‘สุภัตรา ภูมิประภาส’ผู้แปลหนังสือ “ราชันผู้พลัดแผ่นดิน เมื่อพม่าเสียเมือง”, “ราชินีศุภยาลัต จากนางกษัตริย์สู่สามัญชน” และ “จิบพม่า ตามหาจอร์จ ออร์เวลล์” เปิดเผยผ่านเฟซบุ๊กส่วนตัว ว่า “Rest in Peace Prince Taw Phya, the last grandson of King Thibaw and Queen Supayalat”
“เมื่อแปลหนังสือ “ราชันผู้พลัดแผ่นดิน เมื่อพม่าเสียเมือง” ทำให้ดิฉันได้มีโอกาสพบปะสนทนากับทายาทพระเจ้าธีบอ กษัตริย์องค์สุดท้ายของพม่าหลายครั้ง และทุกครั้งที่ไปเมืองเมย์เมี้ยว ดิฉันและเพื่อนๆ จะถือโอกาสไปเยี่ยมเจ้าชายต่อพญา นัดดาของพระเจ้าธีบอ ได้พบกับท่านครั้งล่าสุดเมื่อปลายเดือนสิงหาคม 2018
เพิ่งทราบข่าวว่าท่านจากไปแล้วอย่างสงบเมื่อเช้านี้
นับจากนี้ ทายาทรุ่นหลานสายตรงของพระเจ้าธีบอ ที่ยังมีชีวิตอยู่เหลือเพียงคนเดียวคือ เจ้าหญิงไท้ซุพญาจี พี่สาวของเจ้าชายต่อพญาในภาพอาจจะมี 1 คน”
สำหรับพระเจ้าธีบอ หรือ พระเจ้าสีป่อ เป็นพระมหากษัตริย์พม่าพระองค์สุดท้ายแห่งราชวงศ์อลองพญา ถูกบังคับให้สละราชสมบัติและเนรเทศไปอยู่ที่เมืองรัตนคีรีในบริติชราช หลังสิ้นสงครามอังกฤษ-พม่าครั้งที่สาม และสวรรคตเมื่อ พ.ศ. 2459
โพสต์โดย Subhatra Bhumiprabhas เมื่อ วันเสาร์ที่ 12 มกราคม 2019