นิวส์ออฟเดอะเวิลด์ปิดฉาก 168 ปี ออกฉบับสุดท้าย อังกฤษขวางทางเมอร์ดอคซื้อช่องบีสกายบี

วันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2554 เวลา 12:00:26 น.










 

 

บรรณาธิการข่าวของหนังสือพิมพ์ นิวส์ ออฟ เดอะ เวิลด์ ของอังกฤษ ออกมาแสดงการกล่าวยกย่องเจ้าหน้าที่ทุกคน ระหว่างการปฏิบัติงานในวันสุดท้ายเมื่อช่วงเย็นวันเสาร์ที่ผ่านมา หลังจากที่หนังสือพิมพ์ตีพิมพ์ฉบับสุดท้ายวานนี้ (10 ก.ค.) หลังจากก่อตั้งมานาน 168 ปี เพราะเกิดเรื่องอื้อฉาวเรื่องดักฟังโทรศัพท์ ขณะที่นายรูเพิร์ท เมอร์ดอค เจ้าพ่อสื่อชาวอเมริกันในฐานะเจ้าของเดินทางไปจัดการวิกฤติดังกล่าวด้วยตนเอง

 

 

นิวส์ออฟเดอะเวิลด์ พาดหัวหน้าหนึ่งของหนังสือพิมพ์ฉบับสุดท้ายตัวโตว่า “ขอบคุณและลาก่อน” ("Thank You and Goodbye") ด้านโคลิน เมเยอร์ บรรณาธิการข่าวคนปัจจุบันกล่าวว่า ไม่มีใครต้องการมาทำงานอีกหลังจากที่หนังสือพิมพ์ของพวกเขาต้องปิดตัวลง และกล่าวยกย่องการทำงานอันยอดเยี่ยมของเจ้าหน้าที่ทุกคนอย่างเต็มความสามารถ และขออุทิศหนังสือพิมพ์ฉบับสุดท้ายให้แก่ผู้อ่านจำนวน 7.5 ล้านคน ที่ให้การสนับสนุนหนังสือพิมพ์เสมอมา ขณะที่พนักงานส่วนใหญ่กว่า 200 คน สวมเสื้อยืดที่พิมพ์คำว่า "นิวส์ ออฟ เดอะ เวิลด์" และบางส่วนร้องไห้

 

เนื้อหาส่วนใหญ่ของหนังสือพิมพ์อุทิศให้แก่ผู้บริหารและผลงานการรายงานข่าวที่ผ่านมา แต่มีการขอโทษผู้อ่านในบทบรรณาธิการ อย่างไรก็ดี การที่นายเมอร์ดอคตัดสินใจปิดหนังสือพิมพ์ฉบับนี้ ยังไม่สามารถยุติเรื่องอื้อฉาวที่เกิดขึ้นได้ เพราะในขณะที่เขาเดินทางถึงอังกฤษ เริ่มมีเสียงเรียกร้องอีกครั้งให้ชะลอเรื่องที่นิวส์คอร์ปของเขา ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของนิวส์ออฟเดอะเวิลด์ จะเข้าซื้อกิจการบีสกายบี (BSkyB) สถานีโทรทัศน์ดาวเทียมแบบจ่ายเงินเข้าชมของอังกฤษ

 

หนังสือพิมพ์อินดีเพนเดนท์ในอังกฤษรายงานว่า คณะอัยการกำลังร่างแผนขัดขวางไม่ให้นายรูเพิร์ท เมอร์ดอค เจ้าพ่อสื่อชาวอเมริกันเข้าซื้อกิจการบีสกายบี ซึ่งเป็นสถานีโทรทัศน์ดาวเทียมแบบบอกรับเป็นสมาชิกใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักร

 

อินดิเพนเดนท์รายงานว่า อัยการในกระทรวงวัฒนธรรม สื่อและกีฬากำลังพิจารณาว่าการให้คำมั่นของนิวส์คอร์ปเรื่องถือหุ้นใหญ่ในบีสกายบีจะเชื่อถือได้หรือไม่ในเมื่อมีหลักฐานชัดเจนขึ้นว่ามีการกระทำผิดเป็นหมู่คณะ นิวส์คอร์ปเป็นกลุ่มสื่อใหญ่ที่สุดในโลกเสนอเงิน 14,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 420,000 ล้านบาท) ซื้อหุ้นร้อยละ 61 ในบีสกายบี อินดีเพนเดนท์อ้างแหล่งข่าวระดับสูงในรัฐบาลด้วยว่า รัฐบาลกำลังร่างแผนระงับการซื้อกิจการในระหว่างที่ตำรวจกำลังสอบสวนเรื่องการดักฟัง แต่ต้องสร้างความมั่นใจว่าแผนนี้จะไม่ถูกศาลสั่งยกเลิก

 

การถูกเปิดโปงว่านิวส์ออฟเดอะเวิลด์ หนังสือพิมพ์ในเครือนิวส์คอร์ปของนายเมอร์ดอชดักฟังโทรศัพท์เหยื่ออาชญากรรมและเหยื่อระเบิดลอนดอน 2548 จุดกระแสไม่พอใจอย่างกว้างขวาง และเปิดโอกาสให้แก่คู่แข่งของนายเมอร์ดอคในการเข้าซื้อกิจการบีสกายบี อีกทั้งยังทำให้เกิดความสงสัยถึงความสัมพันธ์ระหว่างนายเมอร์ดอช กับนักการเมือง เช่น นายกรัฐมนตรีเดวิด คาเมรอน ซึ่งว่าจ้างนายแอนดี เคาล์สัน อดีตบรรณาธิการของนิวส์ออฟเดอะเวิลด์เป็นที่ปรึกษา









ดราม่าเกิด! "หมาก" โพสต์รูปแก๊งค์ล่มรวมตัวครบ เเต่ไร้เงา "มิ้นต์ ชาลิดา"
“วันชัย” เชื่อ “กมธ.ยกร่างฯ” พิจารณาข้อเสนอ 427 ผู้พิพากษาค้านเพิ่มสัดส่วนคนนอก
"ภูผา เตชะณรงค์"พร้อมกก.บริษัทโบนันซ่า เข้ารับทราบข้อกล่าวหา คดีสนามแข่งรถรุกป่า
"บางจาก-ปตท." ขึ้นราคาน้ำมันโซฮอล์91,95 E20 60 สต. ดีเซลขึ้น 40 สต. E85ขึ้น 30 สต. มีผลพรุ่งนี้
"บี น้ำทิพย์" พึ่งศาลหาข้อยุติใครผิด-ใครถูก หลังไกล่เกลี่ย "โย ยศวดี" ไม่สำเร็จ!
แชร์สนั่น!!เมรุเผาศพสีเขียวสดใส สร้างมา8เดือน ยังไม่มีเผา(คลิป)
ป๋าดันมาเอง "ป๋อ ณัฐวุฒิ" โพสต์รูปหลานสาววัยใส ถามหลานผมสวยป่ะ!!
สาวนักธุรกิจร้านอาหารดังโคราช ประมูล2ล้าน คว้าเลขทะเบียนมงคล "ขค 9999"(คลิป)
"เจ-ปิ่น" มีเศร้า! เตรียมส่ง 2หนุ่ม "เจ้านาย-เจ้าขุน" เรียนต่างประเทศ
หมดเวลาเสียใจ "ไมลีย์" เลิก "แพทริค ชวาเซเน็กเกอร์" เเล้ว
ชมคลิป! หมาแอบกินมันฝรั่ง เจ้าของจับได้ เถียงกันอย่างฮา
อึ้ง วงการนางฟ้าฉาวหนัก สื่อแฉภาพเหล่าแอร์ฯใจกล้า ภูมิใจเซลฟี่โชว์อก-ร่องขา บนเครื่องบิน (ชมภาพ)
"โอเรียนท์ ไทยฯ"ระทึก เครื่องยนต์ขัดข้อง ผู้โดยสารหูอื้อ"เลือดออก"แอร์ถึงกับ"ร้องไห้กลัว"
ไทยกระอัก! สื่อเทศอ้าง จีนร่วม"ญี่ปุ่น-โสม" แบนเที่ยวบินไทย การบินพลเรือนสากลชี้"ลามเป็นลูกโซ่"ได้
ช็อก นร.ทุนปริญญาเอกแพทย์จิตโหด"วางยาพิษ"เพื่อนร่วมห้อง อ้าง"ป่วย คุมตัวเองไม่ได้"(ชมภาพ)
การขอใบอนุญาตขายทอดตลาดและค้าของเก่า
งานประเพณี “สืบชะตาผู้อาวุโสหมื่นปี”
สนง.พัฒนาพิงคนคร (องค์การมหาชน)
iSWOP กับ AIS
จังหวัดแพร่จัดงานประเพณีสืบชะตาผู้อาวุโสหมื่นปี