Ԫѹ : ˹ѧ;سҾ
ͤسҾͧ
ѹ 13 ѹ¹ .. 2560 շ 40 Ѻ 14430 Ԫѹ


-蹤֡Ѻ͸áԨ3ѹ


ͧŧع10ص"ի" ԴպǹѹԴѧ




§Ѻͧ - Դ ҵվԷѡ ͧ¡ ѰйѡáԨ鹹Ӣͧ §áҧѹѺͧйѡáԨҡ蹡 570 ԹҧèҡäСŧع ੾зç§ɰԨѹ͡ (ի) çầ͡ ͷ չ ا෾ ѹ 12 ѹ¹

´ѹ .ŧعի ¡ٹҧŨʵԡ "Դ" ʹçö俤٧

@ ǹȡ.-蹤֡ѡ

ѹ 12 ѹ¹ зǧصˡѴ "Symposium on Thailand 4.0 towords Connected Industries" çầ͡ ͷ չ ا෾ ͡ʤúͺ 130 ѹ÷ٵ- դйѡŧع蹷ԹҧҨҡȭ蹨ӹǹ 570 ҹѺѡŧع ҹҳ 1,200 ¹ҧô ѹó ѰҡáзǧҳԪ 繼ǵ͹Ѻ йѡáԨ蹷Թҧ͹¤駹 429 ѷ ӹǹ 588 Ū 22 Ѻ繡ѹ- ͡ʤúͺ 130 դѹѹ 26 ѹ¹ Т͵ŧǹɰԨ- ෻ҨФúͺ 10 ѹ 1 Ȩԡ¹蹡ѹ 駹зǧҳԪ˹ѡ֧ѹͧͧȴ¡ӹ¤дǡ㹡ä ֧Ѻا鹵͹ 䢡ºҧº¡ôԹҹҨ繻ªͼСͺйѡŧعҧҵ

@ իմѹŧع

١ Ԫ иҹͧäҵҧȢͧ ()鹡ǺǷ հҹŧعҡѹѺ˹觢ͧš ԴѴǹ 40% ͧŧعš Ť 71,500 ҹ­Ѱ պѷ蹷ŧعҡ֧ 5,000 ѷ 繨ӹǹѷҡش蹡ѹ 袳й¡ѧ㹨ش¹ ҡçҧЪҡ÷¹ŧ ѵҡԴ Ѵǹ٧ҡ 觼ŷ»ʺѭҢҴŹçҹ ´Ҵ 觹ѡáԨ繶֧ͷԴ Ŵŧعصˡͧŧ ҧá Ѩغѹ¡ѧѺ㹡ŧعͧصˡؤѺ͹صˡ 4.0 ͧӤѭ §ɰԨҤѹ͡ (ի) ҹº¹繵ǡ˹͹Ҥͧѷ蹷ŧع Сѧŧعѧҡ

١ԡ Ѻ͡ʢͧŹ 4.0 ë͢ ŧعҧҹ դʹҹؤҡҧѹ Ѻҹ͡ԹҢͧѷ ੾С繰ҹԵǹŤ٧ ҧá ѧջѭҷͧ ѭҴҹѾҡúؤ ºѷ駻ѭͧҨҧǡҧҡ ѧ鹵ͧѭҴҹѹ 鹤Ǫҭ 駹õͧٹҧŨʵԡ çҧ鹰ҹҹâ 駷ҧ ö ͡ҡͧվԸաšҡ÷ӹ¤дǡѡŧع ҧá ҡѰѺѧʹͧ͢ ʹͨҡѡŧع Шҡͭ蹢ѭҨҧ觵 ҡҹ繡鹤ѹҹèѺáԨѧԴ

@ ԪѺѾહ

ê ѰҡáзǧɰԨ äصˡͧ () ǻҰҾ㹧ҹ ͧӤѭзûѵصˡ 4.0 ʺ ͹๡ Թʷ ͡ö·ʹ෤մкҹ ʹҵ Ƿҧ蹨йѺҡ͡ö§Ѻ͡ҧѡҾ ¢ͧӴѺ令͡üѡѹٹҧ (Ѻ) ѾહͧҤ¹

@ صµŧع2.

ص ǹ¹ Ѱҡáзǧصˡ 鹡§ҹ ͡Ѻ蹤駹 3 ͧ 1.âѺ͹صˡ 4.0 Э駤зӧҹҧЭ ͵ԴþѲصˡ 4.0 ¤зӧҹشоԨóҨоѲصˡ˹͹ Դͧ ҷ þѲҴҹԵ Ũʵԡ ÷ӰҹҴ˭ 2.͡þѲҸáԨҴҧТҴ () 3.Ѳ§ɰԨҤѹ͡ (ի) 觷йâѺ͹طʵ 4.0 ô㹡þѲһ

20

ص ҹŨҡèѺáԨ ʹŤŧعԴ鹹 ͧ˹ ¡зǧеԴ ЭաͷдѺѰ͡˹ ֧繻ѨӤѭѷ˭ ҷ µ ѴԹŧعա 20,000 ҹҷ Шҡ͡Ѻѷö¹蹡羺դʹŧع蹡ѹ ҧ´ Сͺ ͹ ԵٺԪ ʴ ѹ ǹ繷ѡŧعѧͧѴǹö㹺ѷ·ԷԶ 49% Ф51% ͧзǧҳԪ繼Ԩó͹䢷

@ Ҵիáŧع1.5ҹ.

ص ѺինçӤѭشç˹觢ͧѰѺʹ㨨ҡѡŧعеҧҡ ¾鹷աþѲͧѺصˡ·кҸóٻ þѲҷѡнçҹ кԨԷ á 5 ҴԹŧع 4.3 ҹ­Ѱ 1.5 ҹҹҷ 觨繡ŧع͡ 80% Ѱŧع 觤Сŧع () ˹蹢ŧع㹻չ չѡŧعͺҨТ ͧͧͨоԨó 駹 ӡѺѡŧعիըç÷ͧ͹ ҹἹôصˡж١¹᷹ йзǧդзӧҹ 駹 Ѻ¨繵ͧ¹ТҴŹçҹ "ѰҧͧẺ͡þѲ㹾鹷蹷Ҥ˹ Ҥҧ͹ Ҥҹ ʹЪѰվԨóҵ" ص

- - Դ ҵվԷѡ ͧ¡ йê ѰҡáзǧɰԨ ä صˡͧ () ѡվҹŧ㹺ѹ֡㹴ҹҧ ҧ¡Ѻ çầ͡ ͷ չ ѹ 12 ѹ¹



@ 蹼Դѧ

Դ ҵվԷѡ ͧ¡Ѱ 鹡ǻҰҾӴѺѴ ͹˹ Шҡ蹷ءդԧѧ 㹻 Ѱ й鹵ͧФШ餳Шҡ蹷¼Դѧ㹤駹 դӶáҷ֧ͧ繻 Ӥѭԧ ǧسҢͧ¹ ͹Ҥ⢧ () к෤ͧ 㹫շ (٪ ´ ) ûʸٹҧ· իҡٹ պѷ 8,000 ѷ çҧ鹰ҹ§ѹҧ Ӷͧ ¡ѧԹ价ҧ˹ ǹշȷҧѴਹ ûѺçҧüԵ¡ҧŤйѵ ֧ͧäͨҡѹԵ

͢§ҹ ѧ鹡ûҰҾѴվԸš¹ѹ֡ () ˹ѧʴਵӹ () ШѴաûЪͷҤҧҤѰ͡ҧ ¹Դɳѧ鹾Ըŧ ҹ駹繼Ũҡ駷Թҧ͹ȭ͹Զع¹ҹҹѺ繤駻ѵʵзǧԢͧӹѡáԨ֧ 500 繨ѧЭ蹡ѧѲѧ 5.0 ѵʹѺʹعصˡ еʹҡǹͧѧ 駡üԵ з¡ѧѲСѧ 4.0 ҤѰ͡ö͡ѹ

@ Ҥطʵ

Դ 㹡ûЪҤ Сáٴ¡ѹ ͡ѹ͡طʵ 駷ȷҧäСŧع 2 ҹ ѧͧͺ֧

͹Ҥ⢧ () ¹ С÷ͧ ͡ʢͧ蹷繵ǡҧ㹡Ѳһ͹ҹ ٹҧӤѭҤ ҧѹ

駡Ѿҡ þѲҺؤҡ ҴԹеҴع öоٴ¡ѹҡ þѲѹԴҧԧ С÷ Connectivity ͡ҡö俤٧¨ҡ˹ 蹡ѧ֡ ͹ҤԴ鹷ҧѹ͡ѹ »ԡ鹷ҧ繶ѹ ҡ ҹ ´ 觨ԭҧѹ лȡѧѲ ҡö俤٧鹵ѹ͡ѹóҡ ѰաзǧԢͧ蹺͡դʹͧ зҧçõҧ ҤԺѵ ֧ͧҹ觤¡ѹ ѧҡö俤٧ҡ˹ Шҡѹ͡ѹ Դ§ҧԧ ի͹Ҥҧ˹

@ ''ԨԷ

Դ Сش 㹡¹ҹҡصˡͧԨԷ ѰԺ͡ҨЪͧͧ ͹¹ҤüԵصˡ ЪҪҧǹеͧѺա µͧѺҤԡҡ ҡѨغѹѴǹ 50-60% ͧմվ ֧ҧͧäҵҧȢͧ () ѲҺؤҡҤԡ ش秷 ѲҴҹ÷ͧǪ ˡԨ ͷͻ

ԴǶ֧ŧǹɰԨдѺҤ () ǹ ŧä (Ϳ) ӤѭѺء ǹӤѭҨзŧǹɰԨҤừԿԡ (վվ) ԴҡͭШչ͡ʤ¡ѹ´ͧ Դҡ ¹ǡ 6 »ȡͿҧѹ ǹվվաʹ Թ͡Ѻ ͧպҷӤѭͧ

Դա չ繻ӤѭЭդѹҧ÷ٵҧ繷ҧǹҹ֧ 130 »Ѩغѹѧ繪ҵԷŧعҡشѹѺ 1 Ѵǹ 40% ͧŧعҡҧȷ 繻ȤѹѺ 2 ͧҡչ 㹤觻áչԹŧعµç 4.73 ҹҷ ջҳԹع㹡蹢٧شԴ 55% ͧŤҡŧعҡҧҵԷ աâѺŧعҴ˭ üԵ Hybrid Vehicle Ť 19,547 ҹҷ ԨüԵԵѳ쪹Դ ѳ쪹Դ Ť 15,182 ҹҷ ԨüԵִѺ촴ʡ Ť 3,083 ҹҷ

@ -ŧ©Ѻ

Դա Թҧ͹¤駹ͧШҡҤѰйѡáԨͧ Դŧѹ֡Т͵ŧҧ˹§ҹҧ ҤѰҤͧͧ͡ ͧ ҷ 1.㹡âѺ͹áԨصˡ ҧҾѹáԨ (KEIDANREN) ͡äصˡ觻ȭ (JCCI) Ѻصˡ觻 ͡ä觻 2.㹡âѺ͹þѲիҧӹѡҹիաѺͧäҧȭ (JICA) кѷ ԵҪ 3.㹡þѲҺؤҡҤصˡͧѺصˡ 4.0 ͧҡ觭 ҧصˡʶҹٵ蹻Шӻ ͧþѲҷѾҡͧͪ¾ѲǡҪ֡ҢͧصˡӤѭҧ ҹç "Flex Campus" 4.㹡¡дѺٹʹѺʹعЪբͧҧзǧصˡѺͧʹѺʹع觻ȭ (SMRJ) 5.ʹҹäҧäҧ (DITP) ѺͧäҵҧȢͧ (JETRO) ѧաèѴԨèҨѺáԨ ҧѡáԨ㹡 5 صˡ ҹ¹ 俿硷͹ԡ ɵ آҾ áԨԡ ˹§ҹҤѰʶҺѹԹ

¤ ʧؾó ŢҸԡӹѡҹСùº¡þѲ§ɰԨҤѹ͡ (ի) ѺӶҡŪ蹶֧ҷբͧµͭºѺչ ֧ᨧӤѭѺء ͢¡äҡŧع лѨغѹչѡŧعصˡҡҹҡ Ѱԡ ҧŧع蹡ѹ صˡҡҹ شѷ ԵٺԪҧʹͧ͢ԹҴ 70 ¡úԹ 觵繻иҹСúѷ ҡաëͧԹ ҧѷҵٹ ͡ҡ͡Ѻѡŧع·ШѺáԨѺ ҷ . ʫըյҧСȨաŧعѺ͹

@ ѺáԨ-¾3,000

ѹǡѹ ҭѭ Ѵзǧصˡ Դ 㹧ҹ Symposium on Thailand 4.0 towards Connectes Industries 駹 㹪ǧաèѴԨѺáԨҧѡŧع¡Ѻѡŧع蹷ҹ 㹧ҹ駹ԴèѺáԨҧѹҡ֧ 3,000 йѡŧع蹷 570 ¹դʹ㨨ŧع 10 صˡ¢ͧ صˡաüԵҡ ʹ ö§ѹ෤ ѧ ֧ͧԹշѡŧع駭µҧʹ㨡ѺèѺáԨ駹 "ͧԴѧҡͨѺáԨǨԴŧعԧ еͧ һʺҧҡ" ¡

@ ЪҾԨóҧ֡ѡ

ҧ觻 (·.) աԴЪҾԨóҧطʵҧ 20 (2560-2579) ¹ ԧʾѹ ӹ¡ӹѡҹ¹лż Է͡ä ˹çҧطʵҧ Դ ҾͧèѴӻЪҾԨóشҧº ջЪҪ

Сͺ ʶҺѹ֡ ɵáêǹҧ ʹҧͧЪҳ 200 觷ءҧʴԴԧǡ աʹ ੾л繢ͧҧ㹻ȷèҡաҡ§ 30% ͡ҡ 㹡õҡżԵ ûѺŴŧ§Ѻ繨ԧҳ 350-360 š ѧҡҹͧԷ͡ä ǺԴ繷Ѻ㹤駹Ѵҧطʵ쩺Ѻó ʹѧзӧҹѴ

طʵҧϷչè Ѳ ͧѴзǧɵˡó 繻иҹ ʹѧ͹ء¡ҧطʵҧϷ ..ѵê ԡ Ѱҡáзǧɵˡó繻иҹ ͹ʹ餳Сùºҧҵ (.) ..ط ѹͪ ¡Ѱ繻иҹ繪ͺʹͤѰ (.) Ԩó繪ͺлС㹻չ

@ ͹ѹöͧԹԺ

зǧҤ աèѴûЪСèѴº䢻ѭöҸó ¹ѡ ǧ ͧѴзǧҤ Դѧ鹡ûЪ ЪѺҺԤСäǺâ觷ҧҧ 餧ءҹöҸó 10 öҸóǴ 2 鹷ҧا෾-ҧѧѴ öҸóǴ 3 鹷ҧҧѧѴѺѧѴ ըشʹöҧҧҳ 100 ѹ ¹öúԹԺ ѹ 1 Ҥ 2560 ǹöǴ 1 ࢵا෾л öǴ 4 㹨ѧѴ öǴ 3 ըشʹҧҧ ҡûѺ¹úԹԺ͡ա 2 ѹ 1 Ҥ 2562

ѡ 駹 ׹ѹööúԹԺ ͧҤҧ 1.7-2.2 ҹҷ աäӹdz աûѺ¹Сͺèö׹ع 3 駹 觡â觷ҧ (.) ԴԹ §ҹš¹ööԹԺзǧҤҺء 3 ͹¹ռ¼Ŵҧ 仵·ҧ ´ͧͧѵҡú÷ء ¨еͧԹԺФѹռõ 70% ҡһҳöԹԺ鹷ҧ˹֧ 70% .ͧ鹷ҧ Сͺʹ ͡ҡЪѧ͡óöǹؤŻ´ ТöѺҧǡѺöǹؤŻ¿ҷѺҧШӷҧ Т軯ԺѵԵͺѧѺǡѺö¿ Ъ¹öͧԺѵԵ͹Сºͧö¿

@ ¹-Թö

Դ ʹҤ ͧ͸Ժաâ觷ҧ .ԭСͺö һЪѺʶҺѹԹ¤ й Т鹵͹ͧº㹡ǡѹ繹ԵԺؤ ͡Ҷ֧觷ع㹡¹öԹԺú¢ 鹷ҧǡѹ繹ԵԺؤ ҡẺ秨ԧ ǡѹ㹹ҹ ԩй鹨ջѭͧкѭ ѺöǴ 2 3 ͧ¹ԹԺ ѹ 1 Ҥ ջҳ 100 ѹ ҡ鹨з¹ú 5,000 ѹ ҡ¹ööԹö 駨Ъ´ٻҳʹͧѺӹǹö ǹͧҤҤҨҧʶҺѹ෤վШҤسҴкѧ (ʨ.) ֡ɷк ֡һҳ 10 ͹Ѻ͹ԧҤ 2560 ѹѹ 28 ѹ¹ ͡Ѻͧäҧ觭 (䨡) ͤ͢㹡ê¨ѴкѵҤ 鹷ҧԹöͧöҸóд

@ .ǧ秡äҺҷ

踹Ҥ觻 (.) Ҿ ͧҡôҹʶҾԹ . Դ .ԴʶҹóԹҷ秤ҢҧԴ á᫧ԹҷԹҷ秤Թ ѵҡ秤ҢͧԹҷ鹻ºѺѰ 8.12% 秤ҢͧԹҷ㹪ǧѧͧչ秤ҡѡ ѵҡ秤 2.57% зʡ ҷ 秤Ң 5.28% ´秤 4.62% зǹ秤 4.25% ¹秤 3.27% ǹԧ秤 2.45% ԧԵ秤 2.23% ͹秤 1.45% ҧá ä¤ѧšͧ㹪ǧ͹ԧҤ ѡŧعѹŧعҡҪǧҹ .Ҫǧҷ繡÷Ӹáҷ˹ . ֧ʶҺѹԹ§ҹ . ҡĵԡ͹Թҷҧѭբͧն蹷͡ () ԴԫҨ§Ѻ秡 .ҨԨóҵá ͨӡѴ͡ʡ秡äԹҷ

"Թҷѧդѹǹ СͺйѡáԨҧȵͧͧ㹡ûͧѹ§ҡ ФûͧѹԹ 駹 ҡöӤ觫ʡԹ᷹ѰҨդѹǹ¡ Тй͡ǹ˭ 70% ͧ͡ 駷͡ѰŤ§ 10% ǹʡźҷ 13% ͡¹ ʡҡ鹪Ŵѹǹ" ա

͢§ҹ ͹¹繵Ҩ֧Ѩغѹ .Ŵҳ͡ѹѵ鹢ͧ . Թ 6 ͹ ѻ 10,000 ҹҷ 40,000 ҹҷ͹ оùԹҾѡ秡㹾ѹѵ ͧ˹ŤԹҷͧ .Թҵ鹻

@ '꡵'áç700.ѹ

ºѰ ..ط ѹͪ ¡Ѱ˹ ʪ. ɳѧûЪ . ֧ǤԴûѺç鹵 ʹͧ͢Сҹѹçҹ (÷.) ¡ͧѺç鹵 600-700 ҷѹ ǤԴѹҨеͧҧ 繤ͼšзԴâҺҧ ѹ㹡÷ӧҹͧСâͧзǧçҹͧҨҧ աٻẺҤ оǡٴ͡Ƿѹաǡ˹觢㨺ҧ ѹѧŧعѧЪѡ٧ŧع㹻 ͡ûѺҨҧ鹵Ẻ稺

"ҡ͹ ءҧդ˹ ռŻªҡ Ǥçѹͧ зӤѭͧաþѲҵͧçҹս ҡءѺѹ Ѱš ѹоҡѹ价 ѹ ͧ͹ǡѹҡҷТ 褳СèоԨóҢҢͧ仾ٴ͡Ƿ ͧ仴ѧ" ..ط

@ -ռ16..

ʴ ͸ԺաþԵ ɳ Ъ .繪ͺҧзǧҴ¡˹ѵԹһ ٺ ͡ҪѭѵþԵ ..2560 Ѻ ռźѧѺѹ 16 ѹ¹ ¤ҴҨлСŧҪԨҹມҡ͹ѹռźѧѺ ѹ 15 ѹ¹ ѧҡ鹡þԵաŧ´ǡѺѵоҪѭѵԷѺҺա ǹѵջ蹷 .繪ͺ仡͹˹ҹ 觨лСҪԨҹມա 1-2 ѹ ׹ѹûѺاçҧþԵ駹 繡

Сͺм ǹʶҹóáѡعԹ աûҹҹСͺ 觡ôԹä駹繡â°ҹҧҹ ѺûѺçҧٺ 繡þԨóѵẺ 纷յ ͵ҤҨ˹ 觨зԹҷҤҢᾧͧѵҷ٧ԹҤҶ١ 纵ҳռšзآҾ

(˹ 1, 7-8)


˹ 1


All site contents copyright © by Matichon Public Co.,Ltd. All Rights Reserved.