สื่อต่างประเทศรายงานว่า เออร์ลิ่ง เบราท์ ฮาแลนด์ กองหน้าเนื้อหอมของเร้ดบูลล์ ซัลซ์บวร์ก มีค่าฉีกสัญญาเพียงแค่ 17 ล้านปอนด์ (ประมาณ 679 ล้านบาท) ในตลาดซื้อขายเดือนมกราคมนี้ ทำให้บรรดาบิ๊กทีมในยุโรปทั้งหลายต่างจับจ้องพร้อมเดินหน้าทาบซื้อตัว โดยเฉพาะ “ปีศาจแดง” แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด
ซีซั่นนี้ กองหน้าวัย 19 ปีชาวนอร์เวย์ยิงไปแล้ว 27 ประตู 7 แอสซิสต์ จากการลงเล่น 20 นัดในทุกรายการ โดยในจำนวนนี้เป็นการทำแฮตทริกถึง 5 ครั้ง นอกจากนี้ฮาแลนด์ที่ทำไป 8 ประตูในศึกแชมเปี้ยนส์ลีก ยังเป็นรองแค่เพียงโรเบิร์ต เลวานดอฟสกี หัวหอกบาเยิร์น มิวนิก คนเดียวเท่านั้นที่ยิงประตูในศึกแชมเปี้ยนส์ลีกได้มากกว่า ที่จำนวน 10 ประตู ทำให้แมนฯ ยูไนเต็ด, แมนฯ ซิตี้, บาร์เซโลน่า, รีล มาดริด รวมถึงโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ต่างตกเป็นข่าวเล็งคว้าตัวมาเสริมทัพความโหดในแนวรุก แต่ปีศาจแดงอาจใช้สายสัมพันธ์ของฮาแลนด์ที่เคยลงเล่นภายใต้การคุมทีมของโอเล่ กุนนาร์ โซลชาร์ ที่สโมสรโมลด์ในนอร์เวย์ เพื่อโน้มน้าวแข้งเนื้อหอมรายนี้ให้สวมเครื่องแบบปีศาจแดง
อย่างไรก็ตาม แอร์เบ ไลป์ซิก ทีมดังในศึกบุนเดสลีก้า เยอรมนี ที่อยู่ภายใต้การบริหารของบริษัทเครือเดียวกันกับซัลซ์บวร์ก มีแผนที่จะซื้อฮาแลนด์มาปั้นฝีเท้าในช่วงซัมเมอร์ปีหน้าที่ราคาเพียง 25.7 ล้านปอนด์ (ประมาณ 1,098 ล้านบาท) แต่หากสโมสรอื่นๆ สนใจจะคว้าตัวในช่วงปีใหม่นี้ คาดว่าซัลซ์บวร์กจะโก่งค่าตัวพุ่งสูงกว่า 60 ล้านปอนด์ (ราว 2,397 ล้านบาท)
