¼ÁµÑ駪×èÍàÅÕ¹ÁËÒ¡Ò¾Âì “ÁËÒÀÒÃµÂØ·¸” ¢Í§ÍÔ¹à´Õ «Öè§à»ç¹àÃ×èͧÃÒÇʧ¤ÃÒÁãËèÃÐËÇèÒ§¾Õè¹éͧ¤ÃÙºÒÍÒ¨ÒÃÂì ÃÇÁ·Ñé§áÁé¾ÃСÄɳСçÂѧŧÁÒà»ç¹ÊÒöբѺöúãËé·éÒÇÍêع ¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂé§ÃÐËÇèÒ§¾Õè¹éͧ¤¹ä·Â¢³Ð¹Õé«Öè§áºè§¢éÒ§´éÇÂÍÒÃÁ³ìÃØ¹áçà»ç¹½èÒÂÃÑ¡·Ñ¡ÉÔ³¡Ñº½èÒÂà¡ÅÕ´·Ñ¡ÉÔ³ ¢éÒ§ÅÐà·èÒäÃäÁè·ÃÒºá¹è áµèÍÒ¨ÁÒ¡¡ÇèÒ¢éÒ§ÅÐ ñð ÅéÒ¹¤¹ ¨Ö§¹èÒ¨Ðà»ç¹¤ÇÒÁᵡá¡ã¹ËÁÙ褹ä·Â´éÇ¡ѹ·ÕèãËè·ÕèÊØ´ÍѹÍÒ¨¹Óä»ÊÙè¡ÒùͧàÅ×Í´ ¨Ö§àÃÕ¡¡ÒõèÍÊÙé¤ÃÑé§¹ÕéÇèÒ “ÁËÒÊÂÒÁÂØ·¸” ¹èÒ¨ÐÁÕ¼ÙéÇÔ¨ÑÂà¡çº¢éÍÁÙźؤ¤Å·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧáÅÐà˵ءÒóìäÇéÍÂèÒ§ÅÐàÍÕ´áÅйÓÁÒ»Ãоѹ¸ìà»ç¹ÁËÒ¡Ò¾Âì à¾×èÍãËéà»ç¹·ÕèàÃÕ¹ÃÙéãËè¢Í§¤¹ä·Â·Ñ駪ҵÔÊ׺µèÍä»
¶éÒàÃÒ¾ÂÒÂÒÁÁͧ¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂé§â´ÂãªéÍÒÃÁ³ì¹éÍ·ÕèÊØ´à¾×èÍãËéàËç¹·Ñé§ËÁ´ ÍÂèÒ§¹éÍ·ÓãËéà¢éÒã¨à˵ءÒóìµÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ ÍÂèÒ§ÁÒ¡ÍÒ¨ªèÇÂãËéàËç¹·Ò§ÍÍ¡
ñ. ¢ºÇ¹¡Òþѹ¸ÁԵûÃЪҪ¹à¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ
¾¸Á. à»ç¹¡ÒÃÃÇÁµÑǢͧ¤¹ÍѹËÅÒ¡ËÅÒ·ÕèÁÕÍÒÃÁ³ìÃèÇÁ¤×Íà¡ÅÕ´·Ñ¡ÉÔ³ â´Â·ÕèàËç¹ÇèÒ·Ñ¡ÉÔ³ªÍºãªéÍÓ¹Ò¨ ¤´â¡§ ºè͹·ÓÅÒÂªÒµÔ áÅШҺ¨éǧʶҺѹ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂì
¾¸Á.ãªé¡ÒêØÁ¹ØÁáÅСÒÃÊ×èÍÊÒôéÇÂàÍàÍÊ·ÕÇÕä»ÊÙ褹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡à»ç¹à¤Ã×èͧÁ×Í ÁÕ¼ÙéºÃÔ¨Ò¤ÍÒËÒà ¢éÒǢͧà¤Ã×èͧãªé áÅÐà§Ô¹ à¾×èÍ¡ÒõèÍÊÙéÍÂèÒ§äÁè¢Ò´ÊÒ ᡹¹ÓáÅзËÒÃàÍ¡·Ñé§ËÔ§áÅЪÒÂÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒöÊ٧㹡ÒÃÊ×èÍÊÒÃ»ÅØ¡àÃéÒÍÒÃÁ³ìÃèÇÁã¹ÍØ´Á¡Òóì¢Í§¡ÒõèÍÊÙéà¾×èÍªÒµÔ ÈÒÊ¹ì ¡ÉѵÃÔÂì ãªéá¹Ç·Ò§¡ÒõèÍÊÙé´éÇÂÊѹµÔÍËÔ§ÊÒ áÁé¨Ôµã¨áÅÐÇÒ¨ÒÂѧäÁèà·èÒÊѹµÔÍËÔ§ÊҢͧ·èÒ¹ÁËÒµÁФҹ¸Õ ÁÕÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ì㹡Ò÷ÓÅÒÂÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³
¾¸Á. à»ç¹¢ºÇ¹¡ÒõèÍÊÙéÍÓ¹Ò¨ÃѰ·Õèà¢éÁá¢ç§·ÕèÊØ´à·èÒ·Õèà¤ÂÁÕÁÒ µÑÇ ¾µ·.·Ñ¡ÉÔ³àͧ áÁéÁÕÍÒ¹ØÀÒ¾ÁÒ¡ÊØ´æ «Ö觨СÅèÒǵèÍä»¶Ö§¡Ñº¶ÍÂÃè¹ ´Ñ§·Õèµéͧ¾é¹¨Ò¡µÓá˹觹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕ ¶Ù¡µÑ´ÊÔ¹¨Ó¤Ø¡áÅÐËź˹ÕÍÂÙèµèÒ§»ÃÐà·È
¨Ø´Íè͹¢Í§ ¾¸Á. ¤×Í¡ÒÃà¡ÃÕéÂÇ¡ÃÒ´ãÊ褹·ÕèàËç¹µèÒ§·ÓãËéàÊÕÂá¹ÇÃèÇÁ
¤¹à¡ÅÕ´·Ñ¡ÉÔ³ÁÕ·Ñé§·Õèà»ç¹ ¾¸Á. áÅÐäÁèà»ç¹ ÍÂèÒ§ÅÐà·èÒäÃäÁè·ÃÒºá¹è áµè ¾¸Á. à»ç¹¢ºÇ¹¡ÒèѴµÑé§à¾×èÍ¡ÒõèÍÊÙé¤ÅéÒ¡ͧ·Ñ¾
ò. Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³
·ÕèàÃÕ¡ÇèÒÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³¹Ñ鹡ÇéÒ§¢ÇÒ§ãËèâµáÅСԹÅÖ¡ »ÃСͺ´éǤ¹ÃÑ¡·Ñ¡ÉÔ³·Õèà»ç¹ªÒǪ¹º·ã¹ÀÒ¤à˹×ÍáÅÐÀÒ¤ÍÕÊÒ¹ ¤¹¨¹ã¹àÁ×ͧ ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ㹾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Âà´ÔÁáÅоÅѧ»ÃЪҪ¹ (¾»ª.) ¢éÒÃÒª¡Òà ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡Òà Ê×èÍÁÇŪ¹ºÒ§Êèǹ ¹Ñ¡¸ØÃ¡Ô¨ ¼ÙéºÃÔËÒÃÃѰÇÔÊÒˡԨ ¢éÒÃÒª¡ÒÃÃдѺÊÙ§ ¹Ò·ËÒù͡ÃÒª¡Òà ·Õèä´éÃѺ¼Å»ÃÐ⪹ìÁËÒÈÒŨҡÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³ ½èÒ«éÒºҧÊèǹ·ÕèäÁè¹ÔÂÁʶҺѹáÅÐà¨çºªéÓ¹éÓã¨ÁÒ¨Ò¡à˵ءÒóìÊѧËÒÃâË´¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒàÁ×èÍ ö µØÅÒ¤Á òõñù ¨ÃÔ§ÍÂÙ褹ÃÑ¡·Ñ¡ÉÔ³Êèǹ˹Öè§ÍÒ¨à¡Ô´¨Ò¡¼Å»ÃÐ⪹ìáÅÐÊÔ¹¨éÒ§ÃÒ§ÇÑÅ áµè¡çÁÕ¤¹ÃÑ¡·Ñ¡ÉÔ³´éÇÂ㨨ÃÔ§áÅФ¹ÁÕÍØ´Á¡Òóì
µÑǤس·Ñ¡ÉÔ³àͧÁÕÁËÔ·¸Ò¹ØÀÒ¾ÊÙ§ÁÒ¡áÅÐÁÕà§Ô¹ÁËÒÈÒÅ áÁéäÁèä´éà»ç¹¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕ¡çÊÒÁÒö¤Çº¤ØÁÊÑè§¡Òä³ÐÃѰÁ¹µÃÕáÅÐÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒÉ®ÃàÊÕ§¢éÒ§ÁÒ¡ áÅШѴ¡ÒáÒÃÊ×èÍÊÒ÷Ñé§ã¹»ÃÐà·ÈáÅеèÒ§»ÃÐà·ÈãËéà»ç¹»ÃÐ⪹ì¡ÑºÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³áÅÐà»ç¹â·É¡Ñº½èÒµç¢éÒÁ à»ç¹¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕ¤¹à´ÕÂÇ·ÕèàÁ×èͶ١ÃѰ»ÃÐËÒÃáÅéÇÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³¡çÂѧ¡ÅѺÁÒ¤ÃͧÍÓ¹Ò¨ÃѰÍÕ¡ä´é ÊÒÁÒöãªé·Ñé§·ÃѾÂÒ¡ÃÀÒ¤ÃѰáÅзÃѾÂÒ¡ÃÁËÒÈÒÅÊèǹµÑÇà»ç¹à¤Ã×èͧÁ×͵èÍÊÙé
¨Ø´Íè͹¢Í§·Ñ¡ÉÔ³¤×Í¡ÒÃÁÕ¤´Õ¤ÇÒÁà¡ÕèÂǡѺ·Ø¨ÃÔµ¤ÍÃìÃÑ»ªÑè¹ÁÒ¡ÁÒ áÅТéÍ¡ÅèÒÇËÒÇèÒà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº¡ÒÃÅèǧà¡Ô¹¨Òº¨éǧʶҺѹ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂì ÃÇÁ·Ñé§ÍÒ¨ÍÂÙèàº×éͧËÅѧ¡ÒáèͤÇÒÁÃØ¹áç ¨Ø´Íè͹·Ñé§ ó »ÃСÒùÕé ¶éÒäÁèä´éÃѺ¡ÒÃá¡é䢨Ðà»ç¹ºè͹·ÓÅÒ¤ÇÒÁªÍº¸ÃÃÁ¢Í§Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³
ó. ÊÀÒ¾¤éÓÂѹ äÁèá¾éäÁ誹Ðà´ç´¢Ò´
¢³Ð¹Õéà¡Ô´»ÃÒ¡¯¡Òóì·ÕèÍÓ¹Ò¨µèÒ§æ ¤éÓÂѹ¡Ñ¹ËÁ´ äÁèá¾éäÁ誹СѹÍÂèÒ§à´ç´¢Ò´ áÅÐÂѧäÁèÁÕ·Ò§ÍÍ¡ªÑèǤÃÒÇ ´Ñ§¹Õé(ñ) ʶҺѹ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂì ¶Ù¡¹ÓÁÒà»ç¹»ÃÐà´ç¹ã¹¡ÒõèÍÊÙé Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³¶Ù¡ ¾¸Á. ¡ÅèÒÇËÒÇèÒäÁ訧ÃÑ¡ÀÑ¡´ÕáÅШзÓÅÒÂʶҺѹ ÁÕ¡ÒèҺ¨éǧʶҺѹ㹢¹Ò´·ÕèäÁèà¤ÂÁÕÁÒ¡è͹ àÁ×èÍ¡è͹ã¤Ã¶Ù¡¤ÙèµèÍÊÙé¡ÅèÒÇËÒÇèÒËÁÔè¹¾ÃкÃÁà´ªÒ¹ØÀÒ¾¡ç¨Ð¾èÒÂá¾éä»§èÒÂæ ÊÁѹÕé´ÙàÊÁ×͹ “ËÁÙäÁè¡ÅÑǹéÓÃé͹”
(ò) ¾¸Á. äÁèÊÒÁÒö·ÓÅÒÂÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³ä´éËÁ´ÊÔé¹ µÑÇ·Ñ¡ÉÔ³ÍÒ¨¨Ð¶ÍÂÃè¹à¾ÃÒС®ËÁÒ áµèÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³ÂѧãËèⵡÇéÒ§¢ÇҧŧÃÒ¡ÅÖ¡ 㹿ÔÅÔ»»Ô¹ÊìáÁéÁÒÃì¡ÍʨÐËÁ´ÍÓ¹Ò¨ËÃ×͵ÒÂä»áÅéÇáµèÃкºÁÒÃì¡ÍÊÂѧ¤§ÍÂÙèÁÒµÑé§ òð »Õ
(ó) Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ äÁèÊÒÁÒö·ÓÅÒ ¾¸Á.ä´é à¾ÃÒÐà»ç¹¢ºÇ¹¡Ò÷Õè¡ÇéÒ§¢ÇÒ§ãËèâµáÅÐÊѧ¤Á»¯Ôàʸ¤ÇÒÁÃØ¹áç Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³äÁèÊÒÁÒö·ÓÅÒÂʶҺѹä´é à¾ÃÒмÙ騧ÃÑ¡ÀÑ¡´ÕÊØ´ªÕÇÔµÁÕÁÒ¡ ã¹Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³àͧ¡çãªèÇèÒ¤¹ÃÑ¡·Ñ¡ÉÔ³·Ñé§ËÁ´¨ÐàÍÒ´éÇÂËÒ¡¶Ö§¢Ñ鹤Դ·ÓÅÒÂʶҺѹ áÅж֧¨Ø´Ë¹Ö觡ͧ·Ñ¾¡ç¤§·¹äÁèä´é
(ô) ¡Í§·Ñ¾ äÁèÊÒÁÒö·ÓÃѰ»ÃÐËÒÃä´é ÊÁÑÂáËè§¡Ò÷ÓÃѰ»ÃÐËÒüèÒ¹¾é¹ä»áÅéÇ ÃѰ»ÃÐËÒÃàÁ×èÍ ñù ¡Ñ¹ÂÒ¹ òõôù ¡çáÊ´§ãËéàËç¹ÇèÒäÁèä´é¼Å㹡ÒÃá¡é»ÑËÒ áµè¡ÅѺ·ÓãËéÂÒ¡ÅÓºÒ¡ÁÒ¡¢Öé¹ ¶éÒ·ÓÃѰ»ÃÐËÒà ¡ÓÅѧ»ÃЪҪ¹¢Í§Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³¡ç¨Ðµè͵éÒ¹ ËÒ¡¨Ñ´µÑé§ÃѰºÒŽèÒµç¢éÒÁ¢Öé¹ÁÒ Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³¡çÃÇÁµÑǵèÍÊÙéä´é·Ó¹Í§à´ÕÂǡѺ·Õ袺ǹ¡Òþ¸Á. µèÍÊÙé¡ÑºÍÓ¹Ò¨ÃѰ·Õèà»ç¹µÑÇá·¹¢Í§·Ñ¡ÉÔ³ ÃѰ»ÃÐËÒè֧äÁèãªè¤ÓµÍº´éÇ»ÃСÒÃã´æ áµè¡Í§·Ñ¾·Ñé§ÊÒÁàËÅèÒ¡çà»ç¹¾ÅÒ¹ØÀÒ¾ÊÙ§ÊØ´¢Í§»ÃÐà·È ¶éÒäÁè·ÓÃѰ»ÃÐËÒáç¨ÐÁÕºÒÃÁÕ·ÕèÍÒ¨ªèÇÂãËé»ÃÐà·ÈÁÕ·Ò§ÍÍ¡ ´Ñ§¨Ð¡ÅèÒǵèÍä»
ã¹ÇԡĵÔáËè§¡ÒäéÓÂѹäÁèÁÕã¤Ãá¾éã¤Ãª¹ÐªÑèǤÃÒǹÕé ¶éÒ»éͧ¡Ñ¹ÍÂèÒãËéà¡Ô´¤ÇÒÁÃØ¹áç ¡çà»ç¹âÍ¡ÒÊ·Õè¨Ð¾Ñ²¹Òä»ÊÙè¤ÇÒÁ¡éÒÇ˹éÒã¹ÃйҺãËÁèä´é
ô.ã¹ÊÀÒÇФéÓÂѹ¨Ð·ÓÍÐäáѹä´éºéÒ§
ã¹ÊÀÒ¾¤éÓÂѹäÁèÁÕã¤Ãá¾éã¤Ãª¹ÐÍÂèÒ§à´ç´¢Ò´áÅдÙàÊÁ×͹äÃé·Ò§Í͡㹻Ѩ¨ØºÑ¹ ÍÒ¨·Óä´é´Ñ§µèÍ仹Õé
(ñ) ¡çµèÍÊÙé¡´´Ñ¹¡Ñ¹µèÍä»à¾×èÍáÊǧËÒ¤ÇÒÁªÍº¸ÃÃÁ áµèµéͧ»éͧ¡Ñ¹¤ÇÒÁÃØ¹áç äÁèÊÃéÒ§»ÃÐà´ç¹·Õè¨Ðà»ç¹ª¹Ç¹¢Í§¤ÇÒÁÃØ¹áç ¡Í§·Ñ¾µéͧ·Ó˹éÒ·Õè»éͧ¡Ñ¹¤ÇÒÁÃØ¹áç ÃѰºÒŵéͧäÁèʹѺʹع¤ÇÒÁÃØ¹áç äÁè¤ÇÃàÍÒʶҺѹÁÒà»ç¹»ÃÐà´ç¹¢Í§¡ÒõèÍÊÙé ·Ñé§¡ÒèҺ¨éǧáÅСÒáÅèÒÇËÒ
¤ÇèѴãËéÁÕ¡ÒÃãªéÊ×èͧ͢ÃѰÍÂèÒ§àÊÁÍÀÒ¤ ãËéÊѧ¤Á·Ñé§»ÃÐà·Èä´éÃѺ·ÃÒº»ÃÐà´ç¹áÅÐà˵ؼŢͧáµèÅнèÒ àÁ×èÍÊÒ¸ÒóÐà¢éÒÁҡӡѺ ¡ÒõèÍÊÙé¡ç¨ÐÊÃéÒ§ÊÃäìÁÒ¡¢Öé¹ ¡ÒÃá¾éËÃ×ͪ¹ÐµÑ´ÊÔ¹¡Ñ¹´éǤÇÒÁªÍº¸ÃÃÁ·Õè¾ÔÊÙ¨¹ìµèÍÊѧ¤Á
(ò) Áͧã¹á§è´Õ ã¹»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì¢Í§ªÒµÔã´ªÒµÔ˹Öè§ÁÑ¡¨ÐÁÕ¤ÇÒÁµÔ´¢Ñ´ãËèæ ·Õè¡ÇèÒ¨ÐËÅØ´ä»ä´éÁÕ¼Ù餹ÅéÁµÒÂà»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ã¹ÊËÃѰÍàÁÃÔ¡Ò¡ÇèÒ¨ÐÁÒÁÕ»ÃиҹҸԺ´ÕâͺÒÁÒµéͧ¼èҹʧ¤ÃÒÁ¡ÅÒ§àÁ×ͧàÃ×èͧàÅÔ¡·ÒÊ ¤¹µÒÂä»»ÃÐÁÒ³ öðð,ðð𠤹 àÇÕµ¹ÒÁËÅÒÂÅéÒ¹ à¢ÁÃËÅÒÂÅéÒ¹ ¨Õ¹à»ç¹ÊÔºÅéÒ¹ ÏÅÏ ã¹ “ÁËÒÊÂÒÁÂØ·¸” ¢Í§¡ÒÃ༪Ô˹éҡѹãË袹Ҵ¹Õé àÃÒ¤§äÁèµéͧ¦èҡѹµÒÂà»ç¹àº×ÍẺã¹ÁËÒÀÒÃµÂØ·¸ áÅÐ·Ó´Õæ ÍÒ¨ÁÕ·Ò§ÍÍ¡â´ÂäÁèÁÕ¤¹µÒÂÁҡ仡ÇèÒ¹ÕéÍÕ¡áÅéÇ ´ÙãËé´Õæ ÍÒ¨¾ºÇèÒ¤¹ä·Âà»ç¹¤¹·Õèà¨ÃÔ¡ÇèÒ¤¹ªÒµÔÍ×è¹à»ç¹ÍѹÁÒ¡¡çä´é ·ÕèÁÕËÑÇã¨Ê§ÊÒüÙéá¾é äÁèªÍº¡ÒÃᵡËÑ¡ ÁÑ¡»ÃйջÃйÍÁ
(ó) áµèÅнèÒ·ÓÍÐä̫; áÅéǨÐÁÕ·Ò§ÍÍ¡àͧ àªè¹
(¡) 㹡ÒôÓçÊÀÒÇÐà´ÔÁ – äÁèÃѰ»ÃÐËÒà – äÁèÂØºÊÀÒ – äÁèÅéÁÃѰ¸ÃÃÁ¹Ù ÃѰºÒÅ ¾»ª. ¾ÂÒÂÒÁ·ÓÍÐä̫; äÁè·ÓµÑÇà»ç¹¹ÍÁԹբͧã¤Ã àÍÒª¹Ðã¨ÊÒ¸ÒóÐãËéËѹÁÒʹѺʹعÃѰºÒÅÁÒ¡æ ÃѰÊÀÒÃÇÁµÑǡѹá¡éÇԡĵªÒµÔ´éÇÂÇÔ¶Õ·Ò§ÃѰÊÀÒ ¶éÒ¨Óà»ç¹¡çµéͧµÑé§ÃѰºÒÅãËÁè·Õèá¡éÇԡĵªÒµÔä´é
(¢) ¤Ø³·Ñ¡ÉÔ³ ÂØµÔ¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇ·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ äÁèÊè§ÊÑÒ³ãËé ¾»ª. áÅФ¹ÃÑ¡·Ñ¡ÉÔ³·ÓÍÐäõèÍÁÔÍÐäà áµèãËéà¢Òà»ç¹ÍÔÊÃÐ ÁÕ¨ÔµÊÓ¹Ö¡ ÁÕÇÔ¨Òóҳ´éǵ¹àͧ·Õè¨Ð·ÓÍÐä̫; ¤Ø³·Ñ¡ÉÔ³¤ÇèÐàÅ×Í¡ÍÂÙè㹤ÇÒÁ·Ã§¨Ó·Ò§»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìÇèÒà»ç¹¼ÙéÂØµÔ¡ÒûÃÐËѵ»ÃÐËÒäÃÑé§ãËèã¹ “ÁËÒÊÂÒÁÂØ·¸” ÁÒ¡¡ÇèÒà»ç¹¼Ù鍨´ª¹Ç¹áËè§Ê§¤ÃÒÁ¡ÅÒ§àÁ×ͧÃÐËÇèÒ§¾Õè¹éͧ¤¹ä·Â ¤Ø³·Ñ¡ÉÔ³à»ç¹¤¹à¡è§·ÕèËÒä´éÂÒ¡ ËÒ¡à¨ÃÔʵÔáÅÐà¡Ô´¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¢Ñé¹¾×鹰ҹ㹵ÑÇàͧ (Transformation) ÍÒ¨¶Ö§¢Ñé¹à»ç¹ºØ¤¤Å¢Í§âÅ¡ä´é
(¤) ÂÖ´ËÅÑ¡¹ÔµÔ¸ÃÃÁ Êѧ¤Áã´äÁèÂÖ´ËÅÑ¡¹ÔµÔ¸ÃÃÁ¨Ðà¡Ô´¨ÅҨжéÒ¤Ô´ÇèÒÃкºáÅСÃкǹ¡ÒÃÂØµÔ¸ÃÃÁäÁèÂØµÔ¸ÃÃÁ ¡ç¢ÍãËéÁÕ¤³Ð¡ÃÃÁ¡Ò÷ÕèÁÕ¤ÇÒÁà·Õ觸ÃÃÁ¢Öé¹ÁÒµÃǨÊͺáÅÐÃÒ§ҹµèÍÊÒ¸ÒóРäÁè¾Ö§¤Ø¡¤ÒÁÈÒÅ Ãкº¤ÇÒÁÂØµÔ¸ÃÃÁ·Õè¶Ù¡µéͧà¢éÁá¢ç§à»ç¹àÊÒËÅÑ¡¢Í§ÍÒÃÂлÃЪҸԻäµÂ
(§) ·Ø¡½èÒ¤ÇÃËÒ·Ò§ÍÍ¡·ÕèÁÕÈÑ¡´ÔìÈÃÕãËé¤ÙèµèÍÊÙé ã¹Ê§¤ÃÒÁàÇÕµ¹ÒÁ ÍàÁÃÔ¡Òà»ç¹½èÒ¼Դ·Õè¡ä»Ãº¡Ñºà¢Ò¶Ö§ã¹ºéÒ¹ áÅÐá¾éʧ¤ÃÒÁ¡Í§â¨Ãã¹àÇÕµ¹ÒÁ áµèÍàÁÃÔ¡Òá¾é੾ÒÐʧ¤ÃÒÁ¡Í§â¨Ãà·èÒ¹Ñé¹ Âѧ·Ã§ÁËÔ·¸Ò¹ØÀÒ¾·Õè¨ÐºÍÁºìàÇÕµ¹ÒÁãËéÃÒº¾¹ÒÊÙÃËÃ×Í·Ôé§ÃÐàºÔ´¹ÔÇà¤ÅÕÂÃì¡çä´é ©Ð¹Ñé¹ àÇÕµ ¹ÒÁ·Ñé§æ ·Õèà¡ÅÕ´ÍàÁÃÔ¡Òáʹà¡ÅÕ´¡çËÒ·Ò§ÍÍ¡ãËéÍàÁÃÔ¡ÒÍÂèÒ§ÁÕÈÑ¡´ÔìÈÃÕà¾×èÍäÁèãËéàÊÕÂËÒÂÁҡ仡ÇèÒ¹Ñé¹
àÃÒ¤¹ä·Â´éÇ¡ѹ ¶Ö§ÍÂèÒ§äÃæ ã¹·ÕèÊØ´¡çµéͧËѹ¡ÅѺÁҤ׹´Õà¾×èͷӹغéÒ¹àÁ×ͧÃèÇÁ¡Ñ¹ äÁè¤ÇèФԴ·ÓÅÒÂÅéÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÊØ´æ áµèËÒ·Ò§ÍÍ¡ãËé¤ÙèµèÍÊÙéÍÂèÒ§ÁÕÈÑ¡´ÔìÈÃÕ
(¨) ¾¸Á. Áըشá¢ç§ÍÂÙè·Õè¡ÒõÃǨÊͺ¡ÒÃãªéÍÓ¹Ò¨ÃѰâ´ÂäÁè¶Ù¡µéͧ ÊÔè§¹ÕéÁդسٻ¡ÒõèÍ»ÃÐà·ÈàËÅ×ÍËÅÒ µèÍ仡ÒÃàÁ×ͧ¨ÐäÁèàËÁ×͹à´ÔÁ ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ¨Ð¤ÍÃìÃÑ»ªÑè¹ä´éÂÒ¡¢Öé¹à¾ÃÒÐàÊÕè§µèÍ¡ÒõԴ¤Ø¡µÔ´µÐÃÒ§ ¾¸Á.¤ÇÃÍÂÙè¡Ñº¨Ø´á¢ç§¢Í§µÑǤ×Í¡ÒõÃǨÊͺ¤ÍÃìÃÑ»ªÑè¹ ¨ÐÁÕ¤¹à¢éÒÃèÇÁÁÒ¡à¾ÃÒФ¹ÊèǹãËèÃѧà¡Õ¨¤ÍÃìÃÑ»ªÑè¹ ¾¸Á.¤ÇÃà»Ô´¡ÇéÒ§ãËéÁÕá¹ÇÃèÇÁÁÒ¡æ Å´¤ÇÒÁá¢ç§¡ÃéÒÇŧ ¼Ùé¡ÅéÒËÒáµèÊØÀÒ¾¨Ðà»ç¹áÁèàËÅç¡´Ö§´Ù´¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×ͨҡÁËÒª¹
ËÒ¡ ¾¸Á. µÑé§ÁÙŹԸԷÕèÁÕÊÁÒªÔ¡ÊÑ¡ õ ÅéÒ¹¤¹·ÕèºÃÔ¨Ò¤¤¹ÅÐ òðð ºÒ·µèÍà´×͹ ¡ç¨ÐÁÕà§Ô¹ºÃÔ¨Ò¤¶Ö§à´×͹ÅÐ ñ,ððð ÅéÒ¹ºÒ· ÁÕ¡ÓÅѧ·Õè¨Ð·ÓÍÐä̫; ä´éÁÒ¡ àªè¹ µÑé§Ê¶ÒºÑ¹µÃǨÊͺ¤ÍÃìÃÑ»ªÑè¹·Õèà¢éÁá¢ç§ÊØ´æ ¾Ñ²¹ÒÃкº¡ÒÃÊ×èÍÊÒ÷ءÃٻẺãË餹ä·ÂÃÙé¤ÇÒÁ¨ÃÔ§â´Â·ÑèǶ֧ ½Ö¡ÍºÃÁÍÒÊÒÊÁѤÃÊÑ¡ òðð,ððð – óðð,ðð𠤹 ·ÕèµÑé§ÍÂÙè㹤ÇÒÁÊØ¨ÃÔµ ÁÕ¤ÇÒÁ¡ÅéÒËÒ ÁÕ¤ÇÒÁÃÙé ÁÕà˵ؼŠÁÕ¹éÓã¨à¾×èÍà¾×è͹Á¹ØÉÂì ÃÑ¡ÊѹµÔ à»ç¹¡ÑÅÂÒ³ÁԵáѺ¤¹·ÑèÇá¼¹´Ô¹
àÁÅ紾ѹ¸ØìáË觤ÇÒÁ´Õ·ÕèËÇèҹŧ·ÑèÇá¼è¹´Ô¹ ¨Ð仪èÇÂãËéà¡Ô´¤ÇÒÁ´Õ§ÒÁ§Í¡§ÒÁ¢Öé¹·ÑèÇä» á¼è¹´Ô¹¡ç¨ÐÁÕÀÙÁÔ¤ØéÁ¡Ñ¹·Õè¨Ó¡Ñ´äÁèãËé¤ÇÒÁäÁè´ÕáÁé¨ÐÁÕËŧàËÅ×ÍÍÂÙèäÁèÍ񬁯¡ÅÒÁ¡èÍãËéÊѧ¤Áà¨çº»èÇ »ÃÐà·Èä·ÂäÁèÊÒÁÒöäÅè¦èÒàª×éÍäÁè´ÕãËéËÁ´ä»¨Ò¡µÑÇä´é à¾ÃÒеÑǨеÒÂ仡Ѻ¡ÒÃäÅè¦èÒ¹Ñé¹ ¡ÒÃÊÃéÒ§ÀÙÁÔ¤ØéÁ¡Ñ¹ãËé»ÃÐà·Èá¢ç§áç§èÒ¡ÇèÒáÅдաÇèÒ
(©) ·Ø¡¤¹·Ø¡½èÒ·ء¡ÅØèÁÃèÇÁÊÃéÒ§»ÃЪҸԻäµÂ¢Í§»ÃЪҪ¹â´Â»ÃЪҪ¹áÅÐà¾×èÍ»ÃЪҪ¹ àÃÒäÁèÁÕ·Ò§ÍÍ¡·Ò§Í×è¹àŹ͡¨Ò¡Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ·Õèá·é¨ÃÔ§·Õèà»ç¹»ÃЪҸԻäµÂ¢Í§»ÃЪҪ¹â´Â»ÃЪҪ¹áÅÐà¾×èÍ»ÃЪҪ¹ àÃÒÁÕ¡®ËÁÒÂáÅÐâ¤Ã§ÊÃéÒ§ÃͧÃѺ¾ÃéÍÁáÅéÇ ¢Ò´áµè¤ÇÒÁà¢éÒ㨢ͧ¤¹ä·ÂÊèǹãËè äÁèÇèҨеèÍÊÙé¡Ñ¹ÍÂèÒ§äÃæ ËÃ×ͼŢͧ¡ÒÃ༪Ô˹éÒ¨Ðà»ç¹ÍÂèÒ§äà 㹷ÕèÊØ´·Ø¡½èÒ¡ç¨Ð¤é¹¾ºÇèÒµéͧÊÃéÒ§ÍÒÃÂлÃЪҸԻäµÂËÃ×Í»ÃЪҸԻäµÂ¢Í§»ÃЪҪ¹â´Â»ÃЪҪ¹áÅÐà¾×èÍ»ÃЪҪ¹ ºéÒ¹àÁ×ͧ¨Ö§¨ÐŧµÑÇ àÃ×èͧ¹Õé¨Ðä´éá¡¡ÅèÒÇà»ç¹µèÒ§ËÒ¡ÍÍ¡ä»
(ª) ¡Í§·Ñ¾ àÁ×èÍäÁè·ÓÃѰ»ÃÐËÒà ÂèÍÁÁÕºÒÃÁÕ·Õè·Ø¡½èÒ¨ÐÃѺ¿Ñ§ÁÒ¡ ¤Çêѡ¨Ù§Êè§àÊÃÔÁãËé·Ø¡½èÒ·ÓàÃ×èͧ´Õæ àªè¹´Ñ§·Õè¡ÅèÒÇÁÒ¢éÒ§µé¹·Ø¡¢éÍ Ê§¤ÃÒÁÊÂÒÁÂØ·¸¡ç¨Ð¡ÅÒÂà»ç¹áçÊè§ãËé»ÃÐà·Èä·Âà¢éÒÊÙèÂØ¤ãËÁèáË觤ÇÒÁŧµÑÇáÅÐà¨ÃÔÍÂèÒ§á·é¨ÃÔ§ ¶Ö§¡Ñºà¢éÒÊÙèÂØ¤ÈÃÕÍÒÃÔÂСçä´é
õ.ÇѹáËè§¡ÒâÍâ·ÉÍѹÂÔè§ãËè – ÇѹáËè§¡ÒÃãËéÍÀÑÂÍѹÂÔè§Â§
(Grand Apology – Great Forgiveness)
àÃÒ¤¹ä·Â´éÇ¡ѹ ¨ÐÍÂÙè´éÇÂÁžÔÉ·Ò§¨Ôµã¨½Ñ§á¤é¹ä»ªÑèǡѻ»ìªÑèÇ¡ÑÅ»ìäÁèä´é ¶éÒàÃÒä´éÃèÇÁ¡Ñ¹·ÓÍÐä̫; à¾×èÍ͹Ҥµ¢Í§àÃÒÃèÇÁ¡Ñ¹ ¨Ðà¡Ô´¤ÇÒÁàª×èͶ×ÍäÇéÇҧ㨡ѹ (Trust) ¤ÇÒÁàª×èͶ×ÍäÇéÇҧ㨡ѹà»ç¹·Ø¹ÍѹÂÔè§ãËè¢Í§ªÒµÔ ·Õè«×éÍäÁèä´é´éÇÂà§Ô¹ áµèÃèÇÁ¡Ñ¹ÊÃéÒ§ä´é´éÇÂËÑÇ㨢ͧ¤ÇÒÁà»ç¹Á¹ØÉÂì
¨¹¶Ö§Çѹ˹Öè§àÃÒ·Ø¡¤¹ÁÕ¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨áÅСÅéÒËҾͷÕè¨Ð¡ÅèÒǤÓÇèÒ “¼Á¢Íâ·É” ËÃ×Í “©Ñ¹¢Íâ·É” ¤ÓÇèÒ¢Íâ·Éà»ç¹¤ÓÍѹÂÔè§ãËè·Õ褹·ÕèÁÕ¨ÔµãËèà·èÒ¹Ñ鹨СÅèÒÇä´é
àÁ×èÍÁÕ¡ÒâÍâ·É (Apology) ÊÔè§·ÕèµÒÁÁÒ¤×Í¡ÒÃãËéÍÀÑ (Forgiveness) ¡ÒâÍâ·ÉáÅСÒÃãËéÍÀѨЪÓÃÐÅéÒ§ÁžÔÉ·Ò§¨Ôµã¨¢Í§·Ø¡¤¹ÍÍ¡ä» àËÅ×Íáµè¤ÇÒÁãÊÊÐÍÒ´·Õè¨Ð¡éÒÇ仢éҧ˹éÒÃèÇÁ¡Ñ¹´éǤÇÒÁ»ÕµÔâÊÁ¹ÑÊ
ªÒµÔ·ÕèÂÔè§ãËèà·èÒ¹Ñé¹·Õè¨ÐÁÕ¡ÒâÍâ·ÉÍѹÂÔè§ãËè áÅСÒÃãËéÍÀÑÂÍѹÂÔè§Â§ä´é
¡ÒâÍâ·ÉáÅСÒÃãËéÍÀѨÐà»Ô´¾×é¹·Õèã¹ËÑÇã¨
àÁ×è;×é¹·Õèã¹ËÑÇã¨à»Ô´ ¨Ðà¡Ô´»Ò¯ÔËÒÃÔÂìã¹àÃ×èͧ·Õè¤Ô´ÇèÒà»ç¹ä»äÁèä´éãËéà»ç¹ä»ä´é
ÇÔ¡ÄµÊØ´æ à»ç¹âÍ¡ÒÊÊØ´ æ ¢Í§¤¹ä·ÂáÅéÇ·Õè¨ÐÃèÇÁ¡Ñ¹ÊÃéÒ§»Ò¯ÔËÒÃÔÂìÍÍ¡¨Ò¡À¾ÀÙÁÔà¡èÒæ ÍѹªÓÃØ´·ÃØ´â·ÃÁ ä»ÊÙèÀ¾ÀÙÁÔãËÁèáËè§¡ÒþѲ¹Ò·Õèà»ç¹Êѧ¤Á¡ÒÃàÁ×ͧÍÒÃÔÂлÃЪҸԻäµÂ – ¸ÃÃÁÒ¸Ô»äµÂ ·Õ褹ä·Â¨Ñ¡ÁÕÈÒ¹µÔÊØ¢¶éǹ˹éÒ仪ÑèÇ¡ÒŹҹ