ลำไย อัดคลิปขอบคุณ หลังดังไกลถึงแดนละติน ชาวบราซิลแห่เมนต์ วอนบินมาจัดคอนเสิร์ต
หลังจากกลายเป็นไวรัลในโลกออนไลน์ จนดังไกลถึงบราซิล สำหรับ นักร้องสาว ลำไย ไหทองคำ และมิ้นท์-ธนาภรณ์ มังกรแก้ว แดนเซอร์ในวง กลายเป็นกระแสไวรัล จนคนบราซิลเต้นตามแทบทั้งประเทศ
โดย “World Forum ข่าวสารต่างประเทศ” รายงานเมื่อเร็วๆ นี้ว่า เพจ MV ของบราซิล ได้ลงคลิปลำไย ไหทองคำ และแดนเซอร์ จนเกิดเป็นไวรัล มีชาวบราซิลเข้ามารับชมจำนวนมากเกิน 1.5 ล้านครั้งในไม่กี่วัน
ส่วนใหญ่บอกว่า ชอบเสียงร้องของลำไย ที่ฟังดูคล้ายภาษาโปรตุเกส ถึงแปลไม่ออก แต่ดูแล้วสนุกมาก อีกทั้งแดนเซอร์มิ้นท์ ก็ได้รับคำชมท่าเต้นทเวิร์ก ที่ทำได้สุดสตรอง ดูเพลิน ดูสนุก
และโดงดังถึงขั้นแฟนๆ ชาวบราซิลนั้น ทำซับไตเติล แปลเพลงที่ลำไยร้องอีกด้วย! หลังจากไวรัลนี้เกิดขึ้นนั้น ชาวเน็ตไทยเข้ามาชื่นชมลำไย และทีมงานจำนวนมาก ที่ได้สร้างชื่อเสียงให้กับประเทศไทย
พร้อมกับระบุว่า “ลำไย” นั้น คือ หนึ่งในซอฟต์พาวเวอร์ของประเทศ และแนะนำให้รัฐบาล โดยเฉพาะกระทรวงวัฒนธรรม หรือกระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา ช่วยผลักดันให้ลำไย จัดโรดโชว์เพื่อตีตลาดในแถบละตินอีกด้วย!
อย่างไรก็ตาม มีคนวิเคราะห์ว่า สาเหตุที่ลำไยนั้นกลายเป็นไวรัลในแถบละตินนั้น เพราะเพลงที่สนุก และท่าเต้นที่ถูกใจ อีกทั้งแนวเพลงของบราซิลนั้น ก็จะคล้ายๆ ไทย จึงไม่แปลกใจที่เพลงของลำไยจะดังขนาดนี้
อย่างไรก็ตาม หลังจากที่ท่าเต้นและเพลงของลำไยกลายเป็นไวรัลทั่วโลกนั้น เธอได้อัดคลิปขอบคุณแฟนๆ ชาวบราซิลด้วย โดยพูดภาษาไทย และใช้โปรแกรมแปลภาษา เพื่อขอบคุณชาวบราซิลที่ติดตามและชื่นชอบเพลงของเธอด้วย
หลังจากโพสต์คลิปไปไม่นาน มีคนเข้ามาแสดงความคิดเห็นจำนวนมาก โดยส่วนใหญ่จะเป็นชาวบราซิลที่เมนต์เป็นภาษาไทย ขอให้เธอไปแสดงคอนเสิร์ตที่ประเทศพวกเขาด้วย เช่น
- “เต้นเพลงบราซิลเลียน ‘Voando Pro Pará – Joelma’ หน่อยสิ!!! บราซิลรักคุณ🇧🇷”
- “ออกคอนเสิร์ตอยู่บราซิลวันไหนหรอคะ”
- “ต้องไปทัวร์คอนที่บราซิลแล้วค่า”
- “พี่ลำไยต้องไปทำคอนเสิร์ตที่บราซิลแล้วล่ะเขาชอบมากๆ เลยอะพี่”
- “ต้องจัดเพลงบราซิลบนเวทีสัก 1 แล้วไหม”
- “ต้องไป ทัวร์ คอนเสิร์ต ที่บราซิล แล้วแหละ”
- “คอนบราซิลน่าจะยากหน่อย เพราะงานที่ไทยน่าจะคิวยาวมากกกกกกกกกกกกกกกกก”
- “ela curtiu o meu vídeo AAA eu te amo -เธอชอบวิดีโอของฉัน AAA ฉันรักคุณ”
@eaysupansa #ลําไยไหหองคํา ♬ เสียงต้นฉบับ – ลำไย ไหทองคำ(สุพรรณษา เวชกามา)
