| ผู้เขียน | ชาคร ศิริสุวรรณสิทธิ์ |
|---|
แบร์นาโด แบร์โตลุกชี ผู้กำกับชื่อดังชาวอิตาลี ที่เสียชีวิตไปเมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายนที่ผ่านมา ด้วยวัย 77 ปี มีผลงานที่เป็นที่จดจำสุดอื้อฉาวอย่าง Last Tango in Paris รวมไปถึงภาพยนตร์สร้างชื่อที่คว้าถึง 9 รางวัลออสการ์อย่าง “The Last Emperor”
ผู้กำกับชาวอิตาลี ลูกชายกวีและนักวิจารณ์ภาพยนตร์ชื่อดังอย่าง “อัตติลิโอ แบร์โตลุกชี” มีความสามารถลูกไม้หล่นไม่ไกลต้นเมื่อมีผลงานตีพิมพ์ลงในนิตยสารตั้งแต่เด็ก แถมคว้ารางวัลบทกวีระดับประเทศตั้งแต่ยังเรียนไม่จบ
แบร์โตลุกชี เริ่มต้นถ่ายทำภาพยนตร์ตั้งแต่อายุ 15 ปี ก่อนจะดร็อปเรียนและออกมาทำงานเป็น “ผู้ช่วยผู้กำกับ” ช่วงต้นทศวรรษที่ 60
หลังหันมาเอาดีทางด้านการสร้างภาพยนตร์แทนการเขียนบทกวี ผู้กำกับจากเมืองปาร์มา ก็ออกผลงานภาพยนตร์เขย่าขวัญเรื่องแรก “The Grim Reaper” ในปี 1962 ต่อด้วยเรื่อง “Before the Revolution” ในปี1964 เรื่องราวความรักของวัยรุ่นอิตาลีท่ามกลางความไม่มั่นคงทางการเมืองในปาร์มา ซึ่งได้รับเสียงวิจารณ์ในเชิงบวกอย่างล้นหลาม ภาพยนตร์ซึ่งสะท้อนมุมมองเอียงซ้ายของผู้กำกับมากฝีมือรายนี้ได้เป็นอย่างดี
“Last Tango in Paris” เป็นอีกผลงานที่คลอดออกมาในปี 1972 เป็นภาพยตร์ที่ก่อให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจาณ์ในแง่ลบ และยังคงตามหลอกหลอน แบร์โตลุกชี มาจนถึงช่วงท้ายๆของการทำงาน
โดยเฉพาะฉาก “ข่มขืนทาเนย” อันอื้อฉาวที่ส่งผลให้แบร์โตลุกชีต้องถูกศาลตัดสินจำคุก 4 เดือน รอลงอาญา ฐานเผยแพร่สื่อลามกอนาจาร โดยคำตัดสินดังกล่าวมีขึ้นหลังภาพยนตร์เข้าฉายได้เพียง 2 สัปดาห์ พร้อมโกยรายได้ทำสถิติ 100,000 ดอลลาร์สหรัฐใน 6 วัน
เรื่องยังไม่จบเมื่อนักแสดงนำหญิงอย่าง “มาเรีย ชไนเดอร์” ที่ในเวลานั้นมีอายุเพียง 19 ปี เปิดเผยในปี 2006 ว่า ฉากดังกล่าว “ทำลายชีวิตเธอ” ก่อนที่ชไนเดอร์ จะใช้ชีวิตกับเสพยาเสพติด และเผชิญกับโรคซึมเศร้าก่อนเสียชีวิตลงในปี 2011
บทสัมภาษณ์ดังกล่าว รวมถึงบทสัมภาษณ์เปิดเผยเบื้องหลังฉากดังกล่าวของแบร์โตลุกชีเองที่ระบุว่าตนไม่ได้บอกเรื่อง “เนย” ให้นักแสดงสาวรู้ก่อนเข้าฉาก ส่งผลให้เกิดข้อสงสัยและวิจารณ์เกี่ยวกับการคุกคามทางเพศในฉากอื้อฉาวนั้นตามมา
แม้ “Last Tango” จะเป็นผลงานที่สร้างปัญหา ทว่า แบร์โตลุกชี ก็ได้รับเสียงชื่นชมจนนำมาซึ่ง “รางวัลออสการ์” 9 รางวัลจากผลงาน “The Last Emperor” ในปี 1987 ภาพยนตร์ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวของ จักรพรรดิองค์สุดท้ายของจีนอย่าง “ผู่อี๋” หรือชื่อที่รู้จักกันดีอย่าง “ปูยี”
แบร์โตลุกชี กลายเป็นผู้กำกับชาวอิตาลีคนแรกและคนเดียวที่คว้ารางวัลออสการ์
แบร์โตลุกชี ผู้ที่ได้รับรางวัลปาล์มทองคำ กิตติมศักดิ์ จากผลงานที่ทำตลอดช่วงชีวิต ในงานเทศกาลหนังเมืองคานส์ เมื่อปี 211 ยังคงสร้างภาพยนตร์ในปี 2012 แต่ไม่ได้รับความนิยมเท่าเรื่องก่อนหน้านั่นเท่าใดนัก
แบร์โตลุกชี เป็นผู้กำกับผู้ที่ค้นพบนักแสดงหญิงชั้นนำอย่าง “ลิฟ ไทเลอร์” รวมไปถึง “เอวา กรีน” ต้องมีสุขภาพย่ำแย่ ใช้ชีวิตอยู่บนรถวีลแชร์ตั้งแต่ช่วงต้นของปี 2000 เป็นต้นมาเนื่องจากปัญหาจากการผ่าตัดที่หลัง
ก่อนที่จะเสียชีวิตลง แบร์โตลุกชี ตอบคำถามที่ว่า “อยากจะให้ผู้คนจดจำอะไรในตัวคุณมากที่สุด”
“หนังของผมอยู่ตรงนั้น ผู้คนสามารถดูมันได้” ผู้กำกับมากประสบการณ์ระบุ และว่า
“บางทีผมก็คิดนะว่า ผมจะเป็นที่จดจำในฐานะแมวมองนักแสดงสาวๆ มากกว่าผู้กำกับภาพยนตร์”
