“ยิ่งลักษณ์” ห่วงภาพตัดต่อ “Dark Yingluck” กระทบศาสนา-ราชวงศ์บาห์เรน

วันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2555 เวลา 09:40:36 น.





จากกรณีที่สื่อมวลชนนำเสนอภาพของ น.ส.ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี ในขณะที่เดินทางเยือนราชอาณาจักรบาห์เรน อย่างเป็นทางการ ระหว่างวันที่ 13 -15 พ.ค.55 ซึ่งน.ส.ยิ่งลักษณ์สวมชุด “ยูเบาะห์” หรือ โตป พร้อมคลุม “ฮิญาบ” ที่มีลักษณะปกปิดผมและร่างกายตามรูปแบบของมุสลิมะห์ ผู้หญิงที่นับถือศาสนาอิสลาม โดยชุดดังกล่าวเป็นชุดสีดำสนิททั้งชุด

ปรากฎว่าตั้งแต่เมื่อช่วงกลางดึกคืนวันที่ 16 พ.ค.ที่ผ่านมา ได้มีการนำภาพดังกล่าวมาตัดต่อใส่ดาบเลเซอร์สีแดงสะท้อนแสง ในลักษณะคล้าย “ลอร์ดดาร์ธ เวเดอร์” ซึ่งเป็นตัวละครเอกในภาพยนต์ชื่อดัง “สตาร์วอร์” (Star war) พร้อมใส่ข้อความบนภาพว่า “Don′t underestimate th power of...Dark Yingluck” ซึ่งแปลความหมายได้ว่า “จงอย่าประเมินพลังของ...ดาร์คยิ่งลักษณ์ (ยิ่งลักษณ์ในชุดสีดำ) ต่ำเกินไป” หลังจากปรากฎภาพดังกล่าวก็ได้มีการเผยแพร่กันต่อทางสังคมออนไลน์ตลอดช่วงวันนี้ (17 พ.ค.) อีกด้วย

ทั้งนี้ ภาพดังกล่าวนี้ถูกโพสต์โดยผู้ใช้ชื่อ “joeynbk” บนเว็บไซต์ www.9gag.com ซึ่งเป็นเว็บไซต์ต่างประเทศที่มีชื่อเสียงในเรื่องการนำภาพเหตุการณ์หรือข่าวต่างๆมาล้อเลียนอย่าเป็นประจำ

ความคืบหน้า เมื่อวันที่ 17 พ.ค. ผู้สื่อข่าวได้ติดต่อสอบถามเรื่องดังกล่าวจาก นายวิม รุ่งวัฒนะจินดา เลขานุการรัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรี ซึ่งได้ติดตามคณะของ น.ส.ยิ่งลักษณ์ไปที่ราชอาณาจักรบาห์เรนด้วย โดยได้รับการเปิดเผยว่า นายกฯได้เห็นภาพดังกล่าวซที่มีการเผยแพร่จากเวบไซต์สื่อต่างประเทศแล้ว ซึ่งนายกฯก็ไม่ติดใจอะไร แม้จะมีการนำภาพของตัวเองไปเขียนล้อเลียนก็ตาม แต่นายกฯอยากฝากให้สื่อมวลชนไทยให้พิจารณาอย่างรอบคอบที่จะนำภาพเหล่านี้ไปเผยแพร่ต่อ เนื่องจากเห็นว่าเป็นละเอียดอ่อนทางศาสนา เพราะชุดที่ใส่ในวันนั้นถือเป็นสัญลักษณ์ของชาวมุสลิมที่จะสวมไปปฏิบัติศาสนกิจในมัสยิด อีกทั้งชุดดังกล่าวเป็นชุดที่ “เชค คอ ลิฟะห์ บิน ซัลมาน อัล คอลิฟะห์” (His Royal Highness Prince Khalifa Bin Salman Al-Khalifa) นายกรัฐมนตรีแห่งราชอาณาจักรบาห์เรน เป็นผู้ประทานให้ อีกทั้งภาพที่ถูกเผยแพร่ออกมาก็เป็นภาพที่นายกฯยืนเคียงคู่นายกฯบาห์เรน อาจมองเป็นการไม่เกียรติบุคคลสำคัญของทางประเทศบาร์เรน


“โดยส่วนตัวนายกฯไม่ได้ติดใจอะไรกับการที่ภาพของตัวเองถูกล้อเลียนและเผยแพร่ต่อๆกันทางอินเตอร์เน็ต แต่ห่วงในเรื่องความละเอียดอ่อนทางศาสนา และอาจกระทบถึงบุคคลสำคัญของต่างประเทศ จึงอยากขอความร่วมมือจากสื่อไทยให้ระมัดระวังในการนำภาพเหล่านี้ไปเผยแพร่ต่อ” นายวิม ระบุ
 
ผู้สื่อขาวถามว่าทุกครั้งที่นายกฯ เดินทางไปต่างประเทศจำเป็นต้องสวมชุดประจำชาตินั้นๆ หรือไม่ นายวิมกล่าวว่า ไม่จำเป็นเพียงแต่บางประเทศ หรือกลุ่มโอทอปบางแห่งก็ให้เกียรติกับท่านนายกฯ เพื่อสวมใส่ชุดประจำชาติของเขา ซึ่งนายกฯ ก็จะให้เกียรติกับเจ้าของบ้าน แต่ที่บาห์เรนนี้ นายกฯ และรัฐบาลเขาจัดให้ ที่สำคัญสุภาพสตรีทุกคนที่เข้าไปปฏิบัติศาสนกิจในมัสยิดนั้น ก็ต้องสวมชุดดังกล่าวอยู่แล้ว

 

 

จาก ข่าวสด 18 พ.ค.2555








8 ยี่ห้อดัง ที่หายสาบสูญ คุณยังจำได้ไหม?
"พี่ยุทธ-น้องซีวอน" ทวิตหวาน..."ยามรัก" ถึงกัน ขาจิ้นฟินระเบิด!
สาวโรงงานดิ่งหอพักชั้น 4 ร่วงทะลุกระจกรถเก๋งด้านล่าง-อาการสาหัส คาดทะเลาะแฟน
"โนเกีย"คืนชีพ! ด้วย′แท็บเล็ต เอ็นวัน′ หน้าตา"คล้าย"ไอแพด หั่นราคาถูกกว่าครึ่ง!
โคตรอึ๋ม "โซรายา วูเซลิช" แฟนสาว"เนย์มาร์" โชว์อึ๋มเที่ยวทะเลที่โรมาเนีย
ตรรกะพิสดาร โดย นิธิ เอียวศรีวงศ์
งานมโนเริ่มมา ชาวเน็ตจับได้ "นาธาน" นำภาพจากเน็ตมาลงไอจีตัวเอง!!
"ออร์แกน ราศรี" สละโสด วิวาห์หวาน ริมทะเลของ "ม.ร.ว.พันธุ์ดิศ ดิศกุล"
ตร.คุมตัวผู้ต้องหาที่ร่วมกระทำผิดกับพล.ต.ท.พงศ์พัฒน์ ฉายาพันธุ์ อดีตผบช.ก. มาฝากขังศาล
ต้องดู! ภาพถ่ายช่วงเวลาประวัติศาสตร์จากทั่วโลก
ฟังซินแสดังทำนาย ใครควรจะเป็นนายกรัฐมนตรีคนต่อไป ? (ชมคลิป)
เผยคลิป เบื้องหลัง ข้าราชการซ้อมปรบมือ! ต้อนรับบิ๊กตู่ ลงพื้นที่จังหวัดขอนแก่น
วิวาทะการเมืองเสื้อสีกับดาราระลอกล่าสุด "โด่ง-อรรถชัย" โพสต์เฟซโต้ "เจ-เจตริน"
"บิ๊กตู่" ลั่น! ให้หยุดขุดคุ้ยเรื่องขายที่600ล้าน เพราะเป็นของตนมาตั้งแต่เด็ก (ชมคลิป)
มาแล้ว! "อมรา" ลั่น ไม่เห็นด้วยอัยการศึก ชู3นิ้วเป็นสิทธิ ชี้ไม่หมดไปและจะกลับมาอีก(ชมคลิป)