อนุสาวรีย์สูง 8 เมตร ของ "เจ้าอนุวงศ์" ที่เวียงจันทน์ และประวัติศาสตร์ลาว-ไทย

วันที่ 06 พฤศจิกายน พ.ศ. 2553 เวลา 11:00:00 น.


ภาพจากนิว มันดาลา



ภาพจากนิว มันดาลา



ภาพจากนิว มันดาลา


ไซมอน ครีก นักศึกษาระดับปริญญาเอกของมหาวิทยาลัยออสเตรเลียที่ทำการศึกษาเรื่องประเทศลาว ได้เขียนบทความสั้นๆ ว่าด้วยอนุสาวรีย์ "เจ้าอนุวงศ์" ที่เพิ่งถูกสร้างขึ้นใหม่ ณ กรุงเวียงจันทน์ และนำเผยแพร่ลงในเว็บล็อก "นิว มันดาลา" หรือ "นวมณฑล" มติชนออนไลน์เห็นว่าบทความดังกล่าวมีเนื้อหาน่าสนใจ จึงขออนุญาตแปลสรุปความและนำมาเผยแพร่ต่อดังนี้


อนุสาวรีย์ใหม่ของเจ้าอนุวงศ์ พระมหากษัตริย์องค์สุดท้ายของราชวงศ์เวียงจันทน์ จะถูกเปิดตัวอย่างเป็นทางการที่กรุงเวียงจันทน์ในวันอาทิตย์ที่ 7 พฤศจิกายนนี้


สิ่งที่ครีกคิดเมื่อเห็นภาพนิ่งของอนุสาวรีย์ดังกล่าว ก็คือ หนึ่ง ด้วยความสูงถึง 8 เมตร นี่จึงเป็นอนุสาวรีย์ที่มีขนาดอภิมหามหึมาเป็นอย่างยิ่ง


สอง รูปร่างของเจ้าอนุวงศ์ที่ปรากฏผ่านอนุสาวรีย์ดังกล่าวอัดแน่นไปด้วยมัดกล้ามเนื้อ หน้าอกของพระองค์มีความเข้มแข็งบึกบึนราวกับอวัยวะส่วนนี้ได้ผ่านการออกกำลังกายมาเป็นเวลาต่อเนื่องหลายปี


รูปลักษณ์ที่สูงใหญ่และอัดแน่นไปด้วยมัดกล้ามเนื้อของอนุสาวรีย์ซึ่งถูกสร้างขึ้นใหม่มีความสอดคล้องกับความเข้มแข็งมุ่งมั่นและภาพลักษณ์แห่งความกล้าหาญของเจ้าอนุวงศ์ที่ถูกบรรยายไว้ในประวัติศาสตร์นิพนธ์ลาว


ดังที่ หนังสือพิมพ์เวียงจันทน์ ไทมส์ เขียนไว้เมื่อไม่กี่วันก่อนว่า "เจ้าอนุวงศ์...พิสูจน์ให้เห็นว่าพระองค์ทรงเป็นหนึ่งในพระมหากษัตริย์ผู้ห้าวหาญในประวัติศาสตร์ลาวด้วยการต่อสู้กับการครอบงำของสยามอย่างไม่ยอมแพ้ตั้งแต่ปี ค.ศ.1826-1828 (พ.ศ.2369-2371)"


อย่างไรก็ตาม ความย้อนแย้งมีอยู่ว่า การก่อกบฏต่อสยามของเจ้าอนุวงศ์นั้นต้องประสบกับความล้มเหลวอย่างย่อยยับ เมื่อทัพเวียงจันทน์พลาดท่าเสียทีต่อท้าวสุรนารีที่โคราช


แต่ลักษณะเฉพาะว่าด้วยตำนานสำคัญๆ แห่งชาติลาว ก็คือ ตำนานยิ่งใหญ่เหล่านั้นมักจะถูกวางอยู่บนพื้นฐานเรื่องความพ่ายแพ้ทางการศึกสงคราม (หรือยกย่องวีรบุรุษผู้พ่ายแพ้) ด้วยเหตุนี้ความพ่ายแพ้ในทางการทหารจึงสามารถนำมาสู่ความรุ่งโรจน์ในประวัติศาสตร์นิพนธ์ได้


เช่นกันกับรูปลักษณ์ใหญ่โตแข็งแรงที่ปรากฏผ่านอนุสาวรีย์เจ้าอนุวงศ์ ซึ่งครีกตีความว่า อาจถือเป็นการฟื้นฟู "ความเป็นชาย" ของกษัตริย์องค์นี้และประเทศลาว หลังจากต้องประสบความพ่ายแพ้ด้วยน้ำมือของสตรีที่เมืองโคราชเมื่อเกือบ 200 ปีก่อน

 


 








น่ากลัวไปป่ะ ติ่งจีนขู่ "จันจิ ไกอา" ถ้าคบ "มาริโอ้" เมื่อไรจะส่งคนมาข่มขืนทันที!!
ตรวจสอบดวงท่านวันนี้้ กับ "คอลัมน์ดาวกับดวง" วันจันทร์ที่ 24 พฤศจิกายน 2557 โดย พิมพ์พรร
ชาวเน็ตถาม "พจน์ อานนท์" หนังตัวเองดีเเล้วใช่ไหม? ถึงไปวิจารณ์แขวะหนังคนอื่น!!
ความลับเเตก! "เเกรนด์ เดอะสตาร์" จำนนหลักฐานหนุ่มตี๋ผู้ครองหัวใจ เเต่ยังไม่ผ่านไฟเขียวที่บ้าน
น้องมันแกว ไอดอลดังขวัญใจ "ทาสนม" โพสต์ "ไม่มีสีเสื้อ...แต่เกลียดรัฐประหาร ได้มั้ย??"
ด่วน!!ผบ.ตร.ลงดาบซ้ำ! สั่งให้"พงศ์พัฒน์-โกวิทย์-บุญสืบ-วุฒิชาติ"กับ2ด.ต. ออกจากราชการไว้ก่อน
ท้อง 6 เดือน ยังสวยเป๊ะ "พอลล่า" เล็งคลอดลูกคนที่สองที่อังกฤษ
"ชัปปุยส์" ซัดจุดโทษพาไทยดับ "ลอดช่อง" ประเดิม 3 แต้ม ศึกซูซูกิคัพ (ชมภาพบรรยากาศ)
"ณัฐวุฒิ" แซว! บอกที "อธิการมธ." ดูบอลอังกฤษมาพัฒนาบอลประเพณี เรื่องจริงหรือล้อเล่น?
ชมคลิป กินลาบรับขวัญนศ. หลังถูกคุมตัว "นัชชชา-แชมป์1984-เอกแว่นดำ-พ่อเฌอ-แม่เกด" ร่วมงานคึกคัก
อุทาหรณ์ หญิง 8 ราย ช็อก เพิ่งรู้ตัว "ติดเชื้อเอดส์" จากอดีตเพื่อนชายที่เสียชีวิต
สุดฮือฮา แฉ"เชฟซีเรีย"สร้างวีรกรรมเจ๋ง ลอบเข้าค่าย วางยาพิษสังหารกลุ่มไอเอส"ตายหมู่หลายสิบ"
ใครเจ้าป่ากันแน่? ช้างน้อยสู้ไม่ถอย"จิตใจทรหด" ถูกฝูงสิงโต 14 ตัวรุม (ชมคลิป)
หน่วยราชการลับโสมขาวเผย "ปริศนาแท้จริง" เหตุ "คิม จอง อึน" ผู้นำเกาหลีเหนือ หายตัวไปเดือนครึ่ง
ศุลกากรนิวซีแลนด์ตะลึง! นักท่องเที่ยวยื่นถุงชาให้ตรวจ แต่ที่แท้มันกลับกลายเป็น...