เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ สำนักข่าวเอเอฟพีรายงานว่า ออลนิปปอน แอร์เวย์ส (เอเอ็นเอ) และ เจแปน แอร์ไลน์ส (เจเอแอล) สองสายการบินใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น ประกาศจะเปลี่ยนเส้นทางการบินบางเที่ยวบินของตนเองระหว่างวันที่ 8-25 กุมภาพันธ์นี้ หลังจากเกาหลีเหนือออกมาประกาศก่อนหน้านี้ถึงแผนการยิงจรวดที่อ้างว่าเป็นจรวดขนส่งดาวเทียมภายในเดือนนี้ โดยทั้งสองสายการบินจะปรับเปลี่ยนเส้นทางบินเหนือน่านน้ำนอกชายฝั่งประเทศฟิลิปปินส์ ที่คาดว่าชิ้นส่วนและซากจรวดของเกาหลีเหนือจะตกลงบริเวณนั้นหลังการยิงจรวดขนส่งดาวเทียม
การปรับเส้นทางบินดังกล่าวจะมีผลต่อ 3 เที่ยวบินของเอเอ็นเอ ที่บินจากสนามบินฮาเนดะ ในกรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ไปยังกรุงมะนิลาของฟิลิปปินส์ และเที่ยวบินจากกรุงมะนิลามายังสนามบินนานาชาตินาริตะในกรุงโตเกียว และเที่ยวบินจากกรุงจาการ์ตาของอินโดนีเซียมายังสนามบินนาริตะ
ส่วนเที่ยวบินของเจเอแอล 2 เที่ยวบิน ที่จะมีการปรับเส้นทางการบิน เป็นเที่ยวบินจากกรุงจาการ์ตามายังสนามบินนาริตะ และ จากสนามบินนาริตะมายังกรุงมะนิลา ซึ่งคาดว่าจะยังส่งผลให้ทุกเที่ยวบินข้างต้นประสบความล่าช้าไปประมาณ 5-10 นาที
ทั้งนี้ แม้เกาหลีเหนือจะเผชิญการถูกคว่ำบาตรจากสหประชาชาติ(ยูเอ็น)อยู่แล้วจากการใช้เทคโนโลยีเกี่ยวกับจรวดนำวิถีใดๆและคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ(ยูเอ็นเอสซี)ยังเพิ่มการคว่ำบาตรเกาหลีเหนือเข้มข้นขึ้นอีกหลังจากเกาหลีเหนือทดสอบนิวเคลียร์ครั้งที่ 4 เมื่อเดือนมกราคมที่ผ่านมา แต่บทลงโทษดังกล่าวก็ยังไม่สามารถหยุดยั้งเกาหลีเหนือให้หยุดการกระทำอันเป็นการท้าทายได้