“ยิ่งลักษณ์” ห่วงภาพตัดต่อ “Dark Yingluck” กระทบศาสนา-ราชวงศ์บาห์เรน

วันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2555 เวลา 09:40:36 น.





จากกรณีที่สื่อมวลชนนำเสนอภาพของ น.ส.ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี ในขณะที่เดินทางเยือนราชอาณาจักรบาห์เรน อย่างเป็นทางการ ระหว่างวันที่ 13 -15 พ.ค.55 ซึ่งน.ส.ยิ่งลักษณ์สวมชุด “ยูเบาะห์” หรือ โตป พร้อมคลุม “ฮิญาบ” ที่มีลักษณะปกปิดผมและร่างกายตามรูปแบบของมุสลิมะห์ ผู้หญิงที่นับถือศาสนาอิสลาม โดยชุดดังกล่าวเป็นชุดสีดำสนิททั้งชุด

ปรากฎว่าตั้งแต่เมื่อช่วงกลางดึกคืนวันที่ 16 พ.ค.ที่ผ่านมา ได้มีการนำภาพดังกล่าวมาตัดต่อใส่ดาบเลเซอร์สีแดงสะท้อนแสง ในลักษณะคล้าย “ลอร์ดดาร์ธ เวเดอร์” ซึ่งเป็นตัวละครเอกในภาพยนต์ชื่อดัง “สตาร์วอร์” (Star war) พร้อมใส่ข้อความบนภาพว่า “Don′t underestimate th power of...Dark Yingluck” ซึ่งแปลความหมายได้ว่า “จงอย่าประเมินพลังของ...ดาร์คยิ่งลักษณ์ (ยิ่งลักษณ์ในชุดสีดำ) ต่ำเกินไป” หลังจากปรากฎภาพดังกล่าวก็ได้มีการเผยแพร่กันต่อทางสังคมออนไลน์ตลอดช่วงวันนี้ (17 พ.ค.) อีกด้วย

ทั้งนี้ ภาพดังกล่าวนี้ถูกโพสต์โดยผู้ใช้ชื่อ “joeynbk” บนเว็บไซต์ www.9gag.com ซึ่งเป็นเว็บไซต์ต่างประเทศที่มีชื่อเสียงในเรื่องการนำภาพเหตุการณ์หรือข่าวต่างๆมาล้อเลียนอย่าเป็นประจำ

ความคืบหน้า เมื่อวันที่ 17 พ.ค. ผู้สื่อข่าวได้ติดต่อสอบถามเรื่องดังกล่าวจาก นายวิม รุ่งวัฒนะจินดา เลขานุการรัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรี ซึ่งได้ติดตามคณะของ น.ส.ยิ่งลักษณ์ไปที่ราชอาณาจักรบาห์เรนด้วย โดยได้รับการเปิดเผยว่า นายกฯได้เห็นภาพดังกล่าวซที่มีการเผยแพร่จากเวบไซต์สื่อต่างประเทศแล้ว ซึ่งนายกฯก็ไม่ติดใจอะไร แม้จะมีการนำภาพของตัวเองไปเขียนล้อเลียนก็ตาม แต่นายกฯอยากฝากให้สื่อมวลชนไทยให้พิจารณาอย่างรอบคอบที่จะนำภาพเหล่านี้ไปเผยแพร่ต่อ เนื่องจากเห็นว่าเป็นละเอียดอ่อนทางศาสนา เพราะชุดที่ใส่ในวันนั้นถือเป็นสัญลักษณ์ของชาวมุสลิมที่จะสวมไปปฏิบัติศาสนกิจในมัสยิด อีกทั้งชุดดังกล่าวเป็นชุดที่ “เชค คอ ลิฟะห์ บิน ซัลมาน อัล คอลิฟะห์” (His Royal Highness Prince Khalifa Bin Salman Al-Khalifa) นายกรัฐมนตรีแห่งราชอาณาจักรบาห์เรน เป็นผู้ประทานให้ อีกทั้งภาพที่ถูกเผยแพร่ออกมาก็เป็นภาพที่นายกฯยืนเคียงคู่นายกฯบาห์เรน อาจมองเป็นการไม่เกียรติบุคคลสำคัญของทางประเทศบาร์เรน


“โดยส่วนตัวนายกฯไม่ได้ติดใจอะไรกับการที่ภาพของตัวเองถูกล้อเลียนและเผยแพร่ต่อๆกันทางอินเตอร์เน็ต แต่ห่วงในเรื่องความละเอียดอ่อนทางศาสนา และอาจกระทบถึงบุคคลสำคัญของต่างประเทศ จึงอยากขอความร่วมมือจากสื่อไทยให้ระมัดระวังในการนำภาพเหล่านี้ไปเผยแพร่ต่อ” นายวิม ระบุ
 
ผู้สื่อขาวถามว่าทุกครั้งที่นายกฯ เดินทางไปต่างประเทศจำเป็นต้องสวมชุดประจำชาตินั้นๆ หรือไม่ นายวิมกล่าวว่า ไม่จำเป็นเพียงแต่บางประเทศ หรือกลุ่มโอทอปบางแห่งก็ให้เกียรติกับท่านนายกฯ เพื่อสวมใส่ชุดประจำชาติของเขา ซึ่งนายกฯ ก็จะให้เกียรติกับเจ้าของบ้าน แต่ที่บาห์เรนนี้ นายกฯ และรัฐบาลเขาจัดให้ ที่สำคัญสุภาพสตรีทุกคนที่เข้าไปปฏิบัติศาสนกิจในมัสยิดนั้น ก็ต้องสวมชุดดังกล่าวอยู่แล้ว

 

 

จาก ข่าวสด 18 พ.ค.2555








ฟัง "ชลิดาภรณ์" เม้าท์! คู่รักดารา ผ่านสายตานักสตรีนิยม (ชมคลิป)
สุดสะเทือนใจ! ชาวเน็ตแห่แชร์เรื่อง "พ่อฆ่าตัวตาย ล้างหนี้แทนลูก"
กลุ่มประชาชนสวมหน้ากาก ชูป้าย ไม่เอานิรโทษกรรมทุกฝ่าย(ชมคลิป)
พนง."บินเจ็ตสตาร์"ทำงามหน้า แนะให้นักเที่ยว"ทิ้งยาเสพติดลงชักโครก เลี่ยงถูกจับ"
แสงจันทร์ วรสุมันต์ อธิบดีพละหญิง ผู้อำลาชีวิตราชการ หลังถูกคำสั่งย้ายจากคสช.
ครูเป็นห่วง! เด็กหญิงม.ต้นอยู่กับน้องในเพิงเก่าเพียงลำพัง ห้องน้ำมีเพียงผ้ากัน
น.ศ.สาวจีนโดดตึก "เกษมบัณฑิต"
“ฮอนด้า แอคคอร์ด ไฮบริด 2014” พิสูจน์สมรรถนะเครื่องยนต์แบบใหม่ แรงและประหยัดขึ้นอีก (ชมคลิปทดสอบ)
สงสัยรีบจัด "ใบเตย" พิมพ์อวยพร "พิ้งกี้" ผิด ชาวเน็ตขำก๊าก
ชูวิทย์ โพสต์เฟสบุ๊ก "ฉันใด ฉันนั้น" ถึงกรณี "ทัวร์นกขมิ้น" และ "นโยบายจำนำข้าว"
ทหารบุกอิมพีเรียล ลาดพร้าวขอยกเลิกจัดงานวันเกิด′แม้ว′ปลดป้ายรูป′ยิ่งลักษณ์-ทักษิณ′
ตัดเสียงถ่ายทอดสดกลางอากาศขณะ "ประวิตร โรจนพฤกษ์" ถาม คสช. ถึง รธน. ม.44 และ ม.48
คริสตี้ เคนนี่ย์ ทูตมะกัน พูดอะไร เมื่อคืนนี้ จนทำให้บางคน หงุดหงิด ตามไปดูคลิปชัดๆ ที่นี่
ชมคลิป วินาที "ทักษิณ" โผกอด "ยิ่งลักษณ์" ที่สนามบินกลางกรุงปารีส
ฟังชัดๆ เมื่อ นักข่าวไทย เรียก ยิ่งลักษณ์ ว่า ท่านนายกฯ ?(ชมคลิปข่าว)