สำนักข่าวยอนฮัป ของเกาหลีใต้ รายงานว่า เมื่อวันที่ 23 สิงหาคม มีเหตุวิวาทขึ้นที่สระว่ายน้ำ กีฬาเอเชี่ยนเกมส์ ครั้งที่ 18 ที่กรุงจาการ์ตา ประเทศอินโดนีเซีย โดยมีนักว่ายน้ำหญิงทีมชาติจีนรายหนึ่งถีบคิม ฮเย จิน นักว่ายน้ำเกาหลีใต้ หลังจากที่ทั้งคู่ว่ายน้ำชนกันระหว่างซ้อมก่อนการแข่งขัน จนเกิดการทะเลาะกัน ซึ่งมีนักกีฬาและโค้ชเข้ามาแยกทั้งคู่จากกันก่อนเหตุการณ์จะบานปลายไปกว่านี้
คณะกรรมการโอลิมปิกเกาหลีใต้ เปิดเผยว่า ทั้งคู่ได้ชนกันขณะซ้อม แต่คิม ฮเย จิน ได้ขอโทษกับเหตุการณ์นั้นทันที ซึ่งก็ยังเกิดเหตุรุนแรงขึ้นมา อย่างไรก็ตามเรื่องนี้เป็นเหตุการณ์ปกติที่จะเกิดขึ้นในขณะซ้อม โค้ชทีมชาติจีนได้เข้ามาขอโทษนักกีฬาเกาหลีใต้แล้ว
นอกจากนั้นยอนฮัปยังรายงานอีกว่า ทีมว่ายน้ำจีนได้ขอโทษทีมเกาหลีใต้ที่สระว่ายน้ำแล้ว และยังได้ขอโทษอย่างเป็นทางการอีกครั้งในหมู่บ้านนักกีฬา ส่วนคณะกรรมการโอลิมปิกจีนยังไม่มีความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้
