"ไซ" เผยเพลงใหม่ "Gentleman" จะนำท่าเต้นเกาหลีมาผสมผสานด้วย พร้อมกระหึ่ม 12 เม.ย.นี้

วันที่ 05 เมษายน พ.ศ. 2556 เวลา 16:01:55 น.




โดยเซาะเปีย

หลังจากยืนยันเรื่องชื่อซิงเกิ้ลใหม่ไปแล้วว่าจะใช้ว่า "Gentleman" สำหรับเจ้าพ่อกังนัมสไตล์ "ไซ" ซึ่งมีกำหนดว่าจะเปิดตัวในวันที่ 12 เมษายนนี้ ล่าสุด ยังแพลมว่าท่าเต้นนั่นจะนำเอาวัฒนธรรมเกาหลีสอดแทรกเข้าไปด้วย


นอกจากเพลงใหม่ที่แฟนๆ "อุปป้าไซ" ลุ้นกันตัวโก่งแล้ว ยังต้องลุ้นว่าท่าเต้นใหม่จะโดนใจกันหรือเปล่า ซึ่งล่าสุดเจ้าตัวก็ได้แย้มให้ฟังว่า จะนำเอาท่าเต้นของเกาหลีมาผสมผสานอีกด้วย


"เพลงใหม่ผมจะมันสุดๆ ไปเลย อืม... ผมจะบอกยังไงดี คือเพลงใหม่ชื่อว่า Gentleman" ไซ เปิดเผยกับทีวีเกาหลี เมื่อวันจันทร์ "ผมคงจะบอกท่าเต้นตอนนี้ไม่ได้หรอกนะ ไว้รอดูแล้วกัน แต่บอกได้แค่ว่าคนเกาหลีส่วนใหญ่รู้จักดี แต่คนอื่นทั่วโลกอาจจะยังไม่เคยเห็น"


ด้าน ผู้จัดการของไซ "คยู-วาน" เปิดเผยกับรอยเตอร์เมื่อวันอังคารว่า ชื่อเพลงใหม่ของไซ จะเป็นชื่อที่ใช้ฟอลโล่ตามกับเพลง "Gangnam Style" เพลงฮอตฮิตสร้างชื่อของเค้า


"นี่เหลือเวลาอีกหลายวันก่อนจะถึงคอนเสิร์ตของเค้า ดังนั้นเราอาจจะพูดได้ว่า "Gentleman" ชื่อเพลงนี้จะไม่มีการเปลี่ยนแปลง" คยู-วาน กล่าว และอ้างถึงว่า คอนเสิร์ตใหญ่ของไซ จะจัดขึ้นในวันที่ 13 เมษายนนี้ ที่สนามกีฬาโซล เวิลด์ คัพ ซึ่งมีรายงานว่าเป็นสถานที่แรกที่จะเปิดตัวเพลงใหม่ของเค้า


"ผมได้ทำงานแก้แล้วแก้อีกกับเพลงใหม่นี้ แล้วก็ยังทำอย่างต่อเนื่อง และผมคิดว่าเวอร์ชั่นล่าสุดน่าจะเป็นเวอร์ชั่นที่เคาะผ่านให้ปรากฏสู่สายตาแฟนๆ ได้" ไซ เผยกับสื่อเกาหลี เกี่ยวกับการทำเพลงใหม่นี้


"ขอบอกเลยว่ามันเป็นเพลงที่สนุกเร้าใจมาก ส่วนท่าเต้นคนเกาหลีส่วนใหญ่ก็รู้จักดี แต่ออกจะใหม่สำหรับคนต่างชาติก็ได้ แต่เราจะนำเสนอในแบบของ ไซ สไตล์ แน่นอน"


ก่อนหน้านี้ "ไซ" มีปัญหากับชื่อเพลงที่ตั้งไว้ว่า "Assarabia" เพราะเกรงว่าจะไปกระทบกับความรู้สึกของชาว "อาหรับ" (Arabian) เนื่องจากภาพลักษณ์ความเป็นศิลปินในระดับสากลของ "ไซ" จึงต้องระวังความอ่อนไหวเรื่องการใช้ภาษาอย่างมาก ทำให้ต้องมีการเปลี่ยนชื่อเพลงเสียใหม่


ซึ่งในครั้งนั้นเอง "สตีฟ เฮอร์แมน" ประธาน VOA (Voice of America หรือ "วิทยุเสียงอเมริกา" ) เคยออกมาทวีตแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับชื่อเพลงนี้เมื่อวันที่ 17 มีนาคม ว่า "ผมไม่แน่ใจว่าเพลงนี้จะไปไกลถึงตะวันออกกลางรึเปล่า" เป็นการทวีตข้อความหลังจากมีการประกาศชื่อซิงเกิ้ลใหม่ของไซ นอกจากนี้ยังระบุว่า เป็นเพลงใหม่ที่ออกเสียงค่อนข้างยากมากสำหรับคำว่า "Assarabia" (รายงานข่าวโดย NBC News )


ไม่นาน "เฮอร์แมน" ก็ขึ้นทวิตเตอร์ใหม่อีกครั้ง โดยอ้างว่าได้รับข้อความโดยตรงจากไซ โต้กลับถึงคำว่า "Assarabia" ว่า "มันเป็นภาษาแสลงของเกาหลี และออกเสียงว่า assaraVia ซึ่งตอนนี้มันไม่ใช่ชื่อซิงเกิ้ลใหม่อีกต่อไปแล้ว ฉะนั้นคุณไม่ต้องกังวลไป ขอบคุณมากสำหรับความหวังดี" นั่นคือข้อความที่อ้างว่าไซส่งถึงเฮอร์แมน


ทั้งนี้สำหรับอักษร "วี" จะไม่ออกเสียงตรงตัวในภาษาเกาหลี ดังนั้นจะเกิดความสับสนได้ง่ายในการออกเสียงแน่นอน ต่อมา "ไซ" จึงตัดสินใจเปลี่ยนชื่อเพื่อตัดปัญหาตรงนี้ แต่เจ้าตัวก็ไม่ได้ออกมาชี้แจงอย่างเป็นทางการถึงสาเหตุที่แท้จริงในการเปลี่ยนชื่อเพลงแต่อย่างใด


อย่างไรก็ตาม โฆษกของ YG Entertainment ได้บอกกับ วอลล์ สตรีท เจอร์นัล ว่า เป็นไปได้ว่า เพราะคำว่า "Gangnam Style" ออกเสียงค่อนข้างยาก จึงไม่ต้องการให้เพลงที่ตามมาออกเสียงยากไปด้วย


ย้อนกลับไป เมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา "ไซ" ให้สัมภาษณ์ บีบีซี ว่า "เพลงที่สองของผม จะเป็นภาษาอังกฤษ และมันมีแรงกดดันมหาศาลมากที่จะต้องสามารถเอาชนะ "Gangnam Style" ให้ได้ ซึ่งนับว่าเป็นเรื่องยากมาก อีกปัญหาหนึ่งคือ มิวสิควิดีโอของผมนั้น มันโด่งดังกว่าตัวผมเสียอีก"


ต้องมาลุ้นกันว่า เพลงที่สองของ "อุปป้าไซ" จะแป๊กหรือไม่แป๊ก ?




"Gentleman" ของอุปป้าไซ ทำลายทุกสถิติ 6.9 ล้านวิว ใน 13 ชั่วโมง แต่ไม่เซอร์ไพรซ์ บ่องตง!!
"อุปป้าไซ" เผยเพลงใหม่เสร็จแล้ว พร้อมเปิดตัว 13 เม.ย.นี้ แย้มมี 2 เพลงคนละขั้ว
อุปป้า "ไซ" โชว์ "รถกันกระสุน" คันใหม่ "ฮุนได" โอ่ไม่มีขายทั่วไปแต่ให้เฉพาะวีไอพีเท่านั้น

"ใบตองแห้ง" สื่ออาวุโส ชี้ ร่างรธน.มุ่งขยายอำนาจคสช.
ฮือฮา พบหมูสุดพิสดาร"สองหัว สามหู"ใกล้วัด หนุ่มใจเมตตารับไปเลี้ยง (ชมภาพ)
5 เหตุผลที่คุณควรไป "งานวิ่ง" สักครั้งในชีวิต
กกต.เมียนมาห้ามพรรคการเมืองด่ากองทัพออกสื่อ-ต้องรับรธน.มอบ"อำนาจเด็ดขาดให้ทหาร"!
สมคิด เป็นประธาน ไทย ส่งมอบ ถนนสายเชิงเขาตะนาวศรี-กอกะเร็ก ให้เมียนมา
"พาณิชย์" ยืนยันฟ้อง "ยิ่งลักษณ์" กรณีจำนำข้าวได้ทันอายุความแน่นอน
ต่างชาติสงสัยบึ้มกรุง ยังไม่สารภาพ โฆษกตร. ชี้ชัดไม่ได้สัญชาติไหน คาดมีคนไทยเอี่ยว
เกาหลีใต้ครองตำแหน่งประเทศที่มีอัตราการฆ่าตัวตายสูงที่สุดในกลุ่มประเทศ OECD
"ทรีท็อปเลาน์" เติมเต็มรสชาติให้"หัวหิน" : คอลัมน์ หิวหรืออิ่มก็ยิ้มพอกัน
ทนาย ยัน ′ยิ่งลักษณ์′ ไปศาลคดีข้าว31ส.ค.นี้ ด้วยตัวเอง
"ศศิสุภา สังวริบุตร" น้องดาราดัง เสียชีวิตแล้ว หลังตกจยย.รับจ้างบนสะพานข้ามแยกบางพลัด
"ฟิน" น้องสาว "เฟย์ พรปวีณ์" เผยอาการเฟย์หลัง "สิงห์ Sqweez Animal" เสียชีวิต
ทะลุ 10 ล้านวิว! "ไสว่าสิบ่ถิ่มกัน" เพลงลูกทุ่งมาแรง ฉลองยอดวิวกระหึ่ม
นี่หรือคุณเเม่ลูกหนึ่ง "มิ้นท์ ประภัสสร" ภรรยา "ต๊อบ เถ้าแก่น้อย" เเบ๊วได้อีก!
"เเยม ฐปณีย์" แจงเหตุดราม่าโดนด่ายับ รายงานสดข่าวระเบิดเเยกราชประสงค์!!
เวสต์เกต ย่านใหม่ ไลฟ์สไตล์ใหม่ ชีวิตใหม่ ที่ใหญ่กว่าเดิม
เอไอเอส เอาใจลูกค้าเติมเงินผ่าน eService อัดโบนัสโทรฟรีสูงถึง 15%
เวสต์เกต ย่านใหม่ ไลฟ์สไตล์ใหม่ ชีวิตใหม่ ที่ใหญ่กว่าเดิม
เอไอเอส เอาใจลูกค้าเติมเงินผ่าน eService อัดโบนัสโทรฟรีสูงถึง 15%