<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<articles>
  <UUID>1781284807</UUID>
  <time>1781284807000</time>
  <article>
    <ID>899309</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1781284415000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1781284422000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เปลี่ยนผ่าน | ทีมข่าวการเมือง มติชนทีวี&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;em&gt;หมายเหตุ ส่วนหนึ่งจากบทสัมภาษณ์ &amp;#8220;อิสริยะ ไพรีพ่ายฤทธิ์&amp;#8221; และ &amp;#8220;ภาวุธ พงษ์วิทยภานุ&amp;#8221; สอง ส.ส.บัญชีรายชื่อพรรคประชาชน ซึ่งเคยเป็นผู้บริหารงานบริษัทด้านไอทีและแพลตฟอร์มภาคเอกชน ในรายการ The Politics ทางช่องยูทูบมติชน เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2569&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ผู้ดำเนินรายการ : ประเมินการทำงานของภาครัฐและรัฐบาลบ้านเรากับเอไออย่างไร?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;อิสริยะ : ผมว่าเราไม่ปฏิเสธเรื่องเอไอ หลายๆ ท่านอาจจะจำได้ ตอนหาเสียงเราก็ชูนโยบายเรื่อง &amp;#8220;รัฐแพลตฟอร์ม&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในภาพใหญ่ รัฐไทยทั้งหมด ไม่ใช่รัฐบาล รวมข้าราชการรวมคนทำงานด้วย ขนาดมันใหญ่มาก มันมีกระบวนการยุ่บยั่บเต็มไปหมด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เอาเรื่องงบประมาณอย่างเดียวก็ได้ งบประมาณประจำปี เดี๋ยวอีกสักพักจะเริ่มเข้าสู่ฤดูกาลงบประมาณแล้ว เอกสารมันเยอะมาก เยอะในระดับที่ไม่มีมนุษย์คนไหนจะอ่านงบประมาณได้ทั้งหมด แล้วมันหาความเชื่อมโยงไม่ได้ว่าหน่วยงานนี้ก็มี (โครงการนี้) อันนี้ก็มี (โครงการนี้) ทำซ้ำกัน ทำไมเกิดซ้ำซ้อน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผมคิดว่าสเกลที่มันใหญ่และยาก มีความซับซ้อนสูงอย่างนี้ เอไอเข้ามาช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในภาครัฐได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพียงแต่ว่าเราจะทำ &amp;#8220;เอไอในภาครัฐ&amp;#8221; มันต้องมียุทธศาสตร์ ไม่อย่างนั้นเดี๋ยวมันจะกลายเป็นเหมือนในอดีต ที่เราเห็นหน่วยงานภาครัฐจำนวนมากมีแอพฯ (แอพพลิเคชั่น) เต็มไปหมด แอพฯ รัฐบาลรวมกันน่าจะราวหลายร้อย แล้วส่วนใหญ่โหลดไปตอนนี้มันก็ใช้ไม่ได้แล้ว (ภาวุธ &amp;#8211; แล้วแพงมากด้วย ค่าทำแอพฯ แพงมาก)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ถ้าเรายังไม่มียุทธศาสตร์ในการวางแผนเรื่องเอไอภาครัฐ เดี๋ยวมันจะซ้ำรอยเรื่องแอพฯ เหมือนเดิม ก็คือต่างคนต่างเขียน ต่างคนต่างทำ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หน่วยงานฉันไฮเทคมีแอพฯ ให้ประชาชนใช้งานแล้ว ถึงแม้คนจะโหลด 50-100 คน ก็ไม่ต้องสนใจเรื่องความคุ้มค่า เพราะถือว่ามีแอพฯ ตอบโจทย์แล้ว สุดท้ายประชาชนก็ขี้เกียจโหลด เพราะโหลดมาก็ใช้ไม่ได้ พัง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทุกวันนี้โครงการเอไอมันจะซ้ำรอยแบบเดียวกัน คือหน่วยงานภาครัฐก็จะ (บอก) เอไอดีๆ ทำ อันนี้เห็นด้วย แต่ว่าทำอย่างไร ถึงจะเชื่อมโยงยุทธศาสตร์เดียวกัน แล้วทุกคนในภาครัฐเห็นภาพเดียวกันว่าเราจะทำอย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผู้ดำเนินรายการ : หมายความว่าทุกกระทรวง ทบวง กรมไม่จำเป็นต้องทำเอไอของตนเอง ถูกไหมครับ?&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;iframe loading=&quot;lazy&quot; title=&quot;เปิดข้อมูลส่อทุจริตโครงการ AI นายทุนสีน้ำเงิน ฮั้วประมูลงานภาครัฐกินส่วนต่างพันล้านบาท?: Matichon TV&quot; width=&quot;1280&quot; height=&quot;720&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/EpUT6iMxqhU?start=4&amp;#038;feature=oembed&amp;#038;enablejsapi=1&amp;#038;origin=https://www.matichon.co.th&quot; frameborder=&quot;0&quot; allow=&quot;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&quot; referrerpolicy=&quot;strict-origin-when-cross-origin&quot; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ภาวุธ : ควรจะมีคนกำหนดกรอบก่อน วันนี้ต้องบอกว่า เรามี สวทช. (สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ) เรามีหน่วยงานภาครัฐที่ศึกษาเรื่องพวกนี้อยู่ มีเอไอของประเทศไทยเราเอง ซึ่งอาจจะไม่ได้เก่งเท่าต่างประเทศ แต่ความสามารถของเอไอบางอย่างที่เราต้องการ อาจจะไม่ต้องไปใช้ของต่างประเทศก็ได้&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เงิน 1,600 ล้านบาท จริงๆ อาจจะปันบางส่วนมาทำให้ &amp;#8220;ไทยแอลแอลเอ็ม&amp;#8221; ก็คือเอไอที่วันนี้หน่วยงานภาครัฐกำลังศึกษาอยู่ เก่งขึ้นก็ได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผมอยากจะฝากไว้ เชื่อว่ารายการนี้น่าจะมีข้าราชการหลายคนดูอยู่ ถ้าเกิดท่านไหนคิดว่ากำลังจะตั้งโครงการเกี่ยวกับเอไอขึ้นมา แล้วคิดว่าจะมาหาผลประโยชน์จากโครงการนี้ ระวังตัวนะครับ เพราะวันนี้เราสองคนมาจากอุตสาหกรรมนี้โดยตรง ถ้าโครงการไหนไม่เข้าท่า เรามีกรรมาธิการตรวจสอบเรื่องงบฯ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ฉะนั้น อยากให้ทุกคนดูให้ดีว่า จะทำโครงการลักษณะนี้ ทำให้เกิดประโยชน์สูงสุด แล้วอยากจะฝากกระทรวงดีอีว่า วันนี้เราควรจะมีกรอบการทำงานหรือโรดแม็ปในการที่หากหน่วยงานภาครัฐจะใช้เอไอ มันควรจะมีกรอบว่าคุณต้องใช้ 1 2 3 4 5 คุณควรจะทำแบบนี้ คุณไปที่นี่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;วิ่งไปที่บีดีไอ (สถาบันข้อมูลขนาดใหญ่ (องค์การมหาชน)) เป็นหน่วยงานหนึ่งที่ทำเรื่องเอไอ วิ่งไปที่ สวทช.ไหม ไปให้เขาช่วยทำให้ ไม่ใช่คิดว่าฉันจะหาเงิน ฉันจะเอาคำว่าเอไอมาดูดงบประมาณของเราออกไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ถ้าเกิดกระทรวงดีอีมาทำกรอบตรงนี้เอาไว้ หน่วยงานภาครัฐอื่นๆ ก็มาทำตามกรอบนี้ จะทำให้งบประมาณเกี่ยวกับเรื่องเอไอมันอยู่ในกรอบและทิศทางเดียวกัน มันจะเกิดประสิทธิภาพและประสิทธิผลกับประเทศไทยมากกว่านี้ ผมว่าอันนี้น่าจะเป็นงานที่กระทรวงดีอีลงไปทำมากกว่า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผู้ดำเนินรายการ : ตอนนี้รัฐบาลเขาพร้อมแค่ไหนกับเอไอ?&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ภาวุธ : ถ้าถามถึงตัวรัฐบาลเอง ก็ต้องดูจากรัฐมนตรี (รมว.ดีอี) ว่ามีความเข้าใจไหม? แต่ถ้าในแง่ราชการ ข้าราชการผมว่าบางหน่วยงานมีความพร้อม เพียงแต่ว่าด้วยความที่ตัวเองอยู่ในไซโลหนึ่งของระบบราชการ ก็ไม่สามารถกระโดดขึ้นมามีอำนาจในการบริหารจัดการหรือส่งเสียงได้&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ฉะนั้น ถ้าเกิดผู้บริหารสูงสุดสามารถมีความเข้าใจว่าเอไอเป็นเรื่องที่ดี ซึ่งผมเข้าใจว่าในอาทิตย์ที่ผ่านมา ทาง ครม.ก็มีนโยบายว่าจะผลักดันให้ราชการใช้เอไอ แต่ผมยังไม่เห็นรายละเอียด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ถ้าวันนี้มันยังเป็นต่างคนต่างทำ ทุกคนอยากทำเอไอ อย่างที่คุณอิสริยะบอก คิดว่าฉันจะทำๆๆ แล้วก็เกิดเหตุการณ์ที่เอไอกลายเป็นวลีที่สามารถดึงเงินจากงบประมาณออกไปได้ อันนี้อันตรายมาก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;(ผู้ดำเนินรายการ &amp;#8211; คือกลายเป็นเครื่องมือสำหรับตั้งงบฯ?) ถูกต้อง แล้วข้างในก็จะกลายเป็นเอไอที่ไม่เกิดประโยชน์กับประชาชนจริงๆ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;วันนี้เราต้องการกรอบของการพัฒนาเอไอ บางอย่าง (เอางบประมาณ) 1,600 ล้านไปซื้อ (เทคโนโลยี) ต่างประเทศได้ บางส่วนต้องเอามาพัฒนาในแง่โครงสร้างพื้นฐานของเทคโนโลยีประเทศไทย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รวมถึงบางส่วนอาจจะต้องไปกระตุ้นให้เอกชนที่ทำเอไออยู่แล้ว เรามีสมาคม มีบริษัทสตาร์ตอัพด้านเอไอเยอะเลย แต่วันนี้ไม่มีความช่วยเหลือจากภาครัฐลงไปที่พวกนี้เท่าไร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ฉะนั้น (รัฐ) ต้องถอยออกมา (มอง) กว้างๆ แล้วทำเป็นเหมือนกับภาพรวมของเอไอประเทศไทยว่าจะไปอย่างไร ผมว่านี่คือหน้าที่รัฐมนตรีดีอีที่ต้องมองภาพใหญ่ ไม่ได้มองแค่เฉพาะภาพเล็ก เฉพาะโครงการที่จะสูบเงินภาษีของพวกเราไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผู้ดำเนินรายการ : หลายๆ ครั้งที่ภาครัฐพยายามจะทำแอพฯ แล้วคนมักจะมองว่าเวลาให้รัฐทำมันดูไม่เป็นมืออาชีพ ตัวแอพฯ ก็ใช้ยาก ตัวหน้าเว็บก็จะหาไม่เจอ สุดท้ายคนก็จะบอกว่าให้เอกชนทำไม่ดีกว่าเหรอ? ภาครัฐมาดูนโยบาย ไม่ต้องทำหรอก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ภาวุธ : &amp;#8220;รัฐแพลตฟอร์ม&amp;#8221; คุณอิสระอธิบายได้เลย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อิสริยะ : เห็นด้วยว่าเราควรจะใช้โอกาสนี้ ในการส่งเสริมให้ภาคเอกชนไทยได้เติบโต โดยที่รัฐเป็นคนกำหนดนโยบาย โครงการอย่าง &amp;#8220;TH-AI Passport&amp;#8221; มันอาจจะมีความ &amp;#8220;ซื้อมาขายไป&amp;#8221; ไปนิดหนึ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ถ้าพรรคประชาชนได้เป็นรัฐบาล เราคงจะออกแบบโครงการให้สตาร์ตอัพไทยได้เข้ามามีบทบาทมากกว่านี้ แล้วผลิตของโดยคนไทยทำขึ้นมา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผมยกตัวอย่าง ในวงการเองก็มีการพูดคุยกันว่าประเทศไทยสามารถเอาเอไอมาแก้ปัญหาได้หลายเรื่อง อันหนึ่งที่น่าทำมากคือเรื่องการแพทย์ ประเทศไทยมีหมอเก่งๆ เยอะมากตามโรงเรียนแพทย์ต่างๆ แต่ในอีกด้านหนึ่ง เราก็เจอปัญหาเรื่องระบบสาธารณสุขมากขึ้นเรื่อยๆ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ปัญหาลักษณะนี้เราสามารถเอาเอไอเข้ามาช่วย ทำให้การจัดการบริการสาธารณสุขมีประสิทธิภาพมากขึ้นได้ ซึ่งอันนี้เป็นโอกาสอันดีมากที่จะทำให้สตาร์ตอัพไทยหลายๆ เจ้าเข้าไปทำงานกับโรงเรียนแพทย์กับมหาวิทยาลัยต่างๆ ในการทำบริการเอไอสำหรับการแพทย์ขั้นพื้นฐานให้ประชาชนใช้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ถ้าเกิดผมมี (เงิน) 1,600 ล้านแบบเดียวกัน ผมคิดว่าทำโครงการลักษณะนี้เกิดได้หลายอัน แล้วมันก็ยั่งยืนกว่า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ภาวุธ : รัฐต้องถอยตัวเองออกมา แทนที่จะทำเอง รัฐอาจจะต้องลงมาทำระบบโครงสร้างพื้นฐาน เช่น ระบบข้อมูลบิ๊กเดต้า มีเอไอกลางอันหนึ่งที่เป็นของคนไทยใช้เอง ระบบยืนยันตัวตน ระบบการเชื่อมโยงข้อมูลระหว่างภาครัฐ เป็นพื้นฐาน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จากนั้น กระตุ้นหรือโน้มน้าวให้เอกชนกระโดดมาทำบริการต่างๆ บนบริการของภาครัฐที่เป็นโครงสร้างพื้นฐานอีกที&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในพรรคเราเรียกว่าเป็น &amp;#8220;รัฐแพลตฟอร์ม&amp;#8221; รัฐจะเอาตัวเองลงมาอยู่ข้างล่าง คอยเกื้อหนุนผลักดันเอกชนให้โตขึ้นไป ฉะนั้น มันจะเกิดการพัฒนาเทคโนโลยีของคนไทย เอกชนก็จะโต รัฐเองก็จะได้บริการภาคประชาชนที่เอกชนลงไปช่วย ในราคาที่สมเหตุสมผล&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;สนทนา &amp;#8216;อิสริยะ-ภาวุธ&amp;#8217; 2 ขุนพลไอที &amp;#8216;พรรคประชาชน&amp;#8217; &amp;#8216;รัฐเอไอ&amp;#8217; ควรทำงานกันอย่างไร?&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
      <video>
        <title>youtube</title>
        <description>youtube</description>
        <url>https://www.youtube.com/embed/</url>
        <original_url>https://youtu.be/EpUT6iMxqhU?t=4","type":"video","providerNameSlug":"youtube","responsive":true,"className":"wp-embed-aspect-16-9</original_url>
      </video>
      <video>
        <title>youtube</title>
        <description>youtube</description>
        <url>https://www.youtube.com/embed/</url>
        <original_url>https://youtu.be/EpUT6iMxqhU?t=4</original_url>
      </video>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>442095</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>ดร.ตั้ว ลพานุกรม เภสัชกรนักปฏิวัติ : ผู้สร้างชาติด้วยวิทยาศาสตร์และสุขภาพอนามัย</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1687595718000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1781236892000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>001</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2021/07/001.png</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/001-150x150.png</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[&lt;p&gt;&lt;em&gt;ดร.ตั้วกล่าวก่อนการปฏิวัติว่า &amp;#8220;Do it now or never&amp;#8230;คำพูดประโยคนี้ ได้เร้าใจพวกเรา 4-5 คนซึ่งร่วมอยู่แล้ว ณ ที่นั้น ให้เต้นแรงยิ่งนัก&amp;#8221;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;(ดิเรก ชัยนาม, 2484)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;หากจะกล่าวถึงสมาชิกคณะราษฎรผู้จบการศึกษาชั้นปริญญาเอกมีถึง 3 คน คือ &amp;#8220;ปรีดี-ตั้ว-ประจวบ&amp;#8221; แต่เรามักจะคุ้นกับ ดร.ปรีดี พนมยงค์ ในสาขานิติศาสตร์ แต่แท้จริงแล้วยังมี สมาชิกที่จบปริญญาเอกในสาขาวิทยาศาสตร์อีก 2 คน คือ ดร.ตั้ว ลพานุกรม กับ ดร.ประจวบ บุนนาค&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ตั้ว ลพานุกรม นักวิทยาศาสตร์ นักปฏิวัติ สมาชิกคณะราษฎร อดีตทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่ 1 ผู้ไม่เคยกลัวต่อการเสี่ยงตาย เขาเป็นเภสัชกร เกิดในตระกูลคหบดี จบปริญญาเอกทางเคมี เภสัช และพฤษศาสตร์จากยุโรป ผู้ทุ่มเทชีวิตให้กับการพัฒนาวิทยาศาสตร์และสุขภาพให้ชาวไทย&amp;#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ทำไมเขาต้องเป็นนักปฏิวัติ&amp;#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ทั้งๆ ที่หากระบอบเก่าคงอยู่ เขามีก้าวหน้าในราชการเป็นพระน้ำพระยาแน่นอน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; class=&quot;wp-image-442180 aligncenter&quot; src=&quot;https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-1.jpg&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;356&quot; height=&quot;558&quot; data-has-syndication-rights=&quot;1&quot; data-portal-copyright=&quot;Matichon Public Co.,Ltd.&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-1.jpg 1080w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-1-191x300.jpg 191w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-1-654x1024.jpg 654w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-1-768x1203.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-1-980x1536.jpg 980w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-1-696x1090.jpg 696w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-1-268x420.jpg 268w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 356px) 100vw, 356px&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;ดร.ตั้ว นักวิทยาศาสตร์&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;เภสัชกร นักปฏิวัติ&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;ตั้ว ลพานุกรม (2441-2484) เภสัชกรและนักวิทยาศาสตร์ชาวไทย หนึ่งในสมาชิกก่อตั้งคณะราษฎร เขาร่วมปฏิวัติไทยเป็นระบอบประชาธิปไตยในปี 2475 เคยดำรงตำแหน่งสำคัญ เช่น กรรมการราษฎร รัฐมนตรี สมาชิกสภาผู้แทนฯ และอธิบดีกรมวิทยาศาสตร์&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เขาเกิดในครอบครัวคหบดีแถวตลาดน้อย ศึกษาขั้นต้นที่โรงเรียนเทพศิรินทร์และราชวิทยาลัย จนกระทั่งอายุ 12 ปีได้ทุนของสมเด็จเจ้าฟ้ากรมขุนสงขลานครินทร์ ไปศึกษาต่อประเทศเยอรมนี ไม่นานจากนั้น ไทยกับเยอรมนีต้องประกาศสงครามโลกครั้งที่ 1 เขาถูกจับเป็นเชลยศึก&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ภายหลังพ้นจากการเป็นเชลยศึก เขาเป็นทหารอาสา ทำหน้าที่เป็นล่าม ได้รับยศจ่านายสิบ เขาเดินทางกลับถึงไทยพร้อมกองทหารอาสาเมื่อปี 2462 และได้รับพระราชทานเหรียญรามาธิบดี กับเหรียญพระราชสงครามยุโรป และปลดประจำการในปีเดียวกัน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ปลายปี 2462 เขาได้เดินทางกลับไปยังยุโรปเพื่อศึกษาต่อด้วยทุนกรมขุนสงขลานครินทร์ เข้าศึกษาวิชาเคมี และสอบไล่ได้ปริญญาดุษฎีบัณฑิตชั้นเกียรตินิยม โดยเสนอวิทยานิพนธ์เรื่อง &amp;#8220;The Influence of Chemical Composition on the Structure of Crystals&amp;#8221; ที่มหาวิทยาลัยเบิร์น สวิตเซอร์แลนด์&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ต่อมา ตั้วพร้อมคณะราษฎรอีก 6 ประชุมร่วมกันครั้งแรก ณ กรุงปารีส ฝรั่งเศส พวกเขาปรารถนาเปลี่ยนแปลงการปกครองจากสมบูรณาญาสิทธิราชย์เป็นประชาธิปไตยเพื่อความเจริญก้าวหน้าของไทยให้ทัดเทียมชาติอารยะ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;จากนั้น เขาไปศึกษาต่อในวิชาเภสัชศาสตร์ ณ มหาวิทยาลัยมิวนิก เยอรมนี และวิชาพฤกษศาสตร์ มหาวิทยาลัยปารีส ฝรั่งเศส (2473) จากนั้น เขาเดินทางกลับไทย โดยระหว่างทางแวะดูงานทางวิทยาศาสตร์ การวิจัย และอุตสาหกรรมของสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่นด้วย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เมื่อกลับไทย เขารับราชการที่ศาลาแยกธาตุ กระทรวงพาณิชย์และคมนาคม ดิเรก ชัยนาม สมาชิกสายพลเรือนบันทึกถึงความเด็ดเดี่ยวของตั้วก่อนการปฏิวัติว่า&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;#8220;คุณตั้ว ลพานุกรม มิตร์ ร่วมชีวิต&amp;#8230;ข้าพเจ้ายังจำคำพูดซึ่งคุณตั้วได้กล่าวกับพวกเรา ๔-๕ คนที่บ้านตรอกจันทร์ก่อนเปลี่ยนแปลงการปกครองประมาณ ๓ เดือน เป็นภาษาอังกฤษ ดังนี้ &amp;#8216;Do it now or never&amp;#8217; แปลว่า &amp;#8216;ทำเดี๋ยวนี้หรือไม่ทำเลย&amp;#8217; คำพูดประโยคนี้ ได้เร้าใจพวกเรา ๔-๕ คนซึ่งร่วมอยู่แล้ว ณ ที่นั้น ให้เต้นแรงยิ่งนัก&amp;#8221; (ดิเรก ชัยนาม, 2484)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ไม่นานจากนั้น เขาร่วมกับคณะราษฎรปฏิวัติเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน วันนั้น เขาเดินทางสู่จุดนัดหมายที่บางซื่อ &amp;#8220;คุณตั้ว ลพานุกรม เป็นผู้หนึ่งในจำนวนหลายคนที่ได้นั่งร่วมรถยนต์คันเดียวกันกับข้าพเจ้าแลจอมพลพิบูลสงคราม เมื่อคืนวันที่ ๒๔ มิ.ย.๗๕ ผ่านถนนสายต่างๆ ตรงไปตำบลบางซื่อ&amp;#8221; (หลวงอดุลเดชจรัส, 2484)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; class=&quot;alignnone size-full wp-image-442183&quot; src=&quot;https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-3.jpg&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;1080&quot; height=&quot;656&quot; data-has-syndication-rights=&quot;1&quot; data-portal-copyright=&quot;Matichon Public Co.,Ltd.&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-3.jpg 1080w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-3-300x182.jpg 300w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-3-1024x622.jpg 1024w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-3-768x466.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-3-696x423.jpg 696w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-3-691x420.jpg 691w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;พระยาพหลฯ กล่าวชื่นชมตั้วว่า &amp;#8220;ครั้นประมาณภายใน ๒ ปีก่อนที่จะลงมือทำการสำคัญของชาติ เรายิ่งสนิทสนมกันมากขึ้น&amp;#8230;เมื่อเปลี่ยนแปลงการปกครองนั้น ท่านเป็นผู้ที่ข้าพเจ้าไว้วางใจได้อย่างดีผู้หนึ่ง เพราะมีนิสัยมั่นคง ไม่หลอกแหลกตลอดมาตั้งแต่เริ่มการเตรียมการ ลงมือกระทำการและได้ทำการสำเร็จแล้ว&amp;#8230;&amp;#8221; (พระยาพหลฯ, 2484)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นายปรีดี พนมยงค์ เล่าว่า &amp;#8220;ในคราวทำการเปลี่ยนแปลงการปกครอง&amp;#8230;คุณตั้ว ลพานุกรม เป็นบุคคลที่มีอัธยาศัยมั่นคง เสมอต้นเสมอปลาย ไม่มีการเปลี่ยนแปลงแม้แต่อย่างหนึ่งอย่างใด ในระหว่างมิตรสหายบรรดาที่ได้สมาคมกันมา ทุกคนจะสังเกตเห็นได้ว่า คุณตั้ว ลพานุกรม เคยอย่างไร ก็คงอย่างนั้นอยู่เสมอ&amp;#8230;&amp;#8221; (ปรีดี, 2484)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ด้วยเขาเห็นประโยชน์ของชาติเหนือสิ่งอื่นใด ดังนั้น &amp;#8220;การร่วมคิดและร่วมมือในคราวก่อการเปลี่ยนแปลงการปกครองนั้น ท่านมิได้กระทำไปด้วยความเกลียดชังพระมหากษัตริย์ หรือพระราชวงศ์องค์หนึ่งองค์ใดเลย แต่กระทำไปด้วยความเห็นแก่ชาติโดยแท้&amp;#8230;&amp;#8221; (ที่ระลึกในงานรัฐพิธีพระราชทานเพลิงศพ ดร.ตั้ว ลพานุกรม, 2484, 17)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; class=&quot;alignnone size-full wp-image-442184&quot; src=&quot;https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-4.jpg&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;1080&quot; height=&quot;659&quot; data-has-syndication-rights=&quot;1&quot; data-portal-copyright=&quot;Matichon Public Co.,Ltd.&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-4.jpg 1080w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-4-300x183.jpg 300w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-4-1024x625.jpg 1024w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-4-768x469.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-4-696x425.jpg 696w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-4-688x420.jpg 688w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;&lt;strong&gt;วิทยาศาสตร์กับการสร้างชาติ&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;หลังจากเสร็จสิ้นภารกิจปฏิวัติแล้ว เขากลับมาทำงานที่ศาลาแยกธาตุเช่นเดิม ต่อมายกฐานะขึ้นเป็นกรมวิทยาศาสตร์ (2478) มีเขาเป็นอธิบดีคนแรก เขาแบ่งงานในกรมออกเป็นกองเคมี กองอุตสาหกรรมเคมี กองเกษตรศาสตร์ และกองเภสัชกรรม ด้วยต้องการใช้วิทยาศาสตร์เพื่อสร้างชาติ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ในสมัยที่เขาเป็นอธิบดี กรมมีความเจริญและมีบุคลากรมาก ด้วยเขาปรารถนาส่งเสริมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีให้แก่สังคมไทย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เขาตั้งสถานศึกษาเคมีปฏิบัติ (2480) ในกรม มีวัตถุประสงค์เพื่ออบรมนักเรียนที่สำเร็จการศึกษาระดับระดับมัธยมศึกษาให้มีความรู้ในวิชาเคมีทางปฏิบัติ สามารถเข้ารับราชการในกรมได้ โดยเขาดำรงตำแหน่งเป็นผู้อำนวยการคนแรก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นอกจากนี้ ตั้วยังสนใจการใช้วิทยาศาสตร์พัฒนาเกษตรกรรมและอาหาร เขาส่งเสริมอาหารและกิจการถั่วเหลืองในปี 2480 ต่อมากลายเป็นนโยบายส่งเสริมและพัฒนาประชาชนระบอบใหม่ให้มีร่างกายสมบูรณ์แข็งแรงด้วยการบริโภคถั่วเหลืองอันเป็นแหล่งโปรตีนราคาถูก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ด้วยเขาเป็นนักวิทยาศาสตร์และหนอนหนังสือที่อ่านทั้งวรรณกรรม ประวัติศาสตร์ การเมือง และเศรษฐกิจ ทำให้เขามีความรู้รอบด้านและสามารถประยุกต์วิทยาศาสตร์เข้ากับการสร้างชาติได้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ต่อมา เขาจัดตั้งแผนกห้องสมุดในกรมขึ้น และมีความตั้งใจจะพัฒนาให้เป็นหอสมุดวิทยาศาสตร์แห่งชาติต่อไป รวมทั้งออกวารสารวิทยาศาสตร์ทั้งภาษาไทยและอังกฤษ เพื่อเผยแพร่งานวิจัยของไทยเผยแพร่ไปยังต่างประเทศอันมีเขาเป็นบรรณาธิการอีกด้วย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; class=&quot;alignnone size-full wp-image-442185&quot; src=&quot;https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-5.jpg&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;1080&quot; height=&quot;748&quot; data-has-syndication-rights=&quot;1&quot; data-portal-copyright=&quot;Matichon Public Co.,Ltd.&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-5.jpg 1080w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-5-300x208.jpg 300w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-5-1024x709.jpg 1024w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-5-768x532.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-5-218x150.jpg 218w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-5-696x482.jpg 696w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-5-606x420.jpg 606w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เขาเขียนบทความกระตุ้นให้ใช้วิทยาศาสตร์สร้างชาติ เช่น วิทยาศาสตร์กับความต้องการของประเทศ วิทยาศาสตร์กับอุตสาหกรรม พลเมืองไทยและความจำเป็นทางอาหาร สมุนไพรในบ้านเรา งานเภสัชกรรม สร้างชาติด้วยคันไถ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ภายหลังการปฏิวัติ ตั้วเป็นรัฐมนตรีชุดแรกและเป็นสมาชิกสภาผู้แทนฯ ในปี 2481 เขาเป็นรัฐมนตรีกระทรวงเศรษฐการในรัฐบาลจอมพล ป.พิบูลสงคราม โดยดำรงตำแหน่งอธิบดีกรมวิทยาศาสตร์ไปควบคู่กัน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ในช่วงที่เขาทำงานรับใช้ชาติ งานด้านวิทยาศาสตร์และอนามัยมีความก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว แต่รัฐบาลขาดแคลนงบประมาณ เขาจึงใช้ทุนส่วนตัวไปดูงานในต่างประเทศ เขาเป็นคนเรียบง่าย เห็นประโยชน์ของชาติเหนือส่วนตัว เมื่อชอบตรวจราชการ เขาไม่ชอบให้ข้าราชการมาต้อนรับเขา ด้วยเป็นการเสียเวลาทำงานให้ประชาชน&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;&lt;strong&gt;องค์การเภสัชฯ&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;และคณะเภสัชศาสตร์ จุฬาฯ&lt;br /&gt;
คือมรดกของเขา&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;นอกจากนี้ ตั้วยังให้ความสำคัญการกับศึกษาเภสัชศาสตร์มาก เขาส่งเสริมการสอนเภสัชศาสตร์ พร้อมยกระดับแผนกปรุงยาสู่แผนกอิสระเภสัชศาสตร์ รัฐบาลจอมพล ป.ตั้งให้เขาเป็นหัวหน้าแผนกอิสระเภสัชกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ด้วย ต่อมาแผนกยกระดับขึ้นเป็นคณะ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เขาตั้งกองเภสัชกรรม (2480) เพื่อศึกษาวิเคราะห์วิจัยทางเภสัชกรรมและวิจัยสมุนไพรใช้ทำเป็นยาทดแทนการสั่งซื้อยาสมัยใหม่จากต่างประเทศ จากนั้น สร้างโรงงานเภสัชกรรม (2482) เพื่อส่งเสริมอุตสาหกรรมยา ประหยัดเงินตรา มียาสำรองป้องกันยาขาดแคลน ต่อมีการปรับองค์กรและเปลี่ยนชื่อเป็น องค์การเภสัชกรรม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ดร.ตั้วเป็นโสด และใช้ชีวิตที่เหลือภายหลังการปฏิวัติ 2475 เพื่อส่วนรวม มุ่งใช้วิทยาศาสตร์และการส่งเสริมสุขภาพอนามัยเป็นหนทางสร้างชาติ ในประวัติราชการของเขาไม่เคยลาป่วยเลย จนมาลาป่วยครั้งแรก 3 วันและถึงแก่อนิจกรรมด้วยไส้ติ่งอักเสบ (2484) อายุเพียง 43 ปี เขาได้รับสมญานามว่า &amp;#8220;รัฐบุรุษวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีของไทย&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ทั้งนี้ อุดมคติที่เขาเชื่อถือคือ &amp;#8220;ชาติจะเจริญโดยไม่มีวิทยาศาสตร์เป็นหลักไม่ได้&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; class=&quot;alignnone size-full wp-image-442188&quot; src=&quot;https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-8.jpg&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;1080&quot; height=&quot;559&quot; data-has-syndication-rights=&quot;1&quot; data-portal-copyright=&quot;Matichon Public Co.,Ltd.&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-8.jpg 1080w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-8-300x155.jpg 300w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-8-1024x530.jpg 1024w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-8-768x398.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-8-696x360.jpg 696w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/My-Country-Thailand-8-811x420.jpg 811w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_442095?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;ดร.ตั้ว ลพานุกรม เภสัชกรนักปฏิวัติ : ผู้สร้างชาติด้วยวิทยาศาสตร์และสุขภาพอนามัย&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br /&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_442095</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>896567</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>การผลิตครูพันธุ์ใหม่เชิงปริมาณ กับคุณภาพที่น่ากังขา ความจริงอันน่าระคายหู</title>
    <category>History &amp; Culture</category>
    <publishTimeUnix>1780113600000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1781236881000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-75.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-75-1000x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;คอลัมน์ &lt;em&gt;&lt;strong&gt;CityZense&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt; ภิญญพันธุ์ พจนะลาวัณย์&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;ul class=&quot;wp-block-list&quot;&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_865201&quot;&gt;อ่าน หยุดการลดคุณภาพการผลิตครู ด้วยการลดเงื่อนไขการคัดคน&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;



&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_882406&quot;&gt;อ่าน ใครๆ ก็อยากออกนอกระบบ การศึกษาไทยก็ด้วย การกระจายอำนาจโรงเรียน ที่สุดท้าย ใครดี ใครได้&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;



&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/history-culture/citysense&quot;&gt;อ่านบทความทั้งหมดของ ภิญญพันธุ์ พจนะลาวัณย์ คลิกที่นี่&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;จากที่วันก่อน ครูหนึ่ง ธีรศักดิ์ จิระตราชู ส.ส.พรรคประชาชน ได้ตั้งกระทู้ถาม อ.เชน ยศชนัน วงศ์สวัสดิ์ รองนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม (อว.) เรื่องเกี่ยวกับโควตาการผลิตครู&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทำให้ผู้เขียนมีบทสนทนาบางอย่างที่อยากจะชวนคุยด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หลายคนไม่ทราบว่า ระบบการผลิตครูของไทยนั้น ได้สร้างครุศาสตรบัณฑิต/ศึกษาศาสตรบัณฑิตมาอย่างมากจนล้นเกินความต้องการ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ตัวเลขจากการสอบครูผู้ช่วย ทั้งปริมาณผู้สมัคร และผู้สอบผ่านเกณฑ์ ล้วนเป็นที่ควรนำมาวิเคราะห์อย่างจริงจัง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพื่อให้เห็นภาพขอยกสถิติมาดูกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ปี 2567 มีผู้เข้าสอบครูผู้ช่วยจำนวนกว่า 149,122 คน แต่มีผู้สอบผ่านเกณฑ์ ภาค ก. และภาค ข.จำนวน 42,495 คน นับเป็น 28.50% แต่เมื่อดูตัวเลขเรียกบรรจุ มีเพียง 11,760 ตำแหน่ง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สิ่งเหล่านี้สะท้อนถึงอะไร ผู้เขียนเห็นอยู่ 3 ประการ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ประการแรก&lt;/strong&gt; สถาบันผลิตครูได้ปั๊มจำนวนปริมาณครูออกมามากมายจนล้นตลาดแรงงาน ยิ่งไม่สอดคล้องกับจำนวนประชากรที่กำลังลดจำนวนลงเรื่อยๆ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จำนวนผู้เรียนครูในระบบปี 2568 ในสถาบันการศึกษา 88 แห่ง ตั้งแต่ปี 1 จนถึงชั้นที่สูงที่สุด มีมากถึง 120,525 คน เฉพาะนักศึกษาชั้นปีที่ 4 ก็มีมากถึง 24,797 คนแล้ว จำนวนนี้ยังมากกว่าอัตราเรียกบรรจุเมื่อปี 2567 ถึงหนึ่งเท่าตัว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จากตัวเลขทั้งหมด เมื่อจำแนกตามสถาบันการผลิต ม.รามคำแหงสูงสุดที่ 22,178 คน รองลงมาคือ ม.ศรีนครินทรวิโรฒ 4,005 คน และ ม.ราชภัฏเชียงใหม่ 3,899 คน จำแนกตามสาขา 3 อันดับแรกคือ พลศึกษา 12,254 คน, ปฐมวัย 12,062 คน และภาษาอังกฤษ 8,251 คน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะที่ตัวเลขข้อมูลเกษียณและความต้องการครูสังกัดสำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน (สพฐ.) ในปี 2569 มีเพียง 6,346 คน, ปี 2570 ต้องการ 5,720 คน, ปี 2571 อยู่ที่ 5,912 คน ทั้งที่การผลิตนักศึกษาครูปีหนึ่งอยู่ที่ราว 2-3 หมื่นคน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่การผลิตบัณฑิตครูกลับมากเกินความต้องการถึง 4-5 เท่า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ประการที่ 2 จากสถิติดังกล่าวจึงแสดงว่ามีผู้สอบกว่า 71.50% ไม่ผ่านเกณฑ์ ทั้งที่เกณฑ์ผ่านเพียงแค่ 60% เท่านั้น&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สะท้อนให้เห็นถึงความรู้ของผู้สอบนั้นอยู่ในมาตรฐานที่ต่ำหรือไม่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เป็นคำถามที่ย้อนกลับไปถึงคุณภาพผู้เรียนครูทั้งหลายมาอีกด้วย มีผู้ทำสถิติการสอบครูผู้ช่วยที่สมัครสอบ 20 คนขึ้นไป ในจำนวน 108 สถาบัน (ซึ่งไม่มี ม.รามคำแหงที่เป็นผู้ผลิตบัณฑิตจำนวนมากที่สุด) พบว่า มีสถาบันที่มีศิษย์เก่าสอบผ่านสัดส่วนเกินครึ่ง มีเพียง 21 สถาบันจากทั้งหมด และในนี้ไม่มีมหาวิทยาลัยราชภัฏเลยแม้แต่แห่งเดียว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อย่างไรก็ตาม อาจต้องให้ความเป็นธรรมตรงที่ ม.ราชภัฏ เป็นสถาบันผลิตครูเก่าแก่ที่มีศิษย์เก่าสอบจำนวนมากในหลักพัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ขณะบางมหาวิทยาลัยที่สัดส่วนเกิน 50% เข้าสอบในหลักสิบจึงมีโอกาสติดอันดับได้สูงกว่า&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เช่น ม.ธรรมศาสตร์ (38 คน, 66.67%), ม.นานาชาติเซนต์เทเรซา (34 คน, 59.65%), สถาบันการจัดการปัญญาภิวัฒน์ (23 คน, 54.76%), ม.เทคโนโลยีสุรนารี (30 คน, 54.55%), ม.รังสิต (33 คน, 50.77%), ม.หัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ (21 คน, 50%)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;หากจัดอันดับของ ม.ราชภัฏที่นักศึกษาสอบผ่านเกณฑ์ จะพบว่า 10 อันดับแรก&lt;/strong&gt; คือ ม.ราชภัฏสวนสุนันทา, (สอบผ่าน 599 คน คิดเป็น 49.3%), ม.ราชภัฏสงขลา (594 คน, 43.52%), ม.ราชภัฏอุดรธานี (1,083 คน คิดเป็น 36.6%), ม.ราชภัฏพิบูลสงคราม (676 คน, 33.78%), ม.ราชภัฏสุราษฎร์ธานี (647,คน 33.26%), ม.ราชภัฏเชียงราย (800 คน, 33.09%), ม.ราชภัฏวไลยอลงกรณ์ฯ (484, 32.86%), ม.ราชภัฏนครศรีธรรมราช (625 คน, 32.47%), ม.ราชภัฏเชียงใหม่ (1,051 คน, 32.19%), ม.ราชภัฏนครราชสีมา (1,068 คน, 32.09%)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ส่วนที่สอบได้คะแนนผ่านเกณฑ์เกิน 1,000 คน แต่ไม่ติดอันดับได้แก่ ม.ราชภัฏมหาสารคาม (1,075 คน, 29.22%) และ ม.ราชภัฏสุรินทร์ (1,114 คน, 23.4%)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การติดอันดับเท่าใดจึงไม่สำคัญเท่ากับว่า สถิตินี้ชวนเราคิดยังไงกับมันได้บ้าง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อพิจารณากับตัวเลขอีกชุดหนึ่งจะพบว่า กลุ่ม ม.ราชภัฏที่มีทั้งหมด 34 แห่งทั่วประเทศ มีกำลังการผลิตนักศึกษาครูมากที่สุดจากสถิติปี 2558 มีนักศึกษาอยู่ในระบบกว่า 67,210 คน จากทั้งหมด 88 แห่ง 120,525 คน ถือว่าเป็นผู้ผลิตบัณฑิตเกินครึ่งหนึ่งของประเทศนี้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การผลิตบัณฑิตออกมาจำนวนมาก กลับไม่สามารถสอบผ่านเกณฑ์ความรู้ที่กำหนดไว้เพียง 60% ถ้าหากเราเชื่อว่า การวัดผลด้วยข้อสอบเป็นการวัดคุณภาพระดับหนึ่ง ผลของการสอบเช่นนี้กำลังบอกอะไรกับเรา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ประการที่ 3 แต่ถึงกระนั้น การสอบจะเป็นการวัดคุณภาพการสอนได้หรือไม่ เพราะข้อสอบเองก็ไม่อาจวัดได้ว่า ผู้เข้าสอบมีทักษะความเป็นครู หรือทำการสอนได้อย่างมีประสิทธิภาพ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เนื่องจากหากเราชำแหละไปดูว่าข้อสอบนั้นวัดอะไรบ้าง ก็จะเห็นดังนี้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ภาค ก. ความรู้ความสามารถทั่วไป (200 คะแนน) ประกอบด้วย ความสามารถในการวิเคราะห์ (100 คะแนน), ทักษะภาษาอังกฤษ (50 คะแนน) และความรู้และการเป็นข้าราชการที่ดี (50 คะแนน) และภาค ข. (200 คะแนน) คือ มาตรฐานความรู้และประสบการณ์วิชาชีพ ได้แก่ วิชาชีพครู (75 คะแนน), ความรอบรู้กฎหมายที่เกี่ยวข้องและแนวคิดปฏิรูปการศึกษา (25 คะแนน), วิชาเอก (100 คะแนน)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ผู้ที่สอบผ่านก็คือ ผู้ที่มีทักษะในการทำข้อสอบเป็นหลัก เราจะเห็นผู้เชี่ยวชาญในการทำข้อสอบจำนวนมากเปิดติวและหารายได้กับการสอบอย่างเป็นล่ำเป็นสัน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ที่ต้องกล่าวเช่นนี้ก็เพราะไม่ต้องการให้ในที่สุด การให้คุณค่าของการศึกษาไปอยู่ที่การสอบเพียงเท่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผู้ที่สอบได้จึงเป็นตัวบ่งชี้ถึงความพยายามและความสามารถในการทำข้อสอบ แต่จะสอนได้ดีหรือไม่นั้น ไม่มีใครตอบได้ โดยเฉพาะเมื่อเข้าไปพิจารณาในการผลิตบัณฑิตจำนวนมหาศาล ดังที่แสดงไว้แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จากประเด็นดังกล่าว เราอาจจะมองผ่านทัศนะของผู้เกี่ยวข้อง 3 คน คนแรก ครูหนึ่ง ธีรศักดิ์ จิระตราชู ส.ส.พรรคประชาชน เปิดประเด็นมาถึงความเป็นห่วงคุณภาพครู ผ่าน &amp;#8220;การสอบวิชาครู&amp;#8221; เพื่อขอรับใบประกาศวิชาชีพครู มีตัวเลขผู้ที่สอบผ่านลดลงอย่างน่าตกใจ คือการสอบรอบ 2/2567 มีผู้เข้าสอบ 50,702 คน แต่ผู้สอบผ่านเพียง 13.85% ในระบบการสอบบรรจุยังพบว่า ปี 2568 มีปริมาณคาดการณ์ใช้ครูอยู่ 8,173 คน แต่มีคนสอบแข่งขันถึง 38,692 คน เรียกบรรจุได้ในรอบแรกเพียง 1,291 คนเท่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อเทียบกับตัวเลขนักศึกษาครูที่จะจบในอนาคตยังเป็นตัวบ่งชี้ว่าบัณฑิตล้นตลาด และมีข้อน่าเป็นห่วงเรื่องคุณภาพ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;คนที่ 2 ก็คือ อ.เชน ยศชนัน วงศ์สวัสดิ์ รองนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรี อว. ได้วางแผนรับมือไว้ 3 ประการคือ ปรับลดเพดานรับนิสิตนักศึกษาครูจากปี 2566 ที่รับสูงราว 64,000 คน มีแผนจะลดให้เหลือ 47,000 คน ภายในปี 2568-2571,&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทบทวนมาตรฐานการผลิตและพัฒนาครูให้สอดคล้องกับบริบทปัจจุบัน และกำหนดโควตารายสาขาเพื่อลดสาขาที่เกิน เพิ่มสาขาที่ขาดแคลนและจะตั้ง &amp;#8220;Human Capital Superboard&amp;#8221; เพื่อเชื่อมโยงข้อมูลแรงงานแบบ Real-time เพื่อพยากรณ์ความต้องการใช้ครูในอีก 5-10 ปีข้างหน้า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ซึ่งคล้ายกับแนวทางที่รัฐมนตรีได้หารือกับที่ประชุมอธิการบดี ม.ราชภัฏว่า วางมาตรการเข้มข้นไว้ 3 ด้านคือ การคุมด้วยข้อมูลจริง โดยจะใช้ระบบ Dashboard เชื่อมโยงอัตราเกษียณ นำไป &amp;#8220;ส่งสัญญาณ&amp;#8221; ให้ลดการผลิต &amp;#8220;สาขาที่ล้น&amp;#8221; และอัดฉีดงบจูงใจให้ผลิต &amp;#8220;สาขาที่ขาดแคลน&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ต่อมาคือ ลงโทษหลักสูตรด้อยคุณภาพ หากไม่ได้มาตรฐานตาม พ.ร.บ.การอุดมศึกษา พ.ศ.2562 พร้อมสั่งงดรับ หรือยุบหลักสูตร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สุดท้ายคือ เดินหน้าผลิตครูปิดในโครงการ &amp;#8220;ครูคืนถิ่น&amp;#8221; ที่การันตีมีงานทำ 100% ระยะที่ 2 ปี 2569-2582 (14 ปี) ด้วยอัตรา 16,033 อัตรา หรือเฉลี่ยปีละ 1,145 อัตรา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จะเห็นว่า หากมองเทียบกับการยกปัญหามาช่วงต้นบทความ แนวทางดังกล่าวไม่ได้นำไปสู่การแก้ปัญหาอย่างจริงจัง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การส่งสัญญาณและกำหนดโควตารายสาขานั้น ก็ไม่แน่ใจนักว่า ใครจะทำอะไรและอย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ส่วนประเด็นเรื่องการผ่านมาตรฐานของหลักสูตรก็มิได้ทำให้เห็นว่า การผลิตครูนั้นมีมุ่งเน้นด้านความเป็นเลิศเพียงใด ส่วนครูคืนถิ่นก็เป็นสิ่งที่ทำการมานานแล้วจึงมิได้เกี่ยวข้องมากนัก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ยกเว้นเสียแต่จะผลักดันเรื่องระบบปิดให้เป็นการผลิตหลักซึ่งรัฐมนตรีก็ไม่ได้สื่อสารไปทางนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คนที่ 3 อ.อดิศร เนาวนนท์ อธิการบดี ม.ราชภัฏนครราชสีมา ในฐานะประธานที่ประชุมอธิการบดี ม.ราชภัฏ ดูเหมือนจะยืนอยู่ในฝั่งไม่ต้องการความเปลี่ยนแปลง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เขาให้ความเห็นว่าครูจบใหม่ล้นตลาดไม่ใช่เรื่องใหม่ และแย้งว่า หลักสูตรอื่นอย่างพยาบาลก็ไม่ได้บรรจุเป็นข้าราชการทุกคน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แถมยังเผยว่า บัณฑิตสายครุศาสตร์/ศึกษาศาสตร์มีงานทำกว่า 70-80% ไม่จำเป็นต้องสังกัด สพฐ. แต่ยังมีสังกัดกรุงเทพมหานคร เป็นครูเอกชน หรือประกอบอาชีพอื่นๆ ได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สิ่งที่ควรทำคือ เน้นคุณภาพหลักสูตรและเติมทักษะอื่นๆ เช่น ทักษะผู้ประกอบการ ก็จะเห็นว่า เขาไม่ได้ให้ความสนใจกับการลดกำลังการผลิตอยู่แล้ว การเสนอทางแก้ไขจึงไปอีกทางหนึ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แล้วสิ่งที่ควรจะเป็นคืออะไร ผู้เขียนจะขอเสนอความเป็นไปได้ดังกล่าวในตอนหน้า พร้อมทั้งทบทวนการผลิตครูที่ผ่านมาเพื่อก้าวกระโดดไปข้างหน้าอีกที&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_896567?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;การผลิตครูพันธุ์ใหม่เชิงปริมาณ กับคุณภาพที่น่ากังขา ความจริงอันน่าระคายหู&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_896567</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>899487</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
    <category>E-DUANG</category>
    <publishTimeUnix>1781223001000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1781223008000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;E-DUANG&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;หากติดตามการปล่อย&lt;/strong&gt;ภาพ”ลับ” ไม่ว่าจะมาจากฝ่ายที่ต่อต้าน ไม่ ว่าจะมาจากฝ่ายที่เสนอ ในกรณีของ AI PASSPORT&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ชัดเจนในความแน่วแน่ ตรงไปตรงมา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ยิ่งสัมผัสบรรยากาศแห่งการรับฟังความเห็นที่จัดโดยมี DE เป็นเจ้าภาพ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ยิ่งชัดเจน ยิ่งยืนยันความแน่วแน่ มั่นคง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; บทสรุปของ AI PASSPORT จะแตกต่างจากกรณีของ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;“บัตรคนจน”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แม้จะมีงบประมาณเพียง 1,600 ล้าน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; มิใช่เพราะว่า”บัตรคนจน”อยู่ในความรับผิดชอบของกระทรวงการคลัง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ขณะที่ AI PASSPORT เป็นของ DE&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หากที่มีความสำคัญอย่างยิ่งยวด AI PASSPORT ความ รับผิดชอบอยู่ในมือของ ไชยชนก ชิดชอบ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;หากกลายเป็นเรือล่มตั้งแต่เริ่มจอด คงไม่เป็นเรื่องดี&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;มีความจำเป็นต้อง&lt;/strong&gt;ตรวจแถวและแนวรบอันเนื่องแต่ AI PASS&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;PORT อย่างรอบด้าน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แม้จะมีพรรคประชาธิปัตย์เข้ามาร่วม JAM&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แต่ในทางการเมืองต้องถือว่าปรปักษ์หลักคือพรรคประชาชน คือชาวเนิร์ดทั้งหลายที่อยู่ในสายเทค&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ท่าทีของ DE ต่อ แม็กซ์ ธีระชาติ จึงชัดเจน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ท่าทีของ DE ต่อการจัดองค์ประกอบแห่งการรับฟังความเห็นจึงแนบแน่นอยู่กับเครือข่าย”สายสีน้ำเงิน”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เป็นการผสานทั้ง”เก่า”และ”ใหม่”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; จึงมิได้มีแต่ ไชยชนก ชิดชอบ และ บุณย์ธิดา สมชัย เท่านั้นหากแต่ยังมี”ลูกเทพ”คนอื่นเข้าร่วม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ขณะเดียวกัน มวลชนที่ถูกดึงเข้าร่วมก็หนักแน่น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เป็นความหนักแน่นเหมือนกับเคยทำมาไม่ว่าเมื่อเดินสายไปยังตึก เดอะ เนชั่น หรือเมื่อเข้าร่วมสร้างสีสันให้กับ อาจสามารถ โมเดล&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;นี่ย่อมเป็นผนังทองแดง กำแพงเหล็กให้กับ ไชยชนก ชิดชอบ&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ถามว่าเหตุปัจจัย&lt;/strong&gt;ใดทำให้เกิดปฏิบัติการถล่มแกนนำ”พันธมิตร”ดั้งเดิมอย่างดุเดือด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ไม่ว่าการปล่อยข่าวเรื่องเงิน 5 ล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ไม่ว่าการสร้างพันธมิตรในแนวร่วมไม่ว่า โจ ไม่ว่า โบว์ ไม่ว่า ปอง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ทุกอย่างเนื่องแต่การฟื้นเรื่องของ ไชยชนก ชิดชอบ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เหมือนกับเมื่อมีภาพของคนใหญ่แห่งบุรีรัมย์ก็มีภาพของผู้นำจิตวิญญาณแห่ง”อนาคตใหม่”ปรากฏขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เด่นชัดว่า AI PASSPORT เป็นเรื่องใหญ่ บิกเบิ้ม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เด่นชัดว่า เส้นทางการเมืองของ ไชยชนก ชิดชอบ จักต้องได้รับการการันตีอย่างแข็งแกร่งมั่นคง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;ยืนยันว่า &lt;/em&gt;&lt;em&gt;AI PASSPORT&lt;/em&gt;&lt;em&gt; จะยาวววว&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ความแข็งแกร่ง&lt;/strong&gt; มั่นคงของ AI PASSPORT เห็นได้จากความมั่นใจของ ไชยชนก ชิดชอบ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; กระนั้น ที่ไม่ควรละสายตาคือประชาคม”เนิร์ด”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; อย่ามองเพียง ป้อม ภาวุธ อย่ามองเพียง แม็กซ์ ธีระชาติ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อย่ามองเพียง ไอซ์ รักชนก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;ขอให้ติดตาม &lt;/em&gt;&lt;em&gt;9&lt;/em&gt;&lt;em&gt;อาร์ม และ โดม เจริญยศ&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>896120</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>100 ปีตำนานพุทธเจดีย์สยาม ถึงเวลาที่ต้องทบทวน (1)</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1779848491000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1781206588000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-60.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-60.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;พื้นที่ระหว่างบรรทัด | ชาตรี ประกิตนนทการ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;สําหรับวงการประวัติศาสตร์ศิลปะ สถาปัตยกรรม โบราณคดี และพิพิธภัณฑ์ ในสังคมไทย หนังสือ &amp;#8220;ตำนานพุทธเจดีย์สยาม&amp;#8221; ของ สมเด็จฯ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ คืองานเขียนที่ต้องอ่านและต้องใช้อ้างอิง แม้กระทั่งในปัจจุบันก็ยังถือว่าเป็นเสาหลักสำคัญในการทำความเข้าใจศิลปะและโบราณวัตถุสถานของประเทศไทย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อาจกล่าวได้ว่า หนังสือเล่มนี้คืองานเขียนอันเป็นรากฐานสำคัญต่อการก่อรูปองค์ความรู้ประวัติศาสตร์ศิลปะไทยมาโดยตลอด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ตำนานพุทธเจดีย์สยาม ตีพิมพ์ครั้งแรก พ.ศ.2469 เพื่อใช้เป็นหนังสือแจกในงานศพของเจ้าจอมมารดาชุ่ม ซึ่งเป็นพระมารดาของสมเด็จฯ กรมพระยาดำรงฯ โดยในหน้า &amp;#8220;คำนำ&amp;#8221; พระองค์ทรงปรารภเอาไว้ความตอนหนึ่งว่า&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;&amp;#8230;เมื่อข้าพเจ้าปรารภถึงงารศพมารดา ได้ยินคำกล่าวกันว่า &amp;#8216;งารศพนี้เห็นจะได้อ่านหนังสือแปลก&amp;#8217; ด้วยคาดกันว่าข้าพเจ้าคงจะแต่งหนังสือเรื่องอันใดขึ้นใหม่ ให้สมศรัทธาที่ทำการสนองคุณมารดา ที่คาดเช่นนั้นก็เปนอันหยั่งใจถูก ด้วยข้าพเจ้าก็คิดอยู่ว่าจะแต่งหนังสือขึ้นใหม่ด้วยน้ำพักน้ำแรง อุทิศกุศลสนองพระคุณอันสูงสุดสักเรื่องหนึ่ง อาศรัยเหตุนี้จึงได้พยายามแต่งเรื่องตำนานพุทธเจดีย์สยามขึ้น ด้วยเห็นว่าประกอบพร้อมด้วยประโยชน์ทั้ง ๒ ประการ คือประโยชน์ในทางสืบอายุพระพุทธสาสนาประการ ๑ กับประโยชน์ในทางบำรุงความรู้ด้วยอีกประการ ๑ ควรนับว่าเปนบำเพ็ญกุศลได้&amp;#8230;&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เนื้อหาภายในเล่มแบ่งออกเป็น 9 บท เรียงตามลำดับดังนี้&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;หนึ่ง &lt;/strong&gt;ว่าด้วยมูลเหตุที่เกิดพุทธเจดีย์,&lt;strong&gt; สอง &lt;/strong&gt;ว่าด้วยประวัติพุทธเจดีย์, &lt;strong&gt;สาม &lt;/strong&gt;สมัยแรกพระพุทธศาสนาเปนประธานของประเทศ, &lt;strong&gt;สี่ &lt;/strong&gt;ว่าด้วยมูลเหตุที่เกิดพระพุทธรูป, &lt;strong&gt;ห้า&lt;/strong&gt; ว่าด้วยพระพุทธรูปปางต่างๆ, &lt;strong&gt;หก&lt;/strong&gt; ว่าด้วยพระพุทธรูปแลรูปพระโพธิสัตว์, &lt;strong&gt;เจ็ด&lt;/strong&gt; ว่าด้วยพุทธเจดีย์ในนานาประเทศ, แปด ว่าด้วยพระพุทธศาสนาในประเทศสยาม, และ&lt;strong&gt; เก้า&lt;/strong&gt; ว่าด้วยพุทธเจดีย์ในสยามประเทศ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หลังจากที่มีการตีพิมพ์ไม่นานได้มีการนำไปแปลย่อในภาษาฝรั่งเศส แปลเป็นภาษาเขมรในปี พ.ศ.2471 และต่อมาได้มีการแปลเนื้อหาบางส่วน (บทที่ 8-9) เป็นภาษาอังกฤษเมื่อ พ.ศ.2505 ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสำคัญของหนังสือเล่มนี้ในโลกวิชาการไทยและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1100&quot; height=&quot;1700&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พื้นที่ระหว่างบรรทัด1-2388.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-896124&quot; style=&quot;width:384px;height:auto&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พื้นที่ระหว่างบรรทัด1-2388.jpg 1100w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พื้นที่ระหว่างบรรทัด1-2388-768x1187.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พื้นที่ระหว่างบรรทัด1-2388-994x1536.jpg 994w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1100px) 100vw, 1100px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;หน้าปกหนังสือฉบับพิมพ์ครั้งแรก พ.ศ.2469&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;ที่มาของการแต่งหนังสือเล่มนี้ แม้จะเริ่มจากหนังสือแจกงานศพ แต่แนวคิดในการเขียนมีมาก่อนหน้านั้นแล้ว สมเด็จฯ กรมพระยาดำรงฯ ทรงปรารภไว้ใน &amp;#8220;คำนำ&amp;#8221; ฉบับตีพิมพ์ครั้งแรกว่า มองสิเออ เฟอนองค์ ปิลา (Fernand Pila) อัครราชทูตฝรั่งเศส เป็นคนชวนให้แต่ง เนื่องจากเห็นว่าประเทศสยามมีโบราณวัตถุดีงามน่าชมอยู่เป็นอันมาก แต่ชาวต่างชาติไม่ค่อยรู้จัก ถ้าพระองค์มีพระนิพนธ์อธิบายพุทธเจดีย์สยามขึ้นจะเป็นประโยชน์มาก อย่างน้อยก็จะช่วยเผยแพร่ให้คนทั้งหลายได้รู้เห็นความรุ่งเรืองของประเทศสยามที่มีมายาวนาน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ในฉบับตีพิมพ์ครั้งแรก ต้นฉบับถูกเขียนขึ้นอย่างรีบเร่งเพื่อให้ทันงานศพ ซึ่งทำให้มีเนื้อหาบางส่วนไม่เป็นที่พอใจของสมเด็จฯ กรมพระยาดำรงฯ ดังที่พระองค์ทรงกล่าวไว้ในหนังสือว่า&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;&amp;#8230;หนังสือเรื่องนี้แต่งยากกว่าหนังสือเรื่องอื่นๆ ซึ่งข้าพเจ้าได้เคยแต่งมาโดยมาก ด้วยมีกิจที่จำต้องตรวจหนังสือต่างๆ และต้องค้นหาวัดถุที่จะทำรูปภาพมากอยู่ ทั้งตัวข้าพเจ้าเองก็เกิดชล่าใจ ด้วยไม่ทราบกำหนดซึ่งจะได้ปลงศพมารดาอยู่ช้านาน เมื่อลงมือแต่งหนังสือแล้วมีการอื่นก็ทิ้งไปทำการนั้นเสีย แต่แต่งๆ หยุดๆ มาหลายคราว ครั้นมาทราบกำหนดงารศพแน่เวลาสิมีอยู่เพียงเดือนเดียว จึงต้องรีบเร่งแต่งตอนข้างท้ายแลส่งตอนข้างต้นไปให้พิมพ์ในเวลากำลังแต่งอยู่นั้น ไม่มีโอกาศที่จะได้ตรวจตราพิจารณาให้ถ่องแท้ หนังสือที่พิมพ์ในสมุดเล่มนี้เห็นจะมีวิปลาศคลาดเคลื่อนอยู่มิมากก็น้อย&amp;#8230;&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ด้วยเหตุนี้จึงมีการแก้ไขต้นฉบับขึ้นใหม่ และได้ประทานต้นฉบับให้แก่ หลวงบริบาลบุรีภัณฑ์ เก็บรักษาไว้ ซึ่งในฉบับแก้ไขนี้ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อ พ.ศ.2490 ในงานฌาปนกิจศพ นายมังกร สามเสน โดยในการพิมพ์ครั้งนี้มีการปรับชื่อหนังสือใหม่เป็น &amp;#8220;ตำนานพุทธเจดีย์&amp;#8221; (ตัดคำว่าสยามออกไป)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ต่อมาในปี พ.ศ.2503 มีการตีพิมพ์หนังสือเล่มนี้อีกครั้งในงานพระราชทานเพลิงพระศพสมเด็จพระสังฆราชเจ้า กรมหลวงวชิรญาณวงศ์ ซึ่งในครั้งนั้น รัชกาลที่ 9 มีพระราชดำรัสสั่งให้ หม่อมเจ้าสุภัทรดิศ ดิศกุล ทรงตรวจสอบเนื้อหาพร้อมทั้งทำเชิงอรรถเพิ่มเติมเพื่อให้เนื้อหาทันกับองค์ความรู้ที่เปลี่ยนไป พร้อมทั้งใส่ภาพประกอบใหม่ และมีการปรับชื่อใหม่อีกครั้งเป็น &amp;#8220;ตำนานพระพุทธเจดีย์&amp;#8221; (เติมคำว่า &amp;#8220;พระ&amp;#8221; เข้าไป)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ซึ่งต้นฉบับในการพิมพ์ครั้งที่ 3 นี้ได้กลายเป็นต้นฉบับหลักในการตีพิมพ์ครั้งต่อๆ มาอีกเป็นจำนวนมากจนกระทั่งถึงปัจจุบัน&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;700&quot; height=&quot;967&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พื้นที่ระหว่างบรรทัด2-2388.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-896123&quot; style=&quot;width:366px;height:auto&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;สมเด็จฯ กรมพระยาดำรงฯ กับเจ้าจอมมารดาชุ่ม&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;ในปี พ.ศ.2569 หนังสือเล่มนี้มีอายุครบ 100 ปีเป็นที่เรียบร้อย แม้เนื้อหาภายในไม่ถือว่าเป็น &amp;#8220;ของแปลก&amp;#8221; อะไรอีกต่อไปแล้ว อีกทั้งประโยชน์ในทางสืบอายุพระพุทธศาสนาก็ดูจะไม่ใช่ภาระหน้าที่หลักของหนังสือเล่มนี้อีกแล้วเช่นกัน แต่ในแง่ของอิทธิพลต่อการจัดการความรู้ของสังคม ต้องถือว่าหนังสือเล่มนี้ยังทำหน้าที่อย่างเข้มแข็งและยืนอยู่ในสถานะสูงยิ่งบนยอดพีระมิดทางความรู้ประวัติศาสตร์ศิลปะและโบราณคดีไทย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื้อหาในบทที่ 9 ที่มีการแบ่งยุคสมัยพุทธเจดีย์ในสยามประเทศออกเป็น 7 สมัย ได้แก่ ทวารวดี ศรีวิชัย ลพบุรี เชียงแสน สุโขทัย อยุธยา และรัตนโกสินทร์ ซึ่งได้กลายมาเป็นกรอบแนวคิดหลักที่ส่งอิทธิพลต่อการจำแนกยุคสมัยทางประวัติศาสตร์ศิลปะของไทยมาถึงปัจจุบัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รูปธรรมที่ยืนยันชัดเจนคือ โครงการปรับปรุงการจัดแสดงหลักของพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติพระนคร ภายในอาคารมหาสุรสิงหนาท และประพาสพิพิธภัณฑ์ ครั้งล่าสุด ที่เริ่มต้นขึ้นในราวปี พ.ศ.2555 และเสร็จสิ้นสมบูรณ์ในราวกลางปี พ.ศ.2565 ซึ่งได้รับเสียงชื่นชมมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่เทคนิคการจัดแสดงที่ทั้งสวยงามและส่งเสริมศิลปวัตถุให้โดดเด่น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่หากพิจารณาในด้านเนื้อหาโดยเฉพาะอย่างยิ่งกรอบวิธีคิดในการจำแนกหมวดหมู่ยุคสมัยทางศิลปะของประเทศไทย กลับมีลักษณะที่ไม่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญเลยจากสิ่งที่ปรากฏในหนังสือตำนานพุทธเจดีย์สยาม แทบไม่มีการเติมเต็มประเด็นที่ขาดหายไปหรือข้อบกพร่องอย่างสำคัญต่อการมองศิลปะวัตถุและโบราณวัตถุสถานที่ปรากฏอยู่ในกรอบแนวคิดที่ได้รับการวางรากฐานมาจากหนังสือเล่มนี้เลย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ด้วยเหตุนี้ ในวาระครบรอบหนึ่งศตวรรษแห่งการตีพิมพ์ ผมจึงอยากเสนอว่าน่าจะถึงเวลาแล้วที่แวดวงประวัติศาสตร์ศิลปะและโบราณคดีควรนำ ตำนานพุทธเจดีย์สยาม ขึ้นมาอ่านใหม่ ทบทวนใหม่ และวิพากษ์กันอย่างจริงจังอีกครั้ง&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;628&quot; height=&quot;848&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พื้นที่ระหว่างบรรทัด3-2388.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-896122&quot; style=&quot;width:359px;height:auto&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;หน้าปกหนังสือฉบับพิมพ์ครั้งที่สอง พ.ศ.2490 ที่มีการปรับเนื้อหาให้สมบูรณ์ขึ้น&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;ส่วนตัวเคยอ่านหนังสือเล่มนี้มาหลายครั้งพอสมควร และมองเห็นคุณูปการมากมายของมัน แต่ขณะเดียวกันก็เห็นถึงจุดบกพร่อง ตลอดจนช่องว่างมากมายที่หนังสือเล่มนี้ได้ทิ้งเอาไว้จนกลายเป็นปัญหา ที่ไม่ใช่แค่ปัญหาในแวดวงวิชาการ แต่ได้สร้างปัญหาสำคัญในเชิงกรอบความคิดใหญ่ที่สังคมไทยใช้มองอดีตและนิยามตัวตนของตนเองผ่านหลักฐานทางศิลปะและโบราณวัตถุสถาน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;คงไม่เกินไปนักหากผมจะกล่าวว่าพลังและอิทธิพลของ ตำนานพุทธเจดีย์สยาม เป็นมากกว่าหนังสือความรู้ทางวิชาการทั่วไป แต่ได้กลายเป็นเครื่องมือที่สำคัญที่สุดชิ้นหนึ่งในการสร้างสิ่งที่ผมเรียกว่า &amp;#8220;จินตกรรมรัฐสยามทางศิลปะ&amp;#8221; ให้เกิดขึ้นอย่างเป็นระบบครั้งแรก&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จินตกรรมที่ว่านี้ ไม่ได้ทำหน้าที่แค่จัดหมวดหมู่ศิลปะ แต่มันคือกลไกที่สอดรับกับสำนึกทางประวัติศาสตร์ไทยแบบสมัยใหม่ การสถาปนาอำนาจของรัฐสมบูรณาญาสิทธิราชย์ และเป็นหนึ่งในเสาหลักของคำอธิบายว่าด้วยความเป็นไทย (ผ่านงานศิลปะ) ของรัฐไทยจวบจนกระทั่งในปัจจุบัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้ ตำนานพุทธเจดีย์สยาม มิใช่งานเขียนชิ้นแรกที่ทำหน้าที่ดังกล่าว (มีงานเขียนในทำนองนี้เกิดขึ้นมากมายอาจย้อนกลับไปได้จนถึงตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19) แต่ ตำนานพุทธเจดีย์สยาม ต่างออกไปจากงานเขียนก่อนหน้านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ความพิเศษที่ว่านั้นคืออะไร?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เหตุใดหนังสือแจกงานศพจึงสามารถสถาปนาตนเองขึ้นเป็นดั่งหางเสือที่กำหนดกรอบการมองอดีตของคนไทยกระแสหลักมาได้ยาวนานถึง 100 ปี?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และเราต้องสูญเสียอะไรไปบ้างจากการที่ยังคงใช้แว่นตาของร้อยปีที่แล้วมามองศิลปะในปัจจุบัน?&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;บทความนี้จะขอลองย้อนกลับไปอ่านและทบทวนประเด็นเหล่านี้ทั้งหมดอีกครั้ง&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;649&quot; height=&quot;1027&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พื้นที่ระหว่างบรรทัด4-2388.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-896121&quot; style=&quot;width:358px;height:auto&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;หน้าปกหนังสือฉบับพิมพ์ครั้งที่สาม พ.ศ.2503 มีการใส่เชิงอรรถเพิ่มโดย หม่อมเจ้าสุภัทรดิศ ดิศกุล&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_896120?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;100 ปีตำนานพุทธเจดีย์สยาม ถึงเวลาที่ต้องทบทวน (1)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_896120</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>810142</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>หน่อ ความคิด  ผ่าน การ 'หนังสือพิมพ์'  หน่อ การเมือง</title>
    <category>Special Report</category>
    <publishTimeUnix>1730861907000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1781206241000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2024/10/chokweekly-163.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2024/10/chokweekly-163-150x150.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ขณะที่ สุกัญญา สุดบรรทัด ประเมินบทบาทและความหมายของ &amp;#8220;บางกอกรีคอร์เดอร์&amp;#8221; และของ แดเนียล บีช บรัดเลย์ ผ่านคำนำหนังสือ &amp;#8220;หมอบรัดเลย์กับการหนังสือพิมพ์แห่งกรุงสยาม&amp;#8221; เมื่อเดือนมิถุนายน 2547 ว่า&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เป็น &amp;#8220;บางกอกรีคอร์เดอร์&amp;#8221; ที่สถาปนา &amp;#8220;วิชาหนังสือพิมพ์&amp;#8221; เป็นครั้งแรกในประเทศนี้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เป็น &amp;#8220;บางกอกรีคอร์เดอร์&amp;#8221; ที่ประกาศตนเองเป็น &amp;#8220;พื้นที่สาธารณะ&amp;#8221; ให้ผู้คนเข้ามาเขียนแสดงความคิดเห็น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;และยังเป็น &amp;#8220;บางกอกรีคอร์เดอร์&amp;#8221; ที่ปลดปล่อย &amp;#8220;ข้อมูล ข่าวสาร และการแสดงความรู้&amp;#8221; ซึ่งเคยเป็นสมบัติของชนชั้นสูงให้ &amp;#8220;รั่ว&amp;#8221; ลงไปสู่สาธารณชน จนมีชาวอังกฤษคนหนึ่งเขียนมาสรรเสริญว่า&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;อุบัติการณ์ของ &amp;#8220;บางกอกรีคอร์เดอร์&amp;#8221; นั้น คือ &amp;#8220;จุดเปลี่ยนทางประวัติศาสตร์ของชาติสยาม&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;บทบาทอันสำคัญยิ่ง** ไม่ว่าจะมองผ่านการเข้ามาของ &amp;#8220;แท่นพิมพ์&amp;#8221; ไม่ว่าจะมองผ่านการปรากฏขึ้นของ &amp;#8220;หนังสือพิมพ์&amp;#8221; ที่ต้องยอมรับร่วมกันอย่างมีนัยสำคัญอย่าง แหลมคมที่สุด คือ การดำรงอยู่ในสถานะอันเป็น &amp;#8220;เครื่องมือ&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เพียงแต่มิได้เป็นเครื่องมือในทาง &amp;#8220;วัตถุ&amp;#8221; อย่างโดดๆ ตรงกันข้าม ยังเป็นเครื่องมือในทาง &amp;#8220;ความคิด&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;พัฒนาการของ &amp;#8220;เครื่องมือ&amp;#8221; จึงน่าสนใจเป็นอย่างสูง&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;&lt;strong&gt;ผลสะเทือน เทคโนโลยี&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;ผลสะเทือน &amp;#8220;ความคิด&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;หากย้อนกลับไปศึกษาและทำความเข้าใจต่อการเกิดขึ้นของแท่นพิมพ์เป็นครั้งแรกในสังคมแห่งเยอรมนี ผลสะเทือนอย่างสำคัญที่ได้รับการจดจารบันทึกอย่างเป็นพิเศษ คือการเข้าไปมีบทบาทในการพิมพ์ &amp;#8220;ไบเบิล&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เป็นผลสะเทือนที่ทำให้ไบเบิลซึ่งเป็น &amp;#8220;คัมภีร์&amp;#8221; อันเคยเป็นเครื่องมือของบรรดานักบวชได้ปรากฏขึ้นและดำรงอยู่ในลักษณะ &amp;#8220;มวลชน&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ใครที่รู้หนังสือก็สามารถเรียนรู้ ทำความเข้าใจและตีความ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ปัจจัยของแท่นพิมพ์อันเป็นรากฐานให้มีการแพร่กระจายคัมภีร์ไบเบิลออกไปอย่างแพร่หลายเช่นนี้เองทำให้ การศึกษาคัมภีร์มิได้เป็นเรื่องผูกขาดเฉพาะกลุ่ม หากแต่ตกอยู่ในมือของประชาชน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ผลก็คือ แท่นพิมพ์อันเป็นเครื่องอำนวยความสะดวกในทางวัตถุได้กลายเป็นเครื่องมือในทางความคิด&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นี่เป็นจุดเริ่มต้นแห่งการปฏิรูป เป็นรากฐานแห่งนิยายโปรเตสแตนต์&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ผลก็คือ สำนักวาติกันมิได้เป็นแหล่งผูกขาดในทางความรู้ ในทางความคิดอีกต่อไป&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นี่เป็นผลสะเทือนของ &amp;#8220;แท่นพิมพ์&amp;#8221; ในทาง &amp;#8220;ความคิด&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;กล่าวสำหรับแท่นพิมพ์อันมิชชันนารีนำเข้ามาในแผ่นดินสยามมองในแง่สากลอาจเห็นเป็นเรื่องธรรมดา แต่มองจากพื้นฐานของสังคมสยามนี่ย่อมเป็นปรากฏการณ์อันยิ่งใหญ่&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ไม่เพียงแต่ได้สถาปนา &amp;#8220;การหนังสือพิมพ์&amp;#8221; หากแต่ยังได้ก่อให้เกิดการแพร่กระจายหลายเรื่องในทาง &amp;#8220;วัฒนธรรม&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เป็น &amp;#8220;วัฒนธรรม&amp;#8221; อันสัมพันธ์กับ &amp;#8220;เทคโนโลยี&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;&lt;strong&gt;สนธิสัญญา เบาว์ริ่ง&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;แนวโน้ม การเปลี่ยนแปลง&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;มีความจำเป็นต้องศึกษาจากหนังสือ 2 เล่มที่ผ่านการค้นคว้ามาเป็นอย่างดี 1 ย่อมเป็นหนังสือ &amp;#8220;สยามพิมพการ&amp;#8221; ประวัติการพิมพ์ในประเทศไทย ของสำนัก ศิลปวัฒนธรรมฉบับพิเศษ ซึ่งเป็นเครือข่ายของ &amp;#8220;มติชน&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1 ย่อมเป็นหนังสือ &amp;#8220;แกะรอยตัวพิมพ์ไทย&amp;#8221; ซึ่ง ประชา สุวีรานนท์ ปรับปรุงจากหนังสือนิทรรศการ 10 ตัวพิมพ์กับสังคมไทย อันเป็นงานของเขาเอง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;#8220;แกะรอยตัวพิมพ์ไทย&amp;#8221; ตีพิมพ์อย่างสมบูรณ์โดยสำนัก &amp;#8220;ฟ้าเดียวกัน&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;สนธิสัญญาเบาว์ริ่งทำให้ความสัมพันธ์กับต่างชาติเปลี่ยนโฉมหน้าไป การค้าในกรุงเทพฯ เฟื่องฟูขึ้นอีกขั้นหนึ่ง เมื่อบรัดเลย์ลาออกจาก ABCFM และไม่ต้องการขอความช่วยเหลือจากสำนักงานใหญ่ของ AMA ในสหรัฐ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เขาได้พึ่งตนเองด้วยการพิมพ์หนังสือขายอย่างจริงจัง บรัดเลย์หาต้นฉบับจากเอกสารลายมือต่างๆ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เช่น กฎหมายว่าด้วยการจอดเรือ นิราศลอนดอนของหม่อมราโชทัย จิดามณี ประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์ พงศาวดารฉบับหมอบรัดเลย์ สามก๊กและเรื่องอื่นๆ ที่แปลจากภาษาจีนอีกหลายเรื่อง เช่น เลียดก๊ก ไซ่จิ้น ไซ่ฮั่น และห้องสิน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นอกจากนั้น หลังการลงนามสนธิสัญญานี้การควบคุมบังคับการพิมพ์และแสดงความคิดเห็นได้ผ่อนคลายลง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นั่นเป็นการเคลื่อนไหวของเอกชนซึ่งเป็น &amp;#8220;ชาวต่างประเทศ&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แต่กล่าวสำหรับการเคลื่อนไหวในสังคมสยามเองต้องศึกษาจากพัฒนาการของโรงอักษร &amp;#8220;พิมพการ&amp;#8221; อย่างเป็นด้านหลัก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;จำเป็นต้องติดตามจากหนังสือ &amp;#8220;พิมพการ&amp;#8221; ของสำนัก &amp;#8220;มติชน&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;&lt;strong&gt;โรงอักษร พิมพการ&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;รากฐาน ราชกิจจานุเบกษา&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;โรงอักษรพิมพการมีพระเจ้าน้องยาเธอ กรมหมื่นภูบาลบริรักษ์ และ พระราชวรวงศ์เธอ กรมหมื่นภูบดีราชหฤทัย เป็น ผู้อำนวยการ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ขุนสารประเสริฐ ขุนมหาสิทธิโวหาร ขุนสุนทรโวหาร และ ขุนปฏิภาณพิจิตร เป็น อาลักษณ์&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ขุนอักษรพิมพการ เป็น เจ้ากรม หมื่นวิจารณ์วรรณมาลา เป็น ปลัดกรม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;การตีพิมพ์ประกาศต่างๆ ที่โรงอักษรพิมพการเริ่มต้นขึ้นเมื่อใดยังไม่มีหลักฐานแน่ชัด แต่ สมเด็จฯ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ ทรงอธิบายไว้ในเรื่อง &amp;#8220;อธิบายความว่าด้วยประกาศในรัชกาลที่ 4&amp;#8221; ว่า&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;มีการเริ่มพิมพ์ประกาศเมื่อปี พ.ศ.2401 โดยยึดเอาปีที่ออกหนังสือ &amp;#8220;ราชกิจจานุเบกษา&amp;#8221; เป็นเกณฑ์&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นั่นคือ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;#8220;ต่อมา ในรัชกาลที่ 4 โปรดฯ ให้สร้างโรงพิมพ์หลวงขึ้นที่ในพระบรมมหาราชวังขนานนามว่า โรงอักษรพิมพการ (อยู่ตรงพระที่นั่งภานุมาศจำรูญ บัดนี้) เริ่มพิมพ์หมายประกาศเมื่อปีมะเมีย พ.ศ.2401 ในชั้นต้นโปรดเกล้าฯ ให้ทำเป็นหนังสือพิมพ์ข่าวออกโดยระยะเวลาขนานนามว่าหนังสือ &amp;#8220;ราชกิจจานุเบกษา&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;จึงเป็นไปได้ว่า โรงอักษรพิมพการได้ทำหน้าที่พิมพ์หนังสือต่างๆ ตั้งแต่ต้นรัชกาล&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;และเริ่มตีพิมพ์ &amp;#8220;ประกาศ&amp;#8221; อย่างน้อยในปี พ.ศ.2397&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;โรงอักษรพิมพการดำเนินงานต่อมาจนถึงสมัยรัชกาลที่ 5 แต่ต้องประสบปัญหาการขาดทุนและประสิทธิภาพในการพิมพ์ รวมถึงบุคลากรผู้ชำนาญในด้านต่างๆ ของโรงพิมพ์ ในที่สุดก็ต้องปิดตัวลงในปี พ.ศ.2435&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;หลังจากนั้น จึงมีการตั้งโรงพิมพ์หลวงแห่งใหม่ขึ้นมาทดแทน&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;&lt;strong&gt;เครื่องมือ ทางความคิด&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;เครื่องมือ ทางการเมือง&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;ไม่ว่าจะศึกษาผ่านการเคลื่อนไหวของหมอบรัดเลย์ ไม่ว่าจะศึกษาผ่านการทำสนธิสัญญาเบาว์ริ่ง ไม่ว่าจะศึกษาผ่านการจัดตั้งโรงพิมพ์ที่พัฒนากลายมาเป็นโรงอักษรพิมพการ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ย่อมสัมผัสได้ใน &amp;#8220;พัฒนาการ&amp;#8221; และ &amp;#8220;การเปลี่ยนแปลง&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เป็นการเปลี่ยนแปลงเมื่อมีการจัดตั้ง &amp;#8220;โรงพิมพ์&amp;#8221; เป็นพัฒนาการจากการตีพิมพ์ในลักษณะเพื่อสนองรับกับเป้าหมายเดิม นั่นก็คือ การศาสนา กระทั่ง การจัดทำจดหมายเหตุ และการรับจ้างพิมพ์ประกาศและคำสั่งของทางราชการ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;จากการศาสนา กลายเป็นเรื่องของสาธารณะ จากการพิมพ์เฉพาะกิจกลายเป็นการผลิตหนังสือพิมพ์&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;จากการสนองความเชื่อทางศาสนา ไปสู่สนองเป้าหมายในทางธุรกิจ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เห็นได้จากบทบาทของหมอบรัดเลย์เมื่อพ้นจากการต้องปฏิบัติหน้าที่ในฐานะ &amp;#8220;มิชชันนารี&amp;#8221; ไปสู่การทำ &amp;#8220;ธุรกิจ&amp;#8221; ของตนเอง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;จากการเปิด &amp;#8220;หนังสือพิมพ์&amp;#8221; เป็นการดำเนินการในลักษณะ &amp;#8220;สำนักพิมพ์&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;บทบาทของ &amp;#8220;บางกอกรีคอร์เดอร์&amp;#8221; ทำให้เกิดความขัดแย้งในทางความคิดโดยมีจุดเริ่มในทาง &amp;#8220;ศาสนา&amp;#8221; ไปสู่ความเที่ยงตรงแม่นยำของข่าวสาร ก่อให้เกิดความจำเป็นต้องมี &amp;#8220;ราชกิจจานุเบกษา&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;บทบาทในทาง &amp;#8220;ความคิด&amp;#8221; ก็แปรไปสู่บทบาทในทาง &amp;#8220;การเมือง&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;https://twitter.com/matichonweekly/status/1552197630306177024&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_810142?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;หน่อ ความคิด  ผ่าน การ &amp;#8216;หนังสือพิมพ์&amp;#8217;  หน่อ การเมือง&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br /&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_810142</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>784675</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>'อ่านเก็บความ' ไม่เป็น 'ฟังจับความ' ไม่ได้!  'ใบตองแห้ง' ชวน 'ธงชัย วินิจจะกูล'  ตีโจทย์ปัญหา 'การศึกษาไทย'</title>
    <category>Special Report</category>
    <publishTimeUnix>1721614459000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1781206024000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2024/07/chokweekly-104.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2024/07/chokweekly-104-150x150.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เปลี่ยนผ่าน | ทีมข่าวการเมือง มติชนทีวี&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;หมายเหตุ &lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;em&gt;&amp;#8220;ใบตองแห้ง-อธึกกิต แสวงสุข&amp;#8221; ชวน &amp;#8220;ศ.ดร.ธงชัย วินิจจะกูล&amp;#8221; มาสนทนาหลากหลายประเด็นในรายการ &amp;#8220;ประชาธิปไตยสองสี&amp;#8221; เผยแพร่ผ่านทางช่องยูทูบมติชนทีวี &lt;/em&gt;&lt;em&gt;โดยหนึ่งในประเด็นสำคัญที่ทั้งคู่แลกเปลี่ยนความเห็นกันอย่างน่าสนใจ ก็คือเรื่อง &amp;#8220;ปัญหาการศึกษา&amp;#8221; ของสังคมไทย ดังรายละเอียดต่อไปนี้&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ใบตองแห้ง : การศึกษาไทย ถ้าเรามองคุณภาพของมัน ผมจำได้ว่าอาจารย์ชอบพูดเรื่องการเรียนทางสังคมศาสตร์-มนุษยศาสตร์ ว่ามีความสำคัญ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แต่คนจำนวนหนึ่งเหมือนกลับมองแค่ว่าการศึกษาคือคุณเรียนเอไอ คุณเรียนวิทยาศาสตร์ให้เก่ง คุณไม่ต้องไปสนใจเรื่องทางสังคม จนมีอาจารย์ทางสังคมศาสตร์ประท้วงว่าทุกวันนี้ เขาตกเป็นเหมือนบุคลากร &amp;#8220;ชั้นสอง&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แล้วก็จะมีคนบอกว่าไม่เห็นจำเป็นจะต้องไปเรียนมันเลย (สังคมศาสตร์-มนุษยศาสตร์)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;iframe loading=&quot;lazy&quot; title=&quot;ประชาธิปไตย2สี: ใบตองแห้ง EP13 &amp;quot;ธงชัย วินิจจะกูล&amp;quot; อำนาจ Shameless ประชาธิปไตย Hopeless? :Matichon TV&quot; width=&quot;1280&quot; height=&quot;720&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/x5E4AHiHfC8?start=3&amp;#038;feature=oembed&amp;#038;enablejsapi=1&amp;#038;origin=https://www.matichon.co.th&quot; frameborder=&quot;0&quot; allow=&quot;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&quot; referrerpolicy=&quot;strict-origin-when-cross-origin&quot; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ธงชัย : ถ้าเชื่ออย่างนั้นก็ตามใจ คือเป็นความคิดที่ผิดแน่ๆ เอาตัวอย่างง่ายๆ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เราอาจจะคิดว่าวิทยาศาสตร์สำคัญ แล้วก็เป็นหัวหอกการเปลี่ยนแปลง สร้างมูลค่าใหม่ๆ ทางเศรษฐกิจ สร้างนวัตกรรม แต่ขณะเดียวกัน (วิทยาศาสตร์) ราวเหมือนกับเป็นทางออก เพื่อจะหลีกหนีการปะทะกันในปัญหาทางสังคม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แต่ทุกสังคมยังหนีไม่พ้นการต้องอยู่กันในความสัมพันธ์ทางสังคม ที่ไม่ใช่เรื่องของการค้นพบทางวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ยกตัวอย่างเช่น ต้องอยู่กันในสังคมประชาธิปไตยหรือไม่ประชาธิปไตย? ต้องอยู่กันในสังคมที่มีศาสนาในแบบที่ทุกคนอยู่ด้วยกันได้ เกื้อกูลกัน เรื่องเหล่านี้เป็นเรื่องความสัมพันธ์ทางสังคมทั้งสิ้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เรื่องเหล่านี้เป็นเรื่องที่มนุษย์ต้องอยู่ด้วยวัฒนธรรม ซึ่งต้องปรับตัวอยู่ตลอดเวลา ไม่ใช่มาแช่แข็งไว้ เป็นไปไม่ได้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ถ้ากลับมาพูดถึงเรื่องการศึกษา ผมยกตัวอย่างแล้วกันว่า มีการเรียนรู้สำคัญมากๆ สำหรับมนุษย์ทุกคน ไม่ว่าคุณจะเรียนวิทยาศาสตร์ สังคมศาสตร์ ก็เถอะ ก็คือการรู้จัก &amp;#8220;อ่าน&amp;#8221; รู้จัก &amp;#8220;เขียน&amp;#8221; รู้จัก &amp;#8220;ฟัง&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ปัญหาสังคมไทยที่เกิดขึ้นมาหลายปี ผมเฝ้าสังเกต มันมีการสอบ PISA ใช่ไหม ที่นักเรียนไทยทำคะแนนได้ไม่ดี ประเด็นที่คนสนใจก็ไปที่คณิตศาสตร์ ไปที่อะไรต่ออะไร (แต่) ผมสนใจในเรื่องของการ &amp;#8220;อ่านเก็บความ&amp;#8221; (reading comprehension)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ทำไมการอ่านเก็บความต้องเป็นหนึ่งในการทดสอบ PISA ด้วย? เพราะการอ่านเก็บความคือพื้นฐานของการที่มนุษย์จะรู้จัก &amp;#8220;ภาษา&amp;#8221; พื้นฐานของการที่มนุษย์จะรู้จัก &amp;#8220;วัฒนธรรม&amp;#8221; พื้นฐานของการที่มนุษย์จะเข้าใจกันและกัน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;หมายถึงเมื่อเราอ่านแล้วเข้าใจความ เราจะรู้ข้อถกเถียง เราตั้งคำถามได้ เราสงสัยได้ เรานำไปสู่ข้อสรุปได้ เรารู้จักเลือกปฏิบัติตัว&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;การเรียนรู้เรื่องภาษา เรียนรู้เรื่องการอ่านเพื่อทำความเข้าใจ การเรียนรู้เรื่องการฟังให้เข้าใจ ทั้งหมดนี้เป็นทักษะสำหรับการมีชีวิตอยู่อย่างปกติในสังคม และการมีชีวิตอยู่ปกติไม่ใช่หมายความว่าโดยไม่เปลี่ยนแปลง พอสังคมเปลี่ยนทุกอย่างเปลี่ยน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;การมีชีวิตอยู่อย่างปกติ เช่น สมัยไม่มีทีวีกับสมัยมีทีวี มันก็ต้องมีการอ่าน การเขียน การเรียน การฟัง ไม่เหมือนกัน เมื่อมีโซเชียลมีเดีย ก็มีการอ่าน การเขียน การเรียน การฟัง ที่ไม่เหมือนกัน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;คิดอย่างง่ายๆ นะ นักเรียนไทย เราพูดกันมานานว่าต้องมีความคิดวิพากษ์วิจารณ์ ผมขอบอกว่าถ้าอ่านแล้วยังไม่รู้เรื่องเลย ฟังแล้วยังจับความไม่ได้เลย คุณไม่สามารถมีความคิดวิพากษ์วิจารณ์ได้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;สำหรับสังคมไทย ปัญหาน่าห่วงคือการอ่านเก็บความ-การฟังจับความของเราค่อนข้างแย่ นักเรียนไทยหลายรุ่นแล้วมีการบ่นกันมากว่า ไม่ใช่เพราะอ่านภาษาอังกฤษไม่รู้เรื่อง อ่านภาษาไทยก็ไม่เก็บความ ฟังภาษาไทย (ก็จับความไม่ได้)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;หรือแม้แต่นักข่าว ผมเคยเจอยี่สิบปีแล้วมั้ง ผมถึงขนาดอยากจะเลิกให้สัมภาษณ์ ตอนนั้นก่อนที่จะมีทีวีอะไรมากมาย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เพราะนักข่าวที่ไปสัมภาษณ์ผมมีทางเลือกอยู่สองทาง หนึ่ง คือสรุปเก็บความ แล้วก็ทำมาผิด สอง เขาก็เลยถอดเทปเป็นคำๆ ซึ่งก็อ่านไม่รู้เรื่องเหมือนกัน เขาอ่านเก็บความและฟังจับความไม่เป็น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แล้วผมก็เจอว่ามีคนเป็นอย่างนั้นเยอะมาก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ใบตองแห้ง : ซึ่งเป็นอย่างนี้มันก็ไม่ได้เก่งวิทยาศาสตร์นะ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ธงชัย : ไม่เก่ง คุณจะคิดไปได้แค่ขั้นหนึ่งน่ะ เพราะคุณอย่าลืม คณิตศาสตร์มันคือเรื่องของตรรกะ คณิตศาสตร์คือการเข้าใจความสัมพันธ์ ตรรกะแปลว่าความสัมพันธ์&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ความสัมพันธ์มีบวกลบคูณหาร ความสัมพันธ์มีสารพัด แบบม้วนรวมตัวกัน ขยายตัว หดตัว พวกนี้เป็นเรื่องความสัมพันธ์ทั้งนั้น คุณต้องสามารถคิดได้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ซึ่งการคิดเนี่ย มีฐานอยู่ที่การรู้จักจัดการกับภาษา ต่อให้คุณสามารถก้าวข้ามภาษาไทย-ภาษาอังกฤษ เข้าสู่ภาษาวิทยาศาสตร์ มันก็ยังเป็นภาษาอยู่ดี&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;https://twitter.com/matichonweekly/status/1552197630306177024&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_784675?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;&amp;#8216;อ่านเก็บความ&amp;#8217; ไม่เป็น &amp;#8216;ฟังจับความ&amp;#8217; ไม่ได้!  &amp;#8216;ใบตองแห้ง&amp;#8217; ชวน &amp;#8216;ธงชัย วินิจจะกูล&amp;#8217;  ตีโจทย์ปัญหา &amp;#8216;การศึกษาไทย&amp;#8217;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br /&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
]]></content>
      </text>
      <video>
        <title>youtube</title>
        <description>youtube</description>
        <url>https://www.youtube.com/embed/</url>
        <original_url>https://youtu.be/x5E4AHiHfC8?t=3</original_url>
      </video>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_784675</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>899373</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
    <category>E-DUANG</category>
    <publishTimeUnix>1781136841000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1781136849000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;E-DUANG&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;การปรากฏขึ้นของ&lt;/strong&gt; “แบงค์สิบ” ศุภณัฐ มีนชัยนันท์ ต่อกรณีการทุจริตอันเกิดขึ้นในกรุงเทพมหานครมิได้เป็นการเผยแสดง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หากแต่เป็นการเผยแสดงซึ่งเป็น”ปรากฏการณ์”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ยิ่งย้อนกลับไปยังการนำเสนอเนื้อหาเดียวกันนี้ตั้งแต่เมื่อปี 2557 โดยการประสานอย่างกลมกลืนกับการเคลื่อนไหวของ เนิร์ส ภัทราภรณ์ (ส.ก.มิใช่ส.ส.)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เมื่อทุกอย่างปะทุขึ้นอย่างเป็น”กระแส”ในเดือนมิถุนายน 2569 ก็ดำเนินไปอย่างเป็นธรรมชาติ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ไม่ว่าจะมองเรื่อง”เครื่องออกกำลังกาย” ไม่ว่าจะมองเรื่องการหาเสียงเลือกตั้ง”ผู้ว่าฯกทม.”และส.ก.ที่ทวีความร้อนแรงแหลมคม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; คล้ายกับมีคำถามว่าทำไมต้องเป็นเดือนมิถุนายน ทำไมต้องเน้นเรื่องการทุจริต&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; อันเท่ากับต้องการเตะสกัดขา ชัชชาติ สิทธิพันธุ์ กระนั้นหรือ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; คำถามนี้ไม่จำเป็นต้องถาม ชัยวัฒน์ สถาวรวิจิตร ไม่ต้องถาม วรภพ วิริยะโรจน์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;คำตอบล้วนอยู่ที่ “แบงค์สิบ” ครบถ้วน กระบวนความ&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;การดำรงอยู่ของ&lt;/strong&gt; ศุภณัฐ มีนชัยนันท์ เป็นการดำรงอยู่อย่างมีแสงอยู่ในตัวอย่างมิอาจปฏิเสธได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ถาม อนุสรณ์ ปั้นทอง เมื่อเดือนพฤษภาคม 2566 ก็ได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ถาม สุริยะ จึงรุ่งเรืองกิจ เมื่อดำรงตำแหน่งเป็นรัฐมนตรีว่า การกระทรงคมนาคม ก็ได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ถามคนจตุจักรอันเป็นที่ตั้งบขส.ดูก็ได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เพราะภายหลังการเลือกตั้งเดือนกุมภาพันธ์ 2569 ตำแหน่งทางการเมืองหนึ่งของ ศุภณัฐ มีนชัยนันท์ คือ ประธานคณะกรรมาธิการคมนาคม สภาผู้แทนราษฎร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; และเมื่อตอนนี้ ศุภณัฐ มีนชัยนันท์ ทำหน้าที่ขยายความในเงื่อนงำการทุจริตเครื่องออกกำลังกายของกทม.ก็ชัดเจน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ชัดเจนตั้งแต่ยุคอัศวิน&amp;nbsp; กระทั่งยุคชัชชาติ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; กรณีนี้อาจมิได้ส่งผลโดยตรงแต่เมื่อกลายเป็นปรากฏการณ์ ก็มิอาจมองข้ามผลข้างเคียง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;ต้องมองกทม.ยุคหลังเดือนมิถุนายนเป็นสำคัญ&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ความน่าสนใจมิได้&lt;/strong&gt;อยู่ที่การจัดการกับ”ทุจริต”เป็นจุดที่ ชัชชาติ สิทธิพันธุ์ เผชิญประสบด้วยความละล้าละลัง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แม้จะมีความชิงขัง รังเกียจ อย่างยิ่งยวดก็ตาม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ปฏิบัติการของพรรคเศรษฐกิจจึงเน้นไปยัง”ระบอบอากง”โดยความจัดเจนของบุคลากรระดับผู้บัญชาการตำรวจนครบาล&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; อันเท่ากับเป็นการตีวัวกระทบคราด หยิกเล็บเจ็บเนื้อ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; พลันที่ ศุภณัฐ มีนชัยนันท์ ตอกย้ำอีกคำรบหนึ่งเมื่อผลเบื้องต้นในการสอบการจัดซื้อเครื่องออกกำลังกายออกมา จึงเท่า กับเป็นการขยายแผล&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; อาจทำอะไร ชัชชาติ สิทธิพันธุ์ ได้ไม่มากนัก แต่ผลข้างเคียงและความต่อเนื่องต่างหากที่มิอาจมองเมิน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;เป็นความต่อเนื่องเมื่อ ชัชชาติ สิทธิพันธุ์ เป็น”ผู้ว่าฯ”&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ความละเอียดอ่อน&lt;/strong&gt;อย่างยิ่งของ ศุภณัฐ มีนชัยนันท์ อยู่ที่อีกนามซึ่งเรียกขานกันอย่างติดปาก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; นั่นก็คือ “แบงค์สิบ”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เมื่อลงเลือกตั้งครั้งแรกก็จับได้”เบอร์ 10” จนกลายเป็นอีกฉา ยาหนึ่งในทางการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;ปมเงื่อนอยู่ตรงที่ โจ ชัยวัฒน์ ก็ได้”เบอร์ 10”&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>860454</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>ปรีดี แปลก อดุล : คุณธรรมน้ำมิตร (84)</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1759286667000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1781115760000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2025/09/chokweekly-1-107.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2025/09/chokweekly-1-107.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | พล.อ.บัญชร ชวาลศิลป์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;has-2-xl-font-size&quot;&gt;&lt;strong&gt;ข่าวดีจากโตเกียว&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;นายเจริญ กนกรัตน์ &lt;/strong&gt;เดินทางจากกรุงโตเกียวกลับกวางโจวพร้อมข่าวดีแจ้งให้นายปรีดี พนมยงค์ ทราบว่า จอมพล ป.พิบูลสงคราม ตอบรับ&lt;strong&gt; &amp;#8220;ข้อความบางเรื่อง&amp;#8221;&lt;/strong&gt; แล้ว นายปรีดี พนมยงค์ จึงดำริว่าน่าจะใช้ประเทศใดประเทศหนึ่งในแถบตะวันออกกลางเป็นสถานที่นัดพบ สาเหตุที่ไม่พบกันที่จีนก็เพื่อความมั่นใจในการรักษาความลับ โดยขอใช้เวลาในการกำหนดประเทศเป้าหมายและรายละเอียดในการเดินทาง ครั้นเมื่อสามารถกำหนดประเทศเป้าหมายได้แล้ว จึงให้นายเจริญ กนกรัตน์ เดินทางไปยังกรุงโตเกียวอีกครั้งในช่วงฤดูใบไม้ผลิ พ.ศ.2506 เพื่อแจ้งให้จอมพล ป.พิบูลสงคราม ทราบ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อนายเจริญ กนกรัตน์ ได้แจ้งข่าวล่าสุดจากกวางโจวให้จอมพล ป.พิบูลสงคราม ทราบ ก็ได้รับคำตอบตกลงทันที โดยขอเวลาเตรียมตัวเดินทาง 1 เดือน แต่ก็ต้องใช้เวลาจริงประมาณถึง 2-3 เดือนทุกอย่างจึงเรียบร้อย โดยนายเจริญ กนกรัตน์ ยังคงพักอยู่ที่กรุงโตเกียวและไปมาหาสู่กับ จอมพล ป.พิบูลสงคราม ตลอดเวลา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ทั้งหมดนี้ถือเป็นความก้าวหน้าครั้งสำคัญในการประสานงานระหว่างอดีต 2 ผู้นำไทยที่ลี้ภัยอยู่กันคนละประเทศ แต่เนื่องจากประเทศญี่ปุ่นยังคงอยู่ใต้อิทธิพลของสหรัฐอเมริกา การรักษาความลับจึงนับว่ามีความสำคัญอย่างยิ่ง ซึ่งต่างให้ความสำคัญเรื่องนี้เป็นที่สุด&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ก่อนที่จะเดินทางกลับประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีนเพื่อประสานงานต่อไป จอมพล ป.พิบูลสงคราม ได้สอบถามนายเจริญ กนกรัตน์ ว่า มีวิธีการติดต่อพิเศษเพื่อให้มั่นใจในการปกปิดความลับหรือไม่ นายเจริญ กนกรัตน์ ได้แจ้งให้ทราบว่าจะใช้วิธีติดต่อผ่านบุตรชายหญิงของ&lt;strong&gt;นายสังข์ พัธโนทัย&lt;/strong&gt; ที่อยู่ภายใต้การอารักขาของ&lt;strong&gt;นายกรัฐมนตรีโจว เอินไหล &lt;/strong&gt;โดยวรรณไวใช้นามรหัส&lt;strong&gt; &amp;#8220;ฉางไหว&amp;#8221;&lt;/strong&gt; และนวลนภา&lt;strong&gt; &amp;#8220;ฉางเหยียน&lt;/strong&gt;&amp;#8221; ส่วนนายเจริญ กนกรัตน์&lt;strong&gt; &amp;#8220;มิสเตอร์เหลียง&amp;#8221;&lt;/strong&gt; จอมพล ป.พิบูลสงคราม พอใจแล้วกำหนดนามรหัสแทนตนเองว่&lt;strong&gt;า &amp;#8220;วาตานาเบ้&amp;#8221; และ &amp;#8220;โปรเฟสเซอร์หลิน&amp;#8221; &lt;/strong&gt;แทนนายปรีดี พนมยงค์ จอมพล ป.พิบูลสงคราม ยังแจ้งต่อนายเจริญ กนกรัตน์ ด้วยว่าอาจจะส่งโทรเลขตรงถึงนายปรีดี พนมยงค์ อีกทางหนึ่งด้วย และหลังจากที่นายเจริญ กนกรัตน์ เดินทางกลับถึงกวางโจวประมาณ 1 สัปดาห์ นายปรีดี พนมยงค์ ก็ได้รับโทรเลขจากกรุงโตเกียวมีข้อความว่า&lt;strong&gt; &amp;#8220;ไม่ขัดข้องตามราคาที่เสนอมา&amp;#8221; ลงชื่อ &amp;#8220;วาตานาเบ้&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ระหว่างที่นายปรีดี พนมยงค์ อยู่ระหว่างการเตรียมการเพื่อเดินทางไปยังประเทศที่สาม อันเป็นจุดนัดพบในตะวันออกกลาง นายเจริญ กนกรัตน์ ได้รับคำสั่งให้เดินทางกลับไปยังกรุงโตเกียวอีกครั้งหนึ่งเพื่อช่วยจัดการการเดินทางของจอมพล ป.พิบูลสงคราม ซึ่งอาจเกิดปัญหาจากรัฐบาลญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกา ครั้นเมื่อนายปรีดี พนมยงค์ สามารถประสานงานกับประเทศที่เป็นจุดนัดพบเรียบร้อยแล้ว จึงประสานงานไปยังนายเจริญ กนกรัตน์ ผ่านวรรณไวและนวลนภา บุตรชายหญิงของนายสังข์ พัธโนทัย ที่กรุงปักกิ่ง ทางโทรศัพท์ทางไกลโดยใช้นามรหัสตามที่ตกลงกันไว้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พฤศจิกายน 2506 นายเจริญ กนกรัตน์ ซึ่งยังคงอยู่ที่กรุงโตเกียวก็ได้รับข่าวร้ายจากกรุงเทพฯ ว่ามารดาถึงแก่กรรม แต่เนื่องจากความสำคัญของภารกิจลับที่กำลังดำเนินการอยู่รวมทั้งไม่ไว้วางใจสถานการณ์การเมืองในเมืองไทยซึ่งยังอยู่ภายใต้รัฐบาลคณะปฏิวัติของจอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์ นายเจริญ กนกรัตน์ จึงตัดใจไม่เดินทางกลับประเทศไทย ทำได้เพียงจัดหาธูปเทียนจากญี่ปุ่นกล่าวอธิษฐานถึงพระคุณแม่แล้วส่งกลับไปร่วมพิธีในเมืองไทย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เดือนถัดมา นายเจริญ กนกรัตน์ ก็ได้รับข่าวการเสียชีวิตจากกรุงเทพฯ อีกเป็นคำรบที่ 2 คราวนี้เป็น&lt;strong&gt;จอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์ ที่ถึงแก่อสัญกรรม เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ.2506&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การจากไปของจอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์ ทำให้ปรากฏข่าวในประเทศไทยว่า จอมพล ป.พิบูลสงคราม อาจจะกลับไทยแล้วหวนคืนสู่อำนาจอีกครั้ง เจริญ กนกรัตน์ บันทึกว่า พอมีข่าวเรื่องจอมพล ป.พิบูลสงคราม จะกลับไทยเท่านั้น ทางกรมตำรวจก็รีบปล่อยข่าวในลักษณะตีปลาหน้าไซว่า &lt;strong&gt;&amp;#8220;ล้างห้องขังรอไว้แล้ว&amp;#8221;&lt;/strong&gt; โดยท่าทีและนโยบายของรัฐบาลใหม่จะเป็นเช่นนี้ต่อไป เนื่องจากจอมพลถนอม กิตติขจร ผู้สืบทอดอำนาจก็ยังคงอยู่ภายใต้อิทธิพลของฝ่ายอนุรักษนิยมและสหรัฐอเมริกา จึงนำประเทศเดินหน้าต่อไปตามแนวทางเดิมที่จอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์ กำหนดไว้ นายเจริญ กนกรัตน์ ยังคงอยู่ที่ญี่ปุ่นต่อไปจนล่วงเข้าเดือนพฤษภาคม พ.ศ.2507 จอมพล ป.พิบูลสงคราม ก็บอกให้&lt;strong&gt;นายเจริญ กนกรัตน์ ทราบว่า ได้ส่งโทรเลขไปอวยพรวันเกิด &amp;#8220;โปรเฟสเซอร์หลิน&amp;#8221; แล้วเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม ที่ผ่านมา&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;นาทีที่ 2 สหายผู้เฒ่า &amp;#8220;ปรีดี-แปลก&amp;#8221; จะได้พบกันใกล้ความเป็นจริงเข้ามาทุกขณะ ขณะนั้นจอมพล ป.พิบูลสงคราม อายุ 67 ปี ขณะที่นายปรีดี พนมยงค์ อายุ 64 ปี&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;มิตรภาพอันยาวนานของทั้งสองเริ่มขึ้นตั้งแต่ครั้งวัยหนุ่มที่กรุงปารีสเมื่อ พ.ศ.2469 แต่สายลมแห่งโชคชะตาที่ทำให้ต้องพลัดพรากจากกันหลังรัฐประหาร 8 พฤศจิกายน พ.ศ.2490 และก็เป็นสายลมแห่งโชคชะตานี่เองที่กำลังจะพัดหวนให้ได้พบกันอีก ณ &lt;strong&gt;&amp;#8220;ประเทศแห่งหนึ่งในแถบตะวันออกกลาง&amp;#8221; &lt;/strong&gt;เพื่อหารือการปฏิบัติการสำคัญบางอย่างตามที่นายปรีดี พนมยงค์ ให้นายเจริญ กนกรัตน์ แจ้ง&lt;strong&gt; &amp;#8220;ข้อความบางเรื่อง&amp;#8221;&lt;/strong&gt; และจอมพล ป.พิบูลสงคราม โทรเลขตอบรับว่า &lt;strong&gt;&amp;#8220;ไม่ขัดข้องตามราคาที่เสนอมา&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;has-2-xl-font-size&quot;&gt;&lt;strong&gt;สายลมไม่พัดหวน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;วันที่ 11 มิถุนายน 2507 เวลา 20.00 น. นายเจริญ กนกรัตน์ ซึ่งยังอยู่ที่กรุงโตเกียวรอร่วมเดินทางกับจอมพล ป.พิบูลสงคราม &lt;strong&gt;&amp;#8220;วาตานาเบ้&amp;#8221; &lt;/strong&gt;ไปประเทศในตะวันออกกลางเพื่อพบกับนายปรีดี พนมยงค์&lt;strong&gt; &amp;#8220;โปรเฟสเซอร์หลิน&amp;#8221; &lt;/strong&gt;ก็ได้รับโทรศัพท์จากท่านผู้หญิงละเอียด พิบูลสงคราม ว่า จอมพล ป.พิบูลสงคราม ไม่สบายมาก ขอให้ไปที่บ้านด่วน ระหว่างทาง นายเจริญ กนกรัตน์ มิได้คาดคิดว่าจอมพล ป.พิบูลสงคราม จะเจ็บป่วยอะไรมาก เพราะยังรับประทานอาหารกลางวันร่วมกันโดยไม่มีวี่แววแห่งความเจ็บไข้ได้ป่วยอันใดแม้แต่น้อย แต่เมื่อเดินทางไปถึงบ้านพักชานกรุงโตเกียว จึงทราบว่าตอนที่ท่านผู้หญิงโทรศัพท์ไปหานั้น จอมพล ป.พิบูลสงคราม ได้สิ้นลมแล้ว นายเจริญ กนกรัตน์ รีบแจ้งข่าวร้ายนี้ให้นายปรีดี พนมยงค์ ที่กวางโจวทราบ หลังจากซักถามสาเหตุการเสียชีวิตครู่หนึ่ง นายปรีดี พนมยงค์ ก็ได้รำพึงกับนายเจริญ กนกรัตน์ ว่า &lt;strong&gt;&amp;#8220;โธ่ เพิ่งส่งโทรเลขอวยพรวันเกิดผมมาหยกๆ ไม่น่าเลย&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นายเจริญ กนกรัตน์ บันทึกข้อสังเกตความรู้สึกของนายปรีดี พนมยงค์ ในเวลานั้นว่า&lt;strong&gt; &amp;#8220;การสิ้นชีวิตของท่านจอมพล ป.พิบูลสงคราม นี้ ท่านอาจารย์ยังมีความข้องใจอยู่&amp;#8221; &lt;/strong&gt;รวมทั้งท่านผู้หญิงละเอียด พิบูลสงคราม เองก็ดูจะไม่สนิทใจนัก นายเจริญ กนกรัตน์ ยังอ้างด้วยว่าในการสนทนากับท่านผู้หญิงภายหลังเมื่อพบกันที่กรุงเทพฯ ท่านผู้หญิงปรารภว่า &lt;strong&gt;&amp;#8220;อย่าไปพูดถึงมันดีกว่า ไหนๆ คนก็ได้ตายไปแล้ว พูดไปก็ไม่มีอะไรดีขึ้น&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่สำหรับเจริญแล้วเขายอมรับว่ายังคงข้องใจต่อการจากไปอย่างกะทันหันของจอมพล ป.พิบูลสงคราม ในครั้งนั้นเป็นอย่างมาก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;has-2-xl-font-size&quot;&gt;&lt;strong&gt;ถ้า&amp;#8230;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ใน&lt;strong&gt; &amp;#8220;อำนาจ 2&amp;#8221; &lt;/strong&gt;รุ่งมณี เมฆโสภณ ให้ความสำคัญต่อปริศน&lt;strong&gt;า &amp;#8220;ข้อความบางเรื่อง&amp;#8221; &lt;/strong&gt;และ&lt;strong&gt; &amp;#8220;ประเทศแห่งหนึ่งในแถบตะวันออกกลาง&amp;#8221;&lt;/strong&gt; ว่า &amp;#8220;แม้เจริญจะเขียนบันทึกเปิดเผยถึงภารกิจเสี่ยงเป็นเสี่ยงตายข้ามชาติในการประสานงานให้แก่ 2 อดีตผู้นำไทยไว้ แต่ถึงกระนั้นยังมีข้อมูลอีกบางประการที่เจริญยังสงวนไว้เป็นความลับติดตัวไปจนสิ้นชีวิต เช่น ไม่เปิดเผยถึง &lt;strong&gt;&amp;#8216;ข้อความบางเรื่อง&amp;#8217; &lt;/strong&gt;ที่ปรีดีฝากให้เขาไปบอกจอมพล ป. รวมถึงประเทศที่เป็นจุดนัดหมายของการพบกันของทั้งคู่ โดยบอกเพียงกว้างๆ ว่าเป็นประเทศหนึ่งในตะวันออกกลาง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;จากภารกิจลับของเจริญ กนกรัตน์ นี้ก่อให้เกิดจินตนาการแก่นักประวัติศาสตร์และผู้ที่สนใจการเมืองที่มีโอกาสรับรู้เรื่องนี้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากจอมพล ป.และปรีดีมีโอกาสได้พบและจับเข่าคุยกันหลังจากที่ไม่ได้พูดคุยกันฉันเพื่อนเก่ามานานเกือบ 20 ปี&lt;/strong&gt; ตั้งแต่หลังสงครามมหาเอเชียบูรพา ความผูกพันกันทางอุดมการณ์ครั้งยังอยู่ในวัยหนุ่มจะแปรผันเป็นพลังเพื่อบ้านเมืองได้อย่างมีประสิทธิภาพมากแค่ไหน เพราะเวลานั้นทั้งคู่อายุก็เลย 60 กันแล้ว โดยเฉพาะถ้าหากจอมพลสฤษดิ์ถึงแก่อสัญกรรมโดยที่จอมพล ป.ไม่ถึงแก่อสัญกรรมตามไปในเวลาไม่นานหลังจากนั้น การเมืองไทยจะพลิกผันไปทางไหน&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;นายปรีดี พนมยงค์ ยังคงพักอาศัยอยู่ที่เมืองกวางโจวต่อไปจนกระทั่งผ่านไป 6 ปีเมื่ออายุได้ 70 ปีจึงได้ย้ายไปพำนักอยู่ที่กรุงปารีส ฝรั่งเศส และถึงแก่อสัญกรรมโดยสงบเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ.2526 หลังจอมพล ป.พิบูลสงคราม 19 ปี&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;รุ่งมณี เมฆโสภณ สรุปปิดท้าย &amp;#8220;อำนาจ 2&amp;#8221; ว่า &amp;#8220;เป็นอันว่าความพยายามของ 2 อดีตผู้ก่อตั้งคณะราษฎรที่จะร่วมกันแก้ไขสิ่งที่คณะราษฎร &amp;#8216;ตั้งต้นทำไว้อย่างบกพร่อง&amp;#8217; เมื่อปี 2475 (คำกล่าวของนายปรีดี พนมยงค์ &amp;#8211; บัญชร) ไม่อาจสำเร็จได้ตราบจนวาระสุดท้ายแห่งชีวิต&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_860454?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;ปรีดี แปลก อดุล : คุณธรรมน้ำมิตร (84)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_860454</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>862383</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>ปรีดี แปลก อดุล : คุณธรรมน้ำมิตร (จบ)</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1760494188000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1781114812000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2025/10/chokweekly-1-21.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2025/10/chokweekly-1-21.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | พล.อ.บัญชร ชวาลศิลป์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;has-2-xl-font-size&quot;&gt;&lt;strong&gt;มิตรภาพ &amp;#8220;แปลก-ปรีดี&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;มิตรภาพ 3 เส้า &amp;#8220;แปลก-ปรีดี-อดุล&amp;#8221; แม้จะเริ่มต้นต่างกันทั้งวัน สถานที่ และอายุ แต่กลับแตกร้าวในห้วงเวลาเดียวกัน คือเมื่อ จอมพล ป.พิบูลสงคราม ขึ้นสู่ตำแหน่งนายกรัฐมนตรีแล้วละทิ้งอุดมการณ์คณะราษฎรสู่การรวบอำนาจ ทำให้หลวงอดุลตัดขาดความเป็นเพื่อนอย่างเด็ดขาดจนถึงวันสิ้นชีวิต&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และด้วยสาเหตุเดียวกันนี้ นายปรีดี พนมยงค์ ก็เป็นผู้เดินเกมการเมืองบีบบังคับให้จอมพล ป.พิบูลสงคราม ลาออกอย่างไม่เต็มใจจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรีเมื่อกรกฎาคม พ.ศ.2487&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จอมพล ป.พิบูลสงคราม สูญสิ้นอำนาจและตกต่ำอย่างถึงที่สุดเมื่อตกเป็นจำเลยในศาลอาชญากรสงครามหลังสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่กระนั้นมิตรภาพระหว่างกันก็ยังดำรงอยู่ จอมพล ป.พิบูลสงคราม เขียนจดหมายขอความเห็นใจไปยังนายปรีดี พนมยงค์ จนนำไปสู่ความเชื่อว่า การที่ จอมพล ป.พิบูลสงคราม พ้นข้อกล่าวหาที่มีโทษสูงสุดถึงประหารชีวิตด้วยเหตุผลง่ายๆ ทางกฎหมายนั้นมาจากนายปรีดี พนมยงค์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จอมพล ป.พิบูลสงคราม กลับมามีอำนาจอีกครั้งเมื่อตอบรับคำเชื้อเชิญให้เป็นหัวหน้าคณะรัฐประหาร 2490 ตามด้วยตำแหน่งนายกรัฐมนตรี ในชั้นต้น จอมพล ป.พิบูลสงครามก็แสดงท่าทีเป็นมิตรกับนายปรีดี พนมยงค์ อย่างเห็นได้ชัด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่แล้วไม่นานก็พลิกกลับจากหน้ามือเป็นหลังมือ จนกระทั่งเกิดเหตุการณ์กบฏวังหลวง พ.ศ.2492 ที่นายปรีดี พนมยงค์ พ่ายแพ้และต้องลี้ภัยไปยังสาธารณรัฐประชาชนจีนเพื่อความปลอดภัย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ซึ่งมิใช่เพราะกลัวเกินกว่าเหตุ เพราะหลังประสบความสำเร็จในการปราบปรามแล้วคณะรัฐประหารก็เปิดฉากกวาดล้างคณะราษฎรสายพลเรือนและอดีตเสรีไทยอย่างเด็ดขาดเพื่อตัดรากถอนโคนฐานกำลังของนายปรีดี พนมยงค์ ให้หมดสิ้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;has-2-xl-font-size&quot;&gt;&lt;strong&gt;รอยัลลิสต์ &amp;#8220;ซุ่มซ่อนยาวนาน รอคอยโอกาส&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สาเหตุที่ จอมพล ป.พิบูลสงคราม &amp;#8220;พลิกกลับไปกลับมา&amp;#8221; กับนายปรีดี พนมยงค์ นั้น สืบเนื่องจากการที่ฝ่ายรอยัลลิสต์ซึ่งเคยถูกจอมพล ป.พิบูลสงคราม กวาดล้างถอนรากถอนโคนโดยเฉพาะการจัดตั้งศาลพิเศษกรณี &amp;#8220;กบฏบวรเดช&amp;#8221; พ.ศ.2476 และศาลพิเศษ พ.ศ.2482 จนไม่สามารถเคลื่อนไหวใดๆ ได้ ต้องเลือกใช้ยุทธวิธี &amp;#8220;ซุ่มซ่อนยาวนาน รอคอยโอกาส&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รัฐประหาร 8 พฤศจิกายน พ.ศ.2490 เกิดขึ้นจากนายทหารนอกราชการกลุ่มหนึ่งซึ่งปราศจากฐานอำนาจทั้งในกองทัพและการเมือง ทำให้ต้องพึ่งพาพลังอำนาจอื่น กลายเป็นโอกาสของฝ่ายรอยัลลิสต์ที่ได้เข้าร่วมและมีส่วนอย่างสำคัญในความสำเร็จ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หลังจากนั้นฝ่ายรอยัลลิสต์ก็ใช้ความเจนจัดทางการเมืองให้คณะรัฐประหารประกาศใช้รัฐธรรมนูญ พ.ศ.2490 ที่ฟื้นชีวิตให้ฝ่ายรอยัลลิสต์ แม้หลวงกาจสงครามจะพยายามอ้างว่าเป็นผู้ร่าง แต่หลักฐานที่ปรากฏก็เป็นที่ชัดเจนว่าเป็นผลงานของมือกฎหมายฝ่ายรอยัลลิสต์ทั้งสิ้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อขึ้นดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีหลังจี้ให้นายควง อภัยวงศ์ ลาออก จอมพล ป.พิบูลสงคราม ซึ่งมีความเจนจัดทางการเมืองไม่แพ้ฝ่ายรอยัลลิสต์เนื่องจากต่อสู้ขับเคี่ยวกันมาตั้งแต่วันเปลี่ยนแปลงการปกครองต่างจากคณะรัฐประหารที่ไร้เดียงสาทางการเมืองอย่างสิ้นเชิง ก็ตระหนักว่า รัฐธรรมนูญฉบับนี้คือส่วนหนึ่งของแผนอันแยบยลในการลดบทบาทของคณะรัฐประหารและฟื้นบทบาทของพระมหากษัตริย์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จึงนำไปสู่ &amp;#8220;รัฐประหารเงียบ&amp;#8221; ยกเลิกรัฐธรรมนูญ พ.ศ.2490 แล้วใช้รัฐธรรมนูญที่ไม่เอื้อแก่ฝ่ายรอยัลลิสต์อีกต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;has-2-xl-font-size&quot;&gt;&lt;strong&gt;พญาอินทรี&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การต่อสู้ขับเคี่ยวระหว่างจอมพล ป.พิบูลสงคราม กับฝ่ายรอยัลลิสต์เกิดขึ้นอย่างเอาเป็นเอาตายอีกครั้งหนึ่ง โดยมีตัวละครใหม่ &amp;#8220;สหรัฐอเมริกา&amp;#8221; เข้ามาเกี่ยวข้องจากสถานการณ์สงครามเย็นที่ประเทศไทยมีทางเลือกอย่างจำกัด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ครั้งที่ จอมพล ป.พิบูลสงคราม ขึ้นสู่ตำแหน่งนายกรัฐมนตรีเมื่อต้นปี พ.ศ.2491 นั้น ฝ่ายรอยัลลิสต์ยังมีอิทธิพลเหนือการเมืองไทยตามบทบัญญัติแห่งรัฐธรรมนูญ พ.ศ.2490 ขณะที่ จอมพล ป.พิบูลสงคราม แม้จะเป็นนายกรัฐมนตรีแต่ก็ปราศจากฐานอำนาจของตัวเองทั้งทางทหารและการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ดังนั้นเมื่อมหาอำนาจสหรัฐอเมริกาเสนอทางเลือกให้นำประเทศไทยเข้าร่วมเป็นพันธมิตรต่อต้านคอมมิวนิสต์ จึงตอบรับแม้จะถูกทัดทานว่าจะนำไปสู่ความยุ่งยากทางการเมืองกับประเทศเพื่อนบ้านในอินโดจีนก็ตาม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ปลายปี พ.ศ.2494 ฝ่ายรอยัลลิสต์แม้จะประสบความพ่ายแพ้ทางการเมืองจากการถูกยกเลิกรัฐธรรมนูญฉบับ 2490 แต่ก็ยังคงใช้ยุทธวิธีเดิมหาทางฟื้นตัวอย่างไม่ลดละ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะที่อิทธิพลของสหรัฐอเมริกาต่อการเมืองในประเทศไทยก็ทวีความเข้มแข็งขึ้นทุกขณะจนกลายเป็นเป้าหมายในการเป็นพันธมิตรทั้งจากฝ่ายรอยัลลิสต์และคณะรัฐประหารที่แบ่งเป็น 3 ฝ่าย คือ จอมพล ป.พิบูลสงคราม-จอมพล สฤษดิ์ ธนะรัชต์-พล.ต.อ.เผ่า ศรียานนท์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;บทบาทอันมีลักษณะชี้ขาดของสหรัฐอเมริกาต่อการเมืองในประเทศไทยเกิดขึ้นเมื่อ พ.ศ.2497 หลังจากศึกษาบริบทแวดล้อมของไทยอย่างละเอียดรอบด้านแล้ว สหรัฐอเมริกาก็กำหนดยุทธศาสตร์หลักให้สถาบันกษัตริย์ไทยเป็นเครื่องมือหลักในการต่อสู้กับคอมมิวนิสต์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จอมพล ป.พิบูลสงคราม ยังคงพยายามรักษาความสัมพันธ์อันดีกับสหรัฐอเมริกาด้วยเหตุผลการต่อต้านลัทธิคอมมิวนิสต์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะที่การต่อสู้กับฝ่ายรอยัลลิสต์ก็ไม่สามารถไว้วางใจได้จึงนำไปสู่ความพยายาม &amp;#8220;คืนดี&amp;#8221; กับนายปรีดี พนมยงค์ เพื่อรวมพลังต่อสู้โดยอาศัยเงื่อนไขคดีสวรรคตของ ร.8 ซึ่งไม่อาจหลีกเลี่ยงการรับรู้ของสาธารณรัฐประชาชนจีนที่นายปรีดี พนมยงค์ อาศัยลี้ภัยอยู่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สหรัฐอเมริกาไม่พอใจจอมพล ป.พิบูลสงคราม ทั้งความพยายามเปิดไมตรีกับสาธารณรัฐประชาชนจีนและการนำนายปรีดี พนมยงค์ เดินทางกลับไทยเพื่อรื้อฟื้นคดีสวรรคตของ ร.8 ซึ่งอาจส่งผลต่อองค์พระมหากษัตริย์ที่สหรัฐอเมริกากำหนดให้เป็นศูนย์กลางรวมพลังคนไทยในการต่อสู้กับคอมมิวนิสต์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สหรัฐอเมริกาเชื่อว่าการที่จอมพล ป.พิบูลสงคราม พยายามสถาปนาความสัมพันธ์กับสาธารณรัฐประชาชนจีนนั้นเกิดจากปัญหาความขัดแย้งกับกษัตริย์และกลุ่มรอยัลลิสต์เป็นสำคัญ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ความพยายามให้นายปรีดี พนมยงค์ กลับไทยจึงเป็น &amp;#8220;ฟางเส้นสุดท้าย&amp;#8221; ที่ฝ่ายรอยัลลิสต์และสหรัฐอเมริกาเปิดสัญญาณ &amp;#8220;ไฟเขียว&amp;#8221; ให้จอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์ ทำรัฐประหารโค่นล้มรัฐบาลจอมพล ป.พิบูลสงคราม ในที่สุด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;has-2-xl-font-size&quot;&gt;&lt;strong&gt;ผู้รักษาพระนครฝ่ายทหาร&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทันทีที่การรัฐประหารของจอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์ สำเร็จ คืนนั้นก็มีประกาศพระบรมราชโองการตั้งผู้รักษาพระนครฝ่ายทหาร มีความว่า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;เนื่องด้วยปรากฏว่ารัฐบาลอันมี จอมพล ป.พิบูลสงคราม เป็นนายกรัฐมนตรีได้บริหารราชการแผ่นดินไม่เป็นที่ไว้วางใจของประชาชน ทั้งไม่สามารถรักษาความสงบเรียบร้อยของบ้านเมืองได้ คณะทหารซึ่งมีจอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์ เป็นหัวหน้า ได้เข้ายึดอำนาจการปกครองไว้ได้และทำหน้าที่เป็นผู้รักษาพระนครฝ่ายทหาร ข้าพเจ้าจึงขอตั้ง จอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์ เป็นผู้รักษาพระนครฝ่ายทหาร ขอให้ประชาชนทั้งหลายจงอยู่ในความสงบและให้ข้าราชการทุกฝ่ายฟังคำสั่งจอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์ ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ประกาศมา ณ วันที่ 16 กันยายน พุทธศักราช 2500&amp;#8243;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;has-2-xl-font-size&quot;&gt;&lt;strong&gt;อวสานคณะราษฎร&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รัฐประหาร พ.ศ.2500 รูดม่านปิดฉากคณะราษฎรที่ขับเคี่ยวต่อสู้อย่างเข้มข้นยาวนานมากับกลุ่มรอยัลลิสต์ตั้งแต่วันเปลี่ยนแปลงการปกครอง 24 มิถุนายน พ.ศ.2475 แต่สายใยแห่งมิตรภาพระหว่าง 2 ผู้นำคนสุดท้ายแห่งคณะราษฎร จอมพล ป.พิบูลสงคราม และนายปรีดี พนมยงค์ ยังไม่ขาดสิ้น แม้จะจำกัดในทุกด้านแต่ยังคงมุ่งมั่นที่จะร่วมกันแก้ไขสิ่งที่ทั้งสอง และคณะราษฎร &lt;strong&gt;&amp;#8220;ตั้งต้นทำไว้อย่างบกพร่อง&amp;#8221; &lt;/strong&gt;ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2475 แต่จอมพล ป.พิบูลสงคราม ถึงแก่อนิจกรรมไปเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน พ.ศ.2507 ก่อนนายปรีดี พนมยงค์ จะตามไปเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ.2526&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นายปรีดี พนมยงค์ กล่าวไว้อย่างถูกต้องว่า &lt;strong&gt;&amp;#8220;เมื่อข้าพเจ้ามีอำนาจ ก็ไม่มีประสบการณ์ แต่เมื่อข้าพเจ้ามีประสบการณ์ ก็ไม่มีอำนาจ&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ฤๅความหวังที่จะแก้ไขสิ่งที่ตั้งต้นทำไว้อย่างบกพร่องของคณะราษฎรในการเปลี่ยนแปลงการปกครอง 2475 จะจบสิ้นลงเพียงเท่านี้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://twitter.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.twitter.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_862383?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;ปรีดี แปลก อดุล : คุณธรรมน้ำมิตร (จบ)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_862383</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>899413</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>กลุ่ม ส.ก.อิสระ ‘ทีมคนทำงาน’ จี้ ผู้สมัครผู้ว่าฯ กทม.ทุกคน โชว์วิสัยทัศน์แก้ตั๋ว BTS แพง-เตรียมรับมือหมดสัมปทานปี 72</title>
    <category>ข่าวเด่น</category>
    <publishTimeUnix>1781076895000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1781080640000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>YAA_2979_0</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/YAA_2979_0.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/YAA_2979_0-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;วันนี้ (10 มิถุนายน 2569) &lt;strong&gt;กลุ่มผู้สมัครสมาชิกสภากรุงเทพมหานคร (ส.ก.) อิสระ ในนาม “ทีมคนทำงาน” &lt;/strong&gt;รวมตัวบริเวณสกายวอล์กหน้าหอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร (BACC) แถลงข่าวเปิดประเด็นปัญหาค่าโดยสารรถไฟฟ้าสายสีเขียว (BTS) พร้อมตั้งคำถามถึงผู้สมัครผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานคร ทั้ง 18 คน ให้แสดงจุดยืนในการบริหารจัดการสัญญาสัมปทานที่จะหมดลงในอีก 3 ปีข้างหน้า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นายวิพุธ ศรีวะอุไร ผู้สมัคร ส.ก. เขตบางรัก เบอร์ 2 และอดีตประธานสภา กทม. ตัวแทนของกลุ่ม ระบุว่า ปัจจุบันค่าโดยสารรถไฟฟ้าของกรุงเทพฯ เมื่อเปรียบเทียบกับค่าแรงขั้นต่ำ ถือว่ามีสัดส่วนที่สูงกว่าเมืองที่มีระบบขนส่งมวลชนชั้นนำอย่างสิงคโปร์ กัวลาลัมเปอร์ หรือกรุงโซล อย่างมีนัยสำคัญ โดยอ้างอิงจากงานวิจัยของ Harvard Kennedy School&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทางกลุ่มได้ยกตัวอย่างภาระค่าใช้จ่ายของประชาชนที่เดินทางมายังสถานีสยาม (จุดตัดหลัก) เพื่อสะท้อนภาพปัญหา ดังนี้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กลุ่มเดินทางไกล (ส่วนต่อขยาย) &amp;#8211; เดินทางจาก คูคต, เคหะฯ หรือ บางหว้า มีภาระค่าโดยสารไป-กลับ สูงถึง 130 บาทต่อวัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กลุ่มเดินทางสายหลัก &amp;#8211; เดินทางจาก หมอชิต หรือ อ่อนนุช มีภาระค่าโดยสารไป-กลับ อยู่ที่ 94 บาทต่อวัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กลุ่มเดินทางสายสั้น &amp;#8211; เดินทางจาก สะพานตากสิน มีภาระค่าโดยสารไป-กลับ อยู่ที่ 80 บาทต่อวัน&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;800&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/YAA_2867_0-1200x800.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-899420&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/YAA_2867_0-1200x800.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/YAA_2867_0-768x512.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/YAA_2867_0-1536x1024.jpg 1536w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/YAA_2867_0-1920x1280.jpg 1920w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/YAA_2867_0.jpg 2048w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;นอกจากนี้ กลุ่มทีมคนทำงานยังได้ชี้ให้เห็นถึงความท้าทายเชิงโครงสร้างของสัญญา โดยระบุว่า แม้สภา กทม. ในยุคของอดีตผู้ว่าฯ ชัชชาติ สิทธิพันธุ์ จะได้อนุมัติชำระหนี้รถไฟฟ้า BTS ไปแล้วกว่า 70,929 ล้านบาท (แบ่งเป็นค่างานระบบเดินรถ 23,312 ล้านบาท และค่าจ้างเดินรถ 47,617 ล้านบาท) แต่ปัญหาสำคัญที่รออยู่คือ สัมปทานรถไฟฟ้าสายหลัก (หมอชิต-อ่อนนุช และ สนามกีฬาฯ-สะพานตากสิน) กำลังจะหมดอายุลงในปี 2572 ซึ่งตรงกับวาระของผู้ว่าฯ กทม. และ ส.ก. ชุดใหม่ ในขณะที่ กทม. ยังคงมีสัญญาจ้างเดินรถ (O&amp;amp;M) ผูกพันยาวไปจนถึงปี 2585&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;เพื่อให้สอดคล้องกับทิศทางนโยบายเจ้าของรายเดียว (Single Ownership) ของรัฐบาล ทางกลุ่มจึงขอตั้งคำถามไปยังผู้สมัครผู้ว่าฯ กทม. ทุกท่าน ว่ามีแนวคิด แผนงาน หรือนโยบายในการจัดการราคาค่าโดยสารและบริหารจัดการสัญญาสัมปทานหลังจากปี 2572 อย่างไร&amp;#8221; ตัวแทนกลุ่มทีมคนทำงาน กล่าว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สำหรับการแถลงข่าวในครั้งนี้ มีผู้สมัคร ส.ก. กลุ่มทีมคนทำงานในเขตพื้นที่แนวรถไฟฟ้า BTS เข้าร่วมรวม 6 เขต ประกอบด้วย นายวิพุธ ศรีวะอุไร (เขตบางรัก เบอร์ 2), นายนที ศิริธรรมวัฒน์ (เขตพญาไท เบอร์ 3), นายคมจักร จักรพันธุ์ (เขตราชเทวี เบอร์ 1), นางสาวปิยะวรรณ จระกา (เขตสวนหลวง เบอร์ 1), นายพัทธนัย จิวรวิวัฒน์ (เขตบางนา เบอร์ 2) และ นายอณุรักษ์ พุ่มพวง (เขตจตุจักร เบอร์ 1) โดยทางกลุ่มระบุว่าพร้อมที่จะใช้กลไกของสภา กทม. ในการผลักดันหรือแก้ไขข้อบัญญัติที่เกี่ยวข้อง เพื่อนำไปสู่การแก้ปัญหาดังกล่าวต่อไป&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_899413?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;กลุ่ม ส.ก.อิสระ ‘ทีมคนทำงาน’ จี้ ผู้สมัครผู้ว่าฯ กทม.ทุกคน โชว์วิสัยทัศน์แก้ตั๋ว BTS แพง-เตรียมรับมือหมดสัมปทานปี 72&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_899413</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>896791</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>ความกตัญญู : คุณธรรมหรือกับดักของชีวิต</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1780279094000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1781071956000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly-1-58-720x378</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-1-58-720x378-1.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-1-58-720x378-1.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ปรัชญา-คำ-&amp;#8216;นึง | พิพัฒน์ สุยะ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ความกตัญญู&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;: คุณธรรมหรือกับดักของชีวิต&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในช่วงสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมา มีประเด็นที่สังคมไทยเริ่มตั้งคำถามขึ้นมาอย่างจริงจังกับความคิดเรื่องความกตัญญู&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทั้งที่จริงความคิดเรื่องความกตัญญูอยู่คู่กับสังคมไทยมาอย่างช้านาน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;มิหนำซ้ำยังถือว่าเป็นคุณธรรมสำคัญอย่างหนึ่งของคนไทยหรือคนตะวันออกอย่างเราๆ ท่านๆ ทั้งหลาย ไม่ว่าจะรับอิทธิพลความคิดนี้จากอินเดียผ่านพุทธศาสนา หรือวิถีจารีตแบบจีนผ่านความคิดของขงจื๊อก็ตาม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กอปรกับความคิดความเชื่อดั้งเดิมของสังคมไทย ยิ่งทำให้ความคิดเรื่องความกตัญญูแนบสนิทกับคนไทย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จนกลายเป็นข้อกำหนดพื้นฐานของผู้คนในสังคมเลยก็ว่าได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ก่อนหน้านี้มีข่าวในแวดวงบันเทิง กรณีของดาราหนุ่มคนหนึ่งออกมาให้สัมภาษณ์ว่าตนเองได้ตัดขาดการติดต่อจากผู้เป็นแม่มาหลายปีแล้ว ตั้งแต่เหตุการณ์การปะทะกันระหว่าง &amp;#8220;ความกตัญญูกับความรัก&amp;#8221; ดังที่หลายคนทราบกันดีอยู่แล้ว ผู้เขียนคงไม่ลงรายละเอียดมากไปกว่านี้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทันทีที่ข่าวถูกปล่อยออกมา ปฏิกิริยาคนที่เห็นด้วยกับดาราหนุ่มคนดังกล่าวก็แสดงความโล่งอกตลอดจนความยินดี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ฝ่ายที่ไม่เห็นด้วย มีคำหนึ่งที่หลุดออกมาอยู่บ่อยครั้งที่ผู้คนวิจารณ์พฤติกรรมของดาราคนนี้ก็คือ &amp;#8220;ความกตัญญู&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พอฝุ่นควันหายตลบอบอวล ผู้คนเริ่มมีสติ ก็เริ่มหันมาถามว่า ตกลงความกตัญญูคืออะไร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คนที่เป็นลูกต้องติดหนี้พ่อแม่ไปทั้งชีวิตหรืออย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พ่อแม่มีสิทธิ์ที่จะกำหนดหรือบงการชีวิตลูกได้มากน้อยขนาดไหน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ถัดมาไม่กี่วัน มีข่าวชาวบ้านข่าวเล็กๆ ข่าวหนึ่ง เล่าถึงลูกชายไปทำงานที่ต่างประเทศแล้วส่งเงินที่หามาได้ทุกบาททุกสตางค์เข้าบัญชีชื่อแม่ที่เมืองไทย นัยว่าเพื่อความสะดวกในการตรวจเช็กต่างๆ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ตลอดระยะเวลาที่ทำงานคือ 15 ปี ส่งเงินให้แม่เก็บ 7.8 ล้าน โดยลูกชายหวังว่าเมื่อเก็บเงินได้พอแล้วจะกลับไทยแต่งงานวางแผนอนาคตจากทุนรอนที่สะสมมานี้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และถึงวันที่ตัดสินใจกลับไทยเพราะร่างกายทำงานหนักไม่ค่อยไหวอีกต่อไป แต่พอกลับมาถึง ปรากฏว่าแม่ใช้เงินจำนวนนั้นหมดเกลี้ยงบัญชี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ชายหนุ่มเล่าว่าเข่าแทบทรุด แฟนสาวที่ตั้งใจจะกลับมาแต่งงานกันพอรู้ข่าวก็บอกเลิกทันที&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แถมแม่ยังสร้างหนี้ไว้ให้ลูกชายกลับมาชดใช้แทนด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คำถามก็เกิดขึ้นเช่นเดียวกับกรณีแรกว่า ความกตัญญูนี้ขอบเขตอยู่ตรงไหน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พ่อแม่มีสิทธิ์มากน้อยเพียงไรในการกระทำสิ่งต่างๆ ที่มีผลต่อชีวิตลูก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กรณีล่าสุดที่เป็นข่าวใหญ่อึกทึกครึกโครม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ก็คือ กรณีทายาทตระกูลดังออกมาแฉเรื่องที่ตนเองถูกละเมิด แล้วไม่ได้รับความเห็นใจจากครอบครัว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การออกมาให้สัมภาษณ์เรื่องราวต่างๆ ทำให้แม่และครอบครัวไม่พอใจ จนมีการฟ้องร้องจากแม่ทั้งเรื่องข่าวและประเด็นทรัพย์สินมรดก ฯลฯ รายละเอียดทุกท่านก็คงทราบจากข่าวดีอยู่แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จะเห็นได้ว่าเพียงระยะเวลาไม่ถึงเดือน ข้อถกเถียงเรื่องความกตัญญูเริ่มตั้งคำถามทั้งโดยตรงและรุนแรงต่อสังคมไทย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทั้งนี้ ผู้คนยังเห็นได้อย่างเป็นรูปธรรมจากกรณีข่าวต่างๆ ที่ยกมาข้างตน ว่าตกลงแล้วความกตัญญูหรือความสัมพันธ์ระหว่างพ่อแม่กับลูกคืออะไร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ลูกที่เติบโตแล้วมีหน้าที่ต่อพ่อแม่อย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในทางปรัชญา เวลาพิจารณาปัญหา &amp;#8220;พันธะหน้าที่ของลูกที่มีต่อพ่อแม่&amp;#8221; (filial obligation) ก็จะเป็นความพยายามที่จะตอบคำถามพื้นฐานว่า ลูกที่เติบโตเป็นผู้ใหญ่แล้วต้องตอบแทนพ่อแม่ของตนอย่างไรบ้าง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดยคำถามนี้เป็นคำถามที่ต้องการแนวทางปฏิบัติอย่างชัดเจน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เช่น เมื่อพ่อแม่แก่เฒ่าต้องการการดูแลหรือต้องมีค่าใช้จ่ายสูง แน่นอนว่าประเด็นดังกล่าวนี้มีความซับซ้อนในทางปรัชญา เพราะรูปแบบของครอบครัวนั้นเปลี่ยนไป บางครอบครัวก็มีความสัมพันธ์ที่แตกต่างกัน และบางครอบครัวก็มีหน้าที่ที่ขัดแย้งกัน เช่น หน้าที่ต่อคู่สมรสหรือลูกตัวเอง กับหน้าที่ที่มีต่อพ่อแม่ของตน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จึงมีนักปรัชญาไม่น้อยที่พยายามเสนอทฤษฎีต่างๆ เพื่ออธิบายว่าหน้าที่ของลูกควรเป็นเช่นไร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ก่อนอื่นเราต้องยอมรับว่า ความสัมพันธ์ระหว่างลูกกับพ่อแม่นั้นเป็นรูปแบบของพันธะหน้าที่ที่แตกต่างจากความสัมพันธ์แบบอื่นๆ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพราะความสัมพันธ์ระหว่างลูกกับพ่อแม่นั้นจะเป็นความสัมพันธ์โดยไม่ได้สมัครใจพร้อมกันทั้งสองฝ่าย หรืออย่างน้อยสมัครใจฝ่ายเดียวคือพ่อแม่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กล่าวคือ ลูกไม่ได้เลือกเกิดเองหรือยินยอมในความสัมพันธ์นี้ก่อน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จึงมีปัญหาว่าภาระผูกพันเช่นนี้จะดำเนินไปอย่างไรถึงจะยุติธรรมกับทั้งสองฝ่าย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดยทั่วไปเราก็มักจะคิดว่าความคิดทำนองนี้แปลกประหลาด ทำไมไม่คิดถึงสิ่งที่พ่อแม่ทำให้แก่ลูกบ้าง เช่น การเลี้ยงดูในวัยเด็ก ป้อนนม เปลี่ยนผ้าอ้อม เลี้ยงดูอุ้มชูชนิดที่ยุงไม่ให้ไต่ไรไม่ให้ตอม ส่งเข้าโรงเรียน ฯลฯ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ซึ่งการกระทำเหล่านี้เองไม่เพียงพอต่อการสร้างพันธะหน้าที่ทางศีลธรรมให้ลูกเมื่อเขาเติบโตขึ้นได้เลยหรือ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นักปรัชญาก็พยายามตอบคำถามเหล่านี้โดยแบ่งออกเป็นคำตอบกว้างๆ สามแนวทาง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อย่างแรกคือ พวกที่คิดว่าพันธะหน้าที่ระหว่างพ่อแม่กับลูกควรเป็นไปแบบไม่มีเงื่อนไข (Unconditional view)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พวกนี้เห็นว่า โดยสถานการณ์การเป็นพ่อแม่กับลูกแล้ว พ่อแม่จึงมีสิทธิ์บางอย่าง และลูกมีหน้าที่บางอย่างต่อพ่อแม่เช่นกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เช่น การปรากฏอยู่ของลูกในชีวิตพ่อแม่ หรือให้การดูแลขั้นพื้นฐานจนกว่าฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจะตายจากกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ข้อดีของแนวคิดทำนองนี้มันสอดคล้องกับความเชื่อดั้งเดิมของสังคมหลายแห่งที่คิดว่า ความสัมพันธ์พ่อแม่กับลูกก่อให้เกิดพันธะหน้าที่แบบถาวร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ส่วนปัญหาอาจจะเป็นได้ว่า หากความสัมพันธ์เป็นเช่นนี้ ลูกต้องยอมรับภาระอันหนักอึ้ง แม้พ่อแม่จะทำไม่ดีหรือทำร้ายลูกได้ และอาจขัดกับแนวคิดเรื่องสิทธิเสรีภาพส่วนบุคคลของลูกก็ตาม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พวกที่สองมองว่า พันธะหน้าที่ระหว่างพ่อแม่กับลูกควรเป็นไปแบบมีเงื่อนไข (Conditional view)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กล่าวคือ ลูกนั้นติดหนี้บุญคุณของพ่อแม่ ขอบเขตของสิ่งที่ลูก &amp;#8220;เป็นหนี้&amp;#8221; ขึ้นกับปริมาณหรือคุณภาพของสิ่งที่พ่อแม่ให้มา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ซึ่งพ่อแม่ที่ให้การดูแลลูกอย่างดีและเสียสละมาก จึงสมควรได้รับการตอบแทนมากกว่าพ่อแม่ที่เลี้ยงลูกอย่างขาดความรักหรือทารุณทำร้าย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การตอบแทนบุญคุณในลักษณะนี้เหมือนการตอบแทนตามผลประโยชน์ คือถ้าพ่อแม่ให้มาก ลูกก็มีหน้าที่ตอบแทนมาก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ปัญหาความเข้าใจแบบนี้ก็คือ ถ้าตีความแบบลูกติดหนี้พ่อแม่ ก็จะเกิดคำถามว่าเด็กสามารถตกลงยอมรับเงื่อนไขได้เมื่อยังเป็นเด็กหรือไม่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ลูกไม่ได้มีความสามารถทางศีลธรรมที่จะทำ &amp;#8220;สัญญา&amp;#8221; ตอนยังเด็ก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หรือกล่าวอีกแบบคือ ลูกไม่ใช่คนเลือกหรือยินยอมอยู่ในความสัมพันธ์นี้ด้วยตัวเองตั้งแต่ต้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หรือในกรณีที่สุดโต่ง พ่อแม่ที่ไม่เคยดูแลเลี้ยงดูลูกแต่อย่างใด หรือทำร้ายจิตใจร่างกายลูกอย่างโหดร้าย ลูกยังเป็น &amp;#8220;หนี้&amp;#8221; พ่อแม่ลักษณะนี้อยู่อีกหรือไม่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;บางคนก็วิจารณ์ว่า การกล่าวว่าลูกเป็น &amp;#8220;หนี้&amp;#8221; นั้นเป็นการเปรียบเทียบที่ไม่เหมาะสม ความสัมพันธ์พ่อแม่กับลูกมีลักษณะอย่างอื่นมากกว่านั้น เช่น ความรัก ความห่วงใย ซึ่งต่างจากการให้กู้ยืมที่หวังผลตอบแทน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พวกสุดท้ายเห็นว่า พันธะหน้าที่ระหว่างพ่อแม่กับลูกควรเป็นไปแบบมิตรภาพ (Friendship view)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คนที่มีทัศนะทำนองนี้จะเห็นว่า เมื่อโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว เราไม่ได้ &amp;#8220;ติดหนี้&amp;#8221; พ่อแม่โดยอัตโนมัติ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ความสัมพันธ์ควรเปลี่ยนเป็นความสัมพันธ์แบบเพื่อนหรือการมีมิตรภาพมากกว่า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หากยังมีความรักความใส่ใจต่อกันเราก็จะช่วยเหลือกันและกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ถ้าไม่มีความสัมพันธ์แบบนั้นแล้ว ก็จะไม่มีภาระผูกมัดทางศีลธรรมที่จะถูกบังคับให้ต้องช่วยเหลือกันอีกต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เหตุผลของพวกนี้ก็คือ การมีลูกนั้นเป็นการเลือกของพ่อแม่ พ่อแม่จึงเป็นฝ่ายเลือกมีลูกและเลี้ยงดูลูก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ดังนั้น ภาระหลักควรอยู่กับผู้ที่ตัดสินใจซึ่งก็คือพ่อแม่ มากกว่าลูกผู้ที่ไม่ได้เลือกเกิดเอง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ลูกไม่ได้ยินยอมหรือตกลงเข้าสัญญานี้ ประโยชน์ที่ลูกได้รับตอนยังเด็กไม่ใช่การยอมรับเงื่อนไขที่ทำให้เกิดหนี้ ลูกไม่อาจยอมรับภาระที่ต้องตอบแทนคืนในภายหลัง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นอกจากนี้พ่อแม่ที่ดีควรให้โดยไม่มีการคาดหวังผลตอบแทน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หากพ่อแม่ให้ด้วยความรักโดยไม่คาดหวังการตอบแทน ก็ไม่ควรถือว่าเป็นหนี้ที่ต้องชำระหรือตอบแทน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่กลุ่มนี้ก็ไม่ได้บอกให้ลูกเป็นผู้เอาเปรียบคอยตักตวงผลประโยชน์จากพ่อแม่แต่ฝ่ายเดียว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่เห็นว่าการช่วยเหลือพ่อแม่เมื่อโตขึ้นควรมาจากความสมัครใจเหมือนเพื่อน ซึ่งเกิดจากความสัมพันธ์ที่สมัครใจและเอื้ออาทร ไม่ใช่จากภาระหน้าที่โดยกำเนิด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จากที่กล่าวมา เราจะเห็นว่า &amp;#8220;ความกตัญญู&amp;#8221; นั้นจะขึ้นอยู่กับมุมมองที่มีต่อ &amp;#8220;พันธะหน้าที่ระหว่างพ่อแม่กับลูก&amp;#8221; อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หากเรามีทัศนะแบบไม่มีเงื่อนไขหรือมีเงื่อนไข เราก็อาจจะเรียกร้องความกตัญญูอันเป็นคุณธรรมตามที่เราคุ้นเคย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หากเรามองความสัมพันธ์ระหว่างพ่อแม่กับลูกแบบมิตรภาพ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เราอาจไม่จำเป็นต้องใช้คำว่ากตัญญูเป็นประตูปิดตาย หรือกับดักสำหรับชีวิตใครบางคนที่ยังต้องดำเนินต่อไปให้ได้ในโลกอันโหดร้ายเช่นนี้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_896791?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;ความกตัญญู : คุณธรรมหรือกับดักของชีวิต&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_896791</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>898158</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>ตามสถิติเอเลียนน่าจะมีจริง แต่…</title>
    <category>Special Report</category>
    <publishTimeUnix>1780885632000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1781065020000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-2.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-2.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | ยสวัต ป้อมเย็น&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ตามสถิติเอเลียนน่าจะมีจริง แต่&amp;#8230;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ต้นเดือนพฤษภาคม 2569 กระทรวงสงคราม (กลาโหม) ประเทศสหรัฐอเมริกาได้ปล่อยเอกสารจำนวนมากซึ่งเคยมีชั้นความลับสูงสุดที่เกี่ยวกับ Unidentified Aerial Phenomenon (UAP) หรือที่สมัยก่อนเรียกรวมๆ กันว่า Unidentified Flying Object (UFO)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทำให้ความสนใจเกี่ยวกับทั้ง UAP/UFO และ &amp;#8220;เอเลียน&amp;#8221; หรือสิ่งมีชีวิตทรงภูมิปัญญา (intelligent life) จากต่างดาวกลับมาอยู่ในกระแสข่าวอีกครั้งหนึ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เรื่องนี้ทำให้นึกถึงหนังสือหลายเล่มที่เคยอ่าน จึงขอเล่าสู่กันฟัง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ปีที่แล้วได้อ่านหนังสือสองเล่ม เล่มแรกชื่อ UFO : The inside story of the US government&amp;#8217;s search for alien here-and out there โดย Garrette M. Graff&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อีกเล่มหนึ่งชื่อ Imminent : Inside the pentagon&amp;#8217;s hunt for UFOs โดย Luis Elizondo&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เล่มแรก (UFO) เขียนโดยนักข่าว/บรรณาธิการหนังสือพิมพ์ที่เขียนหนังสือมาหลายเล่มเกี่ยวกับความมั่นคง การเมือง การทหาร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ส่วนเล่มที่สอง (Imminent) เขียนโดยอดีตเจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองทหารในกระทรวงกลาโหมสหรัฐ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ถ้าเล่าเท่านี้ หลายคนน่าจะคิดว่าเล่ม Imminent ที่เขียนโดยอดีตหน่วยข่าวกรองทหารดูน่าเชื่อถือกว่าเล่ม UFO ที่เขียนโดยนักข่าวใช่มั้ย?&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ในความเห็นส่วนตัว คิดว่าเล่ม UFO นั้นให้ข้อมูลที่น่าสนใจและโน้มน้าวให้เชื่อว่า &amp;#8220;โลกมนุษย์น่าจะยังไม่เคยมีเอเลียนมาเยี่ยมเยือน&amp;#8221; ได้มากกว่าเล่ม Imminent ที่พยายามจะบอกว่า &amp;#8220;เอเลียนมีจริง และรัฐบาลพยายามปกปิดมาตลอด&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เล่ม UFO โดย Graff &lt;/strong&gt;นั้นเป็นการนำเอกสารทางราชการจำนวนมากของโครงการทางทหารและข่าวกรองต่างๆ ซึ่งเกี่ยวข้องกับการ &amp;#8220;พบเห็น&amp;#8221; ปรากฏการณ์ประหลาดในชั้นบรรยากาศของรัฐบาลกลางสหรัฐ นำมาเรียบเรียงและตีความ รวมไปถึงสัมภาษณ์ผู้ที่เกี่ยวข้องกับในโครงการเหล่านี้ และพยายามอธิบายปรากฏการณ์ต่างๆ ด้วยทฤษฎีต่างๆ ที่น่าจะเป็นไปได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ข้อสรุปหนึ่งของหนังสือคือ สิ่งที่รัฐบาลกลางสหรัฐพยายามปกปิดเกี่ยวกับปรากฏการณ์ประหลาดเหล่านี้ ไม่ใช่เพราะพบเอเลียนหรือยานอวกาศต่างดาว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่เป็นเพราะรัฐบาลเองก็ไม่รู้เหมือนกันว่าสิ่งที่พบเจอคืออะไรกันแน่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และรัฐบาลกลาง ไม่ว่าจะของประเทศใด มักจะไม่ยอมรับกับประชาชนทั้งนั้นว่าตัวเอง &amp;#8220;ไม่รู้&amp;#8221; ไม่ว่าจะเรื่องอะไรก็ตาม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เล่ม Imminent โดย Elizondo &lt;/strong&gt;นั้นเป็นการพยายามเอาความรู้ &amp;#8220;วงใน&amp;#8221; จากเอกสารการข่าวและโครงการลับต่างๆ ที่ผู้เขียนเคยเกี่ยวข้องด้วยมาเรียบเรียงและเขียนให้ดูมีความน่าสนใจและดูลึกลับซับซ้อน (ตามความเห็นของผมคือซับซ้อนเกินความจำเป็น)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่เรื่องที่ผู้เขียนเล่านั้นไม่ได้มีอะไรใหม่ ที่สำคัญคือคาดหวังจากประวัติของผู้เขียนที่เคยเป็นอดีตหน่วยข่าวกรองทหารซึ่งสามารถเข้าถึงข้อมูลปรากฏการณ์ประหลาดในชั้นบรรยากาศน่าจะมีข้อมูลใหม่และทฤษฎีใหม่เกี่ยวกับ UAP ซึ่งใช้ข้อมูลเหล่านั้นมารองรับ แต่ไม่ได้อะไรแบบนั้นจากหนังสือเล่มนั้นเลย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;(ขอหลีกเลี่ยงการเล่าเรื่องภายในหนังสือ เอามาแค่บทสรุปที่อ่านแล้วจับได้มาเล่าให้ฟัง ใครสนใจก็ตามไปซื้อหามาอ่านกันต่อ)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;มีหนังสืออีกเล่มหนึ่งที่ผมคิดว่าคนไทยควรได้อ่านกัน คือ Innumeracy : Mathematical illiteracy and its consequences โดย John Allen Paulos ศาสตราจารย์กิตติคุณด้านคณิตศาสตร์จาก Temple University เกี่ยวกับผลพวงของการ &amp;#8220;ไม่รู้คณิตศาสตร์&amp;#8221; หรือการไม่เข้าใจวิธีใช้ตรรกะและการคำนวณความน่าจะเป็นของเหตุการณ์ต่างๆ จนทำให้มนุษย์ตกเป็นเหยื่อของการหลอกลวงหรือความเชื่องมงายในแบบต่างๆ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ซึ่งหนึ่งในนั้นคือเรื่องความเชื่อว่าโลกเคยมีเอเลียนจากต่างดาวมาเยือน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สิ่งหนึ่งซึ่งหนังสือทั้งสามเล่มนี้มีข้อเสนอตรงกันก็คือ &amp;#8220;สิ่งมีชีวิตต่างดาวน่าจะมีจริง&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่สิ่งที่ไม่เหมือนกันคือ เล่ม Imminent นำเสนอในเชิง &amp;#8220;เชื่อฉันสิเพราะฉันเป็นผู้เชี่ยวชาญ &amp;#8211; Authority Bias&amp;#8221; แต่ไม่สามารถนำเอาหลักฐานเชิงประจักษ์มาโน้มน้าวให้คนอ่านเชื่อได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กลับกัน ทั้งเล่ม UFO และ Innumeracy ชี้ให้เห็นในทำนองเดียวกันว่า &amp;#8220;สิ่งมีชีวิตต่างดาวน่าจะมีจริง&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อเราใช้ตรรกะและคำนวณความน่าจะเป็น โดยเราสามารถคำนวณแบบคร่าวๆ ได้จากจำนวนกาแล็กซี่ในจักรวาล จำนวนดาวฤกษ์ในระบบดาวต่างๆ และจำนวนดาวเคราะห์ที่เป็นบริวารของดาวฤกษ์เหล่านั้น แต่เมื่อนำเอาปัจจัยเวลาและระยะทางระหว่างโลกและดาวต่างๆ มาผนวกเข้าไปด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เราจะเห็นได้ว่า ต่อให้สิ่งมีชีวิตทรงภูมิปัญญาในจักรวาลมีจริง ไม่ได้แปลว่าสิ่งมีชีวิตเหล่านั้นจะสามารถเดินทางมาโลกได้ในขณะที่มนุษย์โลกมีความเข้าใจ/สนใจการมีอยู่ของสิ่งมีชีวิตเหล่านั้น (โลกมนุษย์มีอายุประมาณสี่พันห้าร้อยล้านปี ดวงอาทิตย์และระบบสุริยะประมาณสี่พันหกร้อยล้านปี ส่วนจักรวาลอายุประมาณหนึ่งหมื่นสามพันล้านปี)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ถ้าเรานับการมีอยู่ของมนุษย์โลก ซึ่งเพิ่งปรากฏเป็นสปีชีส์แยกจากมนุษย์หินแค่ไม่กี่แสนปีก่อน แค่นี้โอกาสที่เราและเอเลียนจะตระหนักรู้ถึงการมีอยู่ของกันและกันก็มีน้อยเต็มทีอยู่แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ยังไม่ต้องพูดถึงว่ามนุษย์เราเพิ่งจะสนใจเรื่องสิ่งมีชีวิตนอกโลกแบบเป็นระบบเมื่อไม่กี่สิบปี (หรือถ้าจะให้เต็มที่ ก็ไม่เกินหนึ่งร้อยปี) ที่ผ่านมานี้เอง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ศ.จอห์น พอลลอส ใช้การคำนวณความน่าจะเป็นที่ไม่ซับซ้อนเลยเพื่อชี้ให้เห็นถึงตรรกะและวิธีการคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้อย่างแยบยล (อยากแนะนำให้มีคนแปลหนังสือเล่มนี้จริงๆ ถ้าเราเพียงแค่เข้าใจและใช้คณิตศาสตร์พื้นฐานในการคิดเรื่องแบบนี้ได้ เราจะตกเป็นเหยื่อต่อเหล่าสแกมเมอร์หรือเรื่องเหนือธรรมชาติต่างๆ น้อยลง)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อหลายปีก่อนเคยได้อ่านหนังสืออีกเล่มหนึ่งชื่อ Phenomena : The secret history of the US government&amp;#8217;s investigations into extrasensory perception and psychokinesis โดย Annie Jacobsen เป็นนักหนังสือพิมพ์มือรางวัลที่เขียนหนังสือเกี่ยวกับความมั่นคงและการทหารหลายเล่ม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดยเล่มนี้เล่าถึงการทดลองวิทยาศาสตร์โดยหน่วยงานทหารของสหรัฐเพื่อพิสูจน์ว่า พลังจิตเพื่อควบคุมจิตผู้อื่น สิ่งของ หรือการเห็นญาณนิมิตต่างๆ นั้นมีจริงหรือไม่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผู้เขียนนำเสนอเอาไว้น่าสนใจว่า รัฐบาลกลางสหรัฐไม่รู้ว่าพลังจิตแบบต่างๆ นั้นมีจริงหรือไม่ แต่ถ้ามันมีจริง รัฐบาลโดยเฉพาะทหารจำเป็นต้องเข้าใจถึงการมีอยู่ของมันและสามารถนำมาใช้เพื่อ &amp;#8220;ประโยชน์&amp;#8221; ของสหรัฐ (ขอสปอยล์เล่มนี้เลยว่า พลังจิตนั้นไม่มีจริง แต่ถ้าใครสนใจรายละเอียด แนะนำให้อ่านหนังสือ)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ล่าสุด มีหนังสืออีกเล่มหนึ่ง Take me to your leader : perspectives on your first alien encounter เขียนโดยนักฟิสิกส์ดาราศาสตร์ชื่อดัง Neil deGrasse Tyson เสนอว่า เราไม่ควรจำกัดความเป็นไปได้ของเอเลียนว่าต้องหน้าตาเหมือนมนุษย์ และเราไม่ควรจำกัดความหมายของ &amp;#8220;ภูมิปัญญา&amp;#8221; ว่ามีลักษณะเดียวกับมนุษย์ เพราะคำนี้เป็นสิ่งที่มนุษย์บัญญัติขึ้นมา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จินตนาการกันเล่นๆ ดูว่า ถ้าเอเลียนมีจริงและสามารถเดินทางข้ามดาวผ่านระยะทางไกลโพ้นมาหาโลกได้ ภูมิปัญญาของพวกเขาจะสูงขนาดไหน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แล้วถ้าเปรียบเทียบให้เห็นภาพ มนุษย์เราแม้จะเคยพยายามสื่อสารกับสัตว์ต่างๆ แต่เราก็ไม่ลงไปยุ่งวุ่นวายกับสัตว์เหล่านั้นเพราะเราไม่สามารถสื่อสารกับพวกมันได้ (ทาสหมา/แมวอาจจะเถียงว่าพวกท่านสื่อสารกับนายของท่านได้ แต่นั่นคือท่านเลี้ยงเจ้านายของท่านมาเป็นเวลานาน และท่านก็ยังไม่สามารถคุยกันได้รู้เรื่องกับสัตว์ตัวอื่นเหมือนมนุษย์สองคนคุยกันอยู่ดี)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นึกสภาพว่าเอเลียนที่ฉลาดสุดสุดจากกาแล็กซี่ไกลโพ้นแล้วมาเจอมนุษย์โลก ที่แม้ว่าจะอาศัยอยู่ในโลกเดียวกันแท้ๆ แต่ยังตีกันเพราะเรื่องผลประโยชน์บ้าๆ บอๆ ไม่จบสิ้น แบบนี้เอเลียนสติดีๆ และฉลาดๆ ที่ไหนจะอยากมาติดต่อมนุษย์โลก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในประสบการณ์ส่วนตัวจากการอ่านหนังสือมั่วๆ แบบนี้หลายๆ เล่ม ขอสรุปเรื่องเอเลียนนอกโลกว่าน่าจะมีจริง และแม้ว่าจะยังไม่ตัดความเป็นไปได้ว่าเอเลียนเคยมาเยือนโลก แต่จากหลักฐานต่างๆ ที่ผ่านมาประกอบกับหลักตรรกะเหตุผลและสถิติ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในตอนนี้จึงสรุปว่าโลกของเรายังไม่เคยมีเอเลียนทรงภูมิปัญญามาเยือน ส่วนท่านผู้อ่านจะคิดและเชื่ออย่างไร ขอเชิญให้จินตการของท่านโลดแล่นไปได้ตามสะดวก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/special/article_898158?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;ตามสถิติเอเลียนน่าจะมีจริง แต่…&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/special/article_898158</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>898179</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>รถยนต์ส่วนตัว ที่ไม่ได้ 'ส่วนตัว' ขนาดนั้น</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1781057516000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1781057523000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-7.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-7.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;pre class=&quot;wp-block-preformatted&quot;&gt;   &lt;/pre&gt;



&lt;h2 class=&quot;wp-block-heading&quot;&gt;&lt;/h2&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Cool Tech | จิตต์สุภา ฉิน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;รถยนต์ส่วนตัว&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ที่ไม่ได้ &amp;#8216;ส่วนตัว&amp;#8217; ขนาดนั้น&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สถานที่ไหนบ้างที่ทำให้เรารู้สึกปลอดภัยและมั่นใจพอที่เราจะมีบทสนทนาลับๆ กับใครสักคนได้โดยไม่ต้องกลัวเนื้อความจะรั่วไหลออกไปไหน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เราอาจจะนึกถึงสถานที่อย่างบ้านพักอาศัยของเราเอง ที่สาธารณะที่เต็มไปด้วยเสียงจอแจอย่างร้านอาหารหรือสวนสาธารณะ หรือจะเป็นสถานที่ธรรมชาติอย่างภูเขาหรือชายทะเลที่เปิดโล่งก็น่าจะปลอดภัยดี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อีกสถานที่ที่ทุกคนน่าจะนึกถึงและรู้สึกว่าเป็นที่ที่ปลอดภัยที่สุดที่หนึ่งก็คงจะเป็นภายในรถยนต์โดยเฉพาะรถยนต์ที่กำลังวิ่งอยู่บนถนน เพราะเป็นสถานที่ปิดที่เรามองเห็นได้ทั้งหมดว่ามีใครอยู่บ้าง และป้องกันคนรอบข้างไม่ให้แอบฟังหรือเผลอได้ยินเข้า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ในปี 2026 รถยนต์ก็ได้รับการอัพเกรดให้มีฟังก์ชั่นแพรวพราวมากมายจนไม่อาจจะพูดได้อีกแล้วว่าเป็นสถานที่ปลอดภัยที่จะเก็บรักษาความลับไว้ได้อีกต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เว็บไซต์ The Conversation รายงานถึงหน่วยงานสอดแนมของออสเตรเลียที่เพิ่งจะออกมาเตือนนักการเมืองและข้าราชการในประเทศตัวเองว่าอย่าได้หาทำเอาความลับหรือข้อมูลที่มีความอ่อนไหวไปคุยกันในยานพาหนะเด็ดขาด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คำเตือนนั้นหมายถึงยานพาหนะทุกรูปแบบโดยไม่จำเป็นว่าจะต้องต่ออินเตอร์เน็ตหรือไม่ (แต่หากต่ออินเตอร์เน็ตได้ก็จะเพิ่มความเสี่ยงในการเก็บข้อมูลขึ้นไปอีก) และได้ให้คำแนะนำว่าข้อมูลที่เป็นความลับทั้งหมดควรจะต้องพูดคุยถกเถียงกันในสถานที่ที่ตรวจสอบแล้วว่าปลอดภัยเท่านั้น ไม่ใช่คุยกันตอนนั่งอยู่ในรถ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้ว่าคำเตือนนี้จะออกมาหลังจากที่มีการเพิ่มโมเดลรถยนต์ไฟฟ้าสัญชาติจีนอีก 7 รุ่นเข้าไปในลิสต์ของรถยนต์ที่นักการเมืองใช้เป็นรถประจำตำแหน่งได้ แต่ทางตัวแทนของหน่วยงานก็บอกว่าไม่ได้จำกัดคำเตือนเฉพาะรถยนต์ไฟฟ้าหรือรถยนต์ที่ผลิตในจีนเท่านั้น แต่หมายความรวมถึงรถยนต์ทั้งหมด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เรามาดูกันก่อนว่ารถยนต์ที่เชื่อมต่อได้ (connected cars) คืออะไร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในที่นี้ คำจำกัดความของรถยนต์ connected car ก็คือยานพาหนะใดๆ ก็ตามที่สามารถเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตได้ ไม่ว่าจะเป็นการเชื่อมต่อผ่านซิมการ์ดที่ฝังมากับตัวรถ หรือผ่านการแพร์เข้ากับสมาร์ตโฟนผ่านบลูทูธ หากเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตได้ก็นับเป็น connected car ทั้งหมด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผลการศึกษาโดย McKinsey พบว่ากว่า 50 เปอร์เซ็นต์ของรถที่วิ่งอยู่บนท้องถนนในปี 2021 เป็นรถที่เชื่อมต่ออินเตอร์เน็ต และได้มีการคาดการณ์ว่าตัวเลขนี้จะเพิ่มขึ้นเป็น 95 เปอร์เซ็นต์ภายในปี 2030&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แล้วรถยนต์เหล่านี้เก็บข้อมูลอะไรบ้าง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รถยนต์ที่เชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตได้มักจะมาพร้อมเซ็นเซอร์ต่างๆ มากมาย ทั้งเซ็นเซอร์ที่ฝังอยู่กับที่นั่ง บนแดชบอร์ด เครื่องยนต์ ไปจนถึงพวงมาลัย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รถสมัยใหม่บางรุ่น บางยี่ห้อ มีแม้กระทั่งกล้องที่ส่องมายังคนขับเพื่อใช้งานฟีเจอร์ต่างๆ อย่างเช่น การเตือนว่าคนขับละสายตาจากท้องถนน หรือมีไว้เพื่อปรับตั้งค่าบางอย่าง เช่น การปรับตำแหน่งของกระจกมองข้าง เป็นต้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และยังมีกล้องอยู่นอกตัวรถอีกมากมาย ทำให้ยานพาหนะคันหนึ่งสามารถสร้างข้อมูลดิบได้มากถึง 1-2 เทราไบต์ต่อคันต่อวันเลยทีเดียว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ปกติแล้วค่ายผู้ผลิตรถยนต์จะเก็บข้อมูลจากเซ็นเซอร์เหล่านี้เพื่อวัดประสิทธิผลของรถยนต์ แต่นอกจากนั้นก็ยังมีข้อมูลอื่นๆ ที่เก็บไปได้อีก อย่างเช่น ข้อมูลที่ระบุตำแหน่งพิกัดสถานที่ ความบันเทิงภายในรถ หรือข้อมูลที่บ่งบอกพฤติกรรมของผู้ขับ อย่างเช่น คาดเข็มขัดนิรภัยไว้หรือเปล่า ขับรถเร็วเกินไปไหม กระแทกเบรกแรงแค่ไหน ไปจนข้อมูลว่าคนขับง่วงหรือเมาเกินกว่าจะขับรถได้อย่างปลอดภัยหรือเปล่า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ยังไม่นับรวมถึงข้อมูลอื่นๆ ที่รถเก็บรวบรวมได้จากการต่อบลูทูธกับสมาร์ตโฟนของเรา ทั้งแผนที่ ปฏิทิน การเงิน หรือข้อมูลการใช้ชีวิตอื่นๆ ที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับยานพาหนะอีกแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในปี 2023 เคยมีกรณีที่พนักงาน Tesla นำเอาวิดีโอและภาพนิ่งที่รถยนต์เก็บมาได้ไปแชร์แบบลับๆ โดยเป็นภาพบันทึกของคนที่เปลือยกายอยู่ในรถ หรือภาพจากอุบัติเหตุรถชน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เราจึงแทบไม่มีทางจะรู้ได้เลยว่าข้อมูลที่รถเก็บไปจะไปอยู่ที่ไหน และใครจะสามารถเข้าถึงข้อมูลนั้น หรือเอาข้อมูลนั้นไปทำอะไรได้บ้าง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;The Conversation บอกว่ามีหลายวิธีที่เราสามารถทำได้เพื่อเพิ่มความปลอดภัยของข้อมูลภายในรถของเรา เริ่มจากการอ่านนโยบายของค่ายรถเพื่อทำความเข้าใจว่าจะมีการเก็บข้อมูลอะไรบ้างก่อนที่เราจะตัดสินใจซื้อรถ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ไม่ยินยอมให้มีการติดตั้งซิมการ์ดภายในตัวรถ หรือเปิดใช้งานซิมการ์ดนั้นๆ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หากมีแอพพลิเคชั่นที่ดาวน์โหลดมาติดตั้งไว้บนรถได้ ให้เลือกปิดฟีเจอร์การเก็บข้อมูลบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับรถคันนั้นๆ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และหากจะขายต่อหรือให้คนอื่นเช่าหรือยืมรถก็อย่าลืมรีเซ็ตให้กลับไปเป็นค่าโรงงานเพื่อป้องกันไม่ให้มีการเก็บข้อมูลไปได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อย่างไรก็ตาม หลายๆ วิธีที่บอกมาถ้าหากเลือกใช้เราก็อาจจะเสียสิทธิ์ในการเข้าถึงฟังก์ชั่นทันสมัยบางอย่างของรถไปและอาจจะทำให้ใช้ได้ไม่คุ้มเท่าที่ควร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ฉันคิดว่าหากเราเป็นคนทั่วไป ไม่ได้มีข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับความลับของประเทศ หรือข้อมูลอ่อนไหวของราชการอย่างที่หน่วยงานของออสเตรเลียออกมาเตือนก็อาจจะไม่จำเป็นต้องเคร่งเครียดกับเรื่องนี้มากจนเกินไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หากบทสนทนาในที่ส่วนตัวของเราคือการนินทาเพื่อนร่วมงาน แซะป้าข้างบ้าน หรือทะเลาะกันตามประสาผัวเมีย รถยนต์ก็อาจจะยังเป็นสถานที่ที่มีความเป็นส่วนตัวมากพอให้ทำได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ถ้าจะไปถึงขั้นเปลือยกายหรือทำอะไรที่สุ่มเสี่ยงจะเสียหายใหญ่หลวงหากมีใครล่วงรู้ได้ก็ให้ตระหนักไว้ในใจสักนิด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ว่ารถยนต์ที่ดูเป็นส่วนตัวสุดสุดนั้น อาจจะสาธารณะมากกว่าที่เราคิด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_898179?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;รถยนต์ส่วนตัว ที่ไม่ได้ &amp;#8216;ส่วนตัว&amp;#8217; ขนาดนั้น&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_898179</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>897925</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>520 วัน บันทึกของคำจากลา ในโลกหลังกำแพง (8)</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1781057510000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1781057517000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-1.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-1.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | สิรภพ พุ่มพึ่งพุทธ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;520 วัน บันทึกของคำจากลา&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ในโลกหลังกำแพง (8)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;การโต้เถียงของคนโคตรเก๋า&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;เฮ้ย!!! ห้อง 22 อย่าวุ่นวายให้มันมาก วันนี้ครบกักโรค 5 วันแล้ว เดี๋ยว อสรจ. (อาสาสมัครเรือนจำ) จะมาตรวจ ATK ถ้าไม่มีใครเป็น Covid เลย จะได้จำแนกเข้าแดนในกัน แต่ถ้ามีกักต่ออีก 10 วัน ทราบมั้ย!!!&amp;#8221; ผู้คุมแจ้งข้อมูลระหว่างหลังเช็กยอดตอนเช้า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;ใครก็ได้ไปคุยกับไอ้หรั่งหน่อย กูไม่อยากโดนแดก&amp;#8221; เสียงหนึ่งดังขึ้นในห้องหลังเช็กยอดจากหัวโจกแก๊งคอลาย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เรื่องมันมาจากโอริเวอร์ไม่เชื่อฟังคำสั่งผู้คุม ไม่สวดมนต์ ไม่นั่งให้เป็นแถว ดื้อว่าง่ายๆ เรากับพี่ไก่เลยไปคุยกับแก เพราะเราก็ไม่อยากให้ใครต้องทะเลาะกัน เราไม่อยากมีปัญหา แต่น่าสนใจที่โอริเวอร์ตอบว่า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;ผมไม่ทำเพราะผมยังไม่ถูกตัดสินว่าผิด คุณไม่สามารถปฏิบัติกับผมแบบนักโทษได้ มันละเมิดสิทธิผม ที่อังกฤษเขาไม่ทำแบบนี้กันหรอกนะ บังคับคนอะ&amp;#8221; ซึ่งเป็นคำตอบที่โดนใจเรามาก เพราะเอาเข้าจริง คดีเราเองก็ยังไม่ถึงที่สิ้นสุด กำลังอยู่ระหว่างต่อสู้ และขอประกันตัว การจำกัดสิทธิในการต่อสู้คดีมันก็ถือเป็นการละเมิดนะ เราก็คิดตามความเห็นนั้นไปด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;แต่ขอได้มั้ย เราไม่อยากถูกผู้คุมสั่งลงโทษกัน&amp;#8221; พี่ไก่ตอบกลับไป เพราะในนี้ผู้คุมขู่พวกเราทุกวันถึงผลลัพธ์ของการต่อต้าน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;การลงโทษหมู่&amp;#8221; เป็นการเหมารวมที่ผู้คุมนิยมใช้ลงโทษผู้ต้องขัง เพื่อสร้างอำนาจในการควบคุมทางหนึ่ง แต่อีกทางหนึ่งคือกระบวนการทางจิตวิทยาที่จะทำให้ผู้ต้องขังหวาดระแวงและตรวจสอบกันเอง เพราะเกรงกลัวต่อการถูกลงโทษ แม้อาจไม่เกี่ยวข้องกับตนด้วยซ้ำ ซึ่งสิ่งนี้เกิดได้บ่อยครั้ง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สุดท้ายโอริเวอร์ก็ไม่มีทางเลือกต้องจำยอมตามน้ำกับจารีตที่พึงปฏิบัติในสถานที่แห่งนี้ไปในที่สุด&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-large is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;1600&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/บค.ขนุน3-2390-1200x1600.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-898152&quot; style=&quot;width:476px;height:auto&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/บค.ขนุน3-2390-1200x1600.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/บค.ขนุน3-2390-768x1024.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/บค.ขนุน3-2390-1152x1536.jpg 1152w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/บค.ขนุน3-2390.jpg 1330w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;เราคงได้จำแนกอาทิตย์หน้า ในห้องดูไม่มีใครเป็นอะไรเลย&amp;#8221; น้าโอ๊ตพูดกับพี่เล็กที่มองไปรอบๆ ห้องหลังผู้คุมเดินออกไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;แต่ผมว่าไอ้นี้น่าเป็นห่วง&amp;#8221; พร้อมมองไปทางขวาของเราที่มีหนึ่งในแก๊งคอลายนอนอยู่ &amp;#8220;ดูสิ แม่งสั่นไม่หยุดเลย ไม่รู้ว่าน็อกยาหรือเป็นโควิด&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;ฉิบหายละ แล้วมานอนข้างกูเลย จะเป็นไรมั้ยเนี้ย&amp;#8221; เราพูดกับตัวเองในใจ ก่อนพยายามขยับห่างออกมา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;ขนุนอย่าคิดมากละ ไม่เป็นไรหรอก&amp;#8221; พี่ไก่หันมาพูดให้เราคลายกังวลนั้นลง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เวลาล่วงเลยไปราวๆ สิบเอ็ดโมงพี่แซมก็เดินมาหน้าห้องบอกให้พวกเราเตรียมตัว เดี๋ยว อสรจ.จะมาตรวจ ATK ทีละคน ให้แต่งตัวให้เรียบร้อยแล้วออกมาเป็นแถว ระหว่างที่นัดแนะนั้น ข้างหลังก็มีเหล่าผู้ช่วยที่เอาอุปกรณ์ตรวจมาวางรอไว้หน้าห้องเป็นที่เรียบร้อยแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ห้องขังถูกเปิดออก เท้าทีละข้างที่ก้าวออกมามีอิสรภาพเล็กๆ หลังต้องอยู่ในห้องสีเหลี่ยมผืนผ้านานถึง 5 วันติดต่อกัน บางคนยืดเส้นยืดสาย บางคนมองไปรอบๆ และพูดถึงโอกาสที่จะได้รับการประกันตัว ส่วนเรามีแต่ความกังวล เรากลัวความท้าทายที่เข้ามาในชีวิต นี่คือความเสี่ยง เสี่ยงที่จะทำให้เราต้องเลื่อนการได้เห็นหน้าป๊าแม่ หรือคนรู้จักไปอีกนาน และความกลัวนั้นก็เกิดขึ้นจริง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;เงยหน้าขึ้น แล้วหายใจเข้า ที่ตรวจมันแพงอย่าทำให้เสียละ&amp;#8221; อสรจ.พูดขึ้นพร้อมสอดไม้ตรวจแสนยาวเข้าไปในจมูกพี่เล็กทีละข้าง พร้อมกับน้ำตาที่ไหลออกมาในจังหวะที่สอดเข้าไปนั้น &amp;#8220;คนต่อไป หัวหน้าห้องยืนคุมลูกห้องด้วย&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;พี่สาวชื่ออะไรครับ&amp;#8221; หัวแก๊งคอลายถามขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;ชื่ออาลีจ้ะ อยู่นิ่งๆ&amp;#8221; แกตอบกลับดังนั้น ไม่ถึงวิก็มีเสียงแซวต่างๆ นานาไล่หลังไม่ขาดสาย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;มีแฟนยัง&amp;#8221; &amp;#8220;ผ่านมากี่คนแล้ว&amp;#8221; &amp;#8220;คนสวยมาอยู่กับพี่มั้ย&amp;#8221; ซึ่งทุกประโยคที่ว่า มาจากแก๊งคอลาย 5 คนหมดเลย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;เริ่มฟื้นแล้วสินะ งานจะเข้าละพวกเรา เตรียมตัวไว้พวกมันจะดีด และหิวมากต่อจากนี้&amp;#8221; น้าโอ๊ตพูดขึ้นพร้อมเล่าให้เรา พี่ไก่ และเสี่ยโก้ฟัง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;(ขอแนะนำให้รู้จัก &amp;#8220;เสี่ยโก้&amp;#8221; แกเป็นเจ้าของเว็บพนันที่มีเลขซ้ำหลายตัว แกมาพร้อมกับลูกน้องชื่อ ตี๋ ที่ก่อนหน้านี้เราไม่ได้พูดถึงเพราะแกค่อนข้างเก็บตัว แต่ต่อจากนี้เราจะเข้าหาแกมากขึ้น ทำให้ได้พบมุมต่างมองของแก และเราจะได้พบกับศัพท์ใหม่อย่างคำว่า &amp;#8220;สมเด็จ&amp;#8221; ในนี้)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เราที่กังวลเรื่องตรวจอยู่แล้ว ยังต้องมากังวลเรื่องเพื่อนร่วมห้องอีก พระเจ้า แต่จะทำไงได้ ได้แต่จำใจตั้งหน้ารอรับชะตาที่จะพัดผ่านใส่เรา&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;726&quot; height=&quot;478&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/บค.ขนุน1-2390.png&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-898153&quot;/&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;ใครที่ตรวจเสร็จแล้ว เข้าไปในห้องด่วนเลย ถ้าใครขึ้นว่าเป็นก็ต้องกักตัวต่อ และคนที่เป็นจะย้ายไปอยู่ห้องกักโรคผู้ป่วย&amp;#8221; พี่อาลีพูดขึ้น แต่ก็มาพร้อมกับเสียงแซวเชิงคุกคามเช่นเดียวกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การคุกคามผ่านคำพูด และพฤติกรรม เด่นชัดมากเมื่ออยู่ภายในนี้ LGBTQAI+ คือกลุ่มคนผู้ถูกกระทำในช่วงแรกที่เราเข้ามา ทั้งในทางวาจาและทางกายภาพ หลายสิ่งอยู่นอกเหนือการควบคุมได้ สิ่งนี้ทำให้จิตเราเสียระดับหนึ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อย่างในวันที่สองที่อยู่ ก็มี LGBTQAI+ คนหนึ่งย้อมผมแดงยาวเด่นชัดถูกพาตัวเข้ามายังแดน 2 ก็ถูกทั้งผู้ช่วย และผู้ต้องขังแทะโลมตลอดทาง มีเสียงร้อง &amp;#8220;ยะฮู้&amp;#8221; ออกมาเป็นระยะ (แปลว่า ต้องการ หรือเรียกร้องความสนใจ)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หรือการที่พี่อาลีโดนก็ใช่ ที่นี่ทำให้เราเห็นมิติของการถูกกดทับและทำให้เป็นอื่นได้อย่างชัดเจน จนน่าสะอิดสะเอียน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ในอีกทางตลอดระยะเวลาที่เราถูกขัง เราก็อุทิศเวลาไปไม่น้อยกับการเผยแพร่ทัศนคติที่ไม่เป็นการคุกคามทางเพศ และปกป้องสิทธิ LGBTQAI+ ภายในเรือนจำ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กลับมาที่ห้อง ทุกคนต่างล้อมวงคุยกันระหว่างรอผล แก๊งคอลายเริ่มออกเดินขอของกินจากคนอื่นไปทั่ว รวมถึงการระรานชาวบ้าน ไปบูลลี่เอ็มที่ไม่ปกติ มากวนผมโดยการถามซ้ำๆ ว่า &amp;#8220;มึงเป็นส้มเหรอน้อง พรรคมันล้ม&amp;#8230;นะ&amp;#8221; หรือคุยเสียงดังมากๆ เราพยายามข่มจิตข่มใจหวังจะให้ผ่านช่วงเวลานี้ไปให้ไว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;อ้าวนายสมชาติ เอาแมสก์ไปใส่ เก็บของอยู่ห่างจากเพื่อน เป็น Covid จ้า ทุกคนในห้องกักตัวต่ออีก 10 วันนะ&amp;#8221; หลังสิ้นเสียงพี่อาลีก็มีผู้ช่วยเปิดประตูแต่งตัวเต็มยศ (ชุด PPE) เข้ามาในห้องพาผู้ติดเชื้อออกไปในทันที เราที่เห็นอย่างนั้นก็ช็อก เพราะคนที่เป็นคือคนที่นอนข้างขวาเรา แล้วไอใส่เราบ่อยด้วย แต่นี่ก็ทำให้อิทธิพลของแก๊งคอลายลดลงไปเช่นเดียวกัน เพราะสองคนป่วยนั้นอยู่ในแก๊งนี้หมดเลย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;ฉิบหายแล้ว&amp;#8221; เราคิดในใจและเป็นอย่างนั้นจริง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;มึงมองหน้ากู ข้องใจอะไรกับกูเหรอไอเอ็ม&amp;#8221; หัวโจกคอลายพูดขึ้น หลังเอ็มที่ไม่พอใจที่ตัวเองถูกบูลลี่ความผิดปกติของตัวเอง พี่เล็กที่เห็นสถานการณ์ไม่ดีจึงเดินเข้ามาห้ามมวยคู่นี้ &amp;#8220;ไอ้เบิร์ดพอ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;อย่าให้มากนะมึง แบบมึงกูตบมาหลายคนละ&amp;#8221; เบิร์ดขู่เอ็มต่อ แล้วจึงกลับไปนอน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;โคตรงี่เง่าเลยพี่ มีคนแบบนี้ด้วยเหรอ ที่จะหาเรื่องคนอื่นไปทั่ว&amp;#8221; เราหันไปซุบซิบกับพี่ไก่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จนเวลาผ่านไปช่วงบ่าย อากาศเริ่มกลับมาร้อนอีกครั้ง แต่ก็ทำอะไรไม่ได้กับเสี่ยโก้ และน้าโอ๊ต เพราะทั้งสองต่างสั่งน้ำแข็งมาเก็บไว้เกิน 10 ถุงและแบ่งให้กับทุกคน จึงทำให้กลางวันที่แสนอบอ้าวผ่านพ้นไปได้ แต่แดดนี้ก็พานทำให้คนมีโทสะอย่างไร้เหตุผลเช่นเดียวกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;มึงมีปัญหาอะไรกับกู&amp;#8221; เบิร์ดเดินมาตรงหน้าพี่ไก่พร้อมตั้งท่า ยืนส่ายไป ส่ายมา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;ผมทำอะไรเหรอครับ ผมไม่ได้ทำอะไรคุณเลย ทำไมคุณถึงมาหาเรื่องผม&amp;#8221; พี่ไก่ถามอย่างสุภาพกลับไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;มึงมองหน้ากู ไม่แบ่งข้าวให้กูอีก มึงแม่งไม่ใจเลยว่ะ&amp;#8221; เบิร์ดตอบ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เราที่นั่งตรงกลางพร้อมระงับเหตุ หากเบิร์ดทำอะไรพี่ไก่จริงๆ บรรยายกาศในห้องจากที่คุยเล่น ผ่อนคลายกลับต้องมาพังลงเพราะฤทธิ์ยาเสพติดไม่ทราบชนิดที่หมดลง (แต่คำโม้ของเจ้าตัวบอกว่า สูดไอซ์เต็มกราฟพอรู้ตัวว่าจะเข้า)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ระหว่างโต้เถียงนั้นเอง พี่เล็กก็เข้ามาระงับเหตุอีกรอบ เอาจริงนับถือความกล้าพี่เล็กมาก แกเป็นแค่คนธรรมดาโดนบัญชีม้า ไม่ได้มีอิทธิพล หรือใหญ่โตมาก่อน แต่สามารถควบคุมสถานการณ์เช่นนี้ได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อทุกอย่างจบลง เราได้แต่เก็บความกลัวกังวลนี้มาคิดในหัวตลอดทั้งคืน &amp;#8220;พี่ไก่ยังโดนแล้วเราจะรอดมั้ย&amp;#8221; เราเลยจดบันทึกเรื่องราวเอาไว้ เผื่อถ้าเจอทนายหรือผู้คุมเราจะได้เล่าให้ฟัง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในช่วงเวลานั้นมันใหม่สำหรับเรา ที่เป็นลูกชนชั้นกลางที่พอมีจะกิน อยู่ในระบบการศึกษา อยู่ใจกลางเมือง ศูนย์กลางทุนนิยมของประเทศ เราไม่เคยเจอคนในสังคมอื่น ไม่ได้มีใครใกล้ชิดจากวิถีชีวิตที่ต่างกัน แต่ในคุก ไม่ว่าคุณจะจนหรือจะรวย คุณต้องอยู่ในที่ 2 ไร่นี้ให้ได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อไหร่สิ่งแย่ๆ ในห้องนี้จะหมดไปนะ &amp;#8220;พี่แซมบอกไว้นิว่า มีอะไรบอกแกได้ เราบอกเรื่องนี้กับแกดีมั้ยนะ&amp;#8221; เรานั่งคิดเรื่องนี้ทั้งวัน จนหนึ่งวันนี้ก็ข้ามผ่านไปอีกครั้ง เมื่อไหร่เราจะได้กลับบ้านนะ&amp;#8230;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897925?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;520 วัน บันทึกของคำจากลา ในโลกหลังกำแพง (8)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897925</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>897797</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>100 ปีตำนานพุทธเจดีย์สยาม ถึงเวลาที่ต้องทบทวน (2)</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1781057504000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1781057512000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-111.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-111.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;พื้นที่ระหว่างบรรทัด | ชาตรี ประกิตนนทการ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;100 ปีตำนานพุทธเจดีย์สยาม&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ถึงเวลาที่ต้องทบทวน (2)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อใดก็ตามที่นึกถึงประวัติศาสตร์ไทย เดินชมพิพิธภัณฑ์บอกเล่าเรื่องราวดินแดนที่เป็นประเทศไทยปัจจุบัน ดูภาพยนตร์หรือสารคดีประวัติศาสตร์โบราณคดีสยาม เปิดแอนิเมชั่นเรื่องราวความเป็นไทยในอดีต แม้กระทั่งดูข่าวความขัดแย้งชายแดนไทย-กัมพูชา สิ่งที่เราทุกคนต้องได้ยินผ่านตาอยู่ตลอด คือ คำที่ใช้เป็นหมุดอ้างอิง &amp;#8220;ยุคสมัย&amp;#8221; ในการอธิบายอดีตที่จะปรากฏขึ้นเป็นระยะๆ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อาทิ ลวดลายใน &amp;#8220;สมัยอยุธยา&amp;#8221;, ของชิ้นนี้อยู่ใน &amp;#8220;ยุคทวารวดี&amp;#8221;, ปราสาทหลังนี้คือ &amp;#8220;ศิลปะลพบุรี&amp;#8221; ไม่ใช่เขมร, ชาวบ้านขุดพบพระพุทธรูป &amp;#8220;สมัยเชียงแสน&amp;#8221;, ศิลาจารึกนี้ทำขึ้นใน &amp;#8220;สมัยสุโขทัย&amp;#8221;, &amp;#8220;ศรีวิชัย&amp;#8221; มีศูนย์กลางที่ไชยา, เสื้อผ้า &amp;#8220;ยุคต้นรัตนโกสินทร์&amp;#8221; ฯลฯ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้แต่คนที่คิดว่าตัวเองไม่สนใจประวัติศาสตร์เลย แต่เมื่อใดก็ตามที่พูดคุยเรื่องราวเกี่ยวกับอดีต ทุกคนต่างต้องใช้คำเหล่านี้ในการคิดและสื่อสารสิ่งต่างๆ โดยไม่รู้ตัวอย่างอัตโนมัติ เสมือนว่าเป็นสัจธรรมแท้จริงในการใช้อธิบายอดีตของไทย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;น้อยคนที่จะทราบว่าชุดคำเหล่านี้เป็นสิ่งที่เพิ่งเกิดขึ้นเมื่อ 100 ปีที่ผ่านมา จากเนื้อหาในบทที่ 9 ของหนังสือพิมพ์แจกงานศพเล่มเล็กๆ เพียงหนึ่งเล่ม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ชุดคำและการแบ่งยุคสมัยดังกล่าวมีสถานะเป็นดั่งฐานรากที่ลึกที่สุดที่ทำหน้าที่ค้ำยันและกำกับวิธีคิดในการมองประวัติศาสตร์ให้แก่รัฐสยามสมัยใหม่ (ชาติไทยในเวลาต่อมา) แต่ในอีกด้านหนึ่งก็ไม่ต่างจากกรงขังทางอำนาจที่คอยควบคุมและจำกัดความเป็นไปได้อื่นในการมองอดีตของชาติ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ลองคิดเล่นๆ ดูนะครับ ถ้าเราจำเป็นต้องเล่าอดีตโดยไม่ใช้คำเหล่านี้ เราจะยังสามารถอธิบายอดีตได้อยู่หรือไม่ และอดีตที่ถูกอธิบายโดยปราศจากคำดังกล่าวจะมีหน้าตาแตกต่างออกไปอย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1100&quot; height=&quot;1700&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พื้นที่ระหว่างบรรทัด1-2388-1.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-897913&quot; style=&quot;width:222px;height:auto&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พื้นที่ระหว่างบรรทัด1-2388-1.jpg 1100w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พื้นที่ระหว่างบรรทัด1-2388-1-768x1187.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พื้นที่ระหว่างบรรทัด1-2388-1-994x1536.jpg 994w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1100px) 100vw, 1100px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;ประเด็นสำคัญต่อมา ความเข้าใจอดีตที่ถูกสร้างจากงานเขียนทางประวัติศาสตร์ศิลปะและโบราณคดีชิ้นนี้ยังเกี่ยวข้องแนบแน่นกับกระบวนการสถาปนารัฐสมัยใหม่ของสยาม เรียกได้ว่าเป็นหนึ่งในเครื่องมือที่ทรงพลังที่สุดในการสร้างรัฐก็ว่าได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผมเคยเขียนถึงประเด็นนี้ไว้ในบทความชิ้นหนึ่งเมื่อนานมาแล้ว ขอยกบางส่วนมากล่าวซ้ำในที่นี้อีกครั้ง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;งานศึกษาส่วนมากที่ผ่านมา เมื่อต้องการหาคำอธิบายการเกิดก่อตัวขึ้นของรัฐสมัยใหม่สยาม (รัฐสมบูรณาญาสิทธิราชย์) มักมุ่งประเด็นไปที่การปฏิรูประบบราชการและการสร้างกองทัพสมัยใหม่เป็นหลัก ซึ่งแม้จะเป็นด้านสำคัญ แต่แท้จริงแล้ว การปฏิรูปเหล่านั้นเป็นเพียงด้านหนึ่งของกระบวนการมากมายหลายด้านในการสร้างรัฐสมัยใหม่ และด้านที่ดูจะขาดแคลนงานศึกษามากก็คือ ความเปลี่ยนแปลงในการสร้างองค์ความรู้ทางศิลปะและโบราณคดี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;Chandra Mukerji เคยเขียนบทความเรื่อง &amp;#8220;Artisans and the Construction of the French State : The Political Role of the Louvre&amp;#8217;s Workshops&amp;#8221; โดยอ้างอิงไอเดียคลาสสิคของ Howard S. Becker เกี่ยวกับ &amp;#8220;โลกศิลปะ&amp;#8221; (art worlds) เอาไว้ว่า ความสำเร็จของการสถาปนารัฐสมบูรณาญาสิทธิราชย์ฝรั่งเศสในราวศตวรรษที่ 17 นั้นมิใช่เกิดจากการเข้ามายึดกุมอำนาจในการควบคุมกองทัพได้สำเร็จของกษัตริย์ จนเป็นผลให้อำนาจของขุนนางลดลงหรือแม้กระทั่งการปฏิรูประบบราชการอื่นๆ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ความสำเร็จที่แท้จริงเกิดขึ้นจากการที่ราชสำนักสามารถสถาปนาสิ่งที่เรียกว่า &amp;#8220;โลกศิลปะ&amp;#8221; ขึ้นภายในราชสำนักและสังคมขุนนางชั้นสูงได้สำเร็จ โลกศิลปะดังกล่าวก่อให้เกิดจินตกรรมว่าด้วยรัฐและโครงสร้างความสัมพันธ์เชิงอำนาจรูปแบบใหม่ที่เอื้อให้กับการถือกำเนิดขึ้นของรัฐสมบูรณาญาสิทธิราชย์ฝรั่งเศส&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;700&quot; height=&quot;967&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พื้นที่ระหว่างบรรทัด2-2388-1.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-897914&quot; style=&quot;width:328px;height:auto&quot;/&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;คุณ Mukerji ขยายความแนวคิดนี้ต่อว่า ราชสำนักฝรั่งเศสสมัยพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 อาศัยกลไกทางศิลปะเข้ามาสร้างโลกจำลองในอุดมคติขึ้นโดยมีตัวแบบคือ &amp;#8220;อาณาจักรโรมัน&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ราชสำนักได้จ้างศิลปินและช่างฝีมือเป็นจำนวนมากเข้ามาทำการเปลี่ยน พระราชวังแวร์ซายให้หมุนย้อนกลับไปสู่ยุคโรมัน (Roman revival) งานศิลปกรรม, สถาปัตยกรรม, เฟอร์นิเจอร์, การจัดสวน, การจัดพิธีการต่างๆ, การแสดงละคร ไปจนกระทั่งการแต่งกายในพิธีการต่างๆ ของขุนนางถูกออกแบบอย่างตั้งใจประหนึ่งการจำลองยอดเขาโอลิมปัสของเหล่าทวยเทพยุคโรมัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พลังของงานศิลปะอันยิ่งใหญ่ที่ผนวกเข้ากับการมองเห็น สัมผัส รับรู้และใช้สอยในทุกวันๆ ของเหล่าขุนนางราชสำนักและผู้ดีชั้นสูง ได้เข้ามาทำหน้าที่ในเชิงสัญญะที่กระตุ้นและสร้างความรู้สึกให้แก่ชนชั้นนำฝรั่งเศส ณ ขณะนั้นว่า ฝรั่งเศสสามารถจะก้าวไปสู่ความยิ่งใหญ่ได้ในแบบเดียวกับที่อาณาจักรโรมันเคยเป็นได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พระราชวังลูฟร์ก็เช่นกัน พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ทำการเปลี่ยนพระราชวังให้กลายเป็นพิพิธภัณฑ์จัดแสดงของสะสมของพระองค์ และกลายมาเป็นพื้นที่สำคัญในการสร้างโลกจำลองแห่งพระราชอำนาจขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การจัดแสดงห้องต่างๆ ภายในล้วนเต็มไปด้วยงานประติมากรรม ภาพเขียน พรม ฯลฯ ที่แสดงเรื่องราวของเทพเจ้าต่างๆ ของโรมัน ศิลปวัตถุล้ำค่ามหาศาลทำหน้าที่เป็นดั่งอาภรณ์เสริมบารมีให้แก่พระองค์ ขณะเดียวกันก็ทำหน้าที่ประกาศภาพลักษณ์ของการเป็นเทพเจ้าให้เกิดขึ้น ในกรณีของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 นั้นเป็นที่รับรู้ทั่วไปว่าเปรียบตนเองเป็นดั่ง &amp;#8220;สุริยะกษัตริย์อะพอลโล&amp;#8221; (sun-god Apollo)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทั้งหมดคือการสร้างความชอบธรรม (ผ่านงานศิลปะ) ในการขึ้นเป็นกษัตริย์และสถาปนารัฐสมบูรณาญาสิทธิ์&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;628&quot; height=&quot;848&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พื้นที่ระหว่างบรรทัด3-2388-1.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-897915&quot; style=&quot;width:353px;height:auto&quot;/&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;คุณ Mukerji สรุปในงานศึกษาชิ้นนี้ไว้น่าสนใจว่า การประกาศแรงปรารถนาอย่างเปิดเผยและแสดงออกผ่านนโยบายแห่งรัฐอย่างจริงจังเพื่อบอกถึงเป้าหมายในการเดินตามรอยอาณาจักรโรมันอันยิ่งใหญ่ในห้วงขณะที่ฝรั่งเศสยังเป็นเพียงรัฐก่อนสมัยใหม่อันอ่อนแอดูจะเป็นเรื่องน่าขบขันและอันตรายไปพร้อมกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่การประกาศแรงปรารถนาผ่านโลกศิลปะนั้นเป็นเรื่องที่สมเหตุสมผลกว่า อีกทั้งยังก่อให้เกิดความรู้สึกและแรงขับดันภายในขึ้นในกลุ่มชนชั้นนำฝรั่งเศสขึ้นอย่างที่เครื่องมือและกลไกประเภทอื่นให้ไม่ได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ประเด็นสำคัญของกรอบแนวคิดแบบนี้ก็คือ สมมุติฐานที่เชื่อว่า ศิลปวัตถุ ภาพเขียน ประติมากรรม เฟอร์นิเจอร์ เครื่องใช้ การแต่งกาย ไปจนถึงการสร้างสภาพแวดล้อมในระดับรายละเอียด มีพลังในการก่อรูปความคิดและจิตสำนึกให้แก่ผู้พบเห็น สัมผัส และใช้ชีวิตท่ามกลางสิ่งของเครื่องใช้และสภาพแวดล้อมดังกล่าวได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หากกล่าวตามคำของ Matthew S. Hull ก็คือสิ่งเหล่านี้ทำหน้าที่เสมือนเป็น &amp;#8220;vehicle of imagination&amp;#8221; เป็นสื่อกลางหรือภาชนะที่ช่วยรองรับหรือนำพาให้จินตนาการหรือแรงปรารถนานั้นเกิดขึ้นจริงได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หรือหากพิจารณาบนกรอบแนวคิดว่าด้วย material culture ซึ่งให้ความสนใจในการศึกษาความสัมพันธ์ของแง่มุมต่างๆ ระหว่างวัตถุสิ่งของกับมนุษย์และสังคมที่ผลิตและใช้สอยมัน ก็จะพบว่าวัตถุสิ่งของทั้งหลายมิได้ทำหน้าที่เพียงตอบสนองประโยชน์ใช้สอยอย่างง่ายๆ เท่านั้น แต่มีสถานะเป็นสื่อกลางที่ทรงพลังในการก่อรูปประสบการณ์และจิตสำนึกของผู้คน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;วัตถุจึงทำหน้าที่เป็นหนึ่งใน &amp;#8220;ตัวละครหลัก&amp;#8221; ในปฏิบัติการทางสังคม (ไม่ว่าจะเป็นผ่านรูปแบบ การใช้งาน ไปจนถึงพิธีกรรมและการจัดวางแสดง)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ซึ่งองค์ประกอบเหล่านี้ล้วนส่งผลกระทบย้อนกลับมากล่อมเกลาความคิด พฤติกรรม และสถาปนาความสัมพันธ์เชิงอำนาจของผู้คนในสังคมที่ใช้สอยมันได้อย่างลึกซึ้ง&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;649&quot; height=&quot;1027&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พื้นที่ระหว่างบรรทัด4-2388-1.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-897917&quot; style=&quot;width:348px;height:auto&quot;/&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;หากเรามองสิ่งที่พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ทำ เทียบเคียงกับสิ่งที่ราชสำนักสยามทำในครึ่งแรกของพุทธศตวรรษที่ 25 เราจะพบรูปแบบที่คล้ายคลึงกัน แม้เงื่อนไขทางประวัติศาสตร์จะต่างกันออกไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ชนชั้นนำสยามมุ่งมั่นในโครงการระยะยาวเพื่อสำรวจและรวบรวมศิลปวัตถุทั่วอาณาจักร ราวกับกำลังเนรมิตโลกจำลองขึ้นมาใหม่ผ่านเครื่องมือที่เรียกว่า &amp;#8220;ประวัติศาสตร์ศิลปะและโบราณคดี&amp;#8221; ซึ่งผลสรุปรวบยอดของปฏิบัติการนี้ถูกบรรจุไว้อย่างสมบูรณ์ในหนังสือ &amp;#8220;ตำนานพุทธเจดีย์สยาม&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ข้อเสนอหลักของผมก็คือ &amp;#8220;ตำนานพุทธเจดีย์สยาม&amp;#8221; ได้สถาปนาสิ่งที่ผมขอเรียกว่า &amp;#8220;จินตกรรมรัฐสยามทางศิลปะ&amp;#8221; ให้เกิดขึ้นในหมู่ชนชั้นนำสยาม จินตกรรมชุดนี้เป็นทั้งเครื่องมือในการสถาปนาอำนาจรวมศูนย์ให้แก่ราชสำนักที่กรุงเทพฯ ในขณะเดียวกันก็ทำหน้าที่เป็น &amp;#8220;โลกจำลอง&amp;#8221; ที่ช่วยในการจินตนาการถึงภาพของรัฐสยามสมัยใหม่ตามความใฝ่ฝันของชนชั้นนำสยามว่ามีรูปธรรมทางกายภาพอยู่จริง มองเห็นได้ และจับต้องได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้สมเด็จฯ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ มีพระนิพนธ์ในคำนำหนังสือว่า ต้นฉบับถูกเขียนขึ้นอย่างรีบเร่งเพื่อให้ทันงานศพ แต่ในความเป็นจริงแล้ว โครงสร้างความคิดทั้งหมดได้ถูกประกอบสร้างทีละเล็กละน้อยมาอย่างยาวนานเกือบ 40 ปี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ซึ่งเราจะมาพูดถึงอย่างละเอียดในสัปดาห์ต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897797?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;100 ปีตำนานพุทธเจดีย์สยาม ถึงเวลาที่ต้องทบทวน (2)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897797</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>897772</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>พระสารสาสน์พลขันธ์ กับบทบาทนักชาตินิยมและนักญี่ปุ่นนิยม (17)</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1781057499000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1781057506000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-107.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-107.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;My Country Thailand | ณัฐพล ใจจริง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;พระสารสาสน์พลขันธ์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;กับบทบาทนักชาตินิยมและนักญี่ปุ่นนิยม (17)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ไทยในสายตาของคณะทาคาราซึกะ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จากนวนิยายเรื่อง Whom The Gods Deny (2483) ของพระสารสาสน์ฯ นักการทูต นักปฏิวัติ นักชาตินิยมผู้ต่อต้านเจ้าอาณานิคมตะวันตก และผู้นิยมญี่ปุ่นที่เขียนเผยแพร่ในยุโรป ถูกคณะละครทาคาราซึกะนำมาดัดแปลงเป็นละครเพลงแบบจุลอุปรากร (Operetta) ในชื่อ Return to the East แสดงยังโรงในโตเกียวเมื่อต้นปี 2485 อันเป็นช่วงต้นแห่งสงครามที่ฝ่ายอักษะมีชัยในสงคราม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ดังนั้น ละครดังกล่าวจึงสะท้อนบริบทการเมืองโลกในช่วงสงคราม ผ่านเรื่องราวความรักและความรักชาติของ &amp;#8220;รัมภา&amp;#8221; สตรีไทยผู้รักชาติ เรื่องราวหลักเกิดขึ้นในไทย ตัวละครต้องเผชิญกับความขัดแย้งระหว่างอิทธิพลของตะวันตกกับจิตวิญญาณแห่งตะวันออก ละครเปิดเรื่องด้วยบรรยากาศของไทยที่กำลังถูกกดดันหรือครอบงำโดยมหาอำนาจตะวันตก ทำให้คนไทยในเรื่องรู้สึกถึงการสูญเสียอิสรภาพและวัฒนธรรมดั้งเดิมไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จากหลักฐานภาพการแสดงบนเวทีที่เหลืออยู่ จะเห็นว่าคณะละครมีความพยายามผสมผสานศิลปะท่ารำและเครื่องแต่งกายไทย และปรับให้เข้ากับจังหวะดนตรีแบบตะวันตก (Operetta) ตามสไตล์ละครญี่ปุ่นแบบฉบับทาคาราซึกะที่ดูแปลกตาแต่สวยงาม&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;623&quot; height=&quot;552&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2390-1.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-897779&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;ฉากหนึ่งในละคร Return to the East เบื้องหลังปรากฏเจดีย์ พระราชวัง และช้าง&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;หากวิเคราะห์แล้ว คณะละครทาคาราซึกะดัดแปลงละครเรื่องนี้ มิได้มุ่งเพื่อความบันเทิง แต่เป็นมุ่งนำเสนอ &amp;#8220;ภาพแทน&amp;#8221; ของไทยต่อสายตาชาวญี่ปุ่นอันมีเป้าหมายทางการเมือง คณะทาคาราซึกะเลือกใช้ฉากวัดวาอารามและราชสำนักบนเวที เพื่อสื่อถึงความมีอารยธรรมสูงส่งและความเป็นเอกราชของไทย ประเทศผู้เป็นพันธมิตรกับญี่ปุ่น ซึ่งต่างจากภาพลักษณ์ของประเทศอาณานิคมอื่นในเอเชียที่ญี่ปุ่นอาจมองประเทศเหล่านั้นว่าล้าหลังกว่า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทั้งนี้ งานเขียนเรื่อง Whom The Gods Deny พระสารสาสน์ฯ เขียนเรื่องนี้ด้วยภาษาอังกฤษเพื่อสื่อสารโดยตรงกับชาวโลกให้เข้าใจถึงความขมขื่นของชาติอาณานิคมในเอเชีย และเชิดชูอัตลักษณ์ของตะวันออก โดยประเด็นสาระสำคัญในนวนิยายตรงกับเป้าหมายของญี่ปุ่นขณะนั้นที่ต่อต้านลัทธิจักรวรรดินิยมตะวันตกและขยายอำนาจของตนในเอเชีย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ดังนั้น จึงสามารถวิเคราะห์ได้ว่า ละครดัดแปลงเรื่องนี้ถูกญี่ปุ่นใช้เป็นกระบอกเสียงส่งเสริมอุดมการณ์ &amp;#8220;วงไพบูลย์มหาเอเชียบูรพา&amp;#8221; เพราะมีเนื้อหาที่สอดรับกับนโยบาย &amp;#8220;เอเชียเพื่อชาวเอเชีย&amp;#8221; ของญี่ปุ่นเป็นอย่างยิ่ง&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;678&quot; height=&quot;458&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2390-3.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-897778&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;ศรีกรุง 23 ธันวาคม 2485 ลงข่าว โตโจ นายกฯ ญี่ปุ่นแถลงข่าวที่โร&lt;em&gt;งละครทาคาราซึกะ&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;การตีความละคร Return to the East&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ละครดัดแปลงจากนวนิยายไทยของพระสารสาสน์ฯ เป็นเวทีละครของคณะทาคาราซึกะนั้น Makiko Yamanashi ผู้เขียนหนังสือเรื่อง A History of the Takarazuka Revue Since 1914 (2012) วิเคราะห์ว่า คณะนำเสนอภาพลักษณ์ของไทยเป็นดินแดนในอุดมคติที่เต็มไปด้วยความงามและอารยธรรม คณะทาคาราซึกะใช้ละครเรื่องนี้เป็นเครื่องมือสื่อสารแนวคิด &amp;#8220;เอเชียเพื่อชาวเอเชีย&amp;#8221; ในช่วงสงคราม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทั้งนี้ แนวคิด &amp;#8220;แพน-เอเชียนนิสม์&amp;#8221; นั้นเป็นแนวทางการเมืองที่มุ่งเน้นการสร้างความร่วมมือและความเป็นปึกแผ่นของกลุ่มประเทศในทวีปเอเชีย โดยมีเป้าหมายหลักเพื่อต่อต้านการล่าอาณานิคมและอิทธิพลของจักรวรรดินิยมตะวันตก ด้วยเชื่อว่า ชาวเอเชียมีประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และชะตากรรมร่วมกัน ดังนั้น ชาวเอเชียจึงควรหันมารวมตัวกันเพื่อปกป้องตนเองจากการครอบงำของจักรวรรดินิยมตะวันตก&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;636&quot; height=&quot;507&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2390-4.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-897777&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;ฉากอลังการในพระราชวังของไทยบนเวทีทาคาราซึกะ (2485)&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;แนวคิดนี้สามารถแบ่งออกได้เป็น 2 ด้านคือ ด้านการปลดปล่อยเอเชียเป็นทั้งอุดมคติและความหวังของนักปฏิวัติเอเชียทั้งหลายที่ต้องการเอกราชจากจักรวรรดินิยมตะวันตก ทำให้นักเคลื่อนไหวชาตินิยมในเอเชียที่เห็นว่า ญี่ปุ่นคือชาติเดียวในเอเชียที่ปฏิรูปจนทันสมัยและเป็น &amp;#8220;แสงสว่างแห่งความหวัง&amp;#8221; และเป็นพี่ใหญ่ที่จะช่วยพี่น้องชาวเอเชียให้พ้นจากโซ่ตรวนของตะวันตกได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่อีกด้านหนึ่ง แนวคิดดังกล่าวสนับสนุนการขยายอำนาจของรัฐบาลและกองทัพญี่ปุ่นเพื่อใช้เป็น &amp;#8220;เครื่องมือสร้างความชอบธรรม&amp;#8221; ในการทำสงครามรุกรานประเทศเพื่อนบ้าน โดยใช้คำขวัญว่า &amp;#8220;วงไพบูลย์ร่วมแห่งมหาเอเชียบูรพา&amp;#8221; (Greater East Asia Co-Prosperity Sphere) เพื่ออ้างว่าญี่ปุ่นไม่ได้มารุกราน แต่มาเพื่อ &amp;#8220;ปลดปล่อย&amp;#8221; เอเชียจากชาติตะวันตก ภายใต้การนำของญี่ปุ่นเพียงผู้เดียว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ละครเพลงดังกล่าวปรับปรุงมาจากนวนิยายต้นฉบับของพระสารสาสน์ฯ เป็นนิยายที่มีความขมขื่นและจบลงด้วยความเศร้า แต่คณะทาคาราซึกะได้ดัดแปลงตอนจบให้มีความหวังและเต็มไปด้วยจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้ร่วมกันของชาวเอเชีย เป็นการเปลี่ยนจากโศกนาฏกรรมสู่ความหวัง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เนื้อเรื่องในละครเน้นไปที่ศักดิ์ศรีของตะวันออกผ่านการต่อสู้ทางความคิดระหว่างอิทธิพลของตะวันตกในรูปแบบของการล่าอาณานิคม การกดขี่ทางเศรษฐกิจ และการดูถูกวัฒนธรรมเอเชียว่าล้าหลัง สุดท้ายแล้วละครได้ทิ้งบทสรุปที่เน้นย้ำถึงความหวังและการรวมตัวกันของคนในเอเชียเพื่อต่อต้านการครอบงำจากภายนอก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คณะทาคาราซึกะใช้ฉากที่หรูหราอลังการนำเสนอภาพลักษณ์ของประเทศไทยในฐานะแดนสวรรค์แห่งตะวันออกที่มีอารยธรรมสูงส่ง เพื่อสะท้อนให้ผู้ชมชาวญี่ปุ่นรู้สึกภูมิใจที่มีพันธมิตรที่สง่างามและคู่ควรกับชาติพันธมิตรเช่นนี้ อีกทั้งสื่อสารว่าญี่ปุ่นและไทยมีความเป็นพี่น้องชาวเอเชียร่วมกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กล่าวได้ว่า ละครเรื่องดังกล่าวมุ่งการโฆษณาชวนเชื่อผ่านวงไพบูลย์มหาเอเชียบูรพาของญี่ปุ่นอย่างชัดเจน มีการวิพากษ์ตะวันตก โจมตีความหน้าไหว้หลังหลอกของชาติตะวันตกที่อ้างเรื่องมนุษยธรรมแต่กลับกดขี่ผู้อื่น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้นทางญี่ปุ่นจะนำนวนิยายมาดัดแปลงเป็นละครเวทีที่มีการปรับลดทอนความรุนแรงทางการเมืองลงบางส่วน แล้วเพิ่มองค์ประกอบของความรักและระบำละครเพลงเข้าไปเพื่อให้เข้าถึงผู้ชมชาวญี่ปุ่นในวงกว้างได้ง่ายขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หากวิเคราะห์ความนิยมของชาวโตเกียวต่อจุลอุปรากรเรื่องนี้แล้วจะพบว่า ละครดังกล่าวมีกำหนดการแสดงในโตเกียวตั้งแต่ กุมภาพันธ์ &amp;#8211; เมษายน 2485 เป็นเวลาถึง 3 เดือน สะท้อนให้เห็นว่า ผู้ชมญี่ปุ่นให้ความสนใจละครเรื่องนี้มาก ด้วยละครนำเสนอว่า ไทยในฐานะพันธมิตรสำคัญของญี่ปุ่นนั้นเป็นดินแดนที่สง่างามและมีอารยธรรมสูงส่ง ไทยไม่ใช่ดินแดนป่าเถื่อน ซึ่งช่วยสร้างความชอบธรรมให้กับการประกาศนโยบายวงไพบูลย์มหาเอเชียบูรพา และสร้างความมั่นใจให้กับชาวญี่ปุ่นถึงชาติพันธมิตรในสงครามครั้งนี้อีกด้วย&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex&quot;&gt;
&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;623&quot; height=&quot;431&quot; data-id=&quot;897776&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2390-5.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-897776&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;โปสเตอร์โฆษณาชวนเชื่อวงไพบูลย์ร่วมมหาเอเชียบูรพา 2486 เครดิตภาพ : History-CPA Media Pte Ltd/Alamy&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;623&quot; height=&quot;430&quot; data-id=&quot;897775&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2390-2-1-copy.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-897775&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;ใบปิดโฆษณาละครเรื่อง Return to the East และระบำไทยตามสไตล์ญี่ปุ่น&lt;br&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;618&quot; height=&quot;443&quot; data-id=&quot;897774&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2390-6-1-copy.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-897774&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;หนังสือของ Yamanashi Makiko และซาโยะ ฟูกูโกะ นักแสดงรับบท &amp;#8220;รัมภา&amp;#8221;&lt;br&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897772?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;พระสารสาสน์พลขันธ์ กับบทบาทนักชาตินิยมและนักญี่ปุ่นนิยม (17)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897772</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>897734</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>เชลยศึกสงครามลาว (34)</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1781057493000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1781057501000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-106.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-106.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ |พล.อ.บัญชร ชวาลศิลป์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เชลยศึกสงครามลาว (34)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;วันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ.2514&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ตอนกลางวัน ทั้ง 2 ยังคงใช้วิธีนอนหลบซ่อนตัว ในตอนกลางคืนก็เดินทางต่อ วันนี้อยู่ห่างจากทุ่งไหหินประมาณ 3-4 กม. ระหว่างทางที่ผ่านมาพบปืน เอ็ม.16 ฝ่ายเราจํานวนมากทิ้งไว้ แต่ถูกถอดเครื่องลั่นไกและลูกเลื่อนใช้ยิงไม่ได้ ก่อนสว่างก็หาที่หลบซ่อนตัวในป่า เมื่อได้ยินเสียงผิดปกติน่าจะเป็นสัตว์ป่าแต่ก็ต้องผลัดกันตื่นกับ พลทหารทองแดง สิงหา และอาศัยขอนไม้ไว้ป้องกันอันตราย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;วันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ.2514&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ออกเดินทางต่อในวันที่ 4 วันนี้สามารถเดินทางตอนกลางวันได้แล้ว เพราะห่างจากข้าศึกประมาณ 6-7 กม. โดยเลือกเดินไปบนสันเขาที่มีต้นไม้ใหญ่ปกคลุมซึ่งปลอดภัยจากการตรวจพบของข้าศึก เพราะแม้เครื่องบินก็ไม่สามารถตรวจการณ์เห็น จนมาถึงลําน้ำจิ้มซึ่งเป็นแม่น้ำขนาดใหญ่มีตลิ่งสูงชัน จึงค่อยๆ เกาะต้นไม้ลงไปที่ลำน้ำแล้ววางแผนจะข้ามไปฝั่งตรงข้ามโดยตั้งใจจะพักอยู่ที่ชายน้ำ 1 คืน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อเดินลงมาถึงลําน้ำได้ไม่ถึงอึดใจก็ได้ยินเสียงเครื่องบินใบพัดปอร์เตอร์บินวนเหนือศีรษะ &amp;#8220;เวียงชัย&amp;#8221; แน่ใจว่าต้องเป็นเครื่องบินของฝ่ายเราแน่นอนเนื่องจากยังไม่ปรากฏว่าข้าศึกได้นำอากาศยานมาใช้ในพื้นที่นี้ จึงพากันรีบวิ่งไปบริเวณที่เป็นช่วงกว้างที่สุดของลําน้ำแล้วนํากระจกส่องหน้าที่ติดตัวมาส่องแสงสะท้อนจากดวงอาทิตย์ให้สัญญาณไปที่เครื่องบิน พร้อมกับใช้กิ่งไม้ผูกเสื้อยืดโบกขอความช่วยเหลือ เครื่องบินวนดู 1 รอบ เห็น &amp;#8220;เวียงชัย&amp;#8221; และลูกน้องไม่หลบหนี จึงบินวนอีก 2-3 รอบ เมื่อแน่ใจว่าเป็นฝ่ายเดียวกันแน่นอนแล้วจึงได้ทิ้งร่มสิ่งของมาให้แต่ปรากฏว่าไปติดอยู่บนยอดเขาสูง ไม่สามารถรับได้ จึงทิ้งให้ใหม่เป็นร่มที่ 2 ซึ่งสามารถรับได้ ของที่ทิ้งมาให้มีกระสุนปืน ลูกระเบิดขว้าง อาหารแห้ง และวิทยุรับส่งที่ใช้ในหน่วยทหารระดับหมู่ชนิด HT-2 &amp;#8220;Walkie Talkie&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จากการติดต่อทางวิทยุ HT-2 &amp;#8220;เวียงชัย&amp;#8221; จึงทราบว่าผู้ที่อยู่บนเครื่องบินปอร์เตอร์ คือ &amp;#8220;เกษตร&amp;#8221; (พลเอกวิจิตร จุณณะภาต-ยศสุดท้าย) ซึ่งมีความคุ้นเคยสนิทสนมกันสมัยไปรบเวียดนาม &amp;#8220;เกษตร&amp;#8221; ตรวจสอบจนแน่ใจว่าเป็น &amp;#8220;เวียงชัย&amp;#8221; ตัวจริง เช่น สอบถามว่าเป็นอะไรกับ พล.ต.สิทธิ จิรโรจน์ เจ้ากรมยุทธการทหารบกในขณะนั้น เป็นต้น เมื่อแน่ใจแล้วจึงบอกให้คอยอยู่บริเวณนี้ รุ่งขึ้นจะนํา ฮ.มารับ คืนนั้น &amp;#8220;เวียงชัย&amp;#8221; และลูกน้องจึงขึ้นมานอนบนตลิ่งซึ่งสูงเหนือจากระดับน้ำพอสมควร&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-large is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;1826&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/บัญชร-2390-2-1200x1826.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-897735&quot; style=&quot;width:240px;height:auto&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/บัญชร-2390-2-1200x1826.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/บัญชร-2390-2-768x1168.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/บัญชร-2390-2-1010x1536.jpg 1010w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/บัญชร-2390-2-1346x2048.jpg 1346w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/บัญชร-2390-2-scaled.jpg 1683w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;วันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ.2514&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ตอนสายก่อนเที่ยง ระหว่างที่รอชุดกู้ภัยจาก &amp;#8220;เกษตร&amp;#8221; มีทหารไม่ทราบหน่วย 3 คนปรากฏตัวที่บริเวณลำน้ำจิ้มใกล้จุดนัด ฮ.มารับ &amp;#8220;เวียงชัย&amp;#8221; กับลูกน้องซุ่มสังเกตการณ์ด้วยความระมัดระวังโดยไม่เปิดเผยตัว คิดว่าไม่นานคงจะเดินทางไป แต่ปรากฏว่าเวลาผ่านไป 2 ชั่วโมงแล้วก็ยังอยู่ที่เดิม &amp;#8220;เวียงชัย&amp;#8221; เป็นห่วงว่าจะเป็นอุปสรรคในการมารับของ ฮ. จึงได้เดินลงไปใกล้จุดทหารไม่ทราบฝ่ายนั้น หลบอยู่หลังโขดหินเตรียมพร้อมใช้ลูกระเบิดขว้างป้องกันตัว แล้วส่งเสียงตะโกนสอบถามจึงทราบว่าเป็นทหารพันธมิตรประเทศที่เวียงชัยไปรบอยู่นั่นเอง เป็นนายทหาร 1 คน พลทหาร 2 คน ถอนตัวมาจากหน่วยในแนวหน้าบริเวณทุ่งไหหินหลงทาง ไม่รู้ว่าจะเดินไปทางไหน มองเห็นเครื่องบินทิ้งร่มจะมาเก็บเสบียง เมื่อมั่นใจว่าเป็นฝ่ายเดียวกัน &amp;#8220;เวียงชัย&amp;#8221; จึงบอกว่าจะมี ฮ.มารับ ถ้าจะกลับด้วยกันก็ให้โยนอาวุธปืนข้ามลําน้ำมาให้ เพื่อให้แน่ใจว่าเป็นพวกเดียวกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เวลา 12.00 น. &amp;#8220;เกษตร&amp;#8221; เดินทางมาพร้อมกับส่วนล่วงหน้าด้วย ฮ.เพื่อเตรียมการรับกลับ โดยที่ก่อนหน้านี้ บก.สิงหะได้เลิกล้มแผนรับกําลังพลที่แตกหนีมาอยู่บริเวณขอบทุ่งไหหินแล้ว เนื่องจากข้าศึกรุกคืบหน้าเข้ามายึดครองพื้นที่อย่างต่อเนื่อง แต่จากคำยืนยันของ &amp;#8220;เกษตร&amp;#8221; ว่า &amp;#8220;เวียงชัย&amp;#8221; เป็นนายทหารสัญญาบัตร ตําแหน่งผู้บังคับกองร้อย มีเกียรติประวัติการรบดีเด่นที่เวียดนาม ได้รับเหรียญกล้าหาญชั้นซิลเวอร์สตาร์ หากข้าศึกจับเป็นเชลยจะส่งผลเสียอย่างร้ายแรงในการโฆษณาชวนเชื่อ บก.สิงหะจึงเปลี่ยนใจจัดชุดกู้ภัยทางอากาศมารับเป็นพิเศษโดยมอบหมายให้ &amp;#8220;เกษตร&amp;#8221; เดินทางร่วมมากับส่วนล่วงหน้าด้วยเพื่ออำนวยการช่วยเหลือ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อชุดกู้ภัยเดินทางมาถึง &amp;#8220;เกษตร&amp;#8221; ได้สำรวจภูมิประเทศโดยละเอียดแล้วก็เห็นว่าจุดที่นัดหมายเดิมนั้นไม่มีพื้นที่เพียงพอสำหรับการขึ้นลงของ ฮ. จึงแจ้งให้ &amp;#8220;เวียงชัย&amp;#8221; และคณะเดินทวนน้ำไปทางทิศตะวันออกประมาณ 2 กม. ซึ่งลักษณะภูมิประเทศเอื้ออำนวยกว่า&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-large is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;1458&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/บัญชร-2390-1200x1458.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-897768&quot; style=&quot;width:322px;height:auto&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/บัญชร-2390-1200x1458.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/บัญชร-2390-768x933.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/บัญชร-2390-1265x1536.jpg 1265w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/บัญชร-2390-1686x2048.jpg 1686w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/บัญชร-2390.jpg 1920w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;เวลา 16.30 น. &amp;#8220;เวียงชัย&amp;#8221; และคณะทั้ง 5 คน เดินทางทวนน้ำไปได้เพียง 800 เมตร &amp;#8220;เกษตร&amp;#8221; เกรงว่าจะมืดค่ำเสียก่อน จึงตัดสินใจเริ่มปฏิบัติการช่วยเหลือทันทีโดยให้ ฮ.4 ก. (S-58 T) ที่มีสมรรถนะสูงในการขึ้นลงทางดิ่ง มีเครื่องบิน T-28 และ ฮ.ติดอาวุธ จํานวน 4-5 ลำ คุ้มกันอย่างแน่นหนา &amp;#8220;เวียงชัย&amp;#8221; และคณะปีนโขดหินกลางลําน้ำจิ้มและสามารถขึ้น ฮ.4 ก. ที่บินลอยตัวอยู่เหนือน้ำซึ่งมีช่องแคบๆ พอเครื่องหย่อนตัวลงเพียงเล็กน้อยเท่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทันทีที่ ฮ. บินขึ้นจากลําน้ำจิ้ม &amp;#8220;เวียงชัย&amp;#8221; และพลทหารทองแดง สิงหา รวมทั้งทหารกองทัพแห่งชาติลาวทั้ง 3 คน ต่างรู้สึกโล่งอกดีใจเป็นล้นพ้นที่รอดชีวิตได้ เหมือนตายแล้วเกิดใหม่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อกลับมาถึง บก.สิงหะ เมืองล่องแจ้ง &amp;#8220;เวียงชัย&amp;#8221; และพลทหารทองแดง สิงหา ได้รับการต้อนรับอย่างสมเกียรติจากนายทหารชั้นผู้ใหญ่และฝ่ายอํานวยการ มีการกล่าวสดุดีวีรกรรมของทั้งสองอย่างมากมาย และเป็นที่กล่าวขวัญจดจํามาจนถึงปัจจุบัน เพราะสามารถกล่าวได้อย่างเต็มภาคภูมิว่า ตลอดเวลาของสงครามลับในลาว ไม่เคยมีนายทหารชั้นสัญญาบัตรของไทยถูกจับเป็นเชลยแม้แต่คนเดียว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;เวียงชัย&amp;#8221; ได้รับบําเหน็จเงินเพิ่มจากการสู้รบ (พ.ส.ร.) ตอบแทนความกล้าหาญครั้งนี้ถึง 9 ขั้น และภายหลังจากการดําเนินกรรมวิธีด้านการข่าวจากหน่วยเหนือแล้ว ก็ได้รับสิทธิพิเศษกลับมาพักผ่อนที่ประเทศไทยเป็นเวลานาน 30 วัน เมื่อครบกําหนดแล้วมีคำสั่งให้ไม่ต้องกลับมาปฏิบัติการรบในสงครามลับนี้อีก แต่ได้รับพิจารณาให้เป็นผู้ควบคุมการฝึกพิเศษของหน่วยทหารเสือพรานที่ค่ายน้ำพอง ขอนแก่น เพื่อถ่ายทอดประสบการณ์ที่มีคุณค่าให้กับทหารรุ่นต่อๆ ไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ส่วนเชลยศึกที่ถูกฝ่ายข้าศึกจับกุมตัวไปในการรุกใหญ่ตาม CAMPAIGN Z ครั้งนี้ซึ่งมีจํานวนนับร้อยคน แต่ไม่ปรากฏว่ามีใครที่สามารถหลบหนีมาได้อย่างปลอดภัยเลย ผู้หลบหนีมาได้นับว่าเป็นผู้ที่มีความกล้าหาญทั้งร่างกายและจิตใจ มีสติไหวพริบปฏิภาณอย่างแท้จริง ถ้า &amp;#8220;เวียงชัย&amp;#8221; ซึ่งถูกทหารเวียดนามเหนือจับเป็นเชลยแล้วไม่สามารถหลบหนีมาได้ และข้าศึกรู้ว่าเป็นนายทหารสัญญาบัตรก็จะกลายเป็นเครื่องมือสำคัญในการโฆษณาชวนเชื่อและอาจไม่มีชีวิตรอดกลับมา สำหรับทหารไทยคนอื่นๆ ที่ตกเป็นเชลยในการรุกใหญ่ครั้งนี้จะถูกควบคุมตัวเป็นเวลาถึง 2 ปี 9 เดือน 25 วัน จนต่อมาได้มีการแลกเปลี่ยนเชลยศึกระหว่างกัน 2 ครั้ง ที่สนามบินโพนสวรรค์ ทุ่งไหหิน เมื่อ 19 และ 29 กันยายน พ.ศ.2517 โดยมีจํานวนเชลยศึกไทย 214 นาย จากยอดถูกจับและสูญหาย 517 นาย ซึ่งก็ปรากฏว่าไม่มีนายทหารสัญญาบัตรคนอื่นๆ ในการแลกเปลี่ยนเชลยศึกเลยแม้แต่คนเดียวเช่นกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หลังจากเสร็จสิ้นภารกิจที่ค่ายน้ำพองแล้ว &amp;#8220;เวียงชัย&amp;#8221; หรือ ร.ท.คำรน ธาราวุฒิ ก็กลับมารับราชการในกองทัพบก จนเกษียณอายุราชการในยศพลตรี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บันทึก บีซี 604 : รอดชีวิตจากสุนัข 2 ตัว&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นอกจากเรื่องราวของ &amp;#8220;เวียงชัย&amp;#8221; แล้ว พล.ท.นริศ ศรีเนตร (ยศสุดท้ายก่อนเกษียณอายุ) นายทหาร จปร.15/ตท.4 รุ่นเดียวกับ พล.ท.ประจักษ์ วิสุตกุล &amp;#8220;หัวหน้าใจ&amp;#8221; และ พล.ต.คำรน ธาราวุฒิ ก็เป็นอีกท่านหนึ่งที่อาสาสมัครไปรบในสมรภูมิลับทุ่งไหหิน และอยู่ในเหตุการณ์การรุกใหญ่ของฝ่ายเวียดนามเหนือตาม CAMPAIGN Z เมื่อปลายปี พ.ศ.2514 ซึ่งนอกจากจะสัมภาษณ์ &amp;#8220;เวียงชัย&amp;#8221; แล้วก็ยังบันทึกเหตุการณ์ ของ บีซี 604 ที่ท่านเป็นผู้บังคับกองร้อยและตั้งฐานปฏิบัติการอยู่ที่ยอดภูห่วงคุ้มกันฐานยิง COBRA ซึ่งประสบชะตากรรมเดียวกันเมื่อปลายปี 2514 ไว้ด้วย ดังนี้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในห้วง 3 วัน (17-19 ธันวาคม) สภาพอากาศปิด มีเมฆหมอกหนาทึบปกคลุมทุ่งไหหินตลอดเวลา ฝ่ายเราไม่สามารถส่งเครื่องบินโจมตีทางอากาศและส่งกําลังบํารุงได้เลย ในเย็นวันที่ 19 ธันวาคม 2514 ข้าศึกได้ทุ่มกําลังพลพร้อมทั้งอาวุธหนักเข้าตีฐานที่มั่น กองพันทหารเสือพรานที่ 609 ที่ภูเทิง ทางด้านทิศตะวันออกของทุ่งไหหินในลักษณะคลื่นมนุษย์อยู่หลายระลอก ในที่สุดก็ยึดฐานที่มั่นภูเทิงได้ แต่ข้าศึกก็ต้องสูญเสียกําลังพลมากถึง 200 คนเศษ เนื่องจากถูกฝ่ายเรายิงกระสุนปืนใหญ่แตกอากาศอย่างได้ผล จากนั้นข้าศึกก็ได้ระดมกําลังตีตลบขึ้นไปทางทิศเหนือ ปิดล้อมและโจมตีด้วยอาวุธทุกชนิดต่อกลุ่มกําลังฝ่ายเราที่ภูเก็งอย่างรุนแรง ฝ่ายเราได้พยายามต่อสู้กับข้าศึกอย่างกล้าหาญ สมศักดิ์ศรี แม้จะเป็นฝ่ายเสียเปรียบ กําลังพลน้อยกว่าข้าศึกถึง 6 เท่า อาวุธยุทโธปกรณ์ของข้าศึกก็เหนือกว่ามาก จน บก.สิงหะเห็นความจําเป็นต้องให้ทุกหน่วยถอนตัวออกจากพื้นที่การรบ เพราะหากปล่อยให้ยืดเยื้อต่อไป ฝ่ายเราจะต้องสูญเสียล้มตายหมด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;วันที่ 20 ธันวาคม 2514 เวลา 12.15 น. กองพันทหารเสือพรานที่ 604 ที่ตั้งฐานปฏิบัติการบนยอดภูห่วงด้านทิศใต้ของทุ่งไหหิน ตกอยู่ภายใต้การกดดันอย่างหนักจากข้าศึก ได้รับวิทยุด่วนที่สุดจาก บก.สิงหะ เมื่อถอดรหัสแล้ว มีใจความว่า &amp;#8220;ให้หน่วยนํากําลังถอนตัวเข้าที่บ้านนาหรือภูล่องมาด พิกัด xxxxxx ปฏิบัติได้ทันที เมื่อได้รับคําสั่งนี้&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897734?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;เชลยศึกสงครามลาว (34)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897734</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>897714</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>33 ปี ชีวิตสีกากี พล.ต.ต.ปวีณ พงศ์สิรินทร์ (179)</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1781057485000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1781057493000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-105.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-105.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | พล.ต.ต.ปวีณ พงศ์สิรินทร์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;33 ปี ชีวิตสีกากี&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;พล.ต.ต.ปวีณ พงศ์สิรินทร์ (179)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;สวมหัวใจสิงห์ &amp;#8211; กัดไม่ปล่อย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คราวนี้คณะของผมเดินทางไกลไปพื้นที่ภาคอีสาน เพื่อตามหาปืนที่ต้องการให้ได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เดินทางจนมืดค่ำดึกดื่น เกือบเที่ยงคืน ก็ถึง สภ.อ.เมืองมุกดาหาร เมื่อสอบถามนายตำรวจจึงทราบว่า เวลานี้ ส.ต.ต.ปรีชา ดาลัย ไม่อยู่ เดินทางไปเยี่ยมญาติที่ อ.นิคมคำสร้อย จ.มุกดาหาร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่พรุ่งนี้จะต้องมาทำหน้าที่ ถปภ. (ถวายความปลอดภัย) เพราะมีการรับเสด็จ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ดึกคืนนั้น พวกผมได้เข้าพักที่โรงแรมพลอยพาเลซ กลางเมืองจังหวัดมุกดาหาร จนรุ่งเช้า เวลา 08.30 น. ของวันที่ 2 ตุลาคม 2542 ได้พบ ส.ต.ต.ปรีชา ดาลัย ที่ สภ.อ.เมืองมุกดาหาร โดยยอมรับว่า รับซื้ออาวุธปืนจาก ส.ต.ต.นิคมจริง เมื่อย้ายมารับราชการที่ สภ.อ.เมืองมุกดาหาร ก็นำมาด้วย แต่เวลานั้น ไม่ได้นำอาวุธปืน 11 มม.ดังกล่าวมา จึงขอกลับไปเอาที่บ้านที่ อ.นิคมคำสร้อย และนำมามอบให้เมื่อเวลา 12.00 น. เป็นปืนออโตเมติก ยี่ห้อโคลท์ 11 มม. เลขทะเบียน กท 20718788 หมายเลขประจำปืน 28752 จี 70 เป็นแบบสเตนเลส&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผมจึงได้แจ้งให้ ส.ต.ต.ปรีชา ดาลัย ทราบว่า ปืนกระบอกนี้ผู้ต้องหาใช้ยิงผู้ตายที่ จังหวัดภูเก็ต และผู้ต้องหารับสารภาพทั้งหมดแล้ว จึงได้ทำการตรวจยึดไว้เป็นหลักฐานเพื่อใช้ประกอบการดำเนินคดีต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผมได้สอบสวนบันทึกปากคำ ส.ต.ต.ปรีชา ดาลัย กับนายตำรวจที่เป็นผู้บังคับบัญชาของ ส.ต.ต.ปรีชา คือ พ.ต.ต.กฤตนัย บัวพันธ์ สว.สส.สภ.อ.เมืองมุกดาหาร ไว้เป็นพยาน ทำบันทึกการตรวจยึดและลงปจว.ไว้เป็นหลักฐาน ส่วน พ.ต.ท.วีระศิลป์ กับ ร.ต.ท.สมคิด บุญรัตน์ และชุดสืบสวน สภ.อ.เมืองภูเก็ต ที่ร่วมมาด้วย ใช้โอกาสที่ว่างอยู่ ชมบ้านเมืองที่แตกต่างจากภาคใต้ เมื่อผมดำเนินการทุกอย่างเสร็จ คณะจะรีบเดินทางกลับทันที&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผมได้ขอร้องว่าอย่าเพิ่งกลับ เพราะเป็นโอกาสแรกในชีวิตของผมที่จะได้เห็นแม่น้ำโขง แม่น้ำนานาชาติสายสำคัญของคนภาคอีสาน ขอให้พาผมไปสัมผัสและเห็นกับตาตัวเองสักครั้งหนึ่งก่อน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หลังจากที่ตามยึดอาวุธปืนหลักฐานชิ้นสำคัญของคดีได้ ช่วงเวลาสั้นๆ ผมได้มีโอกาสไปยืนอยู่ริมแม่น้ำโขง ทอดมองดูสายน้ำที่กั้นสองฝั่งประเทศไทยและลาว ผู้คนเดินทางข้ามฝั่งไปมากันอย่างคึกคัก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพราะมีภารกิจอีกมากที่ต้องรับผิดชอบ การมาเยือนอีสานอันน้อยนิดจึงต้องจากลา ทำได้เพียงแค่นี้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สําหรับอาวุธปืน 11 มม.กระบอกที่ยึดจาก จ.มุกดาหาร เมื่อส่งไปตรวจพิสูจน์เปรียบเทียบผลปรากฏว่า กระสุนปืนของกลางมีตำหนิรอยลายเส้นที่ร่องเกลียวและสันเกลียวตรงกันและเข้ารอยกันได้ ผู้เชี่ยวชาญยืนยันว่า กระสุนปืนของกลางยิงมาจากอาวุธปืนที่ยึดได้จากจังหวัดมุกดาหาร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อหลักฐานแน่นหนา ผมจึงได้เสนอขออนุมัติออกหมายจับผู้ต้องหารวม 6 คนโดย พ.ต.อ.ชลิต ถิ่นธานี ผกก.สภ.อ.เมืองภูเก็ต เห็นชอบผ่านไปยังผู้ว่าราชการจังหวัดภูเก็ต พ.ต.อ.พงษ์ศักดิ์ ณ นคร รอง ผบก.ภ.จว.ภูเก็ต นำผมเดินทางไปยังศาลากลางจังหวัดภูเก็ตเข้าพบนายชาญชัย สุนทรมัฏฐ์ ผู้ว่าราชการจังหวัดภูเก็ต เพื่อชี้แจงรายละเอียดทั้งหมดของสำนวนการสอบสวน ซึ่งได้นำไปให้พิจารณา ภายหลังเมื่อตรวจพิจารณาอย่างละเอียด จึงอนุมัติให้ออกหมายจับทั้ง 6 คน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นาย อ. ถูกออกหมายจับในความผิดฐานเป็นผู้ใช้จ้างวานให้ฆ่าผู้อื่นโดยเจตนาและไตร่ตรองไว้ก่อน ตามหมายจับ สภ.อ.เมืองภูเก็ตที่ 341/2542 ลง 6 ตุลาคม 2542 พร้อมออกตำหนิรูปพรรณ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผมได้สรุปสำนวนสั่งฟ้องผู้ต้องหาทั้ง 6 คน ส่งสำนวนการสอบสวนไปยังพนักงานอัยการจังหวัดภูเก็ต ตั้งแต่วันที่ 15 ธันวาคม 2542&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เหตุการณ์ร้ายๆ ที่เกิดขึ้นกับผม เมื่อผมไปอยู่ที่ภูเก็ตใหม่ๆ ทำให้ผมได้เรียนรู้ เกิดความตระหนักและระมัดระวังอยู่เสมอ เมื่อสำนวนการสอบสวนพ้นจากมือของผมไป จนตกไปอยู่ในมือของอัยการภูเก็ต ตามขั้นตอนแล้ว ประกอบกับคดีนี้เมื่อไม่มีญาติของผู้ตายคอยติดตามและเป็นแกนหลักให้ดำเนินคดีจนถึงที่สุด ทั้งยังต้องพบกับผู้ต้องหาบางคนที่มีพรรคพวกมาก และมีเงินหนา จ้างให้ล้มคดีได้ง่ายๆ อาจจะเกิดขึ้นได้ทุกเวลา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ดังนั้น ผมจึงต้องทำการสืบสวนสอบสวนอย่างตรงไปตรงมาเพื่อค้นหาความจริง ไม่กลั่นแกล้ง ไม่มีอคติลำเอียง ไม่ทำให้มีจุดอ่อน และตั้งใจจับคนร้ายให้ได้ ต้องมีสัญชาตญาณการเป็นตำรวจ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อสวมหัวใจสิงห์ กัดแล้วต้องไม่ปล่อย ไม่มีทางที่จะให้อำนาจเงินมาซื้อเพื่อบิดเบือนความจริงไปได้ ต้องมีสำนึกความรับผิดชอบ มีจิตใจที่มั่นคง ต้องเด็ดเดี่ยว รับผิดชอบตามหน้าที่อย่างถึงที่สุด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อส่งสำนวนตัวจริงไปให้อัยการแล้ว ผมจึงเก็บรักษาสำนวนคู่ฉบับหรือร่างสำนวนหรือสำเนาสำนวนการสอบสวนของคดีนี้ทั้งสำนวนไว้กับตัวผมตลอดเวลา เพราะผมไม่ไว้วางใจ โดยหวั่นเกรงว่า อาจจะมีใครสักคนแอบถ่ายเอกสารในสำนวนการสอบสวนทั้งสำนวนไปให้ฝ่ายคนร้ายได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ช่องทางที่ปลอดภัยที่สุดคือเก็บไว้ที่บ้านพักของผมอย่างมิดชิด โดยไม่มีใครรู้ว่าผมเก็บรักษาไว้ที่ใด ปกติเจ้าหน้าที่ห้องคดีจะเก็บรักษาไว้ตามระบบซึ่งเข้าถึงได้ง่าย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผู้ต้องหาคนสำคัญคือ นาย อ. เมื่อถูกออกหมายจับจึงหลบหนีออกจากเกาะภูเก็ต และยังมีหมายจับคดีที่ 2 ของ สภ.อ.เมืองภูเก็ต ที่ 152/2543 ลง 8 มิถุนายน 2543 ตามคดีอาญาที่ 815/2543 ในความผิดฐานมีอาวุธปืนและเครื่องกระสุนปืนไว้ในครอบครองโดยไม่ได้รับอนุญาต ปลอมและใช้เอกสารราชการปลอม เป็นกรณีที่ พ.ต.อ.ชลิตกับเจ้าหน้าที่ตำรวจได้ตรวจยึดอาวุธปืนออโตเมติก ขนาด 11 มม. ยี่ห้อโคลท์ จำนวน 1 กระบอก จากนาย อ. ที่บ้านพัก ตั้งแต่วันแรกที่เกิดเหตุเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2541 แล้วส่งไปตรวจพิสูจน์ ผลปรากฏว่า ตรวจพบการขูดลบแก้ไขเลขหมายประจำปืนและเครื่องหมายทะเบียนปืน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หมายจับคดีที่ 3 เจ้าหน้าที่ตำรวจได้ตรวจค้นบ้านพักของนาย อ. เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2542 อีกครั้ง พบอาวุธปืนจำนวนมากมายและในจำนวนนี้มี 4 กระบอกพร้อมเครื่องกระสุนปืน และเครื่องรับส่งวิทยุคมนาคม เมื่อส่งไปตรวจพิสูจน์ปรากฏว่า ที่มีไว้เป็นความผิดตามกฎหมาย จึงได้ขอความเห็นชอบออกหมายจับในความผิดฐานมีอาวุธปืนและเครื่องกระสุนปืนไว้ในความครอบครองโดยไม่ได้รับอนุญาต ปลอมและใช้เอกสารราชการปลอม มีเครื่องวิทยุคมนาคมไว้ในความครอบครองโดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าพนักงาน ตามหมายจับ สภ.อ.เมืองภูเก็ต ที่ 319/2543 ลง 13 พฤศจิกายน 2543 คดีอาญาที่ 1990/2543 ลง 18 กันยายน 2543&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หมายจับคดีที่ 4 เป็นหมายจับของ สภ.ต.ทุ่งทอง อ.กะทู้ จ.ภูเก็ต ที่ 1/2544 ลงวันที่ 5 มกราคม 2544 ตามคดีอาญาที่ 245/2543 ลงวันที่ 27 สิงหาคม 2543 ในความผิดฐานมีอาวุธปืนและเครื่องกระสุนปืนไว้ในความครอบครองโดยไม่ได้รับอนุญาต ซึ่งเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2542 ผมได้ร่วมกับเจ้าหน้าที่ตำรวจไปตรวจค้นที่บริษัทและสนามยิงปืนกะทู้ ต.กะทู้ อ.กะทู้ จ.ภูเก็ต ของนาย อ. พบอาวุธปืนจำนวน 10 กระบอก กระสุนปืนอีกจำนวนหนึ่ง เมื่อส่งไปตรวจพิสูจน์ ปรากฏว่า เป็นอาวุธปืน เครื่องกระสุนปืนที่ผิดกฎหมาย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นาย อ. ได้หลบหนีออกจากภูเก็ตไปนานเกือบ 2 ปี ตัดสินใจเข้ามอบตัวเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2544 โดยมีนายตำรวจชั้นผู้ใหญ่ ยศพลตำรวจโท ตำแหน่งผู้บัญชาการสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง พาเข้ามอบตัวต่อพนักงานสอบสวน เวลานั้นผมเพิ่งย้ายจากผู้กำกับการสถานีตำรวจภูธรอำเภอกะทู้ กลับมาเป็นผู้กำกับการสถานีตำรวจภูธรอำเภอเมืองภูเก็ตได้ไม่นานนัก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ก่อนนาย อ. จะมามอบตัวกับผม ได้มีการติดต่อยื่นเงื่อนไขมากมายเพื่อต่อรอง เช่น เมื่อมอบตัวต้องได้ประกันตัว ผมไม่รับเงื่อนไขใดๆ ทั้งสิ้น ถ้ามีเงื่อนไขมาก ก็ให้หนีต่อไป แล้วตำรวจจะตามจับให้ได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และในที่สุดก็ไม่มีหนทางอะไรมาต่อรอง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897714?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;33 ปี ชีวิตสีกากี พล.ต.ต.ปวีณ พงศ์สิรินทร์ (179)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897714</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>897669</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>มังกร ซ่อนพยัคฆ์ ภายใน 'คณะสุภาพบุรุษ' ณ บ้านเกษมศรี</title>
    <category>Special Report</category>
    <publishTimeUnix>1781057478000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1781057485000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-104.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-104.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;มังกร ซ่อนพยัคฆ์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ภายใน &amp;#8216;คณะสุภาพบุรุษ&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ณ บ้านเกษมศรี&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การเปล่งคำ &amp;#8220;เราออกหนังสือพิมพ์ของเราเองซีครู&amp;#8221; ของ กุหลาบ สายประดิษฐ์ เบื้องหน้า ครูอบ ไชยวสุ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;มิได้เป็นความคิดอย่างเลื่อนลอยและไร้พื้นฐานอย่างแน่นอน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อย่าคิดว่า กุหลาบ สายประดิษฐ์ สะสมความจัดเจนส่วนใหญ่และด้านหลักมาจาก &amp;#8220;เสนาศึกษาและแผ่วิทยาศาสตร์&amp;#8221; เพียงแห่งเดียว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ความจริง มีมากกว่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การสะสมเริ่มตั้งแต่ได้เป็นนักเขียนใน &amp;#8220;แถลงการณ์เทพศิรินทร์&amp;#8221; โดยความสนับสนุนของ หลวงสำเร็จวรรณกิจ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ตั้งแต่ร่วมกับเพื่อนทำ &amp;#8220;สาส์นสหาย&amp;#8221; โดยการอุปการะด้านทุน จาก นายแตงโม จันทรพิมพ์ ในปี 2468&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทั้งยังได้ความจัดเจนจาก &amp;#8220;สำนักรวมการแปล&amp;#8221; ของ โกศล โกมลจันทร์ เจ้าของนามปากกา &amp;#8220;ศรีเงินยวง&amp;#8221; อันส่งผลให้ กุหลาบ สายประดิษฐ์ ไม่เพียงแต่เขียนเรื่องอ่านเล่นในนาม &amp;#8220;ศรีบูรพา&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หากยังเขียนลำตัดในนาม &amp;#8220;หมอต๋อง&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ยิ่งกว่านั้น ยังได้ความจัดเจนในห้วงที่ไปช่วย เฉวียง เศวตะทัต ทำหนังสือพิมพ์ &amp;#8220;ธงไทย&amp;#8221; รายสัปดาห์ในปี 2469&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทั้งยังสถาปนานามปากกา &amp;#8220;นายบำเรอ&amp;#8221; ในฐานะนักเขียนอาร์ติเกิลอีกด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;3 ประสบการณ์ สำคัญ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ของ กุหลาบ สายประดิษฐ์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ประสบการณ์ของ กุหลาบ สายประดิษฐ์ นับแต่มีผลงานเขียนเผยแพร่เมื่อปี 2465 เรื่อยมา จนถึงปี 2472 จึงประกอบขึ้นเป็นประสบการณ์และความจัดเจน 3 ส่วนเข้าด้วยกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ส่วนหนึ่ง ในฐานะ &amp;#8220;นักเขียน&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ส่วนหนึ่ง ในฐานะ &amp;#8220;คนทำหนังสือ&amp;#8221; ทั้งในตำแหน่งผู้ช่วยบรรณาธิการและลงมือทำด้วยตนเอง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ส่วนหนึ่ง ในฐาน ะ&amp;#8221;ผู้จัดพิมพ์&amp;#8221; ผ่านสำนัก &amp;#8220;นายเทพปรีชา&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ซึ่งสามารถทำรายได้ให้กับ กุหลาบ สายประดิษฐ์ เป็นอย่างดี โดยเฉพาะในยามออกย่ำราตรีกับเพื่อนพ้องอย่าง มาลัย ชูพินิจ หรือ พ.เนตรรังษี เป็นต้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ประสบการณ์ ความจัดเจน 3 ส่วนนี้เองคือพื้นฐานแห่ง &amp;#8220;สุภาพบุรุษ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้ว่าข้อเขียนอันว่าด้วย &amp;#8220;ตำนานคณสุภาพบุรุษ&amp;#8221; ของ &amp;#8220;ฮิวเมอริสต์&amp;#8221; จะเขียนและตีพิมพ์ในปี 2531 ห่างจากเหตุการณ์เมื่อปี 2472 เกือบ 6 ทศวรรษ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ความทรงจำของ อบ ไชยวสุ นับว่าแจ่มชัดอย่างยิ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เป็นความแจ่มชัดนับแต่ อบ ไชยวสุ &amp;#8220;สุราวิรัติ&amp;#8221; เมื่ออายุ 60 ในปี 2503 ตามคำขออย่างนิ่มนวลของเพื่อนรัก นพ.เต็ม สุวิกรม เป็นต้นมา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เป็นความแจ่มชัดกระทั่งได้ &amp;#8220;กลิ่น&amp;#8221; เมื่อฟื้นความทรงจำผ่าน &amp;#8220;ลลนา&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จากปี 2503 ที่ &amp;#8220;สุราวิรัติ&amp;#8221; โดยกัลยาณมิตรอันมีบทบาทอย่างสูงอยู่ในพุทธสมาคมแห่งประเทศไทยระดับ นพ.เต็ม สุวิกรม เมื่อมาถึงปี 2531 จึงเป็นระยะเวลาแห่งการทบทวนอย่างมีสติ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การมองภาพของ กุหลาบ สายประดิษฐ์ และภาพของ อบ ไชยวสุ ผ่านข้อเขียนว่าด้วย &amp;#8220;ตำนานคณะสุภาพบุรุษ&amp;#8221; จึงทะลุไปยังภาพแห่งการสนทนาเปิดใจของ กุหลาบ สายประดิษฐ์ เหมือนกับได้นั่งฟังอยู่ข้างๆ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ลองอ่านดูเถิด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ความทรงจำ รำลึก&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;สมอง &amp;#8220;ฮิวเมอริสต์&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เรื่องอยากจะออกหนังสือพิมพ์ของเรากันเองนี้ผมก็คิดอยู่นานแล้ว เพราะมัวแต่ทำงานเป็นลูกจ้างเขาอยู่ยังงี้เมื่อไหร่จะก้าวไปในทางที่เราคิดจะไปให้ใหญ่กว่านี้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผมก็หาทางจะทำของเรากันเองให้ผลประโยชน์ตกอยู่แก่พวกเรา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เราพอจะรวมกันเป็นกลุ่มก้อนได้ พอจะสามารถรับงานหนังสือพิมพ์รายอะไรได้สักฉบับหนึ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พอจะมีผู้ออกทุนให้ยืมมาก่อนเพื่อจะเริ่มงานได้ขนาดออกรายปักษ์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผมคิดอยู่นานแล้วว่าจะใช้คำว่า &amp;#8220;สุภาพบุรุษ&amp;#8221; เป็นชื่อหมู่คณะที่เราจะรวมกันขึ้น รวมพวกเราเทพศิรินทร์เราให้มากที่สุด สวนฯ กับปทุมฯ จะมาร่วมด้วยเราก็จะไม่รังเกียจ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;งานภายในสตาฟฟ์ของเราก็จะแบ่งหน้าที่กันให้เด็ดขาด รับผิดชอบเต็มมือ ไม่ก้าวก่าย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อ้อ แล้วผมมานึกได้เดี๋ยวนี้ว่า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพื่อจะประหยัดรายจ่ายขั้นต้นนี่ไว้บ้างและออกจะเป็นรายจ่ายจำนวนใหญ่พอใช้ ซึ่งถ้าเราสงวนไว้ได้แม้เพียงชั่วคราวก็จะสงวนไว้นำไปใช้ทางอื่นที่จำเป็น หรือฉุกเฉินได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คือ รายจ่ายด้านสำนักงาน ศูนย์กลางของการรวมพล&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บ้านเกษมศรี อบ ไชยวสุ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;จุดเริ่ม &amp;#8220;คณะสุภาพบุรุษ&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ตรงนี้เองที่ ครูอบ ไชยวสุ บันทึกผ่านนาม &amp;#8220;ฮิวเมอริสต์&amp;#8221; ไว้ว่า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผมพอรู้ถึงเจตนาจึงบอกว่า &amp;#8220;เอาที่นี่ไปก่อนเลย กว้างขวางไม่ใช่น้อย&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คำว่า &amp;#8220;ที่นี่&amp;#8221; ของ ครูอบ ไชยวสุ ก็คือ &amp;#8220;ห้องเกษมศรี&amp;#8221; อันเป็นบ้านของท่านนั้นเอง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;เอาข้างบน กว้างเป็นสองเท่าของข้างล่างว่างโล่งตลอดเลย จะจัดเป็นที่พักนอนเสียครึ่งหนึ่ง ทางโน้นก็ได้หลายเตียงทีเดียว ห้องทางนี้มีช่องทางของบันไดทำให้แคบไปหน่อย ตั้งโต๊ะทำงานได้สองสามตัวแต่ใช้โต๊ะยาวนั่งด้วยกันเปลืองที่น้อยกว่าและปรึกษาหารือกันได้สะดวกด้วย&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ที่น่าสนใจยิ่งกว่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สถิตย์ เสมานิล นักหนังสือพิมพ์หนุ่มก็เช่าอยู่ติดกัน ครอบครัวของ ครูอบ ไชยวสุ ต้องส่งข้าวส่งแกงข้ามรั้วไปให้ทุกเย็น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;ได้การละ&amp;#8221; กุหลาบ สายประดิษฐ์ กล่าว &amp;#8220;สถิตย์นี่ทางศาสนาทางปรัชญาช่วยได้มาก&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;ทางปรัชญานี่จะอาศัยต่างประเทศบ้างละก็สถิตย์ได้แก่น&amp;#8221; ครูอบ ไชยวสุ สำนองรับ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;แต่ทางศาสนาผมว่าครูถนิมเก่งกว่า&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จะเป็น &amp;#8220;ถนิม&amp;#8221; คนไหนไปไม่ได้ นอกจาก ถนิม เลาหะวิไลย ครูแห่งโรงเรียนเทพศิรินทร์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;ได้ยินชื่อครูถนิมก็ทำให้ชื่อครูโกศลและคุณชะเอมติดขึ้นมาด้วยพร้อมกัน เดี๋ยวเราทำบัญชีกันเถอะครับ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;นั่นซี พูดกันเฉยเฉยไม่จดบันทึก เดี๋ยวจะจดเข้าจริงก็ต้องเสียเวลาอีก&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;เอาละครับ ครูครับ ผมมองเห็นว่า &amp;#8216;คณะสุภาพบุรุษของเรา&amp;#8217; จะพวงเบ้อเร่อทีเดียว&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สะท้อนความมั่นใจของ กุหลาบ สายประดิษฐ์ &amp;#8220;หนุ่ม&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ชุมนุมมังกร ซ่อนพยัคฆ์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ภายใน คณะสุภาพบุรุษ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จากนี้จึงเห็นได้ว่า ความริเริ่มในกรณีหนังสือพิมพ์ &amp;#8220;สุภาพบุรุษ&amp;#8221; รายปักษ์ เป็นความริเริ่มอันสัมพันธ์กับการเกิดขึ้นของ &amp;#8220;คณะสุภาพบุรุษ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;คณะสุภาพบุรุษ&amp;#8221; ซึ่งเป็นการรวมตัวกันของนักเขียน นักหนังสือพิมพ์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ซึ่งไม่เพียงแต่มี กุหลาบ สายประดิษฐ์ จากเทพศิรินทร์ หากแต่ยังมี มาลัย ชูพินิจ จากสวนกุหลาบวิทยาลัย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทั้งยังมี ทองอิน บุณยเสนา จากโรงเรียนนายดาบ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ที่น่าสนใจก็คือ เป็นการผนึกตัวรวมพลังของนักเขียน นักหนังสือพิมพ์รุ่นใหม่ซึ่ง เติบโตมาจากผลพวงแห่งระบบการศึกษาเพื่อ &amp;#8220;ทวยราษฎร์&amp;#8221; นับแต่แผ่นดินพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 5 เป็นต้นมา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นักเขียน นักหนังสือพิมพ์เหล่านี้อยู่ในซีกของสามัญชนและลูกขุนนาง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะเดียวกัน ในอีกด้านหนึ่งก็มีการเคลื่อนไหวของคนเขียนหนังสือที่มาจากซีกของคนชั้นสูง ไม่ว่าจะเป็น ม.จ.อากาศดำเกิง หรือ &amp;#8220;ดอกไม้สด&amp;#8221; ก็ตาม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ปี 2472 จึงเป็นปีแห่งการเคลื่อนไหวและเป็นรากฐานแห่งการเปลี่ยนแปลง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897669?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;มังกร ซ่อนพยัคฆ์ ภายใน &amp;#8216;คณะสุภาพบุรุษ&amp;#8217; ณ บ้านเกษมศรี&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897669</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>899255</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>E-DUANG | จังหวะก้าว ประชาคม เนิร์ด กับTH-AI PASSPORT</title>
    <category>E-DUANG</category>
    <publishTimeUnix>1781049858000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1781049865000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-36.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-36-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;E-DUANG&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;การเคลือนไหวของ &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;DE&lt;/strong&gt; ในแต่ละก้าวย่างต่อโครงการ TH-AI&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;Passport เร้าความสนใจเป็นอย่างสูง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ไม่เพียงจากพรรคประชาชน หรือ พรรคประชาธิปัตย์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หากที่สำคัญอย่างเป็นพิเศษ คือ ท่าทีและปฏิกิริยาอันมาจากชุมชน”ชาวเทค”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ยิ่งหากนำไปเทียบกับบทเรียนในอดีตยิ่งแหลมคม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ชุมชน”ชาวเทค”ถูกเรียกขานว่าเป็นแหล่งรวมของบรรดา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;“เนิร์ด” มีลักษณะพิเศษในตัวเอง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แตกต่างจาก”ประชาคมเบียร์”เบื้องหน้า”สุราชุมชน”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แตกต่างจากปรากฎการณ์แห่ง LGBTQ+ เบื้องหน้า”สม รสเท่าเทียม”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; มีลักษณะจำเพาะ ดำรงอยู่อย่างจำกัดกรอบ ขอบเขต&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แต่พลันที่มีตัวแทนอยู่ตั้งแต่พรรคอนาคตใหม่ พรรคก้าวไกลและมีจำนวนมากยิ่งขึ้นในพรรคประชาชน ที่เคยปิดก็เริ่มเปิด ที่เคยจำกัดก็เริ่มขยาย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;พลันที่ได้เห็นโครงการ &lt;/em&gt;&lt;em&gt;TH-AI Passport&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ใครซึ่งติดตามบทบาท&lt;/strong&gt;ของ ป้อม ภาวุธ ใครซึ่งติดตามบทบาทของ แม็ก ธีระชาติ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เมื่อเทียบกับ ไอซ์ รักชนก ก็จะเห็นความเหมือน ความต่าง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เหมือนตรงที่ล้วนโฟกัสไปยังโครงการ TH-AI Passport&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เห็นว่าสมควรหนุน แต่ก็มีความสงสัยใน”รายละเอียด”ที่ปรากฏผ่าน TOR&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ตัวอย่างอันทรงพลังสัมผัสได้จาก นายอาร์ม ซึ่งเน้นในเรื่องของเทคนิก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ขณะเดียวกัน หากดู ป้อม ภาวุธ&amp;nbsp; แม็ก ธีระวัฒน์ ก็จะเห็นส่วนขยายอันแผกต่างออกไปบ้างเล็กน้อยตรงเน้นทั้งเทคนิกและเงื่อนงำของโครงการ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ยิ่งติดตาม ไอซ์ รักชนก ยิ่งกระจ่างลักษณะอันเป็นการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; นี่คือการเมืองในแบบพรรคภูมิใจไทย อันเคยปรากฏตั้งแต่ยุคร่วมรัฐบาลพรรคประชาธิปัตย์ รัฐบาล พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;กระทั่งก่อรูปอยู่ใน”ระบอบสีน้ำเงิน”ชัดเจน&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;คำถามซึ่งพรรคประชาชน&lt;/strong&gt;และ”ชาวเทค”จะต้องร่วมกันให้คำตอบในทางสังคมอย่างรีบด่วนก็คือ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; จุดเปรียบเทียบระหว่าง”บัตรคนจน”กับ”AI Passport”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ลักษณะผ่อนปรนเมื่อเผชิญปฏิกิริยาอันเนื่องแต่”บัตรคนจน”โดยผ่านการทบทวน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แต่ยืนกระต่ายขาเดียวเบื้องหน้า “AI Passport”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ทำให้ AI Passport ไม่เพียงเดิมพันต่อสถานะแห่งรัฐมนตรีไชยชนก หากแต่ยังรวมถึงหน้าตาและเกียรติภูมิของพรรคภูมิใจไทย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; อาจเนื่องจาก”หลังพิง”อันเป็นผนังทองแดง กำแพงเหล็ก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; อาจเนื่องจากไม่เพียงเป็นเดิมพันต่อตัวตำแหน่งรัฐมนตรีแต่ยังหมายถึงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;นี่คือโจทย์การเมืองของพรรคภูมิใจไทย&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทเรียนจากกรณี&lt;/strong&gt;”สุราก้าวหน้า”เป็นอย่างไร บทเรียนจากกรณี”สมรสเท่าเทียม”เป็นอย่างไรชัดเจน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; นี่มิได้เป็นความต้องการของพรรคการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หากแต่สัมพันธ์อยู่กับประชาคมที่อยู่ร่วมกับกฎหมายร่วมอยู่กับกระบวนการขับเคลื่อน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;ไม่ว่า”ภูมิใจไทย” ไม่ว่า”ประชาชน”เสมอเป็น”ตัวแทน”&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899255?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;E-DUANG | จังหวะก้าว ประชาคม เนิร์ด กับTH-AI PASSPORT&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899255</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>898229</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>สุทธิชัย วีรกุลสุนทร 'เฮียล้าน ลุยต่อ' ป้องกันแชมป์ ส.ก.จอมทอง สมัย 7 ไม่หวั่นคู่แข่งเจนใหม่</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1780885318000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1781000865000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-8.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-8-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;รายงานพิเศษ | พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;สุทธิชัย วีรกุลสุนทร&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8216;เฮียล้าน ลุยต่อ&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ป้องกันแชมป์ ส.ก.จอมทอง สมัย 7&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ไม่หวั่นคู่แข่งเจนใหม่&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จัดว่าเป็น 1 ในดาวเด่นประจำสภากรุงเทพมหานครผู้มีคอมเมนต์ในแทบทุกประเด็นของชาวกรุง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นั่งตำแหน่งสมาชิกสภา กทม. (ส.ก.) มาแล้วถึง 6 สมัย ล่าสุด ประกาศ &amp;#8216;ลุยต่อ&amp;#8217; ไม่รอแล้วนะ พร้อมชูกำปั้น ตะโกนย้ำชัด &amp;#8216;ชนะทุกคน&amp;#8217;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คุณสมบัติที่ว่ามา จะเป็นใครอื่นใดไปไม่ได้ นอกจาก *สุทธิชัย วีรกุลสุนทร* หรือ &amp;#8216;เฮียล้าน&amp;#8217; ผู้พ่วงฉายา &amp;#8216;คนเหล็กจอมทอง&amp;#8217;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หลังครบวาระเมื่อ 21 พฤษภาคมที่ผ่านมา ก็เดินหน้าส่งสัญญาณชัดว่าท่อนขาแข็งแกร่ง แรงยังดี ลงพื้นที่แบบรัวๆ ไลฟ์สดคุยเอฟซีแบบฉ่ำๆ เป็นครั้งแรกในชีวิต แม้ขณะนั้นยังเกิดความสับสนอลหม่าน ว่าสรุปแล้ว ต้นสังกัดอย่างพรรคเพื่อไทยจะส่งใครชิง ส.ก.หรือไม่ เพราะแม้เคยประกาศชัดว่า ถอนตัวจากสมรภูมิ กทม. แต่ดูเหมือนว่าหลายฝ่ายยังมีความหวัง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กระทั่งสุดท้ายสมาชิกพรรคเพื่อไทยรวมตัวกันรันแคมเปญ &amp;#8216;เพื่อไทย Life ลงตัว&amp;#8217; ภายใต้สโลแกนหาเสียง &amp;#8216;เมืองที่เข้าใจคน ไว้ใจคนที่เข้าใจเมือง&amp;#8217; โชว์วิสัยทัศน์ เมืองที่คนธรรมดาอยู่ได้ โดยทีมที่เชื่อมโยงกับรัฐบาล มีศักยภาพผลักดันนโยบายระดับประเทศลงสู่ระดับเมืองได้อย่างเป็นรูปธรรม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แน่นอนว่า 1 ใน 10 รายชื่อที่เปลี่ยนโปรไฟล์เฟซบุ๊กให้ &amp;#8216;เริ่ด เริ่ด เริ่ด&amp;#8217; ตามกิมมิกแคมเปญ คือ &amp;#8216;เฮียล้าน&amp;#8217;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ว่าแล้วต้องสอบถามถึงความในใจ ถึงฉากทัศน์ต่อไปของศึกครั้งนี้ที่พรรคประชาชนส่งคนเจเนอเรชั่นใหม่ บุตรชายคหบดีพระราม 2 เจ้าของโรงแรมดังในพื้นที่ เข้าท้าชิง ขณะที่ตระกูล &amp;#8216;ทองสิมา&amp;#8217; บ้านใหญ่ฝั่งธน ก็ส่ง อู๊ด สุรินทร์ ร่วมชิงแชมป์ในนามกลุ่ม &amp;#8216;คนทำงาน&amp;#8217; จึงไม่อาจใช้คำว่า &amp;#8216;นอนมา&amp;#8217; ได้เต็มปาก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;: ก่อนอื่น ขอถามถึงห้วงเวลาก่อนเปิดตัวแคมเปญ &amp;#8216;เพื่อไทย Life ลงตัว&amp;#8217; มีหลายพรรคขายขนมจีบ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อย่างน้อยพวกเรายังเป็นสมาชิกพรรคเพื่อไทย ซึ่งเป็นพรรคการเมืองที่มีนโยบายแก้ไขปัญหาความเดือดร้อนของพี่น้องประชาชนอย่างดีพอสมควร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อย่างไรก็ตาม เนื่องจากตอนนั้นระยะเวลาที่ทอดยาวไปเรื่อยๆ ตอนหลังทางพรรคแจ้งมา 2-3 ครั้งว่าจะไม่ส่ง ส.ก. จนพวกผมใกล้ครบวาระ ทำให้ ส.ก.พรรคเพื่อไทยย้ายไปประชาธิปัตย์บ้าง ไปกลุ่มนั้นกลุ่มนี้บ้าง มีหลายพรรคการเมืองมาชวน สีนั้นสีนี้มาชวน รวมถึงกลุ่มอิสระที่มีเพื่อนๆ ไปตั้งขึ้นใหม่โดยไม่สังกัดพรรคการเมือง แต่ผมยังไม่ได้ไปไหน ยังอยู่ที่เดิม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผมไม่ได้เน้นเรื่องพวกนี้ แต่เน้นการช่วยดูแลชาวบ้านเป็นหลัก ได้รับเรื่องร้องเรียนประเด็นสาธารณูปโภค ถนนพังบ้าง น้ำรอการระบาย ฝนตกน้ำท่วม กายภาพของโรงเรียนยังไม่ดีพอ ซึ่งล้วนเป็นเรื่องสำคัญ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดยเฉพาะปัญหาพื้นฐาน ถนนหนทาง น้ำที่รอการระบายเร่งด่วนเขตจอมทอง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;: การที่พรรคประชาชนส่ง บาส กิรติ จงพิพิธพร ชูประเด็น ‘กล้าเปลี่ยนเพื่อผลลัพธ์ใหม่’ กังวลหรือไม่ว่าจะดึงคะแนนกลุ่มคนรุ่นใหม่?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ไม่เคยกังวล ผมเฉยๆ (หัวเราะ) เคยพบกันตามงานบ้าง ก็ทักทายกันธรรมดาตามประสาผู้อาสามาเป็น ส.ก.&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผมเจอมาเยอะ อยากให้เลือกตั้งเร็วๆ ด้วยซ้ำ ผมเป็น ส.ก.ที่พี่น้องประชาชนเลือกมา 6 รอบ เขาเข้าถึงผมได้ มีปัญหา ผมก็แก้ไข เข้าไปช่วยเหลือตามระเบียบกฎหมาย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เอกลักษณ์เฮียล้านคือ ทำจริง และทำได้ เชื่อว่าการเลือกตั้ง ส.ก.จะไม่เหมือนกับการเลือก ส.ส. ที่เลือกตามกระแส 70% เลือกตัวบุคคล 30% แต่ ส.ก. ชาวบ้านเลือกคนที่ใกล้ชิดเขา ใจถึง พึ่งได้ ไม่ใช่เลือกตั้งแล้วหายไปเลย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผมว่าชาวบ้านพิจารณาเป็น สิ่งสำคัญที่สุดคือ การเลือกตั้งในระบบเป็นเรื่องที่ดี เรามาเดินพื้นที่ขอคะแนนเสียงเขา อยู่ที่ประชาชนตัดสินใจว่าจะเลือกใคร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ก็ดีครับ ให้ประชาชนชาวจอมทองของเรามีทางเลือก การที่คนมาสมัครเยอะ เป็นเรื่องที่ดี ไม่ใช่เฉพาะพรรคประชาชน แต่พรรคประชาธิปัตย์ก็ส่ง (เจริญ เพ็ชรกิจ) กลุ่มอิสระหลายกลุ่มก็ส่ง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;: เป็น ส.ก.เขตจอมทองมาแล้ว 6 สมัย วันนี้มาลงสมัครสมัยที่ 7 มีจุดแข็งอะไรมาขายอีก?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผมลงพื้นที่ตลอด ที่สำคัญที่สุดคือ รับทราบปัญหาดี ไม่ได้นั่งเทียน แต่เดินเยี่ยมเยียนชาวบ้านเขาจะมาบอกว่า เนี่ย! น่าร้องเรียน (ชี้ที่หน้าตัวเอง ก่อนหัวเราะ) และเราสามารถแก้ไขปัญหาให้เขาโดยเร็วได้ นั่นคือสิ่งที่เป็นจุดแข็งของเฮียล้าน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สิ่งหนึ่งที่อยากจะทำต่อ อยากจะลุยต่อ คือการผลักดันให้กรุงเทพมหานครมีโรงเรียนอินเตอร์เขตละ 1 โรงเรียน เพื่อที่จะได้เป็นทางเลือกให้กับพี่น้องประชาชน คนที่ฐานะไม่พร้อมก็สามารถเรียนได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คนกรุงเทพฯ ไม่ได้รวยทุกคน คนที่ฐานะอาจจะฝืดเคืองบ้างก็มีโอกาสได้เรียน ไม่ต้องเสียค่าเทอมขนาดนั้น เป็นทางเลือกให้เขา กรุงเทพมหานครควรทำไหมล่ะ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;: ถ้าป้องกันแชมป์สำเร็จ ได้รับเลือกเป็น ส.ก.จอมทองแบบเลขสวย สมัยที่ 7 วาระไหนที่จะผลักดันเป็นเรื่องแรก?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โรงเรียนอินเตอร์นี่แหละ ส่วนปัญหาต่างๆ ที่ประชาชนร้องเรียนเข้ามา ผมต้องลุยต่อ อย่างโครงสร้างพื้นฐาน สะพานข้ามคลองที่รอการปรับปรุงอีกหลายสะพานในเขตจอมทองของเรา รวมถึงการป้องกันปัญหาน้ำท่วม ลอกท่อระบายน้ำ ต้องเร่งผลักดันแก้ไขปัญหาความเดือดร้อนของพี่น้องประชาชน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นี่แหละ เฮียล้านถึงต้องขันอาสามาเป็นสมาชิกสภากรุงเทพมหานครสมัยที่ 7&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_898229?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;สุทธิชัย วีรกุลสุนทร &amp;#8216;เฮียล้าน ลุยต่อ&amp;#8217; ป้องกันแชมป์ ส.ก.จอมทอง สมัย 7 ไม่หวั่นคู่แข่งเจนใหม่&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_898229</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>897600</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>'ทิชชู่เปียก' อันตราย! ทำร้ายโลก!</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1780972562000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780972753000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-100.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-100.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | จักรกฤษณ์ สิริริน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8216;ทิชชู่เปียก&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;อันตราย! ทำร้ายโลก!&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทิชชู่เปียกเป็นหนึ่งในผลิตภัณฑ์ที่สะท้อนความสะดวกสบายของโลกยุคใหม่ แต่เบื้องหลังกลับเต็มไปด้วยความอันตราย! และทำร้ายโลก!&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทิชชู่เปียกถือกำเนิดขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 โดยบริษัทผู้ผลิตในสหรัฐอเมริกาเริ่มพัฒนาเพื่อใช้ในงานดูแลเด็กและการทำความสะอาดใบหน้า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผลิตภัณฑ์นี้ถูกออกแบบมาเพื่อความสะดวกสบายและการพกพา แต่การคิดค้นที่ดูเหมือนจะตอบโจทย์ชีวิตสมัยใหม่กลับกลายเป็นจุดเริ่มต้นของปัญหาสิ่งแวดล้อมที่ใหญ่หลวงในปัจจุบัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การผลิตทิชชู่เปียกใช้วัตถุดิบหลักคือเส้นใยสังเคราะห์ เช่น โพลีเอสเตอร์ โพลีโพรพิลีน และเรยอน ซึ่งส่วนใหญ่มีส่วนประกอบของพลาสติกที่ไม่สามารถย่อยสลายได้ตามธรรมชาติ นอกจากนี้ยังมีการเติมสารเคมี น้ำหอม และสารกันเสียเพื่อเพิ่มคุณสมบัติในการทำความสะอาดและการเก็บรักษา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;วัตถุดิบเหล่านี้เมื่อรวมกันแล้วทำให้ทิชชู่เปียกมีความทนทานต่อการสลายตัวและกลายเป็นขยะที่อยู่ในสิ่งแวดล้อมยาวนานนับร้อยปี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ความนิยมของทิชชู่เปียกเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในกลุ่มผู้บริโภคที่ต้องการความสะดวก เช่น ครอบครัวที่มีเด็กเล็ก นักเดินทาง และผู้ที่ใช้เครื่องสำอาง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ตลาดทิชชู่เปียกมีมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ และมีการผลิตหลากหลายประเภทตั้งแต่ Baby Wipes, Facial Wipes ไปจนถึง Flushable Wipes ที่ถูกโฆษณาว่าสามารถทิ้งลงชักโครกได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ในความเป็นจริง ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ไม่สามารถย่อยสลายได้เหมือนกระดาษชำระ ส่งผลให้เกิดการอุดตันในระบบน้ำเสีย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สร้างให้เกิด Fatberg ขนาดใหญ่ในท่อระบายน้ำของเมืองใหญ่ทั่วโลก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ตัวเลขทางสถิติต่อไปนี้ สะท้อนให้เห็นถึงการเติบโตอย่างต่อเนื่อง มูลค่าตลาดทิชชู่เปียกทั่วโลกในปี 2025 อยู่ที่ประมาณ 3.63 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐ และคาดว่าจะเพิ่มเป็น 5.21 หมื่นล้านดอลลาร์ภายในปี 2030 ด้วยอัตราการเติบโตเฉลี่ย 6.2% ต่อปี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การผลิตทั่วโลกอยู่ที่ประมาณ 5 หมื่นล้านชิ้นต่อปี โดยจีนผลิตมากที่สุดราว 2 หมื่นล้านชิ้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะที่ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกครองสัดส่วนกว่า 60% ของกำลังการผลิตทั้งหมด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ส่วนยุโรปและอเมริกาเหนือเป็นตลาดบริโภคหลักที่มีการใช้ต่อหัวสูงที่สุด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อันตรายของทิชชู่เปียกมีหลายมิติ ทั้งด้านสิ่งแวดล้อม เศรษฐกิจ และสุขภาพ เมื่อถูกทิ้งลงชักโครก ทิชชู่เปียกจะไม่แตกตัว แต่จะรวมกับไขมันและสิ่งปฏิกูลอื่นๆ จนเกิดเป็นก้อน Fatberg ที่ทำให้ระบบน้ำเสียอุดตัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;งานวิจัยในสหราชอาณาจักรพบว่า กว่า 93% ของการอุดตันในท่อเกิดจากทิชชู่เปียก และรัฐบาลต้องใช้งบประมาณมหาศาลในการแก้ไขปัญหานี้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ตัวอย่างชัดเจนของ Fatberg เกิดขึ้นในปี 2017 ที่ Whitechapel, London พบ Fatberg ยาว 250 เมตร หนัก 130 ตัน ต้องใช้งบประมาณกว่า 220,000 ปอนด์ในการกำจัด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;Thames Water รายงานว่า ใช้เงินกว่า 1 ล้านปอนด์ต่อเดือนในการเคลียร์การอุดตันจากทิชชู่เปียกและไขมันในลอนดอน และ Thames Valley ในนิวยอร์ก เมืองที่มีระบบท่อระบายน้ำเก่าแก่ก็ประสบปัญหาเช่นเดียวกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดย New York City Department of Environmental Protection ระบุว่า ทิชชู่เปียกเป็นสาเหตุหลักของการอุดตันที่ต้องใช้งบประมาณหลายสิบล้านดอลลาร์ต่อปีในการแก้ไข&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ส่วนซิดนีย์ ออสเตรเลีย Sydney Water รายงานว่า มีการอุดตันจากทิชชู่เปียกกว่า 75% ของเหตุการณ์ทั้งหมด และต้องใช้งบประมาณหลายล้านดอลลาร์ในการซ่อมบำรุง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผลกระทบทางเศรษฐกิจในเชิงมหภาคและจุลภาคเห็นได้ชัดเจนมาก ในระดับมหภาค รัฐบาลต้องใช้งบประมาณมหาศาลในการซ่อมบำรุงระบบน้ำเสียและการกำจัด Fatberg ซึ่งสะท้อนกลับไปยังผู้บริโภคผ่านค่าใช้น้ำที่สูงขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในระดับจุลภาค ครัวเรือนและธุรกิจต้องเผชิญกับค่าใช้จ่ายในการซ่อมแซมท่อที่อุดตันและการจัดการขยะที่เพิ่มขึ้น อุตสาหกรรมทิชชู่เปียกแม้จะสร้างรายได้มหาศาล แต่ก็สร้างผลกระทบทางเศรษฐกิจเชิงลบจากการสูญเสียทรัพยากรและค่าใช้จ่ายในการจัดการสิ่งแวดล้อม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นอกจากนี้ทิชชู่เปียกที่ถูกทิ้งลงทะเลยังสร้างผลกระทบต่อสัตว์น้ำ เช่น เต่าที่เข้าใจผิดว่าทิชชู่เปียกเป็นแมงกะพรุนและกินเข้าไปจนเสียชีวิต ขยะพลาสติกจากทิชชู่เปียกยังเป็นส่วนหนึ่งของปัญหามลพิษพลาสติกในมหาสมุทรที่เพิ่มขึ้นทุกปี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อเชื่อมโยงกับ &amp;#8220;เป้าหมายเพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืน&amp;#8221; หรือ SDGs (Sustainable Development Goals) ของ &amp;#8220;องค์การสหประชาชาติ&amp;#8221; หรือ UN (United Nations) จะเห็นว่า ทิชชู่เปียกเป็นอุปสรรคต่อหลายเป้าหมาย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เช่น SDG 6 ที่เกี่ยวข้องกับน้ำสะอาดและการสุขาภิบาล เพราะทิชชู่เปียกสร้างปัญหาการอุดตันและเพิ่มต้นทุนการจัดการน้ำเสีย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;SDG 12 ที่เกี่ยวข้องกับการบริโภคและการผลิตอย่างยั่งยืนก็ถูกท้าทายจากการผลิตทิชชู่เปียกที่ใช้ทรัพยากรจำนวนมากและสร้างขยะพลาสติกที่ย่อยสลายยาก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;SDG 14 ที่เกี่ยวข้องกับชีวิตใต้น้ำก็ได้รับผลกระทบโดยตรงจากทิชชู่เปียกที่ถูกทิ้งลงทะเลและสร้างอันตรายต่อสัตว์น้ำ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การแก้ปัญหาทิชชู่เปียกจึงไม่ใช่เพียงการจัดการขยะ แต่เป็นการเชื่อมโยงกับเป้าหมายการพัฒนาโลกที่กว้างขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทางเลือกที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมมีอยู่หลายแนวทาง เช่น การใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาดที่สามารถซักและนำกลับมาใช้ใหม่ การใช้กระดาษชำระรีไซเคิลที่สามารถย่อยสลายได้ตามธรรมชาติ หรือการเลือกผลิตภัณฑ์ที่ทำจากเส้นใยธรรมชาติ เช่น ฝ้ายออร์แกนิกที่ไม่ผสมพลาสติก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นอกจากนี้ยังมีการพัฒนาทิชชู่เปียกแบบ Biodegradable ที่สามารถย่อยสลายได้เร็วขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ผู้เชี่ยวชาญเตือนว่า ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ยังไม่สามารถแก้ปัญหาได้ทั้งหมด หากผู้บริโภคยังคงทิ้งลงชักโครก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ดังนั้น การเปลี่ยนพฤติกรรมของผู้บริโภคจึงเป็นสิ่งสำคัญที่สุด ไม่ว่าจะเป็นลดการใช้ทิชชู่เปียกหรือการทิ้งอย่างถูกวิธีในถังขยะ เพื่อป้องกันการอุดตันและการปนเปื้อนในสิ่งแวดล้อม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;วัสดุทางเลือกที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมกำลังถูกพัฒนาเพื่อทดแทนทิชชู่เปียกแบบดั้งเดิม Reusable Cloth Wipes หรือผ้าเช็ดทำความสะอาดที่สามารถซักและใช้ซ้ำได้ช่วยลดการสร้างขยะ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การหันมาใช้ Biodegradable Wipes ที่ทำจากเส้นใยธรรมชาติ เช่น ฝ้ายออร์แกนิก ไผ่ Viscose และ Lyocell สามารถย่อยสลายได้ภายในไม่กี่เดือนภายใต้สภาวะที่เหมาะสม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หรือใช้ Toilet Paper Spray ที่ใช้สเปรย์น้ำมันธรรมชาติบนกระดาษชำระรีไซเคิลแทนการใช้ทิชชู่เปียกก็เป็นอีกหนึ่งทางเลือก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผลิตภัณฑ์จาก Bamboo และ Organic Cotton เช่น Natracare และ Eco by Naty นั้น เป็นตัวอย่างของทางเลือกที่ปลอดสารเคมีและย่อยสลายได้เร็ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อย่างไรก็ตาม วัสดุทางเลือกเหล่านี้ยังมีข้อเสีย เช่น ราคาที่สูงกว่า ความสะดวกที่น้อยกว่า และการเข้าถึงที่จำกัดในบางภูมิภาค&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทิชชู่เปียกจึงเป็นตัวอย่างชัดเจนของ &amp;#8220;ความสะดวกที่ทำร้ายโลก&amp;#8221; ทั้งในด้านสิ่งแวดล้อมและเศรษฐกิจ การผลิตที่พึ่งพาพลาสติกและเส้นใยสังเคราะห์ทำให้เกิดขยะย่อยสลายยากและ Fatberg ที่สร้างค่าใช้จ่ายมหาศาล&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การแก้ปัญหาจำเป็นต้องอาศัยทั้งการพัฒนาวัสดุทางเลือกที่ยั่งยืน และการเปลี่ยนพฤติกรรมผู้บริโภค โดยเลือกผลิตภัณฑ์ที่สามารถย่อยสลายได้หรือใช้ซ้ำได้ เพื่อให้โลกไม่ต้องแบกรับภาระจากความสะดวกที่ไม่จำเป็นนี้อีกต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การใช้ทิชชู่เปียกสะท้อนถึงความเชื่อที่ว่า ความสะดวกคือคุณภาพชีวิต แต่ในความจริงกลับเป็นการสร้างภาระให้กับสิ่งแวดล้อมและเศรษฐกิจ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การเปลี่ยนพฤติกรรมของผู้บริโภคจึงต้องอาศัยการสื่อสารที่ชัดเจน และการสร้างค่านิยมใหม่ที่เน้นความยั่งยืนมากกว่าความสะดวกเพียงชั่วคราว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897600?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;&amp;#8216;ทิชชู่เปียก&amp;#8217; อันตราย! ทำร้ายโลก!&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897600</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>897726</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>เมื่อโลกเปลี่ยน และวอชิงตันต้องปรับตัว</title>
    <category>Special Report</category>
    <publishTimeUnix>1780972543000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780972550000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai.jpeg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai.jpeg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | ศิริชัย จันทวงษ์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เมื่อโลกเปลี่ยน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;และวอชิงตันต้องปรับตัว&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ยังมีมุมที่น่าสนใจจากการเดินทางเยือนจีนของนายโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ประธานาธิบดีสหรัฐ เมื่อวันที่ 13-15 พฤษภาคมที่ผ่านมา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การเยือนจีนครั้งนี้ เป็นการเยือนจีนครั้งแรกนับตั้งแต่นายโดนัลด์ ทรัมป์ ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐ ในสมัยที่ 2 ได้รับการจับตามองจากหลายฝ่าย ท่ามกลางสถานการณ์ทางภูมิรัฐศาสตร์ที่กำลังขัดแย้งเข้มข้น (Geopolitical conflict) ทั้งในภูมิภาคตะวันออกกลาง ยุโรปตะวันออก ทะเลแคริบเบียน ภูมิภาคอินโด-แปซิฟิก และช่องแคบไต้หวัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สถานการณ์ที่เกิดขึ้นในบริเวณต่างๆ ข้างต้นนั้น ล้วนมีความเกี่ยวข้องกับสหรัฐ และการขยับตัวของสหรัฐในภูมิภาคต่างๆ มิใช่เพียงแต่ความขัดแย้งทางอุดมการณ์หรือแนวคิดลัทธิใด เหมือนดั่งสมัยสงครามเย็น หากแต่เป็นความขัดแย้งที่นอกจากจะเป็นด้านภูมิรัฐศาสตร์แล้วยังเป็นความขัดแย้งทางภูมิเศรษฐศาสตร์ (Geoeconomic conflict) ด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กล่าวคือ นโยบายต่างประเทศ ความขัดแย้ง และการใช้กำลังในพื้นที่ต่างๆ ล้วนมีสาเหตุหรือรากฐานมากจากแนวคิดทางเศรษฐศาสตร์ ที่ต้องการควบคุมทรัพยากรอันมีค่าในแต่ละภูมิภาคของโลก เพื่อชิงความได้เปรียบทางการเมืองระหว่างประเทศ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อย่างไรก็ตาม ความขัดแย้งและการแย่งชิงทรัพยากรในห้วงทศวรรษนี้ ไม่เหมือนกับความขัดแย้งในทศวรรษก่อนหน้า เนื่องจากโลกและคู่ขัดแย้งในครั้งนี้ผ่านกระบวนการที่เราเรียกว่าโลกาภิวัตน์ (Globalization) มาแล้ว กระบวนการโลกาภิวัตน์ที่เคยเกิดขึ้น (แม้ว่าจะยังไม่สิ้นสุดในปัจจุบัน) ได้ทำให้โลกเชื่อมโยงกันมากขึ้นอย่างไม่เคยเป็นมาก่อน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ความเชื่อมโยงนี้มิใช่เพียงการติดต่อสื่อสาร ความร่วมมือ และการปะทะสังสรรค์ทางวัฒนธรรมจากการเดินทางของผู้คนทั่วโลกที่เดินทางได้สะดวกขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ความเชื่อมโยงนี้ยังขยายขอบเขตอย่างลึกซึ้งไปสู่ความร่วมมือทางเศรษฐกิจในมิติต่างๆ จนแม้แต่ประเทศที่ถูกคว่ำบาตรมากที่สุดและประเทศที่โดดเดี่ยวที่สุด อย่างรัสเซียและเกาหลีเหนือ ก็มีความเชื่อมโยงกับเศรษฐกิจโลกในหลายมิติ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในสถานการณ์โลกแบบนี้นั้น สหรัฐอเมริกาและคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ (United Nations Security Council : UNSC) มีสถานะเป็นแกนหลักในโลกปัจจุบัน อีกทั้งความเป็นอภิมหาอำนาจ (Superpower) ของโลกและยังเป็นผู้รักษาระเบียบของโลกภายใต้ร่มของสหประชาชาติ (United Nations : UN) รวมถึงองค์กรระหว่างประเทศอีกหลายองค์กร ก็เป็นผู้ได้ประโยชน์มหาศาลจากกระบวนการโลกาภิวัตน์นี้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อย่างไรก็ดี กระบวนการโลกาภิวัตน์ที่สหรัฐเคยได้ประโยชน์นั้น ก็เปรียบเสมือนเหรียญที่มีสองด้าน และสามารถทำให้สหรัฐเสียประโยชน์ได้เช่นกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สมดุลแห่งอำนาจทั้งทางทหาร เศรษฐกิจ และวัฒนธรรมกำลังเปลี่ยนไป เฉพาะอย่างยิ่งในทศวรรษนี้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้ว่าอิทธิพลทางเศรษฐกิจของสหรัฐจะไม่ได้ลดบทบาทลงอย่างเห็นได้ชัด ดังเช่นทุกวันนี้เมื่อตื่นนอน ไปทำงาน กลับบ้าน และเข้านอน เราก็ยังคงบริโภคและใช้บริการผลิตภัณฑ์จากสหรัฐ ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หากแต่ว่าเรามีทางเลือกมากขึ้นกว่าแต่ก่อน เช่น การมีสินค้าทางเลือกจากจีน จากเกาหลี และที่อื่นๆ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้แต่สินค้าและบริการหลายอย่างจากสหรัฐก็มิได้เป็นสิ่งที่ทำขึ้นโดยอเมริกันชนแต่เพียงลำพัง หากแต่ต้องอาศัยวัสดุ ชิ้นส่วน กำลังแรงงาน และบริการจากหลายที่ทั่วโลก เพื่อประกอบเป็นสินค้าและบริการชิ้นหนึ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ดังที่กล่าวมาข้างต้น ล้วนเป็นข้อดีของผู้บริโภค ผู้ผลิตที่สามารถลดต้นทุน และเข้าถึงทรัพยากรราคาถูกก็ย่อมได้ประโยชน์จากโลกาภิวัตน์ แต่ในทางกลับกัน ประเทศในซีกโลกเหนือ (Global north) ดังเช่นสหรัฐ และยุโรปตะวันตก กลับค่อยๆ เสียประโยชน์ไปอย่างช้าๆ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ปัจจุบันการพึ่งพิงประเทศอื่นของสหรัฐในกระบวนการผลิตมีมากกว่าแต่ก่อนมาก ในหลายด้านเคยได้ประโยชน์ ได้ค่อยๆ เปลี่ยนไปจากเดิม ฐานการผลิตในสหรัฐถูกโยกย้ายไปสู่ประเทศซีกโลกใต้ (Global south) อีกทั้งการพยุงค่าเงินดอลลาร์ เพื่อให้ค่าเงินดอลลาร์ไม่ตกต่ำ และเป็นที่ต้องการของตลาดโลก โดยการพยายามผูกติดกับการค้าน้ำมัน หรือที่เรียกว่าระบบ Petrodollar ทำให้สหรัฐสามารถพิมพ์ธนบัตรออกมาใช้ได้มหาศาล&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การเพิ่มปริมาณเงินในระบบของสหรัฐจึงเป็นรากฐานของการเกิดภาวะเงินเฟ้อในสหรัฐ ค่าแรงของสหรัฐต้องปรับตัวสูงขึ้น และทำให้ความสามารถในการแข่งขันทางเศรษฐกิจสหรัฐในตลาดโลกลดลง รัฐบาลที่มีฐานเสียงจากปีกอนุรักษนิยม อย่างรัฐบาลทรัมป์ จึงต้องผ่าตัดโครงสร้างเศรษฐกิจ ซึ่งจะแก้ไม่ได้ถ้าไม่เปลี่ยนระเบียบโลกใหม่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การดำเนินนโยบายต่างประเทศและนโยบายเศรษฐกิจของสหรัฐในยุครัฐบาลทรัมป์ ทั้งสมัยแรกและสมัยปัจจุบัน จึงเน้นแก้ที่ระบบโลกาภิวัตน์ หรือการทวนกระแสโลกาภิวัตน์ (Deglobalization) และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง การสกัดกั้นคู่แข่งที่สำคัญที่สุดคือ จีน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การทำสงครามการค้าในสมัยแรกของรัฐบาลทรัมป์นั้น มีผลกระทบต่อเศรษฐกิจจีนพอสมควร แต่การที่รัฐบาลโจ ไบเดน (Joe Biden) สามารถชนะการเลือกตั้งสหรัฐ และเข้ามาเป็นรัฐบาลคั่นกลางรัฐบาลทรัมป์สมัยแรกและสมัยที่สอง ทำให้จีนมีเวลาพอที่จะปรับตัวทางเศรษฐกิจได้ในระดับหนึ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นโยบายเกี่ยวกับการค้าระหว่างประเทศ ล้วนแล้วแต่มีลักษณะอนุรักษนิยม ไม่ว่าจะเป็นการตั้งกำแพงภาษีสินค้านำเข้า การปกป้องอุตสาหกรรมภายในประเทศ พิจารณาเก็บภาษีจากประเทศที่ได้เปรียบดุลการค้าสหรัฐ รวมถึงประเทศที่เป็นทางผ่านสินค้าจีน เช่น หลายประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อย่างไรก็ตาม นโยบายการค้าที่เข้มงวดของสหรัฐนั้นมีแนวโน้มผ่อนปรนลงจากการที่จีนเริ่มตอบโต้สหรัฐ และทำให้สหรัฐตระหนักว่าตนก็จำเป็นต้องพึ่งพาจีนไม่น้อย โดยเฉพาะแร่ธาตุที่จำเป็นในอุตสาหกรรมของสหรัฐ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ถึงแม้ว่าสหรัฐจะมองเห็นขีดจำกัดของตนเองในการใช้อาวุธทางเศรษฐกิจ แต่สหรัฐก็มองเห็นโอกาสในการกระชับทรัพยากรที่สำคัญ โดยการเจรจาการค้ากับประเทศอื่นๆ แทน เช่น อินโดนีเซีย ญี่ปุ่น และออสเตรเลีย และนอกจากการใช้การเจรจาแล้ว สหรัฐก็ถือโอกาสใช้เครื่องมือทางการทหารกับบางประเทศด้วย ไม่ว่าจะเป็นเวเนซุเอลา อิหร่าน และประเทศอื่นๆ ในแอฟริกา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อย่างไรก็ตาม การใช้กำลังจากการทหารกับอิหร่านในปฏิบัติการอีปิกฟิวรี (Epic Fury) ของสหรัฐนั้น แม้ว่าจะประสบความสำเร็จในทางยุทธวิธี แต่กลับประสบปัญหาในทางยุทธศาสตร์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และที่สำคัญ สหรัฐได้เผยจุดอ่อนของตน ซึ่งถือได้ว่าเป็นการได้ที่ไม่คุ้มเสีย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สหรัฐไม่สามารถเอาชนะอิหร่านได้ หากไม่ยกพลขึ้นบก ยิ่งไปกว่านั้น อิหร่านยังเผยให้เห็นถึงศักยภาพทางเทคโนโลยี โดรนที่ล้ำหน้า และเป็นอันตรายต่อกองเรือสหรัฐอย่างไม่เคยมีประเทศใดทำได้มาก่อน มิพักต้องคิดไกลไปถึงการที่ต้องต่อสู้กับจีน ซึ่งเป็นประเทศที่มีศักยภาพทางทหารสูงกว่าอิหร่าน สหรัฐก็อาจจะยืนระยะได้ไม่นานเช่นกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การมองเห็นขีดจำกัดของตนในมิติต่างๆ ของสหรัฐ ประกอบกับการที่ผู้นำสหรัฐอย่างโดนัลด์ ทรัมป์ มีความเป็นนักธุรกิจโดยพื้นฐานอยู่แล้ว จึงเลือกใช้การเจรจากับจีนเป็นทางเลือกที่ดีกว่า ซึ่งนับว่าเป็นการตัดสินใจที่ดี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในการพบปะผู้นำจีนครั้งนี้ ทรัมป์จึงนำบรรดานักธุรกิจ ผู้ทรงอิทธิพลทางเศรษฐกิจของสหรัฐจำนวนมากมากับคณะด้วย รวมถึงการตกลงที่จะยังมีการส่งมอบสินค้าและบริการ รวมถึงวัตถุดิบบางอย่างที่จำเป็นต่อภาคอุตสาหกรรมของประเทศ ซึ่งโดยนัยแล้วสหรัฐต้องการที่จะยืนยันถึงการคงความสำคัญทางการค้ากับจีน ไม่ว่าสถานการณ์และภูมิทัศน์ทางการเมืองระหว่างประเทศจะเป็นเช่นใด สัญญาณเหล่านี้เป็นสัญญาณที่ดีต่อแนวโน้มเศรษฐกิจโลกในระยะสั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นอกจากเหนือจากสัญญาณทางเศรษฐกิจที่มีแนวโน้มดีขึ้น จากการที่สหรัฐเลือกวิธีการเจรจามากกว่าการเผชิญหน้าทางการทหารแล้ว โดยตัวบุคคลอย่างโดนัลด์ ทรัมป์ อาจจะค้นพบวิธีประสานประโยชน์ที่ไม่จำเป็นต้องทำสงครามเหมือนช่วงเวลาที่ผ่านมา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และโลกอาจไม่ได้กำลังเดินทางไปสู่สงครามโลกครั้งที่ 3 อย่างห้วง 2 เดือนที่ผ่านมา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และคำถามสำคัญเพิ่มเติมที่โลกควรจับตาจากนี้ จึงไม่ใช่ว่า สหรัฐจะชนะจีนได้หรือไม่ หากแต่คือ วอชิงตันจะยอมอยู่ร่วมกับโลกหลายขั้วได้มากเพียงใด โดยไม่พาโลกเข้าสู่สงครามครั้งใหม่เสียก่อน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897726?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;เมื่อโลกเปลี่ยน และวอชิงตันต้องปรับตัว&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897726</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>897782</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>MoU &amp;amp; UNCLOS สงครามการทูตในทะเล</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1780972539000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780972546000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-108.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-108.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ยุทธบทความ | สุรชาติ บำรุงสุข&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;MoU &amp;amp; UNCLOS&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;สงครามการทูตในทะเล&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;ผมทำงานเรื่องเส้นเขตแดนก็จริง แต่บางครั้งรู้สึกลำบาก เพราะเรื่องเส้นเขตแดนเป็นปัญหาที่ไม่มีวันหมดสิ้น&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พลเรือเอกถนอม เจริญลาภ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เขตแดนทางทะเลของไทย, จุลสารความมั่นคงศึกษา, 2555&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในท่ามกลางสถานการณ์ความขัดแย้งไทย-กัมพูชาที่ยังไม่มีแนวโน้มจะจบลงได้นั้น จุดยืนที่ชัดเจนของกลุ่ม &amp;#8220;ชาตินิยมสุดโต่ง&amp;#8221; ในการเมืองไทยคือ การเรียกร้องให้ยกเลิก &amp;#8220;บันทึกความเข้าใจ&amp;#8221; ที่ทำขึ้นเพื่อเป็นกรอบในการแก้ปัญหาข้อพิพาทเรื่องเส้นเขตแดนทั้งทางบกและทางทะเลในปี 2543 และ 2544 ตามลำดับ หรือที่เรียกกันโดยทั่วไปว่า &amp;#8220;MoU 43&amp;#8221; และ &amp;#8220;MoU 44&amp;#8221; ตามลำดับ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เปิดประเด็น&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ข้อเรียกร้องให้ยกเลิก MoU ไม่ใช่เรื่องใหม่แต่อย่างใด เพราะกลุ่มนี้ทั้งความคิดและตัวบุคคลได้สืบทอดการเรียกร้องมาตั้งแต่การเคลื่อนไหวใหญ่ในกรณีปราสาทพระวิหารในปี 2551 แล้ว และเห็นชัดว่ากลุ่มนี้มีท่าทีต่อต้านกัมพูชาแบบสุดโต่งด้วย ดังจะเห็นได้ว่ารัฐบาลอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ ยอมทำตามกระแสด้วยการประกาศยกเลิก MoU 44 มาแล้ว แต่เป็นการยกเลิกฝ่ายเดียว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อรัฐบาลอภิสิทธิ์สิ้นสุดลง เพราะการพ่ายแพ้การเลือกตั้งในปี 2554 รัฐบาลยิ่งลักษณ์ ชินวัตร ที่เข้ามารับหน้าที่ต่อ ก็ปฏิเสธแนวทางดังกล่าว อันส่งผลให้ MoU 44 ดำรงอยู่ได้ จนต่อมาในยุครัฐบาลเศรษฐา ทวีสิน ฝ่ายขวาก็เริ่มกลับมาเคลื่อนไหวใหม่ในการยกเลิก MoU อีกครั้ง และดำเนินเรื่อยมา จนถึงช่วงความขัดแย้งสงครามไทย-กัมพูชาในช่วงปี 2568 พร้อมกับการมาของรัฐบาลอนุทิน ชาญวีรกูล ที่เป็นทั้งรัฐบาลรักษาการก่อนการเลือกตั้ง และเป็นรัฐบาลเต็มรูปในปี 2569&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รัฐบาลภูมิใจไทยในสภาวะเช่นนี้ พยายามแสดงตัวเป็นตัวแทน &amp;#8220;ปีกอนุรักษนิยม&amp;#8221; และให้การตอบรับกับกระแสชาตินิยมอย่างเต็มที่ หนึ่งในท่าทีเช่นนี้คือ พรรคฯ มีนโยบายในการยกเลิกบันทึกความเข้าใจทั้ง 2 ฉบับ และเป็นนโยบายหลักที่สำคัญที่ใช้ในการหาเสียงช่วงเลือกตั้ง 2569&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;บรรดาฝ่ายอนุรักษนิยมสุดโต่งไทยมีความเชื่ออย่างง่ายๆ ว่า บันทึกนี้ไม่เป็นประโยชน์แก่ไทย โดยละเลยรายละเอียดและข้อเท็จจริงทั้งทางประวัติศาสตร์ รัฐศาสตร์ และกฎหมายระหว่างประเทศ ประกอบกับตัวนายกฯ อนุทินเองก็ไม่สนใจที่จะแสวงหาคำตอบจากฝ่ายวิชาการ และฝ่ายข้าราชการที่เกี่ยวข้อง กลับมีท่าทีที่แนบแน่นไหลไปกับนักเคลื่อนไหวในปีกอนุรักษนิยมสุดโต่ง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ดังนั้น ความเห็นของอีกฝ่ายที่เห็นแย้ง จึงแทบจะไม่ได้รับความสนใจจากฝ่ายรัฐบาล และในอีกด้านทางทหารบางส่วนเองก็เล่นไหลไปกับ &amp;#8220;กระแสชาตินิยม&amp;#8221; เพื่อเสริมภาพของการเป็น &amp;#8220;วีรบุรุษสงคราม&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อย่างไรก็ตาม กองทัพบกในสถานการณ์เช่นนี้ไม่ได้มีท่าทีไหลไปกับรัฐบาลทั้งหมด ที่ต้องการยกเลิก MoU 43 อาจจะเป็นเพราะ ทบ.ยังเชื่อว่าบันทึกนี้เป็นประโยชน์แก่ไทยในการแก้ปัญหาชายแดนทางบก ซึ่งแตกต่างจากท่าทีของกองทัพเรือที่ต้องการเลิก อันทำให้ปัญหาถูกเน้นอยู่กับ MoU 44 เท่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อย่างไรก็ตาม การเคลื่อนไหวให้ยกเลิกบันทึกความเข้าใจนี้ ดำเนินมาอย่างต่อเนื่อง จนในที่สุดรัฐบาลโดย สมช. ได้ประกาศยกเลิก MoU 44 ในวันที่ 23 เมษายนที่ผ่านมา และไม่มีการกล่าวถึงการยกเลิก &amp;#8220;MoU 43&amp;#8221; แต่ก็มีความพยายามของกลุ่มปีกขวาจัดที่ต้องการเลิกบันทึกนี้ด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ข้อวิพากษ์วิจารณ์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การตัดสินใจของรัฐบาลอนุทิน ในการยกเลิก MoU 44 ทำให้มีข้อวิจารณ์หลายประการ ดังนี้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;1) ตามปกติแล้ว การจะยกเลิกสิ่งที่เป็นข้อตกลงระหว่างประเทศ จะต้องเป็นผลมากจากรัฐคู่ภาคีได้ละเมิดข้อตกลงดังกล่าว และเป็นการละเมิดที่มีนัยสำคัญ จนทำให้คู่ภาคีอีกฝ่ายจึงจำเป็นต้องขอยกเลิก แต่ไม่ชัดเจนว่าฝ่ายกัมพูชาได้ละเมิดอะไรในเรื่องนี้ หรือปัญหาทั้งหมดเกิดจาก &amp;#8220;ความไม่ชอบกัมพูชา&amp;#8221; ของฝ่ายอนุรักษนิยมสุดโต่ง ที่มีสาเหตุหลายประการ หรือการอ้างว่าบันทึกนี้เก่า และไทยต้องการทำบันทึกใหม่ ซึ่งประเด็นนี้ก็ไม่น่าจะเป็นเหตุผลจริงให้รัฐบาลตัดสินใจยกเลิก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;2) การยกเลิกเป็นการประกาศฝ่ายเดียวไม่ได้ คู่ภาคีอีกฝ่ายต้องยกเลิกด้วย จึงจะมีผลบังคับใช้จริง ซึ่งท่าทีของฝ่ายกัมพูชามีความชัดเจน ที่ต้องการยกเลิกตามข้อเสนอของฝ่ายไทย เสมือนรอจังหวะทางการทูตให้ไทยเป็นผู้เริ่มประกาศก่อน เพื่อไม่ให้กัมพูชามีภาพเป็นฝ่ายที่ขอเลิกความตกลง หรือในอีกด้านกัมพูชาพยายามรักษาภาพลักษณ์ของฝ่ายตนในเวทีสากล ที่จะไม่เป็นฝ่ายไปเสนอยกเลิกสิ่งที่เป็นข้อตกลงในอดีต&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;3) ถ้ายกเลิก MoU แล้ว รัฐคู่ภาคีจะ (ไทยและกัมพูชา) ดำเนินการต่ออย่างไรกับการแก้ปัญหาข้อพิพาททางทะเลในอนาคต เพราะการเจรจาปัญหาระหว่างประเทศ ต้องมีกรอบการแก้ปัญหาเป็นเครื่องช่วยกำกับ เพื่อให้เกิดความชัดเจนในการแก้ไขข้อพิพาท การสร้างกรอบทวิภาคีแบบเดิม อาจจะเป็นไปได้ยาก เพราะไทยได้ทิ้งกรอบดังกล่าวไปแล้ว และกัมพูชาในปัจจุบันไม่ได้อ่อนแอ จนต้องยอมรับเงื่อนไขของไทยเช่นในอดีต&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;4) ถ้าฝ่ายไทยเชื่อว่า เมื่อยกเลิก MoU เดิมแล้ว รัฐคู่ภาคีจะดำเนินการแก้ปัญหาในอนาคตด้วยการใช้กรอบของกฎหมายทะเล (UNCLOS, 1982) ซึ่งฝ่ายไทยทั้งรัฐบาลและกองทัพเรือได้ประกาศเช่นนั้น จนเสมือนบันทึกความเข้าใจนี้ขัดแย้งกับกฎหมายทะเล และคณะทำงาน MoU 44 ในอดีต ละเลยและ/หรือไม่มีความรู้ในเรื่องกฎหมายทะเล (หากพิจารณาจากรายชื่อแล้ว ผมไม่เชื่อว่า คนอย่าง ศ. (พิเศษ) ดร.สุรเกียรติ์ เสถียรไทย หรือ พล.ร.อ.ถนอม เจริญลาภ และคณะทำงานอีกหลายท่าน จะไม่มีความรู้เรื่องกฎหมายทะเล จน MoU มีความขัดแย้งกับ UNCLOS)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;5) ในทางกลับกัน ตกลงแล้วสาระสำคัญของ MoU นั้น แตกต่างไปจาก UNCLOS หรือ MoU เป็นการละเมิดต่อหลักการของกฎหมายทะเลจริงหรือ ซึ่งคำตอบคือ ไม่จริงแต่อย่างใด เพราะ MoU 44 ถูกจัดทำขึ้นในกรอบของ UNCLOS ดังนั้น จึงเป็นเรื่อง &amp;#8220;ตลก&amp;#8221; ที่รัฐบาลและ ทร.บอกว่า ไทยเลิก MoU เพื่อที่จะไปตาม UNCLOS เพราะในความเป็นจริง MoU ก็ทำตาม UNCLOS อยู่แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;6) รัฐบาลคงไม่ยอมรับข้อเท็จจริงที่ว่า MoU 44 คือการดำเนินการตาม UNCLOS คณะทำงานในขณะนั้นไม่อาจจัดทำ MoU ได้ตามอำเภอใจในลักษณะที่ขัดแย้งต่อสาระสำคัญของ UNCLOS แต่อย่างใด มิเช่นนั้นแล้วฝ่ายกัมพูชาจะไม่ยอมลงนามด้วยอย่างแน่นอน แม้ขณะนั้นกัมพูชายังไม่ลงนามเป็นภาคีก็ตาม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;7) ถ้าไทยจะเดินไปกับ UNCLOS ตามที่รัฐบาลและ ทร.แถลง ก็จะนำไปสู่การจัดทำกรอบการเจรจาในลักษณะของกรอบการเจรจาชั่วคราว (Provisional Arrangements) ซึ่งเราจะเรียก MoU หรือไม่ก็ตาม แต่สุดท้ายก็จะต้องสร้างกรอบในลักษณะเดิมที่มีลักษณะเดียวกับ MoU ซึ่งเสมือนกับการยกเลิก เพื่อหันกลับไปเริ่มต้นใหม่ที่จุดเดิม แต่จะทำอย่างไรถ้ากัมพูชาไม่ยอมทำเช่นนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;8) ถ้าต้องกลับมาเปิดการเจรจาใหม่นั้น ใครจะเป็นคณะเจรจา เพราะบทบาทหลักของฝ่ายเทคนิคในเรื่องทางทะเลคือ กรมอุทกศาสตร์ กองทัพเรือ (อศ. ทร.) กรมสนธิสัญญาและกฎหมายระหว่างประเทศ กระทรวงต่างประเทศ และรวมถึงกรมแผนที่ทหาร ซึ่งรัฐบาลต้องใช้คนในองค์กรเช่นนี้ แต่เจ้าหน้าที่คนไหนอยากเข้ามาเกี่ยวข้อง เพราะเสี่ยงต่อการถูกโจมตีด้วยข้อหา &amp;#8220;ขายชาติ&amp;#8221; และอาจขัดแย้งกับทิศทางของรัฐบาลที่ &amp;#8220;โหนกระแส&amp;#8221; ชาตินิยมด้วย เว้นแต่เจ้าหน้าที่เหล่านั้นจะเป็นฝ่ายขวาจัดสุดโต่ง และเชื่ออย่างที่กลุ่มสุดโต่งเชื่อ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;9) ถ้าการจัดทำกรอบการเจรจาใหม่ทำไม่ได้ และความขัดแย้งยังดำรงอยู่ ก็อาจนำไปสู่การเข้าสู่กระบวนการ &amp;#8220;ประนีประนอมภาคบังคับ&amp;#8221; (compulsory conciliation) เพราะกัมพูชามีท่าทีชัดเจนที่จะไม่เปิดการเจรจาทวิภาคีในเรื่องทางทะเล ดังนั้น ไทยและกัมพูชาจะถูกผลักเข้าสู่กระบวนการนี้ตามเงื่อนไขของ UNCLOS แม้ผลของการประนีประนอมจะไม่ผูกมัด แต่กระบวนการนี้อาจไม่สามารถปกป้องผลประโยชน์ของไทยได้ตามที่ฝ่ายไทยได้คาดหวัง และทั้งไม่มีสภาวะที่เป็นทวิภาคีอย่างที่ฝ่ายไทยเรียกร้องในการแก้ปัญหาข้อพิพาทเรื่องเส้นเขตแดนเสมอมา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;10) รัฐบาลอาจต้องตระหนักในบริบทของอำนาจว่า ไทยในสถานการณ์ปัจจุบันไม่มีสิ่งที่เรียกว่า &amp;#8220;อำนาจบังคับทางยุทธศาสตร์&amp;#8221; (strategic coercion) เหนือกัมพูชา และไม่อาจทำให้กัมพูชาจำต้องยอมรับข้อเสนอของไทย แม้ไทยจะมีอำนาจทางทหารที่เหนือกว่าจากทำเนียบกำลังรบ แต่อำนาจทางทหารอย่างเดียวไม่ใช่ปัจจัยของความสำเร็จทางการทูตที่จะทำให้กัมพูชายอมเดินไปในทิศทางเดียวกับความต้องการของไทย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;11) อยากขอความกรุณาท่านนายกฯ มี &amp;#8220;ความยับยั้งชั่งใจ&amp;#8221; ที่จะไม่แก้ปัญหาความมั่นคงของชาติ ด้วยแนวทางแบบ &amp;#8220;กระแสนิยม&amp;#8221; เพราะกระแสชาตินิยมสุดโต่งอาจจะมีผลในระยะสั้น แต่อาจสร้างปัญหาระยะยาว ดังนั้น วันนี้จึงอยากขอร้องให้ท่านนายกฯ พาประเทศออกจากกระแสชาตินิยมสุดโต่ง เพื่อรับมือกับวิกฤตตะวันออกกลางที่กำลังมีความท้าทายประเทศไทยอย่างมากในปัจจุบัน แทนที่จะพาประเทศไปติดกับอยู่กับปัญหากัมพูชาแบบไม่มีอนาคต&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;12) ท่านนายกฯ อาจต้องตระหนักอีกประการว่า นโยบายความมั่นคงมีความสำคัญต่อประเทศ และต่อสถานะของรัฐบาล ท่านนายกฯ อาจมอบงานให้กับรองนายกฯ และรัฐมนตรีที่เกี่ยวข้อง แต่นายกฯ ควรต้องเรียนรู้และทำความเข้าใจกับปัญหาที่เกิดขึ้นด้วย มิใช่มอบแล้ว นายกฯ จะใช้วิชาตัวเบา &amp;#8220;ลอยตัว&amp;#8221; จากปัญหาได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ความท้าทายในอนาคต&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทั้งหมดที่กล่าวมา คงไม่ได้บอกอะไรมากกว่า &amp;#8220;MoU&amp;#8221; คือ &amp;#8220;เหยื่อการเมือง&amp;#8221; การล้มบันทึกความเข้าใจนี้ ถือเป็นชัยชนะใหญ่ของฝ่ายอนุรักษนิยมสุดโต่ง แต่ก็เป็นความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ของงานด้านต่างประเทศและความมั่นคงทางทะเลของไทย เพราะไม่ชัดเจนว่าวัตถุประสงค์ทางยุทธศาสตร์ของการทำเช่นนี้คืออะไร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในท้ายที่สุด ผู้นำไทยไม่ว่านายกฯ และรัฐมนตรีต่างประเทศจะพูดเพื่อเอาใจกระแสขวาจัดในบ้านอย่างไรก็ได้ แต่สิ่งที่รออยู่ข้างหน้าในการจัดการเรื่องการ &amp;#8220;อ้างสิทธิในไหล่ทวีปทับซ้อนกัน&amp;#8221; นั้น เป็นความท้าทายอย่างมาก และที่สำคัญอาจไม่ง่ายอย่างที่คิด โดยเฉพาะกรอบการคุยแบบทวิภาคีได้ถูกทำลายลงด้วยน้ำมือของผู้นำไทยเอง และอำนาจที่เหนือกว่าของไทยต่อกัมพูชาในทางยุทธศาสตร์นั้นไม่มีจริง มีแต่เพียงในความฝัน และในจินตนาการเท่านั้น!&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ปัจฉิมลิขิต :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขอยกย่องด้วยความเคารพต่อ &amp;#8220;ครูถนอม&amp;#8221; และนายทหารที่ซื่อสัตย์ในวิชาชีพใน อศ. ทร. ตลอดรวมถึงคณะทำงาน MoU 44 จากส่วนงานต่างๆ และขอขอบคุณท่านอาจารย์สุรเกียรติ์ที่ได้ทำหน้าที่ในการจัดทำเส้นเขตแดนทางทะเลของไทยให้สำเร็จเป็นอย่างดีในปี 2544… ด้วยความเคารพในวิชาชีพของทุกท่านครับ!&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897782?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;MoU &amp;amp; UNCLOS สงครามการทูตในทะเล&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897782</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>897792</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>พฤษภาเลือด สไนเปอร์ 'กระสุนจริง' จากตึกสูง</title>
    <category>Special Report</category>
    <publishTimeUnix>1780972461000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780972468000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-109.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-109.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ยุทธการแดงเดือด&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;พฤษภาเลือด&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;สไนเปอร์ &amp;#8216;กระสุนจริง&amp;#8217; จากตึกสูง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ปลิดชีพ ประชาชน ศพแล้วศพเล่า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หากติดตามหนังสือ &amp;#8220;19-19 ภาพชีวิตและการต่อสู้ของคนเสื้อแดงจาก 19 กันยา 49 ถึง 19 พฤษภา 53&amp;#8221; อัน อุเชนทร์ เชียงเสน ทำหน้าที่เป็นบรรณาธิการร่วมกับ ชัยธวัช ตุลาธน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ก็จะสัมผัสได้ในลักษณะของการขยายวง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในวันที่ 16 พฤษภาคม 2553 เห็นภาพคนเสื้อแดงช่วยกันหามเพื่อนที่ถูกยิงด้วยสไนเปอร์จนได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิตในทันที&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;มีให้เห็นซ้ำแล้วซ้ำเล่าทุกวัน สร้างความโกรธแค้นให้แก่ผู้ชุมนุมอย่างมาก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เห็นภาพคนเสื้อแดงสังเกตการณ์อยู่หลังบังเกอร์ยางรถยนต์ที่ถูกสร้างขึ้นอีกชั้นหนึ่งบริเวณใต้ทางด่วน ถนนพระราม 4 หลังจากมีผู้ชุมนุมในบริเวณนี้ซึ่งอยู่ห่างจากแนวทหารหลายร้อยเมตรถูกยิงจากระยะไกล&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;วันที่ 17 พฤษภาคม 2553 เห็นภาพผู้สื่อข่าวต่างประเทศเข้าไปสังเกตและถ่าย รูปผู้ชุมนุมประกอบตะไลสำหรับใช้ต่อต้านทหารที่มีอาวุธครบมือ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;ตะไล&amp;#8221; ซึ่งถูกรัฐบาลกล่าวหาว่าเป็น &amp;#8220;อาวุธร้ายแรง&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เห็นภาพคนเสื้อแดงพยายามมองหาพลซุ่มยิงหรือสไนเปอร์ที่ขึ้นไปอยู่บนอาคารสูงและยิงใส่ผู้ชุมนุมผ่านกระจกสะท้อนของอาคารลุมพินีเทาเวอร์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ยิ่งกว่านั้น ยังได้เห็นภาพนักกิจกรรมและคนเสื้อแดงที่ปักหลักอยู่บริเวณใต้ทางด่วนดินแดงจัดกิจกรรม &amp;#8220;เปลือยเพื่อชีวิต&amp;#8221; (Naked for Life) ถอดเสื้อผ้าเหลือเพียงชุดชั้นในเพื่อสื่อให้สังคมไทยและโลกเห็นว่า &amp;#8220;เราไม่มีอาวุธ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เห็นภาพผู้ชุมนุมชูสติ๊กเกอร์ &amp;#8220;หยุดฆ่า! ประชาชน&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อันเป็นข้อเรียกร้องของเขาให้ช่างภาพถ่ายรูปและพูดคุยอย่างเป็นกันเองแม้สถานการณ์จะตึงเครียดมาก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จำนวนคนเสียชีวิตในวันที่ 16 พฤษภาคม 2553 เพิ่มมากขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กล่าวเฉพาะที่บ่อนไก่มีทั้งสิ้น 8 ราย ประกอบด้วย 1. นายสมชาย พระสุพรรณ 2. นายสุพรรณ์ ทุมทอง 3. นายวุฒิชัย วราห์คำ 4. นายเฉลียว ดีรื่นรัมย์ 5. นายเกียรติคุณ ฉัตร์วีระสกุล 6. นายประจวบ ประจวบสุข 7. นายสมัย ทัดแก้ว 8. นายสุพจน์ ยะทิมา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นี่เป็นข้อมูลที่ บัณฑิต จันทร์โรจนกิจ ประมวลจากสวนลุมพินี-บ่อนไก่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้ว่าปฏิบัติการทางทหารของรัฐบาลโดย ศอฉ.จะผ่านมาเป็นเวลาหลายวันแต่การชุมนุมที่แยกราชประสงค์ยังคงมีผู้ร่วมชุมนุมจำนวนมาก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้จะมีรายงานจำนวนผู้บาดเจ็บและเสียชีวิตในหลายจุดแต่จำนวนดังกล่าวกลับไม่ได้หยุดนิ่ง ในทางตรงกันข้ามกลับเพิ่มจำนวนอย่างไม่หยุดยั้ง การปะทะที่หนักหน่วงได้ดำเนินต่อไปในพื้นที่ซอยรางน้ำและย่านราชปรารภ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดยมีการติดป้าย &amp;#8220;เขตกระสุนจริง&amp;#8221; และมีผู้เสียชีวิตบาดเจ็บจำนวนมาก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เหตุผลสำคัญที่มีการสกัดผู้ชุมนุมในบริเวณนี้เนื่องจากต้องการสกัดผู้เข้าร่วมชุมนุมเพื่อมิให้เข้าสู่พื้นที่ราชประสงค์ตามแผนการ &amp;#8220;กระชับพื้นที่&amp;#8221; ของ ศอฉ.&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หนังสือพิมพ์ &amp;#8220;มติชน&amp;#8221; ฉบับประจำวันที่ 17 พฤษภาคม 2553 รายงานว่าในเช้าของวันที่ 16 พฤษภาคม มีฝนตกเวลาประมาณ 08.30 น. ขณะที่บริเวณบ่อนไก่ สีลม ถูกควบคุมกำกับโดย ศอฉ.&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ตลอดถนนพระราม 4 จนถึงแนวตั้งรับของผู้ชุมนุมตามแนวตึกบนถนนสีลมตลอดทั้งสาย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หลังฝนตก ฝ่ายผู้ชุมนุมได้วางยางรถยนต์เผาไฟเป็นแนว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพื่อลดการมองเห็นและป้องกันการถูกยิงจากสไนเปอร์ โดยเฉพาะจากทิศทางที่ตั้งของกองกำลังร่วม ศอฉ.&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ประมาณ 9 นาฬิการเศษมีรายงานว่าเกิดไฟไหม้บริเวณห้างโลตัส เอ็กซ์เพรส และมีผู้คนบางส่วนเข้าไปหยิบอาหาร น้ำดื่มในร้าน เวลาประมาณ 09.30 น. มีรายงานว่ามีผู้ถูกยิงที่ศีรษะและมีผู้ถูกยิงได้รับบาดเจ็บ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จนสามารถยืนยันได้ในเวลาต่อมาว่าเป็น นายสมชาย พระสุพรรณ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จากนั้น ก็มีผู้ถูกยิงที่ศีรษะบริเวณสะพานลอยคนข้ามธนาคารไทยพาณิชย์ สาขาลุมพินีเพิ่มอีก 1 ราย คือ นายสุพรรณ ทุมทอง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หนังสือพิมพ์ &amp;#8220;ข่าวสด&amp;#8221; ฉบับประจำวันที่ 17 พฤษภาคม รายงานว่า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ประมาณ 11.25 น. ไฟที่ผู้ชุมนุมจุดพรางตัวจากทหารได้ลุกลามไปยังห้างโลตัส เอ็กซ์เพรส ทำให้ไฟลุกไหม้บริเวณสายไฟและป้ายโฆษณาจนฝ่ายผู้ชุมนุมต้องเรียกร้องให้ทหารหยุดยิงเพื่อดับไฟก่อน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หลังจากนั้นมีกลุ่มผู้ชุมนุมราว 100 คนรวมตัวกันเพื่อตรวจอาคารร้างว่ามีทหารหน่วยสไนเปอร์ซุ่มตัวอยู่หรือไม่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จนฝ่ายทหารยิงสกัดผู้ชุมนุม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หนังสือพิมพ์ &amp;#8220;ข่าวสด&amp;#8221; ยังระบุด้วยว่า การยิงของฝ่ายทหารดำเนินไปเพื่อเปิดพื้นที่บนถนนพระราม 4 โดยใช้วิธีตั้งบังเกอร์และระดมยิงเพื่อข่มขวัญจนสามารถเปิดทางใต้ทางด่วนได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นอกจากนี้ ทหารยังยิงกระสุนจริงเพื่อเตือนไม่ให้ผู้ชุมนุมออกจากซอยและเพื่อป้องกันการตั้งจุดชุมนุมใต้ทางด่วน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กลุ่มผู้ชุมนุมบริเวณถนนพระราม 4 ต้องสลายตัวไปตามซอยเพื่อหลบลูกปืน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กล่าวโดยย่อ การยิงจากฝ่ายทหารกระทำการด้วยกระสุนจริงเพื่อสกัดมิให้กลุ่มผู้ชุมนุมใต้ทางด่วนสามารถรวมตัวกันได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การยิงของฝ่ายทหารนี้กดดันให้ผู้ชุมนุมต้องกระจายตัวเข้าตามซอยต่างๆ ในบริเวณถนนพระราม 4 ใต้สะพานลอยและปากทางเข้าชุมชนบ่อนไก่เป็นจุดที่เกิดความสูญเสียมากที่สุดจุดหนึ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพราะทำให้ทหารสามารถเลือกยิงไปยังผู้ชุมนุมได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กรณีที่ชัดที่สุดก็คือ นายสมชาย พระสุพรรณ และยังมีผู้เสียชีวิตรายอื่นดังนี้ นายสุพรรณ ทุมทอง นายเฉลียว ดีรื่นรัมย์ นายเกียรติคุณ ฉัตร์วีระสกุล นายประจวบ ประจวบสุข และนายสมัย ทัดแก้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ความตายของบุคคลดังกล่าวเกิดขึ้นในบริบทและพฤติการณ์ ดังต่อไปนี้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กรณีการตายของ นายสมชาย พระสุพรรณ และกรณีการตายของ นายสุพรรณ์ ทุมทอง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นายสมชาย พระสุพรรณ อายุ 43 ปี อาชีพ ช่างซ่อมรองเท้า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นายสุพรรณ์ ทุมทอง อายุ 49 ปี อาชีพ เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยโรงงานยาสูบ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หนังสือพิมพ์ &amp;#8220;มติชน&amp;#8221; ฉบับประจำวันที่ 17 พฤษภาคม 2553 รายงานว่า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในเช้าวันที่ 16 พฤษภาคม ยังมีเหตุการณ์ปะทะกันต่อเนื่องโดยเวลาประมาณ 08.30 น. มีฝนตก ขณะเดียวกัน ก็มีผู้ชุมนุมจุดประทัดตามแยกศาลาแดง จนถึงเวลาประมาณ 09.30 น. กลุ่มผู้ชุมนุมเริ่มเผายางรถยนต์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เป้าหมายก็เพื่ออำพรางสายตาของแนวยิงจากฝั่งทหาร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ตามรายงานของหนังสือพิมพ์ &amp;#8220;ไทยรัฐ&amp;#8221; ฉบับประจำวันที่ 17 พฤษภาคม 2553 ระบุว่า มีชายคนหนึ่งไปยืนซุ่มอยู่บริเวณฝั่งตรงข้ามปากซอยงามดูพลี และมีเสียงปืนดังขึ้น 1 นัด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หลังเสียงปืนพบว่าชายดังกล่าวถูกยิงด้วยอาวุธปืนไม่ทราบขนาดที่ศีรษะ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ตรวจสอบจากคลิปวิดิทัศน์ &amp;#8220;20100516_จุดที่สมชาย พระสุพรรณถูกยิง_SANY0064_เวลาประมาณ 09.30 น.&amp;#8221; บันทึกโดยผู้ชุมนุม (ไม่ประสงค์ออกนาม) มอบให้ &amp;#8220;ศปช.&amp;#8221; เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 2554&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นอกจากภาพชายถูกยิงบริเวณใกล้ปั๊ม ปตท.บ่อนไก่แล้ว หนังสือพิมพ์ &amp;#8220;ไทยรัฐ&amp;#8221; ฉบับวันที่ 18 พฤษภาคม 2553 ยังรายงานเพิ่มเติมว่า ได้เกิดเหตุชุลมุนขึ้น กลุ่มผู้ชุมนุมใช้หนังสติ๊กโต้ตอบทหารและด่าทอด้วยความโกรธแค้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;บางส่วนนำระเบิดเพลิงจุดปาไล่ทหารและทำให้เกิดการยิงตอบโต้จากฝ่ายทหารเป็นระยะ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นั่นคือการตายของ นายสมชาย พระสุพรรณ และตามมาด้วยนายสุพรรณ ทุมทอง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897792?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;พฤษภาเลือด สไนเปอร์ &amp;#8216;กระสุนจริง&amp;#8217; จากตึกสูง&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897792</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>899067</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>E-DUANG | ฐานที่มา แห่ง ระบอบ”อากง” โจทย์ ในมือ ชัชชาติ สิทธิพันธุ์</title>
    <category>E-DUANG</category>
    <publishTimeUnix>1780963505000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780963620000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-32.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-32.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;E-DUANG&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;รากฐานการก่อรูปขึ้น&lt;/strong&gt;แห่ง”ระบอบอากง”เป็นเวลาก่อนการเลือกตั้ง”ผู้ว่าฯกทม.”และส.ก. 20 วันสามารถเข้าใจได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แม้จะมากด้วยความซับซ้อนและซ่อนปม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; 1 ยืนยันว่าคะแนนนำเป็นของ ชัชชาติ สิทธิพันธุ์ เมื่อเป็นผู้นำจึงจำเป็นต้องเซาะกร่อน บ่อนทำลาย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; บทบาทนำในเรื่องนี้มาจากพรรคเศรษฐกิจ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ขณะเดียวกัน 1 การเปิดโปงอันก้องมาจากเขตคลองสามวาก็สะ ท้อนให้เห็นว่าภายในพันธมิตรการเมืองระดับบนระหว่าง ชัชชาติ สิทธิพันธุ์ กับพรรคเพื่อไทย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ก็มีบางส่วนเกิดความหงุดหงิดเพราะดำเนินไม่เป็นไปตามความเรียกร้องต้องการครบถ้วน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เนื่องจากเป็นเสียงอันมาจากคนที่มีบทบาทในพรรคเพื่อไทย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ปัญหาอันเกี่ยวกับการลงสมัครส.ก.ในความเป็นจริงก็มิได้มีแต่ที่เขตสายไหมเท่านั้นที่อาจไม่ลงตัว อีก 40 กว่าเขตก็ไม่ลงตัว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เหมือนกันเพียงแต่อาจไม่กล้าเคลื่อนไหว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;ทั้งหมดเป็น”โจทย์”การเมืองต่อ ชัชชาติ สิทธิพันธุ์&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;สังคมอาจให้ความ&lt;/strong&gt;สนใจต่อบทบาทและการเคลื่อนไหวของพรรค เศรษฐกิจอย่างเป็นพิเศษ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เนื่องจากรากฐานของพรรคเศรษฐกิจมิได้ว่างเปล่า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ตรงกันข้าม ตัวผู้สมัครชิงตำแหน่ง”ผู้ว่าฯกทม.”ก็เคยดำรงตำ แหน่งเป็นผู้บัญชาการตำรวจนครบาล รับผิดชอบโดยตรงในพื้นที่ กรุงเทพมหานคร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ขณะเดียวกัน พรรคเศรษฐกิจพัฒนามาจาก”มูลนิธิเส้นด้าย” ทำงานและสร้างชื่อเสียงตั้งแต่ยุคโควิด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ยิ่งกว่านั้น แกนนำบางคนก็เติบใหญ่มาจาก”ส.ก.”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; คู่แข่งของพรรคเศรษฐกิจจึงมิใช่พรรคประชาชน จึงมิใช่พรรคประชาธิปัตย์ หรือแม้กระทั่ง”ดร.หญิงคนดัง”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หากแต่เป็น ชัชชาติ สิทธิพันธุ์ เบอร์ 9&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; การโหมประโคมจึงในเรื่อง”ระบอบอากง”จึงคือความจำเป็นในทางการเมือง และพอดีที่ปมนี้ไปสอดคล้องคล้องรับกับปัญหา อันปะทะจากการไม่ลงตัวในเขตสายไหมพอดี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;การดำรงอยู่ของ”ขาใหญ่”ในเขตสายไหมก็ไม่ธรรมดา&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;“ขาใหญ่”เขตคลองสามวา&lt;/strong&gt;มีบทบาทอย่างมากด้วยกัมมันตะภายในพรรคเพื่อไทย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; พื้นฐานก็คือ เคยทำงาน”สื่อ”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; พื้นฐานก็คือ ยึดกุมพื้นที่การเมืองในเขตคลองสามวามาอย่างยาวนานและดำรงอยู่ในสถานะแห่ง”โฆษก”ตามความจัดเจน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; จึงไม่เพียงแต่ทะลุในเรื่อง”ข้อมูล”หากเจนจบในเรื่อง”การข่าว” จึงแปรความเจนจบและข้อมูลที่มีอยู่ในมือกระทั่งกลายเป็น ยุทธวิธีอย่างแยบยล&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เพียงแต่ความแยบยลนี้เป้าหมายอยู่ที่ ชัชชาติ สิทธิพันธุ์ แม้ว่าจะประกาศลงอิสระและไม่มีส.ก.ในสังกัด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เป้าหมายทางการเมืองไม่ว่าจะมองจากพรรคเศรษฐกิจ ไม่ว่าจะมองจาก”ขาใหญ่”พรรคเพื่อไทยในเขตคลองสามวาสอดคล้องรับ กันอย่างมิได้นัดหมาย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;จึงกลายเป็น”โจทย์”การเมืองของ ชัชชาติ สิทธิพันธุ์&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;คำตอบต่อ”ระบอบอา&lt;/strong&gt;กง”อันมาจาก ชัชชาติ สิทธิพันธุ์ และทีมงานอาจดำเนินไปอย่างสบาย สบาย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แต่นั่นก็มิได้หมายความว่าจะรอดปลอดพ้นอย่างสิ้นเชิง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ปัจจัยสำคัญยังเป็นคำถามว่า “ระบอบอากง”มีอยู่มากน้อยเพียงใดในยุค ชัชชาติ สิทธิพันธุ์ บริหาร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ตกลง”อากง”มีบทบาทอยู่ในการเลือกตั้งหรือไม่ เพียงใด&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899067?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;E-DUANG | ฐานที่มา แห่ง ระบอบ”อากง” โจทย์ ในมือ ชัชชาติ สิทธิพันธุ์&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899067</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>898168</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>'แดง' หวนคุมพืชสวนโลกอีสาน ตามรอยราชพฤกษ์ 2549 ยุค 'นายใหญ่'</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1780675471000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780902780000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>econ901</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/econ901.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/econ901.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ย้อนกลับไปถึงความสำเร็จของ งานมหกรรมพืชสวนโลก &amp;#8220;ราชพฤกษ์ 2549&amp;#8221; ในยุครัฐบาลพรรคไทยรักไทย ของ ทักษิณ ชินวัตร อดีตนายกรัฐมนตรี ที่ จ.เชียงใหม่ ถือเป็นหนึ่งยุทธศาสตร์เศรษฐกิจการท่องเที่ยว ที่สำคัญของประเทศ และเป็นต้นแบบของการใช้ &amp;#8220;อีเวนต์ระดับโลก&amp;#8221; ที่พลิกโฉมเมืองท้องถิ่น และยังส่งผลต่อเนื่องมาจนถึงปัจจุบัน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จากผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นโดยตลอดระยะเวลาจัดงานกว่า 92 วัน สามารถสร้างเม็ดเงินหมุนเวียนในพื้นที่เชียงใหม่ได้ราว 23,000 ล้านบาท กระจายไปยังธุรกิจโรงแรม ร้านอาหาร การขนส่ง และผู้ประกอบการรายย่อยในวงกว้าง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ที่สำคัญกว่านั้น งานนี้ยังได้สร้าง &amp;#8220;ทุนเชิงภาพลักษณ์&amp;#8221; ให้ประเทศไทยในเวทีโลก ในฐานะประเทศเขตร้อนที่มีศักยภาพด้านพืชสวน ความหลากหลายทางชีวภาพ และความพร้อมด้านการจัดงานระดับนานาชาติอย่างมีมาตรฐาน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หลังสิ้นสุดงาน พื้นที่ยังได้จัดแสดงได้ถูกพัฒนาเป็น &amp;#8220;อุทยานหลวงราชพฤกษ์&amp;#8221; ซึ่งยังคงทำหน้าที่เป็นแหล่งเรียนรู้และแหล่งท่องเที่ยวเชิงเกษตรมาจนถึงปัจจุบัน ถือเป็นตัวอย่างของ &amp;#8220;มรดกหลังอีเวนต์&amp;#8221; ที่ประสบความสำเร็จอย่างเป็นรูปธรรม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เวลาผ่านไปกว่า 20 ปี จนมาถึงปัจจุบันในปี 2569 ห้วงเวลาที่เศรษฐกิจไทยกำลังมองหากลไกใหม่ๆ เพื่อขับเคลื่อนการเติบโต&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;เศรษฐกิจสีเขียว&amp;#8221; กลายเป็นหนึ่งในคำสำคัญที่ถูกหยิบขึ้นมาพูดถึงอย่างต่อเนื่อง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดยเฉพาะเมื่อประเทศไทยกำลังก้าวสู่การเป็นเจ้าภาพมหกรรมพืชสวนโลก (International Horticultural Expo) อีกครั้ง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ซึ่งครั้งนี้มี ภาคอีสานทั้งจังหวัด อุดรธานี-นครราชสีมา เป็นเดิมพันสำคัญของการยกระดับเชิงพื้นที่ สู่เวทีโลกอย่างเป็นรูปธรรม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;พืชสวนโลกอุดร&amp;#8221; กับความท้าทายบนพื้นที่ชุ่มน้ำที่ &amp;#8220;หนองแด&amp;#8221; จ.อุดรธานี พื้นที่กว่า 1,000 ไร่ กำลังถูกเนรมิตให้เป็น &amp;#8220;Udon Thani International Horticultural Expo 2026&amp;#8221; งานพืชสวนระดับโลกครั้งแรกที่จัดบนพื้นที่ชุ่มน้ำ (Wetland) อย่างเต็มรูปแบบ ภายใต้แนวคิด &amp;#8220;Diversity of Life&amp;#8221; ที่เชื่อมโยงคน-น้ำ-พืช เข้าด้วยกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โครงการนี้มีเส้นทางที่น่าสนใจ เพราะเริ่มดำเนินการมาตั้งแต่รัฐบาล &amp;#8220;พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา องคมนตรี&amp;#8221; ลากยาวผ่านรัฐบาล &amp;#8220;เศรษฐา ทวีสิน-แพทองธาร ชินวัตร อดีตนายกรัฐมนตรี จากพรรคเพื่อไทย. และมาสู่มือปัจจุบันที่รัฐบาลสีน้ำเงิน &amp;#8220;อนุทิน ชาญวีรกูล นายกรัฐมนตรี คนปัจจุบัน&amp;#8221; ที่กำลังเร่งเครื่องให้ทันเดดไลน์ 1 พฤศจิกายน 2569&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดยปัจจุบันกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ได้กลับมาอยู่ในการควบคุมของพรรคเพื่อไทย ในยุครัฐบาลอนุทิน 2 ล่าสุด สุริยะ จึงรุ่งเรืองกิจ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ พร้อมด้วย วัชระพล ขาวขำ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ลงพื้นที่ตรวจงาน พบว่าความคืบหน้าก่อสร้างคืบหน้าไปกว่า 77.47% ไปแล้ว ทั้งอาคารต้อนรับ เรือนกระจก และระบบสาธารณูปโภคพื้นฐาน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่สิ่งที่จะเป็นโจทย์ใหญ่ของสุริยะในนาทีนี้ ไม่ใช่ความเร็วในการเนรมิต หากแต่คือ &amp;#8220;คุณภาพและมาตรฐาน&amp;#8221; ทั้งในด้านความปลอดภัย ภูมิทัศน์ และภาพลักษณ์ของประเทศ เพราะงานลักษณะนี้ไม่ใช่เพียงการสร้างพื้นที่จัดแสดง แต่คือการสร้าง &amp;#8220;หน้าต่างประเทศ&amp;#8221; ที่จะถูกมองจากสายตาทั่วโลก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ทั้งนี้ รัฐบาลประเมินว่า มหกรรมพืชสวนโลกอุดรธานีจะมีผู้เข้าชมกว่า 3.6 ล้านคน สร้างรายได้หมุนเวียนราว 32,000 ล้านบาท และก่อให้เกิดการจ้างงานกว่า 81,000 อัตรา&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ตัวเลขดังกล่าวสะท้อนว่า งานนี้ไม่ได้เป็นเพียงกิจกรรมเชิงวัฒนธรรม แต่เป็น &amp;#8220;เครื่องยนต์เศรษฐกิจสีเขียว&amp;#8221; ที่เชื่อมโยงภาคเกษตร การท่องเที่ยว และบริการเข้าด้วยกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผลทางเศรษฐกิจจะกระจายไปยังโรงแรม ร้านอาหาร การคมนาคม และวิสาหกิจชุมชนในวงกว้าง ขณะเดียวกันยังเปิดโอกาสให้เกษตรกรได้เข้าถึงตลาดและองค์ความรู้ใหม่ๆ ผ่านเทคโนโลยีและนวัตกรรมที่นำมาแสดงภายในงาน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ถึงแม้ว่า พืชสวนโลกอุดรธานี จะยังไม่เปิดอย่างเป็นทางการ แต่กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ได้เตรียมต่อยอดจากอุดร สู่นครราชสีมา &amp;#8220;โคกหนองรังกา&amp;#8221; 2572&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดยรัฐบาลได้ปักหมุด &amp;#8220;พืชสวนโลก 2572&amp;#8221; (Korat 2029) ไว้ที่โคกหนองรังกา อ.คง บนเนื้อที่ 678 ไร่ ภายใต้ธีม &amp;#8220;Nature &amp;amp; Greenery : Envisioning the Green Future&amp;#8221; งบประมาณกว่า 4,281 ล้านบาท กำลังถูกวางแผนอย่างละเอียดผ่านเกณฑ์ BIE (Bureau of International Expositions) ซึ่งเป็นมาตรฐานระดับโลกที่เข้มข้นขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โครงการนี้ถูกมองว่าเป็นการขยายผลของยุทธศาสตร์พืชสวนโลกให้ครอบคลุมทั้งภาคอีสาน และเชื่อมโยงกับเป้าหมายเศรษฐกิจสีเขียวในระยะยาว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดยปัจจุบันข้อมูลจากกรมวิชาการเกษตรระบุว่า งบประมาณที่รัฐบาลอนุมัติในการจัดงานจะอยู่ในกรอบวงเงินกว่า 4,281 ล้านบาท และขั้นตอนปัจจุบันอยู่ระหว่างการจัดขออนุมัติจัดทำ Master Plan พื้นที่จัดงานการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน การออกแบบสวน และการออกแบบการใช้ประโยชน์พื้นที่หลังจบงาน (Legacy)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;อย่างไรก็ตาม สิ่งที่น่าจับตามากกว่าความสวยงามของดอกไม้ในงาน คือกลยุทธ์ &amp;#8220;Expo Legacy&amp;#8221; หรือการใช้พื้นที่หลังจบงานหากที่หนองแดหรือโคกหนองรังกา สามารถเปลี่ยนจากพื้นที่จัดงานเป็น &amp;#8220;สวนสาธารณะระดับโลก-ศูนย์เรียนรู้เกษตรสมัยใหม่&amp;#8221; ได้จริง นั่นแหละคือ &amp;#8220;กำไร&amp;#8221; ของประชาชนภาคอีสานอย่างแท้จริง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รวมถึงจะเป็นผลงานชิ้นโบแดงรัฐบาลเช่นกันในทางการเมือง เพราะโครงการลักษณะนี้ไม่ได้ถูกประเมินเพียงวันเปิดงาน แต่จะถูกนำไปอ้างอิงเป็น &amp;#8220;ผลงานระยะยาวของรัฐบาล&amp;#8221; ไปอีกหลายปี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ไม่ต่างจากกรณีอุทยานหลวงราชพฤกษ์ ที่ยังถูกหยิบมาอ้างถึงในฐานะความสำเร็จของนโยบายในอดีตจนถึงปัจจุบัน หรืออาจจะเป็นบทพิสูจน์ที่พรรคเพื่อไทย ในฐานะกำกับกระทรวงเกษตรและสหกรณ์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จะต้องทำผลงานใหญ่ชิ้นนี้สำเร็จ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เหมือนดั่งยุคราชพฤกษ์ 2549&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_898168?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;&amp;#8216;แดง&amp;#8217; หวนคุมพืชสวนโลกอีสาน ตามรอยราชพฤกษ์ 2549 ยุค &amp;#8216;นายใหญ่&amp;#8217;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_898168</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>898239</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>'บัณฑิต จันทร์โรจนกิจ' มองประเทศไทยที่ 'หยุดนิ่ง' 'คนรุ่นหลัง' จะ 'ทุกข์ยาก' กว่านี้</title>
    <category>Special Report</category>
    <publishTimeUnix>1780885308000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780894707000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-9.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-9.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เปลี่ยนผ่าน | ทีมข่าวการเมือง มติชนทีวี&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8216;บัณฑิต จันทร์โรจนกิจ&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;มองประเทศไทยที่ &amp;#8216;หยุดนิ่ง&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8216;คนรุ่นหลัง&amp;#8217; จะ &amp;#8216;ทุกข์ยาก&amp;#8217; กว่านี้&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;หมายเหตุ &lt;/strong&gt;&amp;#8220;รศ.ดร.บัณฑิต จันทร์โรจนกิจ&amp;#8221; คณะรัฐศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ร่วมแสดงความคิดเห็นในงานเสวนาเปิดตัวหนังสือ &amp;#8220;เปลี่ยน (ไม่) ผ่านการเมืองไทย 2566-2569&amp;#8221; โดยสำนักพิมพ์มติชน ที่คณะรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2569&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ตอนที่ผมเป็นนักวิชาการเด็กๆ มันเกิดรัฐประหารปี 2549 (ผม) ถูกส่งไปในนามคณบดี ไปนั่งคุยในตึกสวยๆ (คนนั่ง) หัวโต๊ะไม่อยากจะบอกว่าใคร แต่เขาบอก &amp;#8220;ทำยังไงก็ได้ ไม่ให้พรรคนี้ได้ชัยชนะในทางการเมือง อาจารย์ช่วยหน่อยเถอะ&amp;#8221; ผมจะมีปัญญาไปทำอะไรแบบนั้น แต่เขาก็ทำกันจริงๆ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ตอนนี้ผ่านไป 20 ปี เรายัง &amp;#8220;ติดอยู่เรื่องเดิม&amp;#8221; วิชาแรกของนักรัฐศาสตร์เวลาเราเรียนการเมืองเปรียบเทียบ คือเราบอกว่า &amp;#8220;ชาติ&amp;#8221; จะสร้างอย่างไร? อันดับแรก กติกาต้องตกลงกันให้ได้เสียก่อน กติกาที่ว่าคือ &amp;#8220;รัฐธรรมนูญ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ตั้งแต่ประมาณ 100 ปีก่อน เรายังตกอยู่ในเรื่องเดิมเลย ว่าเราจะสร้างกติกาอย่างไร อีก 6 ปีจะครบรอบ 100 ปี 2475 ผมก็ไม่แน่ใจว่าจะมีการเฉลิมฉลองอะไรมากกว่ากัน ระหว่าง &amp;#8220;100 ปีฯ&amp;#8221; กับ &amp;#8220;250 ปีฯ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ปีนี้ครบรอบ 53 ปี เหตุการณ์ 14 ตุลาคม 2516 ครบรอบ 50 ปี 6 ตุลาคม 2519 ครบรอบ 34 ปี ของเหตุการณ์พฤษภาคม 2535 ครบรอบ 16 ปี ของเหตุการณ์เดือนเมษายน-พฤษภาคม 2553&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สิ่งเหล่านี้สะท้อนอะไร? มันเห็นโมเมนตัม (แนวโน้ม) ที่จะมีความรุนแรงมากขึ้น ผมคิดว่าสังคมวิทยาการเมืองของการเปลี่ยนแปลง มันบ่งชี้ว่าสังคมไทยจะเพิ่มระดับของความรุนแรงขึ้นไปตามระดับของการเมืองโลก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หลายคนที่ใช้คำจนเกร่อ &amp;#8220;ภูมิรัฐศาสตร์&amp;#8221; ในความเป็นจริงคือเราต้องยอมรับว่า ในเวลานี้ ประเทศไทย &amp;#8220;หยุดนิ่ง&amp;#8221; ในแง่ของการพัฒนามา 20 ปีแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ที่เราบอกประเทศเพื่อนบ้านของเราแซงเรา เปล่าเลย เขาไม่ได้แซงเรา เราต่างหากที่หยุดอยู่กับที่ แล้วก็มาเถียงกันตรงคำถามพื้นฐานดั้งเดิม ซึ่งนักรัฐศาสตร์อย่างพวกเราอึดอัด กระอักกระอ่วนใจ ที่จะต้องมานั่งอธิบายว่าสิ่งที่เขาทำกัน มันผิดปกติอย่างไร?&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผมบอกรุ่นน้องที่สอนรัฐศาสตร์สอนนิติศาสตร์ว่า เราจะใช้เวลาที่เหลือของชีวิตนั่งอธิบายความผิดปกติของระบบการเมืองและระบบคิดเชิงเหตุเชิงผล ซึ่งโลกสมัยใหม่เขายอมรับกันทั่วยกเว้นดินแดนแห่งนี้หรืออย่างไร?&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เราไม่อายกันหรือ? พวกครูบาอาจารย์ พูดตรงๆ ถามหน้าตัวเองในกระจกว่า พรุ่งนี้เราจะสอนอะไรให้ลูกศิษย์ของเรา?&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผมเสนอ (หนังสือ) เล่มต่อไป บอกแล้วว่า &amp;#8220;เปลี่ยนไม่ผ่าน ข้ามไม่พ้น&amp;#8221; เล่มสองตั้งชื่อให้เลย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.facebook.com/watch/?v=1612814853108960&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;https://www.facebook.com/watch/?v=1612814853108960&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทําไมมัน &amp;#8220;ข้ามไม่พ้น&amp;#8221;? เพราะในแง่แรงกดดันจากภายนอกที่เราเรียกว่า &amp;#8220;ภูมิรัฐศาสตร์&amp;#8221; มันสะท้อนให้เห็นว่าบรรดาประเทศมหาอำนาจกำลังมีปัญหาในหลายระดับ แม้กระทั่งตัวมันเอง ระบอบการเมืองที่เก่าแก่ที่สุดที่เขียนรัฐธรรมนูญเป็นลายลักษณ์อักษร คือสหรัฐอเมริกา กำลังเผชิญกับภัยภายในประเทศ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ประเทศมหาอำนาจที่เขาพบกันเมื่อ 2 สัปดาห์ก่อน ผมเพิ่งกลับจากเกาหลีเมื่อ 3 วันก่อน คนเกาหลีตกใจมาก คือ สองมหาอำนาจเดินคุยกัน &amp;#8220;สี จิ้นผิง&amp;#8221; กับ &amp;#8220;โดนัลด์ ทรัมป์&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;โดนัลด์ ทรัมป์&amp;#8221; ไม่ได้ไป (จีน) คนเดียว ไปกับบริษัทชั้นนำของเขา จากเดิมที่ตอนเขาขึ้นตำแหน่งใหม่ๆ เขาบอกว่าจะเรียกโรงงานกลับสหรัฐอเมริกา แต่การเดินทางในรอบล่าสุด ผมคิดว่าจะนำไปสู่การพลิกผันในแง่ยุทธศาสตร์บางประการที่สำคัญอย่างมาก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผมก็อยากจะเห็นต่อว่า รัฐบาล (ไทย) ขณะนี้เห็น (การพลิกผันดังกล่าว) หรือยัง?&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพราะว่าตอนนี้ (ประเทศไทย) เราจะมี &amp;#8220;เขตปกครองพิเศษ&amp;#8221; เหมือนเขตเช่า สังเกตไหมครับ? บ้านจัดสรรใหม่ๆ ราคา 20-30 ล้าน แล้วมีนักวิชาการกลุ่มหนึ่งที่บอกว่า คนหนุ่มสาวอย่าไปซื้อบ้านเลย เช่าเขาอยู่เถอะ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รุ่นต่อไปของ (คนไทย) เราจะเช่าเขา (คนต่างชาติ) อยู่ บรรดาเศรษฐีต่างชาติจะอยู่ในเขตปกครองพิเศษ ที่รัฐบาลไหนไม่รู้ช่วยทำให้เขาซื้อที่ดินได้ ถามว่า &amp;#8220;ภูมิรัฐศาสตร์&amp;#8221; มันประชิดแบบนี้ (รัฐบาล) ยังไม่รู้สึกเนี่ยนะ?&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ประเด็นที่ผมจะพูดต่อไป คือ &amp;#8220;ความไม่เสมอภาค-ความเหลื่อมล้ำ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ที่นั่งอยู่ในห้องนี้ ผมคิดว่าเราไม่ใช่ (คนรวย) 1 เปอร์เซ็นต์ ส่วนใหญ่ในห้องคงอยู่ฝั่ง 99 เปอร์เซ็นต์ของประเทศ ที่ยังไม่รู้ว่าเราจะเดินต่ออย่างไร?&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เวลาเราไปต่างประเทศ เราอับอายที่เราไม่สามารถ &amp;#8220;ก้าวข้ามความขัดแย้ง&amp;#8221; ที่ปลุกปั่นกันเอง ทุกวันนี้ยังไม่หยุดเลย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จะทำอย่างไรที่เราจะถอยกลับมา แล้วบอกว่าเราคุยกันได้แล้ว ตกลงกันได้แล้ว ว่าเราจะอยู่กันแบบไหน?&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อันที่สาม คือ &amp;#8220;ระบบราชการ&amp;#8221; ที่โตขึ้นอย่างต่อเนื่อง &amp;#8220;องค์กรอิสระ&amp;#8221; มีกำลังคน งบประมาณ มีเงินเดือนมากกว่า แต่ขาดซึ่งการตรวจสอบในกลไก อันนี้ก็เป็นเรื่องใหญ่มาก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ประเด็นถัดไปก็คือประเทศไทยมัน (เข้ามา) ลงทุนยาก ทำงานยาก การที่เอกชนเดินไปบอกรัฐบาลว่า หน่วยราชการคอร์รัปชั่น แล้วถูกตอบโต้ด้วย &amp;#8220;มึงรู้จักกูน้อยไป&amp;#8221; มันถูกต้องไหมครับ? ที่รัฐบาลจะพูดแบบนี้กับตัวแทนของภาคประชาชน เขาต้องใช้ความกล้าหาญขนาดไหนที่จะตั้งคำถามกับพวกคุณว่า มัน (ทุจริต) มากไปแล้วนะ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผมคิดว่า อันนี้น่ากลัวเหมือนกัน เพราะแม้กระทั่งนักธุรกิจหลายๆ ชาติ เขาก็บอกว่ามาลงทุนในประเทศไทย &amp;#8220;มันซับซ้อนเกินไป&amp;#8221; คือผมไม่รู้ว่าผมต้องคุยกับใคร ผมต้องดีลกับใครบ้าง ถ้าเป็นประเทศอื่นที่เจริญแล้ว ก็มีหน่วยส่งเสริมการลงทุนก็จบ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ประเทศไทยมันต้องคุยกับ 1 2 3 4 เบอร์ 1 ของเบอร์ 2 เบอร์ 2 ของเบอร์ 3 เบอร์ 5 ของเบอร์ 4 มันวุ่นวายกันไปหมด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อันสุดท้าย &amp;#8220;ฉากทัศน์ที่คาดการณ์ได้&amp;#8221; ของประเทศไทย คือ &amp;#8220;การติดกับดักตัวเอง&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รัฐธรรมนูญ 2540 เราโชคดีเพราะมันมาในตอนวิกฤตเศรษฐกิจพอดี ผมเป็นนักวิจัยในตอนนั้น ผมบินไปประเทศสิงคโปร์เพื่อประชุมกับไอเอ็มเอฟในเวลานั้น ผมยื่นรัฐธรรมนูญ 2540 ให้นักวิชาการต่างชาติ เขาพลิกดู เขาบอกประเทศคุณโครงสร้างดี คุณฟื้นตัวเร็วแน่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อันนี้ก็เป็นเรื่องหนึ่งซึ่งโยงกับสิ่งที่เราพยายามจะทำมาตลอดในรอบ 20 ปี ก็คือความพยายามในการ (ก้าว) ข้ามการเป็นประเทศที่ &amp;#8220;ติดกับดักรายได้ปานกลาง&amp;#8221; ตัวนี้เป็นสิ่งที่หลายรัฐบาลพยายามทำ แม้กระทั่ง &amp;#8220;ซอฟต์เพาเวอร์&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เราจะเห็นว่าตัวนี้มันจะเปลี่ยนไปไม่ได้เลย ถ้าไม่มีระบอบการเมืองที่เป็นประชาธิปไตยพอ เงื่อนไขสำคัญที่สุดของ &amp;#8220;ซอฟต์เพาเวอร์&amp;#8221; ก็คือรัฐบาลที่เข้าใจว่าการพัฒนาโดยฟังเสียงประชาชนเป็นอย่างไร ในขณะที่รัฐบาลนี้เพียงไม่ทัน 3 เดือน &amp;#8220;มนตร์ขลังของเทคโนแครต&amp;#8221; จบแล้วครับ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพราะฉะนั้น วิกฤตตัวนี้ ไม่ว่าท่านจะกล้าหาญพอที่จะทะลุฝ่าไปหรือไม่ก็ตาม ผมเสียใจที่จะต้องบอกว่ารุ่นลูกศิษย์ของพวกเรา รุ่นน้องๆ ของพวกเรา (คน) รุ่นเด็กของพวกเรา จะ &amp;#8220;ทุกข์ยาก&amp;#8221; มากกว่านี้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผมยืนยันได้เลย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_898239?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;&amp;#8216;บัณฑิต จันทร์โรจนกิจ&amp;#8217; มองประเทศไทยที่ &amp;#8216;หยุดนิ่ง&amp;#8217; &amp;#8216;คนรุ่นหลัง&amp;#8217; จะ &amp;#8216;ทุกข์ยาก&amp;#8217; กว่านี้&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_898239</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>897317</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>หอสมุดแห่งชาติต้องเลิกเป็น 'นาย' ประชาชน เสียงสะท้อนจาก ดร.รังสิมา กุลพัฒน์ 'คน (ไม่) ทั่วไป' ที่หวังค้นเอกสารโบราณ</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1780365900000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780890813000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-96.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-96-1170x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;รายงานพิเศษ | พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;มุ่งหน้าสู่ประเด็นที่ไปไกลกว่าแค่โพสต์ไวรัล สำหรับสเตตัสขนาดยาวของ&lt;strong&gt; ดร.รังสิมา กุลพัฒน์ นักวิจัย มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา สหรัฐอเมริกา&lt;/strong&gt; ที่ระบายความในใจผ่านเฟซบุ๊กส่วนตัวในประเด็นการให้บริการของ&lt;strong&gt; &amp;#8216;หอสมุดแห่งชาติ&amp;#8217; &lt;/strong&gt;กรุงเทพฯ ที่ชวนให้รู้สึก&lt;strong&gt; &amp;#8216;ต่ำต้อยด้อยค่า&amp;#8217; &lt;/strong&gt;มาแต่ไหนแต่ไร และไม่เคยแปรเปลี่ยนไป แม้ว่าอาคารสถานที่จะผ่านการรีโนเวตจนทันยุคทันสมัย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8216;กลุ่มหนังสือตัวเขียนและจารึก&amp;#8217;&lt;/strong&gt; ณ ชั้น 4 คือ &lt;strong&gt;&amp;#8216;จำเลย&amp;#8217; &lt;/strong&gt;ของชาวเน็ตในวงการค้นคว้าทางประวัติศาสตร์ เมื่อโพสต์ดังกล่าวถูกกระหน่ำไลก์ เมนต์ แชร์ ระดับเขื่อนแตก นัยว่าอัดอั้นตันใจมานานนับเนื่องหลายทศวรรษ เมื่อมีวีรสตรี &amp;#8216;ตัวแทนหมู่บ้าน&amp;#8217; ออกมาเปิดหน้าวิพากษ์การให้บริการค้นคว้าเอกสารโบราณ ผู้มีประสบการณ์ร่วมจึงรุมบอกเล่าสิ่งที่เคยได้พบเจอเฉกเช่นเดียวกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ล่าสุด มีกระแสข่าวว่า มีการสั่งย้ายเจ้าหน้าที่ในเหตุการณ์นั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และล่าสุดยิ่งกว่าคือ การที่ณพัฎน์ จิตตภินันท์กัณตา ส.ส.พรรคประชาชน และคณะ ถึงกับแถลงที่รัฐสภา จี้กระทรวงวัฒนธรรม อำนวยความสะดวกให้ประวัติศาสตร์เป็นสิ่งที่ทุกคนเข้าถึงได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เกิดอะไรขึ้นในรายละเอียดของเหตุการณ์นั้นที่นำไปสู่การตัดสินใจโพสต์ข้อเขียนดังกล่าว ปัญหามาจากทัศนคติหรือระบบโครงสร้าง การโยกย้ายบุคลากรคือการแก้ปัญหาที่ถูกต้องจริงไหม?&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ดร.รังสิมาพร้อมเปิดใจในคำถามเหล่านี้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;: เกิดอะไรขึ้นในวันนั้นที่ทำให้ถึงขนาดตัดสินใจโพสต์ความในใจจนเป็นยิ่งกว่าไวรัล?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ก็พอไปถึงตรงนั้น อันดับแรก เขาถามว่า มาจากไหน ไม่ได้ถามว่าอยากค้นอะไรแล้วเอาดัชนีมาให้ มันเป็นการสกัด ว่าคุณมีสังกัดหรือเปล่า เราบอกว่ามีๆ เราอยู่ที่มหาวิทยาลัยไหนก็บอกไป แล้วควักบัตรให้ เขาก็วิ่งไปเอาเอกสารภาษาอังกฤษมาให้ดูว่าต้องทำจดหมายมาจากอเมริกา อย่างนู้นอย่างนี้ เลยตอบไปว่า ณ ตอนนี้มันไม่ทัน ถ้าเป็นประชาชนทั่วไปดูได้ไหม เขาอึกอัก พูดว่า คราวนี้อนุโลมให้ดูก็ได้ ไม่รู้ว่ากฎคืออะไร แต่แปลกใจว่าทำไมถึงใช้คำว่าอนุโลม ประชาชนดูไม่ได้เหรอ ซึ่งถ้าเป็นอย่างนั้นก็บอกมาเลยให้ชัดเจน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เจ้าหน้าที่คนเดียวกันเลยบอกว่า ถ้าอย่างนั้นรู้ไหมจะค้นอะไร เราตอบว่า รู้สิ เพราะการที่จะมาถึงห้องนี้ได้ ต้องรู้อยู่แล้ว คือ จะดูเรื่องกฎมณเฑียรบาลในกฎหมายตราสามดวง เขาถามว่า รู้เลขไหม เราบอกว่าไม่รู้ เพราะไม่รู้ว่าจะไปค้นตรงไหน เขาเลยเอาตัวเล่มกระดาษเอ 4 ที่เป็น index (ดัชนี) มายื่นให้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เราบอกว่าจะค้นในส่วนที่ขึ้นต้นด้วย ก. ไก่ แต่หน้าแรกของคุณมันเป็น พ.พาน เขาบอกว่า อ๋อ มันไม่เรียงกัน เราเลยถามว่า แล้วจะค้นอย่างไร สักพักหนึ่งเขาเลยบอกว่า น่าจะอยู่เลขที่ 41 กับ 42 แล้วเอาแบบฟอร์มมาให้กรอก เช่น เลขบัตรประชาชน และมีช่องที่ให้กรอกสถานที่ออกบัตร อันนี้แหละที่รู้สึกว่า โอ้โห! มันจะอะไรเยอะแยะ ย้อนยุคมาก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จากนั้นเขาออกไปโทรศัพท์ คงมีการปรึกษากันว่าจะทำอย่างไร ต่อมา ได้หนังสือของอาจารย์วินัย พงศ์ศรีเพียร มา 2 เล่ม และเอาสมุดไทยมาให้ เขาวางให้หมด สิ่งที่อยากได้ แต่บอกว่า ให้เวลาอ่าน 5 นาที ซึ่งมันทำไม่ได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เราจะค้นคำว่า นครราชสีมา เขาให้ถุงมือมาใส่ แต่เป็นถุงมือแบบใส่แล้วใส่อีก ไม่ใช่ถุงมือใหม่ แปลกมาก และมีคนมายืนออกัน เขาจะออกไปกินข้าว ณ เวลานั้นมันใกล้เที่ยง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เรามีความเข้าใจเองว่า ไม่ปิดเที่ยง เพราะไม่เห็นป้าย ก็มองอยู่นะ ว่าไม่มี หรือมองไม่ทั่วก็ไม่รู้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;: สรุปว่า ที่รู้สึกไม่โอเคคือท่าทีการให้บริการ หรือสุดท้ายแล้วปัญหาอยู่ที่ระบบ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;บทบาทของเขาค่อนข้างเป็นบรรณารักษ์รุ่นเก่า เป็นเหมือนนายของประชาชนที่ไปใช้บริการ ที่รู้สึกผิดหวังคือ เจ้าหน้าที่คนนั้นเป็นคนรุ่นใหม่ ซึ่งทัศนคติน่าจะเปลี่ยนไปแล้วจากรุ่นก่อนหน้า ต่อให้ระบบจะบังคับอย่างไร ก็น่าจะมีจิตใจที่ต่อต้านระบบนี้ เราเดินออกมาจากหอสมุดแห่งชาติแบบสะเทือนใจ ว่าเรามาดี มาไกล นึกฝันมาตลอดเวลาที่นั่งทำงานโดยไม่มีข้อมูลพวกนี้ จนมาถึงวันที่ตั้งใจเข้าไปเจอข้อมูลด้วยตัวเอง ก็ตื่นเต้น แต่พอได้รับการปฏิบัติแบบนี้ เลยผิดหวัง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หลังออกจากหอสมุดแห่งชาติ ไปทำธุระต่างๆ จน 5 ทุ่ม ยังรู้สึกถึงเรื่องนี้อยู่ เลยโพสต์ ไม่กี่ชั่วโมงก็เกิดไวรัลขึ้นมา ไม่ได้คิดเลยว่าจะขนาดนี้ มันเป็นเสียงบ่นในเฟซบุ๊กส่วนตัว ที่จะบ่นให้เพื่อนฝูงฟัง ส่วนใหญ่มีแต่พวกอาจารย์ นักวิชาการ คนที่เรียนปริญญาเอก เผื่อเขาจะมาแชร์ว่าเขาโดนเหมือนเราไหม ปรากฏว่า แค่ 1-2 ชั่วโมง คนเข้ามาเมนต์บอกว่าโดนเหมือนกันๆๆ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เราต้องการตั้งคำถามว่า ประชาชนที่ไม่มีสังกัด เช่น คนที่เกษียณแล้ว นักวิจัยอิสระ นักเขียนนิยายอิงประวัติศาสตร์ ต้องการค้นคว้า เขาจะไปเอาจดหมายจากไหน เขาจะมีสิทธิ์เข้าถึงเอกสารไหม หอสมุดช่วยตอบหน่อย ถ้ามีสิทธิ์ ช่วยดึงฟอร์มนี้ทิ้งได้ไหม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ถ้าระบบไม่เอื้ออำนวยด้วยกฎเกณฑ์อะไรก็ตาม คิดว่าเข้าใจได้ และยอมรับกติกาของหน่วยงาน แต่ถ้าบรรณารักษ์หรือเจ้าหน้าที่จะช่วยทำให้เป็นมิตรจะดีมาก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;: มีข้อเสนอแนะอะไรในฐานะนักวิจัยที่ค้นคว้าเอกสารจากหอสมุดมาหลายแห่งในโลก?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หนังสือหายากในต่างประเทศ ก็ไม่ใช่ทุกคนสามารถเข้าถึงได้ การเปิด-ปิดเป็นเวลา อันนี้เข้าใจ แต่จะมีอีกวิธีหนึ่งคือการทำให้ค้นได้จากทั่วโลก อย่าง Library of Congress ห้องสมุดรัฐสภาอเมริกัน กับ British Library เขาจะให้สมัครเป็นนักวิจัย ใครก็ได้ทั้งโลก ไม่ได้บอกว่าต้องมีสังกัด สมมุติสมัครจากบ้าน ห่างไป 1,000 ไมล์ เดินทางไปรับบัตร 1 วัน จะได้เป็นการ์ดแข็ง เราถือบัตรนี้ไป Reading room อ่านอย่างเดียว ยืมออกไปไม่ได้ เหมือนชั้น 4 หอสมุดแห่งชาติ เจ้าหน้าที่จะแบกเอกสารนั้นมาให้ มาสอนวิธีอ่าน วิธีใช้อุปกรณ์ และอธิบายว่าเอกสารชนิดนี้ทำด้วยวัสดุอะไร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;บรรณารักษ์ห้องสมุดมหาวิทยาลัยที่เราอยู่ก็หวงหนังสือนะ แต่ดูแลคนใช้บริการดี มีเครื่องอ่านไมโครฟิล์มที่ครอปเหมือนในคอมพ์ได้เลย ให้เซฟเป็นไฟล์ จะปรินต์ หรือส่งอีเมลก็ได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ระบบโลกไปถึงตรงนี้แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;: มองอย่างไรกับความเห็นแย้งว่าเอกสารเหล่านั้น ส่วนหนึ่งอาจเกี่ยวกับความมั่นคงของประเทศ จึงต้องเข้มงวด&lt;/strong&gt;?&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ไม่มีปัญหา ถ้าอย่างนั้นก็เก็บไว้เลย ไม่ต้องให้ดู แต่ความมั่นคงไม่น่าจะอยู่ที่หนังสือดึกดำบรรพ์ ตอนนี้ความมั่นคงอยู่ที่ปัญหาคอร์รัปชั่น ที่สแกมเมอร์แล้ว คุณต้องพัฒนาให้มีความเจริญ มีจิตใจที่ไม่อคติ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กรมศิลป์ก็บอกให้เคลียร์ไปเลยว่า เอกสารชิ้นนี้ดูได้ หรือไม่ได้ ชิ้นนี้ต้องมีใบอนุญาต อันไหนที่ให้ดูก็ควรจะเปิด ไม่ต้องทำจดหมาย แค่บัตรประชาชน ก็น่าจะการันตีได้แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ใครจะค้นคว้าเพื่อทำลายประเทศ เราไม่เชื่อเลย แม้มีมุมมองต่างกันในแง่ความคิดของภาครัฐ เอกชน หรือเสื้อสีอะไรก็ตาม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คนที่เข้ามาถึงห้องนี้ คุณน่าจะต้อนรับด้วยความตื่นเต้น เนื่องจากคนนั้นมีความรู้เพียงพอที่จะเข้ามาถึงห้องจารึก ต้องรู้มาก่อนด้วยว่า ของในนี้มีอะไรบ้าง คนทั่วไปจะเข้ามาตรงนี้เหรอ คนที่เข้ามาตรงนี้ ไม่ทั่วไปแน่นอน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;: การโยกย้ายบุคลากร เป็นการแก้ปัญหาที่ถูกจุดไหม?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ไม่ถูกเลย ตกใจ ไม่อยากให้เป็นอย่างนั้น เสียความรู้สึก สาเหตุอาจจะดูเหมือนเพราะเรื่องนี้ แต่ได้ยินมาว่าถูกร้องเรียนมาหลายครั้งแล้ว จนมาถึงโพสต์นี้ จึงถูกนำมาทำให้เกิดความเปลี่ยนแปลงในองค์กร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อย่างไรก็ตาม คิดว่าจริงๆ แล้วควรมาร่วมมือกัน หอสมุดน่าจะเชิญผู้ใช้ห้องสมุดบ่อยๆ ในหลากหลายอาชีพ มาช่วยกันหาทางออก ว่าแนวทางของหอสมุดแห่งชาติควรเป็นอย่างไร อาจจัดเสวนาพลิกวิกฤตเป็นโอกาส&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เราไม่ได้เกลียดชัง เรารักหอสมุด อยากช่วย แต่รู้สึกทนไม่ได้ที่เป็นแบบนี้ เลยต้องขอพูด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897317?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;หอสมุดแห่งชาติต้องเลิกเป็น &amp;#8216;นาย&amp;#8217; ประชาชน เสียงสะท้อนจาก ดร.รังสิมา กุลพัฒน์ &amp;#8216;คน (ไม่) ทั่วไป&amp;#8217; ที่หวังค้นเอกสารโบราณ&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897317</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>898161</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>aespa คั้นชีวิตให้เปรี้ยวเข็ดฟันมากกว่าเดิม ด้วยอัลบั้มชุดใหม่ Lemonade</title>
    <category>Special Report</category>
    <publishTimeUnix>1780885559000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780885566000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-3.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-3-1000x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | ศรัณยู ตรีสุคนธ์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;aespa&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;คั้นชีวิตให้เปรี้ยวเข็ดฟันมากกว่าเดิม&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ด้วยอัลบั้มชุดใหม่ Lemonade&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;Lemonade สตูดิโออัลบั้มลำดับที่ 2 ของ aespa (เอสป้า) เกิร์ลกรุ๊ปมือวางลำดับต้นๆ ของวงการเพลงเคป๊อปเจน 4 ไม่ได้เป็นงานเพลงแนวอิเล็กทรอนิกส์ผสมผสานที่มีงานโปรดักชั่นที่เนี้ยบทุกกระเบียดนิ้วเท่านั้น แต่มันคืออัลบั้มที่สะท้อนให้เห็นถึงการปรับเปลี่ยนบริบท (Context) ของคอนเซ็ปต์ให้ไหลตามกระแสวัฒนธรรมป๊อปได้เหมือนกระแสน้ำที่ไร้รูปร่างแต่ก็ยังไว้ซึ่งโครงสร้าง (Structure) ที่แข็งแรงของวงอยู่เช่นเดิม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพื่อให้เห็นภาพให้ง่ายขึ้นก็ต้องพูดถึงการสร้างภาพลักษณ์ของวงก่อน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;aespa เดบิวต์ในปี 2020 โดยมีการสร้างคอนเซ็ปต์ &amp;#8220;จักรวาลนฤมิต&amp;#8221; (Metaverse) ให้กับวง คอนเซ็ปต์นี้ถือว่าใหม่มากในยุคนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพราะทาง SM Entertainment ได้สร้างจักรวาล &amp;#8220;ทวิภพ&amp;#8221; (The Digital Twins) ให้กับสมาชิกทั้ง 4 คนอย่าง คาริน่า, วินเทอร์, จีเซล และหนิงหนิง ขึ้นมาเพื่อให้พวกเธอมีตัวตนอยู่ทั้งในโลกจริงและโลกเสมือนที่มีสัญลักษณ์นำหน้าชื่อว่า ? (ไอ)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดยโลกทั้ง 2 ใบนี้เชื่อมต่อเข้าด้วยกันเพื่อที่จะสื่อสารกันได้ผ่านระบบที่เรียกว่า SYNK&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทางค่าย SM สร้างแคแร็กเตอร์ให้กับวง aespa ในลักษณะเดียวกันกับโครงสร้างของภาพยนตร์ คือ มี 3 องก์ด้วยกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การสร้างตัวตนที่ซับซ้อนนี้เป็นองก์แรก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;องก์ที่ 2 เป็นเรื่องของการสร้างความขัดแย้งด้วยการสร้างศัตรูในรูปแบบไวรัสคอมพิวเตอร์หรือด้านมืดของอัลกอริธึ่มที่เข้ามาทำลายตัวตนของวง aespa ผ่านเพลงอย่าง Black Mamba, Next Level และ Savage ซึ่งมีโครงสร้างในการเล่าเรื่องในลักษณะเดียวกับนิยายไซเบอร์พังก์ที่ถ่ายทอดชีวิตมนุษย์ที่ตกต่ำลงท่ามกลางเทคโนโลยีแห่งโลกอนาคตที่สูงขึ้นเรื่อยๆ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;องก์ที่ 3 ก็คือการลบเส้นแบ่งระหว่างโลกจริงกับโลกเสมือนผ่านดนตรีไฮเปอร์ป๊อปสุดล้ำเพื่อเป็นคำตอบให้กับคำถามที่ว่า &amp;#8220;อะไรคือความจริงแท้&amp;#8221; ของมนุษย์ในโลกเสมือน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การสร้างสภาวะเหนือจริงหรือ Hyperreality คือการทำให้ตัวตนที่เป็นร่างอวตารของ 4 สาววง aespa เริ่มมีความจริงแท้ไม่ต่างไปจากตัวตนของมนุษย์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ซึ่งเป็นการคลายปมความขัดแย้งเพื่อเข้าสู่บทสรุปที่คลี่คลายในช่วงองก์ที่ 3 ของเรื่องราวทั้งหมด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;aespa ถือเป็นกลุ่มศิลปินไอดอลที่มีโครงสร้างในการสร้างภาพลักษณ์ที่ซับซ้อนที่สุดเท่าที่วงการเคป๊อปเคยมีมา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ถึงแม้ว่าจะมีโครงสร้างที่เป็นฐานที่แข็งแรงขนาดนี้แต่บริบทในการปรับตัวเข้ากับวัฒนธรรมป๊อปที่เปลี่ยนไปของวง aespa กลับทำได้ดีไม่ต่างไปจากน้ำที่เข้ากับภาชนะในทุกรูปทรง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สิ่งเหล่านี้สะท้อนให้เห็นได้อย่างเป็นรูปธรรมที่สุดผ่านงานเพลงชุดล่าสุดของวง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ข้อสังเกตที่น่านำไปคิดต่อของ aespa ก็คือ ถึงแม้ว่าร่างอวตารของวงที่ถ่ายทอดผ่านเพลงยุคแรกๆ จะต่อต้านไวรัสคอมพิวเตอร์ที่ชั่วร้ายในโลกเสมือน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ในขณะเดียวกันแคแร็กเตอร์ที่ผ่านการคิดมาเป็นอย่างดีของวงไม่ว่าจะเป็นเนื้อหาของเพลง, ท่าเต้น, การออกแบบงานสร้างผ่านแฟชั่นไปจนถึงมิวสิกวิดีโอของวงก็ทำให้ภาพลักษณ์เหล่านี้ได้รับการจดจำผ่านทางอัลกอริธึ่มในโลกที่ขับเคลื่อนไปข้างหน้าด้วยโซเชียลมีเดียได้อย่างแม่นยำ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หากมองในมุมนี้แล้วก็จะเห็นว่า aespa สามารถเป็นได้ทั้ง Black Mamba ซึ่งเป็นงูพิษที่อันตรายที่สุดในโลก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และในขณะเดียวกันพวกเธอก็เป็นเหมือนผีเสื้อปีกแก้ว (Glasswing Butterfly) ที่ได้รับการขนานว่าเป็นสิ่งมีชีวิตที่สวยที่สุดสายพันธุ์หนึ่งของโลกด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;WDA (Whole Different Animal) เพลงที่ได้ G-Dragon มาฝากเสียงร้องด้วยถือเป็นเพลงไฮเปอร์ป๊อปที่มีส่วนผสมของดนตรีฮิพฮอพร่วมสมัยไม่ว่าจะเป็น Bass Drop และ Sub Bass ที่ทั้งลึกและแน่น บวกกับซาวด์อิเล็กทรอนิกส์เพอร์คัชชั่นที่ผสมผสานความเป็นอะคูสติกและเสียงสังเคราะห์ได้อย่างเป็นเนื้อเดียวกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ความหนักแน่นและความอ่อนโยนในเวลาเดียวกันนี้ได้สร้างสิ่งมีชีวิตสายพันธุ์ใหม่ที่มีทั้งพิษรุนแรงและความสวยงามอย่างร้ายกาจเอาไว้ได้ในเวลาเดียวกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพลงนี้มีการใช้คำศัพท์ที่มักปรากฏให้เห็นอยู่บ่อยๆ ในนิยายไซไฟอย่างเช่น ประตูทะลุมิติ (P-O-S), ระบบรวน (Glitch), โลกยุคใหม่ (New Era) ไปจนถึงภาวะเอกฐาน (Singularity) ซึ่งเป็นจุดที่ภาวะของกาลอวกาลมีความหนาแน่นเป็นอนันต์ ซึ่งเป็นการก้าวข้ามผ่านกฎฟิสิกส์ทั้งมวลที่มนุษย์เคยรู้จักไปอย่างสิ้นเชิง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในเนื้อเพลงช่วงที่ G-Dragon ร้องมีท่อนที่เขาตั้งข้อสงสัยอย่างตรงไปตรงมาด้วยว่า &amp;#8220;ทำไมพวกเธอถึงดูไม่แตกต่างกันเลย?&amp;#8221; ซึ่งสื่อถึงภาพรวมของเกิร์ลกรุ๊ปในยุคปัจจุบันที่ดูเหมือนๆ กันไปหมดด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การสร้างความแตกต่างคือคอนเซ็ปต์สำคัญของอัลบั้ม Lemonade นอกจากความกล้าที่จะออกจากกรอบเดิมๆ ในเรื่องของงานวิช่วลที่เห็นเป็นประจักษ์ได้ด้วยตาผ่านเสื้อผ้าหน้าผมไปจนถึงงานอาร์ตเวิร์กโดยรวมแล้ว งานเพลงชุดนี้ยังใช้ฟอร์มของดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ร่วมสมัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งไฮเปอร์ป๊อปในการสร้างดนตรีป๊อปแนวใหม่ให้มีทิศทางแตกต่างกันออกไปให้มีความน่าสนใจมากขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อย่างเช่น การใช้ดนตรีฮาร์ดร็อกเข้ามาผสมผสานกับป๊อปแดนซ์ในเพลง Can&amp;#8217;t Help Myself&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การนำกลิ่นอายของดนตรี Trance จากยุค 90s เข้ามาใส่ในเพลง Camouflage เพลง My Plan ที่โชว์การเรียบเรียงเสียงร้องประสานได้อย่างมีมิติและลุ่มลึกมากๆ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพลง &amp;#8216;Til We Die ที่นำสุ้มเสียงของดนตรีร็อกมาเบลนด์กับอิเล็กทรอป๊อปได้อย่างไพเราะน่าฟัง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพลง Switchblade ที่ได้แร็พเปอร์ระดับซูเปอร์สตาร์อย่าง Ty Dolla $ign มาร่วมฟีเจอริ่งด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และที่ขาดไม่ได้เลยก็คือเพลงไตเติลแทร็กอย่าง LEMONADE เพลงแดนซ์ที่นำบีทหนักๆของดนตรีเทคโนมามิกซ์กับดนตรีป็อปอย่างได้อย่างลงตัวสวยงามเหมือนสัดส่วนทองคำเลยทีเดียว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดยในแทร็กปิดอัลบั้มในเวอร์ชั่นดิจิทัลก็ได้นักร้อง Becky G มาฝากเสียงแร็พเอาไว้ด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ถ้าหากมองเฉพาะในภาคดนตรีอย่างเดียว สิ่งที่ aespa มีเหมือนหรือคล้ายกับเกิร์ลกรุ๊ปเจน 4 โดยรวมก็คือ การลบเส้นแบ่งของตระกูลเพลงหรือ Genre ให้พร่าเลือนลงด้วยการนำดนตรีหลายๆ แนวมาใส่ไว้ในดนตรีเต้นรำร่วมสมัย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่สิ่งที่ aespa มีมาตลอดและโดดเด่นกว่าเกิร์ลกรุ๊ปวงอื่นๆ ก็คือ การนำเสียงดนตรีแบบเครื่องจักร (Metallic) ที่มีกลิ่นอายของดนตรีอินดัสเทรียลมาเป็นแกนกลางและเป็นเหมือนแม่เหล็กที่ดูดซาวด์ดีไซน์จากดนตรีแนวอื่นๆ มาให้มารวมตัวกันได้อย่างแนบแน่นเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หลังจากที่อีซูมานผู้ก่อตั้งค่าย SM Entertainment ได้ยุติบทบาทการเป็นผู้บริหารค่ายไปตั้งแต่ปี 2023 โครงสร้างในการบริหารของค่าย SM ก็มีการปรับรูปแบบไปจากเดิมอย่างชัดเจน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เนื่องจากทางกลุ่มบริษัท Kakao Corp. และ Kakao Entertainment ที่ถือหุ้นสูงสุดที่ราวๆ 40% ได้เปลี่ยนจากการบริหารแบบซีอีโอเดี่ยวมาเป็นซีอีโอคู่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดยจางชอลฮยอก อดีตประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของค่ายเข้ามานั่งเก้าอี้ประธานฝ่ายบริหารร่วมกับ ทักยองจุน ที่เข้ามาทำหน้าที่กุมบังเหียนด้านการดูแลศิลปินและงานโปรดักชั่นแบบเต็มตัว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ชเวจองมิน ที่เป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหารฝ่ายกิจการระดับโลกเข้ามามีบทบาทในการขยายตลาดต่างประเทศให้กับศิลปินในสังกัด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ด้านโจเซฟ ชาง ผู้บริหารร่วมของทาง Kakao ที่ควบตำแหน่งผู้บริหารระดับสูงที่ดูแลภาพรวมการเติบโตทางธุรกิจของท SM อดีตซีอีโอของ Sony Music Entertainment Korea ได้ใช้คอนเน็กชั่นเก่าในการนำศิลปินฝั่งตะวันตกเข้ามาร่วมงานกับ aespa ในอัลบั้มชุดล่าสุดด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ด้านยูยองจิน ที่วางรากฐานด้านเพอร์ฟอร์แมนซ์ศิลปินให้กับ SM ที่ออกจากบริษัทไปพร้อม อีซูมาน ถึงแม้จะไม่มีบทบาทอะไรกับค่ายแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่การวางรากฐานเสียงร้องประสานอันเป็นเอกลักษณ์ให้แก่ศิลปินกลุ่มในสังกัดของเขาก็ยังส่งอิทธิพลมาถึงงานเพลงชุดใหม่ของ aespa ด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;Lemonade ไม่ได้เป็นงานเพลงที่แสดงให้เห็นพัฒนาการที่ยอดเยี่ยมของวง aespa เท่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ยังแสดงให้เห็นถึงศักยภาพในการบริหารค่าย SM ของทางทีมผู้บริหารที่แสดงให้เห็นว่าการดูแลศิลปินอย่างเป็นระบบมากขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ก็ยิ่งทำให้คุณค่าของศิลปินที่มีมากอยู่แล้วสามารถเปล่งประกายมากขึ้นไปอีกได้เรื่อยๆ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สมกับสุภาษิตตะวันตกที่ว่า &amp;#8220;When life gives you lemons, make lemonade&amp;#8221; (เมื่อชีวิตมอบมะนาวอันขมขื่นให้ จงเปลี่ยนมันให้เป็นน้ำมะนาวรสดี) ซึ่งเป็นคำโปรยหลักของอัลบั้ม Lemonade จริงๆ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดยวินเทอร์ เผยในงานแถลงข่าวเปิดตัวอัลบั้มใหม่ของวง aespa ว่า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;เราจะไม่หยุดอยู่แค่การทำน้ำมะนาว แต่เราจะคั้นมันให้ออกมาเปรี้ยวและแรงมากกว่าเดิมเพื่อเผชิญหน้ากับทุกความท้าทายที่เข้ามาในชีวิต&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_898161?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;aespa คั้นชีวิตให้เปรี้ยวเข็ดฟันมากกว่าเดิม ด้วยอัลบั้มชุดใหม่ Lemonade&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_898161</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>898477</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>จาก 'ทรงวิทย์' ถึง 'อุกฤษฎ์' จาก 'ศอ.ปชด.' สู่ 'ศบค.ชด.' 'อนุทิน' ติดดาบ 'ผบ.หยอย' คุม ทุกชายแดน กรำศึกเขมร รอบสุดท้าย</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1780885329000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780885515000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-13.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-13-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;รายงานพิเศษ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;จาก &amp;#8216;ทรงวิทย์&amp;#8217; ถึง &amp;#8216;อุกฤษฎ์&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;จาก &amp;#8216;ศอ.ปชด.&amp;#8217; สู่ &amp;#8216;ศบค.ชด.&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8216;อนุทิน&amp;#8217; ติดดาบ &amp;#8216;ผบ.หยอย&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;คุม ทุกชายแดน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;กรำศึกเขมร รอบสุดท้าย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้ว่า นายอนุทิน ชาญวีรกูล นายกรัฐมนตรีและ รมว. มหาดไทย จะคุมงานความมั่นคงและคุมกระทรวงกลาโหมเอง แต่ก็ต้องอาศัยทีมที่ปรึกษา ทั้งแบบทางการและไม่เป็นทางการ ในการเดินเกมแก้ปัญหาความมั่นคง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดยเฉพาะสถานการณ์ชายแดนไทยและกัมพูชา ที่นายอนุทินระบุว่า &amp;#8220;แบรนด์ผม&amp;#8221; ที่ทำให้ได้รับความไว้วางใจเลือกตั้งเข้ามา นายอนุทินจึงยังคงต้องใช้หลังอิงกองทัพ ทำหน้าที่เป็นฝ่ายสนับสนุนกองทัพการเตรียมพร้อมรบ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เป็นที่รู้กันดีว่านายอนุทิน มีที่ปรึกษาส่วนตัวด้านการทหาร คือ เสธ.ปูด้วง พล.อ.ชัยพฤกษ์ ด้วงประพัฒน์ เสนาธิการทหารบก และเลขาธิการ กอ.รมน. ที่ต้องทำงานใกล้ชิดและพูดคุยกับนายอนุทิน ซึ่งควบตำแหน่ง ผอ.รมน.ด้วยเสมอๆ เมื่อมีปัญหาอะไรก็ต้องโทรศัพท์ถามหรือเชิญมาพบ รวมถึงต้องรายงานตรงต่อนายกรัฐมนตรี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รวมถึง เสธ.เอี่ยว พล.อ.ณัฐพงษ์ เพราแก้ว รองเสนาธิการทหาร บก.ทัพไทย ที่เป็นทั้งที่ปรึกษา และมือทำงานให้ ตามนโยบาย และถูกจับตามองว่า เป็นแคนดิเดตคนหนึ่ง ที่จะเป็นเลขาธิการสภาความมั่นคงแห่งชาติ (สมช.)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทั้ง พล.อ.ชัยพฤกษ์ และ พล.อ.ณัฐพงษ์ ก็ล้วนเป็นเพื่อนร่วมรุ่นเตรียมทหาร 26 ด้วยกันกับ พล.ท.อดุลย์ บุญธรรมเจริญ รมว.กลาโหม สายตรงบุรีรัมย์ และในสัดส่วนของพรรคภูมิใจไทย&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1161&quot; height=&quot;1095&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/พล.อ.พนา-แคล้วปลอดทุกข์123.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-898495&quot; style=&quot;width:570px;height:auto&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/พล.อ.พนา-แคล้วปลอดทุกข์123.jpg 1161w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/พล.อ.พนา-แคล้วปลอดทุกข์123-768x724.jpg 768w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1161px) 100vw, 1161px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;ขณะที่บิ๊กทหารอีกคน ที่นายอนุทินสนิทสนมและพูดคุยปรึกษาหารืออยู่เนืองๆ คือ บิ๊กหยอย พล.อ.อุกฤษฎ์ บุญตานนท์ ผู้บัญชาการทหารสูงสุด ที่แม้เดิมจะพอรู้จักกันมาบ้าง แต่ก็ได้มาสนิทสนมกัน ในห้วงที่นายอนุทินลงพื้นที่ไปช่วยแก้ปัญหาน้ำท่วมหาดใหญ่ สงขลา โดยที่ พล.อ.อุกฤษฎ์เพิ่งขยับขึ้นจากรองผู้บัญชาการทหารสูงสุด มาเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ประกอบกับ พล.อ.อุกฤษฎ์เป็นผู้บัญชาการเหล่าทัพที่เรียบง่าย ตรงไปตรงมา พูดคุยเข้าถึงได้ง่าย เมื่อเรียกพบ เรียกประชุม ที่ทำเนียบรัฐบาล ก็มาได้เสมอ ไม่ค่อยส่งตัวแทน ยกเว้นตนเองอยู่ต่างจังหวัดหรือต่างประเทศ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ที่สำคัญ พล.อ.อุกฤษฎ์เป็นเพื่อนร่วมรุ่นเตรียมทหาร 24 ของ ผบ.อ๊อบ พล.อ.ทรงวิทย์ หนุนภักดี อดีตผู้บัญชาการทหารสูงสุด ที่นายอนุทินก็รู้จักสนิทสนมมายาวนาน และเคยมีชื่อเป็นแคนดิเดตชิงเก้าอี้ รมว.กลาโหม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จึงไม่แปลกที่นายอนุทินจะไว้วางใจ พล.อ.อุกฤษฎ์ ในการออกคำสั่งสำนักนายกรัฐมนตรี จัดตั้งศูนย์บูรณาการด้านความมั่นคงชายแดน (ศบค.ชด.) โดยแต่งตั้งให้ พล.อ.อุกฤษฎ์เป็น &amp;#8220;ผู้อำนวยการ ศบค.ชด.&amp;#8221; ตามมติ สมช.&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพื่อทำหน้าที่ติดตามและประเมินว่าสถานการณ์ความมั่นคงในพื้นที่ชายแดนของไทยในปัจจุบันมีแนวโน้มทวีความรุนแรงเพิ่มมากขึ้น รวมทั้งปัญหาภัยคุกคามด้านอาชญากรรมข้ามชาติ ยาเสพติด อาชญากรรมทางเทคโนโลยี ภัยคุกคามรูปแบบใหม่และปัญหาความขัดแย้งตามแนวชายแดน ที่ส่งผลกระทบอย่างสูงต่อความมั่นคงในพื้นที่ชายแดนและการดำเนินชีวิตโดยปกติสุขของประชาชน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดยให้บูรณาการความร่วมมือหน่วยงานที่เกี่ยวข้องทุกภาคส่วน เพื่อยกระดับศักยภาพและประสิทธิภาพการป้องกันและแก้ไขปัญหา ส่งเสริมความมั่นคงชายแดนให้ปราศจากภัยคุกคามทุกรูปแบบ และแก้ไขปัญหาข้ามพรมแดนร่วมกับประเทศเพื่อนบ้านและประเทศในภูมิภาค สร้างความสงบสุขให้กับสังคมไทย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทั้งนี้ เป็นการดูแลความมั่นคงชายแดนรอบบ้านไม่ใช่แค่เพียงชายแดนไทยและกัมพูชาเท่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;900&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/พล.อ.อุกฤษฏ์-บุญตานนท์1-1200x900.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-898496&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/พล.อ.อุกฤษฏ์-บุญตานนท์1-1200x900.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/พล.อ.อุกฤษฏ์-บุญตานนท์1-768x576.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/พล.อ.อุกฤษฏ์-บุญตานนท์1.jpg 1477w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;แนวคิดในการตั้ง ศบค.ชด.นี้ เป็นการรื้อฟื้น &amp;#8220;ศูนย์อำนวยการขับเคลื่อนการป้องกันและแก้ไขปัญหาภัยคุกคามที่ส่งผลกระทบต่อความมั่นคงในพื้นที่ชายแดนกับประเทศเพื่อนบ้าน&amp;#8221; (ศอ.ปชด.)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ที่ตั้งขึ้นตั้งแต่ 28 กุมภาพันธ์ 2568 ในยุคที่ น.ส.แพทองธาร ชินวัตร เป็นนายกรัฐมนตรี หลังเกิดปัญหาเรื่องแก๊งคอลเซ็นเตอร์สแกมเมอร์ในประเทศเมียนมา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในเวลานั้นมี พล.อ.ทรงวิทย์ หนุนภักดี ผู้บัญชาการทหารสูงสุด ทำหน้าที่ ผอ.ศอ.ปชด. มี พล.อ.อุกฤษฎ์ ซึ่งในขณะนั้นเป็นรองผู้บัญชาการทหารสูงสุด รับหน้าที่หลักในการดูแลชายแดนด้านเมียนมา ในการปราบปรามอาชญากรรมข้ามชาติและสแกมเมอร์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ก่อนต่อมาเมื่อเกิดปัญหาชายแดนไทย-กัมพูชา ศอ.ปชด.ก็มาทำหน้าที่หลักสำคัญในด้านกัมพูชามากกว่า และถือเป็นกลไกสำคัญในการเสนอมาตรการต่างๆ เพื่อขออนุมัติต่อ สมช. ในการเตรียมความพร้อมรบ และออกมาตรการต่างๆ ในการคุมเข้มชายแดน เช่น การตัดน้ำ ตัดไฟ ตัดอินเทอร์เน็ต และงดส่งออกสินค้ายุทธภัณฑ์และน้ำมัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้ว่าโดยตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุด จะดำรงบทบาทของการเป็นหัวหน้าคณะผู้บัญชาการทางทหาร (คบท.) และมีอำนาจในการอำนวยการการรบในยามสงครามหรือเกิดวิกฤตอยู่แล้วก็ตาม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่การตั้ง ศอ.ปชด.ในเวลานั้นทำให้การทำงานคล่องตัวมากขึ้น เพราะในคำสั่งสำนักนายกฯ ได้กำหนดให้กระทรวงทบวงกรมต่างๆ ร่วมอำนวยความสะดวกและสนับสนุนข้อมูล ข่าวกรอง และบุคลากรด้วย&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;900&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/อนุทิน-ชาญวีรกูล-กับ-พล.อ.อุกฤษฏ์-บุญตานนท์2-1200x900.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-898497&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/อนุทิน-ชาญวีรกูล-กับ-พล.อ.อุกฤษฏ์-บุญตานนท์2-1200x900.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/อนุทิน-ชาญวีรกูล-กับ-พล.อ.อุกฤษฏ์-บุญตานนท์2-768x576.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/อนุทิน-ชาญวีรกูล-กับ-พล.อ.อุกฤษฏ์-บุญตานนท์2.jpg 1477w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;อาจกล่าวได้ว่า พล.อ.อุกฤษฎ์ได้มีบทบาทสำคัญใน ศอ.ปชด.นั้นมาก่อน เมื่อมารัฐบาลพรรคภูมิใจ นายอนุทินตั้ง ศบค.ชด.ขึ้นมาเพื่อให้เป็นองค์กรรองรับการแก้ปัญหาชายแดน และอำนาจหน้าที่จะเปิดกว้างสำหรับชายแดนรอบด้าน ซึ่งก็ถูกคาดหวังจะเป็นองค์กรสำคัญในการแก้ไขปัญหาชายแดนไทยและกัมพูชาเช่นที่ผ่านมา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพราะก่อนหน้านี้ในห้วงที่เกิดปัญหาการสู้รบระหว่างสหรัฐอเมริกา อิสราเอลกับอิหร่าน วิกฤตตะวันออกกลาง นายอนุทินก็แต่งตั้ง &amp;#8220;ศูนย์บริหารและติดตามสถานการณ์การสู้รบในภูมิภาคตะวันออกกลาง &amp;#8220;หรือ &amp;#8220;ศบก.&amp;#8221; ขึ้นมา ก่อนที่ต่อมาจะเปลี่ยนชื่อ เปลี่ยนภารกิจ เป็น &amp;#8220;ศบค.ชด.&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และถือว่าเป็นการให้ความสำคัญและบทบาทกับกองบัญชาการกองทัพไทย ที่จะเป็นกลไกหลักและเป็นมือไม้ของ พล.อ.อุกฤษฎ์ ผู้บัญชาการทหารสูงสุด หรือ ผอ.ศบค.ชด. โดยที่ พล.อ.อุกฤษฎ์ก็จะไปประสานสั่งการกับเหล่าทัพด้วยกันเอง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทั้งนี้ เพราะในห้วงที่ผ่านมา หากยึดตามสายการบังคับบัญชาแล้ว นายอนุทินนายกรัฐมนตรีที่แม้จะคุมกลาโหมและคุมความมั่นคงเอง แต่ก็ต้องประสาน สั่งการผ่าน รมว.กลาโหม ไม่ใช่กันยิงตรงไปที่ผู้บัญชาการเหล่าทัพ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ด้วยสไตล์การทำงานของนายอนุทิน ประกอบกับมีความรู้จักสนิทสนมใกล้ชิดกับบิ๊กทหารเป็นส่วนใหญ่ นายอนุทินจึงมักจะประสานสั่งการหรือสายตรงถึง ผบ.เหล่าทัพด้วยตนเอง&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;1256&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/อนุทิน-ชาญวีรกูล-กับ-พล.อ.อุกฤษฏ์-บุญตานนท์-1200x1256.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-898498&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/อนุทิน-ชาญวีรกูล-กับ-พล.อ.อุกฤษฏ์-บุญตานนท์-1200x1256.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/อนุทิน-ชาญวีรกูล-กับ-พล.อ.อุกฤษฏ์-บุญตานนท์-768x804.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/อนุทิน-ชาญวีรกูล-กับ-พล.อ.อุกฤษฏ์-บุญตานนท์.jpg 1251w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;อย่างไรก็ตาม ในส่วนของกองทัพบก เนื่องจากบิ๊กปู พล.อ.พนา แคล้วปลอดทุกข์ เป็น ผบ.ทบ. ที่ระมัดระวังตัวในเรื่องบทบาทและระยะห่างกับฝ่ายการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในห้วงที่ผ่านมาจะเห็นได้ว่า พล.อ.พนาจะมอบหมายให้ พล.อ.ชัยพฤกษ์ ทำหน้าที่ในการประสานรับคำสั่งการกับนายอนุทินในนามของกองทัพบก รวมถึงในนามของ กอ.รมน.ด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้ว่า พล.อ.พนาในฐานะ ผบ.ทบ.จะควบเก้าอี้รอง ผอ.รมน. ที่ต้องทำงานใกล้ชิดกับนายกรัฐมนตรีในฐานะ ผอ.รมน.ก็ตาม แต่ด้วยบุคลิกลักษณะและสไตล์การทำงานของ พล.อ.พนา จึงได้มอบหมายให้ พล.อ.ชัยพฤกษ์ ซึ่งยังรั้งตำแหน่ง เลขาฯ กอ.รมน.ด้วย ทำหน้าที่ในการไปร่วมประชุม พบปะ หรือตอบคำถามเมื่อนายกฯ ต้องการคำตอบแทน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่อย่างไรก็ตาม หากเป็นการประชุมนัดหมายสำคัญ เช่น การประชุม สมช. ที่ต้องมีการร่วมตัดสินใจในเรื่องสำคัญด้านความมั่นคง พล.อ.พนาก็จะมาร่วมประชุมด้วยตนเองเสมอ&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;675&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/อนุทิน-ชาญวีรกูล123-1200x675.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-898499&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/อนุทิน-ชาญวีรกูล123-1200x675.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/อนุทิน-ชาญวีรกูล123-768x432.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/อนุทิน-ชาญวีรกูล123-1536x864.jpg 1536w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/อนุทิน-ชาญวีรกูล123.jpg 1706w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;ดังนั้น &amp;#8220;ศบค.ชด.&amp;#8221; จึงเป็นการติดดาบเพิ่มอำนาจให้กับผู้บัญชาการทหารสูงสุด ในขณะเดียวกันก็จะกลายเป็นกลไกที่รองรับการแก้ปัญหาชายแดนโดยเฉพาะชายแดนไทยและกัมพูชา ลดแรงกดดันและแรงกระแทก ที่จะมีถึงตัวนายอนุทิน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพราะจากนี้ไปมาตรการต่างๆ ที่จะออกมาในการแก้ปัญหาชายแดนโดยเฉพาะชายแดนไทย-กัมพูชา ก็จะเสนอในนามของ ศบค.ชด. สู่ที่ประชุม สมช. ก่อนที่จะใช้ในทางปฏิบัติได้หรือเข้าสู่ที่ประชุมคณะรัฐมนตรี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพราะด้วยกลไก ศบค.ชด. พล.อ.อุกฤษฎ์มีอำนาจในการที่จะแต่งตั้งคณะอนุกรรมการหรือคณะทำงานชุดต่างๆ แบ่งแยกหน้าที่เป็นการเฉพาะ และก็ต้องใช้บุคลากรในส่วนของกองบัญชาการกองทัพไทยเป็นหลัก แม้ว่าจะมีอำนาจสั่งการ ทั้ง ทบ.ทร. ทอ. ได้ก็ตาม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ดังนั้น บรรดาคีย์แมน เสือป่าทัพไทย ทั้ง เสธ.จุ๊ฟ พล.อ.ชิดชนก นุชฉายา เสนาธิการทหาร เสธ.เอี่ยว พล.อ.ณัฐพงษ์ เพราแก้ว รองเสธ.ทหาร และเจ้ากรมต้อม พล.ท.จักรพงษ์ จันทร์เพ็งเพ็ญ เจ้ากรมยุทธการทหาร และบรรดานายทหารฝ่ายเสนาธิการของ พล.อ.อุกฤษฎ์ ก็จะเป็นกำลังหลัก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดยที่ พล.อ.ชิดชนก และ พล.อ.ณัฐพงษ์ ซึ่งเป็นเตรียมทหารรุ่น 26 ก็จะสามารถประสานพูดคุยกับ พล.อ.พนา เพื่อนร่วมรุ่น ได้อย่างประสานสอดคล้องกันมากกว่าจากฝ่ายการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อีกทั้ง พล.อ.อุกฤษฎ์เป็นเตรียมทหารรุ่นพี่ ตท.24 ก็จะยังสามารถพูดคุยสั่งการกับผู้บัญชาการเหล่าทัพที่เป็นรุ่นน้อง ตท.26 ทั้ง พล.อ.พนา ผบ.ทบ. และบิ๊กคิม พล.อ.อ.เสกสรร คันธา ผบ.ทอ. และการนำเหล่าทัพที่ส่วนใหญ่ก็เป็นเตรียมทหาร 26 ได้เป็นอย่างดีตามธรรมเนียมรุ่นพี่รุ่นน้องของกองทัพ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะเดียวกัน พล.อ.อุกฤษฎ์ก็เป็นเพื่อนร่วมรุ่นทหาร 24 ของ ผบ.เหล่าทัพชุดนี้ ทั้ง บิ๊กหนุ่ย พล.อ.ธราพงษ์ มะละคำ ปลัดกระทรวงกลาโหม และ บิ๊กเฟื่อง พล.ร.อ.ไพโรจน์ เฟื่องจันทร์ ผบ.ทร.&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;800&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/อนุทิน-ชาญวีรกูล-กับ-พล.อ.อุกฤษฏ์-บุญตานนท์3-1200x800.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-898500&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/อนุทิน-ชาญวีรกูล-กับ-พล.อ.อุกฤษฏ์-บุญตานนท์3-1200x800.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/อนุทิน-ชาญวีรกูล-กับ-พล.อ.อุกฤษฏ์-บุญตานนท์3-768x512.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/อนุทิน-ชาญวีรกูล-กับ-พล.อ.อุกฤษฏ์-บุญตานนท์3-1536x1024.jpg 1536w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/อนุทิน-ชาญวีรกูล-กับ-พล.อ.อุกฤษฏ์-บุญตานนท์3.jpg 1567w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;ดังนั้น จากนี้ไป ก็จะได้เห็น พล.อ.อุกฤษฎ์ปรากฏตัวที่ทำเนียบรัฐบาลบ่อยครั้งขึ้น ทั้งการไปประชุม และการไปรายงานสถานการณ์ต่อนายกรัฐมนตรี ไม่นับรวมการต่อสายตรงพูดคุยกัน ปรึกษาหารือกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นอกจากนี้ พล.อ.อุกฤษฎ์ยังได้ผ่านการสู้รบกับกัมพูชาในรอบสอง ธันวาคม 2568 มาแล้วหลังจากขึ้นมาเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดได้แค่ 2 เดือนเศษเท่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดยสไตล์ของ พล.อ.อุกฤษฎ์แล้ว แม้จะมีบทบาทและอำนาจ ในฐานะผู้บัญชาการทางทหารก็ตาม แต่ด้วยเหตุที่เติบโตมาในกองทัพบกโดยเฉพาะกรมยุทธการทหารบก ทำให้ พล.อ.อุกฤษฎ์วางบทบาทตนเองด้วยความระมัดระวัง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพราะแม้ว่า ผบ.ทบ.และกองทัพบกจะเป็นผู้ใต้บังคับบัญชา แต่รู้กันดีว่า ความเป็นกองทัพบก และ ผบ.ทบ. จะมีเรื่องเกียรติยศศักดิ์ศรีเข้ามาเกี่ยวข้อง เพราะในอดีตที่ผ่านมา ผบ.ทบ. ซึ่งเหล่าทัพใหญ่ที่สุดและมีอำนาจแฝงในทางการเมืองมากที่สุด จากการปฏิวัติรัฐประหารที่ผ่านมา จึงทำให้นายทหารที่ทำหน้าที่ ผบ.ทบ. จะมีบุคลิกพิเศษ และความคิดที่แตกต่างออกไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดยจะเห็นได้ว่าในห้วงการสู้รบรอบสอง ในยุทธการศตวรรษนั้น พล.อ.อุกฤษฎ์ลดบทบาทตนเอง ด้วยการไม่ออกสื่อ และไม่ปรากฏข่าวในฐานะ ผู้บัญชาการทหารสูงสุด ผู้บัญชาการทางทหาร หรือ ผู้อำนวยการยุทธใดๆ ให้เป็นบทบาทหลักของกองทัพบก และ ผบ.ทบ.&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ซึ่งแตกต่างจากในยุคที่ พล.อ.ทรงวิทย์ เป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด ที่ได้แสดงบทบาทผู้นำตามกฎหมาย แต่ก็มีการประสานสั่งการบางประการที่ไม่ราบรื่น และอาจไม่ได้รับความเห็นสนับสนุนจากกองทัพบกหรือเหล่าทัพ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จึงส่งผลให้ พล.อ.อุกฤษฎ์ปรับบทบาทของตนเองใหม่&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;1096&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/ผบ.เหล่าทัพ1-1200x1096.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-898501&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/ผบ.เหล่าทัพ1-1200x1096.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/ผบ.เหล่าทัพ1-768x701.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/ผบ.เหล่าทัพ1.jpg 1339w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;แม้เติบโตจากสายกำลังรบ แต่ในช่วง 20 ปีหลัง พล.อ.อุกฤษฎ์เติบโตมาในกรมยุทธการทหารบก จึงทำให้ถูกมองว่าเป็นนายทหารสายบุ๋น ผ่านมาทุกตำแหน่งสำคัญในกองทัพบก จนเป็นเจ้ากรมยุทธการทหารบก และห้าเสือกองทัพบก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ดังนั้น ในแง่ของการวางแผนการรบ ในด้านยุทธการแล้วจึงเป็นที่เชื่อมือ ของกำลังพลในกองกองทัพ ซึ่งได้พิสูจน์มาแล้วจากการรบกับกัมพูชาในรอบที่สอง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และในห้วงนี้ก็เตรียมพร้อมสำหรับการสู้รบรอบใหม่ที่อาจจะเกิดขึ้น หากการเจรจาด้วยสันติวิธีไม่สำเร็จ โดยในห้วงที่ผ่านมา พล.อ.อุกฤษฎ์มีบทบาทสำคัญ ในการเตรียมพร้อมของทุกเหล่าทัพ ในด้านความทันสมัยเทคโนโลยี และการพัฒนาอย่างเป็นสากล เพื่อพร้อมรบในรูปแบบใหม่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ด้วยเพราะในเวลานี้ ทหารทุกคนในกองทัพต่างรู้ดีว่า มีโอกาสสูงที่จะเกิดการสู้รบรอบใหม่กับกัมพูชา จากท่าทีของผู้นำกัมพูชาและทหารกัมพูชาชายแดนที่ยังคงยั่วยุ และไม่ยำเกรงต่อทหารไทย&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;800&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/พล.อ.อุกฤษฏ์-บุญตานนท์2-1200x800.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-898502&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/พล.อ.อุกฤษฏ์-บุญตานนท์2-1200x800.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/พล.อ.อุกฤษฏ์-บุญตานนท์2-768x512.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/พล.อ.อุกฤษฏ์-บุญตานนท์2-1536x1024.jpg 1536w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/พล.อ.อุกฤษฏ์-บุญตานนท์2.jpg 1567w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;การที่ พล.อ.อุกฤษฎ์สวมชุดนักบินจีสูท ไปขึ้นเครื่องบินเอฟ 16 ที่กองบิน 4 นครสวรรค์ ในสัปดาห์ก่อน ไม่ใช่แค่เพราะได้รับพระราชทานยศ &amp;#8220;พลอากาศเอก&amp;#8221; เป็นกรณีพิเศษ แต่เพราะต้องการรับรู้เวลานักบินกองทัพอากาศขึ้นปฏิบัติการปกป้องอธิปไตยไทยมีลักษณะเช่นไร มีปัจจัยใดที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติหน้าที่ให้สำเร็จ หรือในกรณีที่อุปสรรคจะแก้ไขอย่างไร เพื่อที่จะได้เข้าใจและในยามที่ต้องประชุมวางแผน และสั่งการจะได้ทำอย่างเข้าใจในปัญหาและข้อจำกัดต่างๆ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้ว่า พล.อ.อุกฤษฎ์จะไม่ค่อยออกสื่อหรือให้สัมภาษณ์ แต่ทุกครั้งที่ให้สัมภาษณ์ ก็จะแสดงออกถึงความเด็ดขาดและเฉียบคม และมีความฮึกเหิมอยู่ในตัว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เป็นที่รู้กันดีในกองทัพว่า หากฝ่ายกัมพูชาต้องการที่จะสู้รบอีกครั้ง ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลทางการเมืองในการสร้างคะแนนนิยม สร้างกระแสชาตินิยมเพื่อหวังผลการเลือกตั้ง หรือด้วยเหตุผลใดก็ตาม ฝ่ายไทยก็พร้อมเสมอ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และรู้กันดีว่า การสู้รบครั้งหน้าที่อาจจะเกิดขึ้นจะไม่ใช่การรบรอบที่ 3 แต่จะต้องเป็นรอบสุดท้าย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพราะนอกจากจะต้องยึดแผ่นดินไทยบางส่วนที่ทหารเขมรยังยึดอยู่กลับคืนมาแล้ว ยังต้องทำให้กัมพูชาสิ้นสภาพการเป็นภัยคุกคามความมั่นคงของไทย ต้องสิ้นสภาพทางการทหารอย่างแท้จริง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_898477?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;จาก &amp;#8216;ทรงวิทย์&amp;#8217; ถึง &amp;#8216;อุกฤษฎ์&amp;#8217; จาก &amp;#8216;ศอ.ปชด.&amp;#8217; สู่ &amp;#8216;ศบค.ชด.&amp;#8217; &amp;#8216;อนุทิน&amp;#8217; ติดดาบ &amp;#8216;ผบ.หยอย&amp;#8217; คุม ทุกชายแดน กรำศึกเขมร รอบสุดท้าย&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_898477</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>898164</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>'โต เลิม' เยือนไทย : เห็นอะไรในประวัติศาสตร์ และความสัมพันธ์ไทย-เวียดนาม</title>
    <category>Special Report</category>
    <publishTimeUnix>1780885323000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780885488000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-4.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-4.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | สุริยา คำหว่าน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8216;โต เลิม&amp;#8217; เยือนไทย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;: เห็นอะไรในประวัติศาสตร์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;และความสัมพันธ์ไทย-เวียดนาม&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ช่วงบ่ายวันที่ 27 พฤษภาคม 2569 นายโต เลิม เลขาธิการใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์ และประธานประเทศเวียดนาม พร้อมคณะผู้นำระดับสูงของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม และรัฐบาลเวียดนามเดินทางจากกรุงฮานอยถึง จ.อุดรธานี เพื่อเริ่มต้นการเยือนประเทศไทยอย่างเป็นทางการ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ภารกิจแรกของนายโต เลิม คือการเยี่ยมเยียนชุมชนชาวไทยเชื้อสายเวียดนาม หรือ &amp;#8220;เหวียดเกี่ยวถายลาน&amp;#8221; ตลอดจนสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหวของประธานโฮจิมินห์ใน จ.อุดรธานี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ไม่ว่าจะด้วยความตั้งใจหรือเป็นเพียงความบังเอิญทางประวัติศาสตร์ ภาพเครื่องบิน Boeing 787 Dreamliner ของสายการบิน Vietnam Airlines ค่อยๆ เคลื่อนตัวเข้าจอด ณ ท่าอากาศยานนานาชาติอุดรธานี ได้กลายเป็นภาพสัญลักษณ์ที่ชวนให้ย้อนกลับไปนึกถึงความเปลี่ยนแปลงของภูมิภาค และพัฒนาการของความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับเวียดนามภายหลังการสิ้นสุดของสงครามเย็น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ภายใต้บริบทดังกล่าว ผู้เขียนจึงต้องการถอดรหัสความสำคัญของการเยือนประเทศไทยอย่างเป็นทางการของผู้นำสูงสุดเวียดนามว่ามีนัยยะที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ และพลวัตทางด้านความสัมพันธ์ระหว่างไทย-เวียดนามอย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ภายใต้ระบอบการปกครองแบบพรรคการเมืองเดียว ตำแหน่งเลขาธิการใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์ (Tổng Bí thư) ถือเป็นผู้นำสูงสุดของพรรคและเป็นผู้กำหนดทิศทางการพัฒนาประเทศตามบทบัญญัติแห่งรัฐธรรมนูญ ขณะที่ตำแหน่ง &amp;#8220;ประธานประเทศ&amp;#8221; (Chủ tịch nước) ซึ่งฝ่ายไทยมักเรียกในความหมายใกล้เคียงกับ &amp;#8220;ประธานาธิบดี&amp;#8221; มีสถานะเป็นประมุขแห่งรัฐ ทำหน้าที่เป็นผู้แทนประเทศในกิจการทางการทูต การต้อนรับ และการเยือนระดับรัฐ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในอดีต เวียดนามมักแยกตำแหน่งเลขาธิการใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์และประธานประเทศออกจากกัน ภายใต้โครงสร้างอำนาจที่เรียกว่า &amp;#8220;4 เสาหลัก&amp;#8221; (Tứ trụ)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อันประกอบด้วย เลขาธิการใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์ ประธานประเทศ นายกรัฐมนตรี และประธานรัฐสภา ซึ่งร่วมกันกำหนดทิศทางการบริหารประเทศ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ดังนั้น การที่นายโต เลิม ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งทั้งเลขาธิการใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์และประธานประเทศ จึงนับเป็นความเปลี่ยนแปลงสำคัญของโครงสร้างอำนาจทางการเมืองเวียดนาม เพราะทำให้เขากลายเป็นทั้งผู้นำสูงสุดของพรรคและประมุขแห่งรัฐภายใต้บุคคลเดียวกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พรรคคอมมิวนิสต์และสื่อมวลชนเวียดนามอธิบายว่า การรวมสองตำแหน่งดังกล่าวไว้ในบุคคลเดียวกันเป็นส่วนหนึ่งของการเสริมสร้างประสิทธิภาพของกลไกรัฐ ภายใต้การนำที่มีเอกภาพและการตัดสินใจแบบรวมศูนย์มากขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อีกทั้งยังช่วยยกระดับบทบาทและสถานะของทั้งพรรคคอมมิวนิสต์และรัฐเวียดนามในเวทีการเมืองระหว่างประเทศ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้ว่าการเยือนประเทศไทยของนายโต เลิม ในครั้งนี้จะมิได้อยู่ในฐานะ &amp;#8220;การเยือนระดับรัฐ&amp;#8221; (State Visit) หากเป็นการเยือนในฐานะแขกของรัฐบาลไทย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กระนั้น การเลือกประเทศไทยเป็นจุดหมายแรกภายหลังการดำรงตำแหน่งควบระหว่างเลขาธิการใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามและประธานประเทศย่อมสะท้อนให้เห็นถึงความสำคัญของไทยในนโยบายต่างประเทศของเวียดนามในฐานะหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์รอบด้าน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ยิ่งไปกว่านั้น การเยือนครั้งนี้ยังถือเป็นปรากฏการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ไทย-เวียดนาม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เนื่องจากเป็นครั้งแรกที่บุคคลผู้ดำรงตำแหน่งทั้งประมุขแห่งรัฐและผู้นำสูงสุดของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม เดินทางเยือนประเทศไทยอย่างเป็นทางการ ภายใต้สถานะทางการเมืองที่รวมศูนย์อำนาจไว้ในบุคคลเดียวกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ภาพพิธียิงสลุต 21 นัด ณ ท่าอากาศยานดอนเมืองจึงสะท้อนนัยการให้เกียรติแก่นายโต เลิม ในฐานะประมุขแห่งรัฐและผู้มีอำนาจนำสูงสุดในโครงสร้างการเมืองเวียดนามแบบใหม่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในการแถลงข่าวร่วม ผู้นำเวียดนามได้เน้นย้ำถึงพัฒนาการเชิงบวกของความสัมพันธ์ไทย-เวียดนาม โดยระบุว่าความไว้วางใจทางการเมืองระหว่างทั้งสองประเทศได้รับการเสริมสร้างอย่างต่อเนื่อง ความร่วมมือด้านกลาโหม และความมั่นคงได้รับการยกระดับให้มีความใกล้ชิดและเป็นรูปธรรมมากยิ่งขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะที่ความร่วมมือด้านเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุนยังคงเป็นจุดเด่นสำคัญในการขับเคลื่อนความสัมพันธ์ทวิภาคี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การเยือนประเทศไทยของนายโต เลิม ยังเกิดขึ้นในวาระที่ไทยและเวียดนามกำลังเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีแห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต (ค.ศ.1976-2026) ซึ่งถือเป็นหมุดหมายสำคัญที่สะท้อนพัฒนาการของความสัมพันธ์ทวิภาคีตลอดครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อย่างไรก็ตาม หากพิจารณาในมิติทางประวัติศาสตร์ ความสัมพันธ์ไทย-เวียดนามมิได้ดำเนินไปอย่างราบรื่น หากแต่เต็มไปด้วยพลวัตของความร่วมมือ ความหวาดระแวง และการแข่งขันทางการเมืองภายใต้บริบทของภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในช่วงสงครามเย็น ทั้งสองประเทศยืนอยู่บนจุดยืนทางอุดมการณ์ที่แตกต่างกันอย่างชัดเจน โดยไทยเป็นพันธมิตรสำคัญของสหรัฐอเมริกา ขณะที่เวียดนามดำเนินแนวทางสังคมนิยมภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ความขัดแย้งในอินโดจีน โดยเฉพาะวิกฤตกัมพูชาในทศวรรษ 1980 ยิ่งทำให้ทั้งสองฝ่ายตกอยู่ในภาวะเผชิญหน้าทางยุทธศาสตร์และขาดความไว้วางใจซึ่งกันและกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กระทั่งการสิ้นสุดของสงครามเย็น ประกอบกับการดำเนินนโยบายเปิดประเทศ (??i M?i) และการเข้าร่วมเป็นสมาชิกอาเซียนของเวียดนามในปี ค.ศ.1995 ได้กลายเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญที่ทำให้ความสัมพันธ์ไทย-เวียดนามค่อยๆ เปลี่ยนผ่านจากความเป็นคู่แข่งทางยุทธศาสตร์ไปสู่ความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การเมือง และความมั่นคง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จนพัฒนาเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่มีความใกล้ชิดมากที่สุดคู่หนึ่งในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในปัจจุบัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นอกเหนือจากความร่วมมือทางเศรษฐกิจที่ได้รับการเน้นย้ำระหว่างการหารือ ซึ่งไทยเป็นคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของเวียดนามในกลุ่มประเทศอาเซียน และเป็นหนึ่งในนักลงทุนต่างชาติที่มีบทบาทสำคัญต่อการพัฒนาเศรษฐกิจเวียดนามแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ความร่วมมือด้านกลาโหมและความมั่นคงยังคงเป็นอีกหนึ่งมิติสำคัญของความสัมพันธ์ทวิภาคี ในฐานะสองรัฐขนาดใหญ่ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ภาคพื้นทวีป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ไทยและเวียดนามต่างมีความสำคัญทางภูมิรัฐศาสตร์ต่อกัน แม้จะไม่มีพรมแดนทางบกติดต่อโดยตรง แต่ความใกล้ชิดทางภูมิศาสตร์ทั้งทางบก ทางทะเล และทางอากาศ ส่งผลให้เสถียรภาพและความมั่นคงของฝ่ายหนึ่งมีผลกระทบต่ออีกฝ่ายอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ความสัมพันธ์ด้านความมั่นคงระหว่างทั้งสองประเทศเคยถูกกำหนดด้วยบรรยากาศแห่งความหวาดระแวงในช่วงสงครามเย็น เมื่อไทยเป็นพันธมิตรสำคัญของสหรัฐอเมริกาและเปิดพื้นที่ให้กองทัพอเมริกันใช้เป็นฐานปฏิบัติการในสงครามเวียดนาม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะที่ฝ่ายไทยมองว่าเวียดนามมีบทบาทสนับสนุนขบวนการคอมมิวนิสต์และการเคลื่อนไหวที่อาจส่งผลกระทบต่อความมั่นคงภายในประเทศ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อย่างไรก็ตาม ภายหลังการสิ้นสุดของสงครามเย็นและการปรับเปลี่ยนบริบททางการเมืองของภูมิภาค ประเด็นความมั่นคงมิได้เป็นปัจจัยแห่งการเผชิญหน้าอีกต่อไปแต่ได้กลายเป็นพื้นที่ของความร่วมมือและการเจรจาระหว่างสองประเทศมากขึ้น โดยเฉพาะในประเด็นอาชญากรรมข้ามชาติ การค้ามนุษย์ ความมั่นคงชายแดน และการส่งผู้ร้ายข้ามแดน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในส่วนของเวียดนามนั้น รัฐบาลมักอ้างอิงหลักการสำคัญด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่ระบุว่าจะไม่ยินยอมให้บุคคลหรือองค์กรใดใช้ดินแดนของตนเป็นฐานในการดำเนินกิจกรรมที่มุ่งต่อต้านหรือบ่อนทำลายอีกประเทศหนึ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หลักการดังกล่าวได้กลายเป็นพื้นฐานสำคัญของความร่วมมือด้านความมั่นคงระหว่างไทยกับเวียดนาม โดยเฉพาะในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับผู้ลี้ภัยทางการเมือง กลุ่มเคลื่อนไหวข้ามพรมแดน และปัญหาความมั่นคงในพื้นที่กลุ่มชาติพันธุ์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ซึ่งยังคงเป็นประเด็นอ่อนไหวสำหรับทั้งสองฝ่ายมาจนถึงปัจจุบัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้ว่าผู้นำของทั้งสองประเทศจะยืนยันตรงกันว่า ไทยและเวียดนามเป็น &amp;#8220;คู่ค้า&amp;#8221; มากกว่า &amp;#8220;คู่แข่ง&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่การเยือนประเทศไทยของนายโต เลิม ในครั้งนี้เกิดขึ้นท่ามกลางบรรยากาศและประเด็นเชิงเปรียบเทียบเกี่ยวกับศักยภาพทางเศรษฐกิจและระดับการพัฒนาของทั้งสองประเทศที่กำลังได้รับความสนใจอย่างกว้างขวางในพื้นที่สาธารณะ ทั้งในสื่อกระแสหลัก สื่อสังคมออนไลน์ และแวดวงวิชาการ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คำถามสำคัญที่ถูกหยิบยกขึ้นมาถกเถียงอยู่เสมอคือ เหตุใดเวียดนามซึ่งเคยเผชิญสงครามยาวนาน การคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจ และข้อจำกัดด้านการพัฒนาในช่วงหลังสงคราม จึงสามารถก้าวขึ้นมาเป็นหนึ่งในศูนย์กลางการลงทุนและการผลิตที่สำคัญของภูมิภาคได้ภายในระยะเวลาไม่กี่ทศวรรษ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะที่ไทยซึ่งเคยได้รับการยอมรับว่าเป็นประเทศที่มีความพร้อมด้านโครงสร้างพื้นฐาน อุตสาหกรรม และการเชื่อมต่อกับเศรษฐกิจโลกมากกว่า กลับกำลังเผชิญความท้าทายจากภาวะการเติบโตที่ชะลอตัวและปัญหาเชิงโครงสร้างหลายประการ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในแง่นี้ เวียดนามได้กลายเป็น &amp;#8220;กระจกสะท้อน&amp;#8221; ที่ทำให้สังคมไทยหันกลับมาตั้งคำถามต่อขีดความสามารถในการแข่งขันของตนเอง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะเดียวกัน เวียดนามก็เคยมองไทยเป็นต้นแบบและหมุดหมายสำคัญของการพัฒนามาโดยตลอด โดยเฉพาะภายหลังการดำเนินนโยบายปฏิรูปเศรษฐกิจโด๋ยเหมย (??i M?i) ในปี ค.ศ.1986&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สําหรับการเดินทางไป จ.อุดรธานีเพื่อพบปะและเยี่ยมเยียนชาวไทยเชื้อสายเวียดนามในช่วงบ่ายวันที่ 27 พฤษภาคม 2569 นั้น ถือเป็นกิจกรรมที่มีนัยสำคัญเชิงสัญลักษณ์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สะท้อนให้เห็นถึงการให้ความสำคัญต่อชุมชนชาวเวียดนามโพ้นทะเลซึ่งพรรคคอมมิวนิสต์และรัฐบาลเวียดนามดำเนินมาอย่างต่อเนื่อง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดยเฉพาะภายหลังการปฏิรูปประเทศภายใต้นโยบายโด๋ยเหมย (Đổi Mới) ภารกิจครั้งนี้แสดงให้เห็นว่า เวียดนามมิได้ให้ความสำคัญเฉพาะประชากรกว่า 100 ล้านคนภายในประเทศเท่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หากยังมองกลุ่มชาวเวียดนามในต่างประเทศ หรือที่เรียกว่า &amp;#8220;เหวียดเกี่ยว&amp;#8221; (Việt kiều) ซึ่งมีจำนวนมากกว่า 4.5 ล้านคน กระจายอยู่ในกว่า 110 ประเทศทั่วโลก ในฐานะทรัพยากรทางสังคม เศรษฐกิจ วัฒนธรรม และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา รัฐบาลเวียดนามได้พยายามส่งเสริมให้ชาวเวียดนามโพ้นทะเลมีส่วนร่วมทางเศรษฐกิจ การลงทุน การถ่ายทอดองค์ความรู้ ตลอดจนการมีปฏิสัมพันธ์ทางสังคมและวัฒนธรรมกับประเทศต้นกำเนิดมากขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในบริบทดังกล่าว การพบปะชาวไทยเชื้อสายเวียดนามประมาณ 600 คน ณ ศูนย์อาหารวีทีแหนมเนือง จ.อุดรธานี นอกจากจะมีความหมายเกี่ยวกับการเยี่ยมเยียนตามธรรมเนียมทางการทูตแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ยังถือเป็นการยืนยันความสัมพันธ์ระหว่างรัฐเวียดนามกับชุมชนชาวไทยเชื้อสายเวียดนาม ซึ่งมีความสำคัญทั้งในมิติการเมือง เศรษฐกิจ และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นอกจากนี้ จ.อุดรธานียังมีความสำคัญในฐานะพื้นที่ความทรงจำทางประวัติศาสตร์ของเวียดนาม เนื่องจากเป็นพื้นที่ที่ประธานโฮจิมินห์เคยพำนักและดำเนินกิจกรรมทางการเมืองระหว่าง ค.ศ.1928-1929 ก่อนการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามในปี ค.ศ.1930&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ดังนั้น การเดินทางมาเยี่ยมเยียนชาวไทยเชื้อสายเวียดนาม และพื้นที่ทางประวัติศาสตร์ของประธานโฮจิมินห์จึงเผยให้เห็นนัยของการใช้ความทรงจำทางประวัติศาสตร์เป็นส่วนหนึ่งของการทูต และการสานสัมพันธ์กับชุมชนชาติพันธุ์เวียดนามในต่างแดน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กล่าวโดยสรุปได้ว่า การเยือนประเทศไทยของนายโต เลิม ในครั้งนี้จึงมิได้เป็นเพียงกิจกรรมทางการทูตตามวาระครบรอบ 50 ปีความสัมพันธ์ไทย-เวียดนามเท่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หากยังสะท้อนพัฒนาการของความสัมพันธ์ที่เปลี่ยนผ่านจากความหวาดระแวงในยุคสงครามเย็นสู่ความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์รอบด้านในปัจจุบัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะเดียวกัน ยังเผยให้เห็นบทบาทของประวัติศาสตร์ ความทรงจำ และชุมชนชาวชาติพันธุ์เวียดนามในต่างแดนในฐานะเครื่องมือสำคัญของการทูตร่วมสมัย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ท่ามกลางบริบทที่ทั้งสองประเทศกำลังเผชิญโอกาสและความท้าทายใหม่ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_898164?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;&amp;#8216;โต เลิม&amp;#8217; เยือนไทย : เห็นอะไรในประวัติศาสตร์ และความสัมพันธ์ไทย-เวียดนาม&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_898164</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>898273</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>Prachachat Business Awards 2026 เปิดทำเนียบ 5 สุดยอดธุรกิจไทย 'ฮั่วเซ่งเฮง' รายได้สูงสุด ปตท.สผ.แชมป์จ่ายภาษี</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1780885300000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780885345000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-12.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-12-1000x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | ศัลยา ประชาชาติ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Prachachat Business Awards 2026&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เปิดทำเนียบ 5 สุดยอดธุรกิจไทย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8216;ฮั่วเซ่งเฮง&amp;#8217; รายได้สูงสุด&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8211; ปตท.สผ.แชมป์จ่ายภาษี&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ท่ามกลางปัญหาวิกฤตเศรษฐกิจโลก และความอ่อนแอของเศรษฐกิจไทยที่ถูกตั้งคำถามมาตลอดถึงความสามารถการแข่งขันของไทย ที่นับวันจะถดถอยลง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สะท้อนจากอัตราการเติบโตของเศรษฐกิจไทย (จีดีพี) ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา ลดลงจากระดับ 4-5% จนปัจจุบันก็อยู่ที่ 2% ทำให้ประเทศไทยถูกจัดอยู่ในกลุ่มประเทศเศรษฐกิจโตต่ำและโตรั้งท้ายอาเซียน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พร้อมๆ กับปัญหาการเติบโตเศรษฐกิจแบบ K Shape คือภาวะเศรษฐกิจที่ฟื้นตัวอย่างไม่เท่าเทียม มีปัญหาเหลื่อมล้ำสูง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;วาระที่ประชาชาติธุรกิจ ก้าวสู่ปีที่ 50 ได้ร่วมกับบริษัท ครีเดน ดาต้า จำกัด (Creden data) และกรมพัฒนาธุรกิจการค้า กระทรวงพาณิชย์ จัดทำโครงการ Prachachat Business Awards 2026 เพื่อมอบรางวัลให้แก่ธุรกิจไทยที่มีผลการดำเนินงานโดดเด่น จากการวิเคราะห์ฐานข้อมูล รายได้ กำไร และการเสียภาษีเงินได้ ปี 2567&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ถือเป็นการจัดทำ Data-Driven Awards ที่โปร่งใส และอ้างอิงข้อมูลที่ชัดเจน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ข้อมูลที่ออกมาก็สะท้อนถึงภาพธุรกิจที่อยู่เบื้องหลังและมีบทบาทต่อการขับเคลื่อนเศรษฐกิจไทย ทั้งระดับประเทศและระดับภูมิภาคของไทย อย่างไรก็ตาม นี่เป็นการใช้ข้อมูลเพื่อฉายภาพส่วนหนึ่งของธุรกิจในประเทศไทยเท่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผลการทำ Data-Driven Awards จากข้อมูลผลประกอบการที่บริษัทต่างๆ ยื่นต่อกรมพัฒนาธุรกิจการค้า กระทรวงพาณิชย์ 5 กลุ่มธุรกิจหลักที่มีผลประกอบการออกมาโดดเด่น และบทบาทสำคัญต่อตัวเลขเศรษฐกิจไทย ประกอบด้วย &amp;#8220;ทองคำ-พลังงาน-ยานยนต์-อิเล็กทรอนิกส์-อาหารและเกษตร&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;ธุรกิจค้าทองคำ&amp;#8221; ขึ้นทำเนียบบริษัทสร้างรายได้สูงสุดของประเทศ แซงหน้ายักษ์พลังงาน และกลุ่มสถาบันการเงิน ทั้งนี้เป็นเพราะราคาทองคำที่ปรับตัวสูงขึ้นอย่างก้าวกระโดด รวมทั้งกระแสที่คนไทยตื่นลงทุนทองคำมากขึ้นจนติดอันดับโลก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สภาทองคำโลกระบุว่า ประเทศไทยได้ก้าวขึ้นเป็นตลาดทองคำที่มีความแข็งแกร่ง โดยในปี 2567 มีปริมาณความต้องการทองคำสูงเป็นอันดับ 7 ของโลก (จำนวน 39.8 ตัน) ทำให้มูลค่าการซื้อขาย (เทรด) ทองคำพุ่งขึ้นมาก จึงสะท้อนมาเป็นตัวเลขรายได้บริษัท อย่างไรก็ตาม นักเศรษฐศาสตร์มองว่า การซื้อขายทองคำแม้จะมีเงินหมุนเวียนสูง แต่ผลต่อเศรษฐกิจน้อยมาก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดยบริษัท ฮั่วเซ่งเฮง คอมโมดิทัซ จำกัด อาณาจักรทองคำ &amp;#8220;ฮั่วเซ่งเฮง&amp;#8221; คว้าแชมป์บริษัทสร้างรายได้สูงสุดของประเทศ โดยในปี 2567 บริษัทมีรายได้ 2.657 ล้านล้านบาท แซงยักษ์ใหญ่พลังงานอย่างบริษัท ปตท. จำกัด (มหาชน) ที่มีรายได้รวมประมาณ 1.85 ล้านล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อย่างไรก็ดี กำไรของผู้ค้าทองคำไม่ได้สูงเหมือนธุรกิจพลังงานหรือสถาบันการเงิน โดยปี 2567 ฮั่วเซ่งเฮงมีกำไรสุทธิอยู่ที่ 547.78 ล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และจากที่ราคาทองคำปรับขึ้นอย่างก้าวกระโดดในปีที่ผ่านมา ข้อมูลล่าสุดที่รายงานกรมพัฒนาธุรกิจการค้ากระทรวงพาณิชย์ รายได้รวมของบริษัทในปี 2568 พุ่งไปถึง 5.55 ล้านล้านบาท และกำไรสุทธิ 987.82 ล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทั้งนี้ กลุ่มฮั่วเซ่งเฮง เป็นอาณาจักรธุรกิจทองคำของ &amp;#8220;ครอบครัวพสวงศ์&amp;#8221; ที่มีจุดกำเนิดเริ่มต้นธุรกิจค้าขายทองคำที่ถนนเยาวราชเมื่อปี พ.ศ.2494 ที่ดำเนินธุรกิจมากว่า 3 ชั่วอายุคน ปัจจุบันนายธนรัชต์ พสวงศ์ เป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหาร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะเดียวกัน บริษัทที่มีรายได้สูงสุดของภาคเหนือและภาคตะวันตก ก็เป็นธุรกิจค้าทองคำเช่นกัน ได้แก่ บริษัท เอ็มเคเค โกลด์ จำกัด จังหวัดราชบุรี มีรายได้สูงสุดของภาคตะวันตก มูลค่า 45,957 ล้านบาท เริ่มต้นจาก &amp;#8220;ร้านทองกิมฮวดเส็ง&amp;#8221; เมื่อปี พ.ศ.2478 ต่อมามีการขยายกิจการโดยใช้ชื่อว่า &amp;#8220;ห้างทองมังกรคู่&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และบริษัท แอล ที เอส โกลด์ จำกัด จังหวัดตาก เจ้าของ &amp;#8220;ห้างทองอรสา&amp;#8221; เป็นบริษัทที่มีรายได้สูงสุดของภาคเหนือ มูลค่า 15,793 ล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นอกจากผู้ค้าทองแล้วประเทศไทยก็มีเหมืองแร่ทองคำ &amp;#8220;บริษัท อัครา รีซอร์สเซส จำกัด (มหาชน)&amp;#8221; เป็นบริษัทลูก บริษัท คิงสเกท แคปปิตอล จำกัด (ออสเตรเลีย) ที่ได้สิทธิ์สัมปทานขุดเหมืองแร่ทองคำชาตรี ตั้งอยู่ในพื้นที่คาบเกี่ยว 3 จังหวัด ได้แก่ พิจิตร เพชรบูรณ์ และพิษณุโลก เป็นเหมืองทองที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทย ทำให้บริษัทที่มีผลการดำเนินงานเป็นเลิศภาคเหนือ ปี 2567 บริษัทมีกำไรสุทธิ 5,136.40 ล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะที่กลุ่มพลังงาน นับเป็นกลุ่มอุตสาหกรรมที่มีบทบาทสำคัญต่อเศรษฐกิจไทย เพราะไม่ว่าน้ำมัน ก๊าซธรรมชาติถือเป็นปัจจัยสำคัญของการดำเนินธุรกิจภาคส่วนต่างๆ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทั้งนี้ แม้ว่าจะไม่ได้รับรางวัลบริษัทที่มีรายได้สูงสุดของประเทศ แต่บริษัทในกลุ่มพลังงานก็ได้รับรางวัลผลการดำเนินเป็นเลิศ และจ่ายภาษีเงินได้สูงสุด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดยบริษัท ปตท. จำกัด (มหาชน) ดำเนินธุรกิจพลังงานและปิโตรเคมีครบวงจร ได้รับรางวัลผลการดำเนินงานเป็นเลิศระดับประเทศ โดยในปี 2567 มีกำไรสุทธิ 73,854.58 ล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นอกจากนี้ บริษัท ปตท.สำรวจและผลิตปิโตรเลียม จำกัด (มหาชน) จากการจัดอันดับพบว่า ปี 2567 เป็นบริษัทที่จ่ายภาษีเงินได้ให้กับประเทศสูงสุด 15,504.18 ล้านบาท ส่วนบริษัทที่เสียภาษีเงินสุดรองลงมา ได้แก่ กลุ่มธนาคารพาณิชย์ อย่างธนาคารไทยพาณิชย์ จ่ายภาษี 11,604.94 ล้านบาท และธนาคารกสิกรไทย จ่ายภาษีเงินได้ 10,562 ล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กลุ่มพลังงานยังมีบริษัท ไออาร์พีซี จำกัด (มหาชน) ในกลุ่ม ปตท. ดำเนินธุรกิจปิโตรเคมีและโรงกลั่น จดทะเบียนบริษัทที่จังหวัดระยอง เป็นบริษัทที่ทำรายได้สูงสุดของภาคตะวันออกมูลค่า 315,393.75 ล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รวมทั้งบริษัท ทรานส์ ไทย-มาเลเซีย (ประเทศไทย) จำกัด (สงขลา) บริษัทร่วมทุนไทย-มาเลเซีย (ปตท.-PETRONAS) ดำเนินโครงการท่อส่งก๊าซและโรงแยกก๊าซธรรมชาติไทย-มาเลเซีย จากแหล่ง JDA เป็นบริษัทที่มีผลการดำเนินงานเป็นเลิศของภาคใต้ ด้วยตัวเลขกำไรสุทธิ 1,793.66 ล้านบาท รวมทั้งเป็นบริษัทเสียภาษีสูงสุดของภาคใต้ 419.34 ล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะที่บริษัท ผลิตไฟฟ้าราชบุรี จำกัด ขึ้นแท่นธุรกิจภาคตะวันตก ผลการดำเนินงานเป็นเลิศโดยปี 2567 มีกำไรสุทธิ 1,151.42 ล้านบาท และเสียภาษีสูงสุด 252.57 ล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อีกหนึ่งอุตสาหกรรมที่มีบทบาทสำคัญต่อเศรษฐกิจมานานคืออุตสาหกรรมยานยนต์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;บริษัท โตโยต้า มอเตอร์ ประเทศไทย จำกัด ยักษ์ใหญ่สัญชาติญี่ปุ่น ที่เข้ามาปักหลักลงทุนในประเทศไทย ตั้งแต่ปี 2505 เป็นบริษัทที่ทำรายได้สูงสุดของภาคกลาง นำมาซึ่งการจ้างงานและซัพพลายเชนในการผลิตอีกมากมาย โดยปี 2567 มีรายได้รวม 443,821 ล้านบาท พร้อมกับเป็นบริษัทที่จ่ายภาษีเงินได้สูงสุดของภาคกลาง 7,882.48 ล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และอีกอุตสาหกรรมผลิตและส่งออกสำคัญของประเทศคือ อุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์ ซึ่งไทยเป็นฐานผลิตสำคัญของโลก โดยเฉพาะฮาร์ดดิสก์ไดรฟ์ โดยบริษัท เวสเทิร์น ดิจิตอล สตอเรจ เทคโนโลยีส์ (ประเทศไทย) จำกัด ผู้ผลิตฮาร์ดดิสก์สัญชาติอเมริกัน ซึ่งมีฐานผลิตอยู่ที่จังหวัดพระนครศรีอยุธยา และปราจีนบุรี เป็นบริษัทที่มีผลการดำเนินงานเป็นเลิศ ของภาคกลางด้วยตัวเลขกำไรสุทธิ (ปี 2567) 40,770.56 ล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;บริษัท ซิเลซติกา (ประเทศไทย) จำกัด บริษัทข้ามชาติสัญชาติแคนาดา ออกแบบและผลิตแพลตฟอร์มฮาร์ดแวร์ มีผลการดำเนินงานเป็นเลิศ และเสียภาษีเงินได้สูงสุดของภาคตะวันออก โดยบริษัทมีกำไรสุทธิ (ปี 2567) 15,059.19 ล้านบาท และจ่ายภาษีเงินได้ให้กับประเทศไทย 1,756.08 ล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นอกจากนี้ ยังมีผู้ประกอบการคนไทย ที่บุกเบิกสร้างธุรกิจ จนเติบโตและขยายธุรกิจจนติดอันดับไม่แพ้บริษัทข้ามชาติ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;บริษัท สยามโกลบอลเฮ้าส์ จำกัด (มหาชน) หรือ GLOBAL ธุรกิจจัดจำหน่ายวัสดุก่อสร้าง วัสดุตกแต่ง แบรนด์ &amp;#8220;โกลบอล เฮ้าส์&amp;#8221; เริ่มต้นจากร้านค้าวัสดุก่อสร้างเล็กๆ ในจังหวัดขอนแก่น ค่อยๆ ขยายกิจการจนได้เปิดดำเนินการ โกลบอลเฮ้าส์ สาขาจังหวัดร้อยเอ็ด เป็นสาขาแรก ในปี 2540&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เป็นหนึ่งผู้ประกอบการจากต่างจังหวัดที่เติบโตอย่างแข็งแกร่ง กระทั่งได้เข้าจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยเมื่อปี 2552 กระทั่งบริษัท เอสซีจี ดิสทริบิวชั่น จำกัด เห็นศักยภาพเข้ามาเป็นพันธมิตรถือหุ้นใหญ่ ยิ่งติดปีกให้สยามโกลบอลเฮ้าส์ ขยายสาขาไปทั่วประเทศ ปัจจุบันมีทั้งสิ้น 96 สาขา รวมทั้งบุกลงทุนไปยังประเทศเพื่อนบ้าน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;GLOBAL มีผลการดำเนินงานยอดเยี่ยมคว้ารางวัลทั้งประเภทรายได้สูงสุด/ผลการดำเนินงานเป็นเลิศ (กำไรสูงสุด) และบริษัทเสียภาษีสูงสุด ของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ โดยในปี 2567 บริษัทมีรายได้รวม 32,484.44 ล้านบาท กำไรสุทธิ 2,114.68 ล้านบาท และเสียภาษีเงินได้นิติบุคคล 529.80 ล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;บริษัท ศรีตรังแอโกรอินดัสทรี จำกัด (มหาชน) เป็นผู้ประกอบธุรกิจยางพาราครบวงจรของครอบครัว &amp;#8220;สินเจริญกุล&amp;#8221; ขึ้นแท่นบริษัทที่ทำรายได้สูงสุดของภาคใต้ ด้วยมูลค่า 72,588 ล้านบาท และบริษัท แดรี่พลัส จำกัด โรงงานผลิตนมเปรี้ยวและโยเกิร์ต ในกลุ่มดัชมิลล์ ตั้งอยู่ที่จังหวัดนครสวรรค์ เป็นบริษัทที่เสียภาษีเงินได้สูงสุดของภาคเหนือ 400 ล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นี่คือกลุ่มธุรกิจยักษ์ใหญ่ทั้งในระดับประเทศและหัวเมืองภูมิภาคต่างๆ ที่อยู่เบื้องหลังการขับเคลื่อนเศรษฐกิจไทยที่ผ่านมา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_898273?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;Prachachat Business Awards 2026 เปิดทำเนียบ 5 สุดยอดธุรกิจไทย &amp;#8216;ฮั่วเซ่งเฮง&amp;#8217; รายได้สูงสุด ปตท.สผ.แชมป์จ่ายภาษี&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_898273</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>899053</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>E-DUANG | การรุก การถอย การเมือง ของ TH-AI Passport</title>
    <category>E-DUANG</category>
    <publishTimeUnix>1780876862000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780876870000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-28.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-28-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;E-DUANG&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;การสั่งถอยในเรื่องอันเกี่ยวกับ&lt;/strong&gt;”สวัสดิการคนจน”ของรัฐบาลแม้จะเป็นเรื่อง”ชั่วคราว”เพื่อการปรับ แต่ก็เกิด”คำถาม”ตามมา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ทั้งในด้าน”บวก” และในด้าน”ลบ”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ด้านบวกเท่ากับเป็นรูปธรรมว่ารัฐบาลรับฟังเสียงของประชาชนมิได้ดึงดันเอาแต่ในแนวของตน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; สะท้อนลักษณะ”ยืดหยุ่น”อย่าง”พลิกแพลง”ทางการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; สะท้อนลักษณะแห่งการเป็นรัฐบาลประชาธิปไตยอันมาจาก การเลือกของประชาชน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เสียงของประชาชนมีบทบาทและทรงความหมาย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ขณะเดียวกัน ด้านลบก็ก่อให้เกิดคำถามด้วยว่าทำไมบางเรื่องอย่างเช่น เขากระโดง กลับยืนกระต่ายขายเดียว อย่างเช่น รัฐธรรมนูญ กลับไม่สนใจผลแห่งประชามติ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ไม่สนใจแม้กระทั่งความเห็น”ต่าง”อันมาจากพรรคร่วมรัฐบาลอย่างพรรคเพื่อไทย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; และที่กำลังร้อนแรง แหลมคมมากยิ่งขึ้นเป็นลำดับก็คือ จะทบทวนหรือไม่ในกรณีเมก้าโปรเจ็กอันเกี่ยวกับการพัฒนาเศรษฐกิจภาคใต้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;รวมถึงโปรเจ็กค์ว่าด้วย &lt;/em&gt;&lt;em&gt;TH-AI Passport&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ต้องยอมรับว่า&lt;/strong&gt; ณ วันนี้ ไม่มีนโยบายใดของรัฐบาลที่จะมีความร้อนแรงและแหลมเทียบเท่ากับ TH-AI Passport ของกระทรวง DE อีกแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ถามว่าเป็นเพราะ รัฐมนตรีไชยชนก หรือเพราะป้อม ภาวุธ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ก่อนหน้านั้นอาจเป็นเหมือนกับการปรารภเงียบๆผ่านช่องทางของโซเชียล มีเดีย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แต่เมื่อมีการตั้งกระทู้สดโดย ป้อม ภาวุธ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; และเมื่อรัฐมนตรีไชยชนกเดินทางมาตอบด้วยตนเองเรื่องของ TH-AI Passport ก็เริ่ม MASS&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; “ไส้ใน”ของนโยบายโดยเฉพาะ TOR ก็เป็นเรื่องสาธารณะ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; รายการทีวีอย่าง”กรรมกรข่าว”ยิ่งทำให้ร้อนแรง รายการอย่าง จอมขวัญ หลาวเพ็ชร ยิ่งทำให้น่าสนใจ เมื่อตกไปถึงมือของ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นายอาร์มก็ยั้งไม่หยุดฉุดไม่อยู่แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;คำถามก็คือรัฐบาลจะมีการทบทวนในเรื่อง&lt;/em&gt;&lt;em&gt;TH-AI&lt;/em&gt;&lt;em&gt; หรือไม่&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ยอมรับได้เลยว่าการสร้าง&lt;/strong&gt;”ประชามติ”ในทางความคิดและในทางการเมืองมิได้มี”รัฐสภา”เป็นจุดเริ่มต้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หากแต่มาจากอำนาจแห่ง”สื่อ”อย่างมีนัยสำคัญ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ถามว่าทำไมการจัดประเด็นให้เลือกระหว่าง”ปฎิทิน”กับ”การ ปฏิรูป”ทำไมทรงพลัง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ถามว่าปมว่าด้วย”อกตัญญู”จึงสัมพันธ์กับ”บัตรสวัสดิการ”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; คำตอบหนึ่งอยู่ที่การตั้งเป็นกระทู้ถามสดในรัฐสภา แต่อีกคำตอบหนึ่งคือการขานรับของสื่อในยุคสมัยใหม่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ก่อให้เกิดการแพร่กระจายอย่างกว้างขวาง ทะลุโลก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เสียงของรัฐมนตรีไชยชนก กับเสียงของนายอาร์ม กับเสียงของชาวบ้านหลอมรวมอย่างเป็นหนึ่งเดียว กระทั่งนำไปสู่การตั้งคำถามว่า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;จะมีการทบทวนโครงการ &lt;/em&gt;&lt;em&gt;TH-AI Passport&lt;/em&gt;&lt;em&gt; หรือไม่&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;การรุกและการถอยทาง&lt;/strong&gt;การเมืองอาจเป็นเรื่องปรกติอย่างยิ่งในสังคมประชาธิปไตย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แต่สำหรับรัฐบาลพรรคภูมิใจไทยถูกตั้งข้อสังเกตเป็นพิเศษ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เป็นเครื่องวัดการสร้างคะแนนนิยม เป็นเครื่องวัดการเสื่อมทรุดแห่งคะแนนนิยมทางการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;คือดัชนีชี้อนาคตของรัฐบาลภูมิใจไทย เพื่อไทยแหลมคม&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899053?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;E-DUANG | การรุก การถอย การเมือง ของ TH-AI Passport&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899053</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>899050</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>อัพ สกิล ทางไหน | สถานีคิดเลขที่ 12 โดย สุวพงศ์ จั่นฝังเพ็ชร</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1780796046000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780796053000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-27.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-27.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;สถานีคิดเลขที่ 12 | สุวพงศ์ จั่นฝังเพ็ชร&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;อัพ สกิล ทางไหน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ความแข็งแกร่ง ของรัฐบาลนายอนุทิน ชาญวีรกูล และพรรคภูมิใจไทย ได้รับการคาดหมาย จะครองอำนาจไปนานร่วม&amp;#8221;ทศวรรษ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จนมีคำว่า &amp;#8220;ระบอบสีน้ำเงิน&amp;#8221; ออกมาอธิบาย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้จะเป็น คำในเชิง&amp;#8221;ลบ&amp;#8221; แต่ก็ให้ภาพและอธิบาย&amp;#8221;การเมืองไทย&amp;#8221;ที่ชัดเจนไม่น้อยเช่นกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;วันนี้ นายอนุทิน (อาจจะรวมถึง ผู้นำทางจิตวิญญาณ ที่บุรีรัมย์ ด้วย)ต้องยอมรับว่า จับ&amp;#8221;จริต&amp;#8221; สังคมไทยได้ค่อนข้างแม่นยำ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สังคมไทยที่ยังเหนียวแน่นกับความเป็นอนุรักษ์นิยมอย่างสูง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทำให้ นายอนุทิน วางจุดยืน&amp;#8221;สีน้ำเงิน&amp;#8221;เข้มข้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เรื่อง ความมั่นคง ก็พยายามใกล้ชิดและเป็นเนื้อเดียวกับกองทัพ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดยให้น้ำหนัก&amp;#8221;ปัญหาไทย-กัมพูชา&amp;#8221; มากเป็นพิเศษ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และทำให้กระแสนี้อยู่ในความเคลื่อนไหวตลอด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ล่าสุด เราได้เห็น การจัดตั้ง &amp;#8220;ศูนย์บูรณาการด้านความมั่นคงชายแดน&amp;#8221;(ศบค.ชด.) ดึงให้ผู้บัญชาการทหารสูงสุด เข้ามาเป็นผู้อำนวยการศูนย์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ตอกย้ำปัญหาชายแดน ยังไม่จบและไม่น่าไว้วางใจ จึงต้องผนึกกับกองทัพ อย่างใกล้ชิด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ส่วนการเมือง &amp;#8220;ระดับบน&amp;#8221; นายอนุทินยึดแนวทาง&amp;#8221;จารีต&amp;#8221;อย่างปราณีตและเอาใจใส่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะที่การเมือง &amp;#8220;ระดับทั่วไป&amp;#8221; รัฐบาลและพรรคภูมิใจไทย ก็ยึดการนำอย่างเด็ดขาด และไม่ยอมให้มีการ&amp;#8221;แตกแถว&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การมีมติให้ส.ส.พรรคภูมิใจไทย ถอนชื่อออกจากร่างแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับของพรรคเพื่อไทย เป็นตัวอย่างชัดเจน ถึงการไม่ยอมให้ทิศทางของตนเองเบี่ยงเบน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้จะรู้ว่า อาจสร้างบาดแผลในใจของพรรคร่วมรัฐบาล&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ พรรคภูมิใจไทยก็ต้องการส่งสัญญาณชัดๆเช่นกันว่าทิศทางของรัฐธรรมนูญต้องอยู่ภายใต้การกำกับของตนเองไม่เป็นอื่น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นี่คือ ความเบ็ดเสร็จเด็ดขาด ในการนำของนายอนุทิน จนถูกประเมินว่าจะทำให้ รัฐบาลภายใต้การนำของพรรคภูมิใจไทยจะอยู่นานอย่างที่ว่า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และยิ่งมีโครงการ&amp;#8221;ไทยช่วยไทยพลัส&amp;#8221;ที่มัดใจชาวบ้าน 26 ล้านคนเป็นอีกหนึ่งตัวช่วยสำคัญ รัฐบาลก็ยิ่งน่าจะไปโลด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อย่างไรก็ตาม รัฐบาลอนุทินบริหารงานมายังไม่ผ่าน3เดือนดี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กลับเผชิญภาวะ&amp;#8221;ขลุกขลัก&amp;#8221; ไม่ราบรื่นอย่างที่ควรจะเป็น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และภาวะนี้ หากสังเกตุจะพบว่า เป็น&amp;#8221;ปรากฏการณ์ด้านกลับ&amp;#8221;ในจุดแข็งตนเองเสียทั้งสิ้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ภาวะเบ็ดเสร็จเด็ดขาด นำไปสู่ ข้อสงสัย-ข้อกล่าวหา ว่าไปเอื้อประโยชน์ให้กับตนเอง และพวกพ้อง คู่ขนานไปด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทั้ง กรรมเก่า อย่างกรณี เขากระโดง กรณีนายศักดิ์สยาม ชิดชอบ กรณีฮั้วส.ส.&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ถูกมองว่ามีการใช้อำนาจเบ็ดเสร็จเด็ดขาดไปแทรกแซงเพื่อให้เป็นคุณกับฝ่ายตน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทั้งกรรมใหม่ อย่างกรณี ไอ้โม่งน้ำมัน หรือโครงการแลนด์บริดจ์ ที่ถูกเชื่อมโยงไปถึงผลประโยชน์ของกลุ่มทุน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และร้อนๆล่าสุด คือ โครงการ TH-AI Passport ของ กระทรวงดิจิทัลเพื่อเศรษฐกิจและสังคม (ดีอี) ภายใต้การกำกับดูลของนายไชยชนก ชิดชอบ ที่ถูกโจมตีในเรื่องความไปร่งใสและโยงใยไปสู่เครือข่ายสีน้ำเงิน อย่างเห็นภาพ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จนเกิดจินตนาการฟุ้งกระจายอันกังวลและน่าห่วงใย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ด้วยมันเกิดภายใต้การกำกับดูแลของ&amp;#8221;เลือดใหม่-อนาคตใหม่&amp;#8221; ที่ต้องรับไม้ต่อจากนายอนุทินในกรณีที่อยู่ในอำนาจยาวนาน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คำถามว่า เหล่าเลือดใหม่ หรือเหล่าลูกเทพ ที่ถูกวางตัวในกระทรวงต่างๆหลายคนไม่ว่า รมช.ดิจิทัลฯ ‘แนน บุณย์ธิดา สมชัย’ หรือ รมช.มหาดไทย ทั้ง วรศิษฏ์ เลียงประสิทธิ์,พลพีร์ สุวรรณฉวี,เจเศรษฐ์ ไทยเศรษฐ์ รวมไปถึง ซาบีดา ไทยเศรษฐ์ รมว.วัฒนธรรม และรมช.คมนาคม สิริพงศ์ อังคสกุลเกียรติ และภัทรพงศ์ ภัทรประสิทธิ์ แม้กระทั่งภราดร ปริศนานันทกุล&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จะสืบทอดภาระกิจอย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และจะ&amp;#8221;อัพ สกิล&amp;#8221;การเมือง ของคนรุ่นใหม่-เลือดใหม่ ไปในทิศทางไหน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพื่อให้การครองอำนาจอย่างยาวนาน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เป็นอนาคตใหม่ของประเทศ จริงๆ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8212;&amp;#8212;&amp;#8212;&amp;#8212;&amp;#8212;&amp;#8212;&amp;#8212;-&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899050?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;อัพ สกิล ทางไหน | สถานีคิดเลขที่ 12 โดย สุวพงศ์ จั่นฝังเพ็ชร&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899050</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>899006</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>E-DUANG | ระหว่าง ปฎิทิน กับ ปฏิรูป สะท้อน ความคิด การเมือง</title>
    <category>E-DUANG</category>
    <publishTimeUnix>1780795430000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780795513000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-26.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-26.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;E-DUANG&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;นับจากวันที่ 1 มิถุนายน&lt;/strong&gt; ที่สำนักงานประกันสังคมเปิดให้”ผู้ประกันตน”ลงทะเบียนเพื่อใช้สิทธิ์เลือกตั้ง”บอร์ดประกันสังคม”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; มาถึงวันที่ 6 มิถุนายน ปรากฏจำนวนผู้ลงทะเบียน ดังนี้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; จำนวนผู้ประกันตนเองในส่วนของ”ลูกจ้าง” 432,359 คน ขณะที่ผู้ประกันตนในส่วนของ”นายจ้าง” 853 คน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ยังมีเวลาจนถึงเดือนกรกฎาคม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ภายใต้บรรยากาศแห่งการเคลื่อนไหวและต่อสู้ระหว่างแต่ละกลุ่มที่ทวีความเข้มข้นมากขึ้นเป็นลำดับ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; คาดหมายว่าจำนวนน่าจะสูงกว่าเมื่อปี 2566&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ในวันเลือกตั้ง”บอร์ดประกันสังคม”เมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2566 มีผู้มาใช้สิทธิ์ 150,000 คน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; จุดน่าสนใจมิได้อยู่ที่ฝ่าย”ลูกจ้าง”หากยังอยู่ที่”นายจ้าง”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; สังคมอาจเห็นเพียงภาพการเคลื่อนไหวอันมาจาก”คณะประกันสังคมก้าวหน้า” แต่ทางด้านของ พนัส ไทยล้วน เล่าดำเนิน ไปอย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; บทบาทของ”สื่อ”จึงสำคัญและทรงความหมาย&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ในสถานการณ์&lt;/strong&gt;ที่สปอตไลต์กำลังจับตาไปยังบทบาทและการไหว เคลื่อนอย่างไม่ขาดสายของ พนัส ไทยล้วน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; จาก”กรรมกรข่าว” ไปยัง จอมขวัญ หลาวเพ็ชร์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ขยายและกระจายไปยัง TPPS &amp;nbsp;ขยายไปยัง The Stan&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;Dard&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; และเชื่อว่าจะยิ่งได้รับความสนใจ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เพราะเมื่อผ่านบรรยากาศการต่อสู้ในสนามการเลือกตั้ง”ผู้ว่าฯกทม.”และส.ก.ในวันที่ 28 มิถุนายน ไปแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; สปอตไลต์จะฉายจับ”บอร์ดประกันสังคม”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แท้จริงแล้ว การเลือกตั้ง”บอร์ดประกันสังคม”มิได้จำกัดแต่ เพียงในขอบเขตของฝ่าย”ลูกจ้าง”เท่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หากเมื่อ”คณะประกันสังคมก้าวหน้า”มาดหมายไปยังฝ่ายของ”นายจ้าง”ด้วย ก็ทำให้เกิดความตื่นตัวเป็นอย่างสูง เห็นได้จากท่าทีของ พนัส ไทยล้วน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; จำนวนผู้มาลงทะเบียนของฝ่ายนายจ้างที่มีตัวเลข 853 คน ในวันที่ 6 มิถุนายนจึงเป็นคำถาม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;เป็นคำถามจาก”คณะประกันสังคมก้าวหน้า”&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ประเมินจากท่าทีที่เสมอ&lt;/strong&gt;ต้นเสมอปลายอย่างยิ่งของ พนัส ไทยล้วน เน้นย้ำให้เห็นถึงความร้อนแรงแหลมคมของการต่อสู้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ยิ่งตระหนักใน”ภูมิหลัง”ความเป็นมา ยิ่งไม่ควร”ประมาท”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เพราะการดำรงอยู่ของ พนัส ไทยล้วน เป็นการดำรงอยู่ในสถานะแห่งการเป็น”ตัวแทน”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ในทาง”ความคิด” ในทาง”การเมือง”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; คนที่เคยอยู่ในยุค ไพศาล ธวัชชัยนันทน์ คนที่เคยอยู่ในยุค เทิดภูมิ ใจดี ประสิทธิ์ ไชโย อารมณ์ พงศ์พงัน ย่อมรู้ดี่ว่ามีความเข้มข้นแค่ไหนเพียงใด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; มาถึงเดือนมิถุนายน 2569 พนัส ไทยล้วน ก็ยังไม่อ่อนล้าและคิดจะวางมือ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;นี่เป็นสิ่งที่ “จารย์จั๊ก”ต้องพิจารณาอย่างรอบคอบ รัดกุม&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;การชูให้เห็นว่า&lt;/strong&gt; การเลือกตั้ง”บอร์ดประกันสังคม”เป็นการปะทะระหว่าง “ปฏิทิน” กับ “ปฎิรูป”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; สอดรับกับความเป็นจริงอย่างครบถ้วน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ไม่ว่าจะเป็นความเป็นจริงในทาง”ความคิด” ไม่ว่าจะเป็นความเป็นจริงในทาง”การเมือง”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;บนพื้นฐานแห่งความเชื่อ ทุกการเลือกตั้งคือโอกาส&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899006?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;E-DUANG | ระหว่าง ปฎิทิน กับ ปฏิรูป สะท้อน ความคิด การเมือง&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899006</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>898747</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>E-DUANG | สัมพันธ์ ภูมิใจไทย เพื่อไทย จุดพลิก รัฐบาล ฝ่ายค้าน</title>
    <category>E-DUANG</category>
    <publishTimeUnix>1780705556000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780705700000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-25.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-25-1158x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;E-DUANG&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;จังหวะก้าวที่พรรคภูมิใจ&lt;/strong&gt;ไทยมีมติถอน ส.ส.ออกจากร่างแก้ไขรัฐธรรมนูญของพรรคเพื่อไทย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จังหวะก้าวที่พรรคประชาชนร่วมกับฝ่ายค้านเสนอผ่านประธานรัฐสภาให้ส่งเรื่องตรวจสอบป.ป.ช.ในมติเกี่ยวกับ นายศักดิ์สยาม ชิดชอบ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;มีความสำคัญและทรงความหมายอย่างสูงในทางการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ส่งผลสะเทือนต่อโครงสร้างและความสัมพันธ์”ภายใน”ทั้งต่อรัฐบาลและต่อฝ่ายค้าน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ต่อเอกภาพและความเป็นอิสระของ”อำนาจ”สังคม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ไม่ว่าจะต่ออำนาจนิติบัญญัติ ไม่ว่าจะต่ออำนาจบริหาร ไม่ว่าจะต่ออำนาจตุลาการ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการดำรงอยู่ของ”องค์กรอิสระ”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; จังหวะก้าวนี้ได้นำไปสู่จุดตัดอันอาจก่อให้เกิดการหักเลี้ยวแปรผันและพลิกเปลี่ยนอย่างมีนัยสำคัญ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ทดสอบความเข้มแข็ง ความเป็นเอกภาพของการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ไม่ว่ามองผ่านพรรคภูมิใจไทย ไม่ว่ามองผ่านพรรคเพื่อไทย ไม่ว่ามองผ่านพรรคประชาชน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;หรือแม้กระทั่งการเลือกของพรรคกล้าธรรม&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ทำไมพรรคภูมิใจ&lt;/strong&gt;ไทยจึงต้องมีมติในเชิงแสดงปฏิกิริยาต่อร่างแก้ไขรัฐธรรมนูญของพรรคเพื่อไทย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ทั้งๆที่เคยเห็นชอบให้ ส.ส.ไปร่วมลงชื่อ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; อาจจะอ้างจุดอ่อนเปราะที่อาจขัดต่อคำวินิจฉัยของศาลรัฐธรรมนูญ แต่เนื้อหาในลักษณาการเดียวกันนี้พรรคภูมิใจไทย ก็เคยเห็นชอบตั้งแต่เมื่อปี 2568 มาแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เหตุใดจึงเพิ่งมาตื่นตระหนกในต้นเดือนมิถุนายน 2569&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ขณะเดียวกัน มติของพรรคภูมิใจไทยก็เสนอคำถามอันแหลมคมยิ่งต่อพรรคเพื่อไทยในฐานะเป็นพรรคร่วมรัฐบาล&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เนื่องจากมีเสียงยืนยันอย่างมั่นคงจากภายในพรรคเพื่อไทย ว่าร่างแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญของพรรคเพื่อไทยไม่ขัดต่อคำวินิจฉัยของศาลรัฐธรรมนูญแน่นอน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ท่าทีสุดท้ายของพรรคเพื่อไทยจึงสำคัญและสะท้อนบทบาท ความหมายของพรรคว่าจะจัดความสัมพันธ์ต่อพรรคภูมิใจไทยอย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;เพราะมติพรรคภูมิใจไทยเท่ากับเป็นการสำแดง”อำนาจ”&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ขณะเดียวกัน ม&lt;/strong&gt;ติของพรรคประชาชนที่ตัดสินใจเดินหน้าในการตรวจสอบมติป.ป.ช.อันเกี่ยวกับกรณีของ นายศักดิ์สยาม ชิดชอบ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ก็เป็นมติที่ต้องการ”ตรวจสอบ”อย่างแหลมคม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แหลมคมต่อท่าทีของ นายโสภณ ซารัมย์ ในฐานะประธานรัฐสภาว่าจะบริหารจัดการเรื่องนี้แบบไหน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; จะส่งต่อให้”เดินหน้า” หรือสกัดขัดขวาง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หากเดินหน้าก็อาจกระทบต่อองค์กรอิสระอย่างป.ป.ช.และเป้าหมายยังเป็น นายศักดิ์สยาม ชิดชอบ อันเป็นกล่องดวงใจของ พรรคภูมิใจไทย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แม้ว่าในที่สุดแล้วจะต้องขึ้นกับวิจารณญาณและดุลพินิจของ นายโสภณ ซารัมย์ ในฐานะประธานรัฐสภา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;แต่คำถามก็คือ นายโสภณ ซารัมย์ ตัดสินใจได้ระดับใด&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;จากกรณีร่างแก้ไข&lt;/strong&gt;รัฐธรรมนูญพรรคเพื่อไทย ไปยังข้อเรียกร้องให้ตรวจสอบป.ป.ช.กรณี นายศักดิ์สยาม ชิดชอบ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; จึงกลายเป็นคนละเรื่องอันสร้างจุดสะเทือนเดียวกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เป็นจุดสะเทือนต่อทั้งรัฐบาลและฝ่ายค้าน เป็นจุดสะเทือนอันยืนหยัดสถานะแห่ง”อำนาจ”ทางการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;ปมทุกปมยังแวดล้อมโดยรอบต่อ”ระบอบสีน้ำเงิน”&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_898747?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;E-DUANG | สัมพันธ์ ภูมิใจไทย เพื่อไทย จุดพลิก รัฐบาล ฝ่ายค้าน&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_898747</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>823645</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>เอกสาร ลับมาก  เนื่องแต่ 'มหาอุปราช'  เอกสาร ต้นเรื่อง</title>
    <category>Special Report</category>
    <publishTimeUnix>1738118210000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780644278000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2025/01/chokweekly-1-74.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2025/01/chokweekly-1-74-150x150.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;#8220;ดรุโณวาท&amp;#8221; มี 12 หน้า แบ่งเป็นเนื้อที่ข่าวในประเทศประมาณ 3-4 หน้า เริ่มจากข่าวพระราชกรณียกิจ ข่าวราชการ แล้วจบด้วยข่าวสามัญชน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ข่าวพระราชกรณียกิจ แจ่มชัด&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นั่นคือ ข่าวทรงพระกรุณาโปรดให้ข้าหลวงออกรังวัดสวน ข่าวเสด็จพระราชดำเนินทางชลมารค ข่าวสมโภชและทรงผนวช เป็นต้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ข่าวราชการก็แจ่มชัด&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นั่นคือ ข่าวตั้งตะลาการศาลรับสั่ง ข่าวเคาน์ซิลลอร์ออฟเสตด ข่าวที่ออฟฟิศทหาร ข่าวตั้งปรีวีเคาน์ซิล เป็นต้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ข่าวอื่นๆ ที่เรียกว่าข่าวสามัญชน ก็แจ่มชัด&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นั่นคือ ข่าวตายในกรุงเทพฯ ข่าวผู้ร้ายในกรุง ข่าวประหารชีวิตโจรผู้ร้าย เป็นต้น เรียกในภาษาสมัยใหม่ว่าเป็นข่าวชาวบ้าน เรียกในสำนวนของนักวิจัยแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยคือ ข่าวสามัญชน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;กระนั้น หากอ่านผลงานวิจัยเรื่อง &amp;#8220;ภาษากับมวลชน วิวัฒนาการของภาษาเพื่อการเสนอข่าวในหนังสือพิมพ์ไทย&amp;#8221; ของ จำนง วิบูลย์ศรี ดวงทิพย์ วรพันธุ์ ในโครงการเผยแพร่ผลงานฝ่ายวิจัย จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ซึ่งตีพิมพ์เมื่อเดือนมกราคม 2526 ก็จะสัมผัสได้ในเนื้อหาและบทสรุปที่ลึกลงไปอีก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เป็นบทสรุปทั้งจากผู้ทำงานวิจัยและที่อ้างอิงบทสรุปมาจากนักวิชาการทางด้านประวัติศาสตร์และการหนังสือพิมพ์&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นั่นก็คือ&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;&lt;strong&gt;บทบาท ดรุโณวาท&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;หนังสือ &amp;#8220;การเมือง&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;สําหรับข่าวการพัฒนาประเทศของ พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ในเรื่อง &amp;#8220;สภาองคมนตรี&amp;#8221; (Privy Council) ในบทสรุปของนักประวัติศาสตร์อย่าง ขจร สุขพานิช&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;#8220;ดูจะเป็นข่าวที่สำคัญมาก&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;จึงไม่แปลกที่นักวารสารศาสตร์ซึ่งต่อมาคือเลขาธิการพรรคกิจสังคมจะลงความเห็นด้วยความมั่นใจเป็นอย่างสูงตั้งแต่เมื่อปี 2513 ว่า&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;#8220;จึงนับเป็นหนังสือพิมพ์การเมืองฉบับแรกของประเทศไทย&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;#8220;ดรุโณวาท&amp;#8221; ทุกฉบับได้เรียงลำดับหน้าต่อเนื่องกัน เช่น ฉบับที่หนึ่ง มี 12 หน้า ฉบับที่สองก็จะเริ่มหน้า 13 ตามลำดับจนถึงหน้า 24&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เข้าใจว่าคงมีเจตนาจะให้ผู้อ่านได้เก็บไว้อ่านนานๆ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เพราะ &amp;#8220;แจ้งความให้ท่านทั้งปวงทราบทั่วกัน&amp;#8221; ใน &amp;#8220;ดรุโณวาท&amp;#8221; ฉบับที่ 1 หน้า 3 ระบุว่า&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;#8220;ผู้ใดได้รับหนังสือไปแล้ว, อย่าให้เสื่อมสูญเสียรักษาไว้ให้จงดี, เมื่อประสงค์จะทราบการสิ่งใดในหนังสือนี้, ดูจะได้โดยง่าย, ไม่ต้องขอยืมผู้ใดผู้หนึ่ง, ขอท่านทั้งปวงอนุเคราะห์, อย่าให้เสื่อมสูญเสียได้โดยเร็ว, จะได้เป็นเครื่องประดับสติปัญญาของท่านทั้งหลายสิ้นกาลนานเทอญ&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นั่นก็คือ ต้องการให้ &amp;#8220;ดรุโณวาท&amp;#8221; ดำรงอยู่ในลักษณะ &amp;#8220;อ้างอิง&amp;#8221; ได้&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;&lt;strong&gt;เอกสาร ลับมาก&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;จาก &amp;#8220;สยามหนุ่ม&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;การอ้างอิงในที่นี้ดำเนินไปตามบทสรุปของ ดร.เกษม ศิริสัมพันธ์ 1 ต่อบทบาทของ &amp;#8220;ดรุโณวาท&amp;#8221; ว่าเป็นหนังสือพิมพ์การเมืองฉบับแรกของประเทศไทย 1 ได้โยงบทบาทของ &amp;#8220;ดรุโณวาท&amp;#8221; ไปยังบทบาทของ &amp;#8220;กลุ่มสยามหนุ่ม&amp;#8221; อย่างเป็นพิเศษ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ผ่านบทความ &amp;#8220;แกนนำของกลุ่มสยามหนุ่มเมื่อต้นรัชกาลที่ 5&amp;#8221; ตีพิมพ์ในหนังสือ &amp;#8220;จตุศันสนียาจารย์&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อันเป็นหนังสือประเภท &amp;#8220;พิพิธนิพนธ์เชิดชูเกียรติ&amp;#8221; พล.ต. หม่อมราชวงศ์ศุภวัฒย์ เกษมศรี อาจารย์จุลทัศน์ พยาฆรานนท์ ดร.เกษม ศิริสัมพันธ์ และคุณหญิงคณิตา เลขะกุล เนื่องในโอกาสมีอายุครบ 72 ปี ในพุทธศักราช 2547&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;โดยได้นำ &amp;#8220;เอกสาร&amp;#8221; อัน จอมพล เจ้าพระยาสุรศักดิ์มนตรี (เจิม แสง-ชูโต) เก็บรักษาไว้อย่างยาวนาน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ต่อมาเอกสารนี้ได้ตกไปถึง พล.ต. หม่อมราชวงศ์ศุภวัฒย์ เกษมศรี และเมื่อมีการประชุมคณะกรรมการชำระกฎหมายตราสามดวง หม่อมราชวงศ์ศุภวัฒย์ เกษมศรี ได้ให้ทัศนะที่เชื่อมโยงเอกสารไปยัง &amp;#8220;กลุ่มสยามหนุ่ม&amp;#8221; หรือ &amp;#8220;Young Siam&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นี่คือการเดินทางของเอกสารจาก จอมพล เจ้าพระยาสุรศักดิ์มนตรี (เจิม แสง-ชูโต) ผ่าน วิมลพรรณ ปีตธวัชชัย ผู้เขียนหนังสือ &amp;#8220;สัญญา ธรรมศักดิ์ คนของแผ่นดิน&amp;#8221; มายัง ดร.เกษม ศิริสัมพันธ์ และ หม่อมราชวงศ์ศุภวัฒย์ เกษมศรี รวมถึงที่ประชุมคณะอนุกรรมการกฎหมายตราสามดวงกระทั่งเกิดเป็นบทความในปี 2547&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ซึ่ง ดร.เกษม ศิริสัมพันธ์ เรียกว่าเป็น &amp;#8220;เอกสารต้นเรื่อง&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;&lt;strong&gt;เปิด เอกสารต้นเรื่อง&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;ปฏิกิริยา แหลมคม&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&amp;#8220;เอกสารต้นเรื่อง&amp;#8221; มีจำนวน 21 แผ่น แผ่นแรกมีข้อความว่า &lt;strong&gt;&amp;#8220;เลขที่ 3 สมุดคำปฏิญาณและสำเนาลายพระราชหัตถเลขา&amp;#8221;&lt;/strong&gt; และมีข้อความตอนล่างว่า &amp;#8220;สมุดคำปฏิญาณ (จริง) ขนาด 8 ซม. X ซม.)&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(ข้อความตอนล่างนี้คงจะเขียนเติมภายหลังเมื่อทำสำเนาเอกสารชุดนี้)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;#8220;เอกสารต้นเรื่อง&amp;#8221; แบ่งออกเป็น 3 ตอน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ตอนแรก เป็นคำสัตย์ปฏิญาณสาบาลต่อกัน ในพระอุโบสถวัดพระศรีรัตนศาสดาราม เฉพาะพระพักตร์พระพุทธมหามณีรัตนปฏิมากร&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;มีข้อความทั้งหมด 6 ข้อใจความสำคัญของเอกสารตอนนี้อยู่ที่&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ข้อ 2 ข้าพเจ้าจมีน้ำใจสัตยซื่อสุจริตทำราชการฉลองพระเดช/พระคุณ และป้องกันรักษาพระองค์ในพระบาทสมเดจพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ฉันใด ข้าพเจ้ามีน้ำใจสัตยซื่อสุจริตทำราชการฉลองพระเดช/พระคุณป้องกันรักษาสมเดจพระเจ้าลูกยาเธอทูลกระหม่อมฟ้าพระองค์ใหญ่&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ซรึ่งพระบาทสมเดจพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ตั้งพระราชหฤทัยให้สืบขัตติยราชตระกูลต่อไป&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แลสมเด็จพระอัคมะเหษี ซรึ่งเป็นพระราชชนนีของสมเดจพระเจ้าลูกยาเธอ ทูลกระหม่อมฟ้าพระองค์ใหญ่ โดยความชอบธรรม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ข้อ 3 ข้าพเจ้าจตั้งใจทำราชการฉลองพระเดช/คุณ ในพระบาทสมเดจพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว แลสมเดจพระเจ้าลูกยาเธอ ทูลกระหม่อมฟ้าพระองค์ใหญ่ ซรึ่งตั้งพระราชหฤทัยไว้จะให้สืบขัตติยราชตระกูล ตามที่ได้ว่ามาแล้ว&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ถ้าจะมีผู้หนึ่ง/ใด นอกจากพระบาทสมเดจพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงตั้งพระราชหฤทัยไว้ ได้มาเป็นเจ้าแผ่นดินต่อไปแล้ว&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ตัวข้าพเจ้าจไม่ทำราชการในการนั้นๆ ต่อไปจนตลอดชีวิตร ฉลองพระเดช/คุณแต่ในวงษพระบาทสมเดจพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ซรึ่งทรงตั้งพระราชหฤทัยไว้ว่าเป็นทางตรงในขัตติยวงษนั้น&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;h2&gt;&lt;strong&gt;คำสัตย์ ปฏิญาณ&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;เมื่อปี 2424&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;เอกสารตอนนี้บันทึกไว้ว่า การกระทำสัตย์ปฏิญาณครั้งนั้นทำขึ้นเมื่อวันอังคาร แรม 8 ค่ำ เดือน 8 ปีมะเส็ง ตรีศก ศักราช 1243 ซึ่งตรงกับวันทางสุริยคติคือ วันอังคารที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ.2424&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เมื่อนำ &amp;#8220;เอกสารต้นเรื่อง&amp;#8221; ออกเปิดเผย ข้อสังเกต ดร.เกษม ศิริสัมพันธ์ คือ สมเด็จเจ้าฟ้ามหาวชิรุณหิศ ต่อมาได้สถาปนาเป็น สมเด็จพระบรมโอรสาธิราชสยามมกุฎราชกุมาร ประสูติเมื่อ พ.ศ.2421&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เมื่อมีการทำสัตย์ปฏิญาณกันในครั้งนั้นทรงมีพระชนม์เพียง 3 พรรษาเท่านั้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;จะเห็นได้ว่า พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงคัดเลือกเจ้านายและข้าราชการที่ทรงไว้วางพระราชหฤทัยจริงๆ ให้ทำสัตย์ปฏิญาณต่อหน้าพระพักตร์ พระพุทธมหามณีรัตนปฏิมากร ณ พระอุโบสถวัดพระศรีรัตนศาสดาราม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เจ้านายและข้าราชการที่ได้รับคัดเลือกให้ถวายสัตย์ปฏิญาณเหล่านี้ นับได้ว่าเป็นแกนนำสำคัญของ &amp;#8220;กลุ่มสยามหนุ่ม&amp;#8221; ภาระหน้าที่ของแกนนำเหล่านี้คือป้องกันรักษา สมเด็จเจ้าฟ้าชายพระองค์ใหญ่&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;คือ สมเด็จเจ้าฟ้ามหาวชิรุณหิศ ให้ได้สืบขัตติยราชตระกูลต่อไป&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงปริวิตกเป็นอย่างยิ่งเรื่องการสืบราชสมบัติ เพราะขณะนั้นกรมพระราชวังบวรวิไชยชาญหรือวังหน้าทรงอยู่ในสถานะเป็นพระมหาอุปราช&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;และ สมเด็จเจ้าฟ้าชายพระองค์ใหญ่ คือ เจ้าฟ้ามหาวชิรุณหิศ ยังมีพระชนม์อ่อนวัยนัก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;https://twitter.com/matichonweekly/status/1552197630306177024&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_823645?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;เอกสาร ลับมาก  เนื่องแต่ &amp;#8216;มหาอุปราช&amp;#8217;  เอกสาร ต้นเรื่อง&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br /&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_823645</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>898829</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>ผ่าคดี ผอ.ป.ป.ช.เมินกฎหมาย 'เมาขับ' ขยี้ดับหนุ่มไรเดอร์ เป่าแอลฯ ทะลุ 189 มก.% สังคมจับจ้องพิรุธสลับตัว</title>
    <category>Special Report</category>
    <publishTimeUnix>1780638608000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780638615000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>CRIIIIIIIIIIII</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/CRIIIIIIIIIIII.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/CRIIIIIIIIIIII.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;em&gt;คอลัมน์ อาชญากรรม | อาชญาข่าวสด&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นานกว่า 30 ปีแล้ว ที่ความผิดฐานเมาแล้วขับในประเทศไทยเริ่มบังคับใช้ครั้งแรกตั้งแต่วันที่ 15 พฤศจิกายน 2537 จากการออกกฎกระทรวงฉบับที่ 16 (พ.ศ.2537) ตามความในพระราชบัญญัติจราจรทางบก พ.ศ.2522&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้กฎหมายได้มีการปรับปรุงแก้ไขและเพิ่มบทลงโทษให้หนักขึ้นเป็นระยะ โดยเฉพาะการอัพเดตบทลงโทษผู้ทำผิดซ้ำที่มีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 5 กันยายน 2565 เพื่อป้องกันและลดอุบัติเหตุบนท้องถนน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กำหนดโทษการทำผิดครั้งแรก จำคุกไม่เกิน 1 ปี หรือปรับ 5,000-20,000 บาท หรือทั้งจำทั้งปรับ และพักใช้ใบขับขี่ไม่น้อยกว่า 6 เดือน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ส่วนผู้ทำผิดซ้ำ (ภายใน 2 ปีนับแต่วันทำผิดครั้งแรก) จำคุกไม่เกิน 2 ปี และปรับ 50,000-100,000 บาท รวมถึงถูกพักใช้ใบขับขี่ไม่น้อยกว่า 1 ปี หรือเพิกถอนใบขับขี่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่เหตุสลดที่เกิดจากการเมาแล้วขับก็ไม่เคยห่างหาย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ล่าสุดผู้ละเมิดอาญาเมืองเป็นถึงข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ ในหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายระดับชาติ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คํ่าคืนวันที่ 27 พฤษภาคม 2569 ท้องถนนที่ควรจะเงียบสงบกลับต้องกลายเป็นฉากโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อเจ้าหน้าที่ตำรวจ สภ.บางศรีเมือง จังหวัดนนทบุรี พร้อมอาสาสมัครมูลนิธิป่อเต็กตึ๊ง และแพทย์เวรจากสถาบันนิติวิทยาศาสตร์ รุดเข้าตรวจสอบอุบัติเหตุรุนแรงบนสะพานต่างระดับบางรักน้อย ถนนราชพฤกษ์ขาออก ตำบลบางรักน้อย อำเภอเมือง จังหวัดนนทบุรี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในที่เกิดเหตุพบรถจักรยานยนต์ไฟฟ้าสีเทาล้มตะแคงขวางอยู่เลนซ้ายสุด ในสภาพท้ายรถพังยับเยินจากการถูกชนอย่างรุนแรง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ห่างออกไปที่บริเวณเลนขวา พบร่างของนายศรนรินทร์ นาคงสี อายุ 43 ปี หนุ่มไรเดอร์ผู้เคราะห์ร้าย นอนเสียชีวิตจมกองเลือดอยู่บนพื้นผิวถนน สภาพศพสุดรันทด แขนซ้ายขาดสะบั้นออกจากร่าง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อเจ้าหน้าที่ตรวจสอบย้อนกลับไปตามเส้นทางประมาณ 50 เมตร ก็พบชิ้นส่วนแขนซ้ายตกอยู่กลางถนน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แรงกระแทกอันมหาศาลยังคงทิ้งร่องรอยไว้บนรถคู่กรณี ซึ่งเป็นรถยนต์กระบะมิตซูบิชิ สีดำ ที่จอดห่างไปถึง 500 เมตร หรือครึ่งกิโลเมตร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สภาพกันชนหน้ามุมซ้ายพังเสียหายยับ ล้อหน้าฝั่งซ้ายพับงอจนหมดสภาพ ไม่สามารถขับเคลื่อนต่อไปได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ส่วนคนขับอยู่ในอาการคล้ายคนเมาสุราอย่างหนัก ทราบชื่อในเวลาต่อมาคือ นายจรงค์ เหมาะเกราะ ผู้อำนวยการสำนักสืบสวนและกิจการพิเศษ สำนักงานคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตแห่งชาติ หรือ ป.ป.ช.&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อเจ้าหน้าที่ตำรวจนำตัวเข้าเครื่องตรวจวัดปริมาณแอลกอฮอล์ ผลลัพธ์พุ่งสูงถึง 189 มิลลิกรัมเปอร์เซ็นต์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เกินกว่าที่กฎหมายกำหนดไว้หลายเท่าตัว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เจ้าหน้าที่จึงควบคุมตัวไปดำเนินคดีที่โรงพักทันที โดยสันนิษฐานว่า รถกระบะซิ่งมาด้วยความเร็วพุ่งชนท้ายรถจักรยานยนต์อย่างจัง จนร่างเหยื่อลากไปเบียดกับแบร์ริเออร์คอนกรีตขอบทาง และพยายามจะขับรถหลบหนีแต่ไปไม่รอด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพราะรถเสียหายหนักมาก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คดีนี้ทวีความร้อนแรงและกลายเป็นที่วิพากษ์วิจารณ์ของสังคมอย่างรวดเร็ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อเริ่มมีการขุดคุ้ยพยานหลักฐาน โดยเฉพาะภาพจากกล้องวงจรปิดในบริเวณจุดเกิดเหตุ กลายเป็นกุญแจสำคัญที่เปิดเผยพฤติการณ์หลังชน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ภาพเหตุการณ์บันทึกในช่วงวินาทีที่รถกระบะพุ่งชนรถจักรยานยนต์อย่างรุนแรง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แรงปะทะทำให้รถจักรยานยนต์มุดเข้าไปติดอยู่ใต้ท้องรถกระบะ และถูกลากครูดไปกับพื้นถนนเป็นระยะทางไกลเกือบ 1 กิโลเมตร จนเกิดกระแสไฟลุกท่วมขึ้นมาใต้ท้องรถอย่างน่ากลัว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ก่อนที่รถกระบะจะไปจอดนิ่งสนิทในช่องทางหลัก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จากกล้องปรากฏภาพนายจรงค์เดินลงมาจากรถ ตรงไปยังชายขี่รถจักรยานยนต์คนหนึ่งที่มาจอดขวางหน้ารถเอาไว้ คาดว่าเป็นกลุ่มเพื่อนไรเดอร์ และพลเมืองดีที่เห็นเหตุการณ์ แล้วรีบขับขี่รถตามมาสกัดจับ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นายจรงค์เดินกลับไปขึ้นรถ ด้วยท่าทีเหมือนจะสตาร์ตรถเพื่อขับหนีต่อ แต่กลุ่มรถไรเดอร์ที่ตามมาสมทบพากันเข้าล้อมรถคันดังกล่าวเอาไว้ เพื่อไม่ให้ขยับเขยื้อนไปไหน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พิรุธของคดีไม่ได้หยุดอยู่แค่นั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เวลาไม่นานก็ปรากฏตัวละครสำคัญอีกคนคือ นายธำรง พรหมเศษ ชายเสื้อดำผู้เป็นเพื่อนสนิทของนายจรงค์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดยมีกระแสข่าวและคลิปเหตุการณ์ระบุว่า นายธำรงพยายามจะ &amp;#8220;สมอ้าง&amp;#8221; เป็นคนขับรถกระบะ ทั้งในจุดเกิดเหตุและที่โรงพักเพื่อรับผิดแทน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่นายธำรง ก็ถูกตำรวจจับเป่าแอลกอฮอล์ พบปริมาณสูงถึง 115 มิลลิกรัมเปอร์เซ็นต์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จากการสืบสวนพบทั้งคู่ร่วมนั่งดื่มกินสังสรรค์กันที่ร้านอาหารแห่งหนึ่งบนถนนราชพฤกษ์ ตั้งแต่เวลา 16.00 น. ก่อนจะแยกย้ายในเวลา 22.00 น.&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อนายจรงค์ขับรถชนคนตาย จึงโทรศัพท์เรียกนายธำรงให้มาช่วยเหลือ จนเกิดการพยายามสลับตัวขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ประเด็นนี้กระจายไปสู่วงกว้าง หลังข่าวและคลิปเหตุการณ์เริ่มถูกแพร่สู่โลกออนไลน์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สังคมต่างจับตาดูท่าทีของเจ้าหน้าที่ตำรวจว่าจะดำเนินคดีกับข้าราชการระดับสูงขององค์กรตรวจสอบอิสระอย่างตรงไปตรงมาหรือไม่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ท่ามกลางกระแสข่าวลือเรื่องการอ้างเส้นสายกับตำรวจใหญ่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รุ่งขึ้นในวันที่ 28 พฤษภาคม พ.ต.อ.ภูมิสิษฐ์ ตั้งวิทย์เดชา ผกก.สภ.บางศรีเมือง เปิดเผยในเบื้องต้นว่า ตำรวจได้แจ้งข้อหาเมาแล้วขับไว้ก่อน และกำลังรวบรวมพยานหลักฐานเพื่อแจ้งข้อหาเพิ่ม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ส่วนคนขับรถกระบะได้ใช้ตำแหน่งหน้าที่การงานยื่นประกันตัวในชั้นพนักงานสอบสวนตามสิทธิ์ตั้งแต่หลังเกิดเหตุ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พร้อมยืนยันว่าคดีนี้จะทำอย่างตรงไปตรงมาตามพยานหลักฐาน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ต่อมา พ.ต.อ.โชคชัย คณะเจริญ รอง ผบก.ภ.จว.นนทบุรี นำเจ้าหน้าที่กองพิสูจน์หลักฐานลงพื้นที่ตรวจรอยเฉี่ยวชนบนสะพานต่างระดับ และเข้าตรวจสอบรถกระบะมิตซูบิชิอย่างละเอียด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทั้งสั่งการเก็บตัวอย่างดีเอ็นเอและลายนิ้วมือแฝงที่พวงมาลัยและห้องโดยสาร เพื่อพิสูจน์ยืนยันตัวตนคนขับที่แท้จริง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พร้อมระบุว่าตำรวจเตรียมแจ้งข้อหาหนักแก่นายจรงค์รวม 3 ข้อหา ประกอบด้วย ขับรถในขณะเมาสุราเป็นเหตุให้ผู้อื่นถึงแก่ความตาย, ขับรถโดยประมาทเป็นเหตุให้ผู้อื่นถึงแก่ความตาย และขับรถชนแล้วไม่จอดให้ความช่วยเหลือ ไม่แสดงตนต่อหน้าเจ้าหน้าที่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ด้าน พล.ต.ต.อรรถพล อนุสิทธิ์ รอง ผบช.ภาค 1 ประชุมทีมพนักงานสอบสวน และชี้แจงประเด็นที่ตำรวจยอมปล่อยตัวนายจรงค์ไปในคืนเกิดเหตุโดยไม่คุมขัง ว่าเป็นเพราะข้อเท็จจริงบางประการยังไม่แน่ชัด จึงต้องไปตรวจสอบกล้องวงจรปิดและรวบรวมพยานหลักฐานเพิ่มเติมก่อน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อพยานหลักฐานแน่ชัดแล้วจึงนัดหมายเรียกตัวมารับทราบข้อกล่าวหา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ส่วนประเด็นชายเสื้อดำที่มาสมอ้างเป็นคนขับแทนนั้น กำลังตรวจสอบอย่างละเอียดหากพบว่าทำจริงจะแจ้งข้อหาแจ้งความเท็จทันที&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พร้อมยืนยันว่า แม้ผู้ต้องหาจะเป็นข้าราชการระดับสูงของ ป.ป.ช. ก็ไม่มีผลต่อการทำงานและไม่มีความกดดันใดๆ ทั้งสิ้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กฎหมายต้องเป็นกฎหมาย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะที่ สำนักงาน ป.ป.ช. แถลงยืนยันว่าผู้ก่อเหตุคือ นายจรงค์ เกราะเหมาะ ผู้อำนวยการสำนักสืบสวนและกิจการพิเศษ โดย ป.ป.ช. ยืนยันว่าจะไม่มีการช่วยเหลือหรือปกป้องผู้กระทำผิด และได้สั่งตั้งกรรมการสอบสวนทางวินัยร้ายแรง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ก่อนมีคำสั่งย้ายไปช่วยราชการที่สำนักไต่สวนคดีพิเศษชั่วคราว โดยนายสุรพงษ์ อินทรถาวร เลขาธิการ ป.ป.ช. ยืนยันว่ายังไม่ให้ออกราชการ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพราะต้องรอผลการสอบสวนข้อเท็จจริง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่การสั่งย้ายครั้งนี้สังคมยังกังขาว่าเป็นการลงโทษจริงหรือไม่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพราะมีกระแสว่าเก้าอี้ใหม่ที่ย้ายไปมีอำนาจมากกว่าเดิม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;วันที่ 29 พฤษภาคม โรงพักบางศรีเมืองเนืองแน่นไปด้วยกลุ่มสื่อมวลชนที่มารอปักหลักทำข่าว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กระทั่งเวลา 10.00 น. นายจรงค์พร้อมทนายความส่วนตัวเข้ารับทราบข้อกล่าวหาต่อพนักงานสอบสวน โดยเลือกที่จะหลบเลี่ยงผู้สื่อข่าวและแอบเดินขึ้นทางบันไดด้านหลังอาคาร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะเดียวกัน ตำรวจได้เชิญตัวผู้จัดการร้านอาหารที่นายจรงค์ไปนั่งดื่มกินมาสอบปากคำร่วมด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หลังจากใช้เวลาสอบเคร่งเครียดนานกว่า 3 ชั่วโมง นายจรงค์ได้รับการปล่อยตัวชั่วคราวและได้ออกมาเผชิญหน้ากับสื่อมวลชน เพื่อเปิดใจเป็นครั้งแรก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เจ้าตัวกล่าวด้วยสีหน้าเคร่งเครียดและยกมือไหว้ แสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งและขอโทษต่อครอบครัวของหนุ่มไรเดอร์ผู้เสียชีวิต&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รวมถึงกล่าวขอโทษต่อสำนักงาน ป.ป.ช. ต้นสังกัด ที่ทำให้ภาพลักษณ์องค์กรต้องมัวหมอง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นายจรงค์เล่าย้อนกลับไปถึงวันเกิดเหตุ ยอมรับว่าดื่มแอลกอฮอล์จริงหลังเลิกงานและขับรถออกมาเพียงลำพัง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่อ้างว่าระหว่างทางกลับบ้านมีฝนตกหนักมาก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เลยไม่รู้ว่าขับรถชนคน!!?&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รู้สึกเพียงเหมือนมีวัตถุบางอย่างพุ่งมาชนรถเท่านั้น และปฏิเสธเรื่องการโวยวายหรือเบ่งตำแหน่งในที่เกิดเหตุ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้ผู้ต้องหาจะออกมายอมรับผิดและสัญญาจะเยียวยา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ความสูญเสียที่เกิดขึ้นจากน้ำเมาได้จุดชนวนความโกรธแค้นจนบานปลายกลายเป็นเหตุความรุนแรงในเย็นวันเดียวกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อนายจรงค์พร้อมภรรยาและทนายความ นำพวงหรีดไปร่วมพิธีบำเพ็ญกุศลศพของนายศรนรินทร์ ณ วัดทุ่งครุ เพื่อแสดงความจริงใจและขอขมา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทว่า ในจังหวะที่นายจรงค์กำลังถือพานธูปเทียนเดินเข้าไปในศาลาศพ เขาก็ต้องล้มตึงหงายหลังแบบไม่ทันตั้งตัว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพราะถูกหมัดชกเข้าที่ใบหน้าอย่างแรงจากเพื่อนสนิทในกลุ่มไรเดอร์ของผู้ตายคนหนึ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ปากแตกเลือดอาบทันที&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หลังญาติผู้ตายและกลุ่มเพื่อนๆ ช่วยกันระงับเหตุวุ่นวาย นายจรงค์ลุกขึ้นมาในสภาพริมฝีปากบวมปูดและมีเลือดไหล&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่แสดงสปิริตไม่ติดใจเอาความ เพราะเข้าใจดีถึงความรู้สึกสูญเสียของเพื่อนๆ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จากนั้นได้เข้ากราบศพและพูดคุยกับลูกชายของผู้ตาย โดยรับปากจะสานฝันเรื่องที่ดินผ่อนส่งที่จังหวัดสุพรรณบุรีให้สำเร็จ พร้อมมอบเงินเยียวยาก้อนแรกและย้ำคำมั่นจะส่งเสียลูกทั้งสองคนเรียนจนจบอย่างแน่นอน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ด้านญาติฝั่งผู้ตายได้กล่าวขอโทษนายจรงค์ต่อเหตุความรุนแรงที่เกิดขึ้น ยืนยันว่าได้เตือนเพื่อนๆ แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ก็ยังเกิดเรื่อง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ก่อนที่นายจรงค์จะเดินทางกลับ เพื่อนไรเดอร์คนเดิมยังคงพยายามตะโกนท้าทาย จนญาติๆ ต้องไล่ให้ออกไปจากงาน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่กลุ่มเพื่อนไรเดอร์ได้ตะโกนทิ้งท้ายด้วยความโกรธแค้นว่า หากศาลยุติธรรมพึ่งพาไม่ได้ สุดท้ายก็ต้องใช้ &amp;#8216;ศาลเตี้ย&amp;#8217; ตัดสิน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โชคดีท้ายที่สุดไม่มีเหตุรุนแรงอะไรเกิดขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;บทสรุปของคดีนี้จึงเป็นเครื่องเตือนใจสังคมไทยอย่างดีว่า &amp;#8216;น้ำเปลี่ยนนิสัย&amp;#8217; ไม่เคยเลือกปฏิบัติ ไม่ว่าจะกับคนหาเช้ากินค่ำ หรือข้าราชการระดับสูงที่มีหน้าที่ปราบปรามการทุจริต&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อใดที่ขาดสติและพาตัวเองไปอยู่หลังพวงมาลัย ก็ไม่ต่างจากฆาตกรบนท้องถนนดีๆ นี่เอง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ต่อให้เงินทองหรือตำแหน่งจะใหญ่โตแค่ไหน ก็ไม่มีทางซ่อน &amp;#8216;ความจริง&amp;#8217; ที่อยู่บนคราบน้ำตาของผู้สูญเสียได้!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_898829?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;ผ่าคดี ผอ.ป.ป.ช.เมินกฎหมาย &amp;#8216;เมาขับ&amp;#8217; ขยี้ดับหนุ่มไรเดอร์ เป่าแอลฯ ทะลุ 189 มก.% สังคมจับจ้องพิรุธสลับตัว&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_898829</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>898744</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ พนัส ไทยล้วน ความเป็นจริง ใน สังคมไทย</title>
    <category>E-DUANG</category>
    <publishTimeUnix>1780619371000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780619378000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-24.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-24-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;E-DUANG&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;แม้จะล่วงเข้าปีที่ 84&lt;/strong&gt; แล้ว แต่ พนัส ไทยล้วน ก็มิได้ดำรงอยู่อย่างว่างเปล่าและเลื่อนลอย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หากคือประธานสภาองค์การลูกจ้างแห่งประเทศไทย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แม้จะเคยดำรงอยู่ในสถานะแห่ง”บอร์ดประกันสังคม”อย่างต่อเนื่องเป็นเวลา 8 สมัย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; จะเว้นไปก็ในห้วงระหว่าง 2566-2568&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ยิ่งหากมองย้อนไปยังยุคที่เป็นตัวแทนแห่งสหภาพแรงงานพนักงานการรถไฟแห่งประเทศไทยเมื่อ 3 ทศวรรษก่อนในยุคแห่ง อาหมัด ขามเทศทอง ต่อเนื่องกระทั่ง สมศักดิ์ โกศัยสุข&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ก็ต้องยอมรับในความ”เก๋า”ของ พนัส ไทยล้วน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; การเผชิญหน้ากับ ษัษฐรัมย์ ธรรมบุษดี จึงมิได้เป็นเรื่องใหม่ในทางความคิด ในทางการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เพราะต่อกรกับ ไพศาล ธวัชชัยนันท์ เทิดภูมิ ใจดี มาแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ภาพที่เห็น ถ้อยที่กล่าว ไม่ว่าเบื้องหน้า สรยุทธ์ สุทัศนะจินดา ไม่ว่าเบื้องหน้า จอมขวัญ หลาวเพ็ชร์ อาจเรียกเสียงหัวร่อให้คนรุ่นใหม่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;แต่ในนั้นมีทั้ง”ลวง” มีทั้ง”จริง”ดำรงอยู่&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ถามว่าอะไรคือความ&lt;/strong&gt;มั่นใจเป็นอย่างสูงของ พนัส ไทยล้วน ทั้งเมื่อ พูดกับเพื่อนผู้อยู่ในองค์กรแรงงาน และกับสื่อผู้มากด้วยความจัดเจน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; คำตอบอยู่ที่การดำรงอยู่ในฐานะ”ผู้นำ”ของ พนัส ไทยล้วน มิได้ดำรงอยู่อย่างไร้รากฐาน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ส่วนหนึ่ง เป็นการสะสมอย่างยาวนานของเขาเอง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ขณะเดียวกัน ส่วนหนึ่งเด่นชัดอย่างยิ่งว่าเป็นการดำรงอยู่ในลักษณะอันเป็น”ตัวแทน”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ไม่เพียงแต่ในทาง”ความคิด”ของกลุ่ม”อำนาจ”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หากแต่ยังสำแดงความพร้อมอย่างเต็มเปี่ยมในการสนองรับใช้ต่อ”กลุ่มอำนาจ”ในทาง”การเมือง”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;การลงทุนผ่าน พนัส ไทยล้วน จึงมิได้สูญเปล่า&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;การหยามหยัน&lt;/strong&gt;ต่อ พสัส ไทยล้วน สามารถเกิดขึ้นได้ในทางความรู้สึก แต่ประมาทมิได้เลยในทางการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ท่วงทำนองแบบ ษัษฐรัมย์ ธรรมบุษดี จึงน่าศึกษา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ก่อเกิดภาพเปรียบเทียบอย่างชัดเจนเมื่อ”ร่วม”อยู่ในบรรยา กาศเดียวกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; โดยเฉพาะเบื้องหน้า จอมขวัญ หลาวเพ็ชร์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; อย่าได้แปลกใจที่ในกาลต่อมาษัษฐรัมย์ ธรรมบุษดี จะโพสต์สะท้อนภาพของ”แม่”ที่ต่อสู้มาอย่างอิสระเป็นตัวของตัวเองในสัง คมไทย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; นั่นอาจเป็น”พลัง”อย่างทรงความหมาย ทั้งในทาง”ความคิด”และโดยเฉพาะเมื่อนำไปสู่ปฏิบัติการอย่างเป็นจริงในทาง”การเมือง”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; การนำเสนอคำขวัญ “จะเอาปฏิรูปหรือเอาปฏิทิน”จึงสำคัญ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; สำคัญอย่างยิ่งยวดในเมื่อต้องการ 14 เสียงไปเป็น”บอร์ดประกันสังคม”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;เปลี่ยนประกันสังคมของ”พวกเขา”ให้กลายเป็นประกันสังคมของ”พวกเรา”&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;แท้จริงแล้ว การ&lt;/strong&gt;ต่อสู้ในพื้นที่”บอร์ดประกันสังคม” คือการต่อสู้ในพื้นที่”สังคมไทย”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เป็นการต่อสู้ระหว่าง”เก่า” กับ”ใหม่”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; จึงต้องมองปรากฏการณ์ พนัส ไทยล้วน อย่างเข้าใจต่อธาตุแท้ที่ดำรงอยู่อย่างยาวนาน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;จึงมิอาจประมาทได้เลยในทาง”ยุทธวิธี”&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_898744?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;E-DUANG | ปรากฎการณ์ พนัส ไทยล้วน ความเป็นจริง ใน สังคมไทย&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_898744</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>843316</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>ปฏิทินราคา 50 ล้าน  : สัญลักษณ์ของความไม่คุ้มค่า  ที่ผู้ประกันตนท้วงถาม</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1748228501000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780592927000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2025/05/chokweekly-35.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2025/05/chokweekly-35-150x150.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ฝนไม่ถึงดิน | ษัษฐรัมย์ ธรรมบุษดี&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ต้องบอกว่าประเด็นปฏิทินประกันสังคมที่กำลังเป็นที่ถกเถียงกันนี้ ไม่ใช่แค่เรื่องของกระดาษพิมพ์ราคาแพงที่ห้อยอยู่ตามฝาผนัง แต่มันคือภาพสะท้อนของวิธีคิดในการบริหารจัดการเงินมหาศาลที่ผู้ประกันตนกว่า 24.6 ล้านคนฝากไว้ให้ดูแล&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แม้ไม่ใช่ครั้งแรกที่เรื่องปฏิทินประกันสังคมถูกตั้งคำถาม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แต่ในยุค Social Media เข้มข้นต้องให้เครดิตจาก &amp;#8220;ไอซ์ รักชนก ศรีนอก&amp;#8221; ส.ส.กรุงเทพมหานคร ในฐานะกรรมาธิการศึกษาการจัดทำและติดตามการบริหารงบประมาณ ที่กล้าเปิดเผยข้อมูลจากงาน &amp;#8220;Hack งบประกันสังคม&amp;#8221; ว่าสำนักงานประกันสังคมได้ใช้งบประมาณจัดทำปฏิทินไปแล้วกว่า 450 ล้านบาทใน 8 ปีที่ผ่านมา หรือเฉลี่ยปีละ 50-70 ล้านบาท&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ตัวเลขนี้อาจดูเล็กเมื่อเทียบกับกองทุนประกันสังคมที่มีเงินหมุนเวียนนับล้านล้าน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แต่มันเป็นภาพสะท้อนของความไม่คุ้มค่าที่เกิดขึ้นในระบบ ทั้งที่เงินทุกบาททุกสตางค์มาจากหยาดเหงื่อแรงงานของผู้ใช้แรงงานและผู้ประกอบการทั่วประเทศ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;น่าขันที่ว่าในแต่ละปีมีการผลิตปฏิทินมากถึง 4.1 ล้านฉบับ แบ่งเป็นแบบแขวน 3.7 ล้านฉบับ และแบบตั้งโต๊ะ 4 แสนฉบับ โดยที่ต้นทุนการผลิตจริงๆ สำหรับปฏิทินตั้งโต๊ะอยู่ที่ราว 40 บาทต่อชิ้น และปฏิทินแขวนราว 20 บาทต่อชิ้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นอกจากความพ้นสมัยของปฏิทิน ยังมีประเด็นเรื่องความคุ้มค่าว่ากระบวนการผลิตโปร่งใสเพียงใด&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;คำตอบส่วนหนึ่งอาจอยู่ที่วิธีการจัดซื้อจัดจ้าง ที่ใน 5 ปีหลังนี้ มีเพียง 1 ปีเท่านั้นที่ใช้วิธี E-Bidding ส่วนที่เหลือเป็นการใช้วิธีกรณีพิเศษ 2 ปี และวิธีเฉพาะเจาะจงอีก 2 ปี&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;และน่าแปลกที่ปีที่ใช้ E-Bidding กลับเป็นปีที่มีงบประมาณน้อยที่สุด ซึ่งบ่งชี้ว่าการเปิดให้มีการแข่งขันอย่างโปร่งใสอาจทำให้ราคาถูกลงได้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ข้ออ้างที่นายพิพัฒน์ รัชกิจประการ รมว.แรงงาน ใช้ในการแก้ตัวคือ ปฏิทินเหล่านี้จำเป็นสำหรับผู้ประกันตนในพื้นที่ห่างไกลที่เข้าไม่ถึงอินเตอร์เน็ต ต้องใช้ปฏิทินในการสื่อสารข้อมูลสิทธิประโยชน์ต่างๆ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แต่ในยุคที่แทบทุกคนมีสมาร์ตโฟน คำอ้างนี้ฟังดูขัดแย้งกับความเป็นจริง และที่น่าขันกว่านั้นคือ ผู้ที่อยู่ห่างไกลกลับเป็นกลุ่มที่มักจะไม่ได้รับการแจกปฏิทินเหล่านี้เสียด้วยซ้ำ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แรงกดดันจากสังคมทำให้รัฐมนตรีต้องออกมาประกาศว่าจะทำประชาพิจารณ์ว่าจะยกเลิกหรือดำเนินการจัดทำปฏิทินต่อไป&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;โดยสำนักงานประกันสังคมได้เริ่มสำรวจความคิดเห็นตั้งแต่วันที่ 1-30 เมษายน 2568 ผ่านแบบสอบถามออนไลน์&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;หากผลสำรวจบ่งชี้ว่าคนส่วนใหญ่ไม่ต้องการปฏิทินอีกต่อไป ก็จะยกเลิกการพิมพ์ในปี 2570&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ล่าสุด ผลประชาพิจารณ์เบื้องต้นปรากฏว่ามีผู้ให้ความเห็นไม่ต้องการปฏิทินมากถึง 60% สะท้อนเสียงส่วนใหญ่ที่เห็นว่าเป็นการใช้งบประมาณที่ไม่คุ้มค่า&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;แต่ดูเหมือนว่าการยกเลิกเรื่องนี้จะไม่ใช่เรื่องง่าย แม้จะเป็นเพียงงบประมาณราว 0.1% จากงบฯ บริหารสำนักงานก็ตาม&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความเหนียวแน่นของระบบราชการที่มักจะยึดติดกับแนวทางเดิมๆ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;หรืออาจมีผลประโยชน์บางอย่างที่ไม่อยากให้หลุดลอยไป&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;อย่างไรก็ตาม รัฐมนตรีได้ตั้งเกณฑ์ไว้ล่วงหน้าว่า หากมีคนประมาณร้อยละ 30-40 เห็นว่ายังจำเป็น ก็จะยังทำปฏิทินต่อไป&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นั่นหมายความว่าแม้มีคนเกินครึ่งไม่เห็นด้วย แต่ถ้ามีคนราวหนึ่งในสามเห็นด้วย ก็อาจใช้เป็นเหตุผลในการดำเนินการต่อได้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ซึ่งขัดกับหลักการปกครองแบบเสียงส่วนใหญ่โดยสิ้นเชิง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อนุกรรมการประชาสัมพันธ์สัดส่วนผู้ประกันตนพยายามผลักดันการตัดงบประมาณที่ไม่คุ้มค่า ไม่โปร่งใส และเดินหน้าสู่การประชาสัมพันธ์รูปแบบใหม่ที่เข้าถึงผู้คนได้มากขึ้น เข้าใจผู้คนได้มากขึ้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แต่ดูเหมือนทางสำนักงานจะพยายามยื้อเวลาออกไป รวมถึงกลุ่มผลประโยชน์ที่เกี่ยวพันกับการผลิตปฏิทินที่พยายามโยงประเด็นเรื่องยกเลิกการผลิตปฏิทินเข้าสู่ประเด็นทางการเมืองเพื่อโจมตีกลุ่มประกันสังคมก้าวหน้าอันเป็นคณะกรรมการที่มาจากการเลือกตั้งทางตรงครั้งแรก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ประเด็นปฏิทินประกันสังคมนี้อาจดูเป็นเรื่องเล็กในสายตาคนบางกลุ่ม และหากมองเป็นสัดส่วนของงบประมาณทั้งหมดก็เพียง 0.1% เท่านั้น&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แต่มันเป็นสัญลักษณ์ของการตรวจสอบถ่วงดุลที่สำคัญในสังคมประชาธิปไตย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เมื่อประชาชนผู้มีส่วนได้ส่วนเสียโดยตรงเริ่มตั้งคำถามกับการใช้เงินกองทุนที่ตนเองมีส่วนร่วม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นี่คือก้าวย่างสำคัญของการมีส่วนร่วมและความโปร่งใสที่ควรเกิดขึ้นในทุกมิติของการบริหารเงินของผู้ประกันตน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;งบประมาณการบริหารจึงควรถูกจัดเพื่อกิจการของประกันสังคมมากกว่าการเป็นโครงกดารกระเป๋าซ้ายกระเป๋าขวาของกระทรวงแรงงานว่าหากไม่รู้จะนำงบประมาณจากตรงไหนก็หันเข้าหาประกันสังคม ซึ่งนับเป็นสิ่งที่ผิดวัตถุประสงค์ของงบประมาณประกันสังคม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;สุดท้าย คงต้องติดตามกันต่อไปว่าผลประชาพิจารณ์อย่างเป็นทางการจะออกมาอย่างไร&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;และจะมีการปรับเปลี่ยนการบริหารงบประมาณให้เกิดประโยชน์สูงสุดกับผู้ประกันตนอย่างที่ควรจะเป็นหรือไม่&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;งบประมาณกว่า 50 ล้านบาทต่อปีที่ใช้ทำปฏิทิน แม้จะเป็นเพียงเศษเสี้ยวของงบฯ ทั้งหมด&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แต่หากนำไปใช้ในการพัฒนาสิทธิประโยชน์ที่จับต้องได้และส่งผลกระทบโดยตรงต่อชีวิตของผู้ประกันตน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ก็จะเกิดคุณค่ามากกว่าที่เป็นอยู่อย่างแน่นอน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;https://twitter.com/matichonweekly/status/1552197630306177024&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_843316?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;ปฏิทินราคา 50 ล้าน  : สัญลักษณ์ของความไม่คุ้มค่า  ที่ผู้ประกันตนท้วงถาม&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br /&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_843316</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>896570</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>ถ้าผู้ใหญ่ยังเลี่ยงบาลี เรียนฟรีก็จะยังไม่ฟรีจริง</title>
    <category>Special Report</category>
    <publishTimeUnix>1780453690000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780553504000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-76.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-76.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | ณิชา พิทยาพงศกร&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เพิ่งได้ฟังอาจารย์ท่านหนึ่งเล่าว่า มีคนรู้จักโทร.มาขอความช่วยเหลือ ให้ไปช่วยจ่ายค่าเทอมให้เด็กคนหนึ่ง น้องอายุ 15 ปี เพิ่งเรียนจบชั้น ม.3 แต่โรงเรียนไม่ยอมออกรับใบรับรองว่าสำเร็จการศึกษาให้ เนื่องจากติดค้างค่าเทอมอยู่ 3,000 บาท&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อาจารย์ท่านนี้ตามไปพูดคุยกับเด็กถึงบ้าน จึงได้พบสถานการณ์ที่แย่กว่านั้น ครอบครัวของน้องคนนี้ยากจนเข็ญใจ ตัวน้องเองกำลังท้องได้ 6 เดือน เมื่อเด็กคลอดออกมา ใบจบ ม.3 จะกลายเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับใช้ทำงานหาเงิน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และเมื่อไปคุยกับโรงเรียน ก็พบว่าจริงๆ แล้ว ยังติดค้างเงินอยู่ 8,000 บาท ถ้าจ่ายมาสักครึ่งหนึ่ง จะยอมมอบสำเนาใบจบให้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เงินจำนวนเท่านี้ อาจฟังดูไม่เยอะมากสำหรับใครหลายคน ผู้เขียนเองฟังแล้วก็อยากควักกระเป๋าจ่ายแทนน้องเขาไปให้จบๆ แต่อาจารย์ท่านเดิมเล่าต่อว่า ดูไปดูมา ไม่ได้มีแค่น้องคนนี้แค่คนเดียว หลายๆ โรงเรียนมีรายชื่อเด็กที่ติดค้างค่าเทอมเช่นนี้เป็นตั้งๆ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อยังไม่ออกใบจบ ชื่อของเด็กก็จะยังไม่จำหน่ายออกไปจากระบบ จึงไม่นับว่าเป็นเด็กที่หลุดออกจากระบบ และเข้าไม่ถึงความช่วยเหลือสำหรับเด็กนอกระบบด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พูดง่ายๆ ว่าเป็น &amp;#8220;เด็กแขวนลอย&amp;#8221; อยู่ตรงกลางระหว่างในกับนอกระบบ จะอยู่ก็ไม่ใช่ จะออกก็ไม่เชิง และโรงเรียนกำลังใช้ใบจบเป็น &amp;#8220;ตัวประกัน&amp;#8221; แลกกับค่าเทอมที่เด็กติดค้างสะสมมา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ถึงแม้กระทรวงศึกษาธิการในยุคของคุณเพิ่มพูน ชิดชอบ เคยออกมาห้ามโรงเรียนไม่ให้ยึดใบจบเป็นตัวประกัน เมื่อเด็กเรียนจบก็ต้องให้ใบจบ ส่วนหนี้สินที่ติดค้าง โรงเรียนก็ค่อยมาหาทางผ่อนผันกับผู้ปกครองไป แต่หลายโรงเรียนก็ยังทำอยู่ และเป็นการยากที่กระทรวงฯ จะติดตามตรวจสอบได้ อีกทั้งผู้ปกครองและเด็กที่ติดค้างค่าเทอมก็คงไม่กล้าโวยวายเพราะคิดว่าตัวเองเป็นฝ่ายผิดที่ติดค้างค่าเทอม&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทั้งๆ ที่รัฐธรรมนูญ พ.ศ.2560 บัญญัติไว้ชัดเจนว่า &amp;#8220;รัฐต้องดำเนินการให้เด็กได้รับการศึกษาเป็นเวลา 12 ปี ตั้งแต่ก่อนวัยเรียนจนจบการศึกษาภาคบังคับอย่างมีคุณภาพ โดยไม่เก็บค่าใช้จ่าย&amp;#8221; และต่อมา คำสั่ง คสช. ปี 2559 ได้ขยายระยะเวลาเป็น 15 ปี แล้วทำไมถึงมีเด็กที่เป็นหนี้ค่าเทอมโรงเรียนรัฐได้ล่ะ?&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ปัญหาเรื่องเรียนฟรีไม่ฟรีจริง ไม่ใช่เรื่องใหม่ รัฐบาลไหนมาก็บอกว่าจะพยายามแก้ปัญหานี้ แต่ทำไมทุกๆ ต้นปีการศึกษาจะต้องมีเรื่องผู้ปกครองเอาครกไปจำนำ เพื่อหาเงินมาจ่ายค่าเรียน?&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อันที่จริง มีคนเสนอให้ช่วยกันระดมทุน เอาเงินไปโปะหนี้ของเด็กรายคนกัน คนละไม่กี่พัน ลงขันกันก็น่าจะช่วยได้หลายคน แต่ผู้เขียนมองว่า ปัญหานี้เป็นปัญหาเชิงระบบ ถ้าแก้เป็นเคสๆ ไปแบบนั้น เราก็คงต้องตามแก้ตลอดไป ไม่มีวันจบ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สาเหตุสำคัญเชิงโครงสร้างคือ งบประมาณที่รัฐจัดสรรให้โรงเรียนทุกวันนี้ ไม่เพียงพอครอบคลุมต้นทุนจริงในการจัดการศึกษา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เราต้องยอมรับว่า ทุกวันนี้ความต้องการของผู้ปกครองและเด็กเปลี่ยนไป มีความคาดหวังจากระบบการศึกษาสูงขึ้นกว่าแต่ก่อน เช่น อยากให้ลูกได้ภาษาอังกฤษ อยากให้ใช้เทคโนโลยีในการเรียนการสอน ฯลฯ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ยิ่งเด็กน้อยลง โรงเรียนยิ่งต้องปรับตัวให้อยู่รอด ดึงดูดผู้ปกครองที่มีกำลังจ่าย ด้วยการเปิดห้องโปรแกรมพิเศษต่างๆ ทั้ง ห้อง Gifted ห้อง EP Mini-EP IEP และอีกหลายชื่อ จ้างครูต่างชาติเข้ามาสอน อีกทั้งเติมเทคโนโลยีเข้าไปเพื่อทันสมัย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และมันก็ดึงดูดผู้ปกครองได้จริง (ผอ.โรงเรียนหนึ่งในต่างจังหวัด เล่าให้ผู้เขียนฟังว่า หลังจากมีคนมาบริจาคคอมพิวเตอร์ให้โรงเรียน จำนวนเด็กในโรงเรียนเพิ่มขึ้นจากโรงเรียนขนาดเล็กที่จะโดนยุบขึ้นมาเป็นโรงเรียนขนาดกลาง เพราะผู้ปกครองบอกปากต่อปากกันว่า ถ้าลูกมาเรียนโรงเรียนนี้จะมีคอมให้ใช้)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ทั้งหมดนี้ มาพร้อมกับต้นทุนที่สูงขึ้น อยากให้เด็กมีคอมใช้ ค่าไฟก็สูงขึ้น ไหนจะสภาพอากาศที่มีแต่ร้อนขึ้น ฝุ่นพิษกลับมาทุกปี ถ้าไม่มีห้องแอร์ก็นั่งเรียนลำบาก บางโรงเรียนก็เริ่มจ่ายค่าน้ำค่าไฟไม่ไหว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ส่วนเงินอุดหนุนรายหัวที่โรงเรียนได้รับแต่ละปี ปีนี้อยู่ที่ 2,655 บาท (ชั้นอนุบาล) ถึง 5,630 บาท (ชั้น ม.ปลาย) ต่อคนต่อปี มาพร้อมกับเงื่อนไข &amp;#8220;ล็อกไอเท็ม&amp;#8221; ที่กระทรวงฯ กำหนดไว้ เช่น เป็นค่าชุดนักเรียน 325-550 บาท ค่าอุปกรณ์การเรียนเทอมละ 145-260 บาท จะเห็นได้ว่า แต่ละไอเท็มที่กำหนดไว้ห่างไกลจากค่าใช้จ่ายจริง ซื้อชุดนักเรียนได้สักหนึ่งชุด ซื้อเครื่องเขียนนิดหน่อยก็หมดแล้ว ที่เหลือผู้ปกครองต้องออกเองอยู่ดี&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ซ้ำร้ายกว่านั้น กระทรวงฯ เองเคยออกประกาศในปี 2554 ที่อนุญาตให้โรงเรียนเรียกเก็บ &amp;#8220;ค่าบำรุงการศึกษา&amp;#8221; ในส่วนของค่าใช้จ่ายที่ &amp;#8220;นอกเหนือจากการจัดการศึกษาตามหลักสูตรแกนกลาง&amp;#8221; เช่น การจ้างครูต่างชาติ ฯลฯ ว่ากันง่ายๆ คือการเลี่ยงบาลีจากคำว่า &amp;#8220;ค่าเล่าเรียน&amp;#8221; นั่นแหละ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้ว่าในประกาศนี้จะบอกด้วยว่า มีบางไอเท็มที่โรงเรียนห้ามเก็บเงิน เช่น ค่าคอมพิวเตอร์ ซึ่งรัฐอุดหนุนให้อยู่แล้ว ถ้าผู้ปกครองถูกเรียกเก็บ สามารถปฏิเสธได้ แต่ในทางปฏิบัติ ก็ยังมีการเรียกเก็บซ้ำซ้อน และถ้าอยากให้ลูกได้เข้าเรียน ใครล่ะจะกล้ามีเรื่องกับโรงเรียน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทำให้ทุกวันนี้ ถึงจะส่งลูกเรียนโรงเรียนรัฐ คุณก็อาจจะต้องเสียเงินเพิ่มหลักพันถึงหลักหลายหมื่น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หลายคนอ่านมาถึงตรงนี้ อาจจะคิดว่า &amp;#8220;ก็เหมาะสมแล้ว ในเมื่อพ่อแม่อยากได้ห้องแอร์ ห้องคอมฯ ครูต่างชาติ หลักสูตรใหม่ เรียนภาษาอังกฤษมากขึ้น ฯลฯ ก็ควรที่จะจ่ายด้วยตัวเองสิ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ผู้เขียนอยากลองชวนคิดอีกมุมหนึ่งว่า ความต้องการเหล่านี้เป็นสิ่งที่ฟุ่มเฟือย เกินความจำเป็นจริงหรือ?&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในเมื่อประเทศเรามีเด็กเกิดน้อยลงทุกที เรามีโอกาสใช้งบประมาณการศึกษาเท่าเดิมเพื่อลงทุนเพิ่มมากขึ้นสำหรับเด็กแต่ละคน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในเมื่อองค์ความรู้มากมายอยู่ในภาษาอังกฤษ เราก็ควรจะให้เด็กๆ เข้าถึงและใช้ภาษาอังกฤษได้ไม่ใช่หรือ?&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในเมื่อเทคโนโลยีกลายเป็นสิ่งที่ปฏิเสธไม่ได้ในชีวิตและการทำงาน ทำไมเราถึงจะไม่ให้เด็กๆ ได้มีโอกาสเข้าถึงมันในโรงเรียนล่ะ?&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผู้เขียนมองว่า การแก้ที่ยั่งยืน คือการปรับเพิ่มเงินอุดหนุนรายหัวให้สอดคล้องกับต้นทุนจริงของโรงเรียน เพื่อการศึกษาที่มีคุณภาพที่เด็กควรได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นอกจากนี้ตัวเงินอุดหนุนที่จัดสรรให้โรงเรียน ไม่ควรผูกกับรายไอเท็มที่กระทรวงฯ กำหนดอย่างที่เป็นอยู่ปัจจุบัน เพื่อให้โรงเรียนสามารถจัดการเงินส่วนนี้ในรูปแบบอื่นที่คุ้มค่ากว่า แต่ต้องมีความโปร่งใส รายงานให้พ่อแม่ผู้ปกครองรับรู้ว่าใช้เงินอย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และถ้าจะให้ประหยัดทั้งเงินราษฎร์และเงินหลวงจริงๆ ก็ยกเลิกเครื่องแบบนานาชนิดไปเสีย เงินส่วนนี้จะได้มาใช้กับการจัดการเรียนรู้อย่างเต็มเม็ดเต็มหน่วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทั้งนี้ สามารถทำได้โดยไม่ต้องเพิ่มงบประมาณรวมของกระทรวงศึกษาธิการด้วย แค่ไปไล่ทบทวนและดึงเงินกลับมาจากโครงการที่ไม่เป็นประโยชน์ ทำให้ครูมีภาระงานเพิ่มโดยไม่จำเป็น แถมเงินไม่ลงไปที่โรงเรียนอย่างเต็มเม็ดเต็มหน่วยเสีย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในช่วงนี้ที่หลายพรรคการเมืองอยากจะจัดทำ พ.ร.บ.การศึกษาฉบับใหม่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผู้เขียนคิดว่า ควรเขียนกฎหมายเพื่อรับรองสิทธิ์ให้นักเรียนได้รับการสนับสนุนต่างๆ ในโรงเรียนโดยไม่มีค่าใช้จ่าย และมีความเสมอภาคกันในโรงเรียน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ไม่ใช่ว่าในโรงเรียนเดียวกัน เด็กมีเงินนั่งห้องแอร์ เด็กไม่มีนั่งห้องพัดลม เหลื่อมล้ำต่ำสูงจนแสลงตา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หากไม่ใส่เรื่องนี้เข้าไปด้วย แก้กฎหมายไปก็สูญเปล่า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และในท้ายที่สุดแล้ว เราควรถ่ายโอนโรงเรียน สพฐ. ให้ อปท.ใหญ่ๆ ที่พอมีเงิน เช่น อบจ. เทศบาลนคร เทศบาลเมือง ช่วยดูแลได้แล้ว เพราะท้องถิ่นสามารถช่วยอุดหนุนโรงเรียนในสังกัดตนเองเพิ่มเติมได้ และที่สำคัญ ผู้นำองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นที่มาจากเลือกตั้งโดยประชาชนในพื้นที่ น่าจะมีความใกล้ชิดและแรงจูงใจที่จะทำการศึกษาให้ดีขึ้นสำหรับคนในท้องถิ่นตัวเอง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;มากกว่ากระทรวงศึกษาธิการที่ต้องดูแลโรงเรียนเยอะแยะมากมายทั่วประเทศ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_896570?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;ถ้าผู้ใหญ่ยังเลี่ยงบาลี เรียนฟรีก็จะยังไม่ฟรีจริง&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_896570</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>898450</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>E-DUANG | กรณี สุรพล นิติไกรพจน์ ท่ายาก พรรคประชาชน</title>
    <category>E-DUANG</category>
    <publishTimeUnix>1780531118000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780531126000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-14.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-14.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;E-DUANG&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;คล้ายกับการปรากฏ&lt;/strong&gt;ของ นายสุรพล นิติไกรพจน์ ในตำแหน่งประธานที่ปรึกษายุทธศาสตร์ผู้ว่ากทม.จะเป็นการเปิดตัวในทาง การเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; อาจเป็นเช่นนั้นสำหรับ”วงนอก”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แต่หากใครที่ติดตามกระบวนท่าในการแถลงของหลายบุคลากรของพรรคประชาชน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ก็จะมองเห็นภาพต่อ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ไม่ว่าจะเป็นการแถลงโดยตรงของ นายสุรพล นิติไกรพจน์ ผ่านรายการ”กรรมกรข่าว”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ไม่ว่าจะเป็นทางการโดย”เลขาธิการพรรค”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หรือแม้กระทั่ง การให้ความเห็นของ นายรังสิมันต์ โรม ผ่านบางช่องทางของสื่อ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เด่นชัดว่า นายสุรพล นิติไกรพจน์ มิได้”แปลกหน้า”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ตรงกันข้าม ได้มีปฏิสัมพันธ์ในทางการเมืองกับอนาคตใหม่ ก้าวไกล ประชาชน มาอย่างต่อเนื่อง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;และหลายเรื่องก็รุนแรง แหลมคม&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ความจริง การมีชื่อ&lt;/strong&gt; นายสุรพล นิติไกรพจน์ เป็นพยานคนหนึ่งในกรณีพรรคก้าวไกลถูกกล่าวหาว่าเซาะกร่อนบ่อนทำลายความมั่นคงโดยเริ่มจากประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 112&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ก็ล่อแหลม ละเอียดอ่อน อ่อนไหวอย่างยิ่งอยู่แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หากฟังจากปากของ นายสุรพล นิติไกรพจน์ เองก็ได้เข้าไปมีส่วนในการให้คำปรึกษากรณี”วัคซีนพระราชทาน”ด้วยซ้ำไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; จากบรรทัดฐานแห่งคดีเนื่องแต่ผลของการชุมนุมทางการเมืองตลอดปี 2563 ต่อเนื่องมายังปี 2564 และปี 2565 ว่าด้วยมาตรา 112 และมาตรา 116&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; จะประเมินความสัมพันธ์ในทางความคิดระหว่างพรรคก้าวไกล พรรคประชาชน กับ นายสุรพล นิติไกรพจน์ อย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ท่าทีอย่างนี้ยังมิได้ชัดเจนในทางการเมืองอยู่อีกหรือ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ตรงนี้อาจเป็นความคิดที่ตกผลึกอยู่”ภายใน”พรรคประชาชนมาพอสมควรจึงได้ทาบความความเห็นว่าสนใจจะลงสมัครชิงตำแหน่ง”ผู้ว่าฯกทม.”หรือไม่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;อันเท่ากับเป็นสายล่อฟ้ามายัง”ที่ปรึกษา”ยุทธศาสตร์&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ท่ามกลางการถกเถียง&lt;/strong&gt;ในเรื่องเหมาะสมหรือไม่เหมาะสม เป็นผลดี หรือเป็นผลเสียทางการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; คำตอบหนึ่งท่ามกลางคำถามก็คือ ปัญหา”พันธมิตร”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เกิดการเปรียบเทียบการเข้ามาของ นายพริษฐ์ วัชรสินธุ การเข้ามาของ น.ส.รักชนก ศรีนอก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เน้นให้เห็นว่า 2 คนนี้ผ่านการพิสูจน์ตนเองอย่างเข้มข้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ขณะที่กรณีของ นายสุรพล นิติไกรพจน์ เหมือนกับอยู่ๆกับหยิบชิ้นปลามันประธานที่ปรึกษายุทธศาสตร์ผู้ว่าฯกทม.ไปครอง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เป็นท่าทีเหมือนกับที่เคยเกิดกับ The Professionals&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เป็นท่าที่เหมือนกับการตัดสินใจของพรรคประชาชนในการ เลือกระหว่างพรรคภูมิใจไทยกับพรรคเพื่อไทย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เป็นท่ายาก แต่จำเป็นต้องเรียนรู้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หากต้องการขยายกำลังสร้างพันธมิตรในแนวร่วมให้ใหญ่โต กว้างขวาง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;ระหว่าง”การปิดประตู” กับการขยาย”แนวร่วม”&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ปฎิกิริยาอันเกิดขึ้น&lt;/strong&gt;ไม่ว่ากรณีของ The Professionals ไม่ว่าในกรณี ที่ปรึกษายุทธศาสตร์ “ผู้ว่าฯกทม.” คือบทเรียน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; บทเรียนการทำงานการเมืองอย่างเป็นจริง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; บทเรียนทดสอบทั้งผู้นำ ผู้ปฏิบัติงาน อาสาสมัครและโหวตเตอร์ภายใต้ปฏิกิริยาทั้งเห็นด้วยและเห็นต่าง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;หากต้องการเติบโตก็ต้องหาพวก ถามว่าจะหาอย่างไร&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_898450?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;E-DUANG | กรณี สุรพล นิติไกรพจน์ ท่ายาก พรรคประชาชน&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_898450</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>896587</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>กับดักธูซิดิดิส (1) ทฤษฎีการเปลี่ยนผ่านของอำนาจ</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1780453695000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780516263000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-79.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-79.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ยุทธบทความ | สุรชาติ บำรุงสุข&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;em&gt;&amp;#8220;ความเป็นไปได้ของสงครามใหญ่เพิ่มมากขึ้น เมื่อรัฐมหาอำนาจใหม่ที่เติบโตและไม่พอใจนั้น เริ่มจะเข้าแทนที่ในจุดที่มีความสำคัญ ซึ่งจุดเหล่านี้เป็นสิ่งที่รัฐมหาอำนาจ ฝ่ายที่เป็นเจ้าโลกควบคุมไว้แต่เดิม&amp;#8221;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Rosemary Foot&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8220;Restraints on Conflict in the China-US Relationship,&amp;#8221; 2018&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในช่วงการเดินทางเยือนจีนของผู้นำสหรัฐ ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ในตอนกลางเดือนพฤษภาคม 2026 นั้น ผู้นำจีน ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ได้กล่าวถึงคำว่า &amp;#8220;กับดักธูซิดิดิส&amp;#8221; (Thucydides Trap) และเสนอว่าจีนและสหรัฐจะต้องก้าวข้ามกับดักนี้ไปด้วยกันให้ได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ดังนั้น บทนี้จะขอเปิดประเด็นใน 3 ส่วน ได้แก่ 1) กับดักนี้คืออะไร 2) กับดักนี้เกี่ยวข้องกับสงครามอย่างไร และ 3) กับดักนี้มีนัยอย่างไรกับการเปลี่ยนแปลงอำนาจในเชิงโครงสร้างของการเมืองระหว่างประเทศ หรือทฤษฎีเรื่อง &amp;#8220;การเปลี่ยนผ่านของอำนาจ&amp;#8221; (The Power Transition Theory) ในบริบทของการแข่งขันของรัฐมหาอำนาจใหญ่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;has-2-xl-font-size&quot;&gt;&lt;strong&gt;ธูซิดิดิสคืนชีพ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในท่ามกลางการแข่งขันของรัฐมหาอำนาจใหญ่คือ สหรัฐกับจีนในศตวรรษที่ 21 นั้น ผู้แทนของประเทศทั้งสองได้พบกันหลายครั้งในหลายโอกาส และพวกเขามักจะชอบกล่าวถึงผลงานวิชาการของธูซิดิดิส เรื่อง &amp;#8220;ประวัติศาสตร์ของสงครามเพโลโพนิเซีย&amp;#8221; (The History of Peloponnesian War) ซึ่งเป็นดัง &amp;#8220;มหาตำรา&amp;#8221; ของนักเรียนในสาขาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศและยุทธศาสตร์ในทุกยุคทุกสมัย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สาระสำคัญของหนังสือที่แม้จะเป็นเรื่องราวของสงครามระหว่างนครรัฐกรีกในยุคก่อนคริสตกาล แต่ข้อสรุปหลักที่กล่าวถึงการต่อสู้แข่งขันระหว่างรัฐมหาอำนาจใหญ่ และจบลงด้วยสงครามนั้น ยังเป็นสิ่งที่ถูกหยิบมาเป็นข้อถกเถียงในทางรัฐศาสตร์และยุทธศาสตร์ในศตวรรษที่ 21 อย่างไม่ล้าสมัย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ข้อสรุปในเชิงประจักษ์จากประวัติศาสตร์ในยุคกรีกคือ &amp;#8220;การแข่งขันของรัฐมหาอำนาจใหญ่เป็นสาเหตุหลักของสงคราม&amp;#8221; ฉะนั้น ข้อวินิจฉัยของธูซิดิดิสเช่นนี้จึงเป็นการสร้างสมมุติฐานสำคัญในวิชายุทธศาสตร์และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ทั้งยังเท่ากับบ่งชี้ว่าความผันผวนในระบบระหว่างประเทศล้วนมีจุดเริ่มต้นมาจากความพยายามในการปรับสมดุลของรัฐอำนาจ จนเกิดการต่อสู้ของทั้ง 2 ฝ่ายขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ดังนั้น ถ้าถือตามข้อสังเกตในทางประวัติศาสตร์ของธูซิดิดิสแล้ว การแข่งขันเช่นนี้ก็คือเส้นทางที่พารัฐมหาอำนาจเข้าไปสู่ &amp;#8220;กับดักสงคราม&amp;#8221; อย่างหลีกเลี่ยงได้ยาก และสภาวะเช่นนี้ถูกเรียกตามเจ้าของผลงานว่า &amp;#8220;กับดักธูซิดิดิส&amp;#8221; หรืออาจเรียกว่าเป็น &amp;#8220;กับดักสงคราม&amp;#8221; ของรัฐมหาอำนาจใหญ่นั่นเอง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ถ้าเช่นนั้นแล้ว การแข่งขันระหว่างจีนกับสหรัฐจะจบลงเช่นสงครามระหว่างเอเธนส์กับสปาร์ตาหรือไม่? และ 2 มหาอำนาจใหญ่ของโลกในปัจจุบันจะเข้าไปติด &amp;#8220;กับดักธูซิดิดิส&amp;#8221; เช่นตัวแบบจากสงครามนครรัฐกรีกหรือไม่ แน่นอนว่าคำถามเช่นนี้ท้าทายอย่างยิ่งในสถานการณ์ปัจจุบัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การแข่งขันที่เกิดระหว่างรัฐมหาอำนาจใหญ่ในยุคสมัยของเรา อันนำมาซึ่งคำถามของสงครามนั้น จึงเสมือนกับการ &amp;#8220;ปลุกวิญญาณ&amp;#8221; ของธูซิดิดิสให้ฟื้นคืนชีพ เพื่อมาเป็นพยานของประวัติศาสตร์ของการเมืองโลกอีกครั้งว่า ผู้คนในศตวรรษที่ 21 จะเดินเข้าสู่สนามรบเช่นเดียวกับทหารเอเธนส์และสปาร์ตาหรือไม่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อีกทั้งเมื่อผู้นำจีน ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ได้กล่าวชวนผู้นำอเมริกัน ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ก้าวข้าม &amp;#8220;กับดักธูซิดิดิส&amp;#8221; ให้ได้ จึงเป็นเหตุให้พวกเราทั้งหลายยิ่งต้องกลับมาสนใจงานของธูซิดิดิสกันอีกครั้ง จนอาจต้องเรียกปรากฏการณ์ครั้งนี้ว่าเป็น &amp;#8220;การหวนคืนของธูซิดิดิส&amp;#8221; ในศตวรรษที่ 21&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ว่าที่จริง หากเราย้อนกลับไปพิจารณาช่วงเวลาที่ผ่านมา เราอาจจะเห็นถึงความพยายามของผู้แทนทั้ง 2 ฝ่ายที่จะฝ่าข้ามกับดักนี้ เพราะตระหนักดีว่าสงครามของรัฐมหาอำนาจใหญ่นั้น มีนัยโดยตรงถึงการเกิดของ &amp;#8220;สงครามโลก&amp;#8221; ซึ่งก็คือ &amp;#8220;สงครามโลกครั้งที่ 3&amp;#8221; นั่นเอง ซึ่งสิ่งที่จะเกิดไม่ใช่เป็นเพียง &amp;#8220;สงครามเบ็ดเสร็จ&amp;#8221; เช่นในแบบสงครามโลกครั้งที่ 1 และ 2 เท่านั้น เพราะสงครามโลกครั้งที่ 3 อาจมีความเป็น &amp;#8220;สงครามนิวเคลียร์&amp;#8221; ด้วย เนื่องจากรัฐมหาอำนาจใหญ่ในเวทีโลกปัจจุบัน ล้วนมีสถานะเป็น &amp;#8220;รัฐมหาอำนาจนิวเคลียร์&amp;#8221; อันทำให้เกิดความกังวลว่า ความขัดแย้งของรัฐเช่นนี้อาจทำให้เกิดการตัดสินใจในการใช้อาวุธนิวเคลียร์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;has-2-xl-font-size&quot;&gt;&lt;strong&gt;การเปลี่ยนผ่าน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;การแข่งขันเช่นนี้บ่งบอกถึง &amp;#8220;การเปลี่ยนผ่านของอำนาจ&amp;#8221; (Power Transition) จากมหาอำนาจหนึ่งในฐานะของการเป็นผู้ควบคุมระเบียบระหว่างประเทศไปสู่อีกมหาอำนาจหนึ่ง โดยเฉพาะในช่วงนับจากปี 2010/11 เป็นต้นมา จีนได้ขยับตัวขึ้นมาเป็น &amp;#8220;รัฐมหาอำนาจอันดับ 2&amp;#8221; ของโลกทั้งในทางเศรษฐกิจและการทหาร อันนำไปสู่คำถามว่า จีนจะแซงหน้าขึ้นเป็น &amp;#8220;อันดับ 1&amp;#8221; แทนที่สหรัฐได้หรือไม่&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การเติบโตของจีนในอีกทางหนึ่ง เห็นได้ชัดถึงภาพคู่ขนานว่า สหรัฐอยู่ในสภาวะถดถอย ไม่ว่าจะเป็นผลจากปัญหาเศรษฐกิจภายใน ขณะเดียวกันสหรัฐเองก็แบกรับภารกิจสงครามที่อาจจะเกินขีดความสามารถในทางเศรษฐกิจของตน ดังจะเห็นได้ถึงบทบาททางทหารของสหรัฐในอัฟกานิสถาน อิรัก จนถึงสถานการณ์ความขัดแย้งกับอิหร่าน ตลอดจนการตกลงของสถานะของสหรัฐในเวทีโลกปัจจุบัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นอกจากนี้ เมื่อพิจารณาจากมิติของเศรษฐกิจและเทคโนโลยีแล้ว เห็นได้ชัดถึงการที่จีนพยายามจะแซงสหรัฐให้ได้ เช่น ความก้าวหน้าทางด้าน &amp;#8220;ปัญญาประดิษฐ์&amp;#8221; (AI) ซึ่งเชื่อกันว่าจีนน่าจะมีความก้าวหน้ามากกว่าสหรัฐแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในอีกด้าน การแข่งขันระหว่างมหาอำนาจเช่นนี้ยังสะท้อนให้เห็นถึง &amp;#8220;ความไม่พึงพอใจ&amp;#8221; ของจีนต่อสถานะของตนเองในเวทีระหว่างประเทศ เนื่องจากมหาอำนาจที่เป็นฝ่ายเติบโตย่อมต้องการที่จะเข้าทดแทนบทบาทของมหาอำนาจเดิมที่ถดถอยลง ซึ่งบทบาทของมหาอำนาจเดิมมีฐานะของการเป็น &amp;#8220;ฝ่ายที่เป็นผู้ควบคุมเวทีโลก&amp;#8221; คือมีสถานะเป็น &amp;#8220;ฝ่ายที่ครองความเป็นใหญ่&amp;#8221; ในเวทีโลก (หรือเป็น &amp;#8220;เจ้าโลก&amp;#8221;)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การที่รัฐฝ่ายที่เติบโตใหม่ย่อมต้องการเข้ามาแทนในบทบาทเช่นนี้ จึงเป็นดัง &amp;#8220;ทฤษฎีการเปลี่ยนผ่านของอำนาจ&amp;#8221; ในการเมืองโลก หรือที่เรียกในทางวิชาการว่า &amp;#8220;The Power Transition Theory&amp;#8221; และความน่ากังวลใจในปัญหาเช่นนี้ก็คือ การเปลี่ยนของอำนาจเช่นนี้มักกระทำผ่านเงื่อนไขของสงคราม อันทำให้เกิดคำถามในอีกด้านหนึ่งว่า การเติบใหญ่ของจีนจะเป็นไปบนเส้นทางอย่างสันติหรือไม่?&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สำหรับรัฐที่เติบโตเป็น &amp;#8220;รัฐมหาอำนาจใหม่&amp;#8221; ย่อมไม่มีความพึงพอใจต่อการดำรงสถานะเดิมในเวทีโลก เพราะเชื่อว่าระเบียบโลกที่เป็นอยู่ในแบบเดิมนั้น เอื้อประโยชน์กับรัฐมหาอำนาจเดิม มากกว่าจะตอบสนองต่อผลประโยชน์ของฝ่ายที่กำลังก้าวขึ้นมาเป็นคู่แข่งขัน ดังนั้น ในสภาวะเช่นนี้ สงครามจึงเป็นเครื่องมือที่จะเปลี่ยนแปลงสถานะของฝ่ายตนในเวทีระหว่างประเทศ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;has-2-xl-font-size&quot;&gt;&lt;strong&gt;ช่วงเวลาที่อันตรายของโลก&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การเปลี่ยนผ่านของอำนาจเช่นนี้ได้กลายเป็นเงื่อนไขของสงครามในตัวเอง ซึ่งในภาวะเช่นนี้มีประเด็นที่มีนัยอย่างสำคัญ 3 ประการ คือ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;1) การเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วของมหาอำนาจใหม่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;2) การขยายตัวของอำนาจทางทหารของฝ่ายอำนาจใหม่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;3) การขยายอำนาจใน 2 ส่วนนี้ ทำให้รัฐมหาอำนาจใหม่ต้องการที่จะเปลี่ยนสภาวะเดิมของระเบียบโลก เพราะเชื่อว่าฝ่ายตนมีอำนาจมากพอที่น่าจะเป็น &amp;#8220;มหาอำนาจอันดับ 1&amp;#8221; ของโลกได้แล้ว และไม่ต้องการที่จะถูกจำกัดบทบาทและสถานะให้เป็น &amp;#8220;เบอร์ 2&amp;#8221; ของโลกตลอดไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ฉะนั้น ในสภาวะของการแข่งขันเช่นนี้ จุดที่อันตรายที่สุดที่จะนำไปสู่สงครามระหว่างมหาอำนาจ มี 2 เงื่อนไขที่สำคัญ คือ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;1) สภาวะที่มหาอำนาจเดิมที่เป็นฝ่ายที่ครองความเป็นใหญ่กำลังรู้สึกว่ารัฐมหาอำนาจใหม่ที่ไม่พอใจกับระเบียบเก่า กำลังจะเป็นฝ่ายที่เข้าแทนที่เขา ฝ่ายมหาอำนาจเดิมจึงตัดสินใจเปิดสงครามเพื่อป้องกันการเปลี่ยนอำนาจในเวทีโลก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;2) รัฐมหาอำนาจใหม่รู้สึกว่าระเบียบแบบเก่าที่ดำรงอยู่นั้นเป็นอุปสรรคต่อการเติบโตของฝ่ายตน และตัดสินใจใช้สงครามเป็นเครื่องมือในการจัดระเบียบใหม่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อย่างไรก็ตาม ในทางทฤษฎีมักจะมองว่าฝ่ายที่เป็นรัฐมหาอำนาจใหม่จะเป็นฝ่ายที่เริ่มต้นสงคราม เพราะเป็นฝ่ายที่ต้องการเปลี่ยน &amp;#8220;ความไม่สมดุล&amp;#8221; (disequilibrium) ในระเบียบระหว่างประเทศ ไปสู่ &amp;#8220;ความสมดุล&amp;#8221; (equilibrium) ด้วยกลไกของสงคราม สงครามที่เกิดในภาวะเช่นนี้จึงมีความเป็น &amp;#8220;สงครามชิงความเป็นเจ้าโลก&amp;#8221; คือเป็น &amp;#8220;Hegemonic War&amp;#8221; เพราะผู้ชนะจะเป็นผู้กำหนดและ/หรือควบคุมระเบียบระหว่างประเทศ ซึ่งตัวอย่างของสงครามเช่นนี้ในโลกสมัยใหม่คือ สงครามโลกครั้งที่ 1 และสงครามโลกครั้งที่ 2 เป็นต้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ดังนั้น การแข่งขันระหว่างจีนกับสหรัฐในศตวรรษที่ 21 จึงถูกพิจารณาด้วยมุมมองจากข้อสังเกตของธูซิดิดิส เพราะแม้ภาพที่เกิดจะเป็นคนละช่วงเวลา แต่ก็สะท้อนให้เห็นคุณลักษณะแบบเดิมเช่นที่เอเธนส์เคยแข่งกับสปาร์ตามาแล้ว หรือไม่แตกต่างจากที่จักรวรรดิเยอรมนีเคยเข้าแข่งขันกับจักรวรรดิอังกฤษในต้นศตวรรษที่ 20 ซึ่งก็คือ การกำเนิดของสงครามโลกครั้งที่ 1&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;has-2-xl-font-size&quot;&gt;&lt;strong&gt;ความท้าทายในอนาคต&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เวลาที่น่ากลัวของการแข่งขันของมหาอำนาจใหญ่เช่นนี้คือ สภาวะของการเปลี่ยนแปลงเชิงอำนาจ ที่มหาอำนาจเก่าต้องการคงระเบียบแบบเดิม แต่มหาอำนาจใหม่ต้องการระเบียบใหม่ ซึ่งก็คือสงครามที่ชิงความเป็น &amp;#8220;เจ้าโลก&amp;#8221; อันมีนัยถึงการต่อสู้เพื่อก้าวขึ้นเป็น &amp;#8220;มหาอำนาจอันดับ 1&amp;#8221; ในเวทีโลก และโดยข้อสังเกตจากประวัติศาสตร์นั้น คำตอบอาจจะไม่ใช่เรื่องน่าอภิรมย์ใจแต่อย่างใด ที่จะต้องกล่าวในเชิงทฤษฎีว่า ความเป็น &amp;#8220;เบอร์ 1&amp;#8221; ของมหาอำนาจโลกนั้น มักได้มาด้วยสงคราม ไม่ใช่ได้มาด้วยกระบวนการอย่างสันติ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การได้มาเช่นนี้ยังสะท้อนถึงการเปลี่ยนผ่านของอำนาจด้วย อันเท่ากับชี้ให้เห็นว่าการก้าวขึ้นเป็น &amp;#8220;หมายเลข 1&amp;#8221; ของโลกได้นั้นคือ ภาพสะท้อนที่บ่งบอกถึงการขยับของอำนาจที่ &amp;#8220;เปลี่ยนผ่าน&amp;#8221; (transit) จากมหาอำนาจหนึ่งไปสู่อีกมหาอำนาจหนึ่ง พร้อมกับเห็นถึงสภาวะที่มหาอำนาจเก่าที่เคยเป็นผู้ควบคุมระเบียบระหว่างประเทศนั้น ได้ถดถอยลง จนมีสถานะเป็นรอง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ฉะนั้น สภาวะของการแข่งขันของรัฐมหาอำนาจก็คือ &amp;#8220;กับดักธูซิดิดิส&amp;#8221; ที่เป็นภาพสะท้อนจากปัญหาสงครามนครรัฐกรีกระหว่างเอเธนส์กับสปาร์ตาในยุคก่อนคริสตกาล ถ้าเช่นนั้นแล้ว การแข่งขันระหว่างจีนกับสหรัฐในศตวรรษที่ 21 จะย้อนรอยสงครามเอเธนส์กับสปาร์ตาอีกหรือไม่?&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_896587?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;กับดักธูซิดิดิส (1) ทฤษฎีการเปลี่ยนผ่านของอำนาจ&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_896587</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>739814</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>Power Shift#4 การเปลี่ยนย้ายอำนาจครั้งที่ 4 | เกษียร เตชะพีระ</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1705462776000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780473538000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>เกษียร copy</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2024/01/เกษียร-copy-1.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2024/01/เกษียร-copy-1-150x150.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ผมฟังการอภิปรายร่างพระราชบัญญัติงบประมาณ 2567 ของรัฐบาลพิเศษสลายขั้ว @ นายกฯ เศรษฐา ทวีสิน ช่วงต้อนรับปีใหม่สัปดาห์แรกแล้ว มีข้อสังเกตใหญ่ๆ 2 ประการ คือ :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1) น่าสังเวชใจที่บรรดา ส.ส.พรรคเพื่อไทยต้องมาอภิปรายสนับสนุนและยกมือเห็นชอบร่างงบประมาณฯ พิมพ์นิยมเดียวกันโดยแก่นสารและวิธีการคิดหลักกับร่างงบประมาณฯ ที่ตัวเองเคยอภิปรายคัดค้านและยกมือไม่เห็นชอบสมัยรัฐบาล พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา @ คสช. ซึ่งทำขึ้นภายใต้แผนแม่บทยุทธศาสตร์ชาติ 6 ด้านเช่นกัน ชั่วแต่รอบนี้แปะยี่ห้อนายกฯ เศรษฐา @ พรรคเพื่อไทยแค่นั้นเอง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2) พรรคฝ่ายค้านหลัก อันได้แก่ พรรคก้าวไกลทำการบ้านสำรวจตรวจสอบร่างงบประมาณฯ ของรัฐบาลอย่างเข้มข้นจริงจังและสามารถรวบยอดข้อมูลความคิดมาอภิปรายจ่อจี้วิพากษ์วิจารณ์จุดอ่อน ข้อบกพร่องทางฐานคติ เป้าหมายและโครงสร้างได้เข้าใจชัดเจนดี&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ดาวสภาหน้าใหม่แจ้งเกิดหลายคน เช่น ชยพล สท้อนดี ส.ส.กรุงเทพฯ, พนิดา มงคลสวัสดิ์ ส.ส.สมุทรปราการ, ภัทรพงษ์ ลีลาภัทร์ ส.ส.เชียงใหม่, ภคมน หนุนอนันต์ ส.ส.บัญชีรายชื่อ, เอกราช อุดมอำนวย ส.ส.กรุงเทพฯ เป็นต้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;สมดังที่รายการ The Politics ที่คุณอ๊อกสนทนากับคุณศิโรตม์ คล้ามไพบูลย์ ทางช่อง YouTube เมื่อ 5 มกราคม ศกนี้ ตั้งชื่อตอนว่า &amp;#8220;ก้าว(ที่)ไกลจากเพื่อไทย&amp;#8221; (&lt;a href=&quot;https://www.youtube.com/watch?v=47AfxSk8BWU&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;https://www.youtube.com/watch?v=47AfxSk8BWU&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ผมมีข้อสังเกตในใจต่อการเปลี่ยนย้ายอำนาจ (power shifts) ของการเมืองไทยสมัยใหม่หลัง 2475 อยู่ว่าในแต่ละรอบการเปลี่ยนย้ายที่อำนาจค่อยเคลื่อนหลุดจากมือกลุ่มสังคม/ชนชั้นผู้กุมอำนาจเดิม ไปสู่มือกลุ่มสังคม/ชนชั้นผู้กุมอำนาจใหม่ ตามตารางคร่าวๆ นี้นั้น (ดูตารางการเปลี่ยนย้ายอำนาจ-Power Shifts)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ในการเปลี่ยนย้ายอำนาจรอบหนึ่งๆ (#1, 2, 3, 4) สถาบันและกลุ่มพลังหลักทางการเมืองการปกครองใดไหลตามกระแส power shifts ไปร่วมกับกลุ่มสังคม/ชนชั้นที่ผงาดขึ้น สถาบันและกลุ่มพลังหลักนั้นจะเรืองอำนาจ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ตรงกันข้าม หากสถาบันและกลุ่มพลังหลักทางการเมืองการปกครองใดขัดขืนฝืนทวนกระแส power shifts ยึดติดอยู่กับกลุ่มสังคม/ชนชั้นที่เสื่อมถอย สถาบันและกลุ่มพลังหลักนั้นจะลดทอนอำนาจลง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อาทิ กองทัพเป็นสถาบันการเมืองการปกครองที่เรืองอำนาจขึ้นใน power shift#1 หลังการปฏิวัติ 2475 เพราะเป็นกลไกหลักในการผลักดันอำนาจให้หลุดจากเจ้านายขุนนางแห่งระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์เดิม ไปสู่ชนชั้นนำข้าราชการอันมีคณะราษฎรเป็นตัวแทนในระบอบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญใหม่&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ทว่า ใน power shifts#2 ท่าทีกองทัพกลับตาลปัตร คือกลายเป็นกลไกหลักในการขัดขืนฝืนทวนไม่ยอมให้อำนาจหลุดจากมือชนชั้นนำข้าราชการ ไปสู่กระฎุมพีชาวเมือง ทำให้กองทัพค่อยๆ เสื่อมถอยอำนาจลงตามลำดับ จนการเมืองไทยเปลี่ยนจากระบอบเผด็จการทหารอาญาสิทธิ์สมัยจอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์ ไปสู่ประชาธิปไตยครึ่งใบสมัย พล.อ.เปรม ติณสูลานนท์ และประชาธิปไตยเต็มใบหลังการลุกฮือพฤษภาประชาธิปไตย พ.ศ.2535&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;กําเนิดและการเปลี่ยนแปลงผกผันในชะตากรรมของคนชั้นกลางไทยก็น่าสนใจไม่แพ้กัน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ผมคิดว่าอาจมองคร่าวๆ หยาบๆ ได้ว่าคนชั้นกลางไทยยุคแรกเกิดจากการสร้างของรัฐในสมัยสมบูรณาญาสิทธิราชย์หลังการปฏิรูปการบริหารราชการแผ่นดินสมัยรัชกาลที่ 5 พ.ศ.2535 ซึ่งมีการรวมศูนย์อำนาจการเมืองเข้าสู่ส่วนกลางคือเมืองหลวงบางกอกและสถาบันกษัตริย์ และสร้างระบบราชการขึ้นเป็นเครื่องมือกลไกในการแผ่ขยาย-รวบรวมเข้ามา-และรวมศูนย์อำนาจไว้ที่ส่วนกลางนั้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ก็แลในกระบวนการนั้นเอง โดยจงใจแต่ไม่บรรลุผลดังเจตนา รัฐสมบูรณาญาสิทธิราชย์ก็ได้สร้างชนชั้นกระฎุมพีข้าราชการ (the bureaucratic bourgeoisie) ขึ้นมา&lt;/strong&gt; และเพิ่มจำนวนแผ่ขยายไปจนรับรวมเอาไพร่ข้าสามัญชนชาวนา ลูกเจ๊กจีนและเชื้อสายขุนนางชั้นผู้น้อยเข้ามาเป็นส่วนข้างมากของข้าราชการ จนเหลือวิสัยจะควบคุมข้าราชการทั้งสิ้นราว 7-8 หมื่นคนให้จงรักภักดีต่อราชบัลลังก์ ระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์และราชาชาตินิยมด้วยลำพังพระราชอำนาจของพระมหากษัตริย์แต่เพียงพระองค์เดียวอีกต่อไป จนเกิดความคิดชาตินิยมหลากหลายกระแส (ราชาชาตินิยม, ชาตินิยมไพร่, ชาตินิยมชนชั้นนำเจ้านายขุนนาง, ชาตินิยมกระฎุมพีข้าราชการ เป็นต้น) และเกิดเครือข่ายไม่เป็นทางการของมูลนายเสนาบดีและเครือข่ายพวกเก๊กเหม็ง ขึ้นในหมู่ข้าราชการ แล้วคลี่คลายขยายตัวจนเป็นคณะราษฎรผู้เปลี่ยนแปลงการปกครองสำเร็จในที่สุด (ดูรายละเอียดใน Kullada Kesboonchoo Mead, The Rise and decline of Thai Absolutism, 2004)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ทรัพยากร สิทธิประโยชน์ และงบประมาณเงินเดือนสวัสดิการที่รัฐหลังเปลี่ยนแปลงการปกครองทุ่มให้กับการบ่มเพาะอบรมเลี้ยงดูและธำรงรักษาข้าราชการทั่วประเทศนี่แหละเป็นที่มาของคนชั้นกลางในระบบราชการกลุ่มก้อนเขื่องที่เป็นฐานทางสังคมของรัฐราชการ/อำมาตยาธิปไตยสืบเนื่องมาหลังจากนั้น แม้ว่าจะมีคนชั้นกลางนอกระบบราชการในวงธุรกิจการค้าและสังคมอยู่บ้าง ก็เป็นจำนวนน้อยกว่าโดยเปรียบเทียบ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;การขยายตัวของคนชั้นกลางออกไปนอกระบบราชการในภาคเอกชนขนานใหญ่เกิดหลังเริ่มแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติสมัยเผด็จการสฤษดิ์ในปี 2504&lt;/strong&gt; โดยแรงอุดหนุนทางการเงินการลงทุนและความช่วยเหลือมหาศาลจากจักรวรรดินิยมอเมริกาและพันธมิตรในเอเชีย เช่น ญี่ปุ่น เพื่อสร้างไทยเป็นปราการต้านภัยคอมมิวนิสต์ในภูมิภาคในช่วงกว่าทศวรรษถัดมา รวมทั้งแรงหนุนส่งทางเศรษฐกิจการเงินและพลังงานจากการขุดพบก๊าซธรรมชาติในอ่าวไทย โครงการลงทุนอุตสาหกรรมเพื่อการส่งออกอีสเทิร์นซีบอร์ด และเงินเยนที่แข็งค่าแล้วทะลักเข้ามาลงทุนขนานใหญ่ในไทยในทศวรรษ 2520 (เบเนดิกต์ แอนเดอร์สัน, ศึกษารัฐไทย ย้อนสภาวะไทยศึกษา, 2558, โดยเฉพาะบทที่ 2 บ้านเมืองเราลงแดง &amp;amp; บทที่ 3 ฆาตกรรมกับความก้าวหน้าในสยามยุคใหม่)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;คนชั้นกลางนอกระบบราชการที่ขยายตัวรวดเร็วมหาศาลทั้งในกรุงเทพฯ และหัวเมืองควบคู่ไปกับทุนนิยมธนาคารและอุตสาหกรรมซึ่งเชื่อมต่อกับทุนนิยมโลกนี่แหละเป็นฐานทางการเมืองให้การลุกฮือของมวลชนเมื่อ 14 ตุลา 2516, รัฐประหารและการสังหารหมู่ 6 ตุลา 2519, การเอาชนะภัยคอมมิวนิสต์ทั้งในไทยและภูมิภาค, ระบอบประชาธิปไตยครึ่งใบสมัย พล.อ.เปรม, รวมทั้งฉันทมติและพระราชอำนาจนำของในหลวงรัชกาลที่ 9 ดังแสดงออกในการยุติการปะทะนองเลือดทั้งในคราวกบฏยังเติร์ก 2524 และเหตุการณ์พฤษภาประชาธิปไตย 2535 ด้วย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(ประมวลข้อถกเถียงและข้อมูลจาก สมศักดิ์ เจียมธีรสกุล, &amp;#8220;Mass Monarchy&amp;#8221;, ชัยธวัช ตุลาธน, บ.ก., ย้ำยุค รุกสมัย : เฉลิมฉลอง 40 ปี 14 ตุลา, 2556, น.107-118; อาสา คำภา, กว่าจะครองอำนาจนำ : การคลี่คลายขยายตัวของเครือข่ายในหลวงภายใต้ปฏิสัมพันธ์ของชนชั้นนำไทยทศวรรษ 2490-2530, 2564, โดยเฉพาะบทที่ 11 &amp;amp; 12)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;คนชั้นกลางไทยทั้งในและนอกระบบราชการมาแตกแยกกันขนานใหญ่ในลักษณะแบ่งแยกแตกขั้วเพราะความขัดแย้งอันเนื่องมาจากระบอบทักษิณและสถานการณ์อันเปราะบางช่วงเปลี่ยนผ่านรัชกาล จนกลายเป็นสงครามเสื้อสีระหว่างคนชั้นกลางระดับบน-กลาง (เสื้อเหลือง) กับคนชั้นกลางระดับล่าง (เสื้อแดง)&lt;/strong&gt; โดยที่ไม่อาจเป็นฐานค้ำจุนระบอบประชาธิปไตยอันมีพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุขภายใต้พระราชอำนาจนำและฉันทมติภูมิพลให้คงอยู่ต่อไปได้ นำไปสู่ช่วง 10 กว่าปี (2549-2564) แห่งอภิมหาโกลาหลทางการเมืองที่สังคม การเมืองไทยประสบพบผ่านนายกรัฐมนตรี 6 คน (ไม่นับรักษาการนายกฯ 2 คน), รัฐประหาร 2 ครั้ง, รัฐธรรมนูญ 4 ฉบับ, ม็อบใหญ่ต้านรัฐบาล 9 ระลอก, การปะทะปราบปรามสลายม็อบ 5 ยก คนล้มตายเรือนร้อย บาดเจ็บเรือนพัน เศรษฐกิจเสียหายหลายแสนล้านบาท&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(ดู Kasian Tejapira, &amp;#8220;Disguised Republic and Virtual Absolutism : Two Inherent Conflicting Tendencies in the Thai Constitutional Monarchy,&amp;#8221;, Southeast Asian Studies, Vol. 12, Supplementary Issue, December 2023, pp.105-126, &lt;a href=&quot;https://www.jstage.jst.go.jp/article/seas/12/SupplementaryIssue/12_105/_article&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;https://www.jstage.jst.go.jp/article/seas/12/SupplementaryIssue/12_105/_article&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ขณะเดียวกัน คนชั้นกลางไทยก็ประสบอุปสรรคในการผลิตซ้ำตัวเองแบบขยายเพิ่มขึ้นเนื่องจากแนวนโยบายเศรษฐกิจเสรีนิยมใหม่ที่ถูกนำเข้ามาโดยเงื่อนไขเงินกู้ IMF นับแต่วิกฤตต้มยำกุ้งปี 2540 ส่งผลให้เหล่าสถาบันรัฐและเอกชนที่เคยเป็นฐานพึ่งพิงเติบโตไต่เต้าทางฐานะการงานอาชีพอย่างมั่นคงพอควรของคนชั้นกลางทั้งในและนอกระบบราชการสลัดเปลี่ยนแนวทางจ้างงาน คนชั้นกลางทยอยหลุดลอยเข้าสู่ตลาดแรงงานชั่วคราว กลายเป็นชนชั้นเสี่ยง (the precariat) มากขึ้น รวมทั้งผู้จบการศึกษารุ่นใหม่ๆ ด้วย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(ดูคำอธิบายเพิ่มเติมใน เกษียร เตชะพีระ, &amp;#8220;จินตนากรรมที่แปลกแยกจากชุมชน (4)&amp;#8221;, มติชนสุดสัปดาห์, &lt;a href=&quot;https://www.matichonweekly.com/column/article_733062&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;https://www.matichonweekly.com/column/article_733062&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;การที่รัฐบาลพิเศษสลายขั้วของนายกฯ เศรษฐา @ พรรคเพื่อไทยเป็นแกน ย้ายไปรอมชอมเกาะเกี่ยวกับขั้วระเบียบอำนาจเดิม ขณะที่พรรคก้าวไกลซึ่งเป็นพรรคฝ่ายค้านหลักยืนหยัดอยู่กับกลุ่มพลังสังคมที่ท้าทายระเบียบอำนาจเดิมนั้น กลายเป็นเงื่อนไขที่อาจทำให้คนชั้นกลางระดับกลางและล่างกลับมาร่วมเป็นพันธมิตรกับชนชั้นเสี่ยงที่มีการศึกษาได้ และทำให้ชะตาทางการเมืองของก้าวไกลกับเพื่อไทยปลีกแยกห่างจากกันออกไปมากขึ้นทุกที&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;https://twitter.com/matichonweekly/status/1552197630306177024&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/featured/article_739814?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;Power Shift#4 การเปลี่ยนย้ายอำนาจครั้งที่ 4 | เกษียร เตชะพีระ&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br /&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
]]></content>
      </text>
      <video>
        <title>youtube</title>
        <description>youtube</description>
        <url>https://www.youtube.com/embed/47AfxSk8BWU</url>
        <original_url>https://www.youtube.com/watch?v=47AfxSk8BWU"&gt;https://www.youtube.com/watch?v=47AfxSk8BWU&lt;/a&gt;)</original_url>
      </video>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/featured/article_739814</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>633704</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>'คนไทย' เริ่มมีสมัยอยุธยา แผ่นดินเจ้านครอินทร์</title>
    <category>History &amp; Culture</category>
    <publishTimeUnix>1671255447000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780464531000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>S__43139088</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2022/12/S__43139088.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2022/12/S__43139088-150x150.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[&lt;p&gt;อยุธยาเมื่อแรกสถาปนา ไม่พบผู้เรียกตนเองว่าไทย หรือคนไทย พบแต่คน &amp;#8220;พูดเขมร เป็นขอม&amp;#8221; สืบเนื่องจากรัฐละโว้-อโยธยาตั้งแต่แผ่นดินพระรามาธิบดีถึงพระรามราชา (ยกเว้นช่วงเวลาสั้นๆ แผ่นดินพะงั่วกับเจ้าทองลันหรือทองจันจากรัฐสุพรรณภูมิ ซึ่งไม่มีผลความเปลี่ยนแปลง)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;พยานสำคัญว่าอยุธยาพูดเขมร เห็นจากหลังอยุธยาเปลี่ยนไป &amp;#8220;พูดไทย เป็นไทย&amp;#8221; ได้ยกย่องภาษาเขมรไว้อย่างสูงเป็นภาษาเทวราช แล้วเรียกว่า &amp;#8220;ราชาศัพท์&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ความเป็นอยุธยาของไทยอย่างสมบูรณ์ด้วยการ &amp;#8220;พูดไทย เป็นไทย&amp;#8221; เริ่มสมัยเมื่อเจ้านครอินทร์เป็นกษัตริย์อยุธยา มาจากเมืองสุพรรณ นับแต่นั้นอยุธยาถูกเรียกว่า &amp;#8220;เมืองไทย&amp;#8221; ส่วนชาวอยุธยาเรียกตนเองว่า &amp;#8220;ไทย&amp;#8221; ถูกคนอื่นเรียกว่า &amp;#8220;คนไทย&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เจ้านครอินทร์เป็นกษัตริย์อยุธยา ลำดับที่ 7 (ระหว่าง พ.ศ.1952-1967) มีความเป็นมาอย่างสั้นๆ ดังนี้ (1.) เป็นโอรสขุนหลวงพะงั่ว (2.) เป็นกษัตริย์รัฐสุพรรณภูมิ (เมื่อขุนหลวงพะงั่วสิ้นพระชนม์) (3.) เจ้านครอินทร์มีโอรส 3 องค์ เจ้าอ้าย, เจ้ายี่, เจ้าสาม ต่อมาเจ้าอ้าย-เจ้ายี่ ชนช้างชิงราชสมบัติสิ้นชีวิตทั้งคู่ ดังนั้นเจ้าสามพระยาได้ราชสมบัติเป็นกษัตริย์อยุธยา ลำดับที่ 8 (4.) เจ้านครอินทร์ เป็น &amp;#8220;ปู่&amp;#8221; ของพระบรมไตรโลกนาถ กษัตริย์อยุธยา ลำดับที่ 9&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;แผ่นดินเจ้านครอินทร์มีความเคลื่อนไหวเกี่ยวกับความเป็นอยุธยาของไทย 2 อย่าง ได้แก่ ภาษาไทย และคนไทย&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;ภาษาไทยมาจากไหน?&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;ภาษาไทยมีอำนาจในอยุธยาเริ่มตั้งแต่แผ่นดินเจ้านครอินทร์ จึงเกิดพลังกระตุ้นให้มี &amp;#8220;คนไทย&amp;#8221; ด้วยเหตุผลทางเศรษฐกิจ-การเมือง และสังคม-วัฒนธรรม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;รากเหง้าของภาษาไทยมาจากตระกูลไท-ไต (บริเวณโซเมีย ทางตอนใต้ของจีน) เป็นภาษากลางทางการค้าภายใน เคลื่อนไหวตามเส้นทางการค้าจากตอนใต้ของจีนถึงลุ่มน้ำโขง แล้วลงภาคกลางไปทางฟากตะวันตกของแม่น้ำเจ้าพระยา (คือบริเวณแม่น้ำท่าจีน-แม่กลอง) ซึ่งเป็นพื้นที่ต่อเนื่องของดินแดนคาบสมุทรตั้งแต่รัฐสุพรรณภูมิ, รัฐเพชรบุรี, รัฐนครศรีธรรมราช&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;เจ้านครอินทร์จากเมืองสุพรรณเสวยราชย์เป็นกษัตรย์อยุธยา ทำให้ภาษาไทยจากฟากตะวันตกแม่น้ำเจ้าพระยาถูกใช้ในราชสำนักอยุธยา นับเป็น &amp;#8220;ภาษาราชการ&amp;#8221; จากนั้นแผ่อำนาจไปนอกราชสำนักถึงบ้านเมืองน้อยใหญ่ทั่วรัฐอยุธยา&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;คนไทยเป็นใคร? มาจากไหน?&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;คนไทยคือคนหลายชาติพันธุ์หรือหลายชาติภาษา &amp;#8220;ร้อยพ่อพันแม่&amp;#8221; ที่ผสมกลมกลืนอยู่ด้วยกัน โดยพูดภาษาไทยเป็นภาษากลาง แล้วกลายตนเป็นคนไทย และถูกเรียกว่าคนไทย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ก่อนแผ่นดินเจ้านครอินทร์ ไม่พบคนเรียกตนเองว่าไทย หรือคนไทย มีแต่คนพูดตระกูลภาษาไท-ไตในชีวิตประจำวัน และคนชาติพันธุ์อื่นพูดไท-ไตเป็นภาษากลางในการค้า แต่เรียกตนเองในชื่อทางวัฒนธรรมของตน เช่น ลาว, ลื้อ, ผู้ไท, จ้วง เป็นต้น โดยไม่เรียกไทย หรือคนไทย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;หลังแผ่นดินเจ้านครอินทร์ ภาษาไทยมีอำนาจเป็น &amp;#8220;ภาษาราชการ&amp;#8221; คนที่ใช้ภาษาไท-ไตในอยุธยาเริ่มมีพัฒนาการเรียกตนเองว่าไทย หรือคนไทย แต่พบร่องรอยหลังจากนั้นในสมุทรโฆษคำฉันท์ และจดหมายเหตุลา ลูแบร์ สนับสนุนว่าน่าจะเริ่มเมื่อเจ้านครอินทร์เสวยราชย์เป็นกษัตริย์รัฐอยุธยา&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(1.) &amp;#8220;ไทย&amp;#8221; สุโขทัย ในสมุทรโฆษคำฉันท์ ตอนต้นเรื่องพรรณนาการละเล่นเบิกโรง ชุดลาวกับไทยฟันดาบ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ผู้เล่นลาวอ้างว่าตนเป็นลาวจากเมืองพะเยา (จ.พะเยา) มีกาพย์ว่า &amp;#8220;กูนี้เนื้อลาว แต่ยังพยาว บมีผู้ปาน&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ส่วนผู้เล่น &amp;#8220;ไท&amp;#8221; อ้างตนเป็น &amp;#8220;ไท&amp;#8221; จากเมืองสุโขทัย (จ.สุโขทัย) มีกาพย์ว่า &amp;#8220;กูนี้ไทแท้ ท่านฤๅกูแล้ ในสุโขทัย&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;#8220;ไทย&amp;#8221; ในสมุทรโฆษคำฉันท์หมายถึง &amp;#8220;ไทย&amp;#8221; ที่ไม่ใช่ &amp;#8220;ลาว&amp;#8221; อันเนื่องจาก &amp;#8220;ไทย&amp;#8221; พูดภาษาไทย อยู่ในวัฒนธรรมมอญ-เขมร (ซึ่งต่างจากลาว)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;สมุทรโฆษคำฉันท์แต่งสมัยอยุธยาตอนต้น หลังแผ่นดินเจ้านครอินทร์ (เชื่อว่าแต่งในแผ่นดินพระบรมไตรโลกนาถ) ช่วงเวลานั้นรัฐสุโขทัยอยู่ในอำนาจของเจ้านครอินทร์มาก่อนแล้ว เมื่อเจ้านครอินทร์เป็นกษัตริย์รัฐอยุธยา ทำให้รัฐสุโขทัยเป็นส่วนหนึ่งของรัฐอยุธยา ซึ่งถูกเรียกสมัยหลังว่า &amp;#8220;เมืองเหนือ&amp;#8221; (หมายถึงดินแดนของอยุธยาที่อยู่ทางทิศเหนือของรัฐอยุธยา) ชาวเมืองสุโขทัยย่อมเหมือนชาวอยุธยาคือเป็นคนไทย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ลาวไทยฟันดาบเป็นการละเล่นเบิกโรง ถูกกำหนดให้ลาวจากเมืองพะเยาและไทยจากเมืองสุโขทัย มีต้นเหตุจากความขัดแย้งทางการเมืองเครือญาติระหว่างพระบรมไตรโลกนาถ กษัตริย์อยุธยา (โอรสเจ้าสามพระยา) กับยุทธิษฐิระ เจ้านายผู้ใหญ่เมืองสุโขทัย ในที่สุดยุทธิษฐิระแยกตัวไปรับราชการกับติโลกราช กษัตริย์ล้านนา ได้รับแต่งตั้งเป็นเจ้าเมืองพะเยา (ซึ่งเป็นลาว) หลังจากนั้นติโลกราชแห่งล้านนาเป็นศึกกับบรมไตรโลกนาถแห่งอยุธยา (มีเรื่องราวในยวนพ่ายโคลงดั้น แต่งในแผ่นดินบรมไตรโลกนาถ)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(2.) &amp;#8220;ไทย&amp;#8221; อยุธยา ในจดหมายเหตุ ลา ลูแบร์ เล่าไว้ตอนหนึ่งว่า ชาวอยุธยาเรียกตนเองว่า &amp;#8220;ไทย&amp;#8221; เรียกประเทศว่า &amp;#8220;เมืองไทย&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;ชาวอยุธยาที่เป็นไทยส่วนมากเป็น &amp;#8220;ไทยน้อย&amp;#8221; (ลุ่มน้ำโขง) อีกส่วนหนึ่งเป็น &amp;#8220;ไทยใหญ่&amp;#8221; (ลุ่มน้ำสาละวิน)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8220;เชื้อชาติ&amp;#8221; ไม่มีจริงในโลก&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;อยุธยาเป็นรัฐประชาชาติ ประกอบด้วยคนหลายชาติพันธุ์ ดังนั้น เป็นเรื่องปกติที่บางสมัยชาติภาษานี้เป็นชนชั้นปกครอง แต่บางสมัยได้ชาติภาษานั้นเป็นชนชั้นปกครอง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ประวัติศาสตร์อยุธยาเป็นประวัติศาสตร์ที่คนทุกชาติพันธุ์เป็นเจ้าของ ทั้งเคยมีหุ้นส่วนในดินแดนนี้และในสังคมมาแต่โบราณ ทั้งยังมีต่อไปในอนาคต&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ชีวิตในสังคมอยู่รวมกันเป็นรัฐด้วยเศรษฐกิจ-การเมือง และสังคม-วัฒนธรรม มิใช่ด้วยเชื้อชาติ เพราะเชื้อชาติไม่มีจริงในโลก แต่ถูกสร้างใหม่แล้วถูกใช้เป็นเครื่องมือล่าอาณานิคม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;รัฐหรือสังคมที่รวมกันด้วยเชื้อชาติไม่เคยเป็นจริงมาก่อนในอดีต ดังนั้นในโลกนี้ที่ผ่านมาไม่เคยมีจริงรัฐเชื้อชาติเดียวโดดๆ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ความพยายามสถาปนารัฐเชื้อชาติเดียวโดดๆ ทำให้เกิดความหายนะแก่มนุษยชาติมาแล้ว เช่น ลัทธินาซีของฮิตเลอร์สมัยสงครามโลกครั้งที่ 2&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;[สรุปใหม่จาก &amp;#8220;ต้นฉบับงานเขียนเกี่ยวกับ &amp;#8220;ขอม&amp;#8221; ของ จิตร ภูมิศักดิ์ ที่ค้นพบใหม่&amp;#8221; เป็นภาคผนวก 1 ในหนังสือ ข้อเท็จจริงว่าด้วยชนชาติขอม ของ จิตร ภูมิศักดิ์ สำนักพิมพ์มติชน พิมพ์ครั้งแรก พ.ศ.2547 หน้า 176] •&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;https://twitter.com/matichonweekly/status/1552197630306177024&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/history-culture/article_633704?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;&amp;#8216;คนไทย&amp;#8217; เริ่มมีสมัยอยุธยา แผ่นดินเจ้านครอินทร์&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br /&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/history-culture/article_633704</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>863708</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>การเมืองไทยภายใต้ระบอบสฤษดิ์ (4)</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1761100178000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780459482000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2025/10/chokweekly-25.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2025/10/chokweekly-25.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ตุลวิภาคพจนกิจ | ธเนศ อาภรณ์สุวรรณ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;การเมืองไทยภายใต้ระบอบสฤษดิ์ (4)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผลพวงของระบอบสฤษดิ์ที่สำคัญและมีผลสะเทือนอย่างยาวไกลและลึกซึ้งได้แก่การพัฒนาเศรษฐกิจที่เป็นระบบอุตสาหกรรมสมัยใหม่อย่างถาวร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พูดอย่างทฤษฎีเศรษฐกิจการเมืองก็คือการพัฒนาระบบทุนนิยมอย่างเป็นล่ำเป็นสัน จนกระทั่งปัจจุบันนี้สังคมเศรษฐกิจไทยก็ยังพัฒนาและเก็บกินดอกผลของการพัฒนาดังกล่าวนั้น ทั้งด้านบวกและด้านลบ ยิ่งในสถานการณ์เศรษฐกิจโลกกำลังป่วนด้วยฝีมือของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ ทำให้เกิดคำถากมากมายต่อหนทางในอนาคตของเศรษฐกิจไทย ซึ่งได้ตกต่ำเรี่ยดินมาหลายปีแล้ว จนส่งผลให้ราษฎรส่วนมากขาดรายได้ที่แน่นอนและเพียงพอ กลายเป็นคนมีหนี้สินล้นพ้นตัวมากที่สุดแห่งโลกไปแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คำถามที่เริ่มใช้กันมากขึ้นขณะนี้คือ &amp;#8220;เราจะเปลี่ยนโครงสร้างฯ&amp;#8221; ที่ไม่ตอบโจทย์ขณะนี้ได้อย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-large is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;1852&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2025/10/น.21-ตุลวิภาคพจนกิจ-2357-1200x1852.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-863710&quot; style=&quot;width:478px;height:auto&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2025/10/น.21-ตุลวิภาคพจนกิจ-2357-1200x1852.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2025/10/น.21-ตุลวิภาคพจนกิจ-2357-768x1186.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2025/10/น.21-ตุลวิภาคพจนกิจ-2357-995x1536.jpg 995w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2025/10/น.21-ตุลวิภาคพจนกิจ-2357-1327x2048.jpg 1327w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2025/10/น.21-ตุลวิภาคพจนกิจ-2357-scaled.jpg 1658w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;โครงสร้างที่พูดถึงคือทางเศรษฐกิจและสังคม อันเกิดมาจากแผนการพัฒนาเศรษฐกิจสังคมแห่งชาติที่เริ่มในรัฐบาลจอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์ นั่นเอง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การพัฒนากลายเป็นแนวคิดที่เป็นใจกลางในนโยบายของคณะปฏิวัติและรัฐบาล โดยวางอยู่บนความคิดเรื่องการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศที่ได้จากคำแนะนำและปรึกษาจากธนาคารโลกและรัฐบาลอเมริกันสมัยนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทำให้ยุคสมัยนี้ต่อมาได้สมญาว่า &amp;#8220;ยุคพัฒนา&amp;#8221; ซึ่งจอมพลสฤษดิ์เข้าใจดีว่าพัฒนาการคือแนวคิดสำคัญของยุทธศาสตร์สหรัฐอเมริกาในระดับโลก และเป็นแนวคิดใหม่ที่จะช่วยสร้างความชอบธรรมของรัฐชาติที่จะสร้างใหม่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รัฐบาลปฏิวัติของจอมพลสฤษดิ์ใช้ &amp;#8220;การพัฒนา&amp;#8221; เสมือนมนต์ขลัง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เขากล่าวว่า &amp;#8220;งานสำคัญของเราในระยะปฏิวัตินี้คืองานพัฒนา ได้แก่ งานพัฒนาการเศรษฐกิจ การศึกษา การปกครอง และทุกสิ่งทุกอย่าง…&amp;#8221; และตั้งคำขวัญ เช่น &amp;#8220;งานคือเงิน เงินคืองาน บันดาลสุข&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ฉะนั้น การพัฒนาจึงมีความหมายที่กว้างเกินกว่าเศรษฐกิจ หากแต่ยังประสานเข้ากับปรัชญาการเมืองของจอมพลสฤษดิ์ที่ตั้งอยู่บนพื้นฐานของหลักการทางอำนาจแบบไทยๆ รวมทั้งลำดับชั้นทางสังคมและการเมืองแบบจารีต&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นั่นคือลักษณะการปกครองแบบดั้งเดิม ที่เรียกว่าระบบพ่อขุนอุปถัมภ์ในระยะพัฒนาของทุนนิยมโลก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จอมพลสฤษดิ์จึงสามารถประดิษฐ์สร้างคำขวัญประจำใจขึ้นมาว่า &amp;#8220;ความผาสุกของประชาชน เป็นยอดปรารถนาของข้าพเจ้า&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ต่อมาจอมพลสฤษดิ์กล่าวว่า &amp;#8220;เพื่อขจัดสิ่งกีดขวางแก่การพัฒนาเศรษฐกิจ &amp;#8230;การปฏิวัติครั้งนี้จะได้ผลสำเร็จหรือล้มเหลว ก็อยู่ที่เรื่องพัฒนาการเศรษฐกิจนี้เอง ฉะนั้นข้าพเจ้าจึงอาจกล่าวได้ว่า การพัฒนาเศรษฐกิจเป็นหัวใจของงานปฏิวัติทั้งหมด&amp;#8221; (สฤษดิ์ ธนะรัชต์, 2505)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กล่าวในระยะยาวนี่เป็นการรื้อสร้างอุดมการณ์ชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์ อย่างเป็นทางการและเป็นกิจจะลักษณะครั้งแรกหลังการเปลี่ยนแปลงการปกครอง พ.ศ. 2475 วาทกรรมดังกล่าวส่งผลต่อเนื่องตราบจนถึงปัจจุบัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ความคิดว่าด้วยการพัฒนาเศรษฐกิจข้างต้นนี้มีที่มาสำคัญประการแรกจากอิทธิพลภายนอกคือสหรัฐอเมริกาและนโยบาย &amp;#8220;สงครามเย็น&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ในความคิดของผมระยะหลังนี้ มองไปที่อีกปัจจัยหนึ่งจากภายในเอง เพราะเชื่อว่าลำพังอิทธิพลทางความคิดจากภายนอกอย่างเดียวไม่สามารถสร้างแรงจูงใจและพลังที่ดึงความร่วมมือจากผู้ปฏิบัติงานฝ่ายไทยทั้งภาครัฐราชการและเอกชนได้อย่างเต็มที่ จนกว่าแนวความคิดและจุดหมายของการพัฒนาเป็นของและมาจากความคิดไทยด้วยกันเองด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นั่นคือบทบาทและคุณูปการจากข้าราชการและขุนนางนักวิชาการและนักธุรกิจอุตสาหกรรมไปถึงพ่อค้าตระกูลต่างๆ ที่พร้อมใจกันผลักดันให้การพัฒนาประเทศเป็นความจริงขึ้นมาได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;บริบทและพัฒนาการของความคิดไทยเองในเรื่องนี้จึงมีความสำคัญไม่น้อยเช่นกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ต่อปัญหาข้างบนนี้ ต้องกลับไปพิจารณาบรรยากาศของความคิดในการบริหารจัดการประเทศตั้งแต่หลังสงครามโลกครั้งที่สองและภายใต้รัฐบาลจอมพล ป.พิบูลสงคราม เป็นต้นมา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กล่าวได้ว่า แนวคิดเรื่องการพัฒนาประเทศนั้นมีการพูดถึงก่อนแล้วตั้งแต่ยุติสงครามโลกแล้วเข้าสู่ระยะของการปฏิรูปประเทศและเสริมสร้างรัฐต่อมา โดยเฉพาะสงครามเกาหลีที่ส่งเสริมให้ตลาดสินค้าไทยเติบใหญ่ขึ้นและลดลงหลังการยุติสงคราม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เริ่มมีความคิดที่ให้ความสำคัญแก่การผลิตในสินค้าปฐมที่เป็นของดั้งเดิมเพื่อการส่งออก เพิ่มบทบาททางเศรษฐกิจของคนไทยให้มากขึ้นกว่าคนจีนและคนต่างชาติ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เนื่องจากภาคเศรษฐกิจเอกชนไทยไม่สามารถริเริ่มในการผลิตเองได้ เพราะไม่เคยเป็นอิสระจากรัฐอย่างจริงจัง จึงเป็นหน้าที่ของรัฐบาลในการรับภารกิจผลักดันด้านนี้ สมัยรัฐบาลจอมพล ป.พิบูลสงคราม ได้ส่งเสริมการผลิตอุตสาหกรรมหลายอย่างโดยให้หน่วยงานราชการโดยเฉพาะทหารรับหน้าที่ในการผลิตเป็นรัฐวิสาหกิจ ซึ่งส่วนใหญ่ต่อมาไร้ประสิทธิภาพและขาดทุน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ต่อมาธนาคารโลกวิจารณ์ว่าควรให้ภาคเอกชนดำเนินการจะดีกว่าและถ้ารัฐบาลลดบทบาทโดยตรงในการอุตสาหกรรม จะสามารถหาเงินลงทุนต่างประเทศได้ในจำนวนมากด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;กล่าวโดยรวมข้าราชการผู้เชี่ยวชาญด้านเศรษฐกิจของรัฐบาลเริ่มมีความคิดแล้วว่าประเทศไทยควรมีนโยบายทาง &amp;#8220;พัฒนาเศรษฐกิจ&amp;#8221; และเห็นความจำเป็นของการขยับโครงสร้างของเศรษฐกิจและลดการพึ่งพาภาคเกษตรกรรมและผลผลิตขั้นปฐมมูลไม่กี่ตัว นั่นหมายความว่าหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะต้องมีการพัฒนาภาคอุตสาหกรรมขึ้นมา (Ingram,1971 : 287-8)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หน่วยงานสำคัญที่ทำหน้าที่ด้านนี้คือกระทรวงการคลังและธนาคารแห่งประเทศไทย ซึ่งนับแต่การสถาปนาและปรับปรุงระบบการทำงานและนโยบายตั้งแต่สมัยที่นายปรีดี พนมยงค์ เป็นนายกรัฐมนตรี ได้ทำให้กระทรวงการคลังและธนาคารแห่งประเทศไทยเป็นเสาหลักในการเสนอและผลักดันนโยบายเศรษฐกิจของประเทศให้ก้าวรุดหน้าไปพร้อมกับเศรษฐกิจของโลก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แผนพัฒนาเศรษฐกิจฉบับแรกมี 3 เป้าหมายคือ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ประการแรก ส่งเสริมให้มีการใช้ทรัพยากรธรรมชาติของประเทศอย่างเข้มข้น เพื่อเพิ่มอัตราความเจริญเติบโตของเศรษฐกิจ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ประการที่สอง ถ่ายโอนส่วนเกินจากชนบทเพื่อการลงทุนในเศรษฐกิจเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ประการสุดท้าย ส่งเสริมการลงทุนจากต่างประเทศ เพื่อนำเข้าเทคโนโลยีและทุนสำหรับประกอบการในไทย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ฟังแล้วแทบไม่ต่างจากแนวคิดและข้อเสนอเชิงนโยบายต่อการเปลี่ยนโครงสร้างระบบเศรษฐกิจขณะนี้มากนัก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพราะระบบเศรษฐกิจอุตสาหกรรมแบบที่เราและทั่วโลกกำลังทำกันอยู่นั้นคือระบบเศรษฐกิจทุนนิยม ซึ่งหัวใจของมันคือการผลิตสินค้าและการแลกเปลี่ยนเพื่อกำไรที่ยังไม่เปลี่ยนแปลง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ฟังแล้วก็ไม่เห็นว่าจะสร้างปัญหาอะไรให้แก่คนรุ่นหลังต่อมา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ปัญหาที่จะเกิดต่อมาสืบเนื่องมาจากหนทางและวิธีการพัฒนาระบบทุนนิยมนั้นไม่ใช่มีเพียงแบบเดียวและประสบความสำเร็จเหมือนกันทุกที่&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ตรงกันข้าม พัฒนาการของระบบทุนในประเทศต่างๆ มีลักษณะต่างและไม่เหมือนกันรวมถึงสร้างผลลัพธ์ที่อาจตรงข้ามกันก็ได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ผมได้ข้อคิดที่สำคัญยิ่งนี้จากศาสตราจารย์สุเอฮิโร อะกิระ (Suehiro Akira) ในหนังสือคลาสสิกเรื่อง Capital Accumulation in Thailand 1855-1985 (1996) เขาเตือนว่าการจะเข้าใจระบบทุนนิยมในประเทศให้ดี จำต้องมีสองปัจจัยดังนี้&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;หนึ่ง&lt;/strong&gt; มีการศึกษาทางประวัติศาสตร์อย่างระมัดระวังและมากพอในกิจกรรมของเศรษฐกิจทุน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;สอง&lt;/strong&gt; ต้องมีความเข้าใจอันลึกซึ้งขึ้นในทฤษฎีว่าด้วยสังคมทุนนิยมทั้งหลายอย่างเป็นองค์รวม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในเส้นทางของการพัฒนาระบบทุนนิยมขึ้นมาในสังคมที่มีวิถีการผลิตก่อนระบบทุนนั้น มาร์กซ์อธิบายกว้างๆ ว่ามีการพัฒนาผ่านจากระยะของทุนพ่อค้า (merchant capital) ก่อนแล้วจึงเข้าสู่ระยะทุนอุตสาหกรรม (industrial capital) ที่จะเป็นฐานอันมั่นคงยั่งยืนของระบบทุนนิยม ในบางแห่งทุนพ่อค้าอาจมีลักษณะก้าวหน้าโดยการรับเอาจุดหมายและวิธีการผลิตแบบทุนอุตสาหกรรมเข้ามาได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เช่นในกรณีพ่อค้าญี่ปุ่นสมัยโชกุน ทำให้พัฒนาการในสังคมนั้นก้าวเข้าสู่ระบบทุนนิยมได้อย่างสันติราบรื่นกว่าที่อื่น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่โดยทั่วไปทุนพ่อค้ามีลักษณะที่เป็นกาฝากคือแอบอิงอำนาจรัฐศักดินา (ฟิวดัล) และทำการผูกขาดการค้าจนเป็นอุปสรรคต่อการเกิดระบบอุตสาหกรรมขึ้นมา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;อ.สุเอฮิโร อากิระ เสนอเส้นทางการเข้าสู่ระบบทุนนิยมว่าต้องผ่านสามขั้นตอนที่แตกต่างกันดังนี้&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขั้นแรก คือระยะลัทธิพาณิชย์นิยม (mercantilism) ขั้นสองคือระยะเสรีนิยม (liberalism) ขั้นสามคือจักรวรรดินิยม (imperialism)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ส่วนพัฒนาการระบบทุนภายใต้ระบอบสฤษดิ์ จะดำเนินไปในขั้นตอนแบบไหน ต้องติดตามตอนต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;บรรณานุกรม&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สฤษดิ์ ธนะรัชต์. 2505. ประมวลสุนทรพจน์ของจอมพลสฤษดิ์. พระนคร : โรงพิมพ์สำนักทำเนียบนายกรัฐมนตรี.&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;Ingram.1971. Economic Change in Thailand, 1850-1970. Stanford, California : Stanford University Press.&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;Suehiro Akira. 1996. Capital Accumulation in Thailand 1855-1985. Chiang Mai : Silkworm Books.&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_863708?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;การเมืองไทยภายใต้ระบอบสฤษดิ์ (4)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_863708</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>896603</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>ฝังจำ ความคิด ของ กุหลาบ สายประดิษฐ์ ต่อระบบราชการ</title>
    <category>Special Report</category>
    <publishTimeUnix>1780453700000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780453866000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-82.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-82-1050x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ฝังจำ ความคิด&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ของ กุหลาบ สายประดิษฐ์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ต่อระบบราชการ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อบ ไชยวสุ เขียนความทรงจำรำลึกในเรื่อง &amp;#8220;กลุ่มสุภาพบุรุษ&amp;#8221; ตีพิมพ์ผ่านนิตยสาร &amp;#8220;ทรรศน์ไทยกรุง&amp;#8221; เมื่อเดือนเมษายน 2531&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หากนับจากที่เกิดเมื่อเดือนสิงหาคม 2444&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ไม่เพียงแต่การเข้าร่วมกับ &amp;#8220;กลุ่มสุภาพบุรุษ&amp;#8221; ของ อบ ไชยวสุ เกิดขึ้นในขณะอายุได้ 28 ปีเท่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การเขียนในเดือนเมษายน 2531 ก็เมื่ออายุได้ 87 ปี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ไม่ว่าจะมองผ่านภาพของคนหนุ่ม &amp;#8220;ฉกรรจ์&amp;#8221; ในวัย 28 เมื่อปี 2472 ไม่ว่าจะมองผ่านการผ่านโลกมายาวนานถึง 87 เมื่อปี 2531&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ถือว่า &amp;#8220;ฮิวเมอริสต์&amp;#8221; อุดมสมบูรณ์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ใครที่อ่านงานเขียนของ &amp;#8220;ฮิวเมอริสต์&amp;#8221; เมื่ออายุ 87 ปีอย่างต่อเนื่องก็จะสามารถตอบได้ในความอุดมสมบูรณ์ได้อย่างเป็นรูปธรรม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จำเป็นต้องอ่าน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ความหลังของกุหลาบ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เมื่ออยู่ &amp;#8220;เสนาศึกษาฯ&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คุณกุหลาบนั่งเก้าอี้โดยไม่ต้องเชิญ ปลดดุมเสื้อนอกแขวนไว้กับพนักเก้าอี้แล้วบอกว่า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;ครูครับ ผมลาออกแล้ว&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ที่คุณกุหลาบบอกว่า &amp;#8220;ลาออก&amp;#8221; นั้น คือลาออกจากหน้าที่ผู้ช่วยบรรณาธิการหนังสือ &amp;#8220;เสนาศึกษาและแผ่วิทยาศาสตร์&amp;#8221; รายเดือน ของโรงเรียนนายร้อยทหารบก ซึ่งพันโทพระวิสิษฐพจนการ (อ่อน อินทรปาลิต) เป็นบรรณาธิการ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คุณกุหลาบเล่าอย่างเดือดดาลว่า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สำนักงานหนังสือ &amp;#8220;เสนาศึกษาและแผ่วิทยาศาสตร์&amp;#8221; อยู่ด้านหลังสุดเขตของบริเวณโรงเรียนนายร้อยฯ ถนนราชดำเนินนอก เดินเข้าไปไกลอยู่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คุณกุหลาบก็ต้องเดินเข้าไปทำงานและเดินออกกลับบ้านอยู่ทุกวัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;มาเมื่อวานซืน กำลังเดินจะเข้าประตูใหญ่ติดถนนราชดำเนินที่มีทหารยามเฝ้าอยู่ที่ประตูเล็กทางคนเดินเข้าออก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เห็นพลทหารคนหนึ่งขี่จักรยานมา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พอเกือบถึงประตูเล็ก พลทหารนั้นก็บอกให้ยามเปิดประตูเล็ก ยามก็รีบเปิดให้จักรยานผ่านเข้าไปโดยเรียบร้อย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คุณกุหลาบก็มาคำนึงว่า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทางเดินจากทางประตูเข้าบริเวณโรงเรียนนายร้อยฯ กว่าจะถึงที่ทำงาน คือสำนักงานหนังสือพิมพ์นั้นเป็นระยะทางไกล ต้องเสียพลังงานไปเปล่าวันละไม่น้อย น่าที่เราจะได้ซื้อจักรยานสักคัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขี่เข้าไปและกลับออกมาเป็นการทุ่นแรง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ความเจ็บปวดฝังตรึง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ต่อระบบ &amp;#8220;ราชการ&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รุ่งขึ้นก็จัดการลงทุนซื้อจักรยานใหม่เอี่ยมคันหนึ่ง พอวันรุ่งขึ้น คือเช้าวันที่มาหาผมนั่นเอง คุณกุหลาบขี่จักรยานออกจากที่พักไปถึงใกล้ประตูโรงเรียนนายร้อยฯ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ก็บอกดังๆ ให้ทหารได้ยินว่า &amp;#8220;ยาม ช่วยเปิดประตูเล็กให้ที&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ยามก็เฉยอยู่ ไม่เปิด คุณกุหลาบขี่รถไปถึงประตูก็จำเป็นต้องลง ยามจึงได้มาเปิดประตูให้บอกให้คุณกุหลาบจูงรถผ่านประตูเข้าไปจะขี่เข้าไปไม่ได้ จูงผ่านแล้วจึงขี่เข้าไปได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คุณกุหลาบบอกว่า ทำไมพลทหารขี่ผ่านเข้าไปได้ ไม่ต้องลงจูง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ยามบอกว่า ข้อห้ามมีดังนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คุณกุหลาบว่าแก่ตัวเองให้ยามประตูได้ยินด้วยว่า &amp;#8220;วะ แล้วกันโว้ย จักรยานก็เหมือนกัน ของเราใหม่กว่าด้วยซ้ำ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ที่ขี่ก็คนเหมือนกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นั่นพลทหาร เรานึกว่าเราดีกว่าด้วยซ้ำ ทั้งมีธุรการงานต้องเข้าไปเหมือนกัน แต่เรานึกว่างานเราดี หน็อย เขาขี่เข้าไปได้ ส่วนเราต้องลงจูงเดินเข้าไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ไม่เอาละวะ ลาออกดีกว่า&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แล้วก็เขียนใบลาออกจากหน้าที่ &amp;#8220;ผู้ช่วยบรรณาธิการ&amp;#8221; โดยเหตุที่เห็นว่า ไม่ยุติธรรม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;เอาออกก็ออกกัน สมเหตุสมผลแล้วจะทำอะไรยังไงกันต่อไปล่ะ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;เราออกหนังสือพิมพ์ของเราเองซีครู&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;พัฒนาการ การทำงาน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เมื่ออยู่ &amp;#8220;เสนาศึกษาฯ&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เด่นชัดอย่างยิ่งว่า อุทานแห่ง &amp;#8220;วะ แล้วกันโว้ย จักรยานก็เหมือนกัน ที่ขี่ก็คนเหมือนกัน ทั้งยังมีธุรการงานต้องเข้าไปเหมือนกัน หน็อย เขาขี่เข้าไปได้ ส่วนเราต้องลงจูงเดินเข้าไป&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ของ กุหลาบ สายประดิษฐ์ ต่อหน้าครูอบ ไชยวสุ เจ้าของนามปากกา &amp;#8220;ฮิวเมอริสต์&amp;#8221; ณ ห้องเกษมศรี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เสมอเป็นเพียง &amp;#8220;ใย&amp;#8221; สุดท้าย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คาดกันว่า กุหลาบ สายประดิษฐ์ เริ่มเข้าทำงานในหนังสือ &amp;#8220;เสนาศึกษาและแผ่วิทยาศาสตร์&amp;#8221; ตั้งแต่ปี 2468 โดยบรรจุในตำแหน่ง &amp;#8220;เจ้าพนักงานโรงวิทยาศาสตร์&amp;#8221; ได้รับเงินเดือน เดือนละ 30 บาท&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ปี 2469 ได้ขึ้นเงินเดือนเป็น 32 บาท&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ปี 2470 ได้ขึ้นเงินเดือนเป็น 36 บาท&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ปี 2471 ได้เลื่อนตำแหน่งจาก &amp;#8220;เจ้าพนักงานโรงวิทยาศาสตร์&amp;#8221; มาเป็น &amp;#8220;เลขานุการแผนกบรรณาธิการหนังสือเสนาศึกษาและแผ่วิทยาศาสตร์&amp;#8221; ได้ขึ้นเงินเดือนเป็น 40 บาท&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เงินเดือน 40 บาทจึงน่าจะเป็นขั้นที่สุดของกุหลาบ สายประดิษฐ์ ใน &amp;#8220;เสนาศึกษาและแผ่วิทยาศาสตร์&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทั้งๆ ที่ในความเป็นจริง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;งานของกุหลาบ สายประดิษฐ์ ใน &amp;#8220;เสนาศึกษาและแผ่วิทยาศาสตร์&amp;#8221; เป็นไปอย่างที่ฉุน ประภาวิวัฒน์ กล่าวกับ &amp;#8220;โลกหนังสือ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นั่นก็คือ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;คำเพื่อน ฉุน ประภาวิวัฒน์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทบาท กุหลาบ สายประดิษฐ์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ไม่ว่าจะอยู่ในตำแหน่ง &amp;#8220;เจ้าพนักงานโรงวิทยาศาสตร์&amp;#8221; หรือตำแหน่ง &amp;#8220;เลขานุการแผนกบรรณาธิการหนังสือเสนาศึกษาและแผ่วิทยาศาสตร์&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หรืออยู่ในตำแหน่ง &amp;#8220;ผู้ช่วยบรรณาธิการ&amp;#8221; ก็ตาม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ &amp;#8220;&amp;#8230;ความจริงแล้ว คุณกุหลาบเป็นผู้ดำเนินการทั้งสิ้น นับตั้งแต่การเลือกสรรเรื่องที่มีผู้ส่งเข้ามา จัดวางหน้า ตรวจปรู๊ฟ เขียนหน้าบรรณาธิการและยังอื่นๆ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;อื่นๆ&amp;#8221; ในที่นี้คือการเขียนเรื่อง เช่น &amp;#8220;วาสนามนุสส์&amp;#8221; โดยนาม กุหลาบ สายประดิษฐ์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;อื่นๆ&amp;#8221; ในที่นี้คือการแปลบทความเรื่อง &amp;#8220;งานกับความสำเร็จ&amp;#8221; โดยนาม กุหลาบ สายประดิษฐ์ เช่นเดียวกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะที่เงินเดือนใน &amp;#8220;เสนาศึกษาและแผ่วิทยาศาสตร์&amp;#8221; เต็มขั้นถึงทางตัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กุหลาบ สายประดิษฐ์ ได้ไปสมัครสอบเป็นผู้ช่วยล่ามที่กรมแผนที่ แม้จะสอบได้ที่ 1 แต่ก็ถูกเรียกตัวไปต่อรองเงินเดือนจากอัตราที่ประกาศไว้เดิม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เหตุเพราะเจ้าหน้าที่ในกรมแผนที่อยากจะให้คนที่สอบได้ที่ 3 ในอัตรานี้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อผนวกทั้งเรื่องการสอบเข้าสู่ตำแหน่ง &amp;#8220;ผู้ช่วยล่าม&amp;#8221; ที่กรมแผนที่ เข้ากับท่าทีอันได้ถูกปฏิบัติจากยามหน้าโรงเรียนนายร้อยทหารบก กุหลาบ สายประดิษฐ์ ก็ถึงจุดแห่งการตัดสินใจ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ดังที่ชนิด สายประดิษฐ์ เขียนไว้ใน &amp;#8220;บันทึกชีวิตของ กุหลาบ สายประดิษฐ์&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นั่นก็คือ กุหลาบ สายประดิษฐ์ แน่ใจว่าเป็นการกีดกันและเล่นพรรคพวก ตั้งแต่นั้นมาก็ไม่คิดจะทำราชการอีก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นั่นเองคือรากที่มาของคำยืนยัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ต่อครูอบ ไชยวสุ เจ้าของห้องเกษมศรี ย่านชนะสงคราม ของกุหลาบ สายประดิษฐ์ ชัดถ้อยชัดคำว่า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;เราออกหนังสือพิมพ์ของเราเองซีครู&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_896603?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;ฝังจำ ความคิด ของ กุหลาบ สายประดิษฐ์ ต่อระบบราชการ&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_896603</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>896573</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>พระสารสาสน์พลขันธ์ กับบทบาทนักชาตินิยมและนักญี่ปุ่นนิยม (16)</title>
    <category>ณัฐพล ใจจริง</category>
    <publishTimeUnix>1780453714000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780453720000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-77.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-77.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;My Country Thailand | ณัฐพล ใจจริง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;พระสารสาสน์พลขันธ์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;กับบทบาทนักชาตินิยมและนักญี่ปุ่นนิยม (16)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;นวนิยายของคนไทย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ถูกแปลงเป็นละครเวที&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ภายหลังสงครามมหาเอเชียบูรพาระเบิด (8 ธันวาคม 2485) ได้ไม่นาน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ละครเพลงเรื่อง &amp;#8220;กลับสู่ตะวันออก&amp;#8221; (Return to the East) ที่ถูกดัดแปลงจากนวนิยายของพระสารสาสน์ฯ ที่พิมพ์เป็นภาษาอังกฤษชื่อ Whom The Gods Deny (2483) แสดงในรูปละครเพลงแบบจุลอุปรากร (Operetta) ทั้งโรงละครทาคาราซึกะ ในโตเกียว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;มีกำหนดการแสดงระหว่าง กุมภาพันธ์ &amp;#8211; เมษายน 2485 อันเป็นช่วงต้นแห่งสงครามที่ฝ่ายอักษะมีชัยในสงคราม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะนั้นญี่ปุ่นและไทยมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกันในฐานะพันธมิตรช่วงสงคราม&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;650&quot; height=&quot;434&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2389-1-1-copy.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-896578&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;ใบปิดโฆษณาเรื่อง &amp;#8220;กลับสู่ตะวันออก&amp;#8221; คณะทาคาราซึกะ (2485) นางรำ ชื่อ Tamatsu Masago&lt;/em&gt;&lt;br&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เรื่องย่อละครเพลง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ของทาคาราซึกะ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;Return to the East ที่ถูกดัดแปลงมาแล้วได้สะท้อนบริบทการเมืองโลกในช่วงสงคราม ผ่านเรื่องราวความรักและความรักชาติของ &amp;#8220;รัมภา&amp;#8221; สตรีไทยผู้รักชาติ เรื่องราวหลักเกิดขึ้นในไทย ตัวละครต้องเผชิญกับความขัดแย้งระหว่างอิทธิพลของตะวันตกกับจิตวิญญาณแห่งตะวันออก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เรื่องเปิดตัวด้วยบรรยากาศของประเทศไทยที่กำลังถูกกดดันหรือครอบงำโดยมหาอำนาจตะวันตก ทำให้คนไทยในเรื่องรู้สึกถึงการสูญเสียอิสรภาพและวัฒนธรรมดั้งเดิม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รัมภาได้รับแรงบันดาลใจหรือความช่วยเหลือจากแนวคิด &amp;#8220;เอเชียเพื่อชาวเอเชีย&amp;#8221; อันสื่อถึงบทบาทมหาอำนาจในเอเชียของญี่ปุ่นขณะนั้น ทำให้เธอตัดสินใจลุกขึ้นสู้เพื่อนำพาประเทศกลับคืนสู่รากเหง้าของตะวันออก ท่ามกลางความขัดแย้งทางการเมืองและความรัก ความรักของตัวละครเอกเป็นสัญลักษณ์ของความหวังและการรวมตัวกันของคนในชาติเพื่อต่อต้านศัตรูจากภายนอก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ละครจบลงด้วยชัยชนะของจิตวิญญาณตะวันออก ไทยสามารถยืนหยัดได้อย่างภาคภูมิใจในฐานะประเทศเอกราชและมิตรประเทศสำคัญของญี่ปุ่น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ปิดท้ายด้วยฉากจบที่อลังการด้วยระบำเฉลิมฉลองความรุ่งเรืองของเอเชียบูรพาเพื่อเน้นย้ำว่าคนเอเชียต้องสามัคคีกันและหันกลับมาหาวัฒนธรรมตนเอง&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-large is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;897&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2389-2-1-copy-1200x897.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-896577&quot; style=&quot;width:681px;height:auto&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2389-2-1-copy-1200x897.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2389-2-1-copy-768x574.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2389-2-1-copy.jpg 1456w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;พระสารสาสน์ฯ (วัยหนุ่ม) และนวนิยายของเขา ฉบับแปลไทย (2502)&lt;/em&gt;&lt;br&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;ทั้งนี้ คณะทาคาราซึกะนำเสนอภาพลักษณ์ของไทยบนเวทีละครว่า ไทยเป็นประเทศที่สง่างาม มีอารยธรรมสูงส่ง และเป็นหัวใจสำคัญของการรวมตัวในเอเชียเพื่อสร้างภาพลักษณ์ให้ผู้ชมชาวญี่ปุ่นเห็นว่า ญี่ปุ่นไม่ได้ไปรุกรานเอเชีย แต่ไปช่วยมิตรประเทศ เช่น ช่วยไทยให้พ้นจากเงื้อมมือของตะวันตก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ละครเรื่องนี้จึงเป็นทั้งเรื่องราวความรักที่สนุกสนานตามแบบฉบับทาคาราซึกะ พร้อมเป็น &amp;#8220;โฆษณาชวนเชื่อ&amp;#8221; ทางวัฒนธรรมที่แยบยลในช่วงสงครามมหาเอเชียบูรพา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กล่าวได้ว่า ละครเวทีเรื่องนี้เป็นการหยิบเอางานเขียนของพระสารสาสน์ฯ มาดัดแปลงผ่านศิลปะการละครของญี่ปุ่นตามสไตล์ของทาคาราซึกะ ด้วยการร่วมมือสร้างสรรค์ระหว่างเจ้าของบทประพันธ์กับคณะละคร เพื่อรับใช้เป้าหมายทางการเมืองและวัฒนธรรมในสมัยมหาเอเชียบูรพาในครั้งนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หลักฐานจากโปสเตอร์โฆษณาฉบับที่เป็นรูปรัมภาในชุดสาวตะวันออกมีข้อความระบุว่าเป็นละครชุดวงไพบูลย์มหาเอเชียบูรพา &amp;#8211; ภาคประเทศไทย (大東亜共栄圏シリーズ・泰国篇) ซึ่งสะท้อนว่า เนื้อหาในจุลอุปรากรถูกออกแบบมาเป็นไปเพื่อส่งเสริมอุดมการณ์ &amp;#8220;เอเชียเพื่อชาวเอเชีย&amp;#8221; การต่อสู้กับอิทธิพลตะวันตกขณะนั้นและเน้นย้ำความสัมพันธ์ไทย-ญี่ปุ่น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ส่วนชื่อละครว่า &amp;#8220;Return to the East&amp;#8221; เป็นคำขวัญทางการเมืองที่สำคัญสมัยญี่ปุ่นเรืองอำนาจ สื่อถึงชนชาติในเอเชียควรปฏิเสธอิทธิพลตะวันตกแล้วหันกลับมาสร้างความร่วมมือในภูมิภาคตะวันออก&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;642&quot; height=&quot;430&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2389-3-1-copy.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-896576&quot; style=&quot;width:633px;height:auto&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;ซาโยะ ฟูกูโกะ กับบทบาทเจ้าหญิงรัมภาแห่งอาณาจักรไทย&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;คณะทาคาราซึกะกำหนดให้ละครเรื่องนี้ประกอบด้วย 15 ฉาก มีการนำเสนอศิลปวัฒนธรรมไทยประยุกต์ เช่น ระบำแบบไทย การจำลองฉากวัด พระราชวังถูกนำมาใช้เพื่อแสดงความ &amp;#8220;ศิวิไลซ์&amp;#8221; ของไทยในสายตาผู้ชมญี่ปุ่น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทั้งนี้ ทาเคโอะ นากานิชิ ผู้กำกับที่มีชื่อเสียงในการสร้างละครแนวโฆษณาชวนเชื่อ ซึ่งมักจะมีโครงสร้างเรื่องแบบเดียวกัน เช่น ตัวเอกมีความสับสนในความคิดจนนำไปสู่แนวคิดใหม่ เกิดกำลังใจลุกขึ้นสู้เพื่อชาติจนประสบความสำเร็จครั้งใหญ่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ซึ่งโครงเรื่องทำนองนี้เป็นมาตรฐานของละครทาคาราซึกะในยุคสงครามนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทั้งนี้ ละครเรื่องนี้มีเป้าหมายชัดเจนในการเชิดชูประเทศไทยและอุดมการณ์มหาเอเชียบูรพาที่นำโดยญี่ปุ่น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จากการค้นคว้าหลักฐานจากฝั่งญี่ปุ่นพบว่า หลักฐานจากใบปิดโปสเตอร์โฆษณาพื้นสีเหลืองมีภาพเจดีย์และนางรำนั้น มีข้อความชื่อการแสดงตรงกลางว่า 東へ歸る แปลว่า &amp;#8220;กลับสู่ตะวันออก&amp;#8221; ซีรีส์วงไพบูลย์มหาเอเชียบูรพา ลำดับที่ 3 ภาคประเทศไทย (大東亜共栄圏シリーズ第三作 (泰国篇) ละครนี้มี 15 ฉาก (十五場寶塚歌劇三月公演)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ตารางการแสดงของคณะละครทาคาราซึกะประจำเดือนที่ 3 หรือมีนาคม นำแสดงโดย ซาโยะ ฟูกูโกะ และสมาชิกทั้งหมดของกลุ่มพระจันทร์ (Moon Troupe) (小夜福子外月組總出演)&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;945&quot; height=&quot;802&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2389-4.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-896580&quot; style=&quot;width:658px;height:auto&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2389-4.jpg 945w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2389-4-768x652.jpg 768w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 945px) 100vw, 945px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;ฉากลำดับที่ 7 ฉากรัมภาสนทนากับพระราชาในพระราชวัง&lt;/em&gt;&lt;br&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;ญี่ปุ่นพยายามสร้างความสัมพันธ์เชิงวัฒนธรรมกับประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ รวมถึงไทยด้วย ในรูปเราจะเห็นภาพวาดเจดีย์และตัวละครที่แต่งกายชุดไทยแบบประยุกต์ ซึ่งสะท้อนถึงการนำเรื่องราวของไทยไปจัดแสดงเป็นละครเพลงญี่ปุ่นในสมัยนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ส่วนใบปิดตัวละครเรื่องนี้ฉบับที่เป็นหนังสือล้วน เป็นโปรแกรมการแสดงประจำเดือนเมษายน ปี 2485 มีข้อความว่า ละครเรื่อง &amp;#8220;วงไพบูลย์มหาเอเชียบูรพา แสดงในลำดับที่ 3 ภาคประเทศไทย&amp;#8221; ของการแสดงในชุดนั้นหลังการชมการเบิกโรงและระบำชุดอื่นๆ แล้ว ละครเรื่องนี้สะท้อนถึงเนื้อหาละครเกี่ยวข้องกับการเมืองและการสร้างภาพลักษณ์ให้มิตรประเทศ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ใบปิดระบุว่า การแสดงแต่ละวันประกอบด้วย การแสดงเบิกโรงด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;1. รำ &amp;#8220;ยาซากะ&amp;#8221; (รุ่งเรืองชั่วนิรันดร์)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;2. การแสดงเต้นรำ &amp;#8220;การเดินทางครั้งแรกบนท้องฟ้า&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และ 3. ชุดโครงการความเจริญรุ่งเรืองร่วมแห่งเอเชียตะวันออก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เรื่อง &amp;#8220;กลับสู่ตะวันออก&amp;#8221; แสดงนำโดยดาราดัง ซาโยะ ฟูกูโกะ ซึ่งในยุคนั้นเธอโด่งดังมากจากบทบาทเล่นเป็นตัวละครชาย การแสดงชุดนี้มี 15 ฉาก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทางคณะฯ จัดให้มีรอบการแสดงต่างๆ ดังนี้ วันธรรมดา เริ่ม 17:00 น. วันเสาร์-อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์มี 2 รอบ คือรอบบ่าย 13:30 น. และรอบเย็น 17:00 น. ทั้งนี้ ค่าเข้าชมในเดือนเมษายนมีการปรับขึ้นอีกเป็น 3 เยน 20 เซน 2 เยน 10 เซน และ 1 เยน 40 เซน 1 เยน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นอกจากนี้ ที่ขอบด้านข้างของใบปิดมีสโลแกนโฆษณาชวนเชื่อเชิญชวนให้ประชาชนร่วมกันสู้และประหยัดทรัพยากรเพื่อชัยชนะในสงคราม รวมถึงราคาบัตรเข้าชมที่ระบุว่ามีการรวมภาษีเพื่อบำรุงกองทัพญี่ปุ่นไว้ด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หากวิเคราะห์จากบริบทและหลักฐานที่หลงเหลืออยู่พบว่า ละครนี้สร้างขึ้นเพื่อนำเสนอภาพลักษณ์ของประเทศไทย โดยเฉพาะการปรับเปลี่ยนนาฏศิลป์ไทยให้กลายเป็นละครเพลงแบบญี่ปุ่น โดยมีวัตถุประสงค์นโยบายรัฐบาลญี่ปุ่นในยุคสงครามเพื่อสื่อถึงความรุ่งเรืองของตะวันออกในสมัยวงไพบูลย์มหาเอเชียบูรพา&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex&quot;&gt;
&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;611&quot; height=&quot;830&quot; data-id=&quot;896579&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2389-5.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-896579&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;นักแสดงหญิงในชุดนกยูงแสดงท่าจีบแบบรำไทยตามสไตล์ทาคาราซึกะ&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;641&quot; height=&quot;494&quot; data-id=&quot;896574&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2389-7-1-copy.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-896574&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;ซาโยะ ฟูกูโกะ สวมบทนักแสดงชายและหญิง&lt;br&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;638&quot; height=&quot;461&quot; data-id=&quot;896575&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2389-6-1-copy.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-896575&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;โปรแกรมการแสดง เรื่อง Return to the East ประจำเดือนมีนาคมและเมษายน 2485&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://twitter.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.twitter.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/history-culture/nattapol/article_896573?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;พระสารสาสน์พลขันธ์ กับบทบาทนักชาตินิยมและนักญี่ปุ่นนิยม (16)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/history-culture/nattapol/article_896573</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>896583</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>เชลยศึกสงครามลาว (33) เป็นเชลย</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1780453708000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780453715000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-78.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-78.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | พล.อ.บัญชร ชวาลศิลป์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เชลยศึกสงครามลาว (33)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เป็นเชลย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;วันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ.2514 เวลาประมาณ 16.30 น. ใกล้จะถึงยอดเนินของฐานยิงแพนเทอร์ “เวียงชัย” มองเห็นคนกลุ่มหนึ่งบนฐานกวักมือให้เขาและลูกน้องเข้าไปหา เข้าใจว่าเป็นทหารไทยแต่เมื่อเข้าไปถึงปรากฏว่าฐานยิงถูกข้าศึกยึดครองหมดแล้ว ข้าศึกมีกําลัง 50-60 คน บังคับให้ทหารไทยทั้งหมดปลดอาวุธและจับเป็นเชลยศึกตั้งแต่วินาทีนั้น ทราบต่อมาว่าที่ฐานยิงแพนเทอร์แห่งนี้ ทหารไทยได้ถอนตัวไปหมดสิ้นแล้วฝ่ายเวียดนามเหนือจึงเข้ายึดได้โดยง่าย และได้จับกุมทหารไทยไว้ได้แล้วก่อนหน้า 13 คน ก่อนที่จะลวงให้ “เวียงชัย” นำกำลัง 14 นายมาถูกจับเพิ่ม จึงรวมเป็นเชลยศึกทั้งหมด 27 นาย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในจำนวนนี้มีทหารที่บาดเจ็บจากการรบ 4 นาย ข้าศึกใช้เชือกสายร่มที่ฝ่ายเราใช้ในการทิ้งของจากเครื่องบินผูกข้อมือและมัดต้นแขนแต่ละคู่เข้าด้วยกันรวมทั้งหมด 14 คู่ เว้นคนเจ็บหนัก 1 คนมัดเฉพาะข้อมือ ผู้ควบคุมเชลยศึกมีทั้งหมด 6 คน เป็นทหารระดับลูกแถวรอคําสั่งเพื่อนําไปเข้าค่ายกักกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ข้าศึกยึดสิ่งของประจำตัว “เวียงชัย” ได้แก่ เข็มทิศ ไฟแช็ก ปืนปากกา กระเป๋าสตางค์ ฯลฯ โชคดีที่ไม่มีหลักฐานว่าเป็นนายทหารระดับผู้บังคับบัญชาที่ข้าศึกจะต้องควบคุมเป็นพิเศษ ซึ่งก็ได้กระซิบบอกลูกน้องทุกคนแล้วว่าไม่ให้พูดหรือปฏิบัติต่อตนในฐานะลูกน้องกับนายให้ข้าศึกล่วงรู้&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-large is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;1826&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/บัญชร-2389-1200x1826.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-896584&quot; style=&quot;width:411px;height:auto&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/บัญชร-2389-1200x1826.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/บัญชร-2389-768x1168.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/บัญชร-2389-1010x1536.jpg 1010w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/บัญชร-2389-1346x2048.jpg 1346w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/บัญชร-2389-scaled.jpg 1683w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;has-text-align-center&quot;&gt;&lt;em&gt;เวียงชัย&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;แผนหลบหนีครั้งแรก&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นับตั้งแต่ “เวียงชัย” สิ้นอิสรภาพ ในใจก็ครุ่นคิดตลอดเวลาว่าจะต้องหาโอกาสหลบหนีให้ได้ ในคืนแรกที่ถูกจับกุม ข้าศึกได้นําเชลยศึกทั้งหมดจากฐานยิงแพนเทอร์ไปควบคุมไว้บริเวณพื้นที่รวมพลของข้าศึกในหุบเขาด้านตะวันตกเฉียงเหนือห่างออกไป 500 เมตร ซึ่งมีกําลังข้าศึกประมาณ 500 คน เป็นทหารจากหลายหน่วยมารวมกันเพื่อรอคําสั่งเข้าตีหรือรุกคืบหน้าต่อไป ลักษณะพื้นที่มีลำห้วยไหลผ่าน ต้นไม้ใหญ่ปกคลุมไม่สามารถตรวจการณ์ทางอากาศได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;“เวียงชัย” กับลูกน้องคือ พลทหารทองแดง สิงหา (ชาวจังหวัดลพบุรี หลังสิ้นสุดภารกิจได้แต่งงานอยู่กินกับภริยาที่จังหวัดขอนแก่น) ได้ตกลงใจร่วมกันจะหลบหนีจากที่ควบคุมคืนในนั้น โดยใช้ปากแก้ปมเชือกที่ผูกไว้ได้ แล้วพยายามคืบคลานไปพื้นที่รอบๆ ฐานตลอดทั้งคืนโดยอาศัยความมืดกำบัง แต่ไม่สามารถหลบหนีออกไปได้ เนื่องจากไปทิศทางไหนก็ได้ยินแต่เสียงข้าศึกเกาะกลุ่มคุยกันอยู่เต็มไปหมด เมื่อหลบหนีไม่ได้ก็กลับมาที่เดิมเอาเชือกผูกไว้แบบเดิม แต่ไม่สามารถผูกให้แน่นได้ ในวันรุ่งขึ้นเมื่อผู้คุมมาพบจึงผูกให้แน่นตามเดิม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;แผนหลบหนี ครั้งที่ 2&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ระหว่างที่ถูกควบคุมตัวบริเวณพื้นที่รวมพลของข้าศึกแห่งนี้ เชลยศึกและผู้ควบคุมอยู่ห่างจากกําลังส่วนใหญ่ของข้าศึกพอสมควร “เวียงชัย” จึงกําหนดแผนหลบหนีอีกเป็นครั้งที่ 2 เพื่อให้ลูกน้องทั้ง 27 คนหลบหนีทั้งหมด โดยแบ่งกลุ่มออกเป็น 6 กลุ่ม ตามจำนวนผู้ควบคุม ให้คนตัวใหญ่และแข็งแรงที่สุดเป็นผู้ล็อกคอผู้ควบคุม วางแผนลงมือตอนเช้าตรู่ขณะที่ผู้ควบคุมจัดขบวนการเคลื่อนย้ายและไม่ทันระวังตัว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่เมื่อถึงเวลาที่กําหนด “เวียงชัย” ให้สัญญาณ ปรากฏว่าแต่ละกลุ่มไม่มีผู้ใดกล้าขยับตัว เนื่องจากผู้ควบคุมมีอาวุธปืนและอยู่ในสภาพเตรียมพร้อมตลอดเวลา ถ้าปฏิบัติไม่สําเร็จตามแผนจะต้องถูกยิงตายอย่างแน่นอน แผนการหลบหนีครั้งที่ 2 จึงล้มเหลว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;แผนหลบหนี ครั้งที่ 3&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อแผนหลบหนีครั้งที่ 2 ล้มเหลว และส่วนใหญ่ยังคงไม่กล้า ทำให้การหลบหนีของเชลยทั้งหมดกระทําได้ยาก “เวียงชัย” จึงสอบถามลูกน้องคู่ใจ พลฯ ทองแดง สิงหา ว่าจะแยกตัวหลบหนีด้วยกันเพียง 2 คนไหม ได้รับคำตอบยืนยันจะหลบหนีไปด้วยกัน เพราะเชื่อมั่นในขีดความสามารถของ “เวียงชัย” ทั้ง 2 จึงตัดสินใจจะหลบหนีไปด้วยกัน โดย “เวียงชัย” กระซิบบอก “ข้าทําอะไร แกทําตามข้านะ”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รุ่งขึ้น วันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ.2514 เวลา 08.00 น. ผู้ควบคุมได้เคลื่อนย้ายเชลยศึกทั้ง 27 คน จากที่รวมพลใกล้ฐานยิงแพนเทอร์มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออก จากการแอบฟังการพูดคุยของผู้ควบคุมทราบว่าจะนําไปค่ายกักกันที่ซำเหนือซึ่งอยู่ในเขตยึดครองของลาวฝ่ายซ้าย ขบวนเคลื่อนย้ายกำหนดให้คนบาดเจ็บอยู่หน้าสุดโดยมี “เวียงชัย” กับ พลฯ ทองแดง สิงหา เดินตาม ทุกคนยังคงถูกมัดด้วยเชือกร่มเป็นคู่ๆ มีเชือกยาวร้อยโยงระหว่างกัน ผู้ควบคุมยังคงมี 6 คน เชลยศึกทุกคนได้รับมอบให้ถืออาวุธปืน เอ็ม.16 ซึ่งได้ถอดลูกเลื่อนแยกเก็บไว้ทั้งหมดแล้วติดตัวไปด้วย ขณะที่ข้าศึกยังคงไม่ทราบว่า “เวียงชัย” เป็นนายทหารสัญญาบัตร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เชลยศึกเดินเท้ามาตามเส้นทางคนเดินในภูมิประเทศกลางทุ่งไหหิน ผ่านสนามบินบ้านทาง สนามบินเมืองพั้น และฐานที่มั่นฝ่ายเราที่ถูกข้าศึกยึดอยู่ 3-4 ฐาน มีรถถังข้าศึกจอดอยู่กระจัดกระจาย มองไปทางทิศเหนือเห็นยอดภูเก็งห่างออกไปประมาณ 10 กม. ระหว่างเดินทางที่ผ่านไป “เวียงชัย” พยายามสังเกตและจดจําภูมิประเทศ พลางวางแผนไว้ในใจว่า ถ้าหลบหนีได้จะใช้เส้นทางไหนอ้อมผ่านที่ตั้งหน่วยข้าศึกจึงจะปลอดภัย เวลาประมาณ 11.00 น. ช่วงสุดท้ายของการเดินทาง ผู้ควบคุมได้ตัดเชือกที่ใช้โยงเชลยศึกทั้งหมดเข้าด้วยกันแล้วแบ่งออกเป็น 6 กลุ่มย่อย กลุ่มละ 3-4 คน ตามจำนวนผู้ควบคุม ให้เชลยศึกจับคู่ผูกข้อมือติดกันเพื่อให้ง่ายต่อการควบคุม การเดินทางเว้นระยะต่อระหว่างกลุ่มประมาณ 10-20 เมตร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เวลา 12.00 น. เชลยศึกและผู้คุมเดินมาถึงลําน้ำที่มีลักษณะโค้ง กว้างประมาณ 10 เมตร ลึก 40 ซม. มีน้ำใสไหลผ่าน ห่างจากฐานยิงแพนเทอร์ประมาณ 8 กม. ผู้ควบคุมได้ถอดรองเท้าและเดินลุยเท้าเปล่าเพื่อไม่ให้รองเท้าเปียกน้ำ เชลยศึกก็ถอดรองเท้าตามผู้ควบคุม ระหว่างผ่านลำน้ำ เชลยศึกได้ดื่มน้ำ ล้างหน้า บางคนนั่งลงแช่ “เวียงชัย” เห็นช่องว่างระหว่างที่เชลยศึกขึ้นจากน้ำแล้วจะต้องเสียเวลาสวมรองเท้า ขณะแช่ลําตัวอยู่ในน้ำจึงได้แอบแก้เชือกที่โยงระหว่างกลุ่มออกเหลือเฉพาะเชือกที่ผูกข้อมือติดอยู่กับ พลฯ ทองแดง สิงหา เท่านั้น เมื่อกลุ่มแรกขึ้นจากน้ำและเคลื่อนย้ายไปแล้ว ส่วนกลุ่มที่ 3 ยังใช้เวลาถอดรองเท้าก่อนลงน้ำ ขณะที่กลุ่มที่ 2 ของ “เวียงชัย” ส่วนใหญ่ยังคงแช่น้ำอยู่กับผู้ควบคุม “เวียงชัย” ก็สะกิด พลฯ ทองแดง สิงหา ให้รีบสวมรองเท้าแล้วพากันวิ่งตามหลังไปเกาะอยู่หลังกลุ่มที่ 1 ซึ่งอยู่ห่างจากกลุ่มที่ 2 ที่กำลังขึ้นจากน้ำ เพื่อใช้โอกาสนี้แยกตัวหลบหนีตามแผนที่คิดไว้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พอขึ้นฝั่งจากริมน้ำได้ไปได้ประมาณ 30 เมตร เส้นทางเดินก็ขนานไปกับคันดินลูกรังสูงประมาณ 1.50 เมตร มีรั้วลวดหนามของหมู่บ้านร้างอยู่สูงจากคันดินประมาณ 80 ซม. “เวียงชัย” มองไปข้างหน้าคันดินซึ่งขนานกับเส้นทางเดินแล้วหักศอกเป็นมุมอับ จึงตัดสินใจเลือกพื้นที่คันดินซึ่งมีลักษณะเป็นดินแข็งเพื่อไม่ให้เกิดร่องรอยหลบหนีกระซิบบอก พลฯ ทองแดง สิงหา “เร็ว&amp;#8230;หนี” พร้อมกับปีนข้ามคันดิน โยนปืนข้ามรั้วลวดหนามแล้วกระโดดข้ามรั้วลวดหนามไปพร้อมๆ กับ พลฯ ทองแดง สิงหา อย่างรวดเร็ว จากนั้นก็กลิ้งตัวไปหลบอยู่ในหุบใต้พงหญ้าสูงประมาณ 1 เมตร แต่แล้วเมื่อเหลือบมองดูด้านบน ก็มองเห็นปืน เอ็ม.16 ที่โยนมาก่อนหน้านี้ค้างอยู่บนกิ่งไม้เหนือที่ซ่อนจึงต้องรีบปีนขึ้นไปหยิบก่อนที่ผู้คุมกลุ่มที่ 2 จะตามมาเห็น เมื่อได้อาวุธปืนแล้วก็คืบคลานตามร่องน้ำกลับมาที่ซ่อนใต้พงต้นอ้อที่สูงเกือบ 2 เมตร หลังจากนั้นเกือบประมาณ 1 ชั่วโมง ผู้ควบคุมซึ่งทราบแล้วว่าทั้ง 2 หลบหนีจึงย้อนกลับมาค้นหา และได้ยิงปืน 3-4 ชุดมายังเนินดินใกล้บริเวณที่เวียงชัยและลูกน้องหลบซ่อนอยู่ แต่เมื่อไม่เห็นอะไรผิดปกติก็กลับไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;“เวียงชัย” กับลูกน้องซ่อนตัวอยู่จนพลบค่ำถึงเวลา 19.00 น.จึงเดินย้อนกลับไปแนวทางเดิม อาศัยแสงดาวพอมองเห็นเส้นทางข้างหน้า แต่ต้องก้มตัวต่ำและเคลื่อนที่อย่างช้าๆ เป็นห้วงๆ ด้วยความระมัดระวัง เพราะกลัวจะถูกจับเป็นครั้งที่ 2 ครั้นเวลา 03.00 น. ก็มองเห็นเงาดําของภูเก็งที่ถูกทหารเวียดนามเหนือยึดไว้แล้วอยู่ด้านหน้าห่างไกลออกไป “เวียงชัย” คาดคะเนว่าขณะนี้ทั้ง 2 อยู่ทางด้านใต้ของฐาน บก.พัน.ทสพ.608 เดิม จึงได้แหวกพงหญ้าสูงท่วมหัวนอนพักผ่อนเอาแรง เลือกพื้นที่มีร่องน้ำลึกกั้นอยู่ทางด้านที่มีรถถังข้าศึก เพื่อป้องกันมิให้รถถังข้าศึกวิ่งมาทับขณะนอนหลับ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รุ่งขึ้น วันที่ 23 ธันวาคม 2514 ทั้ง 2 ยังคงซ่อนตัวอยู่ในพงหญ้าใกล้กับที่ตั้งหน่วยของข้าศึกกลางทุ่งไหหินตลอดวัน อาหารก็ได้ขนมโก๋ผสมถั่วเหลืองที่ข้าศึกให้ไว้ระหว่างถูกควบคุมตัวหักแบ่งกินกับลูกน้อง ในเวลาบ่ายปรากฏว่ามีรถถังข้าศึกวิ่งผ่านห่างจากที่หลบซ่อนตัวเพียงประมาณ 100 เมตร เท่านั้น ตอนกลางคืน จึงออกเดินไปยังจุดที่ซุกซ่อนสิ่งของไว้ทางด้านตะวันตกเฉียงใต้ของภูเก็ง ได้ผ้าห่ม แผนที่ กระจกส่องหน้า อาหารแห้งของกรมพลาธิการทหารบกซองสีเขียว 2-3 ซอง ขนมโก๋ 5 ห่อ รวมทั้งกระติกน้ำคนละ 1 ใบ จากนั้นก็ใช้ผ้าห่มม้วนมัดเป็นรูปทรงกระบอกตามแนวนอน เมื่อได้สิ่งของเสร็จเรียบร้อยก็พากันเดินตัดขึ้นเขาทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ มุ่งหน้าสู่แนวหลังที่ฝ่ายเรายึดครองอยู่ เมื่อเดินทางมาได้ประมาณ 2 กม. ใกล้จะรุ่งฟ้าสางในตอนเช้าจึงหลบซ่อนตัวซุกนอนอยู่ในป่าทึบบนเขาอีกครั้ง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://twitter.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.twitter.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_896583?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;เชลยศึกสงครามลาว (33) เป็นเชลย&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_896583</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>897115</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>เสียงร้อง ธุรกิจ-เอสเอ็มอี ถึง 'อนุทิน' รวบแนวคิด Quick Win ปั๊มจีดีพีทั่วไทย</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1780153378000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780415696000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>1 (6)</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/1-6-2.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/1-6-2.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หลังจากนายกรัฐมนตรีอนุทิน ชาญวีรกูล เปิดเวทีพบปะพูดคุยและรับฟังเสียงสะท้อนจากเจ้าสัวและซีอีโอภาคเอกชนระดับท็อปของประเทศจาก 10 กลุ่มอุตสาหกรรมสำคัญไปแล้วเมื่อกลางเดือนพฤษภาคม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดยครั้งนี้สรุปข้อเสนอทั้งหมดออกเป็น 4 กลุ่มหลัก ได้แก่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;1. ลงทุนโครงสร้างพื้นฐาน โดยเฉพาะพลังงานสะอาดและบริหารน้ำ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;2. พัฒนาคนและยกระดับทักษะแรงงาน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;3. ถ่ายทอดเทคโนโลยีจากการลงทุนต่างชาติสู่อุตสาหกรรมไทย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และ 4. ขับเคลื่อนอุตสาหกรรมแห่งอนาคต ทั้ง AI และโลจิสติกส์สมัยใหม่ รวมถึงการฟื้นคณะกรรมการร่วมภาครัฐและเอกชน (กรอ.) ต่อยอดในทุกมิติระหว่างรัฐบาลกับเอกชน บนเป้าหมายติดตามผลทุกเดือนและเห็นผลจริงภายใน 6 เดือน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อีกสัปดาห์ต่อมา ก็มีกระแสข่าวว่านายกฯ อนุทินจะเปิดเวทีพบปะกับกลุ่มธุรกิจเอสเอ็มอีในแขนงต่างๆ ด้วย ในช่วงสัปดาห์ที่สองของเดือนมิถุนายน เนื่องด้วยแม้วันนี้จีดีพี SME ยังน้อยกว่าร้อยละ 40 ของจีดีพีประเทศไทย แต่จำนวนผู้ประกอบการและการจ้างแรงงานโดยรวมเกินร้อยละ 60 และหากเจอปัญหาต่างๆ จะเป็นกลุ่มที่อ่อนไหวเร็วสุด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สะท้อนได้จากเสียงโอดครวญถึงสิ่งที่กำลังเผชิญ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;นายสมชาติ พงคพนาไกร ประธานหอการค้าภาคตะวันออกเฉียงเหนือ&lt;/strong&gt; ยืนยันถึงบรรยากาศเศรษฐกิจระดับท้องถิ่นในภาคอีสานว่า ปัญหาหนักของผู้ประกอบการคือ กำลังซื้อหดตัว กระทบต่อรายได้และกำไรของผู้ประกอบการลดลง ต้นทุนทุกด้านสูงขึ้น หนี้ครัวเรือนสูง แต่การเข้าถึงแหล่งทุนต่ำมาก เจอการแข่งขันด้านราคาต่ำจากสินค้าสำเร็จรูปที่นำเข้าจากต่างประเทศ จากปัญหาสะสมทำธุรกิจเริ่มเจอภาวะขาดทุน จำนวนธุรกิจขาดสภาพคล่องมีมากขึ้น โดยธุรกิจเอสเอ็มอีรายได้หายไปถึง 50% ธุรกิจขนาดใหญ่หายไป 25-30% และยังกังวลต่อปัญหาที่เพิ่มอีก เช่น เอลนีโญ เกิดภัยแล้งหรือพายุรุนแรงจนน้ำท่วมฉับพลัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;วันนี้ต้องเร่งแก้ปัญหาเศรษฐกิจระยะสั้นก่อน ที่เน้นการกระตุ้นกำลังซื้อ ลดภาระช่วยเหลือธุรกิจโดยเฉพาะเอสเอ็มอี เช่น มาตรการช่วยเหลือด้านภาษี จัดทำซอฟต์โลนดอกเบี้ยต่ำและเข้าถึงแหล่งทุนได้จริง เร่งปรับความคิดให้คนไทยใช้ของไทย ภาคท่องเที่ยวต้องเพิ่มอีเวนต์จูงใจคนเที่ยวไทย ซึ่งต้องทำควบคู่กับการวางแนวทางระยะกลางและระยะยาว อย่างภาคอีสานเรามีพื้นที่แยะ อยากให้รัฐบาลวางแนวทางและส่งเสริมเปลี่ยนทั้งระบบเพื่อให้อีสานเป็นฮับการเกษตรและอาหาร เป็นต้น เรื่องนี้หอการค้าไทยก็จะนำเสนอรัฐบาลในการเข้าพบนายกฯ และผลักดันจีดีพีประเทศได้ตามที่ประเมินไว้ 1.5%&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;นายครองพล พนาสันติภาพ ประธานหอการค้าภาคกลาง &lt;/strong&gt;เสริมว่า วันนี้การค้าไม่ค่อยดี เศรษฐกิจภาคกลางยังไม่ดีเท่าที่ควร ชะลอต่อเนื่องมาตั้งแต่สิ้นเดือนมีนาคม จากปัญหาราคาน้ำมันสูง ปุ๋ยแพง และค่าครองชีพประจำวันขยับหมด อีกทั้งปัญหาการก่อสร้างโครงการใหญ่ไม่แล้วเสร็จและวิตกต่อการเกิดอุบัติเหตุซ้ำ เช่น ถนนพระราม 2 โดยภาพรวมธุรกิจภาคกลางก็จะเจอปัญหาเหมือนทุกภาคคือ กำลังซื้อหาย การท่องเที่ยวหดตัว ต้นทุนสูง รวมถึงปัญหาแรงงานต่างด้าวไม่พอเพียงในเรื่องใบอนุญาต และปัญหาเทคนิคอื่นๆ เช่น คอร์รัปชั่น ความล่าช้าในการอนุมัติ เป็นต้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ดังนั้น ข้อเสนอภาคกลาง เตรียมเสนอการยกระดับการทำเกษตรให้ทันสมัย เร่งรัฐปล่อยสินเชื่อ และรักษาฐานแหล่งผลิตและส่งออกสินค้าอาหารไทย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;นายสมบัติ ชินสุขเสริม ประธานหอการค้าภาคเหนือ &lt;/strong&gt;กล่าวว่า ภาคเหนือเพิ่งผ่านวิกฤตฝุ่น PM 2.5 แต่ยังเจอการท่องเที่ยวและการบริโภคไม่ฟื้นตัว กำลังติดตามเรื่องภาคเกษตร หดตัวเพราะต้นทุนสูง เกษตรกรชะลอเพาะปลูก สะท้อนจากที่ดินว่างเปล่าที่มักปล่อยให้ปลูกข้าวโพดเลี้ยงสัตว์ ปีนี้น้อยการเช่าทำกินลดลงมาก เริ่มเห็นการลดเวลาทำงานและให้ทำงานที่บ้านเพิ่มขึ้น ถือเป็นการปรับตัวลดค่าใช้จ่ายและพยุงธุรกิจทางหนึ่ง ซึ่งตอนนี้หอการค้าภูมิภาคกำลังรวบรวมปัญหาและข้อเสนอ ได้โจทย์ให้เน้นเร่งผลักดันโครงการระยะเร่งด่วน (Quick Win) 100 วัน ตามนโยบายของรัฐบาล และรองรับงบประมาณปี 2570 ได้ทัน ซึ่งหอการค้าไทยทำเป็นสมุดปกขาวเสนอรัฐบาลในช่วงพบนายกรัฐมนตรี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;นายวิรัตน์ ศิริสกุลงาม ประธานหอการค้าภาคตะวันออก &lt;/strong&gt;ระบุว่า บรรยากาศภาคตะวันออกคือ กำลังซื้อร่วง เงินเฟ้อพุ่งและรอความชัดเจนมาตรการระยะกลางและยาวของรัฐบาล แม้ประชาชนและธุรกิจยังใช้ชีวิตปกติ แต่เห็นความชัดเจนในการประหยัดซื้อและรอกำลังซื้อรอบใหม่ แม้มีโครงการไทยช่วยไทยพลัส แต่ก็กังวลว่าจะประคองช่วงสั้น 4-5 เดือน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จึงมีความจำเป็นที่รัฐบาลต้องเร่งแก้ปัญหาและเติมมาตรการช่วยเหลือที่ต้องความต้องการธุรกิจและเอสเอ็มอีโดยเร็ว หวังว่าการพบปะของนายกรัฐมนตรีกับหอการค้าและเอสเอ็มอีจะเกิดรูปธรรมต่างๆ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะที่นายแสงชัย ธีรกุลวาณิช ประธานยุทธศาสตร์ สมาพันธ์เอสเอ็มอีไทย แสดงความเห็นถึง &amp;#8220;ทางรอดเอสเอ็มอีไทย&amp;#8221; โดยนำเสนอแผนกลยุทธ์ธุรกิจ 8 ประเด็น ประกอบด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;1. &amp;#8220;เพิ่มรายได้&amp;#8221; ผู้ประกอบการต้องรักษาลูกค้าเดิม พร้อมแสวงหาลูกค้าเป้าหมายเพิ่ม โดยมีรัฐบาลเป็นพี่เลี้ยง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;2. &amp;#8220;ลีนรายจ่าย&amp;#8221; 2 ทาง คือ ด้วยเอสเอ็มอีเอง และมาตรการภาครัฐที่ช่วยกันลดต้นทุนที่สูง พร้อมเร่งมาตรการปรับโครงสร้างพลังงานประเทศสู่พลังงานสะอาดอย่างเร่งด่วน เป็นต้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;3. &amp;#8220;เพิ่มขีดแรงงาน&amp;#8221; การพัฒนาทักษะพื้นฐานที่จำเป็นและทักษะแห่งอนาคตเพื่อรักษาการจ้างงาน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;4. &amp;#8220;เปลี่ยนท้องถิ่นสู่สากล&amp;#8221; ด้วยการเพิ่มการเข้าถึงการรับรองมาตรฐานที่จำเป็น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;5. &amp;#8220;ฝัง DNA AI-Innovation&amp;#8221; ประยุกต์ใช้เทคโนโลยีดิจิทัล AI ความสร้างสรรค์และนวัตกรรมให้สามารถยกระดับคุณค่าเพิ่มมูลค่าและผลิตภาพในกระบวนการธุรกิจในแต่ละขั้นตอน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;6. &amp;#8220;เพิ่มการเข้าถึงทุน&amp;#8221; เพื่อการเพิ่มสภาพคล่อง ลดปัญหาหนี้นอกระบบ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;7. &amp;#8220;สร้างเครือข่าย&amp;#8221; เชื่อมโยงกับซัพพลายเชนและพันธมิตรทางธุรกิจ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;8. &amp;#8220;ปลดล็อก ปกป้อง ป้องกัน ปราบปราม&amp;#8221; โดยปฏิรูปกฎหมายและระเบียบที่สร้างโอกาสมากกว่าการควบคุม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สิ่งสำคัญเอสเอ็มอีไทยมีทางรอด เศรษฐกิจไทยมีทางออก ประเทศไทยมีทางยั่งยืน รัฐบาลต้องเร่งสร้างทางธรรมาภิบาล วางรากฐานเศรษฐกิจลดเหลื่อมล้ำด้วย &amp;#8220;เอสเอ็มอีช่วยคิด รัฐช่วยทำ ร่วมกันนำประเทศสู่ความมั่นคง มั่งคั่งและยั่งยืน&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อีกเสียง นักวิชาการอิสระและผู้เชี่ยวชาญเศรษฐกิจระหว่างประเทศและอาเซียน รศ.ดร.อัทธ์ พิศาลวานิช แนะนำว่า สิ่งสำคัญสำหรับ SMEs ไทยในวันนี้คือ ปรับตัวให้ทัน โดยนำเทคโนโลยีมาใช้ ลดต้นทุนที่ไม่จำเป็น เพิ่มประสิทธิภาพการทำงาน พัฒนาสินค้าและบริการให้แตกต่าง รวมถึงการมองหาโอกาสทางธุรกิจใหม่ๆ อีกทั้งควรลดชั่วโมงการทำงานล่วงเวลา (OT) หรือสลับวันหรือเวลาการทำงาน ดีกว่าลดคน ซึ่งการปลดพนักงานอาจช่วยลดค่าใช้จ่ายได้ในระยะสั้น แต่ส่งผลกระทบระยะยาว โดยเฉพาะสูญเสียบุคลากรที่มีประสบการณ์และความเชี่ยวชาญ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ที่สำคัญอย่าแข่งราคากับจีนโดยตรง แต่ต้องสร้างความแตกต่าง และเพิ่มมูลค่าให้กับสินค้าและบริการ นอกจากนี้ ควรใช้เทคโนโลยี AI และระบบ Automation ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพทางธุรกิจ ไม่ใช่การแทนที่คนทั้งหมด แต่มาช่วยลดภาระงานซ้ำๆ เพื่อให้พนักงานสามารถนำเวลาไปทำงานที่สร้างมูลค่าให้กับธุรกิจได้มากขึ้น พร้อมกับเปลี่ยนวิธีคิดจากโตเร็ว เป็นโตปลอดภัยและยั่งยืน เน้นบริหารเงินสดและสภาพคล่องอย่างรอบคอบ ลดการพึ่งพาเงินกู้หรือหนี้สินเกินความจำเป็น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โจทย์จากเสียงสะท้อนดังกล่าว ต้องติดตามตอนต่อไป ว่าอะไรจะเกิดขึ้นจริง หลังเวทีนายกฯ อนุทินพบธุรกิจเอสเอ็มอี ที่กำหนดจะพบกัน 10 มิถุนายนนี้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897115?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;เสียงร้อง ธุรกิจ-เอสเอ็มอี ถึง &amp;#8216;อนุทิน&amp;#8217; รวบแนวคิด Quick Win ปั๊มจีดีพีทั่วไทย&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897115</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>898045</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>ซูโม่และมวยไทย เวทีการต่อสู้ชายฉกรรจ์ที่กลัวเมนส์</title>
    <category>Featured</category>
    <publishTimeUnix>1780385551000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780387143000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>SUMO</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/SUMO.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/SUMO.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;บทความพิเศษ : ชานันท์ ยอดหงษ์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;มวยปล้ำซูโม่กีฬาประจำชาติญี่ปุ่นที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 17 ในยุคสมัยเอโดะ (Edo-jidai) เป็นทั้งพิธีกรรมชินโตและศิลปะการต่อสู้ที่สืบทอดมาตั้งแต่โบราณ ซึ่งมีประเพณีเก่าแก่บางประการ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เช่น กฎห้ามผู้หญิงสัมผัสหรือเข้าไปใน &amp;#8220;โดเฮียว&amp;#8221; (Dohyo) ที่เป็นวงกลมกลางเวทีที่ทำจากฟาง เส้นผ่านศูนย์กลาง 15 ฟุต โดยอ้างว่าเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ เพราะผู้หญิงที่เป็นเพศไม่สะอาดเพราะมีเมนส์จะสร้างมลพิษต่อเวที ตามความเชื่อของศาสนาชินโต&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ซูโม่จึงเป็นอาณาจักรชายล้วน แยกผู้หญิงออกจากการแข่งขันและพิธีกรรม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ด้วยความวัฒนธรรมเก่าแก่ มันจึงถูกท้าทายด้วยวัฒนธรรมสมัยใหม่และพัฒนาการของสังคมหลายครั้ง เช่น ประเด็นสิทธิสตรี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;วัฒนธรรมธรรมเนียมเก่าแก่เช่นนี้จึงมักเผชิญหน้ากับวิวัฒนาการของสังคม จนเกิดเหตุการณ์ที่ผู้ว่าราชการจังหวัดโอซากาหญิงคนแรกของญี่ปุ่น ระหว่างปี 2000-2008 ฟูซาเอะ โอตะ (Fusae Ohta) ได้รับเชิญให้ขึ้นมอบถ้วยรางวัลให้แก่แชมป์การแข่งขันซูโม่ประจำปีของโอซาก้า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หากแต่ในแต่ละปีที่เธอดำรงตำแหน่ง เธอต้องมอบรางวัลบริเวณทางเดินข้างเวทีหรือส่งรองผู้ว่าฯ ที่เป็นผู้ชายไปเป็นตัวแทน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เธอเองก็พยายามท้าทายธรรมเนียมโบราณนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า และเป็นการเคลื่อนไหวด้านสิทธิสตรีแรกนับตั้งแต่ที่เธอดำรงตำแหน่ง โดยทำเรื่องขอให้สมาคมซูโม่แห่งญี่ปุ่น (Japan Sumo Association) อนุญาตให้เธอปฏิบัติตามบทบาทอย่างสมเกียรติบนเวทีซูโม่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทว่าคำขอของเธอถูกปฏิเสธซ้ำแล้วซ้ำอีก จนกระทั่งสิ้นสุดวาระตำแหน่งของเธอ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ด้วยความเชื่อว่า การเปลี่ยนแปลงประเพณีใดๆ ถือเป็นการทำให้บรรพบุรุษเสื่อมเสียเกียรติ สมาคมซูโม่แห่งญี่ปุ่นและคนจัดการแข่งขันจึงเคร่งครัดกับประเพณีดั้งเดิมมาก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ต่อมาในเดือนเมษายน ปี 2018 ในโรงยิมแห่งหนึ่งในเมืองไมซูรุ จังหวัดเกียวโต ระหว่างงานแข่งขันซูโม่ เรียวโซ ทาทามิ (Ryozo Tatami) นายกเทศมนตรีเมืองไมซูรุ กล่าวสุนทรพจน์ ก็เกิดอาการเจ็บป่วยเฉียบพลันจากภาวะเลือดออกในสมอง ล้มพับกลางโดเฮียว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แพทย์หญิงสองคนรุดขึ้นเวทีเข้าไปช่วยปฐมพยาบาล ขณะที่พวกเธอกำลังช่วยชีวิตนายกเทศมนตรี กรรมการตัดสินซูโม่กลับประกาศผ่านเครื่องกระจายเสียง สั่งให้พวกเธอออกจากเวทีไม่หยุด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และหลังจากบรรดาแพทย์หญิงออกไปจากสังเวียนซูโม่ ก็มีพิธีกรรมโปรยเกลือเข้าไปในสังเวียนก่อนการแข่งขันเพื่อชำระให้บริสุทธิ์ ด้วยความเชื่อว่าผู้หญิงได้เข้ามาทำให้พื้นที่ในวงแหวนสกปรก ทั้งๆ ที่อันที่จริง น่าจะโรยเกลือลงหัวอีตากรรมการตัดสินมากกว่า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จากความช่วยเหลือได้ทันท่วงที นายกเทศมนตรีจึงปลอดภัยส่งถึงมือหมออย่างปลอดภัย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และหลังจากเหตุการณ์นี้ ประธาน Japan Sumo Association ก็ได้ออกมากล่าวขออภัยอย่างสุดซึ้งกับเหตุการณ์เหยียดเพศที่เกิดขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะเดียวกัน สังคมก็เริ่มวิพากษ์วิจารณ์กับประเพณีเก่าแก่นี้ รวมถึงพยายามเสนอข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ว่าผู้หญิงก็สามารถเข้าไปในโดเฮียวได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การกีดกันผู้หญิงออกจากกีฬาซูโม่ นำไปสู่การจัดตั้งกีฬาซูโม่หญิงขึ้นต่างหาก ที่เรียกว่า &amp;#8220;ออนนะ-ซูโม่&amp;#8221; แต่ถึงกระนั้น นักมวยปล้ำซูโม่หญิงถูกจัดวางในการแข่งขันระดับสมัครเล่น และถูกมองว่าไม่ใช่ &amp;#8220;ซูโม่แท้&amp;#8221; โดยชาวญี่ปุ่นส่วนใหญ่ ขณะที่นักมวยปล้ำซูโม่ชายให้การยอมรับว่าเป็นมืออาชีพ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้ว่าผู้หญิงเล่นซูโม่จะมีประวัติศาสตร์ยาวนาน ซึ่งบันทึกแรกๆ ที่กล่าวถึงก็คือเรื่องมีอยู่ว่า จักรพรรดิ Yuryaku (ค.ศ.418-479) สั่งให้หญิงคณิกา 2 นางสวมผ้าเตี่ยวและมวยปล้ำซูโม่ แต่นั่นก็เป็นเพียงการแสดงบำเรอความปรารถนาผู้ชายเท่านั้น หากแต่การที่ผู้หญิงจะมาเป็นนักกีฬาซูโม่ยังคงเป็นเรื่องวิปริตผิดประหลาดอยู่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กระทั่งศตวรรษที่ 18 กลางยุคเอโดะ (ค.ศ.1603-1868) ซูโม่หญิงเริ่มเป็นเรื่องปกติ มีการแข่งขันซูโม่หญิงในบางพื้นที่ของญี่ปุ่น มีหลายทัวร์นาเมนต์ และดำรงสืบมาจนถึงยุคการฟื้นฟูเมจิ (Meiji Restoration) ค.ศ.1868 &amp;#8211; 1889&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้จะถูกรัฐบาลสั่งห้ามเรื่อยมาตั้งแต่เอโดะ เพราะถือว่าเป็นการทำลายศีลธรรมอันดีงาม แต่ก็รอดมาได้ทุกยุค กระทั่งสิ้นสุดหลังสงครามโลกครั้งที่สอง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในยุคปัจจุบัน มีการรื้อฟื้นการแข่งขันมวยปล้ำซูโม่หญิง เช่น มีการแข่งขันซูโม่หญิงสมัครเล่นระดับประเทศครั้งแรก จัดขึ้นในปี 1997 กฎกติกาก็เหมือนกับซูโม่ชายมืออาชีพ เว้นแต่พวกเธอจะไม่เปลือยอกเหมือนซูโม่ชาย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่จะใส่ชุดรัดรูปภายใต้เข็มขัดผ้าซูโม่ที่เรียกว่า &amp;#8220;มาวาชิ&amp;#8221; (Mawashi) และการแข่งขันจะใช้เวลาเพียง 3 นาทีแทนที่จะเป็น 5 นาทีเหมือนกับซูโม่ชาย แต่ก็ยังถูกห้ามไม่ให้เข้าร่วมการแข่งขันที่การแข่งขันระดับชาติจัดขึ้น ภายใต้การอุปถัมภ์ของสมาคมซูโม่แห่งชาติ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ปัจจุบันซูโม่หญิงพบได้ตามบางโรงเรียนและชมรมมหาวิทยาลัยเท่านั้น พวกเธอทุ่มเทและฝึกหัดหนักพอๆ กับซูโม่ชาย แถมยังต้องต่อสู้กับชายเป็นใหญ่ของระบบกีฬานี้เพื่อให้ได้เป็นนักกีฬาซูโม่ แต่ก็ต้องละทิ้งความฝันและการฝึกฝนไปหลังจบการศึกษา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพราะแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่พวกเธอจะหาเลี้ยงชีพด้วยซูโม่ ต่างจากผู้ชายที่สร้างรายได้มหาศาลจากการร่วมทัวร์นาเมนต์ และการเลือกปฏิบัติของกีฬานี้ก็ทำให้ซูโม่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ชําเลืองมาดูกีฬาประจำชาติไทยกันบ้าง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การแข่งขันศิลปะการต่อสู้ &amp;#8220;มวยไทย&amp;#8221; ก็มีความชายเป็นใหญ่ไม่แพ้ซูโม่ ที่เชื่อว่า ผู้หญิงเป็น &amp;#8220;มลพิษ&amp;#8221; ต่อสังเวียนมวยที่เป็นพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เวทีมวยหลายแห่งไม่อนุญาตให้ผู้หญิงขึ้นเวทีมวยหรือแม้แต่สัมผัส ไม่เฉพาะเวทีมวยแต่รวมถึงเครื่องรางที่เกี่ยวข้องกับการชกมวยด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เนื่องจากมวยไทยสัมพันธ์กับไสยศาสตร์และความเชื่อในเวทมนตร์คาถาของผู้ชาย &amp;#8220;มงคล&amp;#8221; เครื่องรางของนักมวย มีลักษณะเป็นผ้าคาดหัวสำหรับนักมวยไหว้ครูบนเวทีก่อนเริ่มชก ด้วยความเชื่อว่าศีรษะเป็นส่วนที่สูงที่สุดและศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของร่างกาย และจะไปตั้งไว้ที่เสามุมเวทีมวยเพื่อความเป็นสิริมงคล คุ้มกันอันตราย และชัยชนะ มงคลทำจากสายสิญจน์หรือผ้าดิบที่เกจิอาจารย์ปลุกเสกลงยันต์แล้วถักเป็นมงคลไปพร้อมกับท่องมนตร์ แช่ด้วยว่านน้ำมนต์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้ปัจจุบันใช้เชือกร่มหรือริบบิ้นถักเป็นมงคลแทน แต่ก็ยังคงความเชื่อเดิม ที่ครูมวยหรือโค้ชเป็นผู้เก็บรักษามงคลเท่านั้น ห้ามวางไว้ในที่ต่ำ หรือวงบนพื้น หรือห้ามให้ผู้หญิงสัมผัสหรือสวมหัวเหมือนนักมวยชาย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สำหรับผืนผ้าใบเวทีมวยนั้น ก็ถือเป็นพื้นที่อันศักดิ์สิทธิ์ มีการประกอบพิธีกรรมพุทธและไสยศาสตร์ หากผู้หญิงขึ้นไปเหยียบบนเวทีจะทำให้นักมวยชายหนังไม่เหนียวคงกระพันชาตรี จะเกิดอาเพศเป็นอันตรายกับนักมวยชาย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ด้วยความเชื่อว่าเมนส์เป็นเลือดไม่ดี เป็นอันตรายต่อความศักดิ์สิทธิ์และเวทมนตร์คาถาแห่งการปกป้องที่สถิตอยู่ในเวทีมวย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะที่นักกีฬาชายต่อยกันเลือดตกยางออกเปรอะเวทีไม่เป็นไร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ด้วยเหตุนี้ 2 เวทีมวยเก่าแก่ที่มีชื่อเสียงที่สุดอย่างสนามมวยราชดำเนิน ที่ก่อตั้งขึ้นโดยจอมพล ป. พิบูลสงคราม เปิดใช้สนามครั้งแรก ปี พ.ศ.2488 และสนามมวยเวทีลุมพินี ที่เป็นกิจการของกองทัพบก ก่อตั้งโดย ประภาส จารุเสถียร เปิดใช้สนามครั้งแรกปี พ.ศ.2499 จึงไม่มีการแข่งขันมวยหญิง ถึงกับมีป้ายประกาศ 2 ภาษา รอบเวทีว่า &amp;#8220;สุภาพสตรีห้ามพิงหรือขึ้นเวทีเด็ดขาด&amp;#8221; กระทั่งผ่านมาหลายทศวรรษ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในปี 2564 สนามมวยลุมพินีเริ่มให้ผู้หญิงขึ้นแข่งขันมวยบนเวทีแห่งนี้ได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เริ่มด้วยรุ่นมินิฟลายเวท (น้ำหนักไม่เกิน 105 ปอนด์) ซึ่งถือว่าใช้เวลาถึง 65 ปีนับตั้งแต่ก่อตั้ง เพื่อปรับภาพลักษณ์หลังเป็นคลัสเตอร์โควิด-19 เมื่อปี พ.ศ.2563&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ซึ่งก่อนจะจัดการแข่งขันก็มีการประกอบพิธีขอขมาขอความเมตตาสิ่งศักดิ์สิทธิ์ให้ผู้หญิงขึ้นเวที&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และในปี พ.ศ.2566 จึงเริ่มมีเพศหญิงเป็นกรรมการตัดสินมวยคนแรก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สำหรับเวทีมวยราชดำเนิน เพิ่งจะจัดให้มีการชิงแชมป์มวยหญิงเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์นับตั้งแต่ก่อตั้งเวทีมา 78 ปี ในศึก RWS : Rajadamnern World Series ซึ่งเป็นมวยหญิงรุ่นน้ำหนักแบนตัมเวท (118 ปอนด์) ในปี พ.ศ.2565&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นี่เป็นครั้งแรกที่รอมาเนิ่นนาน แต่ที่ปรับตัวผ่อนปรนกฎเกณฑ์ให้ร่วมสมัยกับสากลมากขึ้น ยอมรับให้ผู้หญิงขึ้นเวทีมวยได้ ด้วยเหตุผลทางธุรกิจมากกว่าเรื่องสิทธิและการเคารพคุณค่าความเท่าเทียมทางเพศ เพราะเวทีมวยยุโรปและประเทศอื่นๆ ไม่ได้มีกฎกีดกันผู้หญิงออกจากเวทีมวย นักมวยหญิงไทยจึงได้ขึ้นชกจนชนะคว้าเงินรางวัลหลายสิบล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;801&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/DYA_6598-1200x801.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-898297&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/DYA_6598-1200x801.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/DYA_6598-768x512.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/DYA_6598.jpg 1271w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;แต่เวทีมวยสากลที่อนุญาตให้ผู้หญิงขึ้นเวทีได้ก็ใช่ว่าจะไม่รักษาความเป็น &amp;#8220;กีฬาชายแทร่&amp;#8221; เห็นได้จากให้สาวสวยนุ่งน้อยห่มน้อยขึ้นมาถือป้ายบอกยก เป็นอาหารตาชายหนุ่มเชียร์มวยขอบเวที&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้จะยุติประเพณีชาวมวยห้ามผู้หญิงขึ้นเวที แต่ความเชื่อเรื่องภัยของเมนส์ยังคงอยู่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นักมวยหญิงที่ได้รับอนุญาตเข้าไปในสังเวียนนั้นไม่สามารถข้ามเชือกเส้นบนสุดได้ เพราะถือว่าเสียมารยาทและนำไปสู่ความอัปมงคล&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ตามมาตรฐานเชือกกั้นเวทีมีเชือก 4 เส้น ขึงติดกับเสาที่มุม สูงจากพื้นเวทีขึ้นไป 16, 32, 48 และ 60 นิ้ว พวกเธอยังต้องคลานเข้าลอดใต้เชือกเส้นที่ต่ำที่สุดไม่ว่าตอนนั้นจะมีเมนส์หรือไม่ก็ตาม ในขณะที่นักมวยชายปีนขึ้นไปด้านบน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้มวยไทยจะพัฒนาตามธรรมเนียมสากล ด้วยการเริ่มมีนักมวยหญิงมากขึ้น แต่ถึงกระนั้นก็ไม่ค่อยมีพื้นที่และโปรแกรมให้นักมวยหญิงได้แสดงศักยภาพหรือโชว์ฝีมือแม่ไม้มวยไทย เพราะดึงดูดผู้ชม นักพนันได้น้อยกว่านักมวยชาย ซึ่งเท่ากับว่าจะขายตั๋วได้น้อยกว่ามวยไทยชาย ผู้สนับสนุนเชิงพาณิชย์ซึ่งมีบทบาทสำคัญในอุตสาหกรรมมวยไทย และโอกาสของนักมวยขึ้นอยู่กับคนกลุ่มนี้ ยังคงยอมรับมวยไทยชายมากกว่า เชื่อว่าเป็นกีฬาผู้ชายและไม่ชอบเห็นผู้หญิงต่อยมวย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นักมวยไทยหญิงได้รับค่าตอบแทนน้อยกว่า ซึ่งแน่นอนว่าไม่เพียงพอที่จะยึดเป็นอาชีพหลักเลี้ยงดูครอบครัว ทั้งๆ ผู้หญิงและผู้ชายก็ฝึกฝนเหมือนกัน อุทิศตัวเหมือนกัน ต่อสู้เหมือนกัน เจ็บตัวเหมือนกัน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/featured/article_898045?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;ซูโม่และมวยไทย เวทีการต่อสู้ชายฉกรรจ์ที่กลัวเมนส์&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/featured/article_898045</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>898255</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>ยศชนัน-ประเสริฐ ชูหลักสูตรฐานสมรรถนะ ยกระดับวิชา "ประวัติศาสตร์-หน้าที่พลเมือง-ภาษาไทย" ปั้นเด็กไทยสู่พลเมืองโลกที่สมบูรณ์</title>
    <category>ข่าวเด่น</category>
    <publishTimeUnix>1780386071000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780386092000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>S__51920974_0</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/S__51920974_0.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/S__51920974_0-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;กรุงเทพฯ (2 มิถุนายน 2569) — &lt;strong&gt;ศาสตราจารย์ยศชนัน วงศ์สวัสดิ์ รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม (อว.) พร้อมด้วย นายประเสริฐ จันทรรวงทอง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ &lt;/strong&gt;แถลงถึงทิศทางสำคัญของรัฐบาลในการเดินหน้าปรับปรุงหลักสูตรการศึกษาครั้งใหญ่ มุ่งยกระดับการจัดการเรียนการสอน 3 วิชาหลัก ได้แก่ ประวัติศาสตร์ หน้าที่พลเมือง และภาษาไทย ควบคู่กับการพัฒนาระเบียบวินัยและการเป็นพลเมืองโลก โดยย้ำชัดว่าการปรับหลักสูตรครั้งนี้ไม่ใช่การลดทอน แต่คือการเสริมสร้างให้บทเรียนมีความลึกซึ้ง และมีความหมาย สอดรับกับแนวทาง &amp;#8220;หลักสูตรฐานสมรรถนะ&amp;#8221; อย่างแท้จริง&lt;br&gt;เข้าใจรากเหง้า เพื่อก้าวไปข้างหน้า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รองนายกรัฐมนตรี เปิดเผยว่า สมรรถนะที่แท้จริงไม่ได้จำกัดอยู่เพียงทักษะอาชีพ แต่คือความเป็นมนุษย์ที่สมบูรณ์ การปรับปรุงวิชาประวัติศาสตร์ในครั้งนี้ จะเปลี่ยนผ่านจากการท่องจำสู่ &amp;#8220;การวิเคราะห์ด้วยวิธีการทางประวัติศาสตร์&amp;#8221; เพื่อให้เยาวชนเข้าใจพัฒนาการของชาติและบทบาทของสถาบันพระมหากษัตริย์ที่ทรงอุทิศเพื่อประชาชนตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน ในฐานะเรื่องราวที่พลเมืองทุกคนมีส่วนร่วม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;ทุกประเทศที่มีระบบการศึกษาเข้มแข็ง ล้วนสอนให้เด็กรู้จักรากเหง้าของตนเอง รู้ว่าตนเป็นใคร มาจากไหน และมีหน้าที่อะไรต่อสังคม รัฐบาลเชื่อมั่นว่า พลเมืองที่เข้าใจที่มาของประเทศ คือพลเมืองที่พร้อมมีส่วนร่วมสร้างชาติ&amp;#8221; รองนายกรัฐมนตรี กล่าว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นอกจากนี้ วิชาหน้าที่พลเมืองจะมุ่งเน้นการพัฒนาทักษะการคิดเชิงวิพากษ์ ควบคู่กับการรักษาอัตลักษณ์ไทย พร้อมออกแบบกิจกรรมที่ฝึกทักษะการทำงานเป็นทีม การเป็นผู้นำ การแก้ปัญหา และจิตอาสา เพื่อเตรียมความพร้อมให้เด็กไทยสามารถยืนหยัดและแข่งขันในโลกที่เปลี่ยนแปลงได้อย่างมั่นคง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ด้าน นายประเสริฐ จันทรรวงทอง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ กล่าวว่ามี 3 กลไกขับเคลื่อน และการเรียนรู้แบบไร้ขีดจำกัด พร้อมชี้แจงกรอบการขับเคลื่อนของกระทรวงฯ ซึ่งแบ่งออกเป็น 3 ส่วนหลัก ได้แก่:&lt;/p&gt;



&lt;ol class=&quot;wp-block-list&quot;&gt;
&lt;li&gt;ส่วนรายวิชา: มุ่งเน้นเนื้อหาที่ทันสมัยและวิเคราะห์เชิงลึก&lt;/li&gt;



&lt;li&gt;ส่วนกิจกรรมพัฒนาผู้เรียน: เน้นการฝึกวินัยและจิตสาธารณะ&lt;/li&gt;



&lt;li&gt;ส่วนกิจกรรมเสริมหลักสูตร: ปลูกฝังคุณลักษณะอันพึงประสงค์ 8 ประการ ครอบคลุมความรักชาติ ซื่อสัตย์ มีวินัย และความเป็นไทย&lt;br&gt;กระทรวงฯ ยังส่งเสริมให้สถานศึกษาบูรณาการเทคโนโลยี ทั้งสื่อดิจิทัลและแพลตฟอร์มออนไลน์ เข้ากับแหล่งเรียนรู้ดั้งเดิม เช่น พิพิธภัณฑ์และพื้นที่ในชุมชน โดยเฉพาะวิชาประวัติศาสตร์ที่ประสบการณ์จากพื้นที่จริงไม่สามารถหาได้จากในห้องเรียน พร้อมเปิดกว้างให้ &amp;#8220;ครู&amp;#8221; มีอิสระในการเลือกสื่อที่เหมาะสมกับบริบทของนักเรียนมากที่สุด&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;ภาษาไทย&amp;#8221; ฐานรากที่แข็งแกร่งสู่การเรียนรู้ภาษาที่สอง สำหรับวิชาภาษาไทย รมว.ศึกษาธิการ เน้นย้ำว่าการรักษาภาษาแม่คือการรักษาตัวตน โดยยกตัวอย่างประเทศญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ที่มีหน่วยงานระดับชาติกำกับดูแลมาตรฐานภาษา ควบคู่ไปกับการผลักดันสู่เวทีโลก&lt;br&gt;นอกจากนี้ งานวิจัยด้านประสาทวิทยาทั่วโลกยังยืนยันว่า เยาวชนที่มีทักษะภาษาแม่แข็งแกร่ง จะสามารถเรียนรู้ภาษาที่สองได้รวดเร็วและมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น การพูดได้หลายภาษายังช่วยพัฒนาความจำ สมาธิ และทักษะการแก้ปัญหา การส่งเสริมภาษาไทยจึงไม่ใช่การแย่งพื้นที่ภาษาอังกฤษ แต่เป็นการสร้างฐานรากที่มั่นคง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แก้ปมเด็กนานาชาติ ไม่ทิ้งภาษาแม่ รมว.ศึกษาธิการ ยังได้กล่าวถึงกรณีเยาวชนสัญชาติไทยในโรงเรียนนานาชาติที่ขาดทักษะภาษาไทย โดยระบุว่า กระทรวงฯ ได้หารือร่วมกับสมาคมโรงเรียนนานาชาติแล้ว และทุกฝ่ายมีวิสัยทัศน์ร่วมกันว่าเยาวชนไทยทุกคนควรสื่อสารภาษาของตนเองได้ โดยกระทรวงฯ พร้อมให้การสนับสนุนแนวทางดูแลทักษะภาษาไทยแก่นักเรียนกลุ่มดังกล่าว โดยไม่กระทบต่อจุดเด่นและหลักสูตรของแต่ละสถานศึกษา&lt;br&gt;ปัจจุบัน กระทรวงศึกษาธิการได้สื่อสารแนวทางทั้งหมดไปยังสถานศึกษาทุกสังกัด ภายใต้กรอบ พ.ร.บ. การศึกษาแห่งชาติ และหลักสูตรแกนกลางฯ เพื่อให้เกิดการขับเคลื่อนอย่างเป็นรูปธรรม ครอบคลุมทุกพื้นที่ทั่วประเทศต่อไป โดยในวันพฤหัสบดีที่ 4 มิถุนายน 2569 นี้ จะมีการประชุมอนุกรรมการยกร่างพรบ. การศึกษาครั้งแรก โดยมีศาสตราจารย์ วิศิษฏ์ วิศิษฏ์สรอรรถ เป็นประธานคณะอนุกรรม พร้อมด้วยผู้เชี่ยวชาญในด้านการศึกษาเข้าร่วมประชุม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_898255?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;ยศชนัน-ประเสริฐ ชูหลักสูตรฐานสมรรถนะ ยกระดับวิชา &amp;#8220;ประวัติศาสตร์-หน้าที่พลเมือง-ภาษาไทย&amp;#8221; ปั้นเด็กไทยสู่พลเมืองโลกที่สมบูรณ์&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_898255</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>896618</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>33 ปี ชีวิตสีกากี พล.ต.ต.ปวีณ พงศ์สิรินทร์ (178)</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1780366093000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780366102000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-84.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-84.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | พล.ต.ต.ปวีณ พงศ์สิรินทร์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;33 ปี ชีวิตสีกากี&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;พล.ต.ต.ปวีณ พงศ์สิรินทร์ (178)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;สอบสวน &amp;#8211; หาหลักฐาน &amp;#8216;รัดกุม&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คดีคนร้ายใช้อาวุธปืนยิง ร.ต.ต.วีรพล ปานรอด ซึ่งเป็นอดีตข้าราชการตำรวจ จนถึงแก่ความตาย เป็นคดีอาญาของ สภ.อ.เมืองภูเก็ต ที่ 2420/2541 มีผู้ต้องหาจำนวน 6 คน ในระยะแรกยังไม่มีพยานหลักฐานใดที่จะจับคนร้ายได้ เพียงแต่สงสัยและสันนิษฐานว่า ต้องเป็นกลุ่มของนาย อ.อย่างแน่นอน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พวกลูกน้องของนาย อ.คงจะไม่นั่งรอให้ตำรวจสืบจนรู้ตัวและหาหลักฐานจนครบแล้วไปจับ จึงได้พากันหลบหนีออกจากภูเก็ต นาย อ.ได้พามือปืนไปฝากทำงานที่บริษัทรับจ้างขนเงินที่กรุงเทพฯ แล้วลูกน้องของนาย อ.พวกนี้ก็ไปพ่นพิษใส่บริษัทฯ ที่ให้งานทำ โดยร่วมกับพรรคพวก จับพนักงานของบริษัทฯ ที่ขนเงิน 4 ล้านบาทไปฆ่าทิ้งทั้ง 2 คน แล้วปล้นเอาเงินทั้งหมดไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เหตุเกิดท้องที่ สภ.กิ่ง อ.บางเสาธง จ.สมุทรปราการ ตำรวจภูธรภาค 1 ตามจับคนร้ายที่ปล้นฆ่าได้หลายคน เมื่อสอบสวนยังรับและให้การซัดทอดมาถึงคดีฆ่า ร.ต.ต.วีรพล หรือต้อย ที่จังหวัดภูเก็ต ว่ามีใครเป็นคนร้ายบ้าง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในที่สุดก็ทราบว่า 2 มือปืนนั้นเป็นลูกน้องของนาย อ. คือนายธีรยุทธ หรือยุทธ หรือจ๊อด ทองนวลจันทร์ กับนายสุรศักดิ์ หรือตุ้ม หรือตึ๋ง ไอยะรา ทั้งคู่ถูกควบคุมตัวอยู่ที่ สภ.กิ่ง อ.บางเสาธง จ.สมุทรปราการ พร้อมกับนายบำรุง ลำเรียง พนักงานของบริษัทฯ อีกคนที่ร่วมมือกันปล้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และยังทราบว่านายปกรณ์ หรือเหมียว เอี่ยมละมัย ที่ยังจับไม่ได้ ทำหน้าที่ขับรถให้ 2 มือปืนนั่งกระบะท้ายตระเวนหาผู้ตายจนพบจึงลงมือยิง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อ ผกก.สภ.อ.เมืองภูเก็ตได้รับการติดต่อประสานจากตำรวจภูธรภาค 1 จึงสั่งการให้ผมเดินทางไปสอบสวน 2 มือปืน ที่ สภ.กิ่ง อ.บางเสาธง จ.สมุทรปราการ ตามลำพังเพียงคนเดียว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;วันนั้นผมไม่รู้จักตำรวจที่นั่นเลย จึงได้ยื่นหนังสือเพื่อขอสอบสวนมือปืนที่จับได้ ขอใช้สถานที่และขอยืมเครื่องพิมพ์ดีดของโรงพัก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นายสุรศักดิ์ หรือตุ้ม หรือตึ๋ง กับนายธีรยุทธ หรือยุทธ หรือจ๊อด ถูกนำตัวออกมาจากห้องขังทีละคน ให้ผมสอบสวน เปิดปากรับสารภาพกับผมอย่างหมดเปลือก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ก่อนเกิดเหตุ ผู้ตายมีเรื่องทะเลาะกับนายปกรณ์ หรือเหมียว เอี่ยมละมัย นาย อ.ไม่สามารถที่จะเคลียร์ได้ ประกอบกับตัวของนาย อ.ก็ไม่พอใจผู้ตายอยู่ก่อน เพราะผู้ตายไปเกี่ยวพันเก็บผลประโยชน์จากแผงลอยในป่าตองเอาไว้เอง ที่เก็บได้แต่ละเดือนนับล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แล้วยังไปช่วยฝ่ายที่อยู่กลุ่มรักป่าตองหาเสียง ซึ่งเป็นฝ่ายตรงข้ามกับนาย อ. ในการเลือกตั้งสมาชิกสภาเทศบาลตำบลป่าตอง เมื่อเดือนกันยายน 2541 ที่ผ่านมา จนนาย อ.ไม่ได้เป็นผู้บริหารตำบลป่าตอง นาย อ.จึงสั่งให้ไปจัดการ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผมได้สอบปากคำ 2 มือปืน กับสอบปากคำนายบำรุง ลำเรียง ผู้ต้องหาที่เป็นเพื่อนร่วมก่อคดีปล้นฆ่า ส่วนคดีที่จังหวัดภูเก็ต นายบำรุงไม่เกี่ยวข้อง จึงสอบสวนเป็นพยานได้ความว่า เมื่อได้ร่วมกันฆ่าพนักงานของบริษัทฯ แล้ว ได้หลบหนีไปพักค้างคืนกันที่เรือนแพในลำน้ำแคว จังหวัดกาญจนบุรี นานหลายวันหลายคืนระหว่างรอรับส่วนแบ่งจากเงินที่ปล้นได้ ช่วงที่อยู่ด้วยกันที่เรือนแพ จึงได้สนทนาพูดคุยกันอย่างเมามันว่าที่ผ่านมาแต่ละคนได้ไปก่อวีรกรรมเอาไว้ที่ไหนบ้าง ได้ไปยิงใครบ้าง ใช้ปืนอะไร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทั้ง 3 คนมีคำพูดออกจากปาก ต่างให้การอย่างหมดไส้หมดพุง แต่ละคนลำดับเหตุการณ์ในคดีฆ่าที่ จ.ภูเก็ตละเอียดทุกขั้นตอน ว่ามีใครร่วมกระทำผิดบ้าง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นาย อ.เป็นผู้สั่งให้นายสุรศักดิ์ หรือตุ้ม หรือตึ๋ง ไอยะรา นายธีรยุทธ หรือยุทธ หรือจ๊อด ทองนวลจันทร์ และนายปกรณ์ หรือเหมียว เอี่ยมละมัย ลงมือไปตามล่าผู้ตายในคืนเกิดเหตุ มอบหน้าที่ให้นายปกรณ์ หรือเหมียว เป็นคนขับรถ ส่วน 2 มือปืนนั่งกระบะท้าย รถกระบะที่ใช้เป็นของนายสันติ หรือเบิ้ม เพชรพลอยดี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นอกจากนั้นยังมีเลขาของนาย อ.ร่วมรู้เห็นทุกอย่าง เป็นผู้นำเงินของนาย อ.ไปมอบให้นายสุรศักดิ์ มือปืนที่ห้างเซ็นทรัล ลาดพร้าว กรุงเทพฯ เพื่อไว้ใช้จ่าย ภายหลังเมื่อได้หลบหนีออกจากภูเก็ต&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อคำให้การถูกพิมพ์หลายแผ่นกระดาษ พยานหลักฐานครบถ้วนชัดเจน จึงได้เสนอขออนุมัติออกหมายจับผู้ที่กระทำผิดทั้ง 6 คนในเวลาต่อมา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แล้ว พ.ต.ท.วีระศิลป์ ขวัญเซ่ง รอง ผกก.(ป.) สภ.อ.เมืองภูเก็ต ได้นำ ร.ต.ท.สมคิด บุญรัตน์ รอง สว.สส.สภ.อ.เมืองภูเก็ต และ ด.ต.เดชา ดำชุม เดินทางไปสมทบกับผม จนติดตามจับกุมนายปกรณ์ หรือเหมียว เอี่ยมละมัย ได้ที่กีรทรัพย์แมนชั่น ถนนนวมินทร์ แขวงคันนายาว กรุงเทพฯ ส่วนนายปราชญ์ จันทรโศภิน ซึ่งเป็นผู้สนับสนุน ถูกจับได้ที่จังหวัดภูเก็ต ถูกควบคุมตัวอยู่ที่เรือนจำจังหวัดภูเก็ต ตามอำนาจของศาลจังหวัดภูเก็ต ต่อมานายปราชญ์ศาลอนุญาตให้ประกันตัว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผู้ต้องหาอีกคนคือ นายสันติ หรือเบิ้ม เพชรพลอยดี เป็นเจ้าของรถยนต์กระบะคันที่ให้มือปืนไปยิง ถูกจับเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2542 ได้ที่ ต.คลองกิ่ว อ.บ้านบึง จ.ชลบุรี ขณะจับนายสันติพกอาวุธปืนผิดกฎหมาย ขนาด .32 อยู่ในความครอบครอง จึงถูกดำเนินคดีที่ สภ.ต.คลองกิ่ว อ.บ้านบึง จ.ชลบุรี แล้วควบคุมตัวอยู่ที่เรือนจำจังหวัดชลบุรี ตามอำนาจของศาลจังหวัดชลบุรี ต่อมาย้ายการควบคุมไปยังเรือนจำจังหวัดภูเก็ต&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พ.ต.ท.วีระศิลป์ กับ ร.ต.ท.สมคิดพร้อมพวก ตามไปยึดรถกระบะ หมายเลขทะเบียน 2 ท-8911 ชลบุรี คันที่ขับไปยิงผู้ตายได้ที่ ต.เสม็ด อ.เมือง จ.ชลบุรี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพื่อเป็นหลักฐานผมจึงจัดให้ นายสุรศักดิ์ หรือตุ้ม หรือตึ๋ง ไอยะรา กับนายธีรยุทธ หรือยุทธ หรือจ๊อด ทองนวลจันทร์ แสดงท่าทางการใช้อาวุธปืนยิงผู้ตาย ขณะที่อยู่กระบะท้าย มีนายปกรณ์ หรือเหมียวฯ เป็นคนขับรถ เป็นการจำลองเหตุการณ์ในวันเกิดเหตุว่าใครนั่งตำแหน่งไหน ทั้งที่กระบะท้าย และใครขับรถ อาวุธปืนขนาด 9 มม. เป็นกระบอกที่นายสุรศักดิ์ใช้กระหน่ำยิงผู้ตายอย่างไม่ยั้งจนเกือบหมดแม็ก ส่วนนายธีรยุทธ ถนัดใช้ปืนขนาด 11 มม. แต่ลั่นไกไปได้แค่นัดเดียว ปืนก็ขัดลำกล้องยิงต่อไม่ได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;มือปืนทั้งสองยังได้ชี้ภาพถ่ายของนาย อ. ที่เป็นภาพถ่ายในโปสเตอร์หาเสียงเลือกตั้งที่ป่าตอง ยืนยันว่าเหตุที่ลงมือยิงผู้ตาย เป็นเพราะนาย อ.สั่งให้ไปยิง ใช้บริเวณลานจอดรถหน้าโรงพัก กิ่ง อ.บางเสาธง จ.สมุทรปราการ เป็นสถานที่ถ่ายภาพ จัดทำบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษร ทุกคนยอมรับว่าทั้งหมดเป็นเรื่องจริง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขั้นต่อไป กระบวนการไล่ล่าตามหาหลักฐานสำคัญ ยังดำเนินต่อไปไม่หยุดยั้ง วันที่ 1 ตุลาคม 2542 ผมพร้อมกับ พ.ต.ท.วีระศิลป์ ร.ต.ท.สมคิด ด.ต.เดชาเดินทางติดตามร่องรอยเส้นทางของอาวุธสังหารที่เป็นปืนออโตเมติก 11 มม. ตามคำให้การที่นายบำรุง ลำเรียง บอกกับผมว่า ได้รับอาวุธปืนกระบอกที่ใช้ยิงผู้ตายมาจากนายธีรยุทธ ซึ่งนำติดตัวมาจากภูเก็ต และบอกให้เอาไปขายหรือจำนำ นายบำรุงขายให้นายยุวัติ หรือจ่อย ขันคำ ผู้ใหญ่บ้านที่ ต.บ้านหมอ อ.บ้านหมอ จ.สระบุรี ซึ่งเป็นคนรู้จักกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อพวกผมไป อ.บ้านหมอ จ.สระบุรี พบผู้ใหญ่จ่อยยอมรับว่าได้รับไว้จริงและนำไปขายให้กับ ส.ต.ต.นิคม ทีฆะพันธุ์ ตำรวจ สภ.อ.บ้านหมอ แต่ได้ขายต่อไปอีกทอดแล้ว ให้กับ ส.ต.ต.ปรีชา ดาลัย ที่ย้ายจาก สภ.อ.บ้านหมอ ไปประจำการที่ สภ.อ.เมืองมุกดาหาร พร้อมกับนำอาวุธปืนติดตัวไปด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผมจึงสอบสวนทุกคนเป็นพยานประกอบคดี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://twitter.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.twitter.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_896618?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;33 ปี ชีวิตสีกากี พล.ต.ต.ปวีณ พงศ์สิรินทร์ (178)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_896618</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>896517</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>Isometric ออกกำลังกาย แบบไม่ต้องเคลื่อนไหว</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1780365940000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780365948000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-74.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-74.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | จักรกฤษณ์ สิริริน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Isometric&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ออกกำลังกาย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;แบบไม่ต้องเคลื่อนไหว&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การออกกำลังกายแบบ Isometric เป็นหนึ่งในรูปแบบการฝึกที่มีความโดดเด่นและแตกต่างจากการออกกำลังกายทั่วไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เนื่องจาก Isometric เน้นการเกร็งกล้ามเนื้อโดยไม่เคลื่อนไหวข้อต่อ ทำให้เกิดแรงตึงสูงสุดในตำแหน่งเฉพาะ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การก่อกำเนิดของ Isometric มีรากฐานจากการฝึกในวัฒนธรรมโบราณ เช่น ท่าโยคะในอินเดียที่ต้องอาศัยการคงท่าทางและการเกร็งกล้ามเนื้อโดยไม่เคลื่อนไหว รวมถึงท่านั่งม้าของกังฟูจีนที่สร้างความแข็งแรงของขาและความทนทานของร่างกาย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในโลกตะวันตก การศึกษาทางวิทยาศาสตร์เริ่มต้นจริงจังในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 โดยนักวิทยาศาสตร์เยอรมัน M?ller และ Hettinger ที่ค้นพบว่าการเกร็งกล้ามเนื้อแบบสั้นแต่เข้มข้นสามารถเพิ่มความแข็งแรงได้อย่างมีนัยสำคัญ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ต่อมา Charles Atlas ได้นำแนวคิดนี้ไปเผยแพร่ในรูปแบบ Dynamic Tension จนเป็นที่นิยมในวงการฟิตเนสและทหาร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การพัฒนานี้ทำให้ Isometric กลายเป็นส่วนหนึ่งของการฝึกกายภาพและการออกกำลังกายเชิงวิทยาศาสตร์ในยุคใหม่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กลไกทางวิทยาศาสตร์ของ Isometric อธิบายได้ว่า การเกร็งกล้ามเนื้อโดยไม่เปลี่ยนความยาวเส้นใยทำให้เกิดแรงตึงสูงสุด การเกร็งนี้ช่วยกระตุ้นกล้ามเนื้อจำนวนมากในเวลาอันสั้น ส่งผลให้เกิดการเพิ่มความแข็งแรงเฉพาะจุดโดยไม่ต้องเคลื่อนไหวข้อต่อ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การฝึก Isometric จึงเป็นการสร้างความแข็งแรงที่มีประสิทธิภาพโดยไม่ก่อให้เกิดแรงกระแทกต่อข้อต่อ ซึ่งเป็นข้อได้เปรียบสำคัญสำหรับผู้สูงอายุและผู้ที่อยู่ในโปรแกรมฟื้นฟูสมรรถภาพ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;งานวิจัยจำนวนมากชี้ว่า การเกร็งกล้ามเนื้อแบบ Isometric สามารถเพิ่มความดันภายในกล้ามเนื้อและกระตุ้นการไหลเวียนเลือดหลังการคลายตัว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทำให้เกิดการปรับปรุงระบบหัวใจและหลอดเลือดในระยะยาว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;วิธีการฝึก Isometric มีหลากหลายท่วงท่า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เช่น ท่า Wall Sit หรือ &amp;#8220;ท่านั่งพิงกำแพง&amp;#8221; โดยไม่ขยับ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และท่า Plank ที่ &amp;#8220;นอนคว่ำแล้วใช้ศอกและท่อนแขนบน 2 ข้างยันตัวขึ้น เกร็งลำตัวค้างไว้&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ท่า Push-up Hold หรือ &amp;#8220;ท่าวิดพื้นค้างไว้&amp;#8221; หรือ ท่า Deadlift Hold ที่ &amp;#8220;ยกน้ำหนักแล้วหยุดค้างในตำแหน่งสูงสุด&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จุดร่วมของ Isometric ทุกท่า คือการ &amp;#8220;เกร็งกล้ามเนื้อโดยไม่เคลื่อนไหวข้อต่อ&amp;#8221; ทำให้เกิดการกระตุ้นเส้นใยกล้ามเนื้อจำนวนมากในเวลาอันสั้น การฝึกเหล่านี้สามารถปรับใช้ได้ทั้งในโปรแกรมฟิตเนส กีฬา และการฟื้นฟูสมรรถภาพทางการแพทย์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ประโยชน์ของ Isometric มีหลายด้าน ไม่ว่าจะเป็นการเพิ่มความแข็งแรงเฉพาะจุด การกระตุ้นเส้นใยกล้ามเนื้อสูงสุด การเสริมสร้างความมั่นคงของข้อต่อ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การช่วยเพิ่มความยืดหยุ่นผ่านเทคนิค PNF Stretching (ท่าเหยียดสุด)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นอกจากนี้ Isometric ยังเหมาะสำหรับผู้ที่มีเวลาจำกัด เพราะการเกร็งเพียง 5-10 วินาที ก็สามารถสร้างผลลัพธ์ได้ชัดเจน อีกทั้งยังมีบทบาทสำคัญในด้านการฟื้นฟูสมรรถภาพทางการแพทย์ เนื่องจากไม่ก่อให้เกิดแรงกระแทกต่อข้อต่อเหมือนการออกกำลังกายแบบไดนามิก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;งานวิจัยจาก British Heart Foundation ยืนยันว่า Isometric เป็นการออกกำลังกายที่มีผลต่อระบบหัวใจและหลอดเลือดมากที่สุด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จากการวิเคราะห์กว่า 270 งานวิจัยทั่วโลก The Guardian รายงานว่า Isometric เช่น Wall Sit และ Plank มีประสิทธิภาพสูงสุดในการลดความดันโลหิตเมื่อเทียบกับการออกกำลังกายรูปแบบอื่น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;BBC และ Reuters เผยแพร่ผลการศึกษาเกี่ยวกับการใช้ Isometric ในการจัดการความดันโลหิตและการฟื้นฟูสมรรถภาพ โดยเน้นว่า การเกร็งกล้ามเนื้อช่วยปรับปรุงการไหลเวียนเลือดหลังการคลายตัว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;New York Times เสนอว่า การฝึก Isometric เป็นทางเลือกที่เหมาะสำหรับผู้สูงอายุและผู้ที่มีข้อจำกัดด้านการเคลื่อนไหว เพราะสามารถสร้างความแข็งแรงโดยไม่เพิ่มแรงกดบนข้อต่อ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อเปรียบเทียบกับการออกกำลังกายแบบอื่น เช่น Resistance Training, Pilates และ Weightlifting จะเห็นความแตกต่างอย่างชัดเจน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;Resistance Training เน้นการเคลื่อนไหวต้านแรง เพื่อเพิ่มความทนทาน ขณะที่ Isometric ไม่เปลี่ยนความยาวเส้นใยกล้ามเนื้อ แต่สร้างแรงสูงสุดเฉพาะจุด เน้นการควบคุมท่าทาง และการหายใจ โดยใช้ Isometric เป็นส่วนหนึ่งแต่ยังเน้นการเคลื่อนไหวต่อเนื่อง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;Weightlifting เน้นการยกน้ำหนักเต็มช่วงการเคลื่อนไหวเพื่อเพิ่มมวลกล้ามเนื้อและพลังระเบิด แต่ Isometric มักถูกใช้เสริมเพื่อแก้ไขปัญหาในการฝึกซ้อมยกน้ำหนัก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จุดร่วมคือ Isometric เป็นการฝึกที่สามารถผสานเข้ากับการออกกำลังกายอื่นเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การวิเคราะห์เชิงชีวกลศาสตร์ยังชี้ว่า Isometric มีความสามารถในการสร้างแรงสูงสุดในตำแหน่งเฉพาะ ทำให้เหมาะสำหรับการเสริมสร้างความมั่นคงของข้อต่อและการแก้ไขจุดอ่อนในการเคลื่อนไหว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กล่าวสำหรับทิศทางในอนาคตของ Isometric นั้น มีแนวโน้มที่จะถูกบูรณาการเข้ากับเทคโนโลยีดิจิทัลและการแพทย์ฟื้นฟูค่อนข้างมาก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;งานวิจัยจาก Nature พัฒนา Framework ที่ใช้ Sensors เพื่อตรวจจับแรงกล้ามเนื้อและมุมข้อต่อแบบเรียลไทม์ ช่วยป้องกันการบาดเจ็บและปรับโหลดการฟื้นฟูเฉพาะบุคคล&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดย Wearable Sensors สามารถติดตามสัญญาณชีพที่สำคัญต่างๆ เช่น อัตราการเต้นของหัวใจ อัตราการหายใจ เพื่อใช้ในโปรแกรมฟื้นฟูหลังการผ่าตัดและการฝึกนักกีฬา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เทคโนโลยีใหม่ๆ ในปัจจุบัน เช่น หุ่นยนต์กายภาพบำบัด เพื่อช่วยฟื้นฟูกล้ามเนื้อ การเคลื่อนไหว และข้อต่อ กำลังถูกพัฒนาเพื่อช่วยผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองให้สามารถทำ Isometric ได้อย่างปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การผสาน Isometric เข้ากับเทคโนโลยีเหล่านี้ จะทำให้การออกกำลังกายไม่เพียงแต่เป็นการสร้างความแข็งแรง แต่ยังเป็นส่วนหนึ่งของระบบการดูแลสุขภาพที่แม่นยำและยั่งยืน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แนวโน้มนี้ยังสอดคล้องกับการพัฒนาในด้าน Telemedicine ที่สามารถใช้ข้อมูลจากการฝึก Isometric เพื่อปรับโปรแกรมฟื้นฟูทางไกลได้อย่างมีประสิทธิภาพ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในประเทศไทย Isometric กำลังได้รับการยอมรับทั้งในวงการแพทย์และการออกกำลังกายทั่วไป โดยถูกนำมาใช้เพื่อลดความดันโลหิต เสริมความแข็งแรงของกล้ามเนื้อ และฟื้นฟูผู้ป่วยโรคกระดูกสันหลังและข้อเข่า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แนวโน้มในอนาคต คือการบูรณาการเข้ากับโปรแกรมสุขภาพในโรงพยาบาลและการออกกำลังกายเชิงป้องกันโรคสำหรับประชาชนทั่วไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การออกกำลังกายแบบ Isometric ในประเทศไทยเริ่มได้รับความสนใจมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในแวดวงการแพทย์และการฟื้นฟูสมรรถภาพ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เนื่องจากเป็นการฝึกที่ไม่ก่อให้เกิดแรงกระแทกต่อข้อต่อและใช้เวลาสั้นแต่ได้ผลชัดเจน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โรงพยาบาลใหญ่หลายแห่ง ได้นำ Isometric เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมกายภาพบำบัดสำหรับผู้ป่วยโรคกระดูกสันหลัง ข้อเข่า และผู้ที่มีข้อจำกัดด้านการเคลื่อนไหว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การฝึกที่นิยมในไทย ได้แก่ การนั่งพิงกำแพง (Wall Sit) การแพลงก์ (Plank) การบีบลูกบอลหรืออุปกรณ์เสริมแรงมือ (Handgrip) และการเหยียดขาค้าง (Leg Extension Hold) ซึ่งทั้งหมดเป็นท่าที่สามารถทำได้ง่ายโดยไม่ต้องใช้อุปกรณ์ซับซ้อน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สำหรับผู้สูงอายุในไทย Isometric ถือเป็นทางเลือกที่เหมาะสม เนื่องจากสามารถสร้างความแข็งแรงโดยไม่เพิ่มแรงกดบนข้อต่อ โรงพยาบาลไทยจึงเน้นการฟื้นฟูผู้ป่วยกลุ่มนี้ด้วย Isometric&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แนวโน้มในอนาคตของ Isometric ในประเทศไทยคือการบูรณาการเข้ากับเทคโนโลยีดิจิทัลและการแพทย์ฟื้นฟู เช่น การใช้ Wearable Sensors เพื่อตรวจจับแรงกล้ามเนื้อและการเคลื่อนไหว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การเชื่อมโยงข้อมูลกับระบบ Telemedicine เพื่อปรับโปรแกรมฟื้นฟูเฉพาะบุคคล และการพัฒนาอุปกรณ์ Robotic Assistive Devices ที่ช่วยให้ผู้ป่วยสามารถทำ Isometric ได้อย่างปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การพัฒนานี้จะทำให้ Isometric ไม่เพียงแต่เป็นการออกกำลังกาย แต่ยังเป็นส่วนหนึ่งของระบบการดูแลสุขภาพที่แม่นยำและยั่งยืน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://twitter.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.twitter.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_896517?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;Isometric ออกกำลังกาย แบบไม่ต้องเคลื่อนไหว&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_896517</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>896598</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>พฤษภาเลือด กระสุน สังหาร จาก 'สไนเปอร์' ทะลวง ม่านควัน ปลิด 8 ชีวิต</title>
    <category>Special Report</category>
    <publishTimeUnix>1780365934000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780365942000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-81.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-81.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ยุทธการแดงเดือด&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;พฤษภาเลือด&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;กระสุน สังหาร จาก &amp;#8216;สไนเปอร์&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ทะลวง ม่านควัน ปลิด 8 ชีวิต&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รายที่ 5 นายวงศกร แปลงศรี อายุ 41 ปี ภูมิลำเนาอยู่จังหวัดศรีสะเกษ ตามใบมรณบัตรอันออกโดยสำนักงานทะเบียนเขตบางรัก เลขที่เอกสาร 94-10040334 ระบุว่า เสียชีวิตเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2553 เวลา 24.00 น.&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะนำส่งโรงพยาบาลเลิดสิน เนื่องจากกระสุนปืนทำลายขั้วปอด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จากรายงานข่าว เวลา 22.00 น. วันที่ 15 พฤษภาคม 2553 กลุ่มผู้ชุมนุมได้บุกยึดปั๊มน้ำมันเชลล์ สาขาสาทร และนำยางรถยนต์จำนวนมากมาเผาทำให้เกิดควันพวยพุ่งขึ้นเป็นจำนวนมาก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จากการที่ถนนและตึกแถวร้านค้า 2 ข้างทางปิดไฟหมด เจ้าหน้าที่จึงทำงานด้วยความยากลำบาก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นอกจากนี้ยังมีการปะทะกันระหว่างทหารกับเสื้อแดงอย่างต่อเนื่อง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จากปากคำของผู้อยู่ในเหตุการณ์ท่านหนึ่งซึ่งถูกจับกุมช่วง 20.00-21.00 น. ในวันที่ 15 พฤษภาคม 2553&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กล่าวว่า ตั้งแต่ตอนเย็นของวันที่ 15 พฤษภาคมเป็นต้นมา มีการระดมคนประมาณ 400 คนมารวมตัวกันที่ สน.ทุ่งมหาเมฆ มุ่งออกไปทางปากซอยสวนพลูเพื่อเคลื่อนไปยังคลองเตย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พยานอยู่ในกลุ่มคนจำนวนนั้นและถูกจับช่วง 20.00-21.00 น. ซึ่งน่าจะเป็นเหตุการณ์เดียวกันกับข่าวข้างต้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นอกจากนี้ คลิปวิดีโอ &amp;#8220;Thailand 15 may สวนพลู&amp;#8221; โดย ssrengneering ใน Youtube ปรากฏภาพชายจากกล้องดิจิทัล ระบุว่าถูกยิง มีการพูดถึงกางเกงลายสีขาว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะผู้ถ่ายบันทึกภาพยังมีเสียงคล้ายอาวุธปืนดังต่อเนื่อง ผู้ถ่ายรายงานว่าตอนนี้อยู่แยกถนนสวนพลู มีคนโดนยิงไป 1 คน ตอนเวลาประมาณ 24.00 น. ในวันที่ 15 พฤษภาคม 2553&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จากคลิปอาจเป็นไปได้ว่าเป็นนายวงศกร แปลงศรี เพราะช่วงเวลาและบริเวณดังกล่าว จากรายชื่อผู้เสียชีวิตใกล้เคียงกับข้อมูลการเสียชีวิตของนายวงศกรมากที่สุด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;น่าจะมาจากเหตุการณ์เข้ากระชับวงล้อมของทหารบริเวณเชิงสะพานไทย-เบลเยี่ยม พระราม 4&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สรุปเหตุการณ์วันที่ 15 พฤษภาคม 2553 พบว่า ตลอดทั้งวันเหตุการณ์ปะทะระหว่างทหารกับผู้ชุมนุมที่บ่อนไก่ ถนนพระราม 4 ทวีความรุนแรงขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทางกลุ่มผู้ชุมนุมรวมตัวกันเผายางรถยนต์เพื่อสร้างม่านควัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะกองกำลังทหารได้สร้างบังเกอร์บริเวณใกล้สนามมวยลุมพินี เชิงสะพานไทย-เบลเยี่ยม และหน้าศูนย์จำหน่ายรถยนต์วอลโว่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทหารใช้ปืนเอ็ม 16 และมีชุดสไนเปอร์อย่างน้อย 2 ชุดเพื่อชี้เป้าและยิงใส่ผู้ชุมนุม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทหารได้ติดป้าย &amp;#8220;เขตใช้กระสุนจริง&amp;#8221; ในเวลา 18.30 น.&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;บัณฑิต จันทร์โรจนกิจ สรุปว่า จากรายงาน ข่าว คลิป ภาพถ่าย คำบอกเล่าจากพยาน บ่งชี้ได้ว่า การปฏิบัติการของทหารก่อนเวลาดังกล่าวเป็นเหตุให้มีผู้เสียชีวิตจากกระสุนจริงแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้กระทั่งผู้ที่เป็นอาสากู้ภัย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้ทหารจะอ้างว่าใช้กระสุนจริงเพื่อป้องกันตนเอง แต่จากหลักฐานผู้เสียชีวิตทั้ง 5 รายไม่ปรากฏว่ามีอาวุธใดๆ ที่สามารถคุกคามหรือเป็นภัยต่อทหารได้ จึงถือได้ว่าทหารไม่ได้ใช้กระสุนจริงเพื่อปกป้องชีวิตทหารเท่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่เป็นการใช้ความรุนแรงเกินกว่าเหตุ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะเดียวกัน หากศึกษาผ่านภาพและข้อเขียนสั้นๆ จากหนังสือ &amp;#8220;19-19 ภาพ ชีวิต และการต่อสู้ของคนเสื้อแดง จาก 19 กันยา 49 ถึง 18 พฤษภา 53&amp;#8221; อัน อุเชนทร์ เชียงเสน เป็นบรรณาธิการ และตีพิมพ์ออกมาเมื่อเดือนมิถุนายน 2554&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ก็จะมองเห็นการเคลื่อนไหวอย่างเป็นจังหวะก้าวในทางรูปธรรมเด่นชัดขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เริ่มจาก 14 พฤษภาคม 2553 ก่อนเที่ยงวัน ทหารเข้ายึดพื้นที่แยกวิทยุ ผลักดันผู้ชุมนุมออกไปทางถนนพระราม 4 บริเวณบ่อนไก่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ก่อนจะสาดกระสุนเข้าใส่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ปฏิบัติการนี้เป็นส่วนหนึ่งของมาตรการปิดล้อมพื้นที่ชุมนุมเป็นรูปสี่เหลี่ยม ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการปะทะและเหตุการณ์ความรุนแรงบริเวณรอบๆ พื้นที่การชุมนุม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นั่นก็คือ มิใช่ราชประสงค์ หากเป็นบ่อนไก่ สวนลุมพินี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ก็จะเห็นภาพคนเสื้อแดงถอดเสื้อและกางเกงเหลือเพียงกางเกงชั้นในเพื่อแสดงให้เห็นว่า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ไม่มีอาวุธ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะเข้าร่วมกับคนอื่นๆ ต่อต้านปฏิบัติการปิดล้อมพื้นที่ชุมนุมของทหารบนถนนพระราม 4&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จากนั้นก็จะเห็นภาพผู้ชุมนุมที่พยายามต่อต้านทหาร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และวิ่งหลบกระสุนเข้าไปในสนามมวยลุมพินี ถูกจัดมัดมือไพล่หลังก่อนจะนำไปขังรวมไว้ในรั้วเหล็กใต้สะพานไทย-เบลเยี่ยม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ยิ่งเข้าสู่วันที่ 15 พฤษภาคม 2553 ภาพแห่งการต่อสู้ประจันหน้ายิ่งเข้มข้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เราเห็นภาพคนเสื้อแดงที่ไม่สามารถเดินทางเข้าไปยังแยกราชประสงค์ ได้รวมตัวกันต่อต้านการกระชับพื้นที่และตั้งเวทีปราศรัยตามจุดต่างๆ รอบนอก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รวมทั้งนำยางรถยนต์มาเผาเพื่อสร้างม่านควันป้องกันการยิงมาจากฝั่งทหาร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รูปธรรมก็คือภาพคนเสื้อแดงใช้ยางรถยนต์ทำบังเกอร์ พร้อมทั้งปักธงชาติและธงแดง นปช.บนถนนพระราม 4 ได้สำเร็จ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หลังจากใช้ความพยายามอยู่นาน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จากนั้นใช้บังเกอร์กำบังในการยิงพลุ บั้งไฟขนาดเล็ก เพื่อรบกวนและตอบโต้ปฏิบัติการของทหาร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จากนั้นก็เห็นภาพผู้ชุมนุมนำหมวกของนายมานะ แสนประเสริฐศรี อาสาสมัครที่ถูกยิงเข้าศีรษะจนเสียชีวิต ขณะปฏิบัติหน้าที่เข้าช่วยเหลือผู้ได้รับบาดเจ็บที่ปากซอยงามดูพลี มาให้ผู้สื่อข่าวถ่ายรูป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพื่อแสดงให้เห็นถึงความโหดร้ายของทหาร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะเดียวกันก็ได้เห็นภาพผู้ชุมนุมขับรถจักรยานยนต์หลบกระสุนมาส่งเสบียงอาหารให้เพื่อนที่อยู่แนวหน้า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และเห็นภาพผู้ชายนุ่งกางเกงยีนส์ ใส่เสื้อแขนกุดสีน้ำเงิน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ไม่มีอาวุธอยู่ในมือยืนหลบอยู่ริมถนนทางเข้าแฟลตในชุมชนบ่อนไก่ หันหน้ามองไปยังแนวของทหารที่ตั้งอยู่บนถนนพระราม 4 ถูกยิงเข้าบริเวณศีรษะด้านหน้า ร่วงลงนอนกับพื้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เห็นภาพของผู้ชุมนุมเสี่ยงชีวิตวิ่งเข้าไปช่วยกันหามร่างของเพื่อนที่ถูกยิงล้มลงบนทางเท้า ถนนพระราม 4 แถวบ่อนไก่ นำส่งโรงพยาบาล ทั้งนี้ มีการยิงออกมาจากแนวของทหารเข้าใส่กลุ่มผู้ชุมนุมอย่างต่อเนื่องตลอดทั้งวัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เห็นภาพเวทีย่อยที่แยกคลองเตย นำโดยคนเสื้อแดงในชุมชนคลองเตยและสหพันธ์นิสิตนักศึกษาแห่งประเทศไทย (สนนท.) เพื่อสนับสนุนการต่อสู้ของคนเสื้อแดง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และเรียกร้องให้รัฐบาลหยุดเข่นฆ่าประชาชน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และเห็นภาพเวทีย่อยใต้ทางด่วนสามเหลี่ยมดินแดง ซึ่งเป็นพื้นที่สำคัญอีกแห่งหนึ่งของคนเสื้อแดงเพื่อต่อต้านการปราบปราม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เท่ากับกรอบขอบเขตการชุมนุมดำเนินไปในลักษณะ &amp;#8220;ขยาย&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ยิ่งเข้าสู่วันที่ 16 พฤษภาคม 2553 การปราบปราม การต่อต้าน ยิ่งดำเนินไปในลักษณะที่มีการขยายวง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หากเริ่มจากการพยายามลอบสังหาร พล.ต.ขัตติยะ สวัสดิผล&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในวันที่ 13 พฤษภาคม อาจมีผู้ถูกยิงและเสียชีวิต 2 คน พอถึงวันที่ 14 พฤษภาคม ที่สวนลุมพินีก็มี 3 บ่อนไก่ 4 เข้าสู่วันที่ 15 พฤษภาคม บ่อนไก่ก็สังเวยไปอีก 4&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อเข้าสู่วันที่ 16 พฤษภาคม ในพื้นที่บ่อนไก่ยิ่งทวีความแหลมคม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://twitter.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.twitter.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_896598?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;พฤษภาเลือด กระสุน สังหาร จาก &amp;#8216;สไนเปอร์&amp;#8217; ทะลวง ม่านควัน ปลิด 8 ชีวิต&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_896598</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>897135</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>'สมาร์ตวอตช์' ใส่ต่อหรือถอดทิ้ง</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1780365923000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780365933000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-92.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-92.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Cool Tech | จิตต์สุภา ฉิน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8216;สมาร์ตวอตช์&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ใส่ต่อหรือถอดทิ้ง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นาฬิกาสมาร์ตวอตช์เป็นหนึ่งในแก็ดเจ็ตสวมใส่ได้ที่ขายดีที่สุดในช่วงหลายปีที่ผ่านมา โดยมีรายใหญ่อย่าง Apple ที่ครองตลาดและโปรโมตความสำคัญของสมาร์ตวอตช์ว่าเป็นอุปกรณ์ที่นอกจากจะช่วยให้สุขภาพของผู้สวมใส่ดีขึ้นแล้วก็ยังช่วยเรื่องความปลอดภัยในเวลาที่ตกอยู่ในสถานการณ์ฉุกเฉินได้ด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อย่างไรก็ตาม ช่วงหลังๆ มานี้เราอาจจะเริ่มสังเกตเห็นว่าคนจำนวนหนึ่งมองหาทางเลือกอุปกรณ์สวมใส่ได้ที่ไม่ใช่สมาร์ตวอตช์อีกต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทำให้สายรัดข้อมือเพื่อสุขภาพ อย่าง WHOOP หรือ Fitbit Air (ที่เปิดตัวตามหลังด้วยดีไซน์ที่ใกล้เคียงกันสุดๆ) ไปจนถึงแหวนอัจฉริยะ อย่าง Galaxy Ring, Oura หรือ Ultrahuman ได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อยๆ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อมีตัวช่วยเป็นสายรัดหรือแหวนอัจฉริยะแล้ว หลายๆ คนก็มองว่าไม่มีความจำเป็นต้องใส่สมาร์ตวอตช์อีกต่อไป เพราะหน้าที่หลายอย่างก็ทับซ้อนกันไปแล้ว ทำให้สามารถถอดสมาร์ตวอตช์วางไว้ที่บ้านได้ แล้วหยิบนาฬิกาแอนะล็อกดีไซน์คลาสสิกมาสวมใส่แทน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;มีหลายเหตุผลที่ทำให้ผู้ใช้งานตัดสินใจเลิกใช้สมาร์ตวอตช์ แม้ว่าจะสวมใส่ไว้บนข้อมือมานานหลายปี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เหตุผลข้อแรก อาจจะเป็นความเหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้าจากการต้องเห็นคำแจ้งเตือนที่สั่นหรือส่งเสียงอยู่ที่ข้อมือตลอดเวลา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หากย้อนกลับไปสมัยสมาร์ตวอตช์เพิ่งได้รับความนิยมช่วงแรกๆ เหตุผลที่เราเลือกใช้สมาร์ตวอตช์คือ การที่มันสามารถส่งคำแจ้งเตือนจากสมาร์ตโฟนมาที่ข้อมือของเราได้ (ซึ่งนั่นก็คือหน้าที่หลักๆ ของนาฬิกาอัจฉริยะในสมัยนั้น ก่อนที่จะเริ่มถูกทำการตลาดด้วยฟีเจอร์เพื่อสุขภาพและความปลอดภัยของชีวิตที่แบรนด์ต่างๆ ใส่เข้ามาภายหลัง)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในตอนนั้น เราเชื่อกันว่าการสวมสมาร์ตวอตช์ที่ข้อมือจะทำให้เราลดการพึ่งพาโทรศัพท์มือถือลงได้ จากที่ต้องคอยล้วงโทรศัพท์ออกมาดูคำแจ้งเตือนเรื่อยๆ มันก็สามารถส่งคำแจ้งเตือนนั้นมาที่ข้อมือให้เราเหลือบดูเร็วๆ ได้เลย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เวลาผ่านไป เราก็เริ่มจะรู้ว่าสิ่งที่คิดไว้อาจจะไม่ตรงกับความเป็นจริงเท่าไรนัก เพราะคำแจ้งเตือนที่สั่นมาถึงข้อมือนี่แหละที่ทำให้เราว่อกแว่กยิ่งกว่าอะไรดี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แถมบางทีเรากำลังอยู่ในสถานที่ที่ไม่ควรเหลือบดูนาฬิกาข้อมือเลย อย่างเช่น ในที่ประชุม หรืออยู่ในระหว่างคุยเรื่องสำคัญกับใครสักคน การยกข้อมือมาดูนาฬิกาก็ทำให้เกิดความรู้สึกไม่ดีได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เหตุผลข้อต่อมาที่ทำให้คนเริ่มเอาใจออกหากจากสมาร์ตวอตช์คือ ข้อจำกัดของแก็ดเจ็ตที่ตกรุ่นทุกปี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แน่นอนว่าเราไม่มีความจำเป็นจะต้องอัปเกรดทุกปีตราบใดที่แบตเตอรี่ยังมีคุณภาพดีอยู่ แต่ถ้าอยากได้สเป๊กใหม่เอี่ยม หน้าจอที่ใหญ่ขึ้น คมชัดขึ้น แบตเตอรี่ที่มีความจุมากขึ้น หรือฟังก์ชั่นใหม่ๆ ที่รุ่นเก่าทำไม่ได้ เราก็จะต้องคอยเปลี่ยนนาฬิกาให้เป็นเจเนอเรชั่นใหม่อยู่เรื่อยๆ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;บางคนอาจจะไม่ได้ทิ้งสมาร์ตวอตช์เพราะเบื่อคำแจ้งเตือน หรือเหนื่อยกับการคอยวิ่งตามรุ่นใหม่ แต่สวมใส่นาฬิกาสมาร์ตวอตช์ไปนานๆ แล้วเกิดปัญหากับผิวหนังที่ข้อมือ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;บางคนสวมได้สักพัก ผิวก็เริ่มแดงเพราะต้องสัมผัสความร้อนของตัวเรือนนาฬิกาอยู่เรื่อยๆ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;บางคนแม้จะไม่ได้เจอปัญหาที่มองเห็นได้โดยตรง แต่การสวมนาฬิกาอัจฉริยะนานๆ ก็ทำให้เกิดอาการล้า ยิ่งนาฬิกาสมัยใหม่สามารถวัดค่าสุขภาพได้ทุกอย่าง ไม่ว่าจะยามตื่นหรือยามหลับก็อาจจะทำให้รู้สึกว่าน้ำหนักของนาฬิกาบนข้อมือนั้นกลายเป็นภาระมากกว่าตัวช่วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อีกหนึ่งเหตุผลของการเลิกใช้สมาร์ตวอตช์ที่อาจจะตรงใจหลายๆ คนคือความเบื่อในดีไซน์ของนาฬิกาที่ดิจิทัลเสียจนยากที่จะมิกซ์แอนด์แมตช์กับการแต่งตัวบางลุค&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ต่อให้หลายๆ แบรนด์ออกแบบสายนาฬิกาให้หลากหลายดีไซน์ เข้าได้กับทุกลุคทุกโอกาส แต่ไม่ว่าจะยังไงมันก็ยังไม่สามารถทำหน้าที่ได้ดีเท่ากับนาฬิกาแอนะล็อกที่ใช้ได้ทุกยุคทุกสมัยจริงๆ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และนาฬิกาสมาร์ตวอตช์ (แม้ว่าจะไม่ได้ราคาถูก) ก็ไม่สามารถใช้เป็น statement piece หรือตัวบ่งบอกสถานะ ได้ดีเท่ากับนาฬิกาแอนะล็อกเรือนแพงๆ ที่กวาดตาดูแป๊บเดียวก็สัมผัสได้ถึงความหรูหรา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เหตุผลสุดท้ายที่ฉันนึกได้คือ ความเบื่อที่จะต้องชาร์จนาฬิกาทุกคืน หรือทุกสัปดาห์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คนที่ใช้นาฬิการุ่นที่แบตเตอรี่อยู่ได้นานหลายสัปดาห์ก็อาจจะไม่รู้สึกว่านี่เป็นอุปสรรคสักเท่าไร แต่นาฬิกาบางรุ่นที่หน้าจอสวยๆ ความสามารถเยอะๆ ก็จะต้องแลกมาด้วยแบตเตอรี่ที่ต้องชาร์จกันทุกคืน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ด้วยเหตุผลหลากหลายประการก็ทำให้ผู้ใช้งานเริ่มรู้สึกอยากคืนพื้นที่บนข้อมือให้กับนาฬิกาคลาสสิก แล้วเปิดใจรับแวร์เอเบิลอย่างสายรัดข้อมือหรือแหวนมาช่วยเก็บข้อมูลสุขภาพ การออกกำลังกาย หรือข้อมูลการนอนแทน เพราะทุกวันนี้มันก็เก่งขึ้นมาก และสวมใส่แล้วเบาสบายกว่าจริงๆ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สำหรับตัวฉันเอง สมาร์ตวอตช์ยังมีประโยชน์ในช่วงเวลาทั่วไปที่ทำให้ฉันเห็นคำแจ้งเตือนบางอย่างที่สำคัญๆ ได้โดยที่ไม่ต้องหยิบมือถือออกมา แต่ก็เริ่มรู้สึกว่าในบางเวลาที่ต้องการความคล่องตัว อย่างการออกกำลังกาย หรือในระหว่างนอนหลับ หากสามารถใช้แก็ดเจ็ตที่เบาสบายกว่านั้นได้ก็ดูจะเป็นทางเลือกที่น่าสนใจไม่น้อย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ลองออกแบบกันดูนะคะว่าเราเหมาะกับแก็ดเจ็ตสวมใส่ได้แบบไหนที่สุด หรือถ้าอยากจะปล่อยโล่งให้มือและแขนได้เป็นอิสระบ้างก็โอเคเลย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897135?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;&amp;#8216;สมาร์ตวอตช์&amp;#8217; ใส่ต่อหรือถอดทิ้ง&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897135</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>898139</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>E-DUANG | การแตกกระจาย ของ ลูกเทพ เนื่องแต่ TH-AI PASSPORT</title>
    <category>E-DUANG</category>
    <publishTimeUnix>1780359664000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780359675000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-6.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-6-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;E-DUANG&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เหตุปัจจัยใดทำให้&lt;/strong&gt;กรณี TH-AI PASSPORT สามารถกลายเป็น”กระแส”ได้ในชั่วข้ามคืน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; 1 ปัจจัยจาก ไชยชนก ชิดชอบ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; 1 ปัจจัยจาก ป้อม ภาวุธ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;       ความจริง ตัวของโครงการพร้อมกับเงินงบประมาณกว่า 1,600 ล้านบาทอันดึงมาจาก”กองทุน DE”ก็เร้าเย้ายวนใจอย่างยิ่งอยู่แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แต่กระทู้สดอันมาจากปาก ป้อม ภาวุธ ในที่ประชุมสภา เมื่อได้รับคำตอบจาก ไชยชนก ชิดชอบ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ยิ่งทำให้เกิดสภาวะทางการเมืองอย่างที่เรียกว่า”สายล่อฟ้า”ขึ้นมาอย่างฉับพลัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ยิ่งพรรคภูมิใจไทยกระหน่ำ”ธารินี”เข้ามาสานเสริม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ประสานกับการเผยแพร่คำตอบอันหรูเริดอลังการของ ไชยชนก ชิดชอบ จากกลไกภายในของ DE เข้าไปอีก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;ยิ่งก่อให้เกิดคำถาม ยิ่งจุดประเด็นเหล่า &lt;/em&gt;&lt;em&gt;NERD&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ถามว่าความเสี่ยง&lt;/strong&gt;เป็นอย่างสูงของสถานการณ์อันเกี่ยวกับกรณี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;TH-AI PASSPORT เกิดขึ้นได้อย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; คำตอบ 1 ปลายหอกอันมาจาก DE&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; การนำเสนอ”ธารินี”เพื่อบรรลุเป้าหมายให้เห็นจุดอ่อนจุดด้อยของ ป้อม ภาวุธ คือ ความผิดพลาด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; พลัน”หนุ่มเมืองนำจันทน์”เปิดภูมิหลัง ป้อม ภาวุธ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ความเป็นจริงก็คือ ป้อม ภาวุธ คือเนื้อกษัตริย์ในแวดวง IT มาอย่างยาวนานเกือบ 3 ทศวรรษ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ไม่มีใครที่ขายขอบออนไลน์จะไม่รู้จัก อยู่ในรุ่นเดียวกันกับ โดม เจริญยศ เก๋ากว่า แม็ก ธีระชาติ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แม้กระทั่ง นายอาร์ม ก็ยังต้องโค้งคารวะ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เพียง 1 วันที่ แม็ก ธีระชาติ เดินสายโดยเฉพาะในรายการ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;“กรรมกรข่าว”ก็ทะลุทะลวง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;ทุกข้อมูลรวมศูนย์ไปยัง ไชยชนก ชิดชอบ&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ทุกกระบวนท่า&lt;/strong&gt; ทุกการเคลื่อนไหว จึงสะท้อนให้เห็นภาพแห่งความเป็นยุค”สมัยใหม่”อย่างครบถ้วน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ล้ำยิ่งกว่า TH-AI&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เพียงไม่กี่นาทีความเร้นลับอันเคยเป็นอาภรณ์ติดมากับ”ธารินี”ก็ถูกตั้งคำถาม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; อย่างหยามหยัน เสียดเย้ย จนต้องกบดาน เงียบหาย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; การพยายามแพร่กระจายแต่ละคำพูดอันมาจาก DE ก็กลายเป็น”ประจาน”มากกว่า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เกิดคำถามถึงอนาคตของ TH-AI ว่าจะดำเนินไปอย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ยังสามารถตีฝ่าแนวต้านทุกแนวอันเกิดขึ้นทั้งในแวดวงออนไลน์และออนกราวนด์ได้หรือไม่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ขึ้นอยู่กับ”พลัง”ของพรรคภูมิใจไทยเป็นด้านหลัก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ขึ้นอยู่กับกลไกและเครือข่ายสาย PR ประชาสัมพันธ์ของพรรคและของรัฐบาลจะประสานอย่างสอดคล้องหรือไม่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;ท้าทายพลังลับ”ภูมิใจไทย”เป็นอย่างสูง&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;จุดเปรียบเทียบ&lt;/strong&gt;อันแหลมคมมิได้มาจากระหว่างพรรคภูมิใจไทยกับพรรคประชาชน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หรือระหว่าง”รัฐบาล” กับ”ฝ่ายค้าน”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หากแต่เงาทะมื่นที่ยืนดูอยู่อย่างระทึกก็คือ บรรษัทยักษ์ในโลกของ AI ว่าจะขยับอย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;ขยับเหมือนที่เห็นในสิงคโปร์ผ่านเสตรทไทม์นั่นเอง&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_898139?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;E-DUANG | การแตกกระจาย ของ ลูกเทพ เนื่องแต่ TH-AI PASSPORT&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_898139</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>252132</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>จิ๋วเล่าเรื่องป๋า (1) จากใจ "พล.อ.ชวลิต" ถึง "พล.อ.เปรม"</title>
    <category>Special Report</category>
    <publishTimeUnix>1575269674000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780300657000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>ชวลิต เปรม 2050</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2019/12/ชวลิต-เปรม-2050.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2019/12/ชวลิต-เปรม-2050-150x150.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: Tahoma,; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;b&gt;พล.อ.ชวลิต ยงใจยุทธ เล่าเรื่อง&lt;br /&gt;
&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: Tahoma,; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;b&gt;บุญกรม ดงบังสถาน เรียบเรียง&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: Tahoma,; font-size: medium;&quot;&gt;การถึงแก่อสัญกรรมของ พล.อ.เปรม ติณสูลานนท์ อดีตประธานองคมนตรี&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ถือเป็นการสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่ของประเทศ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ประชาชนคนไทยเศร้าสลดต่อการจากไปของท่าน เพราะตลอดชีวิตรับราชการท่านได้ทุ่มเท เสียสละ ซื่อสัตย์ สุจริต ปกป้องชาติบ้านเมืองให้พ้นจากภัยอันตรายทั้งปวง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;ยุติสงครามภายในระหว่างคนไทยด้วยกัน&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;&lt;strong&gt;ประธานองคมนตรี 2 แผ่นดิน&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;ผมเองเคยทำงานร่วมกับท่านในฐานะผู้ใต้บังคับบัญชา เมื่อผู้หลักผู้ใหญ่ของบ้านเมืองที่ทำคุณประโยชน์ให้กับประเทศชาติ มีความซื่อสัตย์ เสียสละจงรักภักดี อย่าง พล.อ.เปรมซึ่งมีความคุ้นเคยและให้ความเมตตากับผมมาตลอด ต้องจากไปย่อมอดใจหายมิได้ แต่เชื่อว่าด้วยคุณงามความดี และผลงานที่ท่านได้สร้างสมไว้ไม่ได้สูญเปล่า จะยังคงเป็นอนุสาวรีย์ให้อนุชนคนรุ่นหลังระลึกถึงอยู่เสมอ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;สิ่งที่ผมสัมผัสได้ในช่วงที่ได้ทำงานร่วมกับท่านหรือแม้แต่พ้นภาระหน้าที่มาแล้วก็ตาม คือ ในหัวใจของท่านมีแต่คำว่าชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์ มีความจงรักภักดีต่อสถาบันเบื้องสูง เรามักจะได้ยินบ่อยๆ จากปากของท่าน ไม่ว่าจะเป็นการให้สัมภาษณ์สื่อและปาฐกถาในวาระพิเศษต่างๆ คือคำว่า ทดแทนคุณแผ่นดิน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;พล.อ.เปรมให้นิยามไว้ว่า &amp;#8220;การตอบแทนบุญคุณแผ่นดิน คือ การประพฤติปฏิบัติตนเป็นคนดี เป็นสถาบันที่ดี เป็นองค์กรที่ดี เป็นตัวอย่างที่ดี มุ่งกระทำแต่ความดี เพื่อประโยชน์ของแผ่นดิน&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ตลอดหลายสิบปีที่ท่านได้ตอกย้ำถึงคำคำนี้ เพื่อให้คนไทยได้ตระหนักว่า เมื่อเราเกิดในแผ่นดินนี้ก็ควรจะต้องมีการตอบแทนบุญคุณของแผ่นดินด้วยความรับผิดชอบต่อหน้าที่ ซื่อสัตย์ จงรักภักดี หรือพูดแบบรวบยอด คือ การทำความดีนั่นเอง ในส่วนตัวท่านก็ได้ยึดปฏิบัติมาตลอด ถือเป็นแบบอย่างของอนุชนรุ่นหลัง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เพราะฉะนั้น จึงทำให้ชีวิตการรับราชการของท่านเจริญรุ่งเรืองก้าวหน้า ด้วยความทุ่มเท เสียสละและรับผิดชอบต่อหน้าที่ จนได้รับความไว้วางใจจากผู้บังคับบัญชาให้ดำรงตำแหน่งสำคัญๆ อาทิ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ได้รับพระราชทานเลื่อนยศเป็นพลตรีในตำแหน่งผู้บัญชาการศูนย์การทหารม้า สระบุรี เป็นพลโทในตำแหน่งแม่ทัพภาคที่ 2&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ตุลาคม 2520 ได้เลื่อนยศเป็นพลเอกในตำแหน่งผู้ช่วยผู้บัญชาการทหารบก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ตุลาคม 2521 ได้มีพระบรมราชโองการโปรดเกล้าฯ ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการทหารบก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ขณะเดียวกัน ได้รับความไว้วางใจจาก พล.อ.เกรียงศักดิ์ ชมะนันทน์ นายกรัฐมนตรีในขณะนั้นแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมควบเก้าอี้ผู้บัญชาการทหารบกอีกตำแหน่งหนึ่ง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เมื่อรัฐบาลเผชิญปัญหาการเมืองและเศรษฐกิจ พล.อ.เกรียงศักดิ์ลาออกจากตำแหน่ง พล.อ.เปรมได้รับความไว้วางใจจากสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและสมาชิกวุฒิสภา จำนวน 399 เสียงโหวตเลือกท่านเป็นนายกรัฐมนตรี เมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2523&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ในห้วงที่เป็นรัฐบาล พล.อ.เปรมต้องเผชิญปัญหาต่างๆ มากมาย ทั้งการเมือง เศรษฐกิจ ความขัดแย้งทางทหาร แต่ท่านก็สามารถประคับประคองรัฐบาลอยู่ได้ตลอดรอดฝั่ง มรสุมเศรษฐกิจและการเมืองไม่สามารถทำอะไรท่านได้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;หากมีปัญหาในทางการเมืองก็แก้ปัญหาด้วยวิถีทางประชาธิปไตย คือ ยุบสภา&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เมื่อเลือกตั้งใหม่พรรคการเมืองก็ยังสนับสนุนท่านเป็นนายกรัฐมนตรีอีก การดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีติดต่อกัน 8 ปีกับอีก 5 เดือนของ พล.อ.เปรมได้สร้างปรากฏการณ์ใหม่ทางการเมือง เนื่องจากยังไม่มีนายกรัฐมนตรีคนใดทำสถิติได้แบบท่าน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;ทำไม เพราะอะไร คำตอบมีมากมาย แต่สิ่งสำคัญที่สุดที่ทำให้ พล.อ.เปรมอยู่ในตำแหน่งได้ยาวนาน คือ ท่านเป็นคนดี ซื่อสัตย์ จงรักภักดี ไม่มีผลประโยชน์ส่วนตน ความดีของท่านทำให้ชนะอุปสรรคทั้งปวง&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;หลังเลือกตั้งทั่วไปเมื่อ 24 กรกฎาคม 2531 พล.อ.เปรมประกาศ &amp;#8220;ผมพอแล้ว&amp;#8221; ไม่รับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีอีก ทั้งๆ ที่พรรคการเมืองที่เคยร่วมรัฐบาลกับท่านมาชนะเลือกตั้งและต้องการให้ท่านเป็นนายกรัฐมนตรีต่ออีก&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ด้วยคำพูดประโยคเดียว ส่งผลให้การเมืองพลิกโฉมหน้าไปอีกแบบ ถือได้ว่า พล.อ.เปรมเป็นผู้ที่ส่งผ่านประชาธิปไตยครึ่งใบในสมัยของท่านไปสู่ประชาธิปไตยเต็มใบ มีนายกรัฐมนตรีที่เป็นหัวหน้าพรรคการเมือง มาจากการเลือกตั้งของประชาชน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เมื่อพ้นจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรีในวันที่ 3 สิงหาคม 2531 พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช มีพระบรมราชโองการโปรดเกล้าฯ ให้ พล.อ.เปรมเป็นองคมนตรี วันที่ 29 สิงหาคม 2531 ได้รับโปรดเกล้าฯ ยกย่องให้เป็นรัฐบุรุษ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;และวันที่ 4 สิงหาคม 2541 มีพระบรมราชโองการโปรดเกล้าฯ ให้เป็นประธานองคมนตรี&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เมื่อในหลวงรัชกาลที่ 9 สวรรคต พล.อ.เปรมได้กราบบังคมทูลลาออกจากตำแหน่งประธานองคมนตรี ถึงกระนั้นท่านก็ยังได้รับการไว้วางพระราชหฤทัยโดยสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร มีพระราชโองการโปรดเกล้าฯ แต่งตั้งให้ พล.อ.เปรมเป็นประธานองคมนตรี&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;จึงถือได้ว่า พล.อ.เปรมได้รับการไว้วางพระราชหฤทัยให้ถวายงานในฐานะประธานองคมนตรีตั้งแต่ในรัชสมัยในหลวงรัชกาลที่ 9 สู่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 10 แห่งราชวงศ์จักรี&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;เป็นประธานองคมนตรี 2 แผ่นดิน&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;&lt;b&gt;ป๋ากับนโยบายการเมืองนำทหาร&lt;/b&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;มีคนคุ้นเคยกันอยากให้ผมเล่าถึงประวัติการทำงานตลอดจนการแก้ปัญหาต่างๆ ในสมัยที่ท่านดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี ซึ่งความปรารถนานี้คงเห็นว่าผมเคยร่วมงานกับท่านในฐานะผู้ใต้บังคับบัญชา น่าจะรู้เรื่องราวต่างๆ ตลอดจนคุณงามความดีของท่านไม่มากก็น้อย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ผมยินดีครับ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แต่ต้องออกตัวไว้ก่อนว่าแม้จะทำงานใกล้ชิดกับท่านในฐานะนายทหารคนสนิท (ทส.) ก็ดี ผู้บัญชาการทหารบกและรักษาราชการผู้บัญชาการทหารสูงสุดก็ดี แต่เนื่องจากระยะเวลาที่ผ่านมาเนิ่นนาน ประกอบกับอายุอานามก็มากแล้ว คงจะเก็บเรื่องราวมาเล่าไม่ได้ทั้งหมด ต้องตกหล่นกันบ้างแหละ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ข้อจำกัดอีกอย่างเป็นเรื่องเวลา การที่จะให้คนมีอายุมานั่งเล่าเรื่องหรือเขียนอะไรนานๆ ก็เป็นเรื่องที่ค่อนข้างจะลำบากเหมือนกัน มันไม่เหมือนสมัยหนุ่มๆ กันแล้วที่ยังมีความ &amp;#8220;อึด&amp;#8221; อยู่บ้าง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;สิ่งที่พอจะช่วยได้ คือ รวบรวมคำบอกเล่าของคนอื่นๆ ที่เคยทำงานกับ พล.อ.เปรมมาผสมผสานกัน ซึ่งได้มีการรวบรวมไว้ในหนังสือ &amp;#8220;โลกสีขาว&amp;#8221; และหนังสืออื่นๆ ที่มีคนเขียนเกี่ยวกับตัวผมไว้มากพอสมควร&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;มีคนอยากรู้ว่าผมเริ่มรู้จักกับ พล.อ.เปรมครั้งแรกตั้งแต่เมื่อไหร่ อย่างไร เรื่องนี้ไม่มีอะไรซับซ้อน เพราะการรู้จักกับ พล.อ.เปรมครั้งแรกของผมนั้นเป็นเรื่องของหน้าที่การงานที่รับผิดชอบอยู่ ไม่ได้เป็นเรื่องรู้จักมักคุ้นกันส่วนตัว แต่เกี่ยวเนื่องภารกิจที่รับผิดชอบ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;โดยเฉพาะการต่อสู้เพื่อเอาชนะคอมมิวนิสต์ ปกป้องชายแดน ป้องกันอริราชศัตรูจากภายนอกประเทศ&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;กล่าวคือ เมื่อกลับจากสงครามเวียดนามในปี พ.ศ.2511 พอปี พ.ศ.2513 ก็ได้รับเลือกให้เป็นหัวหน้าหน่วยปฏิบัติการข่าวลับชายแดนกัมพูชา เรียกหน่วยปฏิบัติการ 506 รับผิดชอบพื้นที่ชายแดนตั้งแต่อุบลราชธานีลงมาถึงอำเภอโป่งน้ำร้อน จังหวัดจันทบุรี ทำงานชายแดนอยู่ได้ 2 ปีจึงเดินทางกลับหลังกรณีเกิดเหตุการณ์ตุลาคม 2516 เพียงเล็กน้อย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ในห้วงที่อยู่ชายแดนทำให้ได้รู้จักกับ พล.อ.เปรม เนื่องจากพื้นที่ที่ผมรับผิดชอบมีความคาบเกี่ยวกับพื้นที่ของกองทัพภาคที่ 2 ได้มีการประสานงานและแลกเปลี่ยนเรียนรู้จากท่านเกี่ยวกับการแก้ปัญหาภัยคุกคามจากคอมมิวนิสต์ เนื่องจากภาคอีสานเป็นพื้นที่ที่ถูกคอมมิวนิสต์คุกคามมากที่สุด&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;และเหตุการณ์ &amp;#8220;เสียงปืนแตก&amp;#8221; คือ การต่อสู้ด้วยอาวุธก็ได้เกิดขึ้นเป็นครั้งแรกที่บ้านนาบัว อำเภอธาตุพนม จังหวัดนครพนม เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 2508&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;พล.อ.เปรมเคยให้สัมภาษณ์ไว้ในหนังสือโลกสีขาวตอนหนึ่งว่า &amp;#8220;รู้จักกับจิ๋วสมัยผมเป็นแม่ทัพภาคที่ 2 ตอนนั้นจิ๋วเขาอยู่ บก.315&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;และตั้งแต่นั้นมาท่านก็เรียกผมว่า &amp;#8220;จิ๋ว&amp;#8221; ตลอด ไม่เคยเรียก &amp;#8220;ชวลิต&amp;#8221; ซึ่งเป็นชื่อจริงเลย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;บก.315 คือ ศูนย์ปฏิบัติการกองทัพบกที่ 315 ถูกจัดตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ.2513 ตลอดช่วงระยะเวลาที่ผ่านมา บก.315 ได้มีการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างการจัดหน่วยข่าวกรองหลายครั้ง เพื่อให้สอดคล้องกับความเปลี่ยนแปลงของสถานการณ์และปัญหาที่เผชิญหน้าอยู่ตลอดจนเพื่อสนองนโยบายผู้บังคับบัญชา&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บก.315 มีภารกิจหลักรวม 3 ประการ คือ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. รวบรวมข่าวสารทั้งทางยุทธศาสตร์และยุทธวิธีของฝ่ายตรงข้ามในทิศทางด้านกัมพูชา&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. ปฏิบัติในฐานะหน่วยฝ่ายอำนวยการของผู้บังคับบัญชาในเรื่องการข่าวด้านกัมพูชาและเวียดนาม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. ปฏิบัติการพิเศษด้วยมาตรการทั้งปวงเพื่อผลประโยชน์และความมั่นคงของชาติ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ด้วยภารกิจและหน้าที่ในพื้นที่ทำให้ผมต้องประสานงานกับ พล.อ.เปรมในหลายโอกาส เริ่มรู้จักคุ้นเคยกับท่านและเมื่อเข้ามาประชุมในส่วนกลาง คือ กองทัพบก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;ได้เจอกับท่าน พูดคุยกับท่าน แม้จะไม่ใช่ผู้บังคับบัญชาโดยตรง แต่ด้วยอัธยาศัยไมตรีมีน้ำใจ พล.อ.เปรมท่านเมตตาให้ความรู้เรื่องเกี่ยวกับการแก้ปัญหาในพื้นที่แก่ผมได้มากมาย&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;อย่างที่เรียนไปแล้ว กองทัพภาคที่ 2 ซึ่งมี พล.อ.เปรมเป็นแม่ทัพภาคนั้น ดูแลรับผิดชอบภาคตะวันออกเฉียงเหนือทั้งหมด สถานการณ์ในภาคอีสานขณะนั้นมีความรุนแรงแค่ไหน อย่างไร&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เมื่อท่านอ่านอาจจะร้องโอ้โห ตกใจ มันรุนแรงและน่าสะพรึงกลัวถึงเพียงนี้เชียวหรือ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ผมขอสรุปคร่าวๆ ให้เห็นภาพชัดเจน ดังนี้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;พรรคคอมมิวนิสต์แห่งประเทศไทย (พคท.) ได้ขยายอิทธิพลในภาคอีสานอย่างรวดเร็ว เริ่มตั้งแต่เปิดฉากการใช้อาวุธอย่างเปิดเผยเป็นครั้งแรก มีการปะทะกับเจ้าหน้าที่รัฐด้วยอาวุธเป็นครั้งแรกที่บ้านนาบัว อำเภอธาตุพนม จังหวัดนครพนม เมื่อปี พ.ศ.2508 พคท.เรียกเหตุการณ์ครั้งนั้นว่าเป็น &amp;#8220;วันเสียงปืนแตก&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;พคท.ใช้ลาวและกัมพูชาเป็นฐานที่มั่นทางยุทธศาสตร์และใช้การสนับสนุนจากจีนและเวียดนามในการส่งกำลังบำรุงทางยุทธศาสตร์ การต่อสู้ขยายความรุนแรงเพราะอำนาจอาวุธทำให้การควบคุมและการใช้ประชาชนได้ผล&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;พคท.ขยายตัวจาก 4 จังหวัดภาคอีสานออกไปสู่ 37 จังหวัดทั่วประเทศในปี พ.ศ.2515&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;และขยายตัวขึ้นสูงสุดถึง 57 จังหวัดในปี พ.ศ.2519&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2512 พคท.ได้จัดตั้งกองทัพปลดแอกแห่งประเทศไทย (ทปท.) ขึ้นที่อุบลราชธานีแล้วขยายกำลังรบขึ้นสู่ภาคเหนือบริเวณรอยต่อ 3 จังหวัดและน่าน พัฒนาน่านและเชียงรายเป็นฐานที่มั่นสำหรับการส่งกำลังบำรุงทางยุทธศาสตร์จากในลาว&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ในกัมพูชาได้ก่อตั้งองค์กรเสียมขึ้นภายใต้ความช่วยเหลือของเขมรแดง ก่อสงครามบริเวณอีสานใต้ ในปี 2515 สงครามได้ขยายตัวในภาคอีสานและภาคเหนือ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2516 พคท.ได้ก่อสงครามทั่วภาคอีสานและภาคเหนือด้านตะวันออก แนวร่วมพรรคและแนวร่วมทางการเมืองประสบชัยชนะในการต่อสู้ในเมือง ทำให้การต่อสู้ด้วยอาวุธขยายตัวออกไปสู่ภาคกลาง ภาคตะวันออกและภาคใต้อย่างกว้างขวางยิ่งขึ้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แนวทางซ้ายจัดของพรรคคอมมิวนิสต์จีน (พคจ.) ได้เข้าควบคุมภายในพรรคยิ่งขึ้นทำให้ยุทธศาสตร์ทหารทำลายยุทธศาสตร์การเมืองภายในพรรค ก่อให้เกิดความขัดแย้ง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ที่สำคัญ คือ ประชาชนปฏิเสธการปฏิวัติพรรค ภายในพรรคแตกแยกเป็นกลุ่มอำนาจ บ่อนทำลายขัดขวางซึ่งกันและกัน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2518 อินโดจีนชนะสงคราม ฝ่ายคอมมิวนิสต์ยึดประเทศได้ พรรคคอมมิวนิสต์โซเวียต คอมมิวนิสต์เวียดนามเตรียมขับไล่พรรคคอมมิวนิสต์จีนออกจากลาวและกัมพูชา&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;พคท.ยึดมั่นต่อพรรคคอมมิวนิสต์จีน เพราะภายในพรรคควบคุมโดยจีนอย่างหนาแน่น การขยายตัวสงครามประชาชนในไทยก้าวหน้า&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2519 จีนเตรียมปลดปล่อยภาคเหนือของไทยและยึดอุดมชัย-หลวงน้ำทา-ไชยบุรีของลาวให้เป็นฐานที่มั่นของ พคท.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;แต่ความขัดแย้งระหว่างคอมมิวนิสต์จีนกับคอมมิวนิสต์โซเวียตและเวียดนาม ทำให้การปลดปล่อยภาคเหนือของไทยล้มเหลว&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;หลังไซ่ง่อนแตก เวียดนามเหนือชนะสงครามเหนืออเมริกา เวียดนามได้ขยายอิทธิพลเข้าในลาวและกัมพูชา มีการเปลี่ยนแปลงคณะผู้ปกครองมาเป็นคอมมิวนิสต์ เวียดนามได้ยกกำลังทหารราว 20 กองพลเข้าประจำในกัมพูชาและกำลังส่วนหนึ่งประชิดชายแดนไทย ทำให้เกิดเหตุการณ์ปะทะกันระหว่างทหารไทยกับเวียดนามขึ้นหลายครั้ง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เวียดนามได้เสนอให้ พคท.ยืมทหารเวียดนาม เพื่อปลดปล่อย 17 จังหวัดภาคอีสาน แยกออกจากรัฐไทย ขณะที่ชาติตะวันตก เช่น สหรัฐอเมริกาวิเคราะห์ว่าประเทศไทยคงหนีไม่พ้นจากการถูกยึดครองของฝ่ายคอมมิวนิสต์ตามทฤษฎีโดมิโน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;สถานการณ์ตอนนั้นอยู่ในภาวะหน้าสิ่วหน้าขวานมาก พคท.ได้ประกาศเตรียมยึดสถานที่ราชการ เกิดความปั่นป่วนไปหมด คนไทยบางส่วนเตรียมที่จะอพยพไปอยู่ต่างประเทศกันแล้ว เพราะกลัวคอมมิวนิสต์&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ประเทศเป้าหมาย ได้แก่ อเมริกา เหมือนกับคนลาว เวียดนาม ที่อพยพไปอยู่อเมริกาหลังจากถูกคอมมิวนิสต์เข้ายึดครอง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ท่านลองย้อนภาพกลับไปที่เหตุการณ์ช่วงนั้นดูว่าเป็นอย่างไร รุนแรงแค่ไหน พี่น้องชาวอีสานอยู่ในสภาพอย่างไรท่ามกลางการปะทะและซุ่มโจมตีระหว่างเจ้าหน้าที่กับ พคท.แทบจะทุกวัน โดยมีสถานีวิทยุกระจายเสียงประชาชนแห่งประเทศไทยของ พคท.ที่กระจายเสียงจากจีนโจมตีรัฐบาลไทยและระบอบศักดินาทุกวัน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นี่เพียงสถานการณ์คร่าวๆ ที่ผมนำมาฉายภาพให้เห็น ยิ่งอเมริกาตอกย้ำ &amp;#8220;ทฤษฎีโดมิโน&amp;#8221; ยิ่งทำให้คนไทยหวาดกลัวภัยคอมมิวนิสต์ คนไทยบางส่วนไม่มีกะจิตกะใจทำมาหากินกันแล้ว โดยเฉพาะนายทุน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เพราะไม่รู้เมื่อไรคอมมิวนิสต์จะเข้ายึดประเทศไทย เหมือนกับประเทศในอินโดจีนที่รัฐบาลเก่าถูกโค่นอำนาจลงทั้งหมด ที่ดิน ทรัพย์สินถูกยึดเข้าเป็นของรัฐ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;การปลุกผีคอมมิวนิสต์ของรัฐบาลสมัยนั้นได้สร้างความหวาดกลัวให้แก่คนไทย&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แต่ พล.อ.เปรมท่าน &amp;#8220;เอาอยู่&amp;#8221; การปรับเปลี่ยนนโยบายจากการใช้มาตรการทางทหารมาเป็นการเมืองนำ ทำให้ประชาชนเริ่มเข้าใจและไว้วางใจรัฐมากขึ้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แม้ในขณะนั้นจะยังไม่มีคำสั่งสำนักนายกรัฐมนตรีที่ 66/2523 เรื่องการต่อสู้เพื่อเอาชนะคอมมิวนิสต์ แต่ พล.อ.เปรมก็ได้ริเริ่มเอาการเมืองนำทหารมาใช้ในพื้นที่กองทัพภาคที่ 2 อย่างได้ผล&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;สามารถแก้ปัญหาความรุนแรงได้ในระดับหนึ่ง แม้เหตุการณ์ความรุนแรงยังคงมีอยู่บ้าง เช่น เหตุการณ์ที่บ้านนาทราย จังหวัดหนองคาย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;แต่ประชาชนในพื้นที่เริ่มเข้าใจและเป็นมิตรกับเจ้าหน้าที่มากขึ้น&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/deep/article_252132?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;จิ๋วเล่าเรื่องป๋า (1) จากใจ &amp;#8220;พล.อ.ชวลิต&amp;#8221; ถึง &amp;#8220;พล.อ.เปรม&amp;#8221;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br /&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/deep/article_252132</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>819263</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>การหายไปของปุ่มกด  บนรถสมัยใหม่</title>
    <category>Special Report</category>
    <publishTimeUnix>1735006907000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780298279000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2024/12/chokweekly-1-44.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2024/12/chokweekly-1-44-150x150.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Cool Tech | จิตต์สุภา ฉิน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ใครที่ถอยรถคันใหม่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาอาจจะได้เจอกับหนึ่งในหลากหลายความเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นภายในรถมาแล้ว&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นั่นก็คือการที่เราเริ่มเห็นปุ่มกด ปุ่มหมุน ปุ่มบิด หรือปุ่มใดๆ ก็ตามที่เราใช้มือปรับได้เลยลดน้อยลงและถูกย้ายไปเป็นปุ่มให้กดบนหน้าจอแทน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เราทุกคนต่างก็เคยชินกับปุ่มที่สัมผัสได้มาตลอดประสบการณ์การขับรถ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อย่างตัวฉันเองก็ไม่เคยคิดมาก่อนว่าปุ่มที่คุ้นเคยอยากปุ่มเปิดปิดแอร์ หรือการปรับทิศทางลมแอร์ที่ปกติเราใช้มือปัดได้เลยว่าอยากให้ลมเป่าไปทางไหนจะถูกย้ายไปเป็นการปรับผ่านทางหน้าจอแทน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ปุ่มการปรับโหมดการขับขี่ ปรับระดับเสียงลำโพง เลือกคลื่นวิทยุ ปรับตำแหน่งกระจกมองข้าง แม้กระทั่งการจะเปิดลิ้นชักเก็บของหน้ารถก็ถูกย้ายไปอยู่บนหน้าจอสัมผัสแทน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;รถบางคันแม้จะยังคงปุ่มสำคัญๆ อย่างปุ่มไฟฉุกเฉินเอาไว้ แต่ก็ปรับให้เป็นปุ่มแตะที่กดให้ยุบลงไปไม่ได้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แม้กระทั่งเกียร์รถ แตร หรือไฟเลี้ยวก็ยังถูกปรับเปลี่ยนให้เราต้องทำความคุ้นเคยกันใหม่หมด แทนที่จะใช้มือดันเกียร์ได้ตามปกติก็ต้องไปใช้นิ้วเลื่อนเปลี่ยนเกียร์บนจอแทน หรือก้านไฟเลี้ยวที่เราเคยตบขึ้นตบลงได้ก็กลายเป็นปุ่มให้กดบนพวงมาลัย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;หลากหลายอย่างที่ต่อให้ขับรถมาทั้งชีวิตก็ต้องอาศัยเวลาระยะหนึ่งในการทำความคุ้นเคยกันใหม่&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ส่วนหนึ่งที่ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงแบบนี้ขึ้นคือเทรนด์ของการออกแบบสมัยใหม่ที่ต้องการความมินิมอล ความคลีน ดูแล้วสะอาดตาเรียบหรู&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ในขณะที่บางค่ายก็อาจจะทำเพื่อประหยัดต้นทุน ย้ายทุกอย่างไปอยู่บนจอเพื่อประหยัดต้นทุนการผลิต&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ทำให้หลายๆ คนรู้สึกไม่คุ้นเคย แม้แต่ตัวฉันเองบางครั้งก็ยอมไม่ปรับแอร์บนรถเพราะขี้เกียจจะกดหาเมนูปรับแอร์บนจอ แต่ความสะดวกที่ลดน้อยลงไม่ใช่ปัญหาเดียวที่เกิดขึ้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เพราะในตอนนี้ก็มีการตั้งคำถามว่าปุ่มที่หายไปเหล่านี้ทำให้ความปลอดภัยถูกลดทอนลงหรือไม่&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;หน่วยงาน European New Car Assessment Programme (Euro NCAP) ซึ่งเป็นหน่วยงานที่ให้คะแนนมาตรฐานความปลอดภัยของรถกำลังจะเริ่มใช้เกณฑ์การให้คะแนนใหม่นับตั้งแต่ปี 2026 เป็นต้นไป โดยได้ระบุว่ารถที่จะได้รับคะแนนความปลอดภัยจะต้องมีปุ่มแตร ที่ปัดน้ำฝน ไฟเลี้ยว ไฟฉุกเฉิน หรือปุ่มฟีเจอร์ SOS มาในแบบที่เป็นปุ่มหรือสวิตช์แบบกายภาพ คือเป็นปุ่มที่เรากดหรือปรับเปลี่ยนได้ด้วยมือเลยเท่านั้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;รถที่อยากจะได้มาตรฐานความปลอดภัยระดับ 5 ดาวก็จะต้องยอมทำตามเกณฑ์แบบใหม่นี้ ซึ่งแม้ว่าจะไม่ใช่สิ่งที่บังคับให้ค่ายรถต้องทำกับรถทุกคัน แต่ก็เชื่อว่าค่ายรถจะให้ความร่วมมือเป็นอย่างดีเพราะนี่เป็นมาตรฐานที่ผู้บริโภคให้ความสำคัญสูง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เหตุผลที่มีการออกเกณฑ์ใหม่นี้ขึ้นมาก็เพราะทาง Euro NCAP มองว่าการใช้งานหน้าจอจะทำให้คนขับรถวอกแวกได้มากกว่าการใช้ปุ่มกายภาพ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนาเชิงกลยุทธ์ของ Euro NCAP บอกว่ามีการเกิดอุบัติเหตุบ่อยครั้งขึ้นโดยส่วนหนึ่งมาจากการขาดสมาธิ โดยหน้าจอสัมผัสและจอแสดงผลอาจจะทำให้คนขับละสายตาจากถนนตรงหน้าได้ตั้งแต่ 5 วินาทีไปจนถึง 40 วินาทีเลยทีเดียว และอาจจะนำไปสู่การประสบอุบัติเหตุร้ายแรงได้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ยิ่งไปกว่านั้นถ้าหากปุ่มบนจอไม่ได้ให้การตอบรับการกด อย่างการสั่นเบาๆ หรือมีเสียงซาวด์เอฟเฟ็กต์ตอบรับ คนขับก็อาจจะไม่แน่ใจว่ากดปุ่มติดแล้วหรือยัง ก็ยิ่งทำให้พะวงจนเสียสมาธิมากขึ้นไปอีก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ปัญหาอีกอย่างก็คือรถยนต์สมัยใหม่ทวีความไฮเทคขึ้นเรื่อยๆ จากเดิมที่แค่เราก้าวขึ้นไปบนรถก็จะรู้ได้ทันทีด้วยประสบการณ์ว่าอะไรอยู่ตรงไหนและขับออกไปได้เลย ก็กลายเป็นจะต้องหันซ้าย หันขวา ทำความเข้าใจใหม่หมดว่าปุ่มปรับอะไรอยู่ตรงไหนบ้าง ทำให้การก้าวขึ้นไปบนรถแต่ละรุ่นก็เหมือนต้องเริ่มต้นทุกอย่างใหม่หมดทุกครั้ง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อีกผลกระทบหนึ่งจากการพึ่งพาจอมากขึ้นก็คือเวลาขับรถตอนกลางคืนแสงสว่างจากจออาจจะไปลดประสิทธิภาพการมองถนนได้ ตามปกติแล้วรูม่านตาของเราจะปรับได้เมื่อภายในตัวรถมีแสงสว่าง แต่จอสัมผัสหรือแผงหน้าปัดจะปล่อยแสงออกมามากขึ้นกว่าเดิมจนทำให้ทัศนวิสัยถนนในช่วงกลางคืนย่ำแย่ลง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ด้วยเหตุผลทั้งหมดนี้ประกอบกับฟีดแบ็กจากผู้บริโภคที่สะท้อนมาให้ได้ยินเรื่อยๆ จึงทำให้ Euro NCAP เห็นสมควรว่าจะต้องเกิดความเปลี่ยนแปลงขึ้นเพื่อเพิ่มความปลอดภัยบนท้องถนน ซึ่งเรื่องนี้ค่ายรถยนต์บางค่ายก็เริ่มให้การตอบรับแล้ว อย่างเช่น Volkswagen ก็เริ่มลดการใช้หน้าจอสัมผัสลง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;น่าสนใจว่าค่ายรถยนต์หลายๆ ค่ายที่ตัดปุ่มกายภาพออกจนเกือบหมดแล้วจะยอมกลับลำหันมาทำตามมาตรฐานใหม่นี้หรือเปล่า เพราะความไร้ปุ่มก็ได้กลายเป็นเอกลักษณ์ของแบรนด์ไปแล้ว และถ้าจะปรับก็อาจจะต้องลงทุนเพื่อออกแบบภายในใหม่หมดด้วย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อย่างไรก็ตาม ก็ต้องไม่ลืมว่าหน้าจอรถไม่ใช่ตัวร้ายหรือตัวการสำคัญที่ทำให้คนขับรถเสียสมาธิ เพราะมีตัวร้ายที่แย่กว่านั้น นั่นก็คือหน้าจอสมาร์ตโฟน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ทุกวันนี้เราเห็นคนขับรถแบบที่ตามองหน้าจอสมาร์ตโฟนไปด้วยจนแทบจะกลายเป็นเรื่องธรรมดาไปแล้ว ซึ่งถ้าจะบอกว่าหน้าจอของรถทำให้เสียสมาธิ วอกแวก หรือทำให้ม่านตาเราปรับแสงไม่ทัน จอสมาร์ตโฟนนี่แหละที่น่าจะร้ายแรงกว่า ทั้งคอนเทนต์หลากหลายที่พร้อมจะดึงดูดความสนใจเราออกจากถนนได้ทุกเมื่อ และความสว่างของจอที่ทำให้ตาพร่าได้ง่ายกว่า&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;คงไม่ใช่ทุกคนที่คิดว่าการย้ายปุ่มไปอยู่บนจอสัมผัสบนรถเป็นเรื่องที่แย่ เพราะบางคนก็อาจจะเรียนรู้ได้เร็ว ทำความคุ้นเคยได้ง่าย และไม่รู้สึกว่าเรื่องนี้เป็นอุปสรรคเลย ซึ่งก็น่าจะขึ้นอยู่กับประสบการณ์ที่แตกต่างกันไปในแต่ละคน ฉันเองก็คิดว่าปุ่มบางปุ่มสามารถย้ายไปอยู่บนจอได้แบบไม่มีปัญหาอะไร ต้องปรับตัวนิดๆ หน่อยๆ ก็โอเค&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ในขณะที่บางปุ่มอย่างปุ่มไฟฉุกเฉินควรจะอยู่ในที่ๆ ไม่ต้องกวาดสายตาหรือก้มหา และต้องเป็นปุ่มจริงๆ ที่ใช้มือตบได้แบบในเวลากระชั้นชิด&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ให้สมกับชื่อปุ่มฉุกเฉินนั่นแหละ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;https://twitter.com/matichonweekly/status/1552197630306177024&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_819263?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;การหายไปของปุ่มกด  บนรถสมัยใหม่&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br /&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_819263</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>898186</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>แก้วตา ธิษะณา เขียนหนังสือเล่มแรกประชาชนที่ไม่ยอมจำนน บันทึกของการเติบโต บาดแผล การต่อสู้ อุดมการณ์</title>
    <category>ข่าวเด่น</category>
    <publishTimeUnix>1780297183000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780297191000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>IMG_3833</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/IMG_3833-1.jpeg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/IMG_3833-1-e1780297055728-1024x630.jpeg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;“ประชาชนที่ไม่ยอมจำนน”&lt;br&gt;หนังสือเล่มแรกของดิฉัน ธิษะณา ชุณหะวัณ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นี่ไม่ใช่เพียงหนังสือบันทึกชีวิตทางการเมือง&lt;br&gt;แต่เป็นบันทึกของการเติบโต บาดแผล การต่อสู้ อุดมการณ์และการลุกขึ้นยืนอีกครั้งของประชาชนคนหนึ่ง ที่ยังเชื่อว่าเสียงของคนธรรมดามีความหมายเสมอ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในวันที่อำนาจพยายามทำให้เรากลัว&lt;br&gt;ในวันที่ความจริงถูกบิดเบือน&lt;br&gt;ในวันที่หลายคนถูกทำให้เงียบ&lt;br&gt;หนังสือเล่มนี้คือการยืนยันว่า เรายังมีสิทธิ์พูด มีสิทธิ์ตั้งคำถาม และมีสิทธิ์ไม่จำนน&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1024&quot; height=&quot;1536&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/IMG_3833.jpeg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-898188&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/IMG_3833.jpeg 1024w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/IMG_3833-768x1152.jpeg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/IMG_3833-800x1200.jpeg 800w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;“เสียงของคนธรรมดา …&lt;br&gt;ที่ลุกขึ้นยืน&lt;br&gt;เพื่อศักดิ์ศรีของตนเอง”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ราคาเล่มละ 300 บาท&lt;br&gt;สั่งจองวันนี้ รับหนังสือภายในวันที่ 25–30 มิถุนายน 2569&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สั่งจองผ่าน Google Form:&lt;br&gt;https://forms.gle/m95MQKko3FNj2ePy8&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สำหรับผู้จองล่วงหน้า 100 เล่มแรกพร้อมลายเซ็น ✍️ ค่ะ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขอบคุณทุกท่านที่ร่วมเดินทางไปกับหนังสือเล่มนี้ค่ะ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_898186?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;แก้วตา ธิษะณา เขียนหนังสือเล่มแรกประชาชนที่ไม่ยอมจำนน บันทึกของการเติบโต บาดแผล การต่อสู้ อุดมการณ์&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_898186</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>661469</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>คณะทหารหนุ่ม (34) | ปริศนาตำแหน่ง รมช.มหาดไทย ของพล.อ.เปรม </title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1681302645000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780296938000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>ทหารหนุ่ม08</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2022/09/ทหารหนุ่ม08.webp</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2022/09/ทหารหนุ่ม08-150x150.webp</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[&lt;h2&gt;&lt;strong&gt;ผู้บรรยายพิเศษ&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;ในชั้นเรียนโรงเรียนเสนาธิการทหารบก เราได้รับฟังจากปากของ &amp;#8220;ผู้บรรยายพิเศษ&amp;#8221; หลายท่าน ที่ทำให้เราได้เห็นสภาพปัญหาของชาติอย่างลึกซึ้งโดยไม่มีอุปสรรคเรื่องชั้นความลับ รวมทั้งความหวังและทางออกแห่งปัญหาสำคัญของชาติในขณะนั้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เราได้รับฟังคำบรรยายพิเศษจาก&lt;strong&gt; พล.ต.หาญ ลีนานนท์ เจ้ากรมยุทธการทหารบก&lt;/strong&gt; ที่ทำให้ได้รับรู้ถึงปัญหาที่แท้จริงของการคุกคามจากเวียดนาม และแนวทางใหม่ในการต่อสู้เพื่อเอาชนะคอมมิวนิสต์ กับคำเรียกใหม่ที่ไม่คุ้นหู &amp;#8220;การเมืองนำการทหาร&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;พ.อ.ชวลิต ยงใจยุทธ จากกรมยุทธการทหารบกเช่นเดียวกันที่บอกเล่าพวกเราถึงแนวโน้มของสถานการณ์ความขัดแย้งระหว่างเวียดนามกับกัมพูชา ซึ่งจะนำไปสู่การคุกคามชายแดนด้านตะวันออก รวมทั้งรากเหง้าของปัญหาและแนวทางในการแก้ไขปัญหาสงครามภายในระหว่างคนไทยด้วยกันเอง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ในการเดินทางไปดูงานที่กองทัพภาคที่ 2 เราได้รับฟังการบรรยายสรุปจาก พ.อ.อาทิตย์ กำลังเอก ยิ่งทำให้เราได้เข้าใจและเชื่อมั่นใน &amp;#8220;การเมืองนำการทหาร&amp;#8221; อย่างลึกซึ้งมากขึ้นไปอีก และทำให้เราได้รับทราบว่า นายทหารชั้นผู้ใหญ่ที่นำความสำเร็จในการแก้ปัญหาสงครามภายในที่ภาคอีสานคือ อดีตแม่ทัพภาคที่ 2 และผู้ช่วยผู้บัญชาการทหารบกปัจจุบัน-พล.อ.เปรม ติณสูลานนท์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ตลอดระยะเวลาหนึ่งปีเต็มในโรงเรียนเสนาธิการทหารบก ด้วยวิธีคิดแบบทหาร เมื่อเห็นปัญหาทั้งภายในและภายนอกประเทศที่รุมเร้า พวกเราย่อมนึกถึงผู้ที่จะมา &amp;#8220;นำทัพ&amp;#8221; เป็นลำดับแรก พล.อ.เปรม ติณสูลานนท์ และคณะทหารหนุ่ม จึงอยู่ในใจและเป็นความหวังของพวกเราแม้เมื่อจบการศึกษาในปลายปี พ.ศ.2522&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ความนึกคิดของนายทหารนักเรียนโรงเรียนเสนาธิการทหารบกชั้นยศร้อยเอก-พันตรี จำนวนกว่า 200 คนขณะนั้น น่าจะสะท้อนความคิดของนายทหารในกองทัพบกทั่วทั้งประเทศได้ในระดับที่น่าสนใจ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;กล่าวอย่างรวบรัด พวกเราอยากได้ พล.อ.เปรม ติณสูลานนท์ เป็นผู้บัญชาการทหารบก และอยากให้คณะทหารหนุ่มมีบทบาทมากขึ้นในการดึงกองทัพออกจากวงจรซ้ำซากของปลักตมแห่งอำนาจ เพื่อเป็นทหารของชาติ เป็นทหารของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและประชาชนอย่างแท้จริง&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;&lt;strong&gt;ปรับ ครม.ก่อนโยกย้ายทหารประจำปี&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;วันที่ 11 สิงหาคม 2521 มีการปรับคณะรัฐมนตรีเป็นครั้งแรกในรัฐบาล พล.อ.เกรียงศักดิ์ ชมะนันทน์ พล.อ.เล็ก แนวมาลี พ้นจากตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมไปเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย พล.อ.เกรียงศักดิ์ ชมะนันทน์ ขยับมาแทน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;การปรับคณะรัฐมนตรีครั้งนี้เกิดขึ้นระหว่างขั้นตอนสุดท้ายในการจัดทำบัญชีโยกย้ายนายทหารประจำปี ซึ่งจะมีผลบังคับใช้ใน 1 ตุลาคม พ.ศ.2521&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;น่าสังเกตอย่างยิ่งว่า การปรับคณะรัฐมนตรีครั้งนี้ดำเนินการอย่างรีบเร่งโดยไม่ได้นำเรื่องเข้าหารือกับสภานโยบายแห่งชาติตามธรรมเนียมปฏิบัติ ยิ่งไปกว่านั้น พล.ร.อ.สงัด ชลออยู่ ประธานสภานโยบายแห่งชาติก็ไม่ได้รับทราบ ทั้งยังกระทำในช่วงที่ พล.ร.อ.สงัด ชลออยู่ อยู่ระหว่างการเดินทางไปต่างประเทศอีกด้วย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;การปรับคณะรัฐมนตรีครั้งนี้แท้จริงแล้วคือความพยายามในการกระชับฐานอำนาจของ พล.อ.เกรียงศักดิ์ ชมะนันทน์ เพื่อเตรียมไว้สำหรับการโยกย้ายนายทหารประจำปี 2521 เพราะทำให้ พล.อ.เกรียงศักดิ์ ชมะนันทน์ ควบทั้ง 3 ตำแหน่งสำคัญ คือ นายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม รวมทั้งผู้บัญชาการทหารสูงสุดในคราวเดียว&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ทำให้การปรับย้ายนายทหารครั้งนี้จะขึ้นอยู่กับลายเซ็นจากปลายปากกาของ พล.อ.เกรียงศักดิ์ ชมะนันทน์ เท่านั้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อย่างไรก็ตาม ความเห็นของหนังสือพิมพ์และสังคมโดยทั่วไปทั้งพลเรือนและทหารในขณะนั้นยังคงเชื่อมั่นว่า พล.อ.เสริม ณ นคร ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการทหารบกอยู่ในขณะนั้นจะได้ควบทั้งตำแหน่งผู้บัญชาการทหารบก และผู้บัญชาการทหารสูงสุด&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;หนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่ง พาดหัวข่าวอย่างมั่นใจแบบฟันธงว่า &amp;#8220;เสริมยิ้มร่าควบ 2 เก้าอี้&amp;#8221; เว้น &amp;#8220;สยามรัฐรายวัน&amp;#8221; ของ ม.ร.ว.คึกฤทธิ์ ปราโมช เพียงฉบับเดียว!&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1 ตุลาคม พ.ศ.2521 ก็มีประกาศพระบรมราชโองการ ให้นายทหารรับราชการ และโดยที่แทบไม่มีใครคาดคิด พล.อ.เปรม ติณสูลานท์ ซึ่งเพิ่งเป็น 1 ใน &amp;#8220;5 เสือ ทบ.&amp;#8221; ได้แค่ปีเดียว ทั้งยังมีอาวุโสน้อยสุดได้ก้าวขึ้นดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการทหารบก ขณะที่ พล.อ.เสริม ณ นคร ขึ้นดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุดเพียงตำแหน่งเดียว&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;&lt;strong&gt;หมากเหนือชั้นของเกรียงศักดิ์&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;การโยกย้ายนายทหารใน 1 ตุลาคม พ.ศ.2521 นับว่ามีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับสภาวะ &amp;#8220;อำนาจคู่&amp;#8221; ระหว่างสองขั้วผู้นำทางทหาร พล.ร.อ.สงัด ชลออยู่ กับ พล.อ.เกรียงศักดิ์ ชมะนันทน์ ที่ต่างยังคงชิงไหวชิงพริบกันมาโดยตลอด&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;พล.อ.เกรียงศักดิ์ ชมะนันทน์ จะต้องเกษียณอายุจากตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุด ใน 30 กันยายน พ.ศ.2521 และตามธรรมเนียมปฏิบัติก็จะเป็นวงรอบของผู้บัญชาการทหารบกขณะนั้นคือ พล.อ.เสริม ณ นคร ต้องขึ้นดำรงตำแหน่งแทน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ซึ่งเท่ากับว่า พล.อ.เสริม ณ นคร จะขึ้นดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุดควบคู่ไปกับตำแหน่งผู้บัญชาการทหารบก และจะอยู่ในตำแหน่งนี้ไปอีก 1 ปีเต็มจาก 1 ตุลาคม พ.ศ.2521 ถึงวันเกษียณอายุใน 30 กันยายน พ.ศ.2524&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ส่งผลให้อำนาจทางการทหารซึ่งแยกไม่ออกจากอำนาจทางการเมืองจะรวมศูนย์ไปอยู่ที่ พล.อ.เสริม ณ นคร ตลอดทั้งปีที่กำลังจะมาถึง ซึ่งอะไรก็ย่อมเกิดขึ้นได้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ก่อนหน้านี้ พล.อ.เกรียงศักดิ์ ชมะนันทน์ ยังมี &amp;#8220;พันธมิตร&amp;#8221; ที่สำคัญและเป็น &amp;#8220;เพื่อนสนิท&amp;#8221; ที่ไว้วางใจได้ในกองทัพบกคือ พล.อ.ยศ เทพหัสดิน ณ อยุธยา รองผู้บัญชาการทหารบก แต่ก็จะต้องเกษียณอายุราชการใน 30 กันยายน พ.ศ.2521 นี้เช่นเดียวกัน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;หากเป็นไปเช่นนี้ จาก 1 ตุลาคม พ.ศ.2521 เป็นต้นไป ตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของ พล.อ.เกรียงศักดิ์ ชมะนันทน์ จึงนับว่าโดดเดี่ยวอย่างยิ่ง หนาวเย็นอย่างยิ่ง&amp;#8230;&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;&lt;strong&gt;ปริศนาตำแหน่ง รมช.มหาดไทย &lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;การมอบตำแหน่ง &amp;#8220;รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทย&amp;#8221; ให้กับ พล.อ.เปรม ติณสูลานนท์ ผู้ช่วยผู้บัญชาการทหารบก ข้าม พล.อ.เสริม ณ นคร ผู้บัญชาการทหารบกก่อนหน้านี้เมื่อปลายปี พ.ศ.2520 หลังการรัฐประหารโค่นล้มรัฐบาลนายธานินทร์ กรัยวิเชียร ได้สร้างปริศนาตัวโตไว้ให้สังคมติดตามขบคิด&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;พระบรมราชโองการให้นายทหารรับราชการเมื่อ 1 ตุลาคม พ.ศ.2521 คือคำตอบต่อปริศนานี้ว่าการเข้าดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทยของ พล.อ.เปรม ติณสูลานนท์ เป็นส่วนหนึ่งของแผนผลักดันให้ก้าวขึ้นจากตำแหน่ง &amp;#8220;ผู้ช่วยผู้บัญชาการทหารบก&amp;#8221; สู่ตำแหน่ง &amp;#8220;ผู้บัญชาการทหารบก&amp;#8221; ได้อย่างมีเหตุผล แนบเนียน และสง่างาม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เพราะเป็นการสร้าง &amp;#8220;น้ำหนัก&amp;#8221; ให้กับ พล.อ.เปรม ติณสูลานนท์ จนทำให้มีเหตุผลเพียงพอสำหรับการทะยานขึ้นดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการทหารบกในตุลาคม พ.ศ.2521&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;คำตอบสุดท้ายต่อปริศนานี้คือ การไม่ควบทั้งตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุด และผู้บัญชาการทหารบก ของ พล.อ.เสริม ณ นคร ย่อมทำให้ พล.อ.เกรียงศักดิ์ ชมะนันทน์ สามารถดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีได้อย่างมั่นใจยิ่งขึ้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ไม่เพียงเท่านั้น ในคำสั่งเดียวกันนี้ พล.ท.อำนาจ ดำริกาญจน์ แม่ทัพภาคที่ 1 ผู้คุมฐานกำลังในกรุงเทพมหานครซึ่งมีความใกล้ชิดกับ พล.อ.เสริม ณ นคร ยังถูกย้ายไปเป็นรองเสนาธิการทหารบก หลุดจากตำแหน่งคุมกำลัง ซึ่งสร้างความไม่พอใจถึงกับ พล.ท.อำนาจ ดำริกาญจน์ ชักชวน พล.อ.เสริม ณ นคร ทำการรัฐประหารแต่ได้รับการปฏิเสธ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นอกจากนั้น การโยกย้ายนายทหารเมื่อ 1 ตุลาคม พ.ศ.2521 ครั้งนี้ ยังส่งผลให้ พล.ร.อ.สงัด ชลออยู่ และผู้สนับสนุนต่างถูกลดทอนอำนาจลงไปอย่างถึงที่สุด และหลังจากนั้นเพียง 2 เดือนถัดมา เมื่อมีการประกาศใช้รัฐธรรมนูญในเดือนธันวาคม พ.ศ.2521 &amp;#8220;สภานโยบายแห่งชาติ&amp;#8221; ที่ พล.ร.อ.สงัด ชลออยู่ ดำรงตำแหน่งประธาน ก็สิ้นสุดลงตามกฎหมาย เป็นอันหมดบทบาทของฝ่าย พล.ร.อ.สงัด ชลออยู่ และกลุ่มผู้สนับสนุนไปอย่างสิ้นเชิง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;การขึ้นสู่อำนาจสูงสุดในกองทัพบกของ พล.อ.เปรม ติณสูลานนท์ จึงเป็นไปตามที่ พล.อ.เกรียงศักดิ์ ชมะนันท์ วางแผนไว้อย่างสุขุมเป็นขั้นเป็นตอน และเป็นผู้ได้รับประโยชน์ทางการเมืองโดยตรง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แต่ยังมีปัจจัยที่สำคัญเหนือกว่านี้อีกในการขึ้นสู่ตำแหน่งผู้บัญชาการทหารบก ของ พล.อ.เปรม ติณสูลานนท์ เป็นปัจจัยซึ่งต้องแปลความผ่านสัญญาณที่ส่งผ่าน ม.ร.ว.คึกฤทธิ์ ปราโมช&amp;#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;https://twitter.com/matichonweekly/status/1552197630306177024&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_661469?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;คณะทหารหนุ่ม (34) | ปริศนาตำแหน่ง รมช.มหาดไทย ของพล.อ.เปรม &lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br /&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_661469</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>651941</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>คณะทหารหนุ่ม (29) | ยึดกรุงเทพฯ ใน 2 ชั่วโมง</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1679641366000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780295978000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>ทหารหนุ่ม08</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2022/09/ทหารหนุ่ม08.webp</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2022/09/ทหารหนุ่ม08-150x150.webp</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[&lt;p&gt;การเข้ายึดครองกัมพูชาเมื่อต้นปี พ.ศ.2522 ที่เกิดขึ้นระหว่างการดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของ พล.อ.เกรียงศักดิ์ ชมะนันทน์ ได้นำไปสู่การเผชิญหน้ากันทางทหารจนนำไปสู่การปะทะกันอยู่ตลอดเวลาระหว่างทหารไทยและเวียดนามต่อเนื่องมาจนถึงรัฐบาลของ พล.อ.เปรม ติณสูลานนท์ จนปรากฏข่าวที่ไม่เป็นทางการว่า เวียดนามจะบุกยึดกรุงเทพฯ ให้ได้ในเวลาเพียง 2 ชั่วโมง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ขณะที่แสนยานุภาพทางการทหารของเวียดนามซึ่งเพิ่งเอาชนะมหาอำนาจสหรัฐมาแล้วและกลายเป็นมหาอำนาจทางการทหารอันดับหนึ่งในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่มีโซเวียตหนุนหลัง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ก่อนหน้านี้ นับแต่รวมชาติได้สำเร็จเมื่อ พ.ศ.2518 กระบอกเสียงของเวียดนามก็โหมโจมตีไทยทั้งเรื่องของการส่งกำลังไปร่วมรบในเวียดนามใต้ การที่ยอมให้สหรัฐใช้ไทยเป็นฐานบินโจมตีเวียดนามเหนือ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;รวมทั้งประเด็นชาวเวียดนามในไทยถูกข่มเหงรังแกอย่างไม่เป็นธรรม&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;&lt;strong&gt;ทัศนะกระทรวงการต่างประเทศไทย&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&amp;#8220;นโยบายของไทยต่อเวียดนาม&amp;#8221; ของสุรพงษ์ ชัยนาม บันทึกสถานการณ์ช่วงนี้ว่า&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ในส่วนที่เกี่ยวกับปฏิกิริยาของเวียดนามต่อการรัฐประหาร 6 ตุลาคม พ.ศ.2519 นั้น เป็นที่ประจักษ์ชัดแจ้งจากข้อความโจมตีรัฐบาลไทยอย่างรุนแรงและต่อเนื่องทั้งโดยทางสถานีวิทยุฮานอย หนังสือพิมพ์เหยินเซิน ของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม หนังสือพิมพ์ก๊วนด่อย เหยินเซิน ของกองทัพเวียดนาม ตลอดจนข่าวโทรพิมพ์ของสำนักข่าววีเอ็นเอ็น (สำนักข่าวของรัฐบาลเวียดนาม)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ดังอาทิ หนังสือพิมพ์ก๊วนด่อย เหยินเซิน ของกองทัพเวียดนาม ลงวันที่ 30 ตุลาคม พ.ศ.2519 ได้ลงบทวิจารณ์โจมตีนายถนัด คอมันตร์&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;โดยกล่าวหาว่า นายถนัด คอมันตร์ อดีตรัฐมนตรีต่างประเทศสมัยรัฐบาลจอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์ และรัฐบาลจอมพลถนอม กิตติขจร ได้สบประมาทเวียดนาม &amp;#8216;อย่างไม่มีมูลว่าคอมมิวนิสต์จากลาวและเวียดนามได้แทรกแซงประเทศไทยอันเป็นการกล่าวหาเพื่อให้เจ้านายอเมริกันพอใจเท่านั้น&amp;#8217;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;รายงานเดียวกันนี้ได้กล่าวหาอีกด้วยว่า ทางการไทยได้จับกุมคุมขังชาวเวียดนามไว้ประมาณ 10,000 คน และว่า ทางการไทยได้กดขี่ข่มเหงชาวเวียดนามในประเทศไทยอันเป็นการขัดต่อกฎหมายระหว่างประเทศและข้อตกลงในแถลงการณ์ร่วมไทยเวียดนามฉบับวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ.2519&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ทั้งวิจารณ์ว่าการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองไทยครั้งนี้เป็นแผนการของสหรัฐเพื่อเปิดโอกาสให้สหรัฐกลับเข้ามามีฐานปฏิบัติการภายในประเทศไทยอีก (หนังสือสถานกงสุลใหญ่ ณ เมืองฮ่องกงที่ 01/3487/2519 ลงวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ.2519)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;การส่งกำลังเข้ายึดครองกัมพูชาของเวียดนามเหนือเมื่อปลาย พ.ศ.2521 นั้น เป็นความพยายามในการสร้างวงล้อมจีนทางด้านใต้อันเป็นส่วนหนึ่งของแผนการใหญ่ของสหภาพโซเวียด&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;และในส่วนหนึ่งของแผนการนี้ เวียดนามและลาวยังมีแผนในการเข้ายึดภาคอีสานของไทยด้วย&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;&lt;strong&gt;แผนยึดภาคอีสาน&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8220;ลุงวัฒนา&amp;#8221; (ชวลิต ทับขวา) บันทึกไว้ใน &amp;#8220;จากเสรีไทยถึงพรรคคอมมิวนิสต์แห่งประเทศไทยสายอีสาน&amp;#8221; ดังนี้&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;#8220;มีปัญหาเกิดการโต้แย้งทางความคิดใน อน. (เขตรับผิดชอบพื้นที่อีสานเหนือของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งประเทศไทย ภาคอีสาน/บัญชร) ว่า จะรับรองว่าการปฏิวัติเป็นสินค้าส่งออกหรือจะต่อต้าน คือจะยอมรับให้กำลังจากภายนอกประเทศเข้ามาช่วยตีปลดปล่อยพื้นที่และสร้างอำนาจรัฐปฏิวัติขึ้น หรือจะปฏิเสธและต่อต้าน&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;#8220;ที่มีผู้เสนอแนวคิดนี้ขึ้นมาก็เพราะพรรคเวียดนามและพรรคลาวได้เสนอแนวทางการปฏิวัติเป็นสินค้าส่งออก การปฏิวัติของแต่ละประเทศเป็นส่วนประกอบของการปฏิวัติโลก มีคนไม่น้อยมีความเห็นคล้อยตามความคิดนี้ เพราะมันเป็นทางลัดไปสู่หลักชัยไม่เหนื่อยแรง&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;#8220;ในระยะแรกใน อก. (อีสานกลาง) นำขอ อน.เป็นเสียงส่วนใหญ่ด้วยซ้ำไป แต่เราเห็นว่าหากมองในระยะยาวในผลประโยชน์ของประเทศชาติและประชาชนแล้ว เราไม่อาจรับความคิดนี้ได้ จึงใช้เหตุผลโต้แย้งยืนยันและโน้มน้าวจิตใจของเพื่อนร่วมงานและผู้ปฏิบัติงานที่อยู่ใต้การนำผ่านการโต้แย้งกันหลายรอบ เสียงส่วนใหญ่ที่ถูกโน้มนำก็โน้มมาทางต่อต้าน ซึ่งพอทำข้อสรุปยุติได้&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;#8220;แต่ในทางยุทธวิธี อาศัยการถ่วงและซื้อเวลาในการตอบ เมื่อโยนลูกไปให้ ศก. (ศูนย์กลางการนำ พรรคคอมมิวนิสต์แห่งประเทศไทย จังหวัดน่าน/บัญชร) โดยเราไม่มีสิทธิตัดสินปัญหาใหญ่เช่นนี้&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;#8220;พรรคลาวที่เป็นผู้ประสานงานมักเร่งเร้าให้ได้คำตอบที่แน่นอนแจ่มชัด ทั้งเสนอแผนการรูปธรรมมาให้พิจารณา และเสนอขอผู้นำของ อน.จะเป็นคนหนึ่งคนใดใน 2 คนนี้ไปประจำที่ประเทศลาวเพื่อสะดวกในการตัดสินใจและความรวดเร็วในการประสานงาน 2 คนนั้นคือ ลุงสยาม และคุณเจริญ&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;#8220;เมื่อถูกรุก เรายังถือหลักประนีประนอมเพื่อเห็นแก่มิตรภาพ อ้างเหตุขัดข้องที่ 2 คนยังมีความจำเป็นต่อการเตรียมงานด้านต่างๆ และปรับขบวนของ อน.ภายในประเทศ เฉพาะหน้าจึงส่งคุณเผด็จเป็นตัวแทนของ อน.ไปประจำที่ลาว&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;#8220;ทางลาวจำยอมรับซื้อเวลามาได้ร่วมปี เมื่อเห็นว่าถึง อน.ให้ร่วมแนวทางเขาไม่ได้แล้ว ทางลาวก็ใช้ท่าทีเป็นแข็งกร้าว กระทั่งใช้มาตรการรุนแรงต่อเรา ดึงกำลังทหารกองพันที่เราส่งไปให้ ศก.ไปได้จำนวนมาก และกำลังร่วมที่อยู่ลาวอีกจำนวนหนึ่งพร้อมกับยึดอาวุธยุทโธปกรณ์ หยูกยา เวชภัณฑ์ เครื่องมือแพทย์ อาหารกระป๋อง อาหารแห้ง เสื้อผ้า&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;#8220;ของเหล่านี้หากใช้รถบรรทุกขนาด 6 ล้อบรรทุกเต็มอัตราจะใช้ราว 12-13 คัน นับเป็นการสูญเสียทรัพย์สินและวัตถุปัจจัยสงครามมากที่สุด คนจำนวน 300 กว่าคนถึงขับออกจากแผ่นดินลาว ทาง อน.รับทั้งหมดและจัดสู่เขตงานต่างๆ ช่วยกันแบกรับ&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(ขอบคุณ ศูนย์สารนิเทศอีสานศิรินธร และบัณฑิต จันทร์ศรีคำ &amp;#8220;แคน สาลิกา&amp;#8221;)&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;&lt;strong&gt;ยืนยันจาก ธง แจ่มศรี&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ธง แจ่มศรี อดีตเลขาธิการใหญ่แห่งคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์แห่งประเทศไทย&lt;/strong&gt; ชุดที่ 4 พ.ศ.2525 บันทึกยืนยันกรณีนี้ไว้ในหนังสือ &amp;#8220;ธง แจ่มศรี ใต้ธงปฏิวัติ&amp;#8221; เช่นกัน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;#8220;พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามได้เชิญตัวแทนของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งประเทศไทยไปร่วมงานครบรอบ 2 ปีแห่งการปฏิวัติเมื่อเดือนเมษายน พ.ศ.2520 ฝ่ายคอมมิวนิสต์ไทยได้ส่งคุณประสิทธิ์ ตะเพียนทอง และคุณประวิง อุทัยทวีป เป็นตัวแทน พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามและลาวเสนอว่า นอกเหนือจากการหนุนช่วยด้านวัตถุปัจจัยและกำลังอาวุธ พรรคพี่น้องทั้งสองพรรคพร้อมที่จะส่งกำลังทหารมาช่วยปฏิวัติไทยให้ได้รับชัยชนะ อาจจะมาจากหน่วยทหารลาวหรือทหารชนชาติไทในเวียดนาม ทหารเหล่านี้จะเข้ามาช่วยการสู้รบในยุทธศาสตร์ที่ฝ่ายพรรคคอมมิวนิสต์ไทยเป็นฝ่ายกำหนด&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;#8220;ฝ่ายเวียดนามเสนอถึงขนาดว่า การพัฒนาเร่งสร้างสังคมใหม่ของเขายังชะลอจังหวะก้าวได้ ขอให้ไทยปฏิวัติเสียก่อน คุณประสิทธิ์ได้ตอบแบบแบ่งรับแบ่งสู้ว่า จะขอนำมาหารือในคณะกรรมการพรรคฝ่ายไทยเสียก่อน&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;https://twitter.com/matichonweekly/status/1552197630306177024&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_651941?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;คณะทหารหนุ่ม (29) | ยึดกรุงเทพฯ ใน 2 ชั่วโมง&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br /&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_651941</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>896608</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>Songs in the Key of Life : กำแพงด้านนั้น</title>
    <category>Special Report</category>
    <publishTimeUnix>1780279347000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780279408000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-83.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-83-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | ภาสกร ประมูลวงศ์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Songs in the Key of Life&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;: กำแพงด้านนั้น&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผมตื่นขึ้นมากลางดึก ฟ้ายังไม่สางดี อะไรบางอย่างปลุกขึ้นมาจากเตียง ควานฝัน (หากจะเรียกเช่นนั้น) นำผมกลับมาสู่ความรู้สึกเก่าๆ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;น่าแปลกที่ถึงแม้จะผ่านไปแล้วหลายสิบปี แต่มันยังสุกสว่างราวเรื่องของมันเพิ่งเกิดขึ้นเมื่อวาน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อดีตของคนเรามักเล่นตลกเช่นนี้เสมอ เมื่อได้พบเจอกับอะไรบางอย่าง สามัญสำนึกมักจะนำมาซึ่งความที่ผ่านแล้วมา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เราอาจข่มใจแล้วพูดว่าอย่าไปนึกถึงมันเลยแต่แล้วก็อดใจคิดไม่ได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;มันจะแปลงร่างเป็นความฝันให้เราได้ลุกตื่นขึ้นเพื่อรับทราบความจริง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ส่วนหนึ่งในนั้นน่าจะมาจากเพลงเพลงนี้&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;807&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/บค.ภาสกร1-2389-1200x807.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-896609&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/บค.ภาสกร1-2389-1200x807.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/บค.ภาสกร1-2389-768x516.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/บค.ภาสกร1-2389.jpg 1434w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;ผมขอบอกตรงๆ ว่า ไม่ได้เป็นแฟนตัวยงของ The Jam แถมไม่ได้มีส่วนร่วมใดๆ กับพอล เวลเลอร์ (Paul Weller)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;บอกตรงๆ ในตอนนั้นเขาเป็นศิลปินที่ผมไม่สนใจเลยก็ว่าได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เขาก็เป็นเหมือนคนทำเพลงทั่วไปที่อังกฤษระดับบ้านๆ คือเล่นเพลงพันทาง ได้รับอิทธิพลทางดนตรีในแบบไร้จุดหมาย ไม่มีโปรดิวเซอร์คอยควบคุมทิศทาง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;วันไหนนึกจะเป็น The Damned ก็เป็น วันไหนนึกจะเป็น Depeche Mode ก็เป็นได้ หนำซ้ำยังเคยเข้ารกเข้าพงไปเป็นพังก์โน่นเลยก็เคย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จนเมื่อ The Jam วงแตก นั่นแหละครับสติถึงได้กลับมา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ไฟนีออนสีขุ่นๆ ในช่วงต้นทศวรรษที่ 80 นำเขากลับมาสู่ความจริง ท่ามกลางแฟชั่นกางเกงขาเดฟเสื้อยืดรัดตัว ตัดผมทรงบ้าๆ บอๆ พูดจาภาษาคนไม่รู้เรื่อง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;วาระนั้นเป็นระนาบเดิยวกับเศรษฐกิจตกต่ำ วิกฤตพลังงาน คนว่างงานเป็นเบือ เงินเฟ้อสูงลิ่ว คนตกงานสามารถเห็นได้ทุกหัวระแหง เด็กเกิดใหม่เติบโตขึ้นไม่มีเงินไปโรงเรียนยิ่งทำให้ความซับซ้อนเพิ่มขึ้นเป็นเงาตามตัว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รัฐบาลของนางสิงห์เหล็กเองก็ทำให้เหตุการณ์กลายเป็นเรื่องระดับชาติ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ไฟได้ลามทุ่งไปยังเพื่อนบ้านอย่างสกอตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์อย่างช่วยไม่ได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ไหนจะปัญหานิวเคลียร์ ปัญหาสงคราม ปัญหาผู้อพยพ และอื่นๆ อีกมากมาย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะที่รัฐบาลกำลังสาละวนอยู่กับการแก้ปัญหาแบบลิงแก้แห วินาทีแห่งความเงียบสงัดนั้นพอล เวลเลอร์ กลายร่างเป็นอาวุธสังหารทางดนตรีและสังคม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;มันจุติขึ้นแบบทันทีทันใด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เขาทำให้ประเทศอังกฤษต้องหันมามองว่า มันอยู่ส่วนไหนของแผนที่โลก&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;1200&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/บค.ภาสกร2-2389.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-896610&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/บค.ภาสกร2-2389.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/บค.ภาสกร2-2389-768x768.jpg 768w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;พอล เวลเลอร์ แต่เดิมนั้นเป็นนักดนตรีในระดับกลางๆ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เขียนเพลงและก่อตั้งวงชื่อ The Jam โดยในช่วงระหว่างยุค 70&amp;#8217;s&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เขาเรียกตัวเองว่า Progressive Songwriter มีชีวิตลุ่มๆ ดอนๆ อยู่ร่วมสิบปี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จนที่สุดมายุบวงราวในปี 1980 และก่อตั้งโปรเจ็กต์ใหม่นาม The Style Council&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อนั้นแหละครับถึงเรียกได้ว่า &amp;#8220;ลืมตาอ้าปาก&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดยในช่วงที่เพลงอังกฤษเรียกได้ว่า &amp;#8220;กำลังโด่งดัง&amp;#8221; เขาไม่เคยเฉียดใกล้มันเลยสักนิด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทำไงได้ พอลเป็นหนุ่มร่างผอมบาง ตัวสูงโย่งหน้าจืดๆ แต่งตัวเชยๆ พูดตรงๆ คือหาความน่าสนใจไม่เจอ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จนโลกย่างกรายมาถึงปี 1981 เขาตัดสินใจปฏิวัติตัวเอง พอลตัดผมเป๋ตามแบบยุคสมัย สวมเสื้อผ้ามีสไตล์ พูดจาแบบคนอยู่กับร่องกับรอย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในช่วงแรกเขาเรียกความสนใจได้ประปรายแต่ก็ยังไม่ถึงขั้นออกรายการทีวีชื่อดังอย่าง Top Of The Pop&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จนถึงคราวออกอัลบั้มแรกนั่นแหละ ดวงดาวถึงเอ่ยคำว่าจรัสแสงได้สำเร็จ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อัลบั้มนั้นมีชื่อว่า Caf? Bleu&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;516&quot; height=&quot;516&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/บค.ภาสกร3-2389.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-896612&quot;/&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;มันไม่ดังได้ไงไหวครับ เพราะขณะที่วงในระดับ New Romantic กำลังระบาดหนัก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พอลกับเพื่อนร่วมวง The Style Council อีกคนนามมิค ทัลบ็อต (Mick Talbot) สลัดความรักแบบหนุ่มจีบสาวตามยุคสมัย แล้วหันไปทำเพลงในแบบต่อต้านสังคมชนิดกัดมาร์กาเรต แทตเชอร์ อย่างเต็มเขี้ยวไม่มีคำว่าออมมือ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;มันสะท้อนภาพสังคมที่บิดเบี้ยวไร้การเหลียวแล&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แถมพวกเขาไม่ได้ทำเล่นๆ สนุกไปวันๆ พอล เวลเลอร์ สนับสนุนกิจกรรมเพื่อสังคมเคียงคู่ไปกับเพลงที่เขาร้อง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;Coal Not Dole เป็นภาพตัวอย่างที่เขาต่อต้านการทำเหมืองถ่านหินสะท้อนผ่านพรรคการเมืองฝ่ายซ้ายจัด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รวมถึงสนับสนุนการเคลื่อนไหว Greenham Common in Berkshire ต่อต้านโรงงานนิวเคลียร์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ข่าวนี้ดังไประดับชาติเพราะสถานีโทรทัศน์ BBC เดินทางมารายงานข่าวไปทั่วโลก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;เราเดินฝ่าฝูงการ์ดตัวยักษ์ลัดเลาะไปตามรั้วลวดหนาม ผ่านเจ้าหน้าที่ตำรวจที่กำลังจัดการกับกลุ่มจลาจล&amp;#8221; สตีฟ ไวท์ มือกลองของวงรำลึกความหลัง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;ฝูงชนเหล่านั้นพูดว่า พวกเราร่วมเป็นกระบอกเสียงกับ The Style Council สิ่งที่พวกเราเรียกร้องอยู่ในบทเพลงเหล่านั้นหมดแล้ว&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นั่นคือการประชาสัมพันธ์ชั้นดีแบบไม่ต้องหาภาพประกอบ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ที่ต้องล้อมกรอบคืออัลบั้มประวัติศาสตร์นาม Our Favourite Shop (1985) พอล เวลเลอร์ ในวัยที่สุกงอม ขึ้นถึงจุดสูงสุดทางดนตรีด้วยเพลง Walls Come Tumbling Down&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;มันคือจดหมายเปิดผนึกถึงรัฐบาลโดยประชาชน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;บทเพลงหาได้ขับเคลื่อนด้วยความรุนแรงด่ากราด ตรงกันข้าม มันมีเสียงประสานในประเด็นที่อ่อนไหว เต็มไปด้วยอารมณ์ที่แช่มช้อย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทว่าเต็มเปี่ยมไปด้วยความเผ็ดร้อน โกรธแค้นและสับสน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;มันขึ้นชั้นเป็นเพลงเอกแห่งยุคสมัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่บทเพลงเพื่อสังคม ถือเป็นเพลงชาติสำหรับคนที่ต้องการทางเลือกซึ่งพวกเขาไม่เคยมี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;มันสะท้อนให้เห็นถึงยุคสมัยแห่งทศวรรษที่ 80&amp;#8217;s ภาพความเป็นจริงทางด้านสังคมไร้ทิศทาง การเรียกร้องที่พวกเขาไม่เคยได้ เคราะห์กรรมที่พวกเขาไม่ได้ก่อ การรวมตัวที่จบลงด้วยความพ่ายแพ้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;มันคือบรรยากาศที่เรียกได้เต็มปากว่า Utter Soul Euphoria&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1154&quot; height=&quot;1600&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/บค.ภาสกร4-2389.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-896613&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/บค.ภาสกร4-2389.jpg 1154w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/บค.ภาสกร4-2389-768x1065.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/บค.ภาสกร4-2389-1108x1536.jpg 1108w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1154px) 100vw, 1154px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;บทเพลงถูกผสมผสานอย่างลงตัวด้วยอิทธิพลทางดนตรีของยุค 60&amp;#8217;s เข้ากันเป็นเนื้อเดียวกับเสียงแผดร้อง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ข้อความเหล่านั้นถูกเผยแพร่เดินทางไกลสู่คนฟังทั่วโลก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขึ้นถึงอันดับ 6 แต่มันไม่สำคัญว่าเพลงจะไปจบตรงไหน ตราบใดที่มีคนรับฟังด้วยความเข้าใจ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คนว่างงาน เต็มบ้านเมือง เกลื่อนถนน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ไหนจะคน ไร้ทางไป ให้หลีกหนี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พวกชาวบ้าน ขายเงินทอง ของที่มี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ฟังวจี แล้วอาเจียน เปลี่ยนที่ทาง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รัฐบาล บอกดิ้นรน ทนให้ได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จะผ่านไป ถึงวันคืน ชื่นสุขสม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทนมานาน หน้าสดชื่น ฝืน-อกตรม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทุกข์ระทม ชนชั้นกลาง ห่างความจริง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นอกกำแพง บนถึงพื้น ยืนตระหง่าน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;มองแล้วพาล ดูๆ ไป คล้ายผีสิง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อิฐก้อนหนา กั้นเอาไว้ ใช้แอบอิง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เหลือเพียงสิ่ง เรียกลวกๆ &amp;#8220;พวกเดนคน&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พวกท่านเล่น การเมืองเช่น เล่นซ่อนแอบ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แถมยังแนบ ซุกเด็ดพราย คล้ายขนม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;บ้านเมืองพัง ช่างปะไร ใครจะทน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รอมันหล่น ทับหัวม-ง ถึงจะดี&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;298&quot; height=&quot;359&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/บค.ภาสกร5-2389.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-896614&quot;/&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;ยุคสมัยความยาวนานของ Walls Come Tumbling Down ยืนหยัดอยู่ร่วมกับกาลสมัยของนางสิงห์เหล็กร่วมสิบปี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เป็นห้วงเวลาแห่งการรอคอยเพื่อการเปลี่ยนแปลง มันอยู่คู่กับคนฟังอย่างไม่มีใครหนีใคร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และถึงแม้เราจะพูดว่า ยุคสมัยนั้นเปลี่ยนผ่านไปนานแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทว่าหากมองให้ดูให้ดี ปัญหานั้นกลับยังคงอยู่แถมทวีความซับซ้อนขึ้นเป็นเงาตามตัว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เรายังคงเห็นการประท้วงผ่านยุคนสมัยต่างกรรมต่างวาระ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;มีคนยากจนไร้หนทางอยู่ทั่วทุกหัวระแหง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;มีนักการเมืองขี้ฉ้อที่ชอบเอาเปรียบอยู่ทุกหย่อมหญ้า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ความอยุติธรรมกระจายตัวไปตามผู้คนที่ไม่มีทางเลือก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่เพลงนี้ยังทรงพลังแบบไม่มีวันหยุด มันถูกส่งต่อให้อนุชนในรุ่นถัดไป เกิดเป็นสังคมที่รอคอยความถูกต้องแบบไร้จุดจบ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คำว่า Number 10 ในเนื้อร้องกดกระแทกไปยัง &amp;#8220;บ้านเลขที่ 10 ถนนดาวน์นิ่ง&amp;#8221; ซึ่งเป็นบ้านของนายกรัฐมนตรี ในความหมายที่ไม่ไกลกันเท่าใด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พอล เวลเลอร์ เรียกร้องให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างเป็นรูปธรรม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เขาไม่ลืมที่จะพูดถึงการสื่อสารมวลชนในปัจจัยหลากมิติ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การสะท้อนภาพจำลองผ่านผู้คน ตลอดจนทัศนคติของผู้รับสารและความรับผิดชอบต่อสังคมในฐานะคนกุมรีโมททีวี ซึ่งเห็นได้ชัดว่ามันยังอยู่ในระดับขยะต่ำเตี้ยเรี่ยดิน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เขายังไม่ลืมที่จะพูดถีง H.P (คำย่อของ Hire Purchase หรือการเช่าซื้อ) โดยมีใจความเป็นการบริโภคนิยมอย่างไร้สติ ผู้คนอยู่ได้ด้วยการแก่งแย่งชิงดี (Like a Donkey&amp;#8217;s Carrot)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สิ่งเหล่านั้นผ่านบทเพลงมาแล้วกว่า 40 ปี และยังคงอยู่อย่างไม่เสื่อมคลาย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;มันถูกเขียนอย่างถูกที่ถูกเวลา&amp;#8221; พอล ให้ความเห็นกับนิตยสาร Uncut&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;บางทีนะ ผมก็คิดว่า เออ มันคงจะเป็นมโนกรรมของคนยุค 80&amp;#8217;s แล้วก็จะเลยผ่านไป แต่เปล่าครับ ยิ่งคุณคิดให้มากขึ้น ปัญหาก็จะตามมาอีกกระบุงโกย คุณก็แค่หยุดได้เท่าที่อยากหยุดแต่ปัญหาไม่หยุด เหมือนไปตัดผม ผ่านไปสักอาทิตย์มันก็จะยาวขึ้นมาใหม่&amp;#8221; เขากล่าว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พอล เวลเลอร์ พูดไม่ผิด &amp;#8220;สังคมแห่งการอยู่ร่วมและการต่อสู้&amp;#8221; มันไม่ต่างอะไรกับทรงผมหรือเสื้อผ้า ทั้งหมดอาจเปลี่ยนไปตามยุคสมัยแต่ความเป็นไปของสังคมยังอยู่ที่เดิม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;คนชอบบอกว่า Walls Come Tumbling Down รวมถึงเพลงอื่นๆ ใน Our Favourite Shop คือการมองโลกในแง่ร้ายไปทั้งหมด ผมไม่มีข้อโต้แย้ง ผมเรียกมันว่า Hardcore as Casual พูดง่ายๆ คือ ถ้าจะให้เปลี่ยนแนวก็สายเกินไปแล้ว ซึ่งว่าไปแล้วมันก็มีข้อดีนะครับ มันเตือนให้เราเท้าติดดินและเป็นอัลบั้มที่ดีที่สุดที่ผมเคยทำ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เขาพูดจบประโยคแบบนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คำถาม แล้วเราจะทนได้อีกนานแค่ไหน?&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;499&quot; height=&quot;770&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/บค.ภาสกร6-2389.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-896615&quot;/&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://twitter.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.twitter.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_896608?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;Songs in the Key of Life : กำแพงด้านนั้น&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_896608</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>897603</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>รัฐสภาสหรัฐผ่านกฎหมาย 'War Powers Act' ยุติการทำสงครามอิหร่าน ทางลงของทรัมป์?</title>
    <category>Special Report</category>
    <publishTimeUnix>1780279119000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780279126000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-101.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-101-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | มงคล วัชรางค์กุล&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;รัฐสภาสหรัฐผ่านกฎหมาย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8216;War Powers Act&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ยุติการทำสงครามอิหร่าน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ทางลงของทรัมป์?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สหรัฐอเมริกาและอิสราเอลเปิดสงครามอิหร่านมาตั้งแต่วันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2026&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เวลาตี 2 กับ 10 นาทีของคืน 27 กุมภาพันธ์ ถึงเช้า 28 กุมภาพันธ์ 2026 ที่เมืองเรดดิ้ง รัฐเพนซิลเวเนีย ผมกำลังนั่งเขียนต้นฉบับให้มติชนสุดสัปดาห์ เปิดทีวีไว้เป็นเพื่อน พลันต้องตกตะลึงที่ Fox News นำเสนอ Breaking News &amp;#8211; ข่าวด่วน ว่า อเมริกาและอิสราเอลโจมตีอิหร่าน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;มีภาพควันระเบิดสีดำปกคลุมเตหะราน เมืองหลวงของอิหร่าน Fox News บรรยายว่า เครื่องบินรบ F-35 บินเหนือเตหะราน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทำไมอเมริกาถึงต้องทำสงครามกับอิหร่านตอนตีสอง คำตอบคือ เพราะนั่นเป็นตอน 10 โมงเช้าในเตหะราน ข่าวกรองของ CIA และอิสราเอลบอกว่า ผู้นำสูงสุดของอิหร่านและนายทหารระดับสูงรวมทั้งคณะรัฐมนตรีอิหร่านทั้งหมด 40 คนกำลังเข้าร่วมประชุมในทำเนียบ เพื่อตอบเงื่อนไขเรื่องการผลิตนิวเคลียร์ของอิหร่านที่กำลังประชุมกับอเมริกาที่เจนีวา จรวดอเมริกันสังหารตายเรียบ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดนัลด์ ทรัมป์ ออกมาพูดขอให้ทหารและตำรวจอิหร่านวางอาวุธ มิฉะนั้นจะถูกสังหาร และขอให้ประชาชนอิหร่านทำ Regime change &amp;#8211; เปลี่ยนแปลงระบอบการปกครอง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทรัมป์พูดว่า นี่เป็นโอกาสเดียวที่ประชาชนอิหร่านจะเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองให้เป็นประชาธิปไตย คนอิหร่านได้ขอร้องประธานาธิบดีอเมริกามาหลายคนให้ช่วยเหลือ แต่ไม่มีประธานาธิบดีคนไหนกล้าทำ เว้นแต่ตัวเขาที่ทำให้แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขอให้ประชาชนอิหร่านจงหลบระเบิดอยู่ในบ้าน แล้วเมื่อถึงเวลาขอให้ร่วมกันออกมาเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครอง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สิ่งที่ทรัมป์วางแผนไว้ คือจะส่งลูกชายของอดีตกษัตริย์ชาห์ ปาห์ลาวี ที่ลี้ภัยอยู่ในอเมริกา กลับไปปกครองอิหร่าน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และเมื่อนั้น อเมริกาจะยึดครองน้ำมันของอิหร่านได้ทั้งหมด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จากวันนั้น ที่อเมริกาโจมตีอิหร่านครั้งแรก จนถึงวันที่เขียนต้นฉบับนี้ในห้วงปลายเดือนพฤษภาคม 2026 การรบยังไม่เห็นมีท่าทีว่าสงครามอิหร่านจะยุติ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะนี้ ทรัมป์ทำได้แต่เอ่ยวาจาหรือโพสต์ข้อความข่มขู่อิหร่าน บางครั้งใช้ข้อความรุนแรง หยาบกระด้างจนไม่น่าเชื่อว่า ประธานาธิบดีอเมริกาจะมี &amp;#8220;กำพืด&amp;#8221; ต่ำเช่นนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ยิ่งข่มขู่เท่าไร อเมริกาก็ยิ่งเจ็บช้ำมากขึ้น เพราะอิหร่านหาได้มีท่าทีหวาดหวั่นต่อคำขู่ของทรัมป์ หากแต่ยังท้าทายว่าจะต่อสู้ให้บทเรียนที่อเมริกันต้องจดจำ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อิหร่านยืนหยัดได้ถึงวันนี้ ทรัมป์ต้องยอมรับว่า ประเมินอิหร่านผิด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในมุมของอเมริกา มีกฎหมายว่า ถ้าประธานาธิบดีนำประเทศเข้าสู่สงครามนานเกิน 60 วัน จะต้องมาขออนุญาตทำสงครามต่อไปจากรัฐสภา เป็นการควบคุมของฝ่ายนิติบัญญัติไม่ให้ฝ่ายบริหารนำประเทศชาติเข้าสู่ภาวะสงครามโดยใช้อำนาจประธานาธิบดีฝ่ายเดียว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เรียกกฎหมายนั้นว่า รัฐบัญญัติอำนาจในการทำสงคราม &amp;#8211; War Powers Act หรือที่รู้จักอย่างเป็นทางการว่า War Powers Solution ออกมาสมัยประธานาธิบดีนิกสัน เมื่อ 7 พฤศจิกายน 1973 ในสมัยนั้น อเมริกาเข้าสู่สงครามเวียดนาม นิกสันส่งทหารอเมริกันเข้ารบในเวียดนามจำนวนมากอย่างต่อเนื่อง จึงมีการออกกฎหมายจำกัดอำนาจการทำสงครามของประธานาธิบดี ถ้ารบนานเกิน 60 วัน ต้องให้สภาคองเกรสประกาศสงคราม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในส่วนของสงครามอิหร่าน ทรัมป์ &amp;#8220;เลี่ยงบาลี&amp;#8221; ว่าไม่ได้ทำสงครามนานถึง 60 วัน เพราะอเมริกาได้ประกาศหยุดยิง (ชั่วคราว) เมื่อ 6 เมษายน 2026 ซึ่งรบมายังไม่ถึง 60 วัน จึงไม่ต้องมาขออนุญาตทำสงครามต่อสภาคองเกรส&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ในขณะเดียวกัน ทรัมป์ไม่ออกคำสั่งให้ทหารอเมริกันถอนกำลังออกจากตะวันออกกลาง ข้อเท็จจริงคือสถานะสงครามระหว่างอเมริกากับอิหร่านยังคงอยู่ และมีการปะทะกันประปรายทุกวัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ทรัมป์ไม่เคยขออำนาจการทำสงครามจากสภาคองเกรส เขาอ้างว่า ส่งทหารมาตะวันออกกลางด้วยคำสั่งของผู้บัญชาการทหารสูงสุด คือตัวเขาเอง ไม่ใช่เพื่อไป &amp;#8220;ทำสงคราม&amp;#8221; เป็นแค่เพียงการ &amp;#8220;เคลื่อนกำลังพล&amp;#8221; เท่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ประธานาธิบดีทรัมป์หลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารในช่วงสงครามเวียดนาม 5 ครั้ง ใน 4 ครั้งขอยกเว้นระหว่างเรียนในมหาวิทยาลัย ครั้งที่ 5 หลังจากเรียนจบ ทรัมป์ได้รับการยกเว้นเกณฑ์ทหารเนื่องจากเป็นโรคกระดูกงอกที่ส้นเท้า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;วันนี้คนที่หลบเลี่ยงการเกณฑ์ทหาร ไม่เคยเป็นทหาร กำลังนำอเมริกาเข้าสู่สงครามไม่รู้จบ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รองประธานาธิบดี JD Vance เป็นนาวิกโยธิน 4 ปีตั้งแต่เรียนจบไฮสกูล ผ่านสงครามอิรัก 6 เดือน เขาคัดค้านการทำสงครามอิหร่าน เพราะรู้จักสงคราม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รมต.สงครามอเมริกา พีต เฮกเซธ (Pete Hegseth) อดีตนายสิบในสงครามอิรัก เป็นสายเหยี่ยวกระหายเลือด โดนป้อนคำถามเรื่องงบประมาณทำสงครามในสภาคองเกรส เขาบ่ายเบี่ยงตอบไม่ตรงคำถาม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ตลอดเวลาสงครามอิหร่านที่ผ่านมา พรรคเดโมแครตที่อยู่ตรงข้ามกับฝ่ายบริหารทำเนียบขาว ได้ยื่นญัตติต่อสภาคองเกรสถึง 7 ครั้ง ให้สภาลงมติอนุมัติออกกฎหมาย War Powers Act บังคับให้ประธานาธิบดีทรัมป์ต้องมาขอให้สภาคองเกรสประกาศสงคราม จึงจะรบกับอิหร่านต่อไปได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การยื่นมติไม่เคยประสบความสำเร็จ พรรครีพับลิกันของทรัมป์ที่คุมเสียงข้างมากในสภาคองเกรสตี มติตกไปทุกครั้ง เช่นครั้งที่ 7 เดโมแครตพ่ายไปด้วยคะแนนโหวต 47 : 52 เสียง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แล้วปฏิหาริย์ก็เกิดขึ้นในการยื่นมติครั้งที่ 8 เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2026 เดโมแครตเป็นฝ่ายชนะโหวตรีพับลิกันด้วยคะแนน 50 : 47&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นั่นหมายความว่า มีสมาชิกพรรครีพับลิกันบางคน แอบมาลงคะแนนให้เดโมแครตเพื่อให้สภาคองเกรสผ่านกฎหมาย War Powers Act บังคับให้ทรัมป์ต้องมาขออนุมัติให้สภาคองเกรสประกาศสงคราม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพราะทนไม่ไหวที่ทรัมป์ &amp;#8220;ตื๊อ&amp;#8221; นำอเมริกาจมอยู่ในสงครามอิหร่านไม่รู้จบ (โดยไม่ประกาศสงคราม)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การเลือกตั้งกลางเทอมในอเมริกากำลังมาถึงในเดือนพฤศจิกายนนี้ ถ้าทรัมป์ยังขืนนำอเมริกาติดบ่วงสงครามอิหร่านไม่รู้จบ พรรครีพับลิกัน &amp;#8220;เจ๊ง&amp;#8221; แน่ คนอเมริกันจะพร้อมใจให้บทเรียนกับทรัมป์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ฉะนั้น ถอยก่อนดีกว่า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อย่างไรก็ตาม ถึงแม้ว่าสภาคองเกรสจะผ่านกฎหมาย War Powers Act แล้ว แต่กฎหมายนี้จะต้องส่งลงมาให้ Houses &amp;#8211; สภาล่างหรือสภาผู้แทนราษฎรพิจารณาอีกครั้ง ซึ่งสมาชิก Houses คุมเสียงโดยพรรครีพับลิกันเช่นเดียวกับสภาสูง ดังนั้น กฎหมายฉบับนี้อาจจะโดน &amp;#8220;ตีตก&amp;#8221; ที่สภาล่างก็อาจเป็นไปได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในกรณีที่ Houses ผ่านกฎหมาย War Powers Act กฎหมายนี้จะถูกส่งไปให้ทรัมป์เซ็นชื่อเพื่อประกาศบังคับใช้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ซึ่งเป็นที่เข้าใจว่า ทรัมป์จะไม่มีวันเซ็นอนุมัติกฎหมายที่ออกมาเพื่อลดอำนาจทำสงครามของตัวเองอย่างแน่นอน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;War Powers Act คงไม่มีโอกาสออกมาบังคับใช้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ทั้งหมดนี้ ชี้ให้เห็นว่าทรัมป์หมดความ Popular แล้ว แม้แต่สมาชิกพรรครีพับลิกันก็ยัง &amp;#8220;ไม่เอาด้วย&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คนอเมริกันไม่สนับสนุนให้ทำสงครามอิหร่าน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หวังว่า การส่งสัญญาณผ่านกฎหมาย War Powers Act ในสภาคองเกรสจะช่วยให้ทรัมป์เกิดความยับยั้งชั่งใจขึ้นบ้าง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หยุดสงครามอิหร่านเสียที&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เข้าใจว่าทรัมป์กำลังหาทางลงจากสงครามอิหร่าน โดยแอบกระซิบให้รีพับลิกันบางคนไปโหวตให้เดโมแครตจนชนะ กฎหมายผ่านออกมา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ถ้าความเข้าใจนี้ถูกต้อง ตอนที่กฎหมายลงมาสู่สภาล่าง ทรัมป์จะต้องกระซิบให้รีพับลิกันในสภาล่างโหวตให้กฎหมายผ่านออกมา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อกฎหมายผ่าน 2 สภาแล้ว ทรัมป์จะเซ็นอนุมัติ ไม่คัดค้าน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทรัมป์จะสั่งถอนทหารอเมริกันออกจากสงครามอิหร่านอย่าง “ไม่เสียหน้า” โดยอ้างว่า รัฐสภาไม่อนุมัติให้ทำสงครามต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทรัมป์จบสงครามอิหร่านอย่างสวยงาม?!?&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://twitter.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.twitter.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897603?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;รัฐสภาสหรัฐผ่านกฎหมาย &amp;#8216;War Powers Act&amp;#8217; ยุติการทำสงครามอิหร่าน ทางลงของทรัมป์?&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897603</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>896668</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>520 วัน บันทึกของคำจากลา ในโลกหลังกำแพง (7)</title>
    <category>Special Report</category>
    <publishTimeUnix>1780279110000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780279117000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-87.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-87-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio&quot;&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | สิรภพ พุ่มพึ่งพุทธ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;520 วัน บันทึกของคำจากลา&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ในโลกหลังกำแพง (7)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;นางฟ้าประทานพร&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อวันก่อนผมไปค้นซองเอกสารจากเรือนจำแล้วเจอ &amp;#8220;บันทึกลับ&amp;#8221; ที่เขียนไว้จากสมุดปากกาในตอนก่อน ในนั้นแม้ลายมือจะแย่และไม่สวยเท่าทุกวันนี้ (แย่จริงอยากให้ลองอ่านตามภาพประกอบ ToT) แต่คุณค่าในเนื้อหาและความรู้สึกที่เขียนลงไปยังครบถ้วน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พอได้อ่านอีกครั้งก็เหมือนได้ย้อนกลับไปตอนนอนเขียนทั้งน้ำตาในห้องนั้นอีกรอบ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และชื่อตอนนี้มาจากบันทึกหน้าที่สาม หวังว่าจะเพิ่มอรรถรสให้แก่ผู้อ่านได้นะครับ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;สิรภพ พุ่มพึ่งพุทธ ติดต่อที่ธุรการแดนเพื่อเซ็นเอกสาร&amp;#8221; เสียงประกาศดังขึ้นตอนสายของวันที่สาม เราที่ได้ยินก็ดีใจวิ่งไปกอดพี่ไก่ เพราะคิดว่าคือวันของเราแล้ว &amp;#8220;เราจะได้ออกแล้วสินะ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ไม่นานพี่แซมก็เดินมาพาตัวเราไปหน้าแดนเพื่อพบกับความจริงตรงหน้าอีกครั้ง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;เซ็นตรงนี้ เอกสารใบแต่งทนาย&amp;#8221; ผู้ช่วยหน้าแดนพูดขึ้นพร้อมชี้นิ้วไปที่กระดาษ มันเป็นใบแต่งทนายที่จะทำให้เราได้เจอคนข้างนอกแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เราใจชื้นขึ้นมากเมื่อเห็นชื่อแสนคุ้นเคยอย่าง &amp;#8220;พี่เมย์มา&amp;#8221; แต่พออ่านเอกสารไปเรื่อยๆ ในใจคิด ฉิบ-ละในนี้แก้ไม่ได้ด้วย เพราะในใบใส่ทุกอย่างครบ รวมถึงชื่อ &amp;#8220;อานนท์ นำภา&amp;#8221; พระเจ้าชื่อผิด (ซึ่งเข้าใจกันได้)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ด้วยความเคยเป็นอาสาสมัครของผู้ช่วยทนายศูนย์ทนายเพื่อสิทธิมนุษยชนมาก่อน จึงขอตีกลับเอกสารกลับไปเพื่อให้แก้ไขก่อน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จังหวะนั้นเรากลัวด้วยว่าจะมีผลอะไรกับตัวเองรึเปล่า เลยตัดสินใจแบบนั้น หลังจากนั้นเราก็ถูกพากลับมาที่ห้อง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;สิรภพ-ขนุน เอาถุงนี้ไปด้วย&amp;#8221; มีเสียงเรียกเราดังขึ้นก่อนจะกลับห้องขัง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;คืออะไรเหรอครับ&amp;#8221; เราหันไปรับถุงนั้น และถามกลับด้วยความสงสัย (กลัวโดนวางยา 555+)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;จากเก็ท แดน 4 ฝากมาให้&amp;#8221; ความเศร้าในใจถูกชะล้างอีกครั้ง จากเพียงชื่อที่คุ้นหูอย่าง &amp;#8220;เก็ท &amp;#8211; โสภณ สุรฤทธิ์ธํารง&amp;#8221; แล้วเราก็ถูกพากลับห้องไปพร้อมถุงนั้นที่มีน้ำและขนมอยู่ข้างใน&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;1600&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/รูป2-สิรภพ-29พค.69-2-1200x1600.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-896787&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/รูป2-สิรภพ-29พค.69-2-1200x1600.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/รูป2-สิรภพ-29พค.69-2-768x1024.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/รูป2-สิรภพ-29พค.69-2-1152x1536.jpg 1152w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/รูป2-สิรภพ-29พค.69-2.jpg 1330w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;เมื่อมาถึง ทุกคนในห้องต่างล้อมวงคุยกัน รอรับเราว่าจะมีข่าวดีไหม เราที่จับสัญญาณได้จึง &amp;#8220;ส่ายหน้า&amp;#8221; ก่อนที่จะมีใครถามอะไร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;แค่ใบแต่งทนายครับ แล้วเอกสารพลาดนิดหน่อย เลยไม่ได้เซ็นอะไร&amp;#8221; เราพูดด้วยน้ำเสียงปนไปด้วยความเศร้าที่เต็มอก เอาเข้าจริงเราเพิ่งมานึกได้ทีหลังว่าเราสามารถแก้เอกสารได้ แต่เรากลัวเกินกว่าจะทำหรือตัดสินใจอะไรที่นอกเหนือจากอำนาจในกรอบกรงแห่งนี้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พี่ไก่เดินเข้ามาให้กำลังใจคนแรก ก่อนน้าโอ๊ตจะชวนมากินขนม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;หนุนมา อย่าคิดมาก ไม่ได้กินอะไรมาหลายวันแล้ว มานั่งกินอะไรก่อน&amp;#8221; เราเห็นถึงความหวังดี จึงลงไปนั่งพร้อมอาหารที่ร้านค้าเอามาให้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อาหารส่งมาแล้วตลอดสองวันที่ผ่านมา เราไม่ได้แตะอะไรเลยนอกจากเอาให้ทุกคนแล้วล้มตัวลงไปนอนจมในห้วงความทุกข์นั้น แต่ถึงวันนี้ท้องเริ่มหิวแล้วทำให้เรากลับไปนั่งคิดว่า ถึงเวลาแล้วที่คงต้องหาอะไรเข้าท้อง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะมองอาหารตรงหน้าก็ทำให้นึกถึงเหตุการณ์ก่อนเข้า &amp;#8220;ตอนนี้ตะวันและบุ้งกำลังอดอาหารประท้วง ทวงคืนสิทธิประกันอยู่ จะเป็นยังไงกันบ้างนะ&amp;#8221; ข้างนอกก่อนเราเข้าเหมือนบ้านป่าเมืองเถื่อน ไม่มีใครฟังสาเหตุหรือมีเหตุผลต่อเรื่อง &amp;#8220;ขวางขบวนในวันนั้น&amp;#8221; มีคนถูกข่มขู่ ทนายถูกคุกคาม เราจำได้ดีเพราะเราก็อยู่ในช่วงที่ศูนย์ทนายความเพื่อสิทธิมนุษยชนถูกบุคคลปริศนาเสื้อสีม่วงมาดักรอเจ้าหน้าที่หน้าศูนย์ฯ ในโลกออนไลน์คนไล่ล่าอย่างบ้าคลั่ง (ไม่ต่างจากทุกวันนี้ที่ใช้มาตรานี้ฟ้องไปทั่ว)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พอนึกแล้วก็รู้สึกสิ้นหวังกับสังคมไทยที่คนเห็นต่างถูกขัง คนมากด้วยยศถาฯ กัดกินประเทศได้เสวยสุขบนวิมานฟ้า คนสามัญตาดำๆ ได้เพียงมอง &amp;#8220;ห้ามคิด ห้ามถาม ว่าเหตุใด&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-large is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;1700&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/รูป-สิรภพ-29พ.ค.69-1-1200x1700.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-896786&quot; style=&quot;width:735px;height:auto&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/รูป-สิรภพ-29พ.ค.69-1-1200x1700.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/รูป-สิรภพ-29พ.ค.69-1-768x1088.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/รูป-สิรภพ-29พ.ค.69-1-1084x1536.jpg 1084w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/รูป-สิรภพ-29พ.ค.69-1-1445x2048.jpg 1445w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/รูป-สิรภพ-29พ.ค.69-1-1920x2720.jpg 1920w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/รูป-สิรภพ-29พ.ค.69-1-scaled.jpg 1807w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;มื้อแรกนั้นช่างแสนธรรมดา &amp;#8220;ข้าวสวยหนึ่งถุง&amp;#8221; และ &amp;#8220;ไก่ย่างไม่กี่ชิ้น&amp;#8221; เราไม่ได้รู้สึกเพลิดเพลินกับรสสัมผัสที่ได้แต่อย่างใด แต่เราได้แค่คิดวนไปวนมาว่า &amp;#8220;เมื่อไหร่จะได้ออกกัน&amp;#8221; แต่อย่างน้อยก็ยังพอมีมิตรภาพในนี้ ข้างเรามีโอริเวอร์ที่กำลังแทะไก่ทั้งตัวกับพี่ไก่ที่นั่งกินแกงเขียวหวานด้วยความยากลำบาก เพราะทุกอย่างต้องกินในถุงแกง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;กินได้ไหมครับ?&amp;#8221; เราถามพี่ไก่ที่มือข้างหนึ่งถือถุงแกงหลวง มืออีกข้างจับช้อน และตรงเท้ามีถุงข้าววางไว้อยู่ แกต้องสลับไปสลับมาเพื่อที่จะกินข้าวมื้อนี้ ลำบากแทน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;พอกินได้ แล้วขนุนอะ ดูน่าอร่อยนะ&amp;#8221; พี่ไก่หันมาตอบพร้อมสองมืออันยุ่งเหยิงของแก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;พี่เอากับข้าวผมไปกินได้เลยนะ ผมไม่มีปัญหา&amp;#8221; เราพูดอย่างนั้นพร้อมเลื่อนกับข้าวทั้งหมดไปให้ทางแก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;ขอบคุณครับ น้องขนุน แต่พี่กังวลแค่แม่พี่จะรู้ไหมว่าพี่อยู่ในนี้ แล้วถ้ารู้จะเครียดแค่ไหน พี่ไม่อยากให้แม่พี่ต้องกังวล&amp;#8221; พี่ไก่ตอบกลับพร้อมความกังวลของแก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;ไก่อย่าคิดมาก เราอยู่ใกล้กันมีไรช่วยกัน เดี๋ยวทนายพี่มาเดี๋ยวพี่ฝากให้ไปบอกที่บ้านไก่ให้ อย่ากังวลไปนะ&amp;#8221; น้าโอ๊ตที่ได้ยินก็หันมาอาสาช่วยพี่ไก่ และพี่ไก่ตอบตกลงในทันที&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในจังหวะนั้น เรากลับมาคิดว่าเราก็มีความเห็นแก่ตัวระดับหนึ่ง แต่มันเป็นเรื่องที่เข้าใจได้ว่าในนี้เราไม่รู้ว่าใครเป็น &amp;#8220;มิตร&amp;#8221; บ้าง บางคนอาจเป็น &amp;#8220;มิจ (ฉาชีพ)&amp;#8221; ก็เป็นได้ เพื่อความปลอดภัยเราเลยเลือกที่จะตั้งกำแพงไว้ รู้จักได้ แต่ห้ามล้ำเส้น (ทัศนคตินี้ก็จะเป็นเกราะป้องกันเราในอนาคตด้วย)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;วันเวลาผ่านไป เรารู้สภาพตัวเราแล้วว่าไม่ได้ประกัน เลยเรียกพี่แซมให้พาผมไปตัดผม (มอบโดยละม่อม) แกก็ไปเรียกผู้ช่วยอีกคนมาตัดให้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แล้วเกิดเป็นบทสนทนาที่เราจะจำไปจนวันตายในระหว่างตัดผม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เราด้วยความเป็นคนขี้ใส่ใจก็ชอบถามอะไรแบบไม่คิด และสิ่งนี้ก็เกิดขึ้น &amp;#8220;รบกวนพี่แล้วนะครับ แล้วพี่โดนคดีอะไรมาเหรอครับ อยู่มานานแล้วเหรอครับ&amp;#8221; เราถามออกไปด้วยหน้าตาซื่อๆ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;น้อง เรื่องแบบนี้เขาไม่ถามกันหรอกนะจำเอาไว้ ถ้าไม่ใช่พี่น้องถามซี้ซั้วแบบนี้ตายไปแล้วนะ ในคุกเขาไม่ถามกันว่าใครโดนอะไรมา ติดคุกก็แย่อยู่แล้ว ต้องมาถูกถามซ้ำเติมอีก จำไว้ห้ามถามใครทั้งนั้น&amp;#8221; น้ำเสียงแกที่ใช้ทั้งดุ ทั้งเข้มทุ้ม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในตอนนั้นเราหน้าถอดสีเลย รู้สึกว่าตัวเองถามในสิ่งที่ไม่ควรไปแล้ว เราจึงขอโทษแกไปทันที และแกก็ตอบกลับมาว่า &amp;#8220;ไม่เป็นไร แต่จำไว้ก็พอ เพราะในแดนไม่ได้มีคนใจดีแบบนี้หรอกนะ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พอจบประโยคเส้นผมที่แสดงถึงตัวตนจากภายนอกก็ถูกลบหายไปเสียแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หลังจากเรากลับมาอาบน้ำล้างตัวของเยี่ยม และบทสนทนาก็มีมาอย่างไม่ขาดสาย ด้วยความที่ว่างเราก็เริ่มหาอะไรทำ เช่น ไปชวนพี่เล็กเล่นหมากฮอสที่ทำจากฝาขวดน้ำในห้อง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ชวนโอริเวอร์คุยเรื่อง &amp;#8220;โลกแบน (Flat Earth)&amp;#8221; ซึ่งแกก็อธิบายทฤษฎีอะไรยาวเลย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เรากับพี่ไก่นั่งสูดหายใจฟังแบบ &amp;#8220;อิหยังวะ&amp;#8221; แต่ก็ดีที่มีเรื่องคุยวะ และนั่งดูทีวีช่อง Mono ช่วงสายเขาจะเปิดให้ดูหนัง แต่ถ้าเป็นข่าวปั๊บเขาจะปิดทีวีทันที ส่วนช่วงเย็นก็จะมีรายการที่เรือนจำจัดไว้ให้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;วันต่อมามีเอกสารมาส่ง เป็นใบแต่งทนาย เราที่ดีใจก็กลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่จนร้องออกมา หลังจาก 3 วันที่ไม่รู้ข่าวอะไรเลยจะได้อัพเดตข่าวข้างนอกแล้ว ก่อนเราจะถามไปว่า &amp;#8220;วันนี้ผมจะได้เจอทนายแล้วใช่ไหมครับ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;น้อง เอกสารนี้มันใช้เวลากว่าจะส่งออกไป อาจได้เจอทนายพรุ่งนี้เลย&amp;#8221; ผู้ช่วยตอบ เราจึงขอบคุณและเดินคอตกกลับไปหาทุกคนในห้อง เพื่อรอให้วันนี้ผ่านไปอีกวันหนึ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เข้าสู่สายวันที่ 29 มีนาคม มีเสียงประกาศดังขึ้น &amp;#8220;ผู้ที่มีรายชื่อดังต่อไปนี้ ติดต่อที่ธุรการแดนเพื่อพบทนายความผ่านจอ สิรภพ พุ่มพึ่งพุทธ ห้อง 22&amp;#8221; เรารีบเด้งตัวขึ้นมาด้วยความดีใจ ไม่ช้าพี่แซมก็เดินมารับเราที่หน้าห้องเพื่อไปตรงห้องใต้บันไดถัดจากร้านค้าสงเคราะห์ เราต้องนั่งรอพักใหญ่ๆ หน้าห้องนั้นก่อนจะถูกเรียกให้เข้าไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ใบหน้าที่คุ้นเคยปรากฏตรงหน้า &amp;#8220;พี่เมย์ คิดถึงงงงงงงงง คิดถึงพี่เมย์มากๆ เลยครับ ผลประกันเป็นไงบ้างครับ&amp;#8221; เราพูดพร้อมถามโน่นถามนี่รัวๆ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;แหม่ขนาดนั้นเลยเหรอ ใจเย็นก่อนนะ ผ่านมานานขนาดนี้คงรู้ผลแล้วนะว่าไม่ได้ ผลออกตั้งแต่วันที่ 27 แล้วว่าไม่ให้ประกันตัว แต่ข้างนอกกำลังทำเรื่องใหม่อีกครั้งอยู่&amp;#8221; พี่เมย์ตอบคำถามสำคัญที่สุดกับเราโดยไม่ทันตั้งตัว ถึงอย่างนั้นเอาเข้าจริงเราก็รู้ผลอยู่ในใจแล้วว่าเลยสามวันคือไม่ได้แล้ว แต่ความเสียใจก็เอ่อล้นออกมา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;แล้วผมต้องทำยังไงต่อครับ ที่บ้านผมเป็นไงบ้างครับ คนอื่นๆ ล่ะ&amp;#8221; เราถามกลับไป แต่เอาเข้าจริงเราถามเรื่องเยอะกว่านั้นมาก เพราะก่อนเข้า เรามีปัญหากับอดีตคนชิดใกล้และการเข้ามาทำให้ปัญหาที่ร้าวลึกปริแตกออกมา แต่เราจะขอข้ามตรงส่วนนี้เพื่อเคารพผลที่เกิดขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;พี่รวมข้อความมาให้แล้ว เดี๋ยวพี่จะอ่านให้ฟังนะ&amp;#8221; ก่อนที่พี่เมย์จะอ่านให้ฟังทีละข้อความ ซึ่งเยอะมากๆ ไม่ว่าจากกาย พี่ส้ม พี่บีม พี่อั๋น อ.อนุสรณ์ อ.ศิโรตม์ หรือ อ.พัทธ์ธีรา อ.พวงทอง น้าภัควดี ก่อนพี่เมย์จะบอกอีกว่า ตอนนี้กำลังสอนป๊าแม่ ขนุนใช้ระบบจดหมายในเรือนจำชื่อ Domimail ขนุนจะได้ติดต่อกับที่บ้านด้วย ตอนนี้ขนุนต้องกักโรคน่าจะรู้แล้วว่าเยี่ยมญาติไม่ได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;ขนุนต้องอดทนและเข้มแข็งนะ&amp;#8221; แม่ฝากมาบอกทนายเมย์ว่า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เราจึงเล่าเรื่องข้างในให้ฟัง ทั้งเรื่องตัดผม ทั้งเรื่องความเครียด ส่วนนี้เป็นคำพูดเราในวันนั้นที่ศูนย์ทนายฯ ได้เผยแพร่ไว้ใน &amp;#8220;บันทึกเยี่ยมขนุน-สิรภพ 29 มี.ค. 2567&amp;#8221; (ขอบคุณศูนย์ทนายความเพื่อสิทธิมนุษยชน ณ ที่นี้)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;ตอนแรกผมยังไม่ได้ตัดผม บอกกับทางเรือนจำว่าให้รอก่อน 3 วัน แต่พอ 3 วัน ไม่มีข่าวเรื่องประกันผมก็รู้ว่าไม่ได้ออก เลยให้พี่เขามาช่วยตัดผม&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;ผมกินข้าวไม่ค่อยได้ อยู่มา 5 วัน กินข้าวได้ 3 มื้อเอง ส่วนใหญ่ผมกินน้ำ ข้าวน้ำที่ซื้อเข้ามาให้ผมก็แจกคนในห้อง รู้สึกแย่ พอผ่านไปวันที่สามไม่ได้ออก พี่ๆ ในห้องก็ช่วยปลอบ ในห้องขังที่ผมอยู่มีกันอยู่ 15 คน ทุกคนก็ดีกับผม มีพี่คนหนึ่งและฝรั่งอีกคนที่คุยกับผมบ่อย ถ้าจะมีอะไรที่เป็นข้อดีสักอย่างในนี้ก็คือมีเพื่อนฝรั่งที่ทำให้ได้ฝึกภาษาอังกฤษ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หลังจากเราชี้จุดเอกสารต่างๆ ในโน้ตบุ๊กเรา และฝากข้อความเหล่านี้แล้วเสร็จ เราก็บ๊ายบายบอกลาพี่เมย์ แกตอบกลับมาว่าจะกลับมาเยี่ยมเราอีกครั้งในวันสองวันนี้ &amp;#8220;ขนุนอดทนนะ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จังหวะท้ายสุดเราทิ้งท้ายว่า &amp;#8220;บอก&amp;#8230; (ชนชั้นนำ) ด้วยว่า ผมอยากเรียนต่อ&amp;#8221; ก่อนจะหมดเวลาเยี่ยมในครั้งนี้ เราจะถูกพากลับห้องไปทั้งน้ำตาที่ยังไหลอยู่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เรากลับมาถึงห้องได้อัพเดตเรื่องราวกับพี่ไก่นิดหน่อย ก่อนจะล้มเอาหน้าไปซุกกับผ้าที่กองทิ้งไว้ พร้อมปล่อยโฮออกมา เราในเวลานั้นทั้งแตกสลาย ไม่รู้จะทำยังไงต่อ เราต้องอยู่ในสภาพนี้ไปอีก 2 ปี จริงๆ เหรอ เราอยู่ไม่ไหวหรอกนะ เราคิด พี่เมย์มาวันนี้เหมือนนางฟ้าเลย เดี๋ยวตื่นมาเขียนไดอารี่แล้วกัน แล้วเราก็ค่อยๆ ผล็อยหลับไปด้วยความล้าที่สะสม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio&quot;&gt;พี่เมย์เหมือนนางฟ้าเลยนะวันนี้…&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://twitter.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.twitter.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_896668?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;520 วัน บันทึกของคำจากลา ในโลกหลังกำแพง (7)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_896668</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>897488</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>ทัพฟ้า มองข้ามช็อต 100 ปี ทอ. เล็ง วางตัว ผบ.ทอ. สร้าง กองทัพแข็งแกร่ง ใต้ 'หมากซ่อนกล' ขุนพลยังเจน พรึ่บ! ต่อคิว</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1780279102000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780279110000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-102.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-102-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;รายงานพิเศษ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ทัพฟ้า มองข้ามช็อต 100 ปี ทอ.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เล็ง วางตัว ผบ.ทอ.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;สร้าง กองทัพแข็งแกร่ง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ใต้ &amp;#8216;หมากซ่อนกล&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ขุนพลยังเจน พรึ่บ! ต่อคิว&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หลังการสู้รบกับกัมพูชา ภาพปรากฏชัดเจนถึงความสำคัญของกองทัพอากาศ ที่เป็นกำลังหลักในการตัดสินสถานการณ์การสู้รบการแพ้ชนะ และสามารถช่วยลดความสูญเสียให้กับกำลังของทหารบก จึงยิ่งทำให้กองทัพอากาศต้องวางแผนในการพัฒนากำลังรบและศักยภาพ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จะเห็นได้ว่าในห้วงสัปดาห์ที่ผ่านมา ผู้บัญชาการเหล่าทัพ ทั้งปลัดหนุ่ย พล.อ.ธราพงษ์ มะละคำ ปลัดกระทรวงกลาโหม และ ผบ.หยอย พล.อ.อุกฤษฎ์ บุญตานนท์ ผู้บัญชาการทหารสูงสุด ต่างก็เดินทางไปตรวจความพร้อมรบของกองทัพอากาศ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดยการไปขึ้นบินเครื่องบินรบ เอฟ 16 ทั้งในส่วนของกองบิน 1 นครราชสีมา และกองบิน 4 นครสวรรค์ เพื่อที่จะได้รับรู้ถึงสมรรถนะของเครื่องบินรบด้วยตนเอง รวมถึงได้รับรู้ความรู้สึกของนักบินในขณะปฏิบัติการทางอากาศ โดยเฉพาะในห้วงการสู้รบกับกัมพูชาที่ผ่านมา อันเป็นการสะท้อนว่าในบรรดาผู้บัญชาการเหล่าทัพต่างให้ความสำคัญกับบทบาทของกองทัพอากาศ โดยเฉพาะในยามที่ต้องเตรียมความพร้อมในการสู้รบ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กองทัพอากาศจึงมีการเตรียมการกองทัพสำหรับอนาคต โดยเฉพาะในอีกราว 10 ปีข้างหน้า ที่ ทอ.จะมีอายุครบ 100 ปี ในปี 2580 ซึ่งจะเป็นปีที่เครื่องบินขับไล่ Gripen ฝูงที่ 2 Gripen E/F อีก 12 เครื่อง เข้าประจำการในฝูงบิน Star ที่กองบิน 1 นครราชสีมา ทดแทน F 16 ครบฝูงพอดี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ที่สำคัญ ในเวลานั้น ทอ.จะเป็นกองทัพที่ทันสมัย ทั้งเครื่องบิน Gripen C/D ที่กองบิน7 สุราษฎร์ธานี และ Gripen E/F ที่กองบิน 1 และมี F 16 MLU ที่ฝูงบิน 403 และ T 50 TH ฝูงบิน 401 กองบิน 4 ตาคลี นครสวรรค์&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;800&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/S__119701539_0-1200x800.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-897682&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/S__119701539_0-1200x800.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/S__119701539_0-768x512.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/S__119701539_0-1536x1024.jpg 1536w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/S__119701539_0.jpg 1567w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;ประการสำคัญคือ ในการจัดซื้อเครื่องบิน Gripen ฝูง 2 เฟสที่ 2 คือ 8 ลำ จาก SAAB สวีเดน นั้นในแพ็กเกจนี้ รวมถึงการอัพเกรดเครื่องบินแจ้งเตือนภัยทางอากาศ SAAB 340 AEW ติดเรดาร์ Erieye ที่ใช้งานมากว่า 10 ปี และเรดาร์หมดอายุ จึงมีการอัพเกรดเปลี่ยนเรดาร์ตัวใหม่ ที่มีความทันสมัยมากขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พร้อมเพิ่มระบบควบคุมบนเครื่องบิน ให้เป็นเครื่องบินแจ้งเตือนและควบคุมทางอากาศ Airborne Early Warning and Control -AWAC หรือ AEW&amp;amp;C เครื่องบินที่เป็นกองบัญชาการลอยฟ้า ที่คาดว่าจะเป็น SAAB 2000 Erieye&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;บิ๊กคิม พล.อ.อ.เสกสรร คันธา ผู้บัญชาการทหารอากาศ จึงมั่นใจว่า เมื่อ ทอ.มีเครื่องควบคุมและบัญชาการลอยฟ้า จะทำให้ ทอ.มีขีดความสามารถเพิ่มอีกมาก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รวมถึงระบบป้องกันภัยทางอากาศ Air Defense ที่ได้สั่งซื้อ จรวด Barak จากอิสราเอล และ Datalink ต่างๆ ที่จะเชื่อมโยงได้ทุกแพลตฟอร์ม ที่เป็นไปตามยุทธศาสตร์ในการพัฒนาของกองทัพอากาศ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;เราจะต้องเป็นกองทัพอากาศที่เข้มแข็ง และมีประสิทธิภาพ เราต้องเป็นกองทัพที่เข้มแข็ง เพื่อไม่ให้ศัตรูของเรากล้าที่จะต่อกรกับเรา&amp;#8221; ผบ.ทอ.ระบุ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทั้งนี้เป็นไปตาม White Paper แผนพัฒนาศักยภาพของกองทัพอากาศ ในแต่ละช่วงที่สามารถปรับเปลี่ยนได้ตามภัยคุกคาม&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;800&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/S__119701540_0-1200x800.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-897683&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/S__119701540_0-1200x800.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/S__119701540_0-768x512.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/S__119701540_0-1536x1024.jpg 1536w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/S__119701540_0.jpg 1567w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;รวมถึงการทำให้เป็นกองทัพอากาศมีความเป็นสากล ตั้งแต่การมีนักบินหญิง เริ่มจากนักบินลำเลียง ก่อนที่ต่อมาในปีนี้ได้มีการเปิดรับนักบินหญิงเครื่องบินรบ เป็นครั้งแรก โดยยึดมาตรฐานการคัดเลือกเทียบเท่านักบินชาย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;มีรายงานว่า นักบินรบหญิง ในรุ่นแรกนั้น แม้จะมีผู้ผ่านรอบคัดเลือกมา 11 คน และคัดเหลือ 3 คน แต่ยังไม่ผ่านการทดสอบด้านจิตวิทยา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่อย่างไรก็ตาม คาดว่าในปี 2570 กองทัพอากาศก็จะเปิดรับเพื่อคัดเลือกจนกว่าจะได้ผู้ที่มีความเหมาะสมและเป็นไปตามมาตรฐานของการผลิตนักบินรบของกองทัพอากาศ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้จะยังไม่มีนักบินรบหญิง แต่กองทัพอากาศในส่วนของกองบิน 3 สระแก้ว ซึ่งมีศูนย์ฝึกอากาศยานไร้คนขับ ทอ. ก็มีแผนในการสร้างนักบินโดรนหญิง เพื่อช่วยทำหน้าที่ทั้งการบินลาดตระเวน การบินกู้ภัย บรรเทาภัยพิบัติ ที่ปัจจุบันมีห้าคนแรกแล้ว ทำหน้าที่ทั้งเป็นนักบินโดรน และครูสอนโดรน ทั้งการบินและการสร้างประกอบโดรน และตั้งเป้าที่จะสร้างนักบินโดรนรบ ในขั้นต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ด้วยเพราะในอนาคต ทอ.จะต้องมีการพัฒนาอากาศยานไร้คนขับ ที่อาจจะมีการปรับลดฝูงบินเครื่องบินรบ มาเป็นฝูงบินโดรนรบ เพื่อเสริมสร้างกำลังรบทางอากาศ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สอดรับกับการสร้างเจ้าหน้าที่ Ground Controlled Interception (GCI) และ Air Traffic Control (ATC) หญิง ของกองบัญชาการควบคุมและปฏิบัติการทางอากาศ (คปอ.) เป็นครั้งแรก รวม 7 คน&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;800&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พล.อ.อ.เสกสรร-คันธา113-1200x800.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-897684&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พล.อ.อ.เสกสรร-คันธา113-1200x800.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พล.อ.อ.เสกสรร-คันธา113-768x512.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พล.อ.อ.เสกสรร-คันธา113-1536x1024.jpg 1536w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พล.อ.อ.เสกสรร-คันธา113.jpg 1567w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;นอกจากนั้น กองทัพอากาศยังเปิดให้ทหารหญิงสอบเข้าเรียนโรงเรียนเสนาธิการทหารอากาศได้เป็นครั้งแรก รวมถึงสนับสนุนการสอบคัดเลือกไปปฏิบัติภารกิจรักษาสันติภาพของ UN&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ที่สำคัญมีการเตรียมแผนที่จะรับนักเรียนจ่าอากาศหญิง เป็นครั้งแรก ที่ขณะนี้อยู่ระหว่างการเตรียมแก้ไขระเบียบข้อกฎหมาย คาดว่าจะเริ่มรับรุ่นแรกในปี 2571&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดย ทอ.มีแผนที่จะเปิดให้โควตานักเรียนจ่าอากาศหญิงสอบเข้าโรงเรียนนายเรืออากาศได้ด้วย แต่คาดว่าต้องใช้เวลาอีกไม่น้อยกว่า 10 ปี เพราะต้องแก้กฎหมาย อีกทั้งต้องรอดูแนวทางของกองทัพบก และกองทัพเรือด้วย เนื่องจากนักเรียนนายเรืออากาศก็จะต้องเข้าเรียนในโรงเรียนเตรียมทหารก่อน เพราะการให้มีนักเรียนนายร้อยเหล่าทัพยังคงมีทั้งข้อดีและข้อเสียและมีปัญหาติดขัดในสไตล์ ความเชื่อของสังคมไทยอยู่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดยทั้งหมดนี้เป็นการออกแบบและเตรียมพัฒนากองทัพอากาศใน 10 ปีข้างหน้า และนานกว่านั้น ในฐานะที่กองทัพอากาศเป็นกองทัพที่มีความทันสมัยด้านเทคโนโลยี และมีการปรับตัวได้ดี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่บรรดาลูกทัพฟ้าโดยเฉพาะทหารหญิงก็คาดหวังในตัว พล.อ.อ.เสกสรร ซึ่งเป็น ผบ.ทอ.ที่มีวิสัยทัศน์ และให้โอกาสทหารหญิง อีกทั้งอยู่ในตำแหน่งยาวถึง 3 ปี เกษียณราชกาลตุลาคม 2571&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ซึ่งมีเวลาพอที่จะสามารถผลักดันโครงการต่างๆ ได้สำเร็จ หรืออย่างน้อยก็สามารถเริ่มต้นไว้ก่อน&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;800&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-102.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-897685&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-102.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-102-768x512.jpg 768w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;จากนั้น ผบ.ทอ.คนต่อไปคงต้องสานต่อการพัฒนากองทัพ ซึ่งเริ่มมีการคาดการณ์ถึง ผบ.ทอ.ในอนาคต ต่อไปอีก 10 ปีข้างหน้าที่ ทอ.จะครบรอบ 100 ปี ท่ามกลางสถานการณ์ชายแดนไทย-กัมพูชา ที่คาดว่าจะยังไม่สงบหรือเป็นปกติ และอาจพบกับความพยายามเสริมสร้างกำลังรบ แม้แต่กำลังรบทางอากาศทั้งโดรนติดอาวุธ โดรนพลีชีพ และเครื่องบินรบ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คาดกันว่า ผบ.ทอ.คนต่อไปต้องขับเคี่ยวกันอย่างเข้มข้น ด้วยผลงาน เพราะถ้าพิจารณาจากใน 5 เสืออากาศ ก็คงเหลือแต่ เสธ.โอ๋ พล.อ.อ.อนุรักษ์ รมณารักษ์ เสนาธิการทหารอากาศ จากเตรียมทหารรุ่น 28 ที่ถือว่าเป็นดาวเด่น มาตั้งตั้งแต่ยุคบิ๊กไก่ พล.อ.อ.พันธุ์ภักดี พัฒนกุล เป็น ผบ.ทอ.&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดยมีโอกาสได้แสดงผลงานในการเตรียมกำลังรบ โดยเฉพาะโครงการจัดซื้อเครื่องบิน Gripen ฝูง 2 และการจัด Road Base ให้เครื่องบิน Gripen ลงจอดบนถนน ที่หาดใหญ่ จ.สงขลา เป็นครั้งแรก สร้างความฮือฮาในวงการเครื่องบินรบ รวมถึงบทบาทเบื้องหลังการสู้รบกับกัมพูชา ตั้งแต่รอบแรก และรอบ 2&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้ว่าจะครบเครื่องในทุกด้าน ทั้งความรู้ความสามารถและเส้นทางเติบโต ตามธรรมเนียมนักรบ แต่ปัญหาสำคัญอยู่ที่ว่า พล.อ.อ.เสกสรรนั่งเป็น ผบ.ทอ.จนเกษียณราชการ จะทำให้ พล.อ.อ.อนุรักษ์ ซึ่งเกษียณอายุราชการปี 2572 จะเหลืออายุราชการแค่ 1 ปีเท่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ท่ามกลางการถูกจับตามองว่า ผบ.ทอ.ในยุคหลังควรจะต้องมีอายุราชการอย่างน้อย 2 ปี แต่ทว่าก็ไม่มีกฎระเบียบตายตัว เพราะย้อนกลับไปก่อนหน้านี้ไม่นาน ผบ.ทอ.ก็เป็นกันคนละ 1 ปี ตั้งแต่ พล.อ.อ.มานัต วงษ์วาทย์ แต่งตั้งบิ๊กแอร์ พล.อ.อ.แอร์บูล สุทธิวรรณ เป็น ผบ.ทอ.แทน ต่อด้วยบิ๊กป้อง พล.อ.อ.นภาเดช ธูปะเตมีย์ และบิ๊กตุ๊ด พล.อ.อ.อลงกรณ์ วัณณรถ ที่ก็ล้วนนั่งแค่ 1 ปี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;769&quot; height=&quot;1108&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พล.อ.อ.เสกสรร-คันธา-กับ-พล.อ.อ.อนุรักษ์-รมณารักษ์.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-897679&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;พล.อ.อ.เสกสรร คันธา กับ พล.อ.อ.อนุรักษ์ รมณารักษ์&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;ดังนั้น โอกาสของ พล.อ.อ.อนุรักษ์ก็ยังคงมีอยู่แต่ก็ถือว่าเสียเปรียบแคนดิเดตคนอื่น โดยเฉพาะรองเสธ.แจ๊ค พล.อ.ท.จักรกฤษณ์ ธรรมวิชัย รองเสนาธิการทหารอากาศ ที่มีอายุราชการถึงตุลาคม 2574&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดยคาดการณ์ว่าในการแต่งตั้งโยกย้ายในเดือนตุลาคม 2569 นี้ พล.อ.ท.จักรกฤษณ์จะขยับขึ้นเป็นพลอากาศเอก อยู่ใน 5 เสืออากาศ โดยเฉพาะตำแหน่งเสนาธิการทหารอากาศ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พล.อ.ท.จักรกฤษณ์เป็นเตรียมทหารรุ่น 29 ถูกจับตามองมาตั้งแต่เรียนจบจากโรงเรียนนายเรืออากาศสหรัฐอเมริกา ด้วยรางวัลมากมาย จนได้กลับมาเป็นนักบินขับไล่ F 16 และ Gripen และได้เป็นทั้งผู้บังคับฝูงบินและผู้บังคับการกองบิน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้ว่าจะจบจากต่างประเทศ และแม้จะต้องใส่แว่นสายตาก็ตาม แต่กองทัพอากาศก็มีการปรับแก้กฎระเบียบ จนวันนี้ขึ้นมาเป็นตัวเต็ง ผบ.ทอ.&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ยิ่งโดยเฉพาะในห้วงการสู้รบกับกัมพูชา พล.อ.ท.จักรกฤษณ์ ซึ่งเป็นโฆษกกองทัพอากาศ ได้รับมอบหมาย ทำหน้าที่ในการชี้แจง เพราะนอกจากจะสื่อสารได้อย่างเข้าใจและมีประสิทธิภาพแล้วจะต้องมีความรู้ด้านยุทธการด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จึงทำให้มีบทบาทที่โดดเด่น และออกสื่อบ่อยจนเป็นที่รู้จักและถูกจับตามองว่า เป็นน้องรัก ของ พล.อ.อ.เสกสรร ผบ.ทอ. มากกว่า พล.อ.อ.อนุรักษ์หรือไม่&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;675&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พล.อ.ท.จักรกฤษณ์-ธรรมวิชัย22-1200x675.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-897676&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พล.อ.ท.จักรกฤษณ์-ธรรมวิชัย22-1200x675.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พล.อ.ท.จักรกฤษณ์-ธรรมวิชัย22-768x432.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พล.อ.ท.จักรกฤษณ์-ธรรมวิชัย22-1536x864.jpg 1536w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พล.อ.ท.จักรกฤษณ์-ธรรมวิชัย22.jpg 1706w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;พล.อ.ท.จักรกฤษณ์ ธรรมวิชัย&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;หากย้อนหลังกลับไปมองตั้งแต่ห้วงที่ พล.อ.อ.เสกสรรเป็น ผช.ผบ.ทอ. แคนดิเดต ผบ.ทอ.นั้น พล.อ.อ.อนุรักษ์มีความสนิทสนมใกล้ชิดกับบิ๊กแอน พล.อ.อ.วชิระพล เมืองน้อย เสธ.ทอ. จาก ตท.27 แคนดิเดตชิงเก้าอี้ ผบ.ทอ. กับ พล.อ.อ.เสกสรร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ยิ่งในห้วงเวลานั้นกระแสข่าวในกองทัพอากาศมองว่า พล.อ.อ.วชิระพลเป็นน้องเลิฟของ พล.อ.อ.พันธ์ภักดี จึงทำให้เกิดกระแสข่าวว่าอาจจะได้เป็น ผบ. ทอ.ในเวลานั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่เป็นที่รู้กันดีว่า พล.อ.อ.พันธุ์ภักดีมีความแน่วแน่ตั้งใจที่จะเสนอชื่อ พล.อ.อ.เสกสรรเป็น ผบ.ทอ.อยู่แล้ว เพราะเคยส่งมอบหน้าที่ เมื่อครั้งที่เป็นผู้ช่วยทูตทหารอากาศประจำกรุงลอนดอน โดย พล.อ.อ.เสกสรรรับตำแหน่งต่อจึงทำให้ความสนิทสนมกันทั้งครอบครัว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อย่างไรก็ตาม ระหว่าง พล.อ.อ.เสกสรร และ พล.อ.อ.วชิระพล ไม่ได้มีปัญหาความขัดแย้งใดๆ กัน แม้ว่าจะชิงเก้าอี้ ผบ.ทอ.กันมาก็ตาม เพราะทั้งความรู้ความสามารถและความชอบธรรมของ พล.อ.อ.เสกสรร มีความชัดเจนในตัวอยู่แล้วว่า ถูกวางตัวเป็น ผบ.ทอ.&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พล.อ.อ.วชิระพลก็รู้และเชื่อมั่นมาตลอดว่า พล.อ.อ.พันธุ์ภักดี จะเสนอชื่อ พล.อ.อ.เสกสรรเป็น ผบ.ทอ.คนใหม่ แน่นอน และเมื่อ พล.อ.อ.เสกสรรขึ้นมาเป็น ผบ.ทอ. มักจะเห็นภาพ พล.อ.ท.จักรกฤษณ์ทำงานใกล้ชิดมากกว่าก็ตาม จึงดูมีโอกาสลุ้นมากกว่า พล.อ.อ.อนุรักษ์ แต่ พล.อ.อ.อนุรักษ์ก็มีสไตล์ที่ชอบทำงานเงียบๆ อยู่แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กระนั้นก็ตาม ในการแต่งตั้งโยกย้ายตุลาคม 2569 นี้ ต้องจับตามองว่า พล.อ.อ.เสกสรรจะมีหมากซ่อนกลไว้หรือไม่เพราะอาจจะดันนายทหารคนใดคนหนึ่งขึ้นมาเป็น 5 เสืออากาศเพื่อเตรียมจ่อเป็น ผบ.ทอ.ก็ได้&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;397&quot; height=&quot;577&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พล.อ.ท.นิทัศน์-ยูประพัฒน์.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-897677&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;พล.อ.ท.นิทัศน์ ยูประพัฒน์&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;ทั้งนี้ มีชื่อของ เจ้ากรมเหลน พล.อ.ท.นิทัศน์ ยูประพัฒน์ เจ้ากรมยุทธการทหารอากาศ น่าจับตามองเช่นกัน เพราะถือว่าเป็นตำแหน่งสำคัญที่เป็นหัวใจของกองทัพ ในด้านกำลังรบการวางแผนการรบ และเป็นเตรียมทหารรุ่น 28 โดยคาดกันว่าจะขึ้นเป็นเสนาธิการทหาร ได้เลยหรือไม่ แม้ยังไม่ได้ขยับขึ้นรองเสนาธิการทหารอากาศ ถ้าไม่ได้ก็อาจจะทำให้เสียจังหวะ โดยมีอายุราชการถึงตุลาคม 2573&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะที่มีการมองข้ามช็อตไปถึงนายทหารอากาศที่จ่อคิวจะเติบโตขึ้นมาอีกหลายคน ในห้วง 5-10 ปีนี้ โดยเฉพาะเตรียมทหารรุ่น 29 รุ่นเดียวกับ พล.อ.ท.จักรกฤษณ์ ที่แม้จะเป็นตัวเต็งแต่ก็มีเพื่อนร่วมรุ่นที่เป็นคนเก่งอีกหลายคน ทั้งรองโต้ง พล.อ.ต.พูนศักดิ์ ปิยะรัตน์ รองเจ้ากรมยุทธการทหารอากาศ และ เสธ.แมน พล.อ.ท.แมนสรวง สุวรรณ หัวหน้าคณะนายทหารฝ่ายเสธ.ประจำ ผบ.ทอ.&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รวมถึง เสธ.หยุ่น พล.อ.ท.อานนท์ จารุสมบัติ เสธ.คปอ. รุ่นน้อง ตท. 30 ซึ่งมีบทบาทสำคัญในห้วงการสู้รบกับกัมพูชาในทีมส่วนบัญชาการในห้วงที่ผ่านมา โดยมีอายุราชการถึงตุลาคม 2574 และเป็นน้องรักของ พล.อ.อ.พันธ์ภักดี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ก็ต้องขึ้นอยู่กับว่าใครจะเป็น ผบ.ทอ.คนต่อไป เพราะจะมีผลต่อขั้วอำนาจใน ทอ. เช่น หาก พล.อ.อ.อนุรักษ์ได้ขึ้นมาเป็น ผบ.ทอ. ก็คาดกันว่า พล.อ.ต.พูนศักดิ์ก็จะมีโอกาสขยับขึ้นมาจ่อ เพราะเกษียณราชการตุลาคม 2573&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รวมทั้ง เจ้ากรมเฒ่า พล.อ.ต.พรเดชน์ คงปั้น เจ้ากรมสวัสดิการ ทอ. อีกคน ที่อายุราชการมีถึงตุลาคม 2574&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นอกจากนั้นยังมีการจับตามองไปที่รุ่นเตรียมทหาร 31 อย่างเสธ.แพร พล.อ.ต.กฤษณะ เปี่ยมศรี ผู้อำนวยการสำนักยุทธการ กรมยุทธการทหารอากาศ อดีตผู้บังคับการกองบิน 1 ที่มีบทบาทในสายงานยุทธการและเบื้องหลังการรบกัมพูชามาตลอด และมีอายุราชการถึงตุลาคม 2575&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รวมถึงนายทหารคนเก่งของกองทัพอากาศ ในแต่ละรุ่นที่กำลังต่อคิวขยับขึ้นมาคุมตำแหน่งสำคัญในกองทัพอากาศ เช่น เสธ.อ๋า พล.อ.ต.เจริญ ศรีวัฒนะมงคล (ตท.31) ผอ.สำนักนโยบายและแผนฯ กรมยุทธการทหารอากาศ ที่มีอายุราชการถึงตุลาคม 2576 และเสธ.ป้อม พล.อ.ต.สุรพงษ์ ศรีวนิชย์ ตท.32 นายทหารฝ่ายเสนาธิการ ผบ.ทอ.&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;491&quot; height=&quot;625&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พล.อ.ท.อานนท์-จารุสมบัติ.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-897686&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;พล.อ.ท.อานนท์ จารุสมบัติ&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;ในขณะที่จับตามองกันว่านายทหารที่จะขึ้นมาในยุคที่กองทัพอากาศจะครบรอบ 100 ปีในปี 2580 น่าจะเป็น ตท. รุ่น 33-35 ที่ปัจจุบันยังอยู่ในระดับของการเป็นผู้บังคับการกองบิน และผู้ช่วยทูตทหารในต่างประเทศ ที่จะขยับเข้าไลน์ เตรียมเข้ามาเติบโตในการนำพัฒนากองทัพอากาศให้ทันสมัย เป็นไปตามแผนเพื่อเป็นกำลังหลักในการรักษาอธิปไตยของชาติ โดยเพราะในอนาคตประเทศเพื่อนบ้านอาจจะยิ่งเป็นภัยคุกคาม และอาจมีกำลังรบทางอากาศที่แข็งแกร่งขึ้น ดังนั้น นายทหารอากาศที่ถูกวางตัวไว้เป็นผู้นำกองทัพต่อจากนี้ไปจึงมีความสำคัญยิ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดยคาดการณ์ว่าในการแต่งตั้งโยกย้ายตุลาคม 2569 พล.อ.อ.เสกสรรจะค่อยๆ เผยโฉม เปิดหมากกล ให้เริ่มเห็นว่าเตรียมวางตัวขุนพลที่จะขึ้นมาดูแลกองทัพอากาศแบบใดและเป็นใครบ้าง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รวมทั้งจะเป็นการชี้ด้วยว่า ใครจะเป็น ผบ.ทอ.คนต่อไป โดยอาจไม่ต้องรอถึงโยกย้ายตุลาคม 2570 เพราะจะต้องมีการส่งออกนายทหารชั้นนายพล โดยเฉพาะพลอากาศเอกไปเป็นรองปลัดกระทรวงกลาโหม และรองผู้บัญชาการทหารสูงสุด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ต้องรอดูว่า พล.อ.อ.เสกสรรจะเล่นหมากกล แบบซอฟต์ละมุน โดยอาจจะยังไม่เผยโฉมใคร ในการโยกย้ายตุลาคมนี้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หรือว่าจะเปิดหมากให้เห็นกันไปเลย แบบไม่ต้องรอลุ้นนานก็เป็นได้&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex&quot;&gt;
&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;960&quot; height=&quot;1706&quot; data-id=&quot;897678&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พล.อ.ท.แมนสรวง-สุวรรณ.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-897678&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พล.อ.ท.แมนสรวง-สุวรรณ.jpg 960w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พล.อ.ท.แมนสรวง-สุวรรณ-768x1365.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พล.อ.ท.แมนสรวง-สุวรรณ-864x1536.jpg 864w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;พล.อ.ท.แมนสรวง สุวรรณ&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;737&quot; height=&quot;840&quot; data-id=&quot;897687&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พล.อ.ต.พูนศักดิ์-ปิยะรัตน.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-897687&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;พล.อ.ต.พูนศักดิ์ ปิยะรัตน&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;960&quot; height=&quot;1706&quot; data-id=&quot;897675&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พล.อ.ต.กฤษณะ-เปี่ยมศรี.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-897675&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พล.อ.ต.กฤษณะ-เปี่ยมศรี.jpg 960w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พล.อ.ต.กฤษณะ-เปี่ยมศรี-768x1365.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/พล.อ.ต.กฤษณะ-เปี่ยมศรี-864x1536.jpg 864w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;พล.อ.ต.กฤษณะ เปี่ยมศรี&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://twitter.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.twitter.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897488?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;ทัพฟ้า มองข้ามช็อต 100 ปี ทอ. เล็ง วางตัว ผบ.ทอ. สร้าง กองทัพแข็งแกร่ง ใต้ &amp;#8216;หมากซ่อนกล&amp;#8217; ขุนพลยังเจน พรึ่บ! ต่อคิว&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897488</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>897321</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>50 ปีประชาชาติธุรกิจ พลังข่าวพลิกเศรษฐกิจไทย จัดใหญ่สัมมนา + 32 รางวัลธุรกิจ</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1780279089000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780279096000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-99.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-99.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | ศัลยา ประชาชาติ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;50 ปีประชาชาติธุรกิจ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;พลังข่าวพลิกเศรษฐกิจไทย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;จัดใหญ่สัมมนา + 32 รางวัลธุรกิจ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หนังสือพิมพ์ &amp;#8220;ประชาชาติ&amp;#8221; มีชื่อ-มีหัวมาตั้งแต่ยุคแรกของการปกครองในระบอบประชาธิปไตย หลัง 2475 ก่อตั้งโดย พลตรีพระเจ้าวรวงศ์เธอ กรมหมื่นนราธิปพงศ์ประพันธ์ โดยมีกุหลาย สายประดิษฐ์ เป็นบรรณาธิการคนแรก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ต่อยอดมาเป็น &amp;#8220;ประชาชาติธุรกิจ&amp;#8221; ก่อร่างสร้างตัว มาตั้งแต่ปี 2516 โดยขรรค์ชัย บุนปาน-สุจิตต์ วงษ์เทศ-สุทธิชัย หยุ่น ปวารณาตัวเป็นหนังสือพิมพ์ที่ &amp;#8220;ต้องยึดมั่นในหลักการประชาธิปไตย-ปกป้องรักษาอำนาจอธิปไตยให้กับประชาชน&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แรกเริ่มเป็น &amp;#8220;ประชาชาติรายสัปดาห์&amp;#8221; และเกือบ 3 ไตรมาสถัดมาสปีดเป็น &amp;#8220;ประชาชาติรายวัน&amp;#8221; ฉบับแรกวางแผง 29 กรกฎาคม 2517&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่แล้วในปีถัดมา ก็ปรับชื่อเป็น &amp;#8220;รวมประชาชาติ&amp;#8221; โดยบรรณาธิการ ขรรค์ชัย บุนปาน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อเกิดสถานการณ์การเมืองครั้งใหญ่ &amp;#8220;ตุลามหาวิปโยค&amp;#8221; 2519 หนังสือพิมพ์รวมประชาชาติ ถูกคำสั่ง &amp;#8220;ปิดอย่างไม่มีกำหนด&amp;#8221; แต่ด้วยความไม่ยอมแพ้ ในปลายปี 2520 ทีมนักข่าวจากรวมประชาชาติไปก่อตัวใหม่เป็น &amp;#8220;เข็มทิศธุรกิจ&amp;#8221; กะพริบตาไปอีก 1 ปี ก็เกิดการเปลี่ยนแปลงใหม่ เป็น &amp;#8220;ประชาชาติธุรกิจ&amp;#8221; ตั้งแต่ 26 สิงหาคม 2521 เป็นต้นมา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ประชาชาติธุรกิจ รายงานข่าวเศรษฐกิจผ่านยุครุ่งเรือง โชติช่วงชัชวาล อัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจ (GDP) ที่เคยสูงเป็นประวัติการณ์ 13.2% ในปี 2531 ก่อนรัฐบาล พล.อ.ชาติชาย ชุณหะวัณ จะถูกรัฐประหารในปี 2534&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในยุคเศรษฐกิจขาขึ้น ประชาชาติธุรกิจก็ขาขึ้นคู่ขนานกับการทำข่าวสืบสวน-สอบสวนสายการเงิน-การธนาคารโดดเด่น คว้ารางวัล &amp;#8220;ข่าวเสี่ยสองปั่นหุ้น&amp;#8221; เป็นข่าวยอดเยี่ยมจากสมาคมนักข่าวนักหนังสือพิมพ์แห่งประเทศไทย ในปี 2535&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ข่าวสืบสวนสอบสวนในห้วงทศวรรษ 2530-2550 ของประชาชาติธุรกิจ กวาดรางวัลต่อเนื่อง ไม่ว่าจะเป็นข่าว &amp;#8220;คนใช้-ซุกหุ้นหมื่นล้านพิสดารแจ้งเท็จ ป.ป.ช.&amp;#8221; และข่าวเครือข่ายปั้นสัญญาเงินกู้เท็จ 45 ล้าน ในปี 2543&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ภารกิจตามสโลแกน &amp;#8220;เตือนคุณล่วงหน้า ทุกคำ ทุกข่าว&amp;#8221; เป็นวัตรปฏิบัติของนักข่าวประชาชาติธุรกิจ เตือนเรื่องร้าย รายงานเรื่องดี เพื่อที่ทุกฝ่ายจะได้ใช้ข้อมูล หรือนำสัญญาณเตือนล่วงหน้าไปตั้งรับ หรือกำหนดเกมรุกได้อย่างถูกต้อง ไม่หลงทิศทาง ปรากฏผลงานรางวัลข่าวยอดเยี่ยม &amp;#8220;เจาะขบวนการซุกไข้หวัดนก&amp;#8221; ในปี 2547 และข่าว &amp;#8220;เปิดโปงแก๊งมาเฟียโลก แบนดิโดส ยึดเกาะสมุยฟอกเงิน เลี่ยงภาษี-เชิดนอมินี ฮุบธุรกิจ&amp;#8221; ในปี 2549&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในห้วงรัฐบาลที่มาจากการเลือกตั้งหลังทศวรรษ 2540 นักการเมืองมีอำนาจเต็ม การเดินหน้านโยบายประชานิยมสุดตัว ทำให้ข่าว &amp;#8220;ทลายทุจริตบ้านเอื้ออาทรแสนล้าน ชักหัวคิว ปั่นราคาที่ดิน ประโยชน์ทับซ้อน เชือดวัฒนา เมืองสุข-บิ๊กเคหะกับพวก&amp;#8221; เป็นข่าวได้รางวัลยอดเยี่ยมในปี 2550&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กระทั่งวิกฤตเศรษฐกิจโลก ที่ประชาชาติธุรกิจเกาะติดจนได้รางวัล &amp;#8220;วิกฤตซับไพรม์ วิกฤตโลกเศรษฐกิจไทย ท่ามกลางความเสี่ยงจากหายนะแห่งศตวรรษที่ 21&amp;#8221; ในปี 2551 หลังจากปีนั้น อัตราการขยายตัวของเศรษฐกิจไทย อยู่ในแดนลบ -7.0%&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หลังจากทศวรรษ 2550 เป็นห้วงแห่งยุคหลังรัฐประหาร 2549 และรัฐประหาร 2557 สลับเป็นรัฐบาลจากการเลือกตั้งสั้นๆ ประกอบกับเกิดเหตุการณ์น้ำท่วมใหญ่ เศรษฐกิจอยู่ภายใต้การบริหารของคณะนายทหารและพลเรือนสายเทคโนแครต ทำให้เศรษฐกิจไทยขยายตัวต่ำต่อเนื่อง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผลการเลือกตั้งหลังยุครัฐประหาร เกิดการสืบทอดอำนาจต่อเนื่อง 9 ปี ขณะที่การขยายตัวทางเศรษฐกิจฟื้นตัวอย่างช้าๆ ท่ามกลางปัญหาความเชื่อมั่นการลงทุนจากในและต่างประเทศ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้ว่าในยุคหลังรัฐประหาร 2559 พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา จะประกาศแผนลงทุนอุตสาหกรรมแห่งอนาคต New S-Curve ใน 10 คลัสเตอร์เป็นอุตสาหกรรมเป้าหมาย ในพื้นที่เขตเศรษฐกิจพิเศษภาคตะวันออก (อีอีซี) ระดมเงินลงทุน 1.5 ล้านล้าน รัฐบาลเดินสายโรดโชว์ในต่างประเทศหลายครั้ง พร้อมออกมาตรการทางภาษีจูงใจสารพัด สูงสุดเป็นประวัติการณ์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ปี 2561 รัฐบาลประกาศเป็นปีแห่งการลงทุน เปิดรับสัมปทานจากทั่วโลก ทั้งในอีอีซีและพื้นที่อื่นๆ ทั้งปั้นฮับการบิน เมืองใหม่-เมืองอัจฉริยะ ดึงดูดความสนใจให้บริษัทยักษ์ใหญ่ทุนหนาอย่างกลุ่มซีพี ชนะประมูลโครงการรถไฟความเร็วสูงเชื่อม 3 สนามบิน มูลค่ากว่า 2 แสนล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทว่าวิกฤตโควิด-19 ในปี 2562 ตอกย้ำวิกฤตเศรษฐกิจเชิงโครงสร้างต่อเนื่องยาวถึงปี 2565 ส่งผลสะเทือนต่อโครงการลงทุนใหม่เกือบทั้งประเทศ แน่นอนว่า โครงการใหญ่รถไฟไฮสปีดเชื่อมกรุงเทพฯ กับพื้นที่ภาคตะวันออกก็ถูกปรับแผนและรื้อสัญญาต่อเนื่อง กระทั่งปัจจุบันยังไม่มีการตอกเสาเข็ม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ยุครัฐธรรรมนูญ ปี 2560 การเมืองถูกเดดล็อก ทั้งระบบเลือกตั้ง การเข้าสู่อำนาจ และนิติสงคราม เกิดกลุ่มอำนาจใหม่ภายใต้เครือข่าย &amp;#8220;สีน้ำเงิน&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พรรคเพื่อไทย ซึ่งจัดตั้งรัฐบาลได้หลังเลือกตั้งปี 2566 แต่ 2 นายกรัฐมนตรีต้องพ้นจากอำนาจด้วยคำวินิจฉัยศาลรัฐธรรมนูญ ทั้งเศรษฐา ทวีสิน และแพทองธาร ชินวัตร ขณะที่ผู้นำทางจิตวิญญาณของค่ายสีแดง ทักษิณ ชินวัตร ได้กลับเมืองไทยครั้งแรกในรอบ 17 ปี และต้องรับโทษจำคุก 1 ปี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เหลื่อมกับไทม์ไลน์การฉายแสงของเครือข่ายธุรกิจและการเมืองภายใต้อำนาจสีน้ำเงิน คุมเกมทั้งวุฒิสภา และสภาผู้แทนราษฎร เมื่ออนุทิน ชาญวีรกูล ผงาดขึ้นเป็นนายกรัฐมนตรี &amp;#8220;เสียงข้างน้อย&amp;#8221; ภายใต้การสนับสนุนของพรรคที่ชนะเลือกตั้งอันดับ 1 อย่างพรรคก้าวไกล-ประชาชน อยู่ในอำนาจได้ 4 เดือนก็ยุบสภา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พรรคสีน้ำเงินดันอนุทิน ชาญวีรกูล เป็นนายกรัฐมนตรี สมัยที่ 2 หลังชนะเลือกตั้งครั้งล่าสุด 8 กุมภาพันธ์ 2569 แถลงนโยบายเศรษฐกิจที่มุ่ง &amp;#8220;กระตุ้นสั้น ได้ยาว กระจายตัว&amp;#8221; ด้วยการแจกเงินผ่านโครงการ &amp;#8220;คนละครึ่งพลัส&amp;#8221; ภายใต้การนำของหัวหน้าทีมเศรษฐกิจ &amp;#8220;เอกนิติ นิติทัณฑ์ประภาศ&amp;#8221; ผ่านการกู้เงินเพิ่ม 4 แสนล้าน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ท่ามกลางภาวะสงครามในอ่าวเปอร์เซีย และปัญหาภาษีทรัมป์ ดันเศรษฐกิจไทยติดหล่ม ลงลึกด้วยปัญหาวิกฤตพลังงานและเงินเฟ้อ ประชาชาติธุรกิจในบทบาทผู้นำสัมมนาระดับประเทศ ร่วมขับเคลื่อนเศรษฐกิจ-ธุรกิจ ด้วยการระดมสมองผู้รู้ในเวทีแรกของปี 2569 &amp;#8220;The Long Game เกมธุรกิจฆ่าไม่ตาย&amp;#8221; เป็นคราวเดียวกับปราปต์ บุนปาน กรรมการผู้จัดการ บริษัท มติชน จำกัด (มหาชน) ได้ประกาศวาระ &amp;#8220;ประชาชาติธุรกิจ 50&amp;#8221; ผสานความเชี่ยวชาญด้านข่าวธุรกิจ เข้ากับนวัตกรรมและพันธมิตรเชิงรุก เพื่อเป็นแรงขับเคลื่อนสำคัญให้สังคมและเศรษฐกิจไทย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จุดประกายให้เกิดเวทีสัมมนาล่าสุด Prachachat Business Forum : The SUCCESSOR เชื่อมรุ่น สร้างอนาคต&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พร้อมภารกิจใหม่ จัดขึ้นครั้งแรก คือการแจกรางวัล Prachachat Business Awards 2026 เพื่อยกย่ององค์กรธุรกิจที่มีบทบาทสำคัญต่อเศรษฐกิจไทย ทั้งผลประกอบการที่วัดผลได้ และวิสัยทัศน์ที่สร้างคุณค่าอย่างยั่งยืน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ประเภทรางวัล The Golden Path Awards ประกอบด้วย 1. บริษัทยอดเยี่ยมแห่งปี 2. องค์กรแห่งความยั่งยืน 3. ผู้นำการเปลี่ยนแปลง 4. ธุรกิจดาวรุ่ง 5. องค์กรธุรกิจที่สามารถพลิกฟื้นกลับมาได้อย่างโดดเด่น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;6. &amp;#8220;แบรนด์สินค้าไทย&amp;#8221; ที่ประสบความสำเร็จ 7. องค์กร-แบรนด์สุดยอดนวัตกรรม 8. ผู้ประกอบการธุรกิจต่างจังหวัดดีเด่น 9. ผู้นำนักธุรกิจแห่งปี 10. รางวัลเกียรติยศสูงสุด มอบให้นักธุรกิจผู้สร้างผลงานระดับตำนานในวงการ ที่เน้นผลงานตลอดชีวิต และ 11. รางวัลพิเศษ Grand Philanthropy Award&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ประเภทรางวัล Data-Driven Awards จัดอันดับจากข้อมูลการเงินและข้อมูลภาครัฐ ที่สะท้อนความแข็งแกร่งของธุรกิจอย่างเป็นรูปธรรม แบ่งเป็น รางวัลรายได้สูงสุด-รางวัลผลการดำเนินงานเป็นเลิศ-รางวัลเสียภาษีสูงสุด ในระดับประเทศ, ภาคเหนือ, ภาคใต้, ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ, ภาคกลาง, ภาคตะวันออก, ภาคตะวันตก รวม 21 รางวัล&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จากวันนั้น ถึงวันนี้ และวันข้างหน้า หนังสือพิมพ์ประชาชาติธุรกิจ-ประชาชาติธุรกิจออนไลน์ ยังแน่วแน่กับภารกิจที่จะสะท้อนข้อมูล ข่าวสาร ส่งสัญญาณถึงความเปลี่ยนแปลงที่เกิดกับเศรษฐกิจ-ภาคธุรกิจไทย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เตือนคุณล่วงหน้าในทุกๆ ช่องทางและทุกรูปแบบ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897321?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;50 ปีประชาชาติธุรกิจ พลังข่าวพลิกเศรษฐกิจไทย จัดใหญ่สัมมนา + 32 รางวัลธุรกิจ&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897321</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>898089</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>E-DUANG | อ่านท่าที ทางการ”จีน” สารพิษ แม่น้ำ ภาคเหนือ</title>
    <category>E-DUANG</category>
    <publishTimeUnix>1780274101000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780274108000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;E-DUANG&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;แถลงการณ์ของสถาน&lt;/strong&gt;เอกอัครราชทูตจีนประจำกรุงเทพมหานครต่อปัญหาอันเกิดขึ้นกับแม่น้ำกก แม่น้ำสาย มีความสำคัญ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; สำคัญเพราะมาจาก”จีน”อย่างเป็น”ทางการ”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; อย่ามองข้ามความเป็นจริงที่การเคลื่อนไหวของประชาชนในพื้นที่เชียงราย เชียงใหม่ อันเนื่องแต่แม่น้ำสาย แม่น้ำกกนั้นเกิดขึ้นอย่างยาวนาน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แต่ไม่เคยได้รับความสนใจจาก”จีน”อย่างเป็นทางการ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; บทบาทที่เคยมีของคณะกรรมการอันเกี่ยวกับ”แม่น้ำโขง”ที่เคยมีลักษณะกัมมันตะในเบื้องต้นก็แทบจะหยุดนิ่งไม่มีอะไรคืบหน้าเป็นเวลาหลายปี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ท่ามกลางการเปิดปัญหาน้ำท่วม น้ำแล้ง ไม่ว่าจะเนื่องแต่แม่น้ำโขง และต่อมาก็คือ แม่น้ำกก แม่น้ำสาย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แม้กระทั่งปัญหาการเกิด”สารพิษ”ปนเปื้อนขึ้นอย่างเลวร้าย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ประชาชนที่ได้รับผลกระทบเคลื่อนไหวและพัฒนาจนยกระดับจากที่เป็นปัจเจกกระทั่งกลายเป็นชมรมเป็นกลุ่มแต่ก็ไม่ เคยได้รับความสนใจจากจีนอย่างจริงจัง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;ต่อมามีการจัด”ธรรมยาตรา”ขึ้นในห้วงแห่งวิสาขบูชา&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;องค์กรภาคประชาสังคม&lt;/strong&gt;ภาคเหนือได้เกาะติดปัญหาอันมีผลกระทบต่อระบบนิเวศและสิ่งแวดล้อมมาอย่างยาวนาน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ตั้งแต่ PM 2.5 ยังไม่ได้รับความสนใจ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ตั้งแต่แรกที่สารพิษจากการทำเหมืองในประเทศเพื่อนบ้าน ไหลเข้าสู่แม่น้ำกก แม่น้ำสาย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ตั้งแต่ไม่เคยได้รับความสนใจจากสังคม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; กระทั่งในปัจจุบันอาจกล่าวได้ว่าปัญหา PM 2.5 ได้กลายเป็นปัญหาระดับชาติ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ขณะเดียวกัน ปัญหาสารพิษในแม่น้ำก็ยากที่จะเพิกเฉย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ความพยายามของภาคประชาชนก็คือความพยายามที่จะ ให้ส่วนกลางโดยเฉพาะรัฐบาลตระหนักในความเลวร้าย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;และรวมถึงพุ่งเป้าไปยังรากฐานของปัญหาแท้จริง&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ท่าทีอันมาจากจีน&lt;/strong&gt;แม้จะดำรงอยู่ในลักษณะภาคเสธไม่ได้ยอมรับอย่างสุกงอมตามสภาพความเป็นจริง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; นี่ก็เป็นท่าทีเดียวกันกับของ”ทางการไทย”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; รัฐบาลตั้งแต่หลังรัฐประหารเดือนพฤษภาคม 2557 เป็นต้นมาไม่ว่า พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา หรือ นายอนุทิน ชาญวีรกูล ก็ แสดงท่าทีเดียวกันกับที่ปรากฏใน”แถลงการณ์”ของจีน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ทั้งหมดนี้”นักวิชาการ”และ”ภาคประชาสังคม”รู้ดีว่าเป็นเพราะเหตุใด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; และจำเป็นที่จะต้องทำงานต่อไปอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เป้าหมายเฉพาะหน้าก็คือ ทำอย่างไรจึงจะนำเสนอกระทั่งปัญหาและความเป็นจริงอันเกิดขึ้นกับแม่น้ำกับประชาชนจะได้รับ การยอมรับในทางสังคม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; การประสานระหว่าง ประชาชนที่ประสบปัญหา องค์กรภาค ประชาสังคมและพรรคการเมืองจึงมีความจำเป็น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;ทำให้เป็นคำถามที่ทุกพรรคการเมืองจักต้องตอบ&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทเรียนจากกรณีเรื่อง&lt;/strong&gt;สุราก้าวหน้า บทเรียนจากกรณีสมรสเท่าเทียมมีความเด่นชัด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ความปรารถนาอย่างเดียวยังไม่สมบูรณ์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ต้องทำให้ความปรารถนาที่มีเฉพาะกลุ่มกลายเป็นปัญหาในเชิงสังคมในวงกว้างขึ้นมาให้จงได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;เมื่อเป็นปัญหาสังคมรัฐบาลก็ยากที่จะปฏิเสธอย่างเย็นชา&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_898089?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;E-DUANG | อ่านท่าที ทางการ”จีน” สารพิษ แม่น้ำ ภาคเหนือ&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_898089</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>897210</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>'ดร.พวงทอง' ฉายภาพ 'กงล้อปีศาจ' การเมืองไทย 'ถอยหลัง' กลับไปก่อน '2540'</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1780247795000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780247802000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-95.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-95-1145x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เปลี่ยนผ่าน | ทีมข่าวการเมือง มติชนทีวี&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;หมายเหตุ&lt;/strong&gt; &amp;#8220;ศ.ดร.พวงทอง ภวัครพันธุ์&amp;#8221; คณะรัฐศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ร่วมแสดงความคิดเห็นภายหลังรับฟังการเสวนาเปิดตัวหนังสือ &amp;#8220;เปลี่ยน (ไม่) ผ่านการเมืองไทย 2566-2569&amp;#8221; ซึ่งจัดขึ้นโดยสำนักพิมพ์มติชน และคณะรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2569&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สมัยดิฉันเป็นนักศึกษา มีประโยคหนึ่งในหมู่นักกิจกรรมที่จะพูดกันว่า &amp;#8220;กงล้อประวัติศาสตร์&amp;#8221; มันหมุนไปข้างหน้า เราเชื่อว่ามนุษยชาติจะต้องก้าวไปข้างหน้า แต่พอถึงจุดหนึ่ง เราก็พบว่าในสังคมไทย มันมีหลายครั้งทีเดียวที่กงล้อประวัติศาสตร์หมุนถอยหลังกลับมาทับหัวแม่เท้าของประชาชน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ปัจจุบัน ดิฉันคิดว่าไม่ได้ทับแค่หัวแม่เท้า มันทับหัว ทับหน้า ทับจิตใจของประชาชนเสียจนเห็นกันแบบโล่งโจ้ง แต่ผู้มีอำนาจเองก็ไม่สนใจ คืออยู่ในภาวะที่ย่ามใจมาก เชื่อว่าอำนาจอยู่กับตัวเอง จนไม่สนใจความรู้สึกของประชาชนเลย แม้ว่าประชาชนจะแสดงออกหลายครั้งหลายครา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คราวนี้ มันถอยกลับไปตรงไหน? ดิฉันคิดว่าถอยกลับไปก่อน 2540&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ตอน 2540 มันมีฉันทมติอย่างหนึ่งที่สังคมไทยมีร่วมกัน ซึ่งปัจจุบัน เราไม่ได้มีฉันทมติที่ชัดเจนเท่าไหร่ ฉันทมติที่เรามีร่วมกันที่นำไปสู่การร่างรัฐธรรมนูญ 2540 คือเราต้องการ &amp;#8220;รัฐบาลที่เข้มแข็ง&amp;#8221; เราต้องการ &amp;#8220;รัฐที่เข้มแข็ง&amp;#8221; และเราต้องการองค์กรที่ทำหน้าที่ในการตรวจสอบถ่วงดุลอำนาจของรัฐบาลที่เข้มแข็ง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;องค์กรที่ทำหน้าที่ตรวจสอบถ่วงดุล ก็คือพวก &amp;#8220;องค์กรอิสระ&amp;#8221; ทั้งหลาย ปัจจุบัน ดิฉันรวม ส.ว. เข้าไปด้วย เพราะจริงๆ ส.ว. โดยอำนาจ เราเชื่อว่ามันถูกสร้างขึ้นมาเพื่อทำหน้าที่เหมือนกับเป็น &amp;#8220;ฟิลเตอร์&amp;#8221; (ฝ่ายกลั่นกรอง) ตรวจสอบการทำงานของ ส.ส. และการผ่านกฎหมาย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่สิ่งที่เป็นอยู่ทุกวันนี้ มันกลายเป็นว่า รัฐเข้มแข็งก็ไม่มี มันอ่อนแอกันไปหมด นี่คือจุดมุ่งหมายของการทำรัฐประหารตั้งแต่ 2549 และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง 2557 มันสำแดงฤทธิ์เดชออกมาในรัฐธรรมนูญ 2560&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะที่องค์กรที่ทำหน้าที่ตรวจสอบกลับมีอำนาจอย่างมหาศาล และไม่ได้ทำหน้าที่ถ่วงดุลอีกแล้ว มันทำหน้าที่กำกับ เป็น &amp;#8220;ตัวถือพวงมาลัย&amp;#8221; ของกงล้อประวัติศาสตร์ ที่ (บังคับ) ให้มันถอยหลังอยู่ตลอดเวลา แล้วก็สกัดกั้นไม่ให้มันเกิดการเปลี่ยนแปลงที่ก้าวหน้าขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เรากลับไปสู่ภาวะที่มันแย่กว่า 2540 เสียอีก 2540 มันยังไม่มีองค์กรอิสระพวกนี้มาทำหน้าที่ในการสกัดกั้นความเปลี่ยนแปลงด้วยซ้ำไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เราได้ &amp;#8220;รัฐบาลที่อ่อนแอ&amp;#8221; มาตลอด ตั้งแต่ 2549 เป็นต้นมา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง 2557 รัฐบาลที่อ่อนแอแปลว่าอะไร? แปลว่ารัฐบาลที่ไม่สามารถจะผลักดันนโยบายที่มีประสิทธิภาพ นโยบายที่ตอบสนองปัญหาของประชาชนได้ เราได้รัฐบาลที่เป็นเบี้ยหัวแตก ต้องแบ่ง (อำนาจ) กัน ให้กับบ้านใหญ่ทั้งหลาย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;บรรดาบ้านใหญ่ที่คุมกระทรวงต่างๆ จะคอร์รัปชั่น จะกอบโกย จะผลักดันโครงการเป็นพันล้านหมื่นล้านบาทที่ไม่ได้แก้ปัญหาอะไร ก็ต้องหลับหูหลับตากันไป ถือเป็นการ &amp;#8220;แบ่งเค้ก-แบ่งกันกิน&amp;#8221; กันไป เพื่อให้ตัวรัฐบาลดำรงอยู่ได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เราไม่ได้มี &amp;#8220;รัฐเข้มแข็ง&amp;#8221; ที่หมายความว่าระบบราชการจะทำงานได้มีประสิทธิภาพ ระบบราชการไทยเละเทะมากที่สุดในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา ไม่สามารถตอบสนองอะไรได้ และกลายเป็นศูนย์กลางของการคอร์รัปชั่นมหาศาลอีกจุดหนึ่ง ที่ตรวจสอบไม่ได้ เอาผิดไม่ได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เราไม่มี &amp;#8220;รัฐเข้มแข็ง&amp;#8221; ที่หมายความว่ารัฐบาลพลเรือนจะสามารถควบคุมกองทัพได้ กองทัพมีอำนาจมากยิ่งขึ้นกว่าตอน 2540 มากขึ้นกว่าตอน 2549 การดำรงอยู่ของ พ.ร.บ.จัดระเบียบราชการกระทรวงกลาโหม แผนยุทธศาสตร์ชาติ 20 ปี รวมถึงรัฐธรรมนูญ 2560&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าเราถอยหลังไปก่อน 2540 ด้วยซ้ำไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ถามว่า ตอนนี้เราจะทะลวงออกจาก &amp;#8220;กรงปีศาจ&amp;#8221; ที่มันขังเราอยู่ได้อย่างไร? ดิฉันคิดว่ามันยากมาก คือประชาชนก็อดทนมาก ในการที่จะแก้ไขปัญหาและกติกาที่ไม่เป็นธรรมต่างๆ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ตอนปี 2563 เราก็มีความหวังว่าการขึ้นมาของขบวนการเยาวชน จะเป็นส่วนที่ช่วยทำให้ผู้มีอำนาจยอมที่จะถอย ยอมที่จะประนีประนอม ยอมที่จะแก้ให้มีกฎกติกาที่เป็นประชาธิปไตยมากขึ้น แต่ในที่สุดแล้ว กงล้อประวัติศาสตร์ก็หมุนกลับมาทับเยาวชนเหล่านี้ (พวกเขา) ถูกจับกุมคุมขัง หรือไม่ก็ต้องหนีออกต่างประเทศกันหมด ก็พ่ายแพ้กันไปหมด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทำประชามติ (รัฐธรรมนูญ) ก็หวังว่า ในที่สุดแล้วจะไปแก้กติกาที่ไม่เป็นธรรมได้ มาวันนี้ ดิฉันคิดว่าความไม่ไว้วางใจต่อพรรคการเมืองที่นั่งอยู่ในสภาขณะนี้มีสูงมากเสียจนคนไม่เชื่อว่าโอกาสที่จะแก้รัฐธรรมนูญ 2560 มันเป็นไปได้ในระยะอันใกล้ ในช่วง 4 ปีข้างหน้า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;กงล้อปีศาจ&amp;#8221; ตรงนี้มันเป็นความร่วมมือกันของพรรคการเมือง ของบ้านใหญ่ ที่สามารถเสวยสุขได้จากระบอบที่ไม่เป็นธรรม กับบรรดาองค์กรอิสระทั้งหลาย ซึ่งคุณเกิดขึ้นมาได้จากรัฐธรรมนูญ 2540 ที่ต้องการที่จะทำให้สังคมนี้ก้าวหน้าขึ้น แต่ว่าพวกคุณทำลายความชอบธรรม ทำลายความไว้เนื้อเชื่อใจของประชาชน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;แล้วทำตัวเป็น &amp;#8220;ปีศาจ&amp;#8221; ที่กักกันให้สังคมไทยเดินหน้าไปไม่ได้&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897210?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;&amp;#8216;ดร.พวงทอง&amp;#8217; ฉายภาพ &amp;#8216;กงล้อปีศาจ&amp;#8217; การเมืองไทย &amp;#8216;ถอยหลัง&amp;#8217; กลับไปก่อน &amp;#8216;2540&amp;#8217;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897210</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>408845</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>นครวัดจำลอง 'พระเกียรติยศ' ในลัทธิล่าอาณานิคม สมัยรัชกาลที่ 4</title>
    <category>History &amp; Culture</category>
    <publishTimeUnix>1688748289000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780246346000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>นครวัดจำลอง-1024x512</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2021/03/นครวัดจำลอง-1024x512-1.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/03/นครวัดจำลอง-1024x512-1-150x150.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ข้อความตอนหนึ่งในพระราชพงศาวดารกรุงรัตนโกสินทร์ ฉบับเจ้าพระยาทิพากรวงศ์ (ขำ บุนนาค) อ้างว่า ครั้งหนึ่งในช่วงระหว่างเรือน พ.ศ.2402-2403 พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 4 ทรงมีพระราชดำริให้ไปรื้อเอานครวัด ปราสาทตาพรหม หรือปราสาทหินขนาดย่อมๆ ในกัมพูชา มาไว้ที่กรุงเทพฯ (วัดปทุมวัน) และเพชรบุรี (วัดเขามหาสวรรค์ บนเขาวัง) เพื่อเป็นเกียรติยศ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แน่นอนครับว่า เมกะโปรเจ็กต์นี้ไม่มีผู้สามารถสนองพระราชดำริจนสำเร็จลุล่วง เพราะทั้งปราสาทนครวัดและปราสาทตาพรหมต่างมีขนาดมหึมาเสียจนไม่สามารถใช้คำว่า &amp;#8220;ย่อม&amp;#8221; จนใครใคร่คิดจะรื้อขนไปไหนมาไหนก็จะทำกันได้ง่ายๆ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;และก็เป็นที่แน่นอนอีกด้วยว่า รัชกาลที่ 4 เองก็ทรงไม่โปรด &amp;#8220;ปราสาทหินขนาดย่อม&amp;#8221; หลังอื่นเท่ากับปราสาทนครวัดและปราสาทตาพรหม ที่ตรัสชื่อถึงเป็นการเฉพาะ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ใครต่อใครที่รับสนองพระบรมราชโองการไปกระทำความ &amp;#8220;mission impossible&amp;#8221; ในครั้งนั้น จึงไม่ได้มีกะจิตกะใจจะไปรื้อปราสาทหลังอื่นมาถวาย ด้วยคงจะทราบแน่แก่ใจกันดีอยู่แล้วว่าอะไรเป็นอะไร?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นครวัด, ปราสาทตาพรหม หรือปราสาทหินขนาดย่อมหลังอื่นๆ จึงไม่มีโอกาสกระทำการโรดโชว์ที่บางกอกและอุทยานประวัติศาสตร์เขาวังให้คนไทยทุกวันนี้สามารถไปเที่ยวชมกันได้ โดยไม่ต้องมีพาสปอร์ต&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;แต่เรื่องก็ไม่ได้จบอยู่แค่นั้นนะครับ เพราะเมื่อเรือน พ.ศ.2409-2410 รัชกาลที่ 4 ได้โปรดเกล้าฯ ให้สร้าง &amp;#8220;นครวัดจำลอง&amp;#8221; (ซึ่งก็จำลองเสียจน &amp;#8220;ย่อม&amp;#8221; ยิ่งกว่าปราสาทหินขนาดย่อมหลังอื่นเป็นอย่างมาก) เอาไว้ที่วัดพระศรีรัตนศาสดาราม หรือวัดพระแก้วมรกต ซึ่งก็ยังคงไปเยี่ยมชมกันได้อยู่จนกระทั่งทุกวันนี้&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แน่นอนว่า อยู่เฉยๆ รัชกาลที่ 4 คงจะไม่ทรงอยากได้ปราสาทเหล่านี้มาจัดแสดงไว้ที่ราชอาณาจักรสยามของพระองค์เพื่อเป็น &amp;#8220;เกียรติยศ&amp;#8221; โดยไม่มีสาเหตุ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;ดังนั้น สิ่งที่น่าสนใจเป็นอย่างยิ่งก็คือ ทำไมรัชกาลที่ 4 จึงทรงมีพระราชดำริให้ไปรื้อปราสาททั้งสองหลังที่ว่านี้?&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นักค้นคว้าอย่าง&lt;strong&gt;คุณไกรฤกษ์ นานา&lt;/strong&gt; เคยตั้งข้อสังเกตเอาไว้ว่า เมื่อ พ.ศ.2397 สมเด็จพระหริรักษ์รามาธิบดี (นักองค์ด้วง) กษัตริย์แห่งกัมพูชา ได้ทรงแอบส่งพระราชหัตถเลขาฉบับหนึ่งไปยังพระเจ้านโปเลียนที่ 3 แห่งฝรั่งเศส ซึ่งยึดครองประเทศเวียดนามได้แล้วในขณะนั้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;สมเด็จพระหริรักษ์รามาธิบดีทรงส่ง &amp;#8220;พระราชหัตถเลขาลับ&amp;#8221; ดังกล่าวผ่านทางสายลับฝรั่งเศสในสิงคโปร์ เพื่อขอให้ฝรั่งเศสเป็นธุระให้ สำหรับการทวงคืนดินแดนที่กัมพูชาเคยเสียไปให้กับเวียดนามในช่วงก่อนหน้านั้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ที่สำคัญก็คือ เนื้อความในตอนต้นของจดหมายมีเจตนา &amp;#8220;ทอดสะพาน&amp;#8221; ขอฝักใฝ่ต่อฝรั่งเศสอย่างชัดเจน ดังความที่ว่า&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;#8220;บัดนี้ตูพอพระทัยรักใคร่มหาราชพระบรมนาโปเลออนคำรบ 3 เป็นเจ้านครฝรั่งเศส ก็อยากใคร่ชี้บอกใจรักซื่อตรงกับเธอ ด้วยตูเปนเจ้าเมืองเขมร ก็มีใจยินดี อยากจะผูกไมตรีกับเจ้าเมืองฝรั่งเศส จะได้มีประโยชน์ไมตรียืดยาวต่อไป นครก็จะได้กว้างขวางมีประโยชน์แก่ราษฎรเปนอันมาก เขมรกับฝรั่งเศสก็จะได้เปนไมตรีรักใคร่กัน&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ประเด็นสำคัญก็คือ ก่อนหน้าที่ฝรั่งเศสจะยึดเมืองเว้ซึ่งเป็นศูนย์กลางการปกครองของเวียดนามในขณะนั้น กรุงกัมพูชาถูกเรียกอย่างดูแคลนว่าเป็น &amp;#8216;ไพร่สองฝั่งฟ้า&amp;#8217; เพราะต้องถวายเครื่องราชบรรณาการแก่ทั้งสยามที่กรุงเทพฯ และเมืองเว้ของเวียดนาม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;พระราชหัตถเลขาลับของสมเด็จพระหริรักษ์รามาธิบดี จึงมีนัยยะแฝงทางการเมืองอยู่ด้วยว่า หากฝรั่งเศสยอมตกลง ก็จะไม่ทรงส่งเครื่องราชบรรณาการต่อสยามอีกต่อไป เพราะแน่นอนว่าคำ &amp;#8220;ไมตรียืดยาว&amp;#8221; ในพระราชหัตถเลขาฉบับนี้ ไม่ใช่มิตรไมตรีที่เท่าเทียมกันทั้งสองฝ่าย แต่กัมพูชาจะตกเป็นรัฐในอารักขา (ชื่อแบบไม่ชวนแสลงใจของคำว่าอาณานิคม) ของฝรั่งเศส&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;ดังนั้น หากสยามยังหวังเครื่องราชบรรณาการ อันเป็นสัญลักษณ์แห่งอำนาจที่สยามมีต่อกัมพูชาอยู่ ก็จะเรียกเก็บที่กัมพูชาไม่ได้อีกต่อไปแล้ว เพราะถ้ายังอยากได้ก็ต้องไปคุยกันกับฝรั่งเศสเอาเอง&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;จะด้วยเหตุผลกลใดก็แล้วแต่ ความก็ได้ทราบไปถึงพระเนตรพระกรรณ ของรัชกาลที่ 4 ซึ่งคุณไกรฤกษ์ได้เสนอว่า พระราชดำริที่ให้ไปรื้อปราสาทนครวัดมาไว้ที่กรุงเทพฯ ก็คือวิธีการตอบโต้ของพระองค์นั่นแหละครับ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ข้อสังเกตของคุณไกรฤกษ์ถือว่าน่าสนใจทีเดียว เพราะเมื่อครั้งที่สยามจะไปรื้อปราสาทนครวัดนั้น ได้กระทำกันเป็นการเอิกเกริก เพราะได้ส่งกำลังคนไปถึง 1,000 นายเลยทีเดียว&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แน่นอนว่า mission impossible ในครั้งนั้นถูกจับตาโดยพวกฝรั่งเศสอย่างสนใจ และได้ถูกรายงานต่อข้าหลวงใหญ่ในโคชินไชน่า (ไซ่ง่อน หรือเมืองโฮจิมินห์ซิตี้ในปัจจุบัน) อย่างแทบจะทันที&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เอาเข้าจริงแล้ว หากในครั้งนั้นมีผู้สนองพระราชดำริไปรื้อเอานครวัดมาตั้งไว้ที่กรุงเทพฯ ได้สำเร็จ สยามเองก็คงจะไม่ต่างอะไรกับการที่พวก &amp;#8220;ผู้ดี&amp;#8221; อังกฤษไปเอาชิ้นส่วนจำนวนมากวิหารแพนธีออน (Pantheon) ที่อโครโปลิส ในกรีซ ไปจัดแสดงที่บริติช มิวเซียม (British Museum)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;หรือการที่ชาวเยอรมันไปเลาะเอาประตูเมืองบาบิโลน ที่เรียกกันว่าอิชทาร์ เกต (Ishtar Gate) ซึ่งสร้างขึ้นเมื่อ 575 ปีก่อนพระคริสต์ ทั้งหลัง ที่เมืองแบกแดด ประเทศอิรักมาจัดแสดงไว้ที่เพอร์กามอน มิวเซียม (Pergaman Museum) ซึ่งอันที่จริงแล้วแม้แต่ชื่อ &amp;#8220;เพอร์กามอน&amp;#8221; เองก็ตั้งตามชื่อ &amp;#8220;แท่นบูชาเพอร์กามอน&amp;#8221; ที่ไปยกทั้งแท่นจากเมืองเพอร์มามาเน่ ในประเทศตุรกี มาจัดแสดงไว้ที่พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ด้วยเหมือนกัน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&amp;#8220;เกียรติยศ&amp;#8221; ที่พระราชพงศาวดารระบุถึง จึงเป็นเกียรติยศเดียวกันกับที่พวกชาติเจ้าอาณานิคมในยุโรปยืนยันถึงความยิ่งใหญ่ของชาติตัวเอง ด้วยการพิชิตอารยธรรมอันรุ่งเรืองในอดีต&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นครวัดที่กรุงเทพฯ ก็คงจะมีฐานะเป็นเพียง &amp;#8220;ของแปลก&amp;#8221; ในพิพิธภัณฑ์กลางแจ้ง สำหรับประดับพระเกียรติยศของสยาม ในฐานะชาติเจ้าอาณานิคมภายในภูมิภาคมากกว่าจะใช้ทำอย่างอื่น เหมือนอย่างแนวคิดในการจัดทำพิพิธภัณฑ์แห่งแรกของสยามคือ &amp;#8220;พระที่นั่งประพาสพิพิธภัณฑ์&amp;#8221; ซึ่งใช้เก็บโบราณวัตถุ ศิลปวัตถุ หรือเครื่องราชบรรณาการจากต่างประเทศ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เพราะคำว่า &amp;#8220;ประพาส&amp;#8221; แปลว่า &amp;#8220;เที่ยวเล่น&amp;#8221; ส่วน &amp;#8220;พิพิธภัณฑ์&amp;#8221; ตามรูปศัพท์แปลว่า &amp;#8220;ของแปลก&amp;#8221; จึงรวมความได้ว่าเป็น &amp;#8220;สถานที่สำหรับรวบรวมของแปลกไว้ให้เที่ยวชม&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;และพระที่นั่งสำหรับเที่ยวดูของแปลก ซึ่งก็มักจะถือกันว่าเป็นพิพิธภัณฑ์แห่งแรกของสยามนี้ก็สร้างในสมัยรัชกาลที่ 4 ยุคเดียวกันกับที่มีการสั่งให้ไปรื้อนครวัดเอามาไว้ที่กรุงเทพฯ แต่ทำไม่สำเร็จจนต้องจำลองเป็นนครวัดจิ๋วมาเก็บไว้ที่วัดพระแก้วฯ นั่นแหละครับ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/featured/article_408845?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;นครวัดจำลอง &amp;#8216;พระเกียรติยศ&amp;#8217; ในลัทธิล่าอาณานิคม สมัยรัชกาลที่ 4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br /&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/featured/article_408845</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>264093</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>จิ๋วเล่าเรื่องป๋า (7) : ความขัดแย้งป๋าเปรม-พล.อ.อาทิตย์</title>
    <category>Special Report</category>
    <publishTimeUnix>1578889294000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780224259000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>เปรม2056</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2020/01/เปรม2056.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2020/01/เปรม2056-150x150.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: Tahoma,; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;b&gt;พล.อ.ชวลิต ยงใจยุทธ เล่าเรื่อง&lt;br /&gt;
บุญกรม ดงบังสถาน เรียบเรียงง&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-family: Tahoma,; font-size: medium;&quot;&gt;เหตุการณ์ 1-3 เมษายน 2524 ได้ส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจ การเมืองการทหารอย่างรุนแรง ความขัดแย้งทางทหารได้ถูกขยายมากขึ้น เช่นเดียวกับความสัมพันธ์ระหว่าง พล.อ.เปรมกับทหารบางส่วนก็ไม่เหมือนเดิม&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เนื่องจากทหารที่ก่อการล้วนเป็นคนใกล้ชิด พล.อ.เปรม เป็น ทส. เป็นที่ปรึกษาและเคยสนับสนุน พล.อ.เปรมมาก่อนทั้งสิ้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;คงต้องใช้เวลากว่าจะเรียกความเอกภาพ ความสัมพันธ์ที่ดีกลับคืนมา&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;การให้อภัยด้วยการนิรโทษกรรมให้กับผู้ก่อการเหมือนกับการทำปฏิวัติรัฐประหารทุกครั้งในอดีต ก็เป็นอีกทางหนึ่งที่ พล.อ.เปรมทำเพื่อสร้างความสมานฉันท์ให้เกิดขึ้นในกองทัพโดยเร็ว&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;พล.อ.เปรมมีความปรารถนาที่จะสร้างความสมัครสมานสามัคคี ความเป็นหนึ่งเดียวให้เกิดขึ้นในกองทัพ สิ่งที่ทำเฉพาะหน้าคือเยียวยาความเสียหายทางทรัพย์สินและสภาพจิตใจของคนที่พัวพันในเหตุการณ์นั้นด้วย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แต่เหตุการณ์ความไม่สงบในช่วงปี พ.ศ.2525 ได้ตอกย้ำความขัดแย้งทางทหารและการเมือง และก็ท้าทายความพยายามของ พล.อ.เปรมในการที่จะสร้างความปรองดองให้เกิดขึ้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ในช่วงปี 2525 ได้เกิดเหตุร้ายขึ้นหลายครั้ง บางครั้งมุ่งร้ายเอาชีวิตท่านด้วย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แต่เหตุร้ายๆ ก็ไม่ได้มีอิทธิพลต่อความพยายามของท่าน พล.อ.เปรมมิได้หวั่นวิตก ยังคงหนักแน่น มั่นคง ไม่สูญเสียบุคลิกความเป็นผู้นำแม้แต่นิดเดียว&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ได้มีการรายงานไว้ในหนังสือ &amp;#8220;โลกสีขาว&amp;#8221; ว่า ปี 2525 ซึ่งเป็นปีฉลองสมโภชกรุงรัตนโกสินทร์ครบ 200 ปี แทนที่เหตุการณ์จะสงบปราศจากความรุนแรงสมกับเป็นปีอภิมหามงคล&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แต่ปรากฏว่าบรรยากาศความขัดแย้งทางการเมืองและทหารยังปกคลุมไปหมด ความไม่สงบได้ก่อตัวขึ้นอย่างต่อเนื่อง พล.อ.เปรมได้ถูกคนร้ายพยายามลอบสังหารที่จังหวัดลพบุรีเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2525&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;วันที่ 9 กันยายนปีเดียวกัน กระทรวงกลาโหมถูกคนร้ายลอบเอาระเบิดไปวาง โชคดีตรวจพบก่อน ระเบิดจึงไม่ทันได้ทำงาน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นอกจากนั้น ยังมีเหตุการณ์รุนแรงเกิดขึ้นหลายครั้ง มีการวางระเบิดก่อกวนความไม่สงบตามจุดต่างๆ ในกรุเทพฯ แม้แต่บ้านสี่เสาซึ่งเป็นบ้านพัก พล.อ.เปรมยังถูกคนร้ายขว้างระเบิดใส่เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2525&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;คราวนี้อีกเช่นเคยไม่มีใครได้รับอันตราย&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อย่างที่กล่าวไปแล้ว ความสัมพันธ์ระหว่าง พล.อ.เปรมกับทหารบางกลุ่มไม่ได้แน่นแฟ้นเหมือนเดิม แต่ท่านก็พยายามที่จะดึงความสัมพันธ์ที่ดีกลับคืนมา แม้ว่าทหารเหล่านั้นจะพยายามยึดอำนาจจากท่าน แต่ พล.อ.เปรมก็ไม่ได้ถือโทษโกรธเคืองหรืออาฆาตมาดร้าย เพราะคนเหล่านั้นนอกจากมีเลือดเนื้อความเป็นทหารเหมือนกับท่านแล้ว หลายคนก็เป็นคนใกล้ชิดและช่วยเหลืองานท่าน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;พูดง่ายๆ เป็นคนกันเองแท้ๆ แม้แต่ พล.อ.สัณห์ จิตรปฏิมา รองผู้บัญชาการทหารบกที่ถูกยังเติร์กชูให้เป็นหัวหน้าคณะปฏิวัติก็เป็นประธานที่ปรึกษา พล.อ.เปรม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ในขณะเดียวกัน พล.อ.เปรมได้พยายามแสดงให้เห็นที่จะสร้างดุลกำลังในกองทัพด้วยการแต่งตั้ง พล.อ.อาทิตย์ กำลังเอก ผู้ช่วยผู้บัญชาการทหารบกขึ้นเป็นผู้บัญชาการทหารบกเมื่อ 1 ตุลาคม 2525 ทำให้ศูนย์อำนาจเทไปข้าง พล.อ.อาทิตย์อย่างน่าจับตามากทีเดียว โดยเฉพาะในสถานการณ์ที่กองทัพมีปัญหา พล.อ.อาทิตย์จะจัดการอย่างไรเพื่อให้เกิดความเป็นเอกภาพขึ้นในกองทัพ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;พล.อ.อาทิตย์มีบทบาทสูงมากในการคลี่คลายสถานการณ์ &amp;#8220;เมษาฮาวาย&amp;#8221; และหลังจากเหตุการณ์ครั้งนั้นก็เติบโตขึ้นมาเรื่อย จากรองแม่ทัพขึ้นเป็นแม่ทัพภาคที่ 2 แม่ทัพภาคที่ 1 ผู้ช่วยผู้บัญชาการทหารบก จนกระทั่งขึ้นเป็นผู้บัญชาการทหารบก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เมื่อเป็นผู้นำกองทัพก็ยิ่งทำให้บทบาท พล.อ.อาทิตย์โดดเด่นมากขึ้น จนเป็นที่คาดหมายของสื่อมวลชนในขณะนั้นว่าท่านคือทายาทของ พล.อ.เปรมในตำแหน่งนายกรัฐมนตรี&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;หากไม่เดินสะดุดเท้าตัวเองเสียก่อน&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;กองทัพนำโดย พล.อ.อาทิตย์ผลักดันแก้ไขรัฐธรรมนูญ 2521 โดยให้ยืดบทเฉพาะกาลออกไปอีกและเสนอให้เปิดประชุมสมัยวิสามัญเพื่อพิจารณาเรื่องนี้ รัฐบาลไม่เห็นด้วย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;รัฐบาลแถลงเมื่อวันที่ 7 มกราคม 2526 ว่า จะไม่เปิดประชุมรัฐสภาสมัยวิสามัญและไม่เปลี่ยนแปลงแก้ไขรัฐธรรมนูญตามที่บุคคลหลายฝ่ายกำลังเคลื่อนไหวอยู่ในขณะนี้ แต่จะวางตัวเป็นกลาง (หนังสือรัฐบุรุษชื่อเปรม)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;การแก้ไขรัฐธรรมนูญกลายเป็นประเด็นทำให้เกิดความขัดแย้งระหว่างรัฐบาลกับกองทัพขึ้นมาทันที และยิ่งร้อนระอุมากขึ้นเมื่อรัฐบาลปฏิเสธที่จะทำตามที่กองทัพต้องการ จนเกิดความหวั่นวิตกต่อการเกิดปฏิวัติรัฐประหารขึ้นอีกครั้งทั้งๆ ที่แผลยังไม่หายสนิทดีจากเหตุการณ์ &amp;#8220;เมษาฮาวาย&amp;#8221; ในรัฐบาลเปรม 2&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;20 มกราคม 2526 พล.อ.อาทิตย์ได้ออกอากาศทางโทรทัศน์ชี้แจงเหตุผลของการเสนอให้แก้รัฐธรรมนูญ แต่เมื่อมีเสียงคัดค้านก็ประกาศที่จะไม่ยุ่งเกี่ยวเรื่องนี้อีกต่อไป&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8220;กระผมได้ขอลาออกจากการเป็นสมาชิกวุฒิสภาแล้วในวันนี้&amp;#8221; พล.อ.อาทิตย์ประกาศเสียงดังฟังชัดผ่านทางสถานีโทรทัศน์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;วันรุ่งขึ้น ได้มีนายทหารระดับสูงซึ่งเป็นสมาชิกวุฒิสภาลาออกตาม พล.อ.อาทิตย์อีกหลายคน ยิ่งเป็นการกดดันรัฐบาลมากยิ่งขึ้น และนี่ก็เป็นครั้งแรกที่เกิดการเผชิญหน้ากันระหว่างผู้นำรัฐบาลกับผู้นำกองทัพที่เคยร่วมกันปราบกบฏยังเติร์ก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แน่นอน พล.อ.เปรมยังคงนิ่ง สุขุม เก็บอารมณ์ได้ดีมากในสถานการณ์อย่างนั้น โดยไม่ได้ให้สัมภาษณ์สื่อมวลชนใดๆ ที่อาจจะเป็นการซ้ำเติมสถานการณ์ให้เกิดความเลวร้ายมากขึ้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;16 มีนาคม 2526 รัฐสภาประชุมพิจารณาร่างรัฐธรรมนูญฉบับแก้ไขเพิ่มเติมวาระ 3 ผลการลงมติด้วยคะแนนลับปรากฏว่าสมาชิกเห็นชอบให้ผ่าน 254 เสียง ซึ่งมีจำนวนไม่ถึงกึ่งหนึ่งของจำนวนสมาชิกทั้งหมดของทั้งสองสภา&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;จึงเป็นอันว่าร่างแก้ไขรัฐธรรมนูญมีอันตกไป&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นี่คงจะเป็นทางออกที่ดีที่สุดในการรอมชอมกับกองทัพของรัฐบาล คือ ไม่ได้บล็อกโหวต ปล่อยให้สมาชิกลงคะแนนอย่างอิสระ แต่เมื่อเสียงเห็นชอบไม่ถึงกึ่งของสมาชิกรัฐสภาทั้งหมด การแก้ไขรัฐธรรมนูญปี 2521 ที่กองทัพผลักดันจึงไม่สำเร็จ โทษรัฐบาลไม่ได้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เพียงแค่ 3 วันผ่านไปหลังจากร่างแก้ไขรัฐธรรมนูญตกไป วันที่ 19 มีนาคม 2526 พล.อ.เปรมประกาศยุบสภาและให้มีเลือกตั้งใหม่ในวันที่ 18 เมษายนปีเดียวกัน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;หลังเลือกตั้ง คือวันที่ 26 เมษายน พล.อ.เปรมแถลงว่า &amp;#8220;จะไม่รับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีอีก&amp;#8221; โดยให้เหตุผลว่า เมื่อมีการเลือกตั้งแล้วก็ควรให้เป็นไปตามครรลองของระบอบประชาธิปไตย คือ ให้พรรคการเมืองจัดการกันเอง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;แต่ด้วยการสนับสนุนของพรรคการเมือง ประกอบด้วย พรรคกิจสังคม ประชาธิปัตย์ ประชากรไทยและพรรคชาติประชาธิปไตย พล.อ.เปรมได้รับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีอีกครั้งโดยจัดตั้งเป็นรัฐบาลเปรม 4&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;&lt;b&gt;ลดค่าเงินบาทท้าทาย พล.อ.อาทิตย์อีกครั้ง&lt;/b&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;รัฐบาลบริหารมาได้ไม่ถึงปีดี ปัญหาเศรษฐกิจก็ได้ตั้งเค้าเกิดวิกฤตขึ้น ซึ่งก่อนหน้านี้เศรษฐกิจของไทยก็เริ่มมีปัญหามากแล้ว เนื่องจากขาดดุลการค้า มีภาระหนี้ต่างประเทศเพิ่มสูงขึ้นและทุนสำรองระหว่างประเทศลดลงอย่างมาก ด้วยเหตุที่รัฐบาลได้ขึ้นราคาสารธาณูปโภคและให้เงินอุดหนุนแก่รัฐวิสาหกิจในรูปเงินชดเชยการขาดทุน โดยรัฐบาลได้นำเงินกู้จากสถาบันการเงินเอกชนต่างประเทศมาใช้อุดหนุนแทนงบประมาณ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ส่งผลให้รัฐบาล พล.อ.เปรมต้องเจรจาขอกู้เงินจากกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) เป็นครั้งแรกจำนวน 814.5 ล้านเหรียญสหรัฐ ในเดือนมิถุนายน 2524 โดย IMF ยื่นเงื่อนไขให้ไทยปรับปรุงกลไกการหารายได้เพิ่ม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แต่เศรษฐกิจไทยยังไม่ฟื้น เศรษฐกิจโลกก็ตกต่ำ ส่งผลให้รัฐบาลต้องเจรจาขอกู้เงินจาก IMF เป็นครั้งที่ 2 วงเงิน 270 ล้านเหรียญสหรัฐ สิ้นสุดโครงการปี 2526 และขอเงินกู้จากธนาคารโลกควบคู่ไปด้วย 150 ล้านเหรียญสหรัฐ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ปัญหาเสถียรภาพทางด้านเศรษฐกิจต่างประเทศก็ยังเพิ่มขึ้นจนถึงวิกฤตในปี 2526 เงินทุนสำรองทางการเหลือเพียง 2,500 ล้านเหรียญสหรัฐ ทางการออกมาตรการจำกัดการขยายสินเชื่อ บริษัทเงินทุนมีปัญหาจนเป็นที่มาของ &amp;#8220;โครงการ 4 เมษายน 2527&amp;#8221; ที่ปรับปรุงการบริหารของบริษัทเงินทุนให้มีประสิทธิภาพ ออก พ.ร.ก.การกู้ยืมเงินที่เป็นการฉ้อโกงประชาชน พ.ศ.2527 เพื่อป้องกันและปราบปรามการกู้ยืมเงินนอกระบบ ซึ่งขณะนั้นนิยมกันในรูปของวงแชร์&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ควบคุมการให้สินเชื่อของธนาคารพาณิชย์ให้เพิ่มขึ้นไม่เกินร้อยละ 18 ส่งเสริมการส่งออกโดยการยกเว้นอากรขาออกสำหรับสินค้าบางประเภท แต่ไม่ได้ผลเท่าที่ควรเพราะเงินดอลลาร์สหรัฐมีค่าสูงขึ้นมาก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;กระทั่งวันที่ 2 พฤศจิกายน 2527 รัฐบาลได้ตัดสินใจประกาศลดค่าเงินบาทครั้งสำคัญ ทั้งที่ก่อนหน้านี้ได้ประกาศลดค่าเงินบาทลงในเดือนพฤษภาคมและเดือนกรกฎาคม 2524 การลดค่าเงินบาทในปี 2527 เพื่อแก้ปัญหาการส่งออกที่ตกต่ำลงเพราะค่าเงินบาทแข็งตัวและหันมาใช้ระบบการเงินแบบตะกร้า (Basket of Money) (การเมืองเรื่องลดค่าเงินบาทสมัย พล.อ.เปรม สถาบันพระปกเกล้า)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;ไม่ใช่เฉพาะเรื่องเศรษฐกิจเท่านั้นที่สร้างความยุ่งยากให้แก่ พล.อ.เปรม ปัญหาการเมือง การทหารก็ก่อตัวขึ้นอีก ปัญหาเก่าคือเรื่องแก้ไขรัฐธรรมนูญซาไปแล้ว ปัญหาใหม่ได้ปะทุขึ้นอีก นั่นคือเรื่องลดค่าเงินบาท&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ในช่วงลดค่าเงินบาทนั้น พล.อ.อาทิตย์ไม่ได้อยู่ประเทศไทย ท่านได้เดินทางไปเยือนประเทศทางยุโรป&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แต่ทันทีที่รัฐบาลได้ตัดสินใจลดค่าเงินบาท ทำให้บรรดา 5 พลเอกของ 3 เหล่าทัพ หรือ &amp;#8220;5 เสือ&amp;#8221; ของเหล่าทัพได้ทำหนังสือถึง พล.อ.เปรมแสดง ไม่เห็นด้วยกับการลดค่าเงินบาทและกดดันให้ปรับปรุงคณะรัฐมนตรีโดยด่วนก่อนที่สถานการณ์จะนำไปสู่วิกฤตมากกว่านี้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ผม (พล.อ.ชวลิต) ตอนนั้นเป็นรองเสนาธิการทหารบกยศพลโท เห็นปัญหาและต้องการให้บรรยากาศลดความตึงเครียดลง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ด๊อกเตอร์วีรพงษ์ รามางกูร ที่ปรึกษา พล.อ.เปรมในขณะนั้นเล่าไว้ในหนังสือรัฐบุรุษชื่อเปรม ว่า&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;#8220;ตลอดวันจันทร์ พล.อ.ชวลิต ยงใจยุทธ ให้ผมไปหาหลังบ้านป๋า ตอนนั้น พล.อ.ชวลิตเป็นรองเสนาธิการทหารบก ส่วนคุณอาทิตย์เป็นผู้บัญชาการทหารบก คุณชวลิตก็บอกกับผมว่านายท่านโกรธมาก กำลังจะกลับเมืองไทย ให้ผมช่วยอัดเทปชี้แจงนายที&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เมื่อเดินทางกลับถึงประเทศไทย พล.อ.อาทิตย์ได้ออกอากาศรายการสนทนาปัญหาบ้านเมืองซึ่งเป็นรายการของทหารทางช่อง 5 และช่อง 7 เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2527 ด้วยท่าทีที่แข็งกร้าวไม่เห็นด้วยกับการลดค่าเงินบาท&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ส่วนรัฐบาลก็ได้เตรียมการชี้แจงไว้แล้วเช่นกัน โดยมอบหมายให้ ม.ร.ว.คึกฤทธิ์ ปราโมช ออกอากาศทางช่อง 3 และช่อง 9 ในวันเดียวกับที่ พล.อ.อาทิตย์ออกอากาศ โดยชี้แจงถึงความจำเป็นที่ต้องลดค่าเงินบาท&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ตอนนั้นไม่ทราบว่าได้มีการนำเอาระบบการวัดเรตติ้งมาใช้กันแล้วหรือยัง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;อย่างไรก็ตาม พล.อ.เปรมก็ยังคงเป็น พล.อ.เปรม ท่านไม่ได้ตระหนกต่อแรงกดดันจากผู้นำทหาร นิ่ง สุขุม ไม่มีอารมณ์ขุ่นมัว มั่นคงในหลักการและหนักแน่นในสิ่งที่ตัดสินใจไปแล้ว สิ่งสำคัญท่านไม่ได้ให้สัมภาษณ์นักข่าวเพื่อเป็นการตอบโต้อีกฝ่ายเลย ปัญหาจึงไม่บานปลาย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ข้อเรียกร้องของ 5 พลเอกจาก 3 เหล่าทัพ ให้ยกเลิกลดค่าเงินบาทและปรับปรุงคณะรัฐมนตรีนั้น ถูก พล.อ.เปรมปฏิเสธทั้ง 2 ข้อ โดยที่อีกฝ่ายก็ทำอะไรท่านไม่ได้&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ในสมัยผมเป็นรัฐบาลก็มีการลดค่าเงินบาทอันเนื่องมาจากปัญหาวิกฤตเศรษฐกิจที่ถูกสะสมมานาน เรามีปัญหาด้านการเงินการคลังที่รุนแรง ขาดดุลบัญชีเดินสะพัดติดต่อกันหลายปี มีภาระหนี้ต่างประเทศมาก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ท่ามกลางปัญหาดังกล่าวผมก็ได้รับความห่วงใยและความเมตตาจาก พล.อ.เปรม ท่านพยายามที่จะช่วยเหลือผมทุกอย่าง หาคนที่มีความรู้ความสามารถมาช่วยงานผม กอบกู้วิกฤตที่กำลังเกิดขึ้นในขณะนั้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;พล.อ.เปรมเข้าใจปัญหา และมีประสบการณ์ในการลดค่าเงินบาท ท่านมองว่าสิ่งที่กำลังเกิดขึ้นนั้นไม่ใช่งานของรัฐบาล เป็นงานของแผ่นดิน เป็นงานของพระเจ้าอยู่หัว&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เป็นเรื่องที่คนไทยทั้งชาติจะต้องช่วยกัน เพราะเป็นงานของแผ่นดิน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เรื่องนี้ ดร.วีรพงษ์ รามางกูร อดีตรองนายกรัฐมนตรีสมัยรัฐบาล พล.อ.ชวลิตได้เล่าไว้ในหนังสือ &amp;#8220;โลกสีขาว&amp;#8221; ถึงเบื้องหลังการตัดสินใจเข้าไปช่วยงานรัฐบาลในช่วงวิกฤตว่า&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ในปี 2540 สถานการณ์ทางด้านเศรษฐกิจการเงินทรุดโทรมลงเป็นลำดับ เป็นเรื่องที่น่าห่วงมาก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;พล.อ.เปรมได้เรียกเข้าไปชี้แจงแสดงความเห็นแล้วก็เชิญ พล.อ.ชวลิตไปพบท่าน แต่เหตุการณ์ต่างๆ ได้ดำเนินต่อไปจนประกาศลดค่าเงินบาทในวันที่ 2 กรกฎาคม 2540 สถานการณ์ตอนนั้นวุ่นวายสับสนมาก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ขณะที่กำลังประชุมสภาวิจัยแห่งชาติ ได้รับโทรศัพท์จาก พล.อ.เชษฐา ฐานะจาโร ผู้บัญชาการทหารบก ให้เข้าไปกินกาแฟในกองบัญชาการกองทัพบก ตัวเองพาซื่อเข้าไป ก็ไปพบ พล.อ.มงคล อัมพรพิสิฏฐ์ด้วยจึงถูกทั้งสองคนล็อกคอไว้เลย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แล้วเชิญ พล.อ.ชวลิตมาแล้วบอกว่าผมจะต้องเข้าไปร่วมรัฐบาลเป็นรองนายกรัฐมนตรีฝ่ายเศรษฐกิจ แต่ก็ยังแบ่งรับแบ่งสู้อิดเอื้อนอยู่&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;พล.อ.มงคลจึงโทรศัพท์ไปเรียนป๋า ป๋าเลยบอกให้มาเดี๋ยวนี้ ทั้งหมดนั่นแหละ ก็เลยไปหาป๋า&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8220;ป๋าบอกว่านี่ป๋าสั่ง ไม่ได้ขอร้องนะ เราจะต้องไปช่วยพี่จิ๋ว เพราะงานนี้ไม่ใช่งานของพี่จิ๋ว เป็นงานของแผ่นดิน เป็นงานของประชาชน เป็นงานของพระเจ้าอยู่หัว&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ที่เรามาช่วยป๋าอยู่ 8 ปี 5 เดือน ก็ไม่ใช่งานป๋าแม้แต่นิดเดียว เป็นงานของแผ่นดิน เป็นงานของประชาชน เป็นงานของพระเจ้าอยู่หัว ที่คนไทยทุกคนมีส่วนที่จะต้องรับผิดชอบเมื่อถึงเวลา เราต้องกลับเข้าไปรับตำแหน่งรองนายกฯ ร่วมกับพี่จิ๋วเขา ช่วยพี่จิ๋วเขา&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นี่คือสิ่งที่ผมอยากบันทึกไว้ถึงความเมตตาและความห่วงใยที่ พล.อ.เปรมมีต่อรัฐบาลผม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;สิ่งสำคัญที่สุด งานที่รัฐบาลคิดหรือทำก็ดี ท่านเห็นว่าไม่ใช่งานของใครคนใดคนหนึ่ง แต่เป็นงานของประชาชน งานของแผ่นดิน งานของพระเจ้าอยู่หัว เมื่อถึงคราวมีปัญหา คนไทยควรมีส่วนรับผิดชอบร่วมกัน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;จิตใจของท่านสูงส่งจริงๆ&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/deep/article_264093?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;จิ๋วเล่าเรื่องป๋า (7) : ความขัดแย้งป๋าเปรม-พล.อ.อาทิตย์&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br /&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/deep/article_264093</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>898051</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>แนวรบ"บูล" | สถานีคิดเลขที่ 12 โดย สุวพงศ์ จั่นฝังเพ็ชร</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1780192800000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780192800000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-114.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-114-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;สถานีคิดเลขที่ 12 | สุวพงศ์ จั่นฝังเพ็ชร&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;แนวรบ&amp;#8221;บูล&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จะยอมรับ หรือ ปฏิเสธ ระบอบน้ำเงิน ก็ตาม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ พรรคสีน้ำเงิน-ภูมิใจไทย ก็มีการขับเคลื่อนน่าจับตามองหลายประการ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แน่นอน สุด โครงการไทยช่วยไทย พลัส ที่ราบรื่นทั้งทางเทคนิค&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ราบรื่นทั้ง ความสนใจของประชาชน ที่เข้าร่วมกว่า26 ล้านคน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ภูมิใจไทย คงเก็บเกี่ยวคะแนนนิยมไปตามคาดหวัง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และทำให้เหตุผล &amp;#8220;กู้เพื่อประชาชน&amp;#8221;มีน้ำหนักชอบธรรมยิ่งขึ้นในการต่อสู้บนศาลรัฐธรรมนูญ หลังพรรคฝ่ายค้าน ส้มและฟ้า ยื่นให้วินิจฉัย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทั้งนี้ เมื่อกล่าวถึง พรรคฝ่ายค้าน โดยเฉพาะพรรคส้ม ที่นำเสนอวาทกรรม &amp;#8220;ระบอบน้ำเงิน&amp;#8221;ออกมาเขย่าแรงๆนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ภูมิใจไทย คงใช้ยุทธวธี &amp;#8220;บูลช่วยบูล&amp;#8221; ตอบโต้ในทุกมิติ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;บูล&amp;#8221;ทั้งจากพรรค ทั้งจากวุฒิสมาชิก และทั้งจากมวลชน&amp;#8221;เดินทางขวา&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อย่างตอบโต้ด้วยการใช้วาทกรรม &amp;#8220;ส้ม&amp;#8221;ทำให้&amp;#8221;น้ำเงิน&amp;#8221;เติบโต ก็ถือเป็นการย้อนเกล็ด ที่เจ็บแสบไม่น้อย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพราะ พรรคส้มก็ปฏิเสธได้ไม่เต็มปาก ว่าการสนับสนุนให้นายอนุทิน ชาญวีรกูล ขึ้นเป็นนายกฯ ในวันนั้น ได้&amp;#8221;พลัส&amp;#8221;ให้ภูมิใจไทย โตพรวดพราดขึ้นมาในวันนี้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดยเฉพาะการชนะเลือกตั้ง อย่างท่วมท้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทำให้ พรรคน้ำเงิน อ้างเป็นความชอบธรรม ในการขับเคลื่อน อย่างเต็มที่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ซึ่งก็ต้องยอมรับว่า พรรคสีน้ำเงิน ตอนนี้ รุกในทุกแนวร่วม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ตั้งแต่ปรากฏการณ์&amp;#8221;การประชุมที่กองบัญชาการป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยแห่งชาติ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ไปจนถึงการไปเยือนฝรั่งเศส แบบเต็มคณะ ทั้งนายกฯและรองนายกฯ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ซึ่งอยากหมายเหตุ ต่อท้ายไว้สักนิด ถึงสิ่งที่ นายอนุทิน ชาญวีรกูล เขียนไว้ในเฟสบุคระหว่างอยู่ฝรั่งเศส ให้ &amp;#8220;เติมเชน&amp;#8221;เข้าไปด้วยนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เชน-อันหมายถึง นายยศชนันท์ วงศ์สวัสดิ์ ตัวแทนของพรรคเพื่อไทย ที่นายอนุทินขับเน้นว่า&amp;#8221;ร่วม&amp;#8221;ไปในคณะด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อันเป็นการยืนยันว่า นอกจากน้ำเงินแล้วยังพ่วงแดงด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;แดง&amp;#8221;ที่แม้จะมีการพูดกันมาก หลังจาก &amp;#8220;นายใหญ่&amp;#8221; ได้รับการพักโทษ ว่าอาจจะแปรเปลี่ยนเป็น &amp;#8220;แดงเข้ม&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ที่ตีความถึงการเป็นตัวของตัวเองมากขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ดังนั้น การที่ นายอนุทิน ส่งสัญญาณชัดๆ ให้&amp;#8221;เติมเชน&amp;#8221;ด้วยนั้น ย่อมหมายถึง การโชว์ความเหนียวแน่นระหว่าง น้ำเงิน-แดง ว่ายังคงมีอยู่สูง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และไม่น่าเป็นไปตามข้อสังเกตุของหลายคน หลังนายใหญ่คัมแบ็ค&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อย่างไรก็ตามมีชั้นเชิงของ&amp;#8221;บูล&amp;#8221; อีกเรื่อง ที่ต้องหมายเหตุไว้เช่นกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นั่นคือการที่ภูมิใจไทย ในฐานะพรรคแกนนำรัฐบาล ยื่นไมตรี ไปยังพรรคสีเขียว กล้าธรรม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อมีมติในนามพรรคสีน้ำเงิน ไม่เห็นชอบ กรณีดีเอสไอทำหนังสือขอตัว นายชนนพัฒฐ์ นาคสั้ว ส.ส. สงขลา พรรคกล้าธรรม ไปสอบสวนในคดีเว็บพนันออนไลน์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้ดูเป็นเรื่องเล็กน้อย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่เป็นความเล็กน้อย ที่พรรคน้ำเงินเอาใจใส่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แน่นอน ร.อ.ธรรมนัส พรหมเผ่า และพรรคสีเขียว ที่เป็นพรรคฝ่ายค้านในวันนี้ ย่อมแลเห็น&amp;#8221;ไมตรี&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เป็นไมตรีที่อาจส่งผลทางการเมืองในวันหน้าได้ว่าหาก&amp;#8221;แดง&amp;#8221;เป็นอื่น น้ำเงินก็ยังมีเขียว อยู่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นี่คือ การเมือง ในเชิงสัญญลักษณ์ ที่มีการส่ง&amp;#8221;ถึงกัน&amp;#8221;อย่างต่อเนื่อง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ต่อเนื่องเช่นเดียวกับ สัญญาณแรงๆ ที่มีไปถึงพรรคส้ม โทษฐานที่แขนป้ายหนัก-หนัก &amp;#8220;ระบอบสีน้ำเงิน&amp;#8221; ขึ้นคอพรรคภูมิใจไทยด้วยเบาะแสอันน่ากังวลหลายอย่าง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทั้งโมเดล&amp;#8221;รัฐธรรมนูญ&amp;#8221;ที่ชี้ว่า สีน้ำเงินส่อจะกินรวบทั้งฉบับ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทั้งความไม่น่าไว้วางใจในการใช้อำนาจ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อย่างล่า สุด คือการที่ส.ส.พรรคส้มเปิดประเด็น &amp;#8220;4 เรื่องบังเอิญน่าเหลือเชื่อ ที่เกิดขึ้นแล้วในโครงการ &amp;#8216;TH-AI Passport&amp;#8221; ทุบเข้าไปยังกล่องดวงใจสีน้ำเงิน กระทรวงดีอี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ถือเป็นการ&amp;#8221;บั่นเซาะ&amp;#8221; และแสดงปรปักษ์ต่อสีน้ำเงินชัดเจน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ดังนั้นไม่แปลก หาก &amp;#8220;บูล&amp;#8221;จะระดมสรรพกำลัง&amp;#8221;บูล&amp;#8221;ช่วย&amp;#8221;บูล&amp;#8221;บดขยี้ สีส้ม ในทุกแนวรบ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8212;&amp;#8212;&amp;#8212;&amp;#8212;&amp;#8212;&amp;#8212;&amp;#8212;&amp;#8212;-&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_898051?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;แนวรบ&amp;#8221;บูล&amp;#8221; | สถานีคิดเลขที่ 12 โดย สุวพงศ์ จั่นฝังเพ็ชร&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_898051</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>819968</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>การเมืองเปรียบเทียบ...  ไทย-เกาหลีใต้  จากเผด็จการ สู่ ประชาธิปไตย (จบ)</title>
    <category>Special Report</category>
    <publishTimeUnix>1735520921000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780126729000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2024/12/chokweekly-1-54.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2024/12/chokweekly-1-54-150x150.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[&lt;p&gt;&lt;strong&gt;หลักศิลากลางน้ำเชี่ยว | มุกดา สุวรรณชาติ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_818071&quot;&gt;ตอนที่ 1&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_819249&quot;&gt;ตอนที่ 2&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;&lt;strong&gt;เกาหลีใต้ ใช้รัฐบาลข้ามขั้ว&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;เป็นสะพานสู่ประชาธิปไตย&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;บทเรียนจากปี 2530 นายพลโรห์ แตวู ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีโดยตรง อย่างฉิวเฉียดด้วยคะแนน 36.5%&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ส่วนฝ่ายประชาธิปไตยทั้ง 2 คิม ยองซัม ได้คะแนน 28% และคิม แดจุง ได้คะแนน 27%&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;พรรคของคิม ยองซัม และพรรคของคิม แดจุง จึงต้องทำหน้าที่ฝ่ายค้าน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;แต่ปี 2533 คิม ยองซัม ตัดสินใจ &amp;#8220;ข้ามขั้ว&amp;#8221; ไปร่วมมือกับโรห์ แตวู ก่อตั้งเป็นพรรคเสรีนิยมประชาธิปไตย (Democratic Liberal Party) แม้จะทำให้กองเชียร์ฝ่ายประชาธิปไตยหลายคนโกรธแค้น แต่คิมรู้ว่าประธานาธิบดีตามกฎใหม่ เป็นได้สมัยเดียว&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;และการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2536 คิม ยองซัม จึงได้รับแรงสนับสนุนจากพรรคฝ่ายรัฐบาลของโรห์ แตวู สู้กับคิม แดจุง มิตรที่เคยร่วมต่อสู้เพื่อประชาธิปไตย ซึ่งลงสมัครในนามพรรคประชาธิปไตย (Democratic Party)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ท้ายสุด คิม ยองซัม ก็สามารถชนะการเลือกตั้ง กลายเป็นประธานาธิบดีคนที่ 7 ของเกาหลีใต้&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;h2&gt;&lt;strong&gt;ไทย-เกาหลีใต้&lt;br /&gt;
ออกสตาร์ตใกล้กัน ครั้งที่ 2&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;การออกสตาร์ตวิ่งสู่เป้าหมายประชาธิปไตยรอบนี้ เกิดหลังพฤษภาทมิฬ ไทยและเกาหลีใต้ออกตัวใกล้เคียงกัน สำหรับประเทศไทย นายกฯ พล.อ.ชาติชาย ชุณหะวัณ เปลี่ยนสนามรบให้เป็นสนามการค้าไม่ทันหมดสมัยก็ถูกรัฐประหารปี 2534 แต่เกิดเหตุการณ์ที่ประชาชนลุกขึ้นสู้กับคณะรัฐประหาร รสช.ในปี 2535 และได้รับชัยชนะทำให้เกิดการเลือกตั้งในปี 2535 และได้รัฐบาลพลเรือนที่เริ่มจากรัฐบาลชวน หลีกภัย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ที่เกาหลีใต้ คิม ยองซัม ก็ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีในปี 2536&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ประเทศไทยเดินหน้าระบอบประชาธิปไตย มีการร่างรัฐธรรมนูญ 2540 ฉบับประชาชน ในทางการเมืองเปลี่ยนนายกฯ และมีการเลือกตั้งใหม่หลายครั้ง ด้วยวิถีประชาธิปไตยและระบบรัฐสภา&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ปี 2535 รัฐบาลชวน หลีกภัย&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;พยายามยกเลิกพระราชกำหนดนิรโทษกรรมของคณะรัฐประหาร รสช. แต่ทำไม่สำเร็จ จึงไม่สามารถลงโทษผู้ทำการรัฐประหารครั้งนั้นได้&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นายกฯ ชวนบริหารไปถึงปี 2538 มีความขัดแย้งต้องยุบสภาเลือกตั้งใหม่ได้นายบรรหาร ศิลปอาชา เป็นนายกฯ บริหารได้เพียงปีเดียวก็เกิดความขัดแย้งต้องยุบสภาในปี 2539&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เลือกตั้งใหม่ได้ พล.อ.ชวลิต ยงใจยุทธ เป็นนายกฯ บริหารไปได้ระยะหนึ่งก็เกิดวิกฤตเศรษฐกิจ พล.อ.ชวลิตลาออกจากนายกฯ ปลายปี 2540 มีการเลือกนายกฯ จากสภาได้ชวน หลีกภัย กลับมาเป็นนายกฯ อีกครั้งบริหารต่อไปจนเกือบหมดวาระจึงยุบสภา&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เลือกตั้งใหม่ 2544 ตามรัฐธรรมนูญใหม่ฉบับประชาธิปไตย (2540) คราวนี้ได้ ดร.ทักษิณ ชินวัตร เป็นนายกรัฐมนตรี&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;สภาพประชาธิปไตยของไทยขณะนั้นดูคล้ายเข้าสู่สภาวะประชาธิปไตยแบบสากลแล้ว ตอนนี้ใครจะมาเป็นนายกฯ ก็ได้ถ้าประชาชนเลือก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;โครงสร้างประชาธิปไตยก็เริ่มปรับปรุงแล้วเพราะมีการเลือกตั้ง ส.ว.โดยตรงจากประชาชน ไม่ได้เป็นแบบแต่งตั้งเหมือนเก่า&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;&lt;strong&gt;เกาหลีก้าวล้ำหน้าไปกว่าประเทศไทย&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;แม้&lt;strong&gt;คิม ยองซัม&lt;/strong&gt; จะได้อำนาจจากการ &lt;strong&gt;&amp;#8220;ข้ามขั้ว&amp;#8221;&lt;/strong&gt; ไปร่วมมือกับโรห์ แตวู แต่เมื่อขึ้นสู่อำนาจก็ปฏิรูปโครงสร้างอำนาจรัฐและเศรษฐกิจเกาหลีใต้ ปราบปรามการทุจริต กวาดล้างอิทธิพลทางการเมืองของกองทัพ&lt;strong&gt; รวมไปถึงการจับกุมและดำเนินคดีกับชุน ดูฮวาน และโรห์ แตวู ในข้อหาทุจริตและก่อกบฏจากการทำรัฐประหาร&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ชุน ดูฮวาน ถูกตัดสินประหารชีวิต&lt;/strong&gt; ต่อมาได้รับการลดโทษเป็นจำคุกตลอดชีวิต ขณะที่โรห์ แตวู ถูกจำ 17 ปี&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;คิม ยองซัม ยังนิรโทษกรรมให้นักโทษทางการเมืองหลายพันคน และถอนคำพิพากษาในคดีอาญาของผู้ประท้วงซึ่งถูกจับในเหตุการณ์เรียกร้องประชาธิปไตยในกวางจู ปี 2523&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ระบอบประชาธิปไตยในเกาหลีใต้กล้าต่อกรกับเผด็จการ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ส่วน&lt;strong&gt;คิม แดจุง กลับมาตั้งพรรคการเมืองชื่อ พรรคสมัชชาเพื่อการเมืองใหม่ (National Congress for New Politics)&lt;/strong&gt; และลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีเป็นครั้งที่ 4 เขาเป็นนักต่อสู้เพื่อประชาธิปไตยอย่างแท้จริง เข้าชิงตำแหน่งประธานาธิบดีครั้งแรกในปี พ.ศ.2514 เกือบเอาชนะ ปัก จุงฮี แต่ต้องไปลี้ภัยที่ญี่ปุ่น 2516&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ถูกลักพาตัวจากโรงแรมในโตเกียวโดยสายลับของสำนักข่าวกรองกลางเกาหลี (เคซีไอเอ) พ.ศ.2519 ถูกตัดสินจำคุกห้าปี&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;2523 ยุคของชุน ดูฮวาน&lt;/strong&gt; คิมถูกจับกุมและถูกพิพากษาให้ประหารชีวิตในข้อหาปลุกปั่นให้ขัดขืนอำนาจปกครองที่กวางจู แต่สหรัฐอเริกาช่วยให้เขาลดลงเพียงเหลือจำคุก 20 ปี และต่อมาเขาได้ลี้ภัยไปยังสหรัฐอเมริกา โดยเป็นศาสตราจารย์รับเชิญที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;2530 เขากลับมาสมัครประธานาธิบดีอีกครั้ง แต่แพ้เพราะตัดคะแนนกันเอง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2535 ลงสมัครแข่งกับคิม ยองซัม ก็แพ้เสียงรัฐบาลข้ามขั้ว&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2540 ลงสมัครเป็นครั้งที่ 4 ได้เป็นประธาาธิบดี เมื่อกุมภาพันธ์ 2541 อายุ 74 ปี&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;จากนั้นเกาหลีใต้ก็ส่งต่อระบอบประชาธิปไตยมาตามระบบได้เรื่อยๆ กลายเป็นประเทศประชาธิปไตย และเศรษฐกิจเติบโตอย่างรวดเร็ว กลายเป็นประเทศพัฒนาแล้ว&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;&lt;strong&gt;ตั้งแต่ปี 2549&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;ระบอบประชาธิปไตยแบบไทยๆ&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;โดนเจาะยาง 4 ครั้ง&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;ปีที่ ดร.ทักษิณขึ้นเป็นนายกรัฐมนตรีครั้งแรกที่เกาหลีช่วงนั้นนายคิม แดจุง เป็นประธานาธิบดี ซึ่งเป็นมาตั้งแต่ 2541 และมาหมดวาระในปี 2546 นายกฯ ทักษิณเป็นมาตั้งแต่ 2544 และได้เป็นอีกสมัยในปี 2548&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แต่แล้วปี 2549 ก็มีคนกลุ่มหนึ่งซึ่งมีนักวิเคราะห์เคยสันนิษฐานว่า น่าจะมีสติไม่สมประกอบ แต่เป็นผู้มีอำนาจหลายด้านเข้ามาร่วมมือกันทำการรัฐประหารทั้งๆ ที่ประเทศไปได้ดี ไม่มีปัญหาอะไรเลย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;จากนั้นประเทศก็เกิดความขัดแย้ง ประชาชนก็ยังคงจะเลือกพรรคของนายกฯ ทักษิณอยู่นั่นแหละ จึงต้องใช้ทั้งตุลาการและการรัฐประหารซ้ำ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ในปี 2557 และการร่างรัฐธรรมนูญฉบับสืบทอดอำนาจเผด็จการ ทำให้การเมืองจะเป็นปัญหานานกว่า 18 ปี แม้ ส.ว.แต่งตั้ง 250 คนหมดอำนาจไปแล้ว ไทยจะยังอยู่ในวังวนเดิมที่สภาไม่สามารถแก้รัฐธรรมนูญฉบับเผด็จการได้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ในขณะที่เกาหลีใต้ไปถึงจุดที่ประธานาธิบดี ยุน ซอกยอล ประกาศกฎอัยการศึกและปิดสภา ถูกต่อต้าน ถูกสภาถอดถอน อาจจะต้องติดคุกด้วย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;สำหรับประเทศไทยนั้น ผู้ที่ล้มล้างรัฐธรรมนูญประกาศกฎอัยการศึก ยุบสภา ได้รับนิรโทษกรรมตลอดมา&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;&lt;strong&gt;ทำไมระบอบประชาธิปไตยของไทยเราไม่พัฒนา&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;ทั้งๆ ที่ผ่านการเปลี่ยนแปลงมาแล้วเกือบ 100 ปี&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;1.เพราะการเปลี่ยนแปลงสู่ระบอบประชาธิปไตยเกิดขึ้นจากกลุ่มคนที่มีความรู้จำนวนหนึ่งเท่านั้น ไม่ได้เริ่มจากแรงผลักดันของประชาชนจำนวนมาก และเมื่อมีการต่อสู้ช่วงชิงอำนาจกันก็เป็นการต่อสู้ของคนที่มีอำนาจข้างบนสองฝ่าย ประชาชนก็เป็นแค่ผู้ชม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;กว่าประชาชนจะมีส่วนร่วม ก็มาเริ่มเอาที่ 14 ตุลาคม 2516 ผ่านการเปลี่ยนแปลงมาแล้วถึง 40 ปี แต่ 50 ปีหลังก็ยังโดนการรัฐประหารมาตัดตอนอีกหลายครั้ง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. การรัฐประหารของไทยถูกรับรองโดยฝ่ายตุลาการทุกครั้ง แถมผู้ที่ต่อต้านการรัฐประหารก็มีความผิดทุกครั้ง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. ในช่วงหลังฝ่ายเผด็จการยังใช้การเคลื่อนไหวของมวลชนและพรรคการเมืองเป็นเครื่องมือสนับสนุนการรัฐประหารและต่อต้านระบอบประชาธิปไตย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4. รัฐธรรมนูญที่ดีไม่สามารถดำรงอยู่ได้เพราะถูกรัฐประหารและถูกฉีกทิ้งในขณะที่รัฐธรรมนูญที่เขียนเพื่ออำนวยแก่เผด็จการกลับถูกนำมาใช้ และไม่ยอมให้แก้ไข การร่างกฎหมายเพื่อต้านการรัฐประหารเป็นองค์ประกอบส่วนหนึ่ง แต่ไม่ใช่ปัจจัยชี้ขาด ที่ต้องแก้ไขคือกฎหมายที่ควบคุม หรือยุบพรรคการเมือง หรือเปิดทางให้ ส.ส.ขายเสียง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;5. การต้านการรัฐประหารจะทำได้สำเร็จอยู่ที่ประชาชน เริ่มตั้งแต่การไม่ยอมรับการรัฐประหารและต้องมีปฏิกิริยาตอบโต้อย่างรวดเร็ว ถ้าทำให้การรัฐประหารล้มเหลวก็จะไม่มีใครกล้าทำ และที่สำคัญต้องมีการลงโทษอย่างจริงจัง ทั้งผู้ทำรัฐประหารและผู้สนับสนุน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เกาหลีใต้ ฟิลิปปินส์ อินโดนีเซีย ถอยจากเผด็จการได้สำเร็จในช่วง 20 ปีหลังนี้ ของไทยน่าจะต้องใช้เวลาอีก 10 ปี&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;https://twitter.com/matichonweekly/status/1552197630306177024&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_819968?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;การเมืองเปรียบเทียบ&amp;#8230;  ไทย-เกาหลีใต้  จากเผด็จการ สู่ ประชาธิปไตย (จบ)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br /&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_819968</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>896590</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>ส่องลึกอิหร่าน : 4) สถาบันการเมืองพหุนิยมและผู้นำสูงสุดของอิหร่าน</title>
    <category>Exclusive</category>
    <publishTimeUnix>1780121976000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780121976000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-80.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-80.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;คอลัมน์ &lt;strong&gt;การเมืองวัฒนธรรม &lt;/strong&gt;&lt;br&gt;โดย&lt;strong&gt; เกษียร เตชะพีระ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;ul class=&quot;wp-block-list&quot;&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_894885&quot;&gt;อ่าน ส่องลึกอิหร่าน 1) สหรัฐเซ้งนโยบายต่ออิหร่านให้อิสราเอล&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;



&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_895737&quot;&gt;อ่าน ส่องลึกอิหร่าน: 2) เปรียบเทียบระบอบปฏิวัติรัสเซีย-จีน-อิหร่าน&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;



&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_896784&quot;&gt;ส่องลึกอิหร่าน : 3) กองทัพประจำการอิหร่าน &amp;amp; กองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลาม&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;



&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/exclusive/kasien&quot;&gt;อ่านบทความทั้งหมดของเกษียร เตชะพีระ คลิกที่นี่&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;has-sm-font-size&quot;&gt;บทสัมภาษณ์เออวานด์ อับราฮาเมียน (1940-ปัจจุบัน) ศาสตราจารย์กิตติคุณด้านประวัติศาสตร์อิหร่านแห่ง City University of New York แปลเรียบเรียงจาก Ervand Abrahamian, &amp;#8220;Iran Under Fire&amp;#8221;, New Left Review, 157, January-February 2026, 33-54 :&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;กอง บก.NLR&lt;/strong&gt; : ขอกลับมาที่คำถามเรื่องพหุนิยมทางสถาบันของอิหร่านอีกทีนะครับ คือถึงมันจะเป็นแค่หน้าฉากสาธารณะเพียงใด แต่มันก็ยังเปรียบตัดต่างจากแบบแผนทั่วไปของระบอบปกครองที่เป็นปึกแผ่นแน่นหนาเนื้อเดียวกันในภูมิภาคตะวันออกกลางไม่ใช่หรือ? โคไมนีน่าจะมีทางเลือกที่จะสร้างระเบียบอำนาจเชิงเดี่ยวซึ่งเป็นแบบฉบับกว่านี้อยู่นะครับ ในทำนองระบอบของฮาฟิซ อัล-อัสซาด ในซีเรีย แต่ดัดแปลงให้เป็นฉบับของผู้นำศาสนาเสีย (https://th.wikipedia.org/wiki/ฮาฟิซ_อัลอะซัด) แทนที่จะสร้างชุดสถาบันที่ซับซ้อนพิสดารเหล่านี้ขึ้นมา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ดังนั้น เราก็เลยสงสัยว่า กล่าวในทางประวัติศาสตร์แล้ว ธรรมเนียมประเพณีแบบอิหร่านหรือเปอร์เซียที่ยั่งยืนนานกว่ามากของการมีรัฐธรรมนูญเอย รัฐสภาหรือมัจลิสเอย ส่งอิทธิพลในการผลิตมันขึ้นบ้างหรือเปล่า? (&lt;a href=&quot;https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1928590040782297&amp;amp;set=a.524610065701438&amp;amp;id=100044573463164&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1928590040782297&amp;amp;set=a.524610065701438&amp;amp;id=100044573463164&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เออวานด์ :&lt;/strong&gt; ส่งอิทธิพลแน่นอนครับ แรกสุดเลย รัฐอิหร่านนั้นเป็นโครงสร้างสถาบันเชิงซ้อนที่ประณีตพิสดารมากทีเดียว ซึ่งถูกสร้างขึ้นมาในทศวรรษ 1930 มันมีลักษณะเป็นระบบราชการมากพอดูนะครับ บางคนก็บอกว่าถึงขนาดอืดอาดอุ้ยอ้าย แต่รัฐมันก็มีอยู่อย่างนั้นนั่นแหละ โคไมนีจึงต่างจากเลนินตรงที่ไม่จำต้องสร้างรัฐขึ้นมาใหม่หมด นอกจากนี้ก็ยังเนื่องมาจากสิ่งที่อาจเรียกได้ว่าตำนานแห่งการปฏิวัติรัฐธรรมนูญปี 1906 (&lt;a href=&quot;https://munuc.org/wp-content/uploads/2022/12/IRAN.pdf&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;https://munuc.org/wp-content/uploads/2022/12/IRAN.pdf&lt;/a&gt;) ทำให้โคไมนีมิอาจมองข้ามความคิดเรื่องการเลือกตั้งกับรัฐสภาไปเฉยๆ ได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อัจฉริยภาพของโคไมนีอยู่ตรงเขายอมรับสิ่งที่กล่าวมาเหล่านี้ แต่ขณะเดียวกันก็ประกันให้มั่นใจว่าถึงแม้คุณจะมีสถาบันต่างๆ ในลักษณะสาธารณรัฐประชาธิปไตยก็ตาม แต่มันทั้งหมดจะถูกล็อกไว้ในโครงสร้างที่ควบคุมโดยพวกผู้นำศาสนาอาวุโสครับ&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;642&quot; height=&quot;350&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/การเมืองวัฒนธรรม-2389-1.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-896593&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;(เสาค้ำอำนาจพหุนิยมของระบอบสาธารณรัฐอิสลามอิหร่าน : ภาพโดย Google Gemini@13 April 2026)&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;กอง บก.NLR&lt;/strong&gt; : คำอธิบายของคุณฟังดูน่าเชื่อถือมากครับ แต่คุณจะปัดเรื่องการเหลือวิสัยจะคาดคะเนผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีทั้งหลายแหล่โดยสัมพัทธ์ทิ้งไปเลยเชียวหรือ? ดูเหมือนว่าแม้แต่มาซูด เปเซชเกียน ประธานาธิบดีอิหร่านคนปัจจุุบัน ก็ไม่น่าจะใช่ตัวเลือกแรกสุดของคาเมเนอี ผู้นำสูงสุดนะครับ ประธานาธิบดีรูฮานีผู้ขึ้นชื่อว่าเป็นนักปฏิรูปก็ชนะเลือกตั้งเมื่อปี 2013 และ 2017 ด้วยคะแนนเสียงเกินกึ่งหนึ่งโดยมีประชาชนผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งออกมาลงคะแนนถึง 73%&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สรุปคือผลการเลือกตั้งซิกแซ็กไปมาในระดับสูงทีเดียว จากประธานาธิบดีคาตามี (สายปฏิรูป) ไปเป็นประธานาธิบดีอาห์มาดีเนจาด (สายอนุรักษนิยม-ประชานิยม) และยังมีมีร์ ฮอสเซน มูซาวี (อดีตนายกรัฐมนตรีและผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสายปฏิรูปปี 2009 ที่เรียกร้องให้แก้ไขรัฐธรรมนูญอิหร่านแต่แพ้เลือกตั้งไป ดู https://en.wikipedia.org/wiki/Mir-Hossein_Mousavi) หรือคุณมองว่าจะมากจะน้อยมันก็เป็นแค่ละครเชิดหนังเท่านั้น?&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เออวานด์ :&lt;/strong&gt; เปล่าครับ ผมไม่ได้คิดอย่างนั้น ผมคิดว่ามันเป็นวิธีการระบายแรงกดดันจากฝ่ายค้านอย่างหนึ่ง ด้วยการเปิดกว้างขึ้นบ้าง ปกติแล้วผู้สมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีจะเป็นคนในผู้ค่อนข้างเสรีนิยมหรือใจกว้างกว่า รูฮานีน่ะไม่ใช่ผู้เห็นต่างนะครับ เขาเป็นผลผลิตของระบอบน่ะแหละ แต่เขาดึงดูดใจพวกปฏิรูปได้ การแง้มเปิดออกมานิดหน่อยช่วยดึงคนออกมาโหวตได้มาก แม้ว่าการดึงคนออกมาโหวตอาจกลายเป็นภัยคุกคามได้ถ้าเกิดมีคนเดินตามแนวทางปฏิรูปเปิดกว้างมากเกินไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ข้อที่มักเข้าใจผิดกันก็คือ การที่ทั้งพวกเดินสายกลางกับพวกหัวรุนแรงหลงผิดไปว่าพวกเขาดำเนินนโยบายต่างประเทศได้ พวกนักปฏิรูปอย่างประธานาธิบดีคาตามี, รูฮานี หรือเปเซชเกียนคิดว่าตนสามารถเจรจาและตกลงทุกอย่างกับอเมริกา แล้วกลับเข้าสู่ประชาคมระหว่างประเทศได้ ส่วนหนึ่งนั้นเป็นเพราะลัทธิคลั่งชาติอิหร่าน กล่าวคือ ความคิดที่ว่าพวกเขาสลักสำคัญเสียจนกระทั่งได้นั่งที่คนขับ ครั้งหนึ่งประธานาธิบดีอาห์มาดีเนจาดเคยกล่าวจริงๆ ว่า &amp;#8220;ผมนั่งที่คนขับ ผมจะเร่งเร็ว จะชะลอช้าลง หรือแม้แต่ขับถอยหลังก็ยังได้&amp;#8221; ราวกับว่าเขานั่นแหละที่ยึดกุมชะตากรรมอิหร่านอยู่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในทางเป็นจริง ทางการวอชิงตันต่างหากครับที่นั่งที่คนขับโดยมีแผนที่เส้นทางซึ่งทางการเทลอาวีฟจัดหาให้ ชาวอิหร่านจำนวนมากแม้กระทั่งพวกปฏิรูปก็หลงตกกับดักที่ว่านี้ ดังนั้น พอสถานการณ์ชักไม่เข้าท่า พวกเขาก็จะโทษนักการเมืองของตน โดยไม่ตระหนักว่าการตัดสินใจที่แท้จริงน่ะทำกันที่อื่นครับ พอได้ครองอำนาจเข้าจริง พวกประธานาธิบดีหัวเสรีนิยมก็ค้นพบว่าพวกเขาทำอะไรไม่ได้มากนักหรอก&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;642&quot; height=&quot;350&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/การเมืองวัฒนธรรม-2389-2.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-896592&quot; style=&quot;width:1012px;height:auto&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;(ประธานาธิบดีทั้ง 9 คนของอิหร่านตั้งแต่การปฏิวัติอิสลามปี 1979 &amp;#8211; ปัจจุบัน, Google Gemini@18 April 2026)&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;กอง บก.NLR :&lt;/strong&gt; คุณจะบรรยายบุคลิกลักษณะของผู้นำสูงสุดคนปัจจุบันที่ครองอำนาจมาถึงตอนนี้เกือบสี่สิบปีแล้วยังไงครับ? (หมายถึงอยาตอลเลาะห์ อาลี คาเมเนอี ซึ่งเป็นผู้นำสูงสุดในวันสัมภาษณ์ 27 กุมภาพันธ์ 2026 เขาถูกสังหารที่กรุงเตหะรานโดยการลอบโจมตีของอเมริกากับอิสราเอลเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ ศกนี้ &lt;a href=&quot;https://www.bbc.com/thai/articles/ckg1z2p0gedo&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;https://www.bbc.com/thai/articles/ckg1z2p0gedo&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เออวานด์ : โคไมนีฉลาดหลักแหลมพอจะรู้ว่าความเข้มแข็งของเขามาจากบารมีของการได้นำการปฏิวัติปี 1979 มากเพียงใด เมื่อเขาตายแล้ว ก็จำต้องทำให้ความเข้มแข็งนั้นกลายเป็นสถาบันเสีย โดยอาศัยการอ่านชีวประวัติของศาสดานบีมูฮัมหมัด เขารู้ว่าสิ่งต่างๆ พังทลายลงเมื่อไม่กำหนดการสืบทอดอำนาจไว้ให้แน่นอนตายตัว พวกเขาประสบความสำเร็จในการทำให้บารมีกลายเป็นเรื่องกิจวัตรในบรรดาโครงสร้างต่างๆ ที่ดูน่าประทับใจหรือแม้กระทั่งทันสมัยมากทีเดียว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ปัญหาอยู่ตรงความคงเส้นคงวาทางปัญญาของตัวทฤษฎีนั้นพังทลายลงไปด้วยเมื่อโคไมนีตาย ตามหลักเทววิทยาเวลายัต-เอ ฟากีห์ (การปกครองโดยนักนิติศาสตร์อิสลามตามแนวทางนิกายชีอะฮ์ https://www.britannica.com/topic/velayat-e-faqih) พวกที่มีสมรรถภาพสูงสุดในการชี้นำประเทศได้แก่ผู้นำศาสนาอาวุโสที่เชี่ยวชาญกฎหมาย ไม่ใช่แค่เชี่ยวชาญเรื่องเทววิทยาหรือประวัติศาสตร์อิสลามนะครับ แต่ต้องเชี่ยวชาญฟิกฮ์หรือนิติศาสตร์อิสลาม ทว่ามีแต่โคไมนีและผู้นำศาสนาอาวุโสสูงแค่หยิบมือเดียวอย่างเขาเท่านั้นจะคู่ควรกับบทบาทดังกล่าว พวกเขาสู้อบรมบ่มเพาะมอนตาเซอรีขึ้นมาเพื่อให้เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งผู้นำสูงสุด คือให้เป็นอยาตอลเลาะห์ใหญ่ผู้เชี่ยวชาญนิติศาสตร์อิสลามพอจะชี้นำรัฐได้ แต่มอนตาเซอรีดันแตกหักกับระบอบปกครองเสีย ก่อนในเรื่องการลงโทษประหารนักโทษการเมืองทั้งหลายแล้วข้ามไปเข้าข้างฝ่ายค้านแทน (&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;https://mgronline.com/around/detail/9520000155770&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;https://mgronline.com/around/detail/9520000155770&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ฉะนั้น เมื่อโคไมนีตายลงในปี 1989 เอาเข้าจริงคือไม่มีใครมีคุณสมบัติเยี่ยงเขาที่จะเข้าครองตำแหน่งผู้นำสูงสุดได้ พวกเขาก็เลยต้องเที่ยวหาตัวเอาจากในหมู่ผู้นำศาสนาระดับต่ำกว่าลงมา ปรากฏว่า คาเมเนอีนั้นทั้งจงรักภักดี และพึ่งพาอาศัยได้ในทางการเมือง อย่างไรก็ตาม ผู้นำศาสนาอาวุโสทั้งหมดรู้ดีแก่ใจว่าคาเมเนอีไม่มีคุณวุฒิทางเทววิทยาพอที่จะสวมบทบาทฐานะของโคไมนีได้หรอก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การปกครองของคาเมเนอีนั้นไม่ได้ตั้งอยู่บนฐานรัศมีหรือบารมีใดๆ แต่อยู่บนการก่อตั้งระบบราชการขึ้นล้อม รอบตัวเขาซึ่งประกอบไปด้วยผู้คนที่เขาไว้วางใจ ไม่ว่าจะเป็นลูกเต้าหรือญาติโยมหรือใครสักคนที่ถูกเลือกมาเป็นลูกน้องบริวาร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;มันก็ละม้ายคล้ายคลึงสตาลินอยู่นะครับตรงที่ตัวสตาลินนั้นเป็นคนดาดๆ จืดชืดไม่มีสีสันโดดเด่นอะไร แต่รู้วิธีบริหารจัดการสำนักงานเลขาธิการพรรค (&lt;a href=&quot;https://www.lrb.co.uk/the-paper/v29/n21/sheila-fitzpatrick/charmer&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;https://www.lrb.co.uk/the-paper/v29/n21/sheila-fitzpatrick/charmer&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;(อ่านต่อสัปดาห์หน้า)&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;569&quot; height=&quot;244&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/การเมืองวัฒนธรรม-2389-3.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-896591&quot; style=&quot;width:1132px;height:auto&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;(ผู้นำสูงสุดอิหร่าน 1979 &amp;#8211; ปัจจุบัน : รูฮอลเลาะห์ โคไมนี, อาลี คาเมเนอี, โมจตาบา คาเมเนอี Google Gemini@18 April 2026)&lt;/em&gt;&lt;br&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_896590?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;ส่องลึกอิหร่าน : 4) สถาบันการเมืองพหุนิยมและผู้นำสูงสุดของอิหร่าน&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_896590</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>824095</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>บทบาทอันยอกย้อนของประชาสังคม  ในการสถาปนาระบอบประชาธิปไตย  : บทเรียนจากเกาหลีใต้ | ธเนศ อาภรณ์สุวรรณ</title>
    <category>Special Report</category>
    <publishTimeUnix>1738030925000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780121178000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2025/01/chokweekly-1-93.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2025/01/chokweekly-1-93-150x150.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ตุลวิภาคพจนกิจ | ธเนศ อาภรณ์สุวรรณ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;บทความฉบับก่อนนี้ผมเสนอแนวคิดทฤษฎีว่าด้วยฐานะและพลังของประชาสังคมที่มีต่อการสถาปนาระบอบประชาธิปไตยในตะวันตก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นั่นคือประวัติศาสตร์ช่วงปลายของระบบสมบูรณาญาสิทธิ์ในยุโรป ที่เห็นการก่อตัวและเติบใหญ่ของพลังและอำนาจชนชั้นกระฎุมพีหรือคนชั้นกลางที่นำไปสู่การถ่วงดุลอำนาจของสถาบันกษัตริย์และขุนนางและศาสนจักร&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;กระทั่งนำไปสู่การปฏิวัติเช่นในอังกฤษ (1688) อเมริกา (1776) และฝรั่งเศส (1789) ที่เป็นต้นแบบของการปกครองภายใต้ลัทธิรัฐธรรมนูญที่เป็นอำนาจอธิปไตยและสูงสุดแทนที่อำนาจของกษัตริย์&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ที่เห็นเด่นชัดคือรัฐธรรมนูญสหรัฐ (1878) ที่ได้ลงมือกระทำการตามที่จอห์น ล็อก ได้อรรถาธิบายไว้ในหนังสือว่าด้วยการปกครอง (Two Treatises of Government) ที่บอกว่าสังคมประชาธิปไตยเกิดและดำรงอยู่ได้ด้วยการที่ประชาสังคมสามารถแทรกซึมและเข้าไปกำกับรัฐในการใช้สิทธิทางการเมืองเช่นการออกกฎหมายและพิทักษ์ทรัพย์สมบัติได้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;จอห์น ล็อก เป็นคนสร้างทฤษฎีที่ว่าประชาสังคมเกิดก่อนรัฐ ดังนั้น สังคมจึงมีสิทธิในการล้มล้างหรือปฏิวัติรัฐบาลได้อย่างถูกต้องหากไม่เคารพรักษาผลประโยชน์ของประชาชน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เขาทำให้อำนาจตามจารีตแต่เดิมของผู้ปกครองเช่นกษัตริย์ไม่ใช่ &amp;#8220;อำนาจการเมือง&amp;#8221; อันชอบธรรม จนกว่าจะมีประชาสังคมดำรงอยู่ในนั้นด้วย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;วรรคสุดท้ายมีความหมายและความสำคัญก็ต่อเมื่ออำนาจอธิปไตยเป็นของประชาชนหรือสังคมอย่างแท้จริง ด้วยการที่สภาผู้แทนราษฎรสามารถออกกฎหมายในการปกครองด้วยตนเองได้อย่างอิสระเสรี จนทำให้คติเดิมที่อำนาจปกครองมีความชอบธรรมด้วยบารมีของพระมหากษัตริย์ถูกลบล้างและแทนที่ด้วยอำนาจของรัฐบาลประชาธิปไตยที่กำกับควบคุมโดยประชาชน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;บทบาทเชิงบวกดังกล่าวนี้ของประชาสังคมกล่าวได้ว่าเป็นโจทย์ที่ยากและทำให้เป็นจริงแทบไม่ได้เลยในการเปลี่ยนผ่านจากระบบก่อนทุนนิยมมาสู่ระบบทุนและรัฐชาติสมัยใหม่ในโลกที่สาม เพราะรากฐานทางสังคมที่ก่อรูปและพัฒนามาภายใต้ระบบอาณานิคมหรือกึ่งอาณานิคมไม่อำนวยให้โครงสร้างเศรษฐกิจการเมืองที่รองรับชนชั้นนายทุนอุตสาหกรรมฝ่าฟันขึ้นมาได้ นอกจากจะมีปัจจัยภายนอกที่เป็นบวกเข้ามาช่วยเหลือและอุดหนุนอย่างมาก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;กรณีของเกาหลีใต้และไต้หวันเป็นตัวอย่างของความสำเร็จมากที่สุดในการสถาปนาระบอบประชาธิปไตยเสรีในเอเชีย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ความขัดแย้งระหว่างประธานาธิบดีกับสภาผู้แทนราษฎรเกาหลีใต้ที่กำลังดำเนินไปนั้น ครั้งนี้เป็นอีกครั้งที่ความขัดแย้งระหว่างสองสถาบันในการปกครองและสร้างรัฐ นำไปสู่การต่อสู้อย่างเต็มที่ด้วยการใช้อำนาจของสถาบันระหว่างบริหารกับนิติบัญญัติภายใต้รัฐธรรมนูญ ว่าฝ่ายใดกระทำการอันเป็นความชอบธรรมและรักษารัฐธรรมนูญ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;การตอบโต้การใช้อำนาจเกินขอบเขตของฝ่ายบริหารในการประกาศกฎอัยการศึกของประธานาธิบดียุน ซ็อกยอล ว่าไม่มีกฎหมายรองรับ จากนั้นคำประกาศนั้นถูกสภาผู้แทนฯ โหวตคว่ำไปเรียบร้อยแล้ว&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เมื่อเป็นเช่นนั้นปฏิบัติการกลางดึกคืนนั้นก็กลายเป็นการก่อ &amp;#8220;การกบฏ&amp;#8221; ทันที เพราะมีแผนในการจับกุมหัวหน้าและสมาชิกพรรคการเมืองฝ่ายค้านและสื่อมวลชนด้วย อันเป็นการกระทำที่ละเมิดกฎหมายอย่างร้ายแรง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;มาตรการแรกที่ทำได้อย่างถูกต้องตามกฎหมายรัฐธรรมนูญคือจากรัฐสภาด้วยการลงมติถอดถอน (impeachment)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ที่น่าสนใจคือการดำเนินคดีต่อมาจากฝ่ายกฎหมายของรัฐคือสำนักงานสอบสวนการทุจริต (Corruption Investigation Office-CIO) ซึ่งส่งเจ้าหน้าที่ออกไปเพื่อทำการจับกุมตัวประธานาธิบดีที่ไม่ยอมมาให้ปากคำ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แสดงว่าอำนาจของสภานิติบัญญัติเกาหลีใต้มีเขี้ยวเล็บด้วยไม่ใช่ดีแต่พูดเท่านั้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;หลังจากประธานาธิบดียุนไม่ยอมมาให้การ ฝ่ายสอบสวนการทุจริตจึงขอหมายจับตัวประธานาธิบดี ซึ่งนำไปสู่การเผชิญหน้ากันระหว่างมวลชนผู้สนับสนุนประธานาธิบดีนับพันที่ออกมาปิดล้อมหน้าบ้านพักไม่ให้กำลังฝ่ายสอบสวนเข้าไปจับตัวได้ กับมวลชนฝ่ายต่อต้านประธานาธิบดีที่ออกมาหนุนการจับตัว&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;น่าสังเกตด้วยว่าคะแนนหยั่งเสียง (poll) ของมวลชนฝ่ายสนับสนุนประธานาธิบดีกับพรรคฝ่ายค้านห่างกันไม่มาก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;พรรคพลังประชาชนของรัฐบาลได้ 40.8% ส่วนพรรคประชาธิปไตยฝ่ายค้านได้ 42.2%&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แสดงว่าพลังประชาสังคมที่เป็นอนุรักษนิยมก็เติบใหญ่ด้วยเช่นกันในระยะหลัง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ในที่สุดฝ่ายสอบสวนถอนกำลังออกจากบ้านพักที่มีหน่วยความมั่นคง 200 คนพิทักษ์ประธานาธิบดีซึ่งไม่อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของกองทัพ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ล่าสุดขณะเขียนบทความนี้ (17 มกราคม) ประธานาธิบดียุนยอมออกมาจากบ้านพักและให้นำตัวไปยังที่กักตัวต่อไป เขาแถลงผ่านวิดีโอที่อัดไว้ก่อนแล้วว่า การที่เขายอมมอบตัวก็เพื่อ &amp;#8220;หลีกเลี่ยงการนองเลือดที่น่ารังเกียจ หากเกิดการปะทะกันอย่างรุนแรงระหว่างมวลชนสองฝ่าย&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เขายังยืนกราน &amp;#8220;แม้ว่าการสอบสวนเขานั้นเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมาย&amp;#8221; ก็ตาม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ฝ่ายทนายความของประธานาธิบดีก็กล่าวเหมือนกันว่าการสอบสวนประธานาธิบดีต่อคำประกาศนั้นไม่มีกฎหมายอะไรรองรับ และการกระทำของประธานาธิบดีอยู่ภายใต้รัฐธรรมนูญ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;การตัดสินใจเข้ามอบตัวของประธานาธิบดียุนก็อยู่เหนือการคาดเดาของผู้สังเกตการณ์ คิดว่าเขาคงปักหลักสู้อยู่ในทำเนียบจนกว่าศาลรัฐธรรมนูญตัดสินมติการถอดถอนของสภาผู้แทนฯ แต่เมื่อไปดูประวัติของเขาก็กระจ่างขึ้นว่าทำไมเขาเลือกตัดสินใจทำตามกฎหมาย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นายยุน ซ็อกยอล เคยเป็นอัยการมาก่อนและเคยเป็นหัวหน้าคณะสอบสวนการทุจริตของอดีตประธานาธิบดีปัก กึนเฮ ด้วย ดังนั้น เขาจึงมีประสบการณ์ของการเป็นผู้ใช้และรักษากฎหมายมาก่อน ได้ตัดสินลงโทษนักการเมืองและนักธุรกิจใหญ่จนสำเร็จมาแล้วหลายราย จนได้ฉายาขณะนั้นว่า &amp;#8220;Mr. Clean&amp;#8221; หรือ &amp;#8220;อัยการมือสะอาด&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;การฝืนการดำเนินการทางกฎหมายของสำนักงานจึงไม่ใช่ความเชื่อของเขามาโดยตลอด&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;กลับมามองฝ่ายกฎหมายของไทยสงสัยว่าทำไมถึงไม่ก้าวหน้าและยึดมั่นในระบบประชาธิปไตยแบบเกาหลีใต้บ้าง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เมื่อเข้าไปดูช่วงที่ภาคประชาสังคมเกาหลีพัฒนามานับแต่หลังปี 1987 มาอันเป็นยุคของการสร้างประชาธิปไตย (democratization) เหมือนกับในไทยหลังพฤษภาเลือด 2535 ภาคประชาสังคมเกาหลีใต้มีความเปลี่ยนแปลงเติบใหญ่และสร้างพลังในระบอบประชาธิปไตยได้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เริ่มจากการที่รัฐบาลสมัยประธานาธิบดีพลเรือนที่มาจากการเลือกตั้งได้สร้างความสัมพันธ์อันดีระหว่างรัฐกับประชาสังคม นำไปสู่การเติบใหญ่ขององค์กรประชาสังคม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;สายหนึ่งหนักไปทางสายเหยี่ยวของการประท้วงรัฐบาลและความไม่เป็นธรรม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อีกสายหนักไปทางการขยายบทบาทของกลุ่มประชาชนต่างๆ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ระยะผ่านที่สำคัญคือเมื่อสองสายประสานกันและนำไปสู่การเกิดประชาสังคมที่สามารถเข้าไปมีอิทธิพลต่อการตัดสินทางนโยบายของรัฐบาล กลายเป็นหุ้นส่วนที่มีความหมายของพรรคการเมืองไป&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นี่คือสองเสาหลักของประชาสังคมเกาหลีใต้ เครือข่าย People&amp;#8217;s Solidarity for Participating Democracy (PSPD) กับเครือข่าย Citizen&amp;#8217;s Coalition for Economic Justice (CCEJ) และ Korean Federation of Environmental Movement (KFEM)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ทั้งหมดนั้นเพื่อเข้าไปมีอิทธิพลในการตัดสินใจทางนโยบายของพรรคการเมืองและรัฐบาล เรียกว่าเป็นหุ้นส่วนเชิงวิพากษ์ ไม่ใช่เป็นส่วนหนึ่งของพรรคการเมืองหรือรัฐบาล บทบาทสำคัญยิ่งคือการเข้าไปมีส่วนร่วมในการเมืองของกระบวนการนิติบัญญัติได้ในที่สุด&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;จุดนี้สำคัญเพราะกระบวนการในการทำให้ภาคประชาสังคมเข้าไปเป็นหุ้นส่วนหรือพันธมิตรกับพรรคการเมืองนั้นเป็นเรื่องที่เกิดไม่ง่าย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แม้เริ่มเกิดแต่การรักษาจุดยืนและเป้าหมายของการเคลื่อนไหวขององค์กรสังคมไว้ท่ามกลางการต่อสู้ภายในโครงสร้างของระบบการเมืองก็ไม่ใช่เรื่องง่ายอีกเช่นกัน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ทั้งหมดนี้ขึ้นอยู่กับลักษณะและความเป็นมาของโครงสร้างอำนาจในรัฐและประเทศนั้นๆ ว่าเป็นอย่างไร&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;กรณีเกาหลีใต้การจัดการลงโทษประธานาธิบดีชุน ดูฮวาน อดีตนายทหารผู้ก่อรัฐประหารยึดอำนาจรัฐหลังจากหมดวาระการเป็นประธานาธิบดีแล้วในข้อหากบฏจากการประกาศกฎอัยการศึกและละเมิดรัฐธรรมนูญ รวมถึงการสังหารโหดผู้ประท้วงในกวางจู&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ทำให้อำนาจบริหารไม่อาจเป็นอำนาจที่ล้นพ้นได้อีกต่อไป&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นี่เป็นปรากฏการณ์ที่การเมืองไทยต้องการอย่างยิ่ง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ตรงกันข้ามเรามีประชาสังคมเสื้อเหลือง เสื้อแดงและหลากสี ที่ในที่สุดนำไปสู่การ &amp;#8220;เซาะกร่อนบ่อนทำลาย&amp;#8221; ระบอบประชาธิปไตยเสรีไปโดยสิ้นเชิง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;และในระยะยาวทำให้ฐานะและบทบาทขององค์กรภาคประชาสังคมเป็นพลังทางการเมืองที่ไม่มีความชอบธรรมและที่พรรคการเมืองต้องให้การยอมรับว่าเป็นส่วนสำคัญของการสถาปนาระบอบประชาธิปไตยไม่ใช่เป็นเพียงนักประท้วงเท่านั้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เราจึงไม่มีสิ่งที่ในสมัยรัฐบาลประธานาธิบดี Roh Moo- hyun เขาแต่งตั้งนาย Park Si- hwan และนาย Kang Kum-sil ให้เป็นประธานผู้พิพากษาศาลสูงสุดและเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม ตามลำดับ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ทั้งสองคนเคยเป็นนักกิจกรรมฝ่ายสนับสนุนประชาธิปไตยในระบบยุติธรรม และเป็นสมาชิกสมาคมเพื่อการวิจัยในกฎหมายของเรา (Society for Research on Our Law) หมายความว่าฝ่ายสถาบันกฎหมายและยุติธรรมเกาหลีใต้มีผู้พิพากษาฝ่ายก้าวหน้าเข้าไปหลายคน ทำให้ฝ่ายยุติธรรมเกาหลีใต้จึงสามารถใช้กฎหมายในการจัดการลงโทษอดีตนายพลผู้ก่อการรัฐประหารได้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ทั้งหมดนี้แสดงถึงความเข้มแข็งและประสิทธิภาพของประชาสังคมเกาหลีใต้ ที่ช่วยค้ำจุนเสถียรภาพและประสิทธิภาพของฝ่ายนิติบัญญัติและกฎหมายเกาหลีใต้ให้มั่นคงและยึดมั่นในหลักนิติรัฐมากกว่าหลายประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;และนี่คือคือปัจจัยหนึ่งของความสำเร็จในการสถาปนาระบอบประชาธิปไตยเกาหลีใต้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เอกสารประกอบ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Yooil Bae, &amp;#8220;South Korea&amp;#8221;, Bencharat Sae Chua, &amp;#8220;Thailand&amp;#8221;, and Apichai W. Shipper, &amp;#8220;Democratization&amp;#8221; ใน Akihiro Ogawa, ed. Routledge Hand Book of Civil Society in Asia. London and New York, Routledge, 2018.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;https://twitter.com/matichonweekly/status/1552197630306177024&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_824095?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;บทบาทอันยอกย้อนของประชาสังคม  ในการสถาปนาระบอบประชาธิปไตย  : บทเรียนจากเกาหลีใต้ | ธเนศ อาภรณ์สุวรรณ&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br /&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_824095</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>879190</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>ความทรงจำบางเรื่องไม่เคยเยียวยาได้ ต้องเรียนรู้ที่จะอยู่กับมัน จาก Reply 1988 ถึงพิพิธภัณฑ์ประชาธิปไตยแห่งชาติของเกาหลี (จบ)</title>
    <category>Special Report</category>
    <publishTimeUnix>1770084504000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780120966000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly matichon</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/01/chokweekly-matichon-28.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/01/chokweekly-matichon-28.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | บัณฑิต จันทร์โรจนกิจ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8220;เหมือนผมเป็นโรคอย่างหนึ่ง&amp;#8230; คนทั่วไปร้องไห้เมื่อพวกเขาเศร้า แต่น้ำตาของผมไม่เคยไหลออกมาข้างนอก จากวันนั้น ผมได้แต่ปาดน้ำตาที่หลั่งไหลอยู่ข้างใน&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พัค จองกี (Park Jeong-ki ) พ่อของพัค จงช็อล พูดถึงลูกชาย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในวาระรำลึกที่เขาเสียชีวิตไปสามสิบปี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จากห้องสังหารสู่อนุสรณ์สถานและพิพิธภัณฑ์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;สํานักงานต่อต้านคอมมิวนิสต์ถูกโอนถ่ายให้กับสำนักความมั่นคงภายใต้สำนักงานตำรวจแห่งชาติในปี 1991/2534 จากนั้นอาคารและที่ดินถูกโอนกรรมสิทธิ์ให้แก่กระทรวงมหาดไทยในปี 1992/2535 จากนั้นส่วนงานความมั่นคงภายใต้สำนักงานตำรวจแห่งชาติ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ต่อมาในปี 2005 หน่วยความมั่นคงถูกเปลี่ยนชื่อและภารกิจเป็นศูนย์สิทธิมนุษยชน (Human Rights Center) ภายใต้สำนักงานตำรวจแห่งชาติ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พร้อมๆ กับ &amp;#8220;การปรับปรุงซ่อมแซม&amp;#8221; โดยกำหนดให้ห้อง 509 ที่พัค จงช็อล เสียชีวิตเป็นอนุสรณ์สถาน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ในปี 2018/2561&lt;strong&gt; ประธานาธิบดีมุน เจอิน (Moon Jae-in, 문재인) ไ&lt;/strong&gt;ด้กล่าวสุนทรพจน์ในวาระครบรอบ 30 ปีของการปฏิวัติเดือนมิถุนายนว่าจะสร้างพิพิธภัณฑ์ประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชน (ชื่อชั่วคราว) ที่สำนักงานแห่งนี้ จึงมีการโอนกรรมสิทธิ์กลับมาอยู่กับกระทรวงมหาดไทยและค่อยๆ ดำเนินการออกแบบ ปรับปรุงและสร้างอาคารที่ประกอบด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ส่วนอาคารเดิมทั้ง 3 อาคารยังคงไว้ แต่เปลี่ยนอาคารหลักเป็นส่วนแสดงนิทรรศการ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สำนักงานโดยคงสภาพห้องสอบสวนเอาไว้ และชั้น 5 โดยเฉพาะห้อง 509 มีการวางศิลาฤกษ์ในปี 2021/2564&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และมอบหมายให้มูลนิธิประชาธิปไตยเกาหลี (Korea Democracy Foundation : KDF ก่อตั้งในปี 2001/2544) เป็นผู้ดูแล&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;780&quot; height=&quot;519&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/01/บค.บัณฑิต1-2372.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-879192&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/01/บค.บัณฑิต1-2372.jpg 780w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/01/บค.บัณฑิต1-2372-768x511.jpg 768w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 780px) 100vw, 780px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;ห้องสีแดง (Red Ro&lt;em&gt;om) เรียกตามสีกระเบื้องบนผนังห้อง ซึ่งน่าจะใกล้เคียงสภาพเดิมของห้องสังหารมากที่สุด &lt;/em&gt;&lt;br&gt;&lt;em&gt;ภาพ : บัณฑิต จันทร์โรจนกิจ&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;เมื่อดำเนินการก่อสร้าง ปรับปรุงอาคารจนแล้วเสร็จและเปิดอย่างเป็นทางการในชื่อ พิพิธภัณฑ์ประชาธิปไตยแห่งชาติ (National Museum of Korean Democracy : 민주화운동기념관) ในวันที่ 10 มิถุนายน 2568 โดยคงอาคารดั้งเดิมเอาไว้ แต่เปลี่ยนลานกว้างให้เป็นอาคารนิทรรศการว่าด้วยพัฒนาการและการสร้างสรรค์ประชาธิปไตยเกาหลี ขบวนการประชาธิปไตยเกาหลี ชั้นใต้ดินมีส่วนวัฒนธรรมที่เป็นดนตรีเพื่อประชาธิปไตย มีหอจดหมายเหตุแบบเปิด (open archives) เพื่อพยานวัตถุกว่าแปดแสนรายการที่ได้รับบริจาคมา โดยบางส่วนจัดเก็บไว้ชั้นใต้ดิน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;นอกจากนี้ ยังมีทางเข้าที่จารึกชื่อผู้เสียสละชีวิตเพื่อประชาธิปไตย 136 คน ตามกฎหมายพิเศษที่ฟื้นฟูศักดิ์ศรีและเกียรติให้กับบุคคลที่เคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยในอดีต&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;บนสนามเทนนิสเดิมมีการสร้างอาคารใหม่ 4 ชั้น ทำหน้าที่เป็นส่วนการศึกษา ซึ่งชั้นบนสุดมีห้อง &amp;#8220;มินจูมารู&amp;#8221; (Minjumaru) ที่ให้ประชาชนได้อ่าน ได้เห็นและแบ่งปันความเห็น อเนกประสงค์ ชั้นสามเป็นส่วนการศึกษาเช่นกัน แต่ชั้น 2 เป็นห้องประชุมย่อย ส่วนชั้น 1 เป็นห้องโถงอเนกประสงค์ที่จัดพิธีการและการประชุมสัมมนาได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในพิพิธภัณฑ์ประชาธิปไตยแห่งชาติจึงประกอบด้วย 3 ส่วน คือ ส่วนที่ว่าด้วยความทรงจำและอนุสรณ์สถาน คือกลุ่มอาคารดั้งเดิม ส่วนความทรงจำ คือส่วนที่เป็นนิทรรศการและจดหมายเหตุเปิด กับส่วนที่เป็นอนาคต คือส่วนที่ว่าด้วยการศึกษา ทั้งสามส่วนนี้ถูกร้อยรัดเอาไว้ด้วยคำว่า &amp;#8220;มินจู (민주)&amp;#8221; หรือ &amp;#8220;ประชาชน&amp;#8221; ซึ่งเป็นคำเดียวกันกับ &amp;#8220;ประชาธิปไตย&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กล่าวได้ว่าการออกแบบพื้นที่และการใช้งานในพิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นการสื่อถึงอดีตและความทรงจำ และพยายามมองไปข้างหน้า ทั้งสามส่วนนี้ต่างมีความหมายและส่งผลสะเทือนต่อกันและกัน&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;356&quot; height=&quot;198&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/01/บค.บัณฑิต2-2372.png&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-879191&quot; style=&quot;width:620px;height:auto&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt; เมื่อถูกห้ามร้องเพลง พวกเขาเป่าโอคาริน่าบนเวทีรำลึกวีรชนควังจูในการลุกขึ้นสู้เพื่อประชาธิปไตย ภาพ : บัณฑิต จันทร์โรจนกิจ&lt;/em&gt;&lt;br&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;ผมมีโอกาสไปร่วมพิธีเปิดอย่างเป็นทางการในฐานะ KDF Global Democracy Goodwill Ambassador และมีโอกาสพาคณะจากสถาบันพระปกเกล้าไปร่วมลงนามในข้อตกลงความร่วมมือเพื่อการศึกษาและกิจกรรมด้านประชาธิปไตยในเดือนพฤศจิกายน 2568&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทาง KDF เองก็พยายามสื่อสารกับคนไทยมากขึ้น เพื่อให้เข้าใจถึงพัฒนาการและการเปลี่ยนแปลงไปสู่ประชาธิปไตยเกาหลีว่าพวกเขาผ่านมาด้วยความยากลำบากและแลกมาด้วยเลือดเนื้อ ชีวิตของวีรชน จึงเป็นที่มาของความหยั่งรากลึกของประชาธิปไตยในชีวิตและประวัติศาสตร์ชาติของพวกเขา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในเดือนนี้ก็จะมีหนังสือสองภาษาเกาหลี-ไทย เรื่อง &amp;#8220;บทสนทนาไทย-เกาหลี : ว่าด้วยการสร้างสรรค์ประชาธิปไตย&amp;#8221; ซึ่งมีผมร่วมเขียนด้วยหนึ่งบท ออกมาเผยแพร่เพื่อที่คนไทยที่ไปเยี่ยมชมจะได้เข้าใจพัฒนาการของประชาธิปไตยเกาหลี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผมยังจำได้ว่าครั้งแรกที่เดินทางไปเกาหลีในปี 2003/2546 ผมลงจากเครื่องบินแล้วขึ้นรถบัสโดยสารไปยังเมืองชุนช็อน เท่าที่ผมเห็นระยะห่างของการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคมเราอยู่ห่างจากเขาประมาณ 10 ปี แต่ในรอบสองทศวรรษที่ผ่านมา คงเป็นการยากที่จะประเมินความแตกต่างทางเศรษฐกิจและสังคมระหว่างสองประเทศ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ในแง่บทเรียนประชาธิปไตยเกาหลีแล้ว คนเกาหลีไม่อาจจะถอยให้เผด็จการได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผมยังจำได้ว่าในปี 2015 ผมได้มีโอกาสไปร่วมรำลึกวีรชนในการลุกขึ้นสู้เพื่อประชาธิปไตยในปี 1980/2523 (May Uprising) ที่เมืองควังจูเป็นครั้งแรก ในเวลานั้นเป็นยุคประธานาธิบดีพัค กึนฮเย ซึ่งเป็นธรรมเนียมว่าในปีแรกที่ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีก็ต้องเข้าร่วมพิธีรำลึกวีรชนที่สุสานแห่งชาติ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในปีนั้นมีการจัดงานสองเวที เพราะฝ่ายประชาชนและองค์กรประชาสังคมไม่พอใจที่ถูกห้ามร้องเพลง March for Our Beloved (임을 위한 행진곡) โดยให้เหตุผลว่าการร้องเพลงนี้ไม่สร้างสรรค์ต่อประชาธิปไตยในยามที่ต้องการการปรองดอง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่สำหรับชาวควังจู นี่เป็นเพลงสำคัญที่เป็นตัวแทนการต่อสู้เผด็จการ ในการแสดงบนเวทีรำลึกที่ลานหน้าน้ำพุ พวกเขาพร้อมด้วยเด็กๆ เป่าโอคาริน่า (Ocarina)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เป็นเพลงนี้เพื่อยืนยันในหลักการและแสดงการต่อต้านเผด็จการในทุกรูปแบบ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;บนถนนกึนนัมที่เป็นถนนสายหลักที่มีการปะทะและสังหารประชาชนก็มีข้อความก่นด่า ประณามผู้เผด็จการโดยเฉพาะช็อน ดูฮวานและพวก ขณะที่มีขบวนญาติของผู้เสียชีวิตจากเรือเซวอล ผู้เข้าร่วมรำลึกในการต่อสู้ในเดือนพฤษภาคมต่างติดเข็มกลัดสีเหลืองเพื่อเป็นสัญลักษณ์ความเป็นหนึ่งเดียวของประชาชน สะท้อนให้เห็นว่าการต่อสู้เพื่อประชาธิปไตยจำต้องอาศัยแรงหนุนและความสามัคคีของขบวนการภาคประชาชน ตั้งแต่องค์กรทางศาสนา ขบวนการด้านสิทธิ ขบวนการแรงงาน พรรคการเมือง แม้กระทั่งผู้ได้รับผลกระทบจากนโยบายหรือการกระทำของรัฐ ทั้งที่จงใจและเพิกเฉยต่อความเดือดร้อนของประชาชนต่างเป็นส่วนหนึ่งของขบวนการประชาธิปไตยเกาหลี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ดังที่พ่อของพัค จงช็อล กล่าวในวาระครบรอบ 30 ปีที่สูญเสียลูกชายว่า เขาได้แต่ปาดน้ำตาที่หลั่งไหลอยู่ข้างใน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สำหรับคนเกาหลีจำนวนมาก ประชาธิปไตยและความสำเร็จทางเศรษฐกิจในวันนี้ต่างเป็นปัจจัยสำคัญที่เสริมซึ่งกันและกัน เป็นสิ่งที่แลกมาด้วยเลือดเนื้อและชีวิตคนเกาหลีจำนวนมาก ถึงอย่างไรก็ไม่สามารถจะลืมเลือนได้ และไม่ควรจะถูกลืม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ฮันกัง (Han Kang, 한강) เป็นนักเขียนรางวัลโนเบลคนแรกของเกาหลีและเติบโตในเมืองควังจู พ่อของเธอเป็นครูมัธยมในยุคเผด็จการช็อน ดูฮวาน การสังหารหมู่ประชาชนจึงเป็นส่วนหนึ่งของความทรงจำที่เธอนำมาเขียนหนังสือชื่อ Human Act (แปลเป็นไทยในชื่อ มนุษย์ทำ) กล่าวไว้ว่า &amp;#8220;ความทรงจำบางเรื่องไม่เคยเยียวยาได้ แทนที่มันจะจางหายไปกับเวลาที่ผ่านเลย พวกมันกลับกลายเป็นสิ่งตกค้างเหลืออยู่ แม้ในยามที่ทุกอย่างถูกชะล้างไป&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ดังนั้น คำตอบของ Reply 1988 ที่มาถึงในปีนี้ก็คือ สำหรับความทรงจำบางเรื่องไม่ใช่สิ่งที่จะเยียวยาได้ โดยเฉพาะการต่อสู้เพื่อความเปลี่ยนแปลงทางสังคม แม้จะเกิดขึ้นในเงื่อนไข หรือบริบทที่แตกต่างกันออกไป แต่เราจำเป็นต้องเรียนรู้ที่จะอยู่กับมัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การเดินทางของประชาธิปไตยเกาหลีที่เดินมาถึงการเปิดพิพิธภัณฑ์เพื่อประชาธิปไตยแห่งชาติจึงเป็นหมุดหมายสำคัญเพื่อจะรำลึก เรียนรู้ และมองไปยังอนาคต&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_879190?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;ความทรงจำบางเรื่องไม่เคยเยียวยาได้ ต้องเรียนรู้ที่จะอยู่กับมัน จาก Reply 1988 ถึงพิพิธภัณฑ์ประชาธิปไตยแห่งชาติของเกาหลี (จบ)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_879190</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>898047</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>E-DUANG | ความเป็น อิสระ การเมือง  ในแบบ ชัชชาติ สิทธิพันธุ์</title>
    <category>E-DUANG</category>
    <publishTimeUnix>1780099774000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780099781000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-113.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-113-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;E-DUANG&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ความเป็น”อิสระ”&lt;/strong&gt;อันเคยเป็น”จุดแข็งแกร่ง”ในทางการเมืองในสนามเลือกตั้งปี 2565 สำหรับ ชัชชาติ สิทธิพันธุ์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แต่เมื่อเข้าสู่ปี 2569 ก็เริ่มมี”คำถาม”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แม้ ชัชชาติ สิทธิพันธุ์ จะยังยืนยันอย่างต่อเนื่องตั้งแต่แรกที่ได้เห็นการเคลื่อนไหวของ”อดีตส.ก.”บางกลุ่มบางฝ่าย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ไม่ว่าจะมาจาก”เพื่อไทย” ไม่ว่าจะมาจาก”ประชาธิปัตย์”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; กระนั้น ยิ่งใกล้ถึงวันที่ 28 มิถุนายน สถานะแห่งความเป็น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;“อิสระ”ของ ชัชชาติ สิทธิพันธุ์ ยิ่งจะถูกทดสอบอย่างหนักหน่วงและเร่งเร้า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ทั้งจากปัจจัย”ภายนอก” และที่สำคัญอย่างยิ่งยวดคือปัจจัย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;“ภายใน”ของ ชัชชาติ สิทธิพันธุ์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ยิ่งผ่านวันที่ 28 พฤษภาคมมา ยิ่งเป็นเรื่อง”ร้อน”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เนื่องจากอัตรารีบร้อนของปัจจัย”ภายนอก”ดำเนินไปอย่างเร่งเร้าเพื่อสร้างหลักประกันและความมั่นใจ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;ขณะเดียวกัน อาการละล้าละลัง”ภายใน”จะเป็นตัวชี้ขาด&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;อย่าถามว่าทำไม&lt;/strong&gt;จึงเกิดกลุ่มที่เรียกตนเองว่า Better Bang&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;Kok อย่าถามว่าทำไม”เขียวอ่อน”จึงได้กลายเป็นสียอดนิยม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; รวมถึงสโลแกนที่ว่า ทำงาน ทำงาน Work&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; คนเหล่านี้บ้างก็มาจากพรรคเพื่อไทย บ้างก็มาจากพรรค ประชาธิปัตย์ บ้างก็มาจากพรรคไทยสร้างไทย และยังมีบางส่วน เคยสวมเสื้อสีส้มของพรรคก้าวไกล&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ที่เคยเป็น”ส.ก.”มาก่อนมีความคร่ำหวอดยิ่งในทางการเมือง สังกัดกลุ่มค่าย”บ้านใหญ่”มาทุกยุคทุกสมัย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; บทบาทใน”อดีต”เป็นอย่างไร มีความชัดเจน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ยิ่งกว่านั้น ในสภากทม.ที่มาพร้อมกับ ชัชชาติ สิทธิพันธุ์ เป็นอย่างไร แต่ละกระบวนท่าดำรงอยู่อย่างเป็น “ดิจิทัล ฟุตปรินท์”ครบถ้วน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; คนกทม.รู้ ชัชชาติ สิทธิพันธุ์รู้ ทีมงานชัชชาติรู้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ที่แหลมคมเป็นอย่างมากก็คือ คนเหล่านี้ กลุ่มเหล่านี้รู้ในจุดอ่อนของ ชัชชาติ สิทธิพันธุ์ เป็นอย่างดี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;เป็นจุดอ่อนตั้งแต่เป็น”อาจารย์” กระทั่งเป็น”ผู้ว่าฯกทม.”&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ในความพยายาม&lt;/strong&gt;ห้อยโหนเพื่อจะได้เป็นส่วนหนึ่งภายในองคาพยพแห่งระบอบ ชัชชาติ สิทธิพันธุ์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เป้าหมายก็เพื่อไปเสริมใน”จุดแข็ง”ทางการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ขณะเดียวกัน อีกด้านหนึ่งของการเคลื่อนไหวก็มีลักษณะบั่นทอนอันอาจส่งผลให้ที่คิดว่าเป็นความแกร่ง ความได้เปรียบกลายเป็น”จุดอ่อน”ขึ้นมาอย่างซึมลึก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ภายในความใจอ่อน ไม่เด็ดขาด รักพี่เสียดายน้อง ไม่ยอมตัดสินใจ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; บนฐานคิดแห่งความสามัคคี ปรองดอง สมานฉันท์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ตรงนี้ต่างหากที่เป็นเครื่องฉุดรั้งมิให้ระบอบ ชัชชาติ สิทธิพันธุ์ จัดการกับปมแห่งทุจริตคอรัปชั่นได้อย่างเฉียบขาดนำไปสู่ ปัญหาทางโครงสร้างภายในระบบ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; โชคร้ายตรงที่บรรดานักห้อยโหนทางการเมืองกุมจุดอ่อนนี้ของ ชัชชาติ สิทธิพันธ์ ได้เป็นอย่างดี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;ที่เคยคิดว่า”นอนมา”ก็อาจไม่เต็มร้อยอย่างที่คิด&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ภาพลักษณ์แห่งความ&lt;/strong&gt;เป็น”อิสระ”ไม่ขึ้นกับกลุ่มพรรคใดทางการเมืองมีส่วนในการสร้างชัยชนะให้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แต่ชัยชนะก็ดำรงอยู่เหมือนเรือ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เรือน้อยไปในสายน้ำ น้ำพยุงเรือให้รุดหน้า แต่ในเงื่อนไขหนึ่ง น้ำก็สามารถจมเรือลำนั้นได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;เมื่อไม่จัดการกับปัจจัยที่เร้าเร้าเข้ามาห้อยโหน&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_898047?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;E-DUANG | ความเป็น อิสระ การเมือง  ในแบบ ชัชชาติ สิทธิพันธุ์&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_898047</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>640137</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>บันทึกทูตไทย :ไทยยับยั้งทฤษฎีโดมิโนตรงชายแดน | สุทธิชัย หยุ่น</title>
    <category>รายงานพิเศษ</category>
    <publishTimeUnix>1673807095000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780044050000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>กาแฟดำ-2213-2</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2023/01/กาแฟดำ-2213-2-1.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2023/01/กาแฟดำ-2213-2-1-150x150.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[&lt;p&gt;ในหนังสือ&lt;strong&gt; &amp;#8220;ชีวิต-ผลงาน วิทยา เวชชาชีวะ ในวาระสิริอายุ 7 รอบ&amp;#8221;&lt;/strong&gt; ที่ผมได้กล่าวถึงเมื่อตอนที่แล้วมีรายละเอียดที่เล่าถึงเบื้องหน้าเบื้องหลังประเด็นที่ไทยกับทฤษฎีโดมิโนได้อย่างน่าสนใจ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;การที่เวียดนามใต้ล่มสลายในปี 2518 เร็วเกินคาดทำให้คนไทยแตกตื่นกันทั้งประเทศ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ฝ่ายคอมมิวนิสต์ (เขมรแดง) มาประชิดชายแดนไทย-กัมพูชาโดยมีกองกำลังอันน่าเกรงขามของเวียดนามหนุนหลัง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ในวันฉัตรมงคล พฤษภาคม 2518 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 9 ทรงมีพระราชดำรัสทางโทรทัศน์ขอให้คนไทยอยู่ในความสงบและสามัคคี อย่าตื่นตระหนก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นายกรัฐมนตรี ม.ร.ว.คึกฤทธิ์ ปราโมช ก็ออกโทรทัศน์ในคืนเดียวกันเพื่อปลอบขวัญประชาชน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;พยายามอธิบายว่าเราไม่ได้เป็นคู่ศัตรูกับเขา เราไม่ได้แพ้สงคราม ไม่ต้องกลัว&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;สิ่งหนึ่งที่คนไทยทั่วไปไม่รู้คือ ในวันรุ่งขึ้นหลังจากไซ่ง่อนแตก ฝ่ายเวียดกงจากเวียดนามได้ติดต่อผ่านสถานทูตไทยที่เวียงจันทน์&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เข้ามาเจรจาขอเครื่องบินหลายลำที่กองทัพอากาศของรัฐบาลเวียดนามใต้ได้นำมาจอดไว้ที่สนามบินอู่ตะเภา&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;แต่คณะผู้แทนไทยโดยมีปลัดแผน วรรณเมธี เป็นหัวหน้า ได้ปฏิเสธข้อเรียกร้องและยืนยันว่าจะปฏิบัติตามหลักกฎหมายระหว่างประเทศในการพิจารณาว่าฝ่ายใดมีกรรมสิทธิ์โดยชอบธรรม&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ตามติดมาคือคณะผู้แทนระดับสูงจากเวียดนามเหนือ นัยว่าจะมาปลูกความสัมพันธ์&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แต่ก็แสดงท่าทีว่าเป็นผู้ชนะ ทวงค่าปฏิกรรมสงครามโดยอ้างว่าเป็นการชดเชยความเสียหายที่เกิดขึ้นจากการทิ้งระเบิดโดยเครื่องบิน B-52 ของสหรัฐที่บินจากดินแดนไทย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;คุณวิทยา เวชชาชีวะ เขียนในหนังสือว่า เขาเชื่อว่าการที่เวียดนามเหนือเข้ามาด้วยท่าทีที่ดูเหมือนเป็นการขู่ไทยเป็นตัวเร่งให้รัฐมนตรีชาติชาย ชุณหะวัณ และนายกรัฐมนตรีคึกฤทธิ์เลื่อนกำหนดการเดินทางไปเยือนจีนให้เร็วขึ้น&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;จากเดิมกำหนดว่าจะไปเดือนธันวาคม ก็สั่งท่านทูตอานันท์ ปันยารชุน ให้ไปบอกจีนว่าไทยอยากขอไปเยือนโดยเร็วที่สุด&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;จีนก็ตอบสนองโดยดี ให้ไปปลายเดือนมิถุนายน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ปลายเดือนมิถุนายน นายกฯ คึกฤทธิ์เดินทางไปกรุงปักกิ่ง โดยในคณะมีเตช บุนนาค หัวหน้ากองเอเชียตะวันออก และวิทยาในฐานะผู้อำนวยการกองนโยบาย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ก่อนเดินทางคุณวิทยาได้หารือกับเพื่อนร่วมงานที่กองนโยบาย นิตย์ พิบูลสงคราม กับสวนิต คงสิริ ว่าต้องโยงเรื่องเวียดนามกับจีนเข้าด้วยกันให้ได้&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เพราะเวียดนามกลัวจีนอยู่ประเทศเดียว&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ประเด็นหารือสำหรับนายกรัฐมนตรีจึงเขียนตามนั้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เมื่อถึงเวลา นายกฯ คึกฤทธิ์นั่งโต๊ะประชุมตรงข้ามกับเติ้ง เสี่ยวผิง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ถามท่านเติ้งว่าถ้ามีประเทศใดประเทศหนึ่งในภูมิภาคนี้มักใหญ่ใฝ่สูงหวังเป็นเจ้าในภูมิภาค (regional hegemony) จีนจะว่าอย่างไร&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ท่านเติ้งฟังล่ามแปลเสร็จก็ตบโต๊ะผาง!&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;บอกว่าจีนจะไม่มีวันที่จะทนต่อการครองความเป็นเจ้าในภูมิภาค&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;คุณชายคึกฤทธิ์รวมทั้งทุกคนในคณะไทยก็ยิ้มออก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;คุณวิทยามองว่านั่นคือจุดเริ่มต้นที่แท้จริงของความสัมพันธ์ไทย-จีน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เป็นการร่วมมือกัน &amp;#8220;แก้ลำ&amp;#8221; เวียดนามเรื่อยมาจากการ &amp;#8220;ทำโทษ&amp;#8221; ของจีนต่อมา จนร่วมหัวจมท้ายกับอาเซียน ในการต่อต้านการรุกรานกัมพูชาของเวียดนามที่ยืดเยื้อมาอีกกว่าหนึ่งทศวรรษ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;พอนายกฯ คึกฤทธิ์กลับจากการเยือนจีน นักข่าวถามว่าเป็นอย่างไรบ้าง เมืองจีนดีไหม คงต้อง &amp;#8220;ซูเอี๋ย&amp;#8221; เขาแล้วใช่ไหม&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(อย่าลืมว่าตอนนั้นมีคนไทยน้อยคนที่เคยไปเมืองจีน)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;คุณชายคึกฤทธิ์ก็บอกว่า &lt;strong&gt;&amp;#8220;โอ๊ย! ไม่เห็นมีอะไรดีเลย เป็ดปักกิ่งยังสู้เป็ดย่างสกาลาของไทยเราไม่ได้เลย&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;คุณวิทยาบอกว่า การตอบที่แฝงไว้ด้วยอารมณ์ขันแบบนี้แสดงถึงชั้นเชิงสูงทางการเมืองของนายกฯ คึกฤทธิ์&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เพราะหากแสดงความชื่นชมประเทศที่ไทยเคยถือว่าเป็นศัตรูก่อนหน้านั้นไม่นาน ก็อาจถูกฝ่ายชาตินิยมขวาจัดกระหน่ำได้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;โดยเฉพาะอย่างยิ่งท่ามกลางบรรยากาศการเมืองในประเทศที่ร้อนแรง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;และหลังจากกรุงพนมเปญถูกเขมรแดงยึดได้ไม่นาน ในบ่ายของวันที่ 12 พฤษภาคม 2518 ก็เกิดเหตุการณ์ที่สหรัฐถือว่าเป็นศึกฉากสุดท้ายของสงครามเวียดนาม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;นั่นคือการที่เขมรแดงบุกยึดเรือบรรทุกสินค้าอเมริกันชื่อ &amp;#8220;มายาเกซ&amp;#8221; (SS Mayaguez) ซึ่งล้ำเข้าไปในน่านน้ำกัมพูชา&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;สหรัฐซึ่งเพิ่งถอนตัวออกจากเวียดนามใต้อย่างหมดท่าเมื่อสองสัปดาห์ก่อนรับไม่ได้ที่ประเทศเล็กอีกประเทศหนึ่งอย่างกัมพูชามา &amp;#8220;ตบหน้า&amp;#8221; ซ้ำ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;จึงวางแผนเร่งด่วนเตรียมช่วงชิงเรือมายาเกซกลับคืน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;โดยขอใช้ฐานทัพอากาศอู่ตะเภาเป็นฐานปฏิบัติการ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;โดยติดต่อประสานตรงกับฝ่ายทหารไทย ได้รับอนุญาตให้ใช้อู่ตะเภาได้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;สร้างความไม่พอใจในหมู่นักศึกษาประชาชนที่ออกมาประท้วงต่อต้านสหรัฐอย่างกว้างขวาง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ในจังหวะนั้นมีการประชุมอาเซียนประจำปีที่กรุงกัวลาลัมเปอร์ รัฐมนตรีชาติชายเป็นหัวหน้าคณะผู้แทนไทยเข้าร่วมการประชุม มีปลัดแผนและคุณวิทยาอยู่ในคณะ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;รัฐมนตรีชาติชายสั่งงานกับปลัดแผน ซึ่งมอบหมายให้คุณเตช บุนนาค ทำงานร่วมกับคุณวรพุทธิ์ ชัยนาม หัวหน้ากองอเมริกา ร่างหนังสือประท้วงสหรัฐ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;คุณวิทยาเล่าว่าการที่สหรัฐ &amp;#8220;ข้ามหัว&amp;#8221; รัฐบาลพลเรือน แสดงให้เห็นประหนึ่งว่าผู้กุมอำนาจแท้จริงในประเทศหาใช่รัฐบาลที่มาจากการเลือกตั้งไม่&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;การหักหน้ารัฐบาลไทยครั้งนั้น ในขณะที่กระแสต่อต้านอเมริกากำลังเชี่ยวกราก ไม่เปิดทางอื่นให้รัฐบาลคึกฤทธิ์นอกเหนือไปจากการยื่นประท้วงที่สหรัฐละเมิดอธิปไตยของไทย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;กระทรวงการต่างประเทศเรียกเอกอัครราชทูตอานันท์กลับจากวอชิงตัน &amp;#8220;เพื่อปรึกษาข้อราชการฯ&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เรียกร้องให้สหรัฐมีหนังสือขอโทษ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;และให้ทบทวนข้อตกลงต่างๆ ที่มีกับสหรัฐ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นับเป็นจุดที่ความสัมพันธ์ไทย-สหรัฐตกต่ำที่สุด&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แต่เหตุการณ์ที่ทำให้ไทยวิตกกังวลมากขึ้นเริ่มในช่วงปลายปี 2521&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;วันที่ 25 ธันวาคม (วันคริสมาสต์) ปีนั้น เวียดนามบุกกัมพูชา ขับเขมรแดงออกไป ยึดกรุงพนมเปญสำเร็จภายในวันที่ 7 มกราคมของปีถัดไป&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;และแต่งตั้งรัฐบาลหุ่นเชิดที่มีเฮง สัมริน เป็นนายกรัฐมนตรี&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;กองกำลังเวียดนามไล่ล่าเขมรแดงเข้ามาประชิดและรุกล้ำชายแดนไทย มีการปะทะกับทหารไทยและทำให้ราษฎรตามชายแดนบาดเจ็บล้มตายจำนวนไม่น้อย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8220;ที่น่ากลัวที่สุดสำหรับไทยคือไม่รู้ว่าเวียดนามจะหยุดการรุกรานที่ชายแดนกัมพูชาแค่นั้น หรือจะหาเหตุรุกต่อลึกเข้ามาในดินแดนไทย&amp;#8230;&amp;#8221;&lt;/strong&gt; คุณวิทยาเล่า&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;พอดีจีนซึ่งสนับสนุนเขมรแดงได้ส่งกองกำลังขนาดใหญ่บุกเวียดนาม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ที่เรียกกันว่า &amp;#8220;สงครามสั่งสอน&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ทำให้เวียดนามต้องเบี่ยงความสนใจส่งกองกำลังไปชายแดนภาคเหนือ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;หลายปีให้หลัง คุณวิทยาคุยกับนักการทูตเวียดนาม ได้ความว่าที่มาเมืองไทยตอนแรกแล้วทำท่าขู่นั้น ความจริงเป็นแต่เพียงต้องการชิมลางว่าเพื่อนบ้านจะร่วมมือกันรับมือจีนได้ไหม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;#8220;ซึ่งสอดคล้องกับรายงานที่กระทรวงการต่างประเทศทำเสนอนายกฯ คึกฤทธิ์เมื่อพฤษภาคม 2518 ว่าเวียดนามอาจไม่ได้มาอย่างที่เรากลัวกัน แต่อาจมาชิมลางหาเพื่อน และต่อมาก็พบว่าในเอกสารทางการของเวียดนามเองก็ระบุเช่นนั้น&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;คุณวิทยาสรุปว่า&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8220;ในที่สุดแล้ว ทฤษฎีโดมิโนที่ตั้งสมมุติฐานว่าหากเวียดนามตกเป็นคอมมิวนิสต์ จะทำให้ประเทศในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และกว้างไปกว่านั้นกลายเป็นคอมมิวนิสต์กันหมดประดุจโดมิโนที่ล้มเรียงรายก็ถูกพิสูจน์ว่าไม่เป็นความจริง&amp;#8230;&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ไทยเป็นประเทศที่ยับยั้ง &amp;#8220;ปรากฏการณ์โดมิโน&amp;#8221; หรือ stopped the domino effect ไม่ล้มตาม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;และทำให้ภูมิภาคยืนหยัดต่อไปได้ ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลอะไรก็ตาม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ในบทนี้ของหนังสือเล่มนี้ คุณวิทยาสรุปว่า&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8220;กลยุทธ์เล็กๆ น้อยๆ การมีความคิดร่วมกัน หรือการที่รัฐมนตรีชาติชายไปดึงจีนเข้ามาโดยเร็ว เหมือนกับในประวัติศาสตร์โบราณที่ไทยมักเข้าหาจีนเมื่อมีปัญหากับเวียดนาม&amp;#8230;&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(สัปดาห์หน้า : การทูตไทยเมื่อเวียดนามบุกเขมร&amp;#8230;และจีนลุยเวียดนาม)&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;
&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; class=&quot;wp-image-640140 aligncenter&quot; src=&quot;https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2023/01/กาแฟดำ-2212-2-1.jpg&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;426&quot; height=&quot;585&quot; data-has-syndication-rights=&quot;1&quot; data-portal-copyright=&quot;Matichon Public Co.,Ltd.&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2023/01/กาแฟดำ-2212-2-1.jpg 1430w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2023/01/กาแฟดำ-2212-2-1-219x300.jpg 219w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2023/01/กาแฟดำ-2212-2-1-746x1024.jpg 746w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2023/01/กาแฟดำ-2212-2-1-768x1054.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2023/01/กาแฟดำ-2212-2-1-1120x1536.jpg 1120w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2023/01/กาแฟดำ-2212-2-1-696x955.jpg 696w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2023/01/กาแฟดำ-2212-2-1-306x420.jpg 306w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 426px) 100vw, 426px&quot; /&gt;&lt;iframe class=&quot;wpview-sandbox&quot; style=&quot;width: 100%; display: block; height: 616.997px;&quot; frameborder=&quot;0&quot; scrolling=&quot;no&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;https://twitter.com/matichonweekly/status/1552197630306177024&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/special/special-scoop/article_640137?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;บันทึกทูตไทย :ไทยยับยั้งทฤษฎีโดมิโนตรงชายแดน | สุทธิชัย หยุ่น&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br /&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/special/special-scoop/article_640137</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>897159</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>การเยือนไทยของโต เลิม กับมิตรภาพสองแผ่นดิน</title>
    <category>Special Report</category>
    <publishTimeUnix>1780037056000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780037523000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-93.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-93-1000x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | แล ดิลกวิทยรัตน์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;กรรมาธิการการต่างประเทศ วุฒิสภา&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;การเยือนไทยของโต เลิม&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;กับมิตรภาพสองแผ่นดิน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คนที่เกิดหลังสงครามโลกครั้งที่แล้วใหม่ๆ อย่างพวกเราซึ่งเติบโตมาจากเสียงเพลงกล่อมเด็กกันเป็นส่วนใหญ่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพลงกล่อมเด็กที่ค่อนข้างจะติดหูมีเนื้อเพลงตอนหนึ่งว่า “จี่เอ๋ยจี่ถือท้ายให้ดีจะชนเว็จขี้เขาพัง ฟังเอ๋ยฟังกระย่อห่อฟัง ญวนบางโพมาสวดนะโมหล่าให้ฟัง”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พอโตรู้ความจึงได้เข้าใจว่าญวนที่ว่านั้นก็คือเวียดนามปัจจุบัน ส่วนเพลงที่ใช้กล่อมเด็กนั้นดูเหมือนจะเรียกว่าเพลงญวนทอดแห&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เรียกว่าญวนหรือเวียดนามนั้นอยู่ติดหูเด็กไทยมาแต่อ้อนแต่ออกทีเดียว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ผมนั้นโตขึ้นในช่วงสงครามเวียดนาม ซึ่งเป็นการรบกันระหว่างญวนเหนือกับญวนใต้ ที่มีมหาอำนาจอย่างอเมริกาหนุนหลังฝ่ายหนึ่ง และรัสเซีย-จีนก็หนุนหลังอีกฝ่ายหนึ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คำว่าญวนจึงเป็นคำแสลงหูของคนพวกหนึ่งที่คิดว่าคนญวนนั้นเป็นเวียดนามเหนือหรือคอมมิวนิสต์ไปเสียทั้งหมด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ความสัมพันธ์ที่เป็นปฏิปักษ์ระหว่างรัฐบาลกับรัฐบาลกลายมาเป็นความหวาดระแวงของประชาชนพวกหนึ่งที่มีต่อชาวญวนหรือคนเชื้อสายเวียดนาม ไม่ว่าคนเหล่านั้นจะเป็นญวนอพยพหรือคนไทยที่มีเชื้อสายเวียดนามอยู่ก็ตาม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ครั้นเมื่อสงครามเวียดนามสิ้นสุดลงหลังปี 2518 ความสัมพันธ์ระหว่างผู้คนกับรัฐบาลต่อรัฐบาลก็เริ่มกลับไปสู่ความเป็นปกติเหมือนอย่างที่เคยเป็นมาในอดีต เปรียบได้ดังกับจอกแหนในบึงที่มีใครเอาก้อนหินทุ่มลงไปจนน้ำกระเพื่อม จอกแหนก็กระจัดกระจายออกจากกัน พอน้ำนิ่งก็กลับมารวมกันดังเดิม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หลังการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างไทยกับเวียดนามในเดือนสิงหาคม 2519 หนึ่งปีหลังสิ้นสุดการรวมชาติของเวียดนาม อีกสองปีต่อมาก็เกิดการกระชับความสัมพันธ์ของผู้นำระดับสูงของเวียดนามกับไทย โดยการเดินทางเยือนไทยของนายกรัฐมนตรีฟาม วัน ด่ง อันเป็นการปิดฉากความเป็นปฏิปักษ์ต่อกันระหว่างรัฐต่อรัฐในรัฐบาลภายใต้การนำของพลเอกเกรียงศักดิ์ ชมะนันทน์ ในเดือนตุลาคม 2521&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หลังจากนั้นการเดินทางเยือนไทยของผู้นำระดับสูงของเวียดนามก็ดำเนินการต่อมาอย่างสม่ำเสมอ ไม่ว่าจะเป็นเลขาธิการใหญ่ของพรรคคอมมิวนิสต์อย่างท่านโด๋ เหมื่อย ไปจนกระทั่งถึงบุคคลสำคัญอีกท่านหนึ่งคือ อดีตเลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามอย่างท่านเหงียน ฝู จ่อง ซึ่งเข้ามาเปิดความสัมพันธ์ระดับหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์เป็นครั้งแรก จนกระทั่งในขณะนี้หุ้นส่วนดังกล่าวได้ขยายกลายเป็นความสัมพันธ์แบบหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์รอบด้านระหว่างไทยกับเวียดนาม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ความสัมพันธ์ระหว่างรัฐต่อรัฐที่เปลี่ยนไปในทางดีขึ้นอย่างต่อเนื่องและเติบโตขึ้นเรื่อยๆ เป็นผลให้ความสัมพันธ์ทั้งในระดับรัฐต่อรัฐและประชาชนต่อประชาชนนั้นดีขึ้นไปพร้อมกัน ในฐานะหุ้นส่วนของกันและกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในมิติที่เป็นทางการนั้น ความสัมพันธ์ทางการเมืองที่ดีต่อกันนำมาซึ่งการขยายตัวของการติดต่อทางเศรษฐกิจการค้าการลงทุนและทางสังคม เช่น การแลกเปลี่ยนนักศึกษา การเดินทางเข้ามาศึกษาของนักศึกษาชาวเวียดนาม การเดินทางท่องเที่ยว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ชาวไทยเชื้อสายเวียดนามที่ได้กลับไปเยี่ยมญาติในเวียดนาม และกลับไปท่องเที่ยวประเทศเวียดนามอย่างสม่ำเสมอ ภายใต้ความรู้สึกที่เป็นความสัมพันธ์ฉันญาติมิตรมากกว่าเป็นการไปเยือนต่างประเทศ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จากวันนั้นวันที่มีการเยือนของผู้นำสูงสุดเวียดนามในปี 2521 จนถึงวันนี้ ได้ส่งผลดีในหลายด้านต่อชาวไทยเชื้อสายเวียดนามที่เกิดบนแผ่นดินไทย โดยที่บุคคลเหล่านี้ได้รับความเป็นพลเมืองไทยและสามารถที่จะลงหลักปักรากในทางเศรษฐกิจสังคมได้อย่างมั่นคง และกลายมาเป็นพลังสำคัญในการผลักดันให้เศรษฐกิจของประเทศชาติก้าวไปอย่างรวดเร็ว ในฐานะที่ประเทศไทยเป็นสังคมพหุวัฒนธรรม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การเยือนของท่านโต เลิม เลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์ผู้นำสูงสุดของเวียดนามในครั้งนี้ ระหว่างวันที่ 27 &amp;#8211; 29 พฤษภาคมนี้ จะเป็นอีกขั้นหนึ่งของการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับเวียดนามให้เติบโตยิ่งขึ้น ในสถานการณ์ที่ประเทศเล็กอย่างประเทศไทยและเวียดนามกำลังเผชิญกับข้อจำกัดทางการค้าที่เกิดจากการสงครามของมหาอำนาจอย่างเช่นอเมริกากับจีน ที่ก่อให้เกิดการตีบตันทางการค้าการลงทุนที่ประเทศเราทั้งสองเคยทำกับประเทศมหาอำนาจตะวันตกมาโดยตลอด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การมาเยือนของผู้นำเวียดนามจึงเป็นเสมือนหนึ่งสัญญาณที่จะเปิดทางให้มีการหวนกลับมาคิดถึงตลาดใกล้ ตัวอย่างประเทศเพื่อนบ้านที่มีสัญญาทวิภาคีต่อกันอย่างความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ มิฉะนั้นก็เป็นช่องทางที่จะทำการติดต่อทางการค้าการลงทุนภายในกลุ่มอาเซียนให้มากขึ้นกว่าเดิม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รวมถึงการหาช่องทางใหม่ให้พ้นไปพ้นจากความตีบตันทางการค้าอันเนื่องมาจากสงครามทางด้านภูมิรัฐศาสตร์ที่กำลังเกิดขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทราบมาว่า ในมุมมองของผู้นำเวียดนามนั้น ประเทศไทยจัดได้ว่ามีความสำคัญอย่างยิ่งยวดในฐานะที่เป็นหุ้นส่วนในการเติบโตด้านเศรษฐกิจของเวียดนาม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ดังนั้น ผู้นำเวียดนามจึงเลือกที่จะเยือนประเทศไทยเป็นประเทศแรกในกลุ่มอาเซียน ก่อนที่จะบินต่อไปยังสิงคโปร์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในโอกาสเช่นนี้ ประเทศไทยจึงควรที่จะตั้งหลักกำหนดทิศทางในการกระชับความสัมพันธ์ให้แน่นแฟ้นและชัดเจนเป็นรูปธรรม ในความร่วมมือที่จะมีต่อกันในอนาคตอันใกล้นี้ เพื่อความเจริญอย่างยั่งยืนของประเทศซึ่งได้ชื่อว่าเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่มีรอบด้านต่อกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ลิ้งที่เกี่ยวข้อง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/politics/news_5737118&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/politics/news_5737118&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/politics/news_5738465&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/politics/news_5738465&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.facebook.com/watch/?v=1516411373493771&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;https://www.facebook.com/watch/?v=1516411373493771&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897159?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;การเยือนไทยของโต เลิม กับมิตรภาพสองแผ่นดิน&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897159</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>897696</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>E-DUANG | ความคิด และ การกระทำ กำหนด ภาพลักษณ์ “คน”</title>
    <category>E-DUANG</category>
    <publishTimeUnix>1780013093000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1780013100000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-110.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-110-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;E-DUANG&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เพียงคำพูดว่า&lt;/strong&gt; “ผมไม่ใช่ผู้หญิงนะครับจะได้เป็นไม้ประดับให้ใคร”เหตุใดจึงกลายเป็นประเด็น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ก่อการแปรเปลี่ยนใน”พื้นที่”ของ”การเลือกตั้ง”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; นี่คือ ความละเอียดอ่อนและมากด้วยความอ่อนไหวอันดำรงอยู่ในสังคมไทย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; สังคมอย่างที่”วันพีซ” เรียกว่า “ยุคสมัยใหม่”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; คล้ายกับว่า คำปฏิเสธที่ว่า “ผมไม่ใช่ผู้หญิง” เมื่อออกจากปากของ”ผู้ชาย”ก็น่าจะเป็นเรื่องปรกติ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แต่เมื่อตามมาด้วยวลีที่ว่า”ไม้ประดับ”ก็เป็นเรื่อง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หากมองจากพื้นฐานที่ผู้พูดเป็น”นักเรียนนายร้อย” มองจากยศถาอันได้มาเป็นถึง”นายพล”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ดำรงตำแหน่งใหญ่โตในฐานะ”ข้าราชการ”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เป็นเรื่องน่ายินดี ไม่ว่าจะมองในทาง”ส่วนตัว” ไม่ว่าจะมองในทาง”ราชการ”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แต่เมื่อเป็นการพูดใน”พื้นที่”ทาง”การเมือง”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เรื่องนี้ก็กลายเป็น”ประเด็น” สายตาที่ทอดมองเจ้าของคำพูดก็เต็มไปด้วยความแคลงคลางกังขา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;เนื่องจากนี่เป็นยุคแห่ง”สมรสเท่าเทียม”&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;อุปมา ฉันใด&lt;/strong&gt; อุปมัยอันอธิบายเพศสภาพที่ว่า”ผมไม่ใช่ผู้หญิงจะได้เป็นไม้ประดับให้ใคร”ก็ฉันนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เป้าหมายมิได้เป็นเพศสภาพ หากเป็นเรื่อง”การเมือง”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ถามว่าเหตุใดจึงต้องออกมายืนยันในความเป็น”ชาย”เหตุใดจึงเกิดคำอธิบายบนพื้นฐานแห่ง”ไม้ประดับ”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ตอบได้เลยว่า เพราะ”ความเชื่อ”ที่ฝังจำอย่างชนิดติดตรึง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ในเมื่อผู้พูดเป็น”นายพล” จึงเป็นคนมี”ศักดิ์ศรี” จึงเป็นคนมี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;“สถานะ” เมื่อตัดสินใจลงสมัครเข้ารับการเลือกตั้งจึงเป็นการเอา สถานะ ศักดิ์ศรี แห่งความเป็นนายพล&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;       มาเป็นเครื่องค้ำยัน การันตี ว่าตนมิได้อยู่ในจุดอันเป็น”ไม้ประดับ”ให้กับใคร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;แล้วไฉน”ผู้หญิง”จะเป็น”ไม้ประดับ”ด้วยเล่า&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;การสำแดงตน&lt;/strong&gt;ของ”นักการเมือง”ไม่ว่าจะเป็นวันแรกหรือในระหว่างรณรงค์หาเสียง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ล้วนเกิดผลสะเทือน เพราะมีพลังอำนาจโดยตน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ไม่อย่างนั้นการวิดพื้นจะได้รับความสนใจหรือ ไม่อย่างนั้นการบริหารเวลาจะกลายเป็นปมหรือ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; นั่นเพราะสังคมฟัง”คำพูด”แล้วมอง”การลงมือทำ”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แรงสะเทือนนี้มิได้มีแต่ต่อตัว”ผู้สมัคร”ในเชิงปัจเจก หากแต่กระทบไปยัง”พรรคการเมือง”อันเป็นหลังพิงอันทรงความหมายยิ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในทางการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; พรรคการเมืองเป็นอย่างไรก็ย่อมจะเลือกคนที่สอดคล้องคล้องรับกับความต้องการแห่งพรรค&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; นั่นก็คือมองอย่างหยั่งลึกไปยังรากเหง้า ฐานที่มา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ทั้งๆที่เจ้าของคำพูดต้องการปฏิเสธบทบาทและความหมาย แห่งการเป็น”ไม้ประดับ”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;แต่จาก”คำพูด”นั้นเองทำให้อาจต้องกลายเป็น”ไม้ประดับ”&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;จากวันที่ 28 พฤษภาคม&lt;/strong&gt; ไปยังวันที่ 28 มิถุนายน จึงเป็น 1 เดือนแห่งการสำแดงตน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; คำว่า”ไม้ประดับ”ได้กลายเป็น”ภาพจำ”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ก่อเกิด”จินตภาพ”และดำรงอยู่อย่างเป็น”ภาพลักษณ์”ทั้งในทางนามธรรมและรูปธรรม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;กรรมนี้จึงกลายเป็นวิบากอันเกิดขึ้นโดยตน&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897696?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;E-DUANG | ความคิด และ การกระทำ กำหนด ภาพลักษณ์ “คน”&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897696</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>896278</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>ก่อนจะถึงสมัยหน้า? 4 ปี เชฟชัชชาติ ชิมครบรส (จบ) 'กรุงเทพฯ คือ จับฉ่าย'</title>
    <category>Special Report</category>
    <publishTimeUnix>1779676140000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1779967728000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-67.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-67-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;รายงานพิเศษ | พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;สมเป็นชัชชาติ สิทธิพันธุ์ ผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานคร ผู้สร้างตำนานการเปิดถนนและโครงการต่างๆ ที่สั้นที่สุดในประวัติศาสตร์ ด้วยคำว่า &amp;#8216;เอ้า! เปิด&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพราะขนาดประกาศวัน&lt;strong&gt; &amp;#8216;ลาออก&amp;#8217;&lt;/strong&gt; จากตำแหน่ง ก็ยังเลือกทำผ่าน &amp;#8216;ไลฟ์สด&amp;#8217; ในเฟซบุ๊กส่วนตัว เมื่อเวลาย่ำรุ่งของวันที่ 17 พฤษภาคม หน้าศาลาว่าการ กทม. เสาชิงช้า ก่อนร่วมวิ่ง City Run ครั้งสุดท้าย โดยเผยว่าวันรุ่งขึ้น คือจันทร์ที่ 18 พฤษภาคม เวลา 5 โมงเย็น จะลาออกก่อนครบวาระในวันที่ 21 พฤษภาคม และลงสมัครชิงเก้าอี้ผู้ว่าฯ อีกสมัย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อเช้าตรู่วันจันทร์มาถึง ชัชชาติลุยงานวันสุดท้าย ท่ามกลางกองทัพสื่อที่ไปเฝ้า ณ โรงเรียนวัดมหรรณพาราม ในพระราชูปถัมภ์ฯ ที่ผู้ว่าฯ เป็นประธานตรวจเยี่ยมสถานศึกษาวันเปิดเทอมใหม่ ไม่เพียงเท่านั้น ยังมีคิวงานตลอดทั้งวัน ทั้งลุยเช็กโครงการแก้ท่วมและบ้านมั่นคงริมคลองเปรมประชากรในเขตดอนเมืองที่ยังค้างคา รวมถึงรับนัดชาวบางพลัดที่เข้ายื่นค้าน &amp;#8216;ทางเดินริมน้ำ&amp;#8217; ณ ศาลาว่าการ กทม. เสาชิงช้า และอื่นๆ อีกหลายหมาย ก่อนเตรียมเดินทางไปงานรับปริญญาโทของ &amp;#8216;น้องแสนดี&amp;#8217; แสนปิติ สิทธิพันธุ์ บุตรชายยังแดนไกล สหรัฐอเมริกา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8220;แสนดีเหรอ เราก็รักที่สุดอยู่แล้ว ผมเองก็ไม่ได้เลี้ยงลูกดีอะไร อย่าไปเอาอย่าง แต่ก็เป็นสิ่งที่ทำให้เรามีความสุข (ยิ้มเขิน)&amp;#8221; ชัชชาติเอ่ยในบริบทของการยอมรับว่าเป็นพ่อที่ตามใจลูก เพราะอยากให้เขามีความสุข&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;900&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/รง.ชัชชาติ1-2388-1200x900.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-896281&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/รง.ชัชชาติ1-2388-1200x900.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/รง.ชัชชาติ1-2388-768x576.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/รง.ชัชชาติ1-2388.jpg 1477w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;ชัชชาติ และทีมงาน สั่งเมนูโปรด ร้านข้าวต้มเป็ดอ้วน สั่งลาตำแหน่ง เมื่อ 18 พฤษภาคม 2569 ร้านเดิมในมื้อแรกก่อนเข้าศาลาฯ กทม. เมื่อ 1 มิถุนายน 2565 หรือ 4 ปีก่อน&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;กลับมาที่บทบาทของการเป็นผู้ว่าฯ เมื่อถามว่า &amp;#8216;รสชาติ&amp;#8217; 4 ปีของการเป็นผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานคร เป็นอย่างไร? ชัชชาติให้คำตอบว่า &amp;#8216;ครบรส&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8220;ผมว่ามันก็ครบทุกรสชาตินะ ถ้ามองเป็นอาหารก็มีครบเลย ทั้งออร์เดิฟวร์ อาหารจานหลัก ของหวาน ของคาว เปรี้ยว หวาน มัน เค็ม&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ถ้าเป็นเมนู น่าจะเป็นจับฉ่าย คือมีทุกอย่างในจานนี้ เพราะหน้าที่ผู้ว่าฯ มันคือทุกอย่างเลย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผมว่าก็ดี ได้หลากรสชาติ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ชัชชาติยังขยายความต่อไปว่า เมนู กทม. มีหัวใจคือ &amp;#8216;ทีมงาน&amp;#8217; ที่ร่วมเป็นเชฟผู้เชี่ยวชาญอาหารหลากสไตล์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8220;จริงๆ แล้วเราไม่ได้มีเชฟคนเดียว เชฟเราเยอะ เราต้องพยายามหาเชฟเก่งๆ ในแต่ละด้านเพื่อมาปรุงอาหาร เพราะแต่ละคนใน กทม.ก็มีความต้องการอาหารที่แตกต่างกันอยู่แล้ว&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อาหารเด็กก็อีกแบบหนึ่ง อาหารผู้ใหญ่ก็แบบหนึ่ง วัยรุ่น คนชอบออกกำลังกายก็อีกแบบหนึ่ง เพราะอย่างนั้นหัวใจคือเชฟที่ตอบโจทย์ความต้องการอาหารของคนแต่ละกลุ่ม ถ้า กทม.เป็นร้านอาหาร ก็เป็นร้านที่มีความหลากหลายสำหรับคนสิบล้านคนที่เป็นเจ้านายเราในเมืองนี้&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เชฟชัชชาติอธิบายเคล็ดไม่ลับของการปรุงเมนูให้ถูกใจคนกรุง มุ่งคุณภาพชีวิตดีๆ ที่สูตรลงตัว&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;969&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/รง.ชัชชาติ2-2388-1200x969.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-896280&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/รง.ชัชชาติ2-2388-1200x969.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/รง.ชัชชาติ2-2388-768x620.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/รง.ชัชชาติ2-2388.jpg 1424w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt; ทำงานจนวันสุดท้าย ชัชชาติรับเรื่องร้องเรียนจากชาวบ้านที่ยื่นค้าน &amp;#8216;ทางเดินริมน้ำบางพลัด&amp;#8217; เมื่อ 18 พฤษภาคมที่ผ่านมา ณ ศาลาว่าการ กทม. ใน 4 ชั่วโมง 40 นาทีสุดท้าย ก่อนพ้นตำแหน่งผู้ว่าฯ กทม.&lt;/em&gt;&lt;br&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;แน่นอนว่า แม้อาหารจะรสชาติดีเพียงใด แต่ย่อมเป็นไปไม่ได้ที่จะถูกใจทุกคน จึงต้องขอถามต่อไปว่า ในช่วง 4 ปี มีช่วงที่คนบ่นว่ารับประทานแล้ว &amp;#8216;ติดคอ&amp;#8217; ไม่ลื่นลิ้นบ้างไหม?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผู้ว่าฯ ให้คำตอบอย่างจริงจังว่า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;ที่กังวลมากเลยคือ เรื่องความโปร่งใส เรื่องนี้เป็นปัญหาหลัก ซึ่งมันจะทำให้อาหารทุกจานไม่อร่อยเลย เรื่องนี้เราต้องพยายามแต่ผมว่าเราก็ทำได้เยอะ หลักการต้องเริ่มจากเชฟ เชฟก็ต้องโปร่งใสก่อน คนปรุงก็ต้องโปร่งใส ไม่ใช่ไปทำอะไรไม่ดีมา ความโปรงใสเป็นเรื่องท้าทายไม่ใช่เฉพาะ กทม.&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ประเทศไทยถ้าเราไม่พูดเรื่องนี้ ร้านอาหารที่นี่ก็จะไม่มีใคร ไม่มีลูกค้าในอนาคต เพราะความโปร่งใสก็เหมือนคุณภาพของวัตถุดิบ มาตรฐานความสะอาดต่างๆ เทียบกับเมือง มันต้องเน้นความโปร่งใส ต้องพูดบ่อยๆ ต้องพูดตลอด ย้ำให้ทีมงานเรา ให้เชฟ ให้คนเสิร์ฟ ให้พนักงานของ กทม.เน้นย้ำ ว่าเราจะไม่ทนกับความไม่โปร่งใส ซึ่งก็เหมือนกับร้านอาหารที่จะไม่อดทนต่อคุณภาพไม่ดี สุขภาพพลานามัยที่ไม่ดี แต่ถ้าเราไม่พูดคนก็จะลืมๆ ไป ต้องเอาเรื่องนี้เป็นหลัก&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ชัชชาติย้ำแล้วย้ำอีก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ตัดภาพมายังมื้อเที่ยงของวันสุดท้ายในตำแหน่งผู้ว่าฯ ชัชชาติ นำทีมหม่ำ &amp;#8216;ข้าวต้มเป็ดอ้วน&amp;#8217; ตรงข้ามวัดเทพธิดาราม สั่งลารำลึกมื้อแรก วันรับตำแหน่งผู้ว่าฯ เมื่อ 4 ปีก่อน ตอนเร่งผูกเน็คไทสีเขียว สีประจำกรุงเทพมหานคร ก่อนเดินเท้ามุ่งสู่เสาชิงช้า ก้าวเข้าศาลาว่าการกรุงเทพมหานครอย่างเต็มภาคภูมิในฐานะผู้ว่าฯ กทม. คนที่ 17 เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พุทธศักราช 2565&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;วันนั้น ผู้ว่าฯ คนใหม่ ที่แม้ได้คะแนนสูงสุดในประวัติศาสตร์ ถึงกว่า 1.3 ล้านเสียง แต่ก็ยังสารภาพว่า &amp;#8216;ตื่นเต้น&amp;#8217; ถึงขนาด &amp;#8216;ลืมมือถือ&amp;#8217; ไว้ที่ร้านดังกล่าว ต้องจ้ำอ้าวกลับไปอย่างไว จนเกือบพลาดฤกษ์ยาม 13.19 น. แต่สุดท้ายก็ยังทัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ชัชชาติก้าวเท้าขวาขึ้นบันได ท่ามกลางข้าราชการ กทม. และประชาชนที่ตะโกนกู่ก้องในวันนั้นว่า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8220;รอมานานแล้ว…ผู้ว่าฯ ในดวงใจ&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ส่วนผู้ว่าฯ คนต่อไป จะได้ฉายฉากซ้ำด้วยร้านเดิมกับผู้ว่าฯ คนเดิม และทีมงานเดิมหรือไม่ 28 มิถุนายนนี้ ชาวกรุงฯ จะเป็นผู้ตัดสิน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_896278?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;ก่อนจะถึงสมัยหน้า? 4 ปี เชฟชัชชาติ ชิมครบรส (จบ) &amp;#8216;กรุงเทพฯ คือ จับฉ่าย&amp;#8217;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_896278</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>897468</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>E-DUANG | แนวร่วม แก้ไข รัฐธรรมนูญ ของ ประชาชน กับเพื่อไทย</title>
    <category>E-DUANG</category>
    <publishTimeUnix>1779927210000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1779927216000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-103.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-103-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;E-DUANG&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;การตัดสินใจ&lt;/strong&gt;ส่ง 30 ส.ส.พรรคประชาชนไปร่วมลงชื่อเพื่อเสนอร่าง กม.แก้ไขรัฐธรรมนูญของพรรคเพื่อไทย กำลังกลายเป็นคำถามใน ทางการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ทำไมต้องเป็น 30 ส.ส.จากพรรคประชาชน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ทำไมเมื่อมีข้อเรียกร้องจากพรรคเสรีรวมไทยให้เข้าร่วมในการเสนอกรณี”เขากระโดง”ให้ตุลาการศาลรัฐธรรมนูญวินิจฉัยจึงไม่มีการขานรับจากพรรคประชาชน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ใครที่เคยตั้งคำถามต่อการตัดสินใจของพรรคประชาชนในกรณี”เขากระโดง”อาจจำเป็นต้องนำมาเปรียบเทียบ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เมื่อเห็นการตัดสินใจในกรณีรัฐธรรมนูญและพรรคเพื่อไทย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ภายใต้บรรยากาศแห่งการเสนอปมว่าด้วย”ระบอบสีน้ำเงิน”ขึ้นมา ปรากฏการณ์นี้ระหว่างพรรคประชาชนกับพรรคเพื่อไทยจึง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทรงความหมาย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ยิ่งหากนำไปเปรียบเทียบกับการตัดสินในกรณี”เขากระโดง”อันชูขึ้นโดยพรรคเสรีรวมไทย ยิ่งมากด้วยความแหลมคม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;หรือนี่จะเป็นการจัดกระบวนครั้งใหม่ในทางการเมือง&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เกิดความกังขาอย่าง&lt;/strong&gt;แน่นอนเมื่อพรรคประชาชนไม่ยอมเข้าร่วมใน การเสนอกรณี”เขากระโดง”ของพรรคเสรีรวมไทย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; บ้างมองว่าพรรคประชาชนอาจนึกถึง”อดีต”เมื่อปี 2566&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เป็นบทบาทของพรรคเสรีรวมไทยในห้วงที่พรรคก้าวหน้าเร่งบทบาทของตนภายหลังการลงนามใน MOU กับพรรคเพื่อไทยในการจัดตั้งรัฐบาล&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; รัฐบาลพรรคก้าวหน้าที่มี นายพิธา ลิ้มเจริญรัตน์ เป็นนายกรัฐมนตรี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; กระนั้น หากฟังจากพรรคประชาชนก็ชัดเจนว่าไม่เห็นด้วยกับการยื่นข้อเสนอต่อคณะตุลาการศาลรัฐธรรมนูญให้จัดการกับนักการเมืองผ่านเรื่อง”จริยธรรม”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เพราะไม่เห็นด้วยไม่ว่ากรณีของ นายเศรษฐา ทวีสิน ไม่ว่ากรณีของ น.ส.แพทองธาร ชินวัตร ก็ตาม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; จึงได้ปฏิเสธการร้องขออันมาจากพรรคเสรีรวมไทย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; นี่ย่อมเป็นความต่างในทางเนื้อหาอย่างมีนัยสำคัญ ณ เบื้อง หน้าการเสนอแก้ไขรัฐธรมนูญของพรรคเพื่อไทย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;ประการหลังจึงสะท้อนความชัดเจนของพรรคประชาชน&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ไม่มีใครทราบว่าการ&lt;/strong&gt;ที่พรรคประชาชนมอบหมายให้ 30 ส.ส.ไปร่วมลงนามเพื่อเสนอแก้ไขรัฐธรรมนูญของพรรคเพื่อไทยมีความเป็นมาอย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เป็นการร้องขอจากพรรคเพื่อไทย หรือพรรคประชาชนเสนอตัวไปเอง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แต่เท่าที่ประธานวิปฝ่ายค้านแถลงก็เด่นชัดว่าพรรคประชาชนเห็นชอบด้วยกับแนวทางการเสนอแก้รัฐธรรมนูญของพรรคเพื่อไทย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เมื่อเห็นร่วมกันในทาง”ความคิด”ก็พร้อมลงนามเพื่อให้ร่างของพรรคเพื่อไทยได้เข้าไปอยู่ในระเบียบวาระ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; โดยมิได้ติดข้อจำกัดว่าพรรคเพื่อไทยเป็นพรรคร่วมรัฐบาล&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ท่าทีของพรรคประชาชนเช่นนี้ไม่เพียงสร้างความแตกต่างขึ้น ในทางการเมือง หากแต่เท่ากับเป็นการปรับขบวนแถวในเรื่องการ แก้ไขรัฐธรรมนูญ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;เป็นคำตอบเบื้องต้นว่าพรรคประชาชนกับพรรคเพื่อไทยน่าจะเป็นพันธมิตรในแนวร่วมแห่งการแก้รัฐธรรมนูญ&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ต้องยอมรับว่า&lt;/strong&gt; เส้นทางแห่งการแก้ไขและสถาปนารัฐธรรมนูญขึ้น ตามประชามติ 21 ล้านเสียงนั้นได้กลายเป็นพื้นที่ในทางการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ไม่เพียงแต่ต่อสู้ระหว่าง”รัฐบาล” กับ”ฝ่ายค้าน”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หากแต่ยังมีรายละเอียดต้องสนใจในความละเอียดอ่อนที่อยู่ภายในรัฐบาลด้วยว่ามีเอกภาพอย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;เนื่องจากพรรคภูมิใจไทย พรรคเพื่อไทยเป็นรัฐบาลร่วมกัน&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897468?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;E-DUANG | แนวร่วม แก้ไข รัฐธรรมนูญ ของ ประชาชน กับเพื่อไทย&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897468</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>862844</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284807000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060807000</endYmdtUnix>
    <title>การเมืองไทยภายใต้ระบอบสฤษดิ์ (3)</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1760409407000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1779880887000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2025/10/chokweekly-1-37.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2025/10/chokweekly-1-37.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ตุลวิภาคพจนกิจ | ธเนศ อาภรณ์สุวรรณ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;การเมืองไทยภายใต้ระบอบสฤษดิ์ (3)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บุคคลต่อไปในคณะเจ้าที่น่าสนใจและแปลกใจคือพระยาศรีวิศาลวาจา (เทียนเลี้ยง ฮุนตระกูล : 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2439 &amp;#8211; 23 มีนาคม พ.ศ.2511)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ซึ่งกล่าวได้ว่าเป็นขุนนางเก่าแต่สมัยรัชกาลที่ 7 ตำแหน่งตั้งแต่ในรัฐบาลยุคสมบูรณาญาสิทธิราชย์คือเป็นอดีตปลัดทูลฉลองในรัชกาลที่ 7&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เป็นหนึ่งในผู้ร่างกฎหมายที่จะนำมาใช้เป็นรัฐธรรมนูญถวายพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัวร่วมกับเจ้าพระยาศรีธรรมาธิเบศ และนายเรย์มอนด์ บี. สตีเวนส์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;หลังการเปลี่ยนแปลงการปกครองหมดบทบาทไประยะหนึ่งก่อนฟื้นกลับมาหลังรัฐประหาร 2490 พระยาศรีวิศาลวาจากลับเข้าไปมีบทบาทในรัฐบาลพรรคประชาธิปัตย์หลังปี 2490 จนกระทั่งก้าวมารับตำแหน่งแทนหลวงวิจิตรวาทการเป็นประธานที่ปรึกษานายกรัฐมนตรีในรัฐบาลจอมพลสฤษดิ์ และต่อมาเป็นเลขาธิการสภาความมั่นคงคนที่ 2 ด้วย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กระทั่งการประกาศใช้ธรรมนูญการปกครองแผ่นดินหลังรัฐประหาร จอมพลสฤษดิ์ยังต้องฟังคำท้วงติงจากพระยาศรีวิศาลฯ ด้วย (อาสา คำภา, 2563)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;แต่ประหลาดใจที่ท่านแทบไม่เป็นที่รู้จักกันเลย เป็นแกนนำคณะเจ้าที่มีบทบาทเงียบๆ แต่สำคัญลึกซึ้ง ข้ามยุคสมัยที่ขัดแย้งกันมาได้อย่างยาวนานอย่างไม่น่าเชื่อ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ฐานะและบทบาทของพระยาศรีวิศาลวาจายังไม่เคยมีการศึกษาและประเมินมาก่อน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ประเด็นที่ผมสนใจไม่ใช่เฉพาะเรื่องประวัติและภูมิหลังเท่านั้น หากแต่คือสายใยทางเศรษฐกิจการเมืองระหว่างชนชั้นนายทุนสยามกับการสร้างรัฐสมัยใหม่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ครอบครัวฮุนตระกูลเป็นจีนสยามที่ทำการค้าและอุตสาหกรรมในประเทศมายาวนาน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แรกนั้นทำโรงงานทำขนมปังตั้งบ้านเรือนที่เชิงสะพานพิทยเสถียร ริมคลองผดุงกรุงเกษม ทำโรงเลื่อยไม้ด้วยมือ โรงเผาปูนที่ จ.ราชบุรี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทำเรือข้าวตกข้าวจากจังหวัดชั้นในลงมาขายในกรุงเทพฯ จนมีความคุ้นเคยกับขุนนางผู้ใหญ่ เป็นผู้จัดหาพระกระยาหารฝรั่งถวายในการพระราชทานเลี้ยงแก่คณะทูตานุทูต&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จนเป็นผู้กำกับอาหารการพระราชทานเลี้ยงแขกต่างประเทศเนื่องในพระราชพิธีเฉลิมพระชนมพรรษาในหลวงรัชกาลที่ห้าหลายครั้ง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รุ่นต่อมาที่รับช่วงกิจการคือนายโกศลผู้เป็นพี่คนโตของพระยาศรีวิศาลฯ เข้าศึกษาในโรงเรียนอัสสัมชัญซึ่งเพิ่งเริ่มก่อตั้งไม่กี่ปี เพื่อรู้ภาษาอังกฤษสำหรับทำการค้าต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นายโกศลเป็นนักเรียนเก่งสอบผ่านทุนเล่าเรียนหลวงเพื่อไปเรียนต่อยังประเทศอังกฤษ พระยาพิพัฒน์โกษา รองปลัดทูลฉลองกระทรวงการต่างประเทศซึ่งคุ้นเคยชอบพอกับบิดาได้มาขอให้ส่งนายโกศลไปเรียนโดยทุนส่วนตัว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่บิดาตอบว่านายโกศลเป็นบุตรหัวปีต้องรับผิดชอบกิจการค้าและครอบครัวทั้งหมด จึงไม่อาจส่งไปได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อย่างไรก็ตาม หลังจากนายโกศลรับช่วงกิจการมาจากบิดา ได้ขยายกิจการค้าและอุตสาหกรรมออกไปอย่างมาก ได้รับความสำเร็จในการงานและความมั่งคั่ง จนสามารถส่งน้องชายทั้งสามไปเรียนต่อต่างประเทศได้หมด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รวมทั้งพระยาศรีวิศาลฯ ที่ได้ไปเรียนต่ออังกฤษในที่สุด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;พิจารณาประวัติการลงทุนและดำเนินกิจการค้าและอุตสาหกรรมแล้ว ผมคิดว่านายโกศลนับได้ว่าเป็นนายทุนอุตสาหกรรมคนแรกๆ ของสยามก็ว่าได้ ตั้งแต่การเริ่มทำโรงเครื่องดื่มประเภทน้ำอัดลมที่ต่อมารู้จักกันว่า &amp;#8220;น้ำมะเน็ดโซดา&amp;#8221; โดยเครื่องหมุนด้วยมือ จากนั้นค้นคว้าปรุงน้ำเชื้อจำหน่าย ส่งไปประกวดในยุโรปจนได้รับรางวัล จนนำไปขายในกรุงลอนดอนได้&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จากนั้นขยายกิจการไปทำห้างขายยาฮุยซุยโห สั่งยาสำเร็จรูปเข้ามาและปรุงยาในประเทศจากตัวยานอก ศึกษาเองจากตำรับยาเภสัชกรรมบริติชฟามาโคเปีย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ต่อไปจัดตั้งบริษัทเรือเมล์จีนสยาม ทุนจำกัด บรรทุกสินค้าจากฮ่องกง ซัวเถา ไฮเค้ามากรุงเทพฯ เมื่อระบบทุนเติบใหญ่จึงตัดสินใจตั้งบริษัทบางกอกซิตี้แบงก์ ทุนจำกัดขึ้น (ปี 2452) เป็นหนึ่งในเจ็ดธนาคารพาณิชย์ที่ทำธุรกรรมการเงินในสยามขณะนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ต่อมาขยายทุนและกิจการเป็นบริษัทแบงก์จีนสยาม ทุนจำกัด ยังตั้งโรงน้ำแข็งอีก เมื่อเปิดโรงงานน้ำแข็งในหัวหิน ในหลวงรัชกาลที่ 7 เสด็จเปิดโรงงานให้ด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ที่คิดไม่ถึงคือนายโกศลยังร่วมตั้งบริษัทนานาชาติคือ Singapore Oil Syndicate Ltd. ร่วมทุนกับต่างชาติทำการเช่าช่วงสัมปทานการขุดน้ำมันในเกาะบอร์เนียวเหนือจาก British Borneo Petroleum Syndicate Ltd. เป็นการลงทุนใหญ่มากและยากลำบาก นายโกศลเดินทางไปควบคุมการขุดเจาะ ติดไข้ป่ากลับมา&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การลงทุนในกิจการขุดน้ำมันซึ่งล้ำหน้ามากในขณะนั้นโดยนายทุนไทย ในที่สุดไม่ประสบความสำเร็จ มีผลทำให้กระเทือนกิจการอื่นๆ ของเขาในกรุงเทพฯ อย่างมากซึ่งกำลังประสบภาวะเศรษฐกิจตกต่ำทั่วโลกด้วย (โกศล ฮุนตระกูล, 2502)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ข้อมูลและประสบการณ์ในการลงทุนของนายโกศลทำให้ผมเปลี่ยนใจ จากที่เคยเชื่อว่าทุนไทยไม่มีทางคิดและทำแบบทุนอุตสาหกรรมที่สนใจในการผลิตและเทคโนโลยีเพื่อยกระดับการผลิตและผลผลิตนั้น ไม่เป็นความจริงทั้งหมด&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อาจจริงเป็นส่วนมาก แต่หากสภาพแวดล้อมและโครงสร้างสังคมอำนวย ทุนไทยก็พร้อมจะปรับเปลี่ยนและหันเข้าหาการทำอุตสาหกรรมจริงๆ ได้เหมือนกัน ดังเช่นกรณีนายโกศลข้างต้นนี้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บุตรคนหนึ่งของนายโกศลถูกส่งไปเรียนต่อในญี่ปุ่น ต่อมาได้เป็นรัฐมนตรีการคลังในรัฐบาล พล.อ.เปรม ติณสูลานนท์ เขาคือนายสมหมาย ฮุนตระกูล ซึ่งผลักดันและสร้างนโยบายการสร้างอุตสาหกรรมในรัฐไทยขึ้นมาเป็นผลในที่สุด&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ภูมิหลังครอบครัวทำให้เข้าใจบทบาทของพระยาศรีวิศาลวาจามากขึ้น ไม่ใช่ทางด้านมโนทัศน์แบบหลวงวิจิตรฯ หากแต่หนักไปทางการจัดการปกครอง โดยกลายเป็นผู้แทนของพระมหากษัตริย์ในการติดต่อสื่อสารกับทางรัฐบาลและกลุ่มผู้นำทหารว่านโยบายและการกระทำทั้งหลายนั้นได้รับความเห็นชอบหรือไม่ จึงมักได้รับตำแหน่งสูงในคณะรัฐบาล เช่น รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศและรัฐมนตรีคลังสมัยรัฐบาลพรรคประชาธิปัตย์ เป็นองคมนตรีสมัยรัฐบาลจอมพลป.พิบูลสงคราม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เป็นผู้แทนส่วนพระองค์ไปเจรจาติดต่อกับประธานาธิบดีไอเซนฮาวร์แห่งสหรัฐ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เคยแสดงปาฐกถาเรื่อง &amp;#8220;พระมหากษัตริย์ในประเทศไทย&amp;#8221; ณ สมาคมชาวอเมริกันในกรุงเทพฯ ชี้ให้เห็นถึงลักษณะสำคัญของพระมหากษัตริย์ในสังคมไทยว่า &amp;#8220;เป็นเหมือนหนึ่งศูนย์รวมของคุณธรรมทั้งปวงอันเป็นที่เคารพนับถือกันอยู่แล้วทั่วไปในประเทศไทย&amp;#8221; นำไปสู่การสร้างสถาบันพระมหากษัตริย์ให้เป็นสัญลักษณ์ในการต่อสู้กับคอมมิวนิสต์ในที่สุด&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;(ณัฐพล ใจจริง, 2556, 323)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;อีกปัจจัยที่ช่วยสถาปนาระบอบสฤษดิ์ให้ดำรงอยู่อย่างมีความหมายที่มากกว่าการยึดอำนาจด้วยกำลังนอกระบบ คือการเปลี่ยนแปลงสัมพันธภาพระหว่างชาติกับสถาบันพระมหากษัตริย์ ด้วยการยกย่องสถาบันพระมหากษัตริย์ให้มีฐานะเป็นประมุขเหนือชาติ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในแง่หนึ่งก็ทำให้ &amp;#8220;ชาติ&amp;#8221; กับ &amp;#8220;สถาบันพระมหากษัตริย์&amp;#8221; มีความสัมพันธ์พิเศษเหนือความเข้าใจแบบเป็นเหตุเป็นผล หลังจากที่เคยแยกออกจากกันมาแล้วภายหลังการปฏิวัติสยาม พ.ศ.2475 หรือในระหว่างปี พ.ศ.2475-2500 ที่ทำให้ความสำคัญของชาติย่อมอยู่ควบคู่กับการจงรักภักดีต่อสถาบันพระมหากษัตริย์ เป็นเหตุผลของลัทธิชาตินิยมที่วางอยู่บนอำนาจของประชาชน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ความเปลี่ยนแปลงแนวคิดเกี่ยวกับ &amp;#8220;ชาติ&amp;#8221; ในแบบเดิม และการฟื้นฟูสถาบันกษัตริย์ให้ขึ้นมาควบคู่และอยู่เหนือชาติในสมัยจอมพลสฤษดิ์นี้ ส่งผลโดยตรงให้ราษฎรหรือประชาชนที่เคยเป็นเจ้าของ &amp;#8220;ชาติ&amp;#8221; หรือเจ้าของ &amp;#8220;รัฐ&amp;#8221; ภายหลัง พ.ศ.2475 เปลี่ยนสถานะในทางความคิดและหลักการ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โดยกลายมาเป็นเพียงผู้ถูกปกครอง ที่มีภาระหน้าที่ในการพิทักษ์รักษาชาติ รับใช้ชาติภายใต้ความจงรักภักดีต่อสถาบันพระมหากษัตริย์เท่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;hr class=&quot;wp-block-separator has-alpha-channel-opacity&quot;/&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;บรรณานุกรม&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ณัฐพล ใจจริง, 2563. ขุนศึก ศักดินา พญาอินทรี การเมืองไทยภายใต้ระเบียบโลกของสหรัฐอเมริกา 2491-2500 กรุงเทพฯ สำนักพิมพ์ฟ้าเดียวกัน.&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อนุสรณ์นายโกศล ฮุนตระกูล 2502. บรรณาการที่ระลึกในพิธีฝังศพนายโกศล ฮุนตระกูล ณ สุสานฮุนตระกูล ถนนสีลม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อาสา คำภา, 2563. กว่าจะครองอำนาจนำ : การคลี่คลายขยายตัวของเครือข่ายในหลวงภายใต้ปฏิสัมพันธ์ชนชั้นนำไทย ทศวรรษ 2490-2530. กรุงเทพฯ สำนักพิมพ์ฟ้าเดียวกัน.&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://twitter.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.twitter.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_862844?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;การเมืองไทยภายใต้ระบอบสฤษดิ์ (3)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_862844</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>892788</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284808000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060808000</endYmdtUnix>
    <title>เชลยศึกสงครามลาว (29) บันทึกของ พ.อ.เหงียน ชวง…</title>
    <category>History &amp; Culture</category>
    <publishTimeUnix>1778034899000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1779865332000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/04/chokweekly-chokcyberai-88.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/04/chokweekly-chokcyberai-88.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | พล.อ.บัญชร ชวาลศิลป์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เชลยศึกสงครามลาว (29)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บันทึกของ พ.อ.เหงียน ชวง&amp;#8230;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;BATTLE FOR SKYLINE RIDGE&amp;#8221; บันทึกรายงานการปฏิบัติของ พ.อ.เหงียน ชวง ผู้บังคับการกรม 165 ต่อที่หมายกองพันทหารเสือพราน บีซี 609 ที่ยอดภูเทิง ต่อไปดังนี้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;เวลา 16.45 น. : 19 ธันวาคม กระสุนระเบิดถูกยิงโจมตีที่หมายอย่างรวดเร็วและต่อเนื่อง นัดต่อนัด ส่งเสียงกัมปนาทราวฟ้าร้องกลางพายุร้าย จากเครื่องยิงระเบิด 120 ม.ม. 82 ม.ม. และปืนไร้แรงสะท้อนถอยหลัง ทั้งหมดพุ่งเข้าสู่เป้าหมายที่มั่นแข็งแรงทั้งสามแห่งบนยอดเนินของข้าศึกซึ่งต่างหลบหายอยู่ภายใต้กลุ่มควันและเปลวไฟ จากนั้นก็ติดตามด้วยกระสุนปืนใหญ่ขนาด 130 ม.ม. 122 ม.ม. และ 85 ม.ม. ของฝ่ายเรา ต่อมาเสียงกัมปนาทก็พลันเปลี่ยนพื้นที่ไปอย่างกะทันหัน ตำบลกระสุนตกเคลื่อนย้ายไปหลังกลุ่มเป้าหมาย พลุส่องแสงระเบิดขึ้นกลางอากาศเหนือที่ตรวจการณ์ ณ จุดบัญชาการรบของเราอันเป็นสัญญาณออกตี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผู้บังคับกองร้อย เหงียน ธี เธา (Nguyen The Thao) กระโจนขึ้นจากตำแหน่งเตรียมเข้าตี กำลังส่วนโจมตีของกองร้อยที่ 9 กรม 165 ชาร์จเข้าสู่ที่หมาย โดยไม่ใส่ใจต่อความลาดชันของพื้นที่ข้างหน้าและระเบิดขว้างที่ข้าศึกโยนออกมาเพื่อสกัดการรุก เธาและแดนวิ่งนำหน้ากองร้อย พุ่งเข้าสู่ศูนย์กลางที่มั่นแข็งแรงของข้าศึก ขณะที่ลึกไปด้านหลัง ปืนกลหนัก 12.7 ม.ม. ระดมยิงสนับสนุนการรุกสู่ที่หมายของกองร้อยที่ 9 อย่างต่อเนื่อง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ธงแดงในมือของผู้บังคับหมู่ วู ดัค (Vu Duc) โบกสะบัดไปมาราวกับเปลวไฟขณะที่เขาเคลื่อนไปข้างหน้า ทหารข้าศึกซึ่งถูกกดดันจากฉากการยิงปืนใหญ่ก่อนหน้านี้ โงหัวขึ้นมาจากที่มั่นทำการยิงต่อต้าน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กำลังทั้งหมดของกองร้อยที่ 9 ยังคงรุกคืบหน้าลึกเข้าไปภายในที่มั่นแข็งแรงของข้าศึก จากนั้นก็แยกย้ายกันกระโจนลงไปในแนวคูติดต่อ ขว้างระเบิดมือและระเบิดไร้สะเก็ด (Hand-Held Explosive Charges : ใช้สำหรับการรบประชิด-บัญชร) เข้าใส่ข้าศึกจนแผ่นดินสั่นสะเทือน อากาศถูกอัดซ้ำด้วยแรงระดมยิงจากปืนอาก้าประจำตัว ทหารไทยพยายามตอบโต้ด้วยการใช้ประโยชน์จากแนวคูติดต่อ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กองร้อยที่ 10 และ 11 เข้าโจมตีขึ้นเนินจากด้านตะวันตกและตะวันตกเฉียงใต้ ฮง มินห์ ตรี (Hoang Minh Tri) ปักธงประจำกองร้อยที่ 10 ไว้เหนือบังเกอร์ข้าศึก ผืนธงโบกสะบัดท่ามกลางสายลม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ระเบิดขว้างลูกหนึ่งของข้าศึกระเบิดใกล้ๆ ตรี แรงระเบิดทำให้เขาล้มลงหมดสติ แขนซ้ายได้รับบาดเจ็บจากสะเก็ดระบิด ทหารที่ตามติดไปข้างหลังวิ่งเข้าพยุงนำไปหลบในหลุมระเบิด จากนั้นก็ทำการปฐมพยาบาลและพันแผลให้ เมื่อได้สติ ตรีกลับไปสู้รบต่อ จนได้รับบาดเจ็บอีกครั้ง เลือดโชกไปทั่วขากางเกง แต่ตรีก็ยังคงยืนหยัดสู้ต่อไปเคียงข้างรองผู้บังคับกองร้อยหู (Hieu) เพื่อช่วยถ่ายทอดคำสั่ง ตัวรองผู้บังคับกองร้อยหูเองนั้นแม้จะได้รับบาดเจ็บตั้งแต่เริ่มการเข้าตี แต่ก็ยังคงกัดฟันออกคำสั่งแก่ผู้ใต้บังคับบัญชาให้เดินหน้าเข้าตีต่อไป&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;การต่อสู้ผ่านไปหลายนาที ทหารกองพันที่ 6 สามารถเข้ายึดที่หมายที่มั่นแข็งแรงที่ 1 ได้ครึ่งพื้นที่ ขณะที่อีกครึ่งที่เหลือ ทหารข้าศึกยังคงใช้ประโยชน์จากบังเกอร์และคูติดต่อทำการยิงต่อต้านส่งผลให้รองผู้บังคับกองพัน บัค ชวน บวง (Bach Xuan Buong) เสียชีวิตจากกระสุนข้าศึก กองพันต้องหยุดปรับกำลังใหม่ก่อนทำการเข้าตีต่อไป ระหว่างนั้น ผู้บังคับกองร้อย เหงียน นู คิม (Nguyen Nhu Kim) และนายทหารการเมือง เหงียน ชวน เชียน (Nguyen Xuan Xien) นำกำลังกองร้อยที่ 1 เข้าตีผ่านช่องว่างทางตะวันออกของที่มั่นแข็งแรงที่ 2 ทันทีที่ปืนใหญ่ของฝ่ายเราเลื่อนฉากการยิงไปยังด้านหลัง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หมวดที่รุกลึกเข้าไปบุกไปข้างหน้า ธงแดงที่ถือโดยรองผู้บังคับหมวด เลอ ธัน งัต (Le Thanh Ngat) สะบัดโบกกลางอากาศนำหน้าหมวดนำนี้ อาวุธหนักของข้าศึกเปิดฉากระดมยิงเข้ามาสู่ด้านปีกของหมวดนำ งัต (Ngat) ซึ่งนำหน้าหมวดนำอยู่ล้มคว่ำลง เสียชีวิตทันที ผู้บังคับหมู่ ฮวง ตรัง อัน (Hoang Trung An) วิ่งเข้าไปดึงธงจากมืองัต แต่บุกไปข้างหน้าได้เพียงไม่กี่ก้าวก็ถูกยิงทะลุหน้าอก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พลทหาร ควิน (Quen) วิ่งเข้ามาจากด้านหลังแล้วเข้าถือธงต่อ พื้นที่แคบจำกัดการเคลื่อนที่ข้างหน้าท่ามกลางแนวที่มั่นตั้งรับของข้าศึกทำให้การเข้าตีของกองร้อยที่ 1 ต้องหยุดชะงักลง แต่หลังใช้เวลาเพียงเล็กน้อยเพื่อปรับรูปขบวนให้กระจายกว้างออก เครื่องยิง B-40 และ B-41 เริ่มยิงจรวดเข้าสู่ที่ตั้งปืนกลของข้าศึก แต่ปืนกล 12.7 ม.ม. ของข้าศึกก็ยังคงระดมยิงสกัดกั้นการรุกของฝ่ายเรา ส่งผลให้ส่วนที่บุกทะลวงเข้าสู่ที่หมายของฝ่ายเราเหลือกำลังเพียงครึ่งหนึ่ง พลทหาร ควินถูกยิงอีกครั้ง ธงที่ชุ่มโชกไปด้วยเลือดทหารคนแล้วคนเล่า ถูกส่งต่อไปยังผู้บังคับหมู่ เหงียน ชวน คิว (Nguyen Xuan Quy)เครื่องบินข้าศึกโฉบเข้าโจมตีทิ้งระเบิดรอบๆ บริเวณที่มั่นแข็งแรง ควันและฝุ่นคลุ้งไปทั่วบริเวณราวกำแพงกำบังพื้นที่สู้รบจากสายตา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สถานการณ์ในพื้นที่มั่นแข็งแรงที่ 1 ตกอยู่ในความคับขัน บัดนี้ กองร้อยที่ 9 และ 10 ของเราไม่มีจรวดสำหรับเครื่องยิง B-40 และ B-41 ไม่มีทั้งระเบิดไร้สะเก็ด ทหารแต่ละคนเหลืออยู่แต่เพียงกระสุนอาก้าไม่กี่นัด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ข้าศึกที่ยังเหลืออยู่หลบหนีเข้าไปในบังเกอร์ ซึ่งมีอยู่ 4 แห่งที่สร้างขึ้นตั้งแต่สมัยทหารญี่ปุ่นเข้ายึดครองพื้นที่ทุ่งไหหิน และต่อมาทหารฝรั่งเศสได้ปรับปรุงให้แข็งแรงขึ้น จนกระทั่งอีก 30 นาทีต่อมา ฝ่ายเราจึงได้เริ่มการโจมตีบังเกอร์ปิดซึ่งข้าศึกที่รอดชีวิตยึดครองอยู่อีกครั้งหนึ่ง ข้าศึกระดมยิงออกมาจากบังเกอร์พร้อมกับขว้างระเบิดมือออกมา ห้านาทีต่อมา ทหารของเรายิง B-40 และ B-41 รวมทั้งปืนไร้แรงสะท้อนถอยหลัง 75 ม.ม. และปืนกล 12.7 ม.ม. เข้าใส่ จากนั้นหมวดโจมตีของเราก็ใช้ระเบิดทำลายจำนวนมากโยนเข้าใส่ ระเบิดสร้างแรงสั่นสะเทือนไปทั่วพื้นดิน เกิดเป็นควันและฝุ่นกระจายหนาไปบนอากาศทั่วบริเวณ กองร้อยที่ 6 ที่ 9 ที่ 10 และที่ 11 บุกไปข้างหน้าพร้อมๆ กัน โยนระเบิดมือและระเบิดไร้สะเก็ดเข้าไป ขณะที่ใช้โทรโข่งประกาศให้ข้าศึกยอมจำนน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ณ ที่มั่นแข็งแรงที่ 2 แม้ว่าผู้บังคับกองร้อย เหงียน นา คิม (Nguyen Nha Kim) พร้อมด้วยผู้บังคับหมวดของเขาจะได้รับบาดเจ็บ แต่ก็ไม่มีใครละทิ้งหน้าที่ ความกล้าหาญเสียสละของเขาทำให้ทหารที่ได้รับบาดเจ็บส่วนใหญ่ยังคงวางกำลังอยู่หน้าบริเวณช่องว่างในแนวตั้งรับของข้าศึกในการเข้าตีเจาะขั้นแรก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หลังจากเสร็จสิ้นการยิงฉากด้วยอาวุธหนักต่อที่ตั้งยิงข้าศึก กำลังฝ่ายเราก็เริ่มเปิดฉากการเข้าตีอีกระลอกหนึ่ง แต่การเข้าตีก็ล้มเหลวลงอีกครั้ง กำลังทหารที่ถูกสกัดกั้นอยู่ตรงหน้าบริเวณช่องว่าง แนวตั้งรับของข้าศึกมีจำนวนมากขึ้นไปอีก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การสู้รบยิ่งทวีความรุนแรงมากขึ้นไปอีก ฝ่ายเราเตรียมปรับกำลังเพื่อเข้าตีครั้งใหม่ รองผู้บังคับหมู่ เหงียน ดิน ไน (Nguyen Dinh Nhi) บุกเข้าชาร์จเข้าที่หมาย ใช้ระเบิดไร้สะเก็ดทำลายที่ตั้งยิงข้าศึกได้สำเร็จ ทำให้การเข้าตีสามารถคืบหน้าไปได้ กระสุนข้าศึกเจาะเข้าที่ขาทั้งสองข้างของผู้บังคับหมู่ เหงียน ชวน คิว (Nguyen Xuan Quy) แต่คิวไม่ยอมให้ธงหลุดออกจากมือ ผู้บังคับกองร้อยคิมวิ่งเข้ามารับธงจากคิว แล้วโบกไปมาเพื่อส่งสัญญาณให้หน่วยเข้าบุกและสังหารข้าศึกให้สิ้น หลังจากขว้างระเบิดเข้าใส่แนวคูติดต่อแล้วยิงตามด้วยอาร์กาในมือ พลทหารใหม่ ลวง บา ซัน (Luang Ba Son) ก็ล้มลงกับพื้น กระสุนปืนข้าศึกเต็มแผ่นอก ซันส่งปืนในมือให้กับผู้บังคับหมู่ก่อนหายใจครั้งสุดท้าย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นาทีสุดท้ายของการเข้าตีเป็นไปอย่างดุเดือด ทหารของเราโผล่ขึ้นให้เห็นที่โน่นที่นี่แล้วก็ผลุบหายไปในคูติดต่อ การเข้าตีเป็นไปอย่างรวดเร็ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะเดียวกันนั้น กองร้อยที่ 3 ก็เข้าตีอย่างรุนแรงลึกเข้าไปในที่มั่นแข็งแรงของข้าศึกเพื่อสนับสนุนและเปิดทางให้กับการเข้าตีหลักของกองร้อยที่ 1 ผู้บังคับกองร้อย โง ตรวง โด (Ngo Troung Do) และนายทหารการเมือง ตรัน วัน ตุค (Tran Van Tuc) นำกองร้อยเข้าตีที่บังคับการกองพัน บีซี 609 จากด้านตะวันตกเฉียงใต้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในที่สุด ทหารของกองร้อยที่ 1 และกองร้อยที่ 3 ก็สามารถปักธงกองร้อยซึ่งบัดนี้เต็มไปด้วยรูกระสุนและเปียกโชกไปด้วยเลือดของเหล่าสหายไว้บนที่บังคับการกองพัน บีซี 609 รูปขบวนเข้าตีของกองร้อยทั้งสองบรรจบกัน ณ ที่มั่นแข็งแรงที่ 2&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ประวัติการรบที่ภาคภูมิใจของกองพลระหว่างศึกเดียนเบียนฟูบัดนี้กลับปรากฏขึ้นอีกครั้งหลังจาก 20 กว่าปีที่แล้ว สปิริตของกองพัน &amp;#8216;เป็นหนึ่งเดียว-กล้าหาญ-ชัยชนะ&amp;#8217; ยังคงดำรงอยู่และยิ่งเข้มขึ้นกับการรบครั้งใหม่นี้&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อย่างไรก็ตาม ต่อมาฝ่ายเวียดนามเหนือจะสรุปบทเรียนจากการรบว่า การตัดสินใจโถมกำลังเข้ากวาดล้าง บีซี 609 ที่ภูเทิงก่อนเวลา 4 วันตามแผนเดิมเป็นความผิดพลาดอย่างยิ่งเนื่องจากทำให้กรม 635 แทบสิ้นสภาพในช่วงเวลาสำคัญของการรบ เพราะไม่ได้คำนึงถึงความสำคัญของการสนับสนุนทางอากาศใกล้ชิดโดยหวังพึ่งสภาพลมฟ้าอากาศที่เลวร้าย ทำให้เกิดความสูญเสียเฉพาะที่หมายนี้กว่า 200 คน ตรงกับรายงานของฝ่ายไทยและซีไอเอ ซึ่งจะส่งผลกระทบต่อแผนการปฏิบัติเป็นส่วนรวมในขั้นตอนต่อไปของฝ่ายเวียดนามเหนือ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บันทึกของซีไอเอ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เจมส์ อี. ปาร์เกอร์ จูเนียร์ บันทึกสถานการณ์ที่ภูเทิงเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม พ.ศ.2514 เริ่มจาก 16.45 น. ของวันที่ 19 ธันวาคม เมื่อที่มั่นของบีซี 609 บนภูเทิงตกอยู่ภายใต้การระดมยิงถึง 1,500 นัดจาก ค.120 มม. ค.82 ม.ม. และ ปรส. ติดตามด้วยการยิงจากปืนใหญ่สนาม ป. 130 ม.ม. 122 ม.ม. และ 85 ม.ม.&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เวลา 17.10 น. เครื่องบิน F-4 ฟอลคอน 82 และ 83 ซึ่งมี &amp;#8220;ลาเรโด 17&amp;#8221; เป็นผู้นำอากาศยานหน้าขณะบินผ่านเหนือฐานยิงสนับสนุนไลอ้อน ฟอลคอน 82 เกิดระเบิดกลางอากาศ เป็นไปได้ว่าอาจถูกยิงจาก ปตอ. เวียดนามเหนือ ขนาด 23 ม.ม. หรือ 37 ม.ม. หรือจากกระสุนปืนใหญ่ที่ยิงด้วยวิถีโค้งของฝ่ายเรา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ที่มั่นแข็งแรงทั้งหมดของกองพันทหารเสือพราน บีซี 609 ที่ภูเทิง ถูกเข้ายึดก่อนค่ำของวันที่ 19 ธันวาคม พ.ศ.2514 เช้าวันรุ่งขึ้น การตรวจการณ์ทางอากาศสามารถนับศพทหารเวียดนามเหนือที่เสียชีวิตบริเวณรั้วลวดหนามรอบที่ตั้งกองพันทหารเสือพราน บีซี 609 ได้กว่า 200 ศพ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หลังความสำเร็จของกรม 165 ภายใต้การบังคับบัญชาของ พ.อ.เหงียน ชวง ที่สามารถปักธงชัยเหนือบังเกอร์กองบังคับการกองพัน. ทสพ. บีซี 609 บนยอดภูเทิงอันเป็นที่หมายสำคัญสูงสุดเมื่อค่ำวันที่ 19 ธันวาคม พ.ศ.2514 จากนั้นการขยายผลความสำเร็จก็ติดตามมาทันทีในวันรุ่งขึ้น ที่หมายคือฐานยิงไลอ้อนที่อยู่ไม่ห่างกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://twitter.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.twitter.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_892788?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;เชลยศึกสงครามลาว (29) บันทึกของ พ.อ.เหงียน ชวง…&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_892788</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>841591</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284808000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060808000</endYmdtUnix>
    <title>ปรีดี แปลก อดุล  : คุณธรรมน้ำมิตร (66)  การครอบงำของฝ่ายอนุรักษ์</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1747795442000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1779864656000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2025/05/chokweekly-1-37.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2025/05/chokweekly-1-37-150x150.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | พล.อ.บัญชร ชวาลศิลป์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ย้อนกลับไปเมื่อคืนวันที่ 8 พฤศจิกายน พ.ศ.2490 คณะรัฐประหารร่วมกับฝ่ายอนุรักษนิยมมีแผนจับกุม 3 คนสำคัญของรัฐบาล ซึ่งประกอบด้วย นายปรีดี พนมยงค์ หลวงธำรงนาวาสวัสดิ์ และหลวงสังวรยุทธกิจ แต่ไม่สำเร็จ โดยเฉพาะกลุ่มที่ไปจับนายปรีดี พนมยงค์ ได้มีการใช้ปืนต่อสู้อากาศยานซึ่งเป็นอาวุธหนักยิงใส่ทำเนียบท่าช้างที่มีเพียงท่านผู้หญิงและลูกๆ เนื่องจากนายปรีดี พนมยงค์ หลบหนีไปได้อย่างหวุดหวิด&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;น่าสังเกตว่า คืนวันที่ 8 พฤศจิกายน ที่คณะรัฐประหารปฏิบัติการอย่างรุนแรงนี้ จอมพล ป.พิบูลสงคราม ยังไม่ได้เข้าร่วมคณะรัฐประหารแต่อย่างใด&lt;/strong&gt; กลุ่มผู้ก่อการจึงประกอบด้วยคณะทหารและฝ่ายอนุรักษนิยมที่มีความขัดแย้งรุนแรงกับนายปรีดี พนมยงค์ อย่างยาวนานอยู่ก่อนแล้วตั้งแต่การเปลี่ยนแปลงการปกครองและยิ่งรุนแรงหนักขึ้นไปอีกหลังการเสด็จสวรรคต ร.8 เมื่อ 9 มิถุนายน พ.ศ.2489&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เมื่อจอมพล ป.พิบูลสงคราม ได้รับเชิญเป็นหัวหน้าคณะรัฐประหารในวันรุ่งขึ้น 9 พฤศจิกายน พ.ศ.2490 ท่าทีของคณะรัฐประหารกลับอ่อนลงอย่างทันทีทันใด&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;จอมพล ป.พิบูลสงคราม แถลงต่อนักข่าวเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน ในฐานะหัวหน้าคณะรัฐประหารว่าจะไม่จับใคร และยังได้ออกประกาศห้ามให้ร้ายรัฐบาลชุดเก่าและเสรีไทยด้วย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;พล.ท.ผิน ชุณหะวัณ แถลงเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน ว่าไม่ได้คิดติดตามผู้ที่หลบหนี และจอมพล ป.พิบูลสงคราม ก็แถลงเพิ่มเติมว่า หลวงสินธุสงครามชัย ผู้บัญชาการทหารเรือได้เข้าพบและรายงานว่า นายปรีดี พนมยงค์ อยู่ที่กองทัพเรือ ซึ่งได้ตอบว่าไม่ต้องมารายงานตัว ให้พักผ่อนตามสบาย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นอกจากนี้ แถลงการณ์ของคณะรัฐประหารฉบับที่ 11 ก็อ้างว่า คณะทหารเองก็ถือว่าตนเป็นส่วนหนึ่งของเสรีไทย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;มีคำอธิบายว่า ท่าทีของคณะรัฐประหารที่แสดงออกต่อประชาชนเช่นนี้สืบเนื่องจากเป็นที่ทราบกันดีว่าล้วนแต่ได้ร่วมเปลี่ยนแปลงการปกครองมาด้วยกันในนามคณะราษฎรทั้งสิ้น นอกจากนั้น ผลงานของเสรีไทยก็ยังอยู่ในความนิยมชื่นชอบของประชาชนและประเทศฝ่ายสัมพันธมิตร&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อย่างไรก็ตาม นี่เป็นสัญญาณจากจอมพล ป.พิบูลสงคราม ว่า นับแต่นี้ไป การดำเนินการใดๆ ของคณะรัฐประหารจะไม่เป็นไปตามความต้องการของฝ่ายอนุรักษนิยมเสียทั้งหมด&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;จอมพล ป.พิบูลสงคราม ซึ่งยังคงมีความผูกพันลึกๆ อยู่กับคณะราษฎรและยังคงไม่ไว้วางใจฝ่ายอนุรักษนิยม เหมือนที่เคยกล่าวต่อสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ.2483 ว่า “ระบอบเก่าและระบอบใหม่นี้จะต้องรบกันไปอีกนานจนกว่าระบอบใดจะชะนะ ผมขอยืนยันว่า ในชั่วชีวิตเรา บางทีลูกเราด้วย จะต้องรบกันไปอีก แย่งกันในระบอบเก่ากับระบอบใหม่นี้&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แต่แทบจะทันทีทันใดก็เกิดการโต้กลับจากฝ่ายอนุรักษนิยมเมื่อนายควง อภัยวงศ์ หัวหน้าพรรคประชาธิปัตย์ เข้ารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีตามคำเชิญของคณะรัฐประหารซึ่งไม่มีทางเลือกมากนักเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน ส่งผลให้ฝ่ายอนุรักษนิยมได้เข้ามีบทบาทนำในคณะรัฐประหารทันที คณะรัฐประหารเองก็แถลงชัดเจนว่าได้มอบอำนาจการบริหารประเทศทั้งสิ้นให้กับรัฐบาลแล้ว&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;5 วันต่อมา วันที่ 15 พฤศจิกายน หลวงกาจสงคราม รองหัวหน้าคณะรัฐประหารที่ร่วมมือกับฝ่ายอนุรักษนิยมอย่างใกล้ชิดตั้งแต่การวางแผนและการร่างรัฐธรรมนูญชั่วคราวที่เรียกกันว่าฉบับ&lt;strong&gt; &amp;#8220;ตุ่มแดง&amp;#8221;&lt;/strong&gt; แถลงว่าได้ค้นพบ&lt;strong&gt; &amp;#8220;แผนการมหาชนรัฐ&amp;#8221;&lt;/strong&gt; ซึ่งหมายถึงกลุ่มของนายปรีดี พนมยงค์ ที่ต้องการเปลี่ยนประเทศเป็นสาธารณรัฐ รวมทั้งแผนการสังหารบุคคลสำคัญ ทำให้คณะรัฐประหารจำเป็นต้องชิงยึดอำนาจเสียก่อน แม้นายควง อภัยวงศ์ ในฐานะนายกรัฐมนตรีจะแถลงว่าเป็นข่าวเหลวไหล แต่ในทางปฏิบัติกลับมอบอำนาจให้คณะรัฐประหารกวาดล้างจับกุมผู้ต้องสงสัยจากข่าวนี้ซึ่งท้ายที่สุดเมื่อเรื่องขึ้นสู่ศาลก็กลายเป็นเรื่องที่ไม่มีมูลความจริง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;นอกจากนั้น ขณะที่นายปรีดี พนมยงค์ ลี้ภัยการเมืองอยู่ที่สิงคโปร์ โดยได้รับความคุ้มครองจากสหรัฐอเมริกาและอังกฤษซึ่งยังไม่กำหนดนโยบายต่อฝรั่งเศสในอินโดจีนอย่างชัดเจน รัฐบาลนายควง อภัยวงศ์ ได้ติดต่อผ่านช่องทางการทูตขอให้อังกฤษส่งตัวปรีดี พนมยงค์ และพวก ให้แก่รัฐบาลไทยในข้อหาฉกรรจ์ว่ามีส่วนพัวพันในกรณีสวรรคตของ ร.8 แต่อังกฤษมิได้ดำเนินการใดๆ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;หลังจากการเลือกตั้งทั่วไปเมื่อต้นปี พ.ศ.2491 พรรคประชาธิปัตย์กลับเข้ามาเป็นรัฐบาลอีกครั้งหนึ่ง นายควง อภัยวงศ์ ฝ่ายอนุรักษนิยมอาศัยความช่ำชองทางการเมืองและความได้เปรียบตามรัฐธรรมนูญกดดันและลิดรอนอำนาจของฝ่ายทหารจนแตกหักด้วยการที่คณะรัฐประหาร &amp;#8220;จี้&amp;#8221; ให้นายควง อภัยวงศ์ ต้องลาออกจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรีเมื่อต้นเดือนเมษายน พ.ศ.2491&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แต่การต่อสู้ระหว่างฝ่ายอนุรักษนิยมซึ่งยังอาศัยชั้นเชิงทางการเมืองและความได้เปรียบจากรัฐธรรมนูญ พ.ศ.2492 ยังไม่จบสิ้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ฝ่ายอนุรักษนิยมยังไม่ลืมและไม่มีวันลืมเหตุการณ์เปลี่ยนแปลงการปกครอง 24 มิถุนายน พ.ศ.2475&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;และยิ่งไม่ลืมศาลพิเศษ พ.ศ.2482 รวมทั้งการเสด็จสวรรคตของ ร.8 เมื่อ 8 มิถุนายน พ.ศ.2489 โดยมีเป้าหมายอยู่ที่คนสำคัญ 2 คน จอมพล ป.พิบูลสงคราม และนายปรีดี พนมยงค์&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ท่ามกลางความโดดเดี่ยว จอมพล ป.พิบูลสงคราม นึกถึงสหายรักที่เร่ร่อนลี้ภัยอยู่ต่างแดน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;&lt;strong&gt;กลับมาเถิดปรีดี&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;ท่ามกลางความขัดแย้งหลายด้านที่รัฐบาล จอมพล ป.พิบูลสงคราม ต้องเผชิญ โดยเฉพาะการตกเป็นรองด้านการเมืองจากรัฐธรรมนูญ พ.ศ.2492 ที่ร่างโดยฝ่ายอนุรักษนิยม จอมพล ป.พิบูลสงคราม ได้เลือกที่จะเปิดไมตรีกับนายปรีดี พนมยงค์ อดีตสหายเก่าเมื่อครั้งปฏิวัติ 2475 เพื่อร่วมมือในการต่อต้านการขยายอำนาจของฝ่ายอนุรักษนิยม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แต่นายปรีดี พนมยงค์ กำลังพบความเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญจากสหรัฐอเมริกาที่กำลังเข้ามีอิทธิพลในไทยซึ่งมีจอมพล ป.พิบูลสงคราม เป็นนายกรัฐมนตรีที่กำลังขัดแย้งกับฝ่ายอนุรักษนิยม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นับตั้งแต่รอนแรมผ่านน่านน้ำไทยสู่ดินแดนสิงคโปร์ของอังกฤษเมื่อต้นปี พ.ศ.2491 นายปรีดี พนมยงค์ ได้รับการดูแลจากสหรัฐและอังกฤษอย่างดียิ่ง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;จนกระทั่งปลายเดือนพฤษภาคม พ.ศ.2491 จึงเดินทางออกจากสิงคโปร์ไปยังฮ่องกงแล้วพบความเปลี่ยนแปลงของมหามิตรสหรัฐอเมริกาเมื่อถูกระงับขีดฆ่าวีซ่าเดินทางผ่านสหรัฐอเมริกาไปเม็กซิโก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;จากนี้ไป สหรัฐอเมริกา &amp;#8220;พญาอินทรี&amp;#8221; จะกลายเป็นตัวแปรสำคัญยิ่งทางการเมืองของไทยมากยิ่งขึ้นตามลำดับ ทั้งต่อฝ่ายอนุรักษนิยม คณะรัฐประหาร และนายปรีดี พนมยงค์&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;&lt;strong&gt;พญาอินทรี&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8220;ขุนศึก ศักดินา และพญาอินทรี&amp;#8221; ของณัฐพล ใจจริง&lt;/strong&gt; บันทึกว่า ต้นเดือนกุมภาพันธ์ 2492 จอมพล ป.พิบูลสงคราม ได้แถลงข้อความผ่านวิทยุที่สื่อถึงกลุ่มนายปรีดี พนมยงค์ ว่าคือสมาชิกเริ่มแรกของคณะราษฎรและเป็นเพื่อนของตน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;จอมพล ป.พิบูลสงคราม ต้องการให้นายปรีดี พนมยงค์ กลับมาร่วมงานกับรัฐบาลของตนเพื่อให้การเมืองมีความเป็นเอกภาพ ในขณะที่คณะรัฐประหารไม่สามารถควบคุมกลไกทางการเมืองตามรัฐธรรมนูญได้เนื่องจากกลุ่มอนุรักษนิยมควบคุมกลไกเหล่านั้นไว้แล้วและกำลังออกแบบระบอบการเมืองที่จะเอื้อประโยชน์ให้แก่กลุ่มอนุรักษนิยมให้ได้เปรียบทางการเมืองอย่างถาวรเหนือกลุ่มต่างๆ ผ่านการร่างรัฐธรรมนูญใหม่&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;แต่กลุ่มนายปรีดี พนมยงค์ไม่ไว้วางใจและปฏิเสธแนวทางนี้ โดยยังคงแนวทางท้าทายอำนาจรัฐของ จอมพล ป.พิบูลสงคราม&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ต้นเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ.2492 กระทรวงต่างประเทศสหรัฐรายงานว่านายปรีดี พนมยงค์ ได้เดินทางกลับเข้าไทยเป็นครั้งแรกหลังการรัฐประหาร 2490 เพื่อทวงอำนาจคืนจากจอมพล ป.พิบูลสงคราม ซึ่งรู้จักกันในเวลาต่อมาว่า &amp;#8220;กบฏวังหลวง&amp;#8221; หรือ &amp;#8220;ขบวนการประชาธิปไตย 26 กุมภาพันธ์&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ไม่กี่วันหลังจากนั้น เมื่อรัฐบาลล่วงรู้ความเคลื่อนไหวที่จะต่อต้านรัฐบาลของนายปรีดี พนมยงค์ และพวก จอมพล ป.พิบูลสงคราม ก็ออกแถลงการณ์ทางวิทยุเพื่อเตือนขบวนการเคลื่อนไหวดังกล่าว เมื่อการเจรจาไม่เป็นผลและมีแนวโน้มจะเกิดความรุนแรงขึ้น รัฐบาลจึงขออนุมัติจากกรมขุนชัยนาทนเรนทร ผู้สำเร็จราชการ เพื่อประกาศภาวะฉุกเฉิน แต่พระองค์ไม่เห็นด้วยเพราะการประกาศภาวะฉุกเฉินจะมีผลทำให้รัฐบาลมีอำนาจเบ็ดเสร็จที่อาจส่งผลต่อฝ่ายอนุรักษนิยม แต่ในที่สุดรัฐบาลสามารถประกาศภาวะฉุกเฉินได้สำเร็จและนำไปสู่การจับกุมกลุ่มก่อการของนายปรีดี พนมยงค์ บางส่วน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นายปรีดี พนมยงค์ ยังคงเดินหน้าแผนการรัฐประหารต่อไปด้วยการขอความช่วยเหลือจากรัฐบาลก๊กมินตั๋งซึ่งมีบันทึกด้วยว่ารองนายกรัฐมนตรีจีนกล่าวเป็นนัยว่ายินดีหากมีโอกาสดำเนินการให้เกิดการโค่นล้มรัฐบาล จอมพล ป.พิบูลสงคราม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นอกจากนั้น ยังมีกลุ่มชาวอเมริกันอดีตโอเอสเอสที่เคยร่วมงานกับเสรีไทยก็ไม่พอใจที่จอมพล ป.พิบูลสงคราม กลับมามีอำนาจเช่นกัน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ขณะที่ในระดับนโยบายนั้น รัฐบาลสหรัฐอเมริกานอกจากจะไม่ให้การสนับสนุนการโค่นล้มรัฐบาล จอมพล ป.พิบูลสงคราม แล้วยังต้องการสนับสนุนให้มีความเข้มแข็งยิ่งขึ้นอีกด้วยเพื่อร่วมกันต่อต้านคอมมิวนิสต์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;




&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_841591?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;ปรีดี แปลก อดุล  : คุณธรรมน้ำมิตร (66)  การครอบงำของฝ่ายอนุรักษ์&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_841591</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>895569</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284808000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060808000</endYmdtUnix>
    <title>33 ปี ชีวิตสีกากี พล.ต.ต.ปวีณ พงศ์สิรินทร์ (177)</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1779848936000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1779848943000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-49.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-49.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | พล.ต.ต.ปวีณ พงศ์สิรินทร์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;33 ปี ชีวิตสีกากี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;พล.ต.ต.ปวีณ พงศ์สิรินทร์ (177)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;อีกคดี &amp;#8216;สำคัญ&amp;#8217; ที่เผชิญ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในช่วงที่กำลังจับกุมขยายผลแก๊งขโมยรถยนต์อยู่นั้น สภ.อ.เมืองภูเก็ตมีข้อจำกัดแทบทุกด้าน โดยเฉพาะอัตรากำลังของเจ้าหน้าที่ตำรวจมีไม่เพียงพอที่จะปฏิบัติภารกิจที่ใหญ่โต จนเกินขีดความสามารถ ด้วยศักยภาพเท่าที่มีจึงทำได้เพียงเท่านี้ เพราะยังต้องปฏิบัติภารกิจอื่นที่มีมากมายเป็นงานประจำที่ต้องรับผิดชอบ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ถ้าหากมีกำลังเจ้าหน้าที่มากกว่านี้ และรับผิดชอบให้ตะลุยสืบสวนสอบสวนเพียงคดีนี้ มอบอำนาจให้ครอบคลุม โดยไม่ต้องพะวงกับงานอื่น ผมยืนยันว่าจะสามารถจับกุมแก๊งลักรถยนต์ได้มากมายมโหฬารกว่านี้อีกหลายเท่าได้อย่างแน่นอน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่เพียงเท่านี้ ก็ทำให้บริเวณลานจอดรถด้านหน้าของ สภ.อ.เมืองภูเก็ต ปกติก็กว้างขวางมาก กลับปรากฏว่าเต็มไปด้วยรถยนต์ที่ตำรวจ สภ.อ.เมืองภูเก็ต และบาง สภ.ในจังหวัดภูเก็ต ร่วมกันตรวจยึดได้ถึง 33 คัน เพื่อตรวจสอบ และส่งคืนพี่น้องประชาชนที่เป็นเจ้าของที่แท้จริง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อผมมองไปยังรถยนต์ของกลางเหล่านี้ ผมรู้สึกภาคภูมิใจในผลงานที่ตำรวจ สภ.อ.เมืองภูเก็ตได้ร่วมกันสร้างขึ้นมา ซึ่งทุกคนทุ่มเทพลังกาย พลังใจ สติปัญญาอย่างเต็มที่ และยังมีผู้บังคับบัญชาระดับต่างๆ เดินทางมายัง สภ.อ.เมืองภูเก็ต ซักถามผู้ต้องหาถึงวิธีการลักรถและให้ผู้ต้องหาสาธิตวิธีการงัดกุญแจรถและชมรถยนต์เหล่านี้ เช่น พล.ต.ท.สุนทร ซ้ายขวัญ ผู้ช่วย ผบ.ตร.&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คำชมเชยที่ผู้บังคับบัญชามอบให้ รวมทั้งประชาชนได้รับการปัดเป่าบรรเทาทุกข์ ผมจึงมีความปลื้มปีติในการเป็นผู้พิทักษ์สันติราษฎร์ เป็นตำรวจของประชาชนที่แท้จริง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เป็นอีกครั้งที่งานใหญ่พบความสำเร็จ รางวัลคือคำชมเชย เป็นดั่งดอกไม้ช่อใหญ่ที่มีมากมายหลากหลายสีสัน ทั้งสวยงาม แม้อยู่ไกลก็ยังได้กลิ่นหอมที่ฟุ้งขจรขจาย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผมยังได้พิสูจน์ให้ตำรวจภูเก็ตเห็นกับตาถึงฝีมือการทำงานของผม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผมขอขอบคุณผู้บังคับบัญชาทุกส่วนที่นอกจากจะชมเชยยังมีการประกาศให้สังคมทั่วไปได้รับรู้อีกด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;วันที่ 5 ธันวาคม 2541 เป็นวันสำคัญของประเทศไทยและเป็นวันหยุดราชการ เป็นวันเฉลิมพระชนมพรรษของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 9&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จังหวัดภูเก็ตได้จัดพิธีที่ศาลาประชาคม ผมได้รับคำสั่งให้เข้าร่วมพิธีตั้งแต่เช้าโดยแต่งเครื่องแบบตำรวจเต็มยศเสื้อสีขาว กางเกงสีดำมีแถบคาดสีเลือดหมู พร้อมกระบี่ถุงมือ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อเสร็จจากพิธีการ ผมเดินทางกลับมายัง สภ.อ.เมืองภูเก็ต จึงทราบว่า เกิดคดีใหญ่ในวันสำคัญของประเทศไทยขึ้นตั้งแต่เมื่อคืนที่ผ่านมา แต่ไม่มีใครแจ้งให้ผมทราบ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คดีสำคัญนี้เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2541 เวลาประมาณ 03.50 น. ขณะที่ ร.ต.ต.คนึง พิทักษ์กุลธร เข้าร้อยเวรสอบสวนคดีอาญา อยู่ที่ สภ.อ.เมืองภูเก็ต ได้รับแจ้งเหตุจากศูนย์วิทยุ 191 เกิดเหตุยิงกันที่บริเวณสี่แยกถนนหลวงพ่อวัดฉลอง ตัดกับถนนสุรินทร์ ต.ตลาดใหญ่ อ.เมือง จ.ภูเก็ต จึงได้เดินทางไปยังที่เกิดเหตุพร้อมกับ พ.ต.อ.ชลิต ถิ่นธานี ผกก.สภ.อ.เมืองภูเก็ต&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ซึ่งที่เกิดเหตุพบรถยนต์เก๋งยี่ห้อมิตซูบิชิแลนเซอร์สีบรอนซ์ทอง หมายเลขทะเบียน ภูเก็ต ข-4835 อยู่บริเวณริมถนนสุรินทร์ ใกล้กับสี่แยกไฟแดง เส้นทางมุ่งหน้าไปทางศาลากลางจังหวัดภูเก็ต สภาพด้านหน้ารถ ชนเสาไฟฟ้า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ตัวรถมีร่องรอยถูกยิงด้วยกระสุนปืน แต่มีผู้นำคนเจ็บส่งโรงพยาบาลวชิระภูเก็ตแล้ว พบคราบเลือดบริเวณที่นั่งของคนขับ พบปลอกกระสุนปืน ขนาด 9 มม. จำนวน 10 ปลอก ตกกระจายอยู่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;บริเวณสี่แยกไฟแดง ตรวจพบหัวกระสุนปืน ขนาด 9 มม.จำนวน 4 หัว และเมื่อนำรถมายัง สภ.อ.เมืองภูเก็ต ตรวจอย่างละเอียดอีกครั้ง พบหัวกระสุนปืน ขนาด 11 มม. อีก 1 หัว ฝังอยู่ที่ลำตัวรถ ชาวบ้านแจ้งให้ทราบว่า รถยนต์ของคนร้ายเป็นรถยนต์กระบะ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อ ร.ต.ต.คนึงเดินทางไปถึงโรงพยาบาลวชิระภูเก็ต จึงทราบว่าผู้ถูกยิงคือ ร.ต.ต.วีรพล หรือต้อย ปานรอด เป็นตำรวจนอกราชการ ระหว่างที่แพทย์กำลังช่วยชีวิตอยู่ในห้องฉุกเฉิน ไม่สามารถพูดได้แล้ว และไม่นานนักก็ถึงแก่ความตาย มีบาดแผลถูกยิงบริเวณแขนและไหล่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อมีการชันสูตรพลิกศพ แพทย์ได้ผ่าศพ พบหัวกระสุนปืนขนาด 9 มม. อีก 2 หัว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พ.ต.อ.ชลิต ผกก.สภ.อ.เมืองภูเก็ต ทราบว่า ผู้ตายมีสาเหตุโกรธเคืองกับนายปกรณ์ หรือเหมียว เอี่ยมละมัย ซึ่งนายปกรณ์ หรือเหมียว เป็นลูกน้องของนาย อ. อดีตผู้บริหารเทศมนตรีตำบลป่าตอง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และเมื่อคืนที่ผ่านมา นายปกรณ์ หรือเหมียว ได้มีเรื่องทะเลาะกันกับผู้ตาย นาย อ.ได้โทรศัพท์เข้าไปเคลียร์เรื่องระหว่างกัน แต่ผู้ตายไม่ยอม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และ พ.ต.อ.ชลิตยังทราบว่า ผู้ตายเคยมีเรื่องบาดหมางใจในเรื่องผลประโยชน์เก็บค่าเช่าแผงลอยที่หาดป่าตอง รวมทั้งเรื่องการหาเสียงเลือกตั้งสมาชิกสภาเทศบาลตำบลป่าตอง ซึ่งผู้ตายได้ไปหาเสียงให้กับคู่แข่งฝ่ายตรงข้ามกับนาย อ.&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อทราบสาเหตุเบื้องต้นแล้ว พ.ต.อ.ชลิตพร้อมกับเจ้าหน้าที่ตำรวจจึงได้เดินทางไปยังบ้านพักของนาย อ. เมื่อเวลาประมาณ 07.00 น. ซึ่งบ้านพักอยู่ตรงข้ามกับร้านมานิตย์การยาง ใกล้กับเขารัง เลขที่ 25/28 ถนนแม่หลวน ต.ตลาดเหนือ อ.เมือง จ.ภูเก็ต&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อไปถึงพบนาย อ. อยู่กันพร้อมกับนายปกรณ์ หรือเหมียว เอี่ยมละมัย นายสุรศักดิ์ หรือตึ๋ง ไอยะรา นายอนุชา ชุมนุช นายอนุมาศ จำนงค์ และนายสันติ หรือเบิ้ม เพชรพลอยดี พ.ต.อ.ชลิตได้ถามเกี่ยวกับเหตุการณ์ยิง ร.ต.ต.วีรพล หรือต้อย ปานรอด ทุกคนปฏิเสธ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ผมทราบว่า พ.ต.อ.ชลิตได้นำกลุ่มบุคคลเหล่านี้ ยกเว้นนาย อ. มายัง สภ.อ.เมืองภูเก็ต พร้อมกับนำอาวุธปืนออโตเมติก ขนาด 11 มม. ยี่ห้อโคลท์ จำนวน 1 กระบอกจากนาย อ. มาตรวจพิสูจน์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และให้พนักงานสอบสวนหลายคนสอบปากคำไว้แล้วปล่อยตัวกลับไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สําหรับรายละเอียดของคดีที่ภายหลังนำไปสู่การออกหมายจับนาย อ. ซึ่งคดีน่าจะดำเนินไปตามกระบวนการ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ที่น่าตกตะลึง และชวนสลดหดหู่กับการกระทำของอัยการที่ทำหน้าที่เป็นทนายของแผ่นดิน กลับเข้าด้วยช่วยเหลืออาชญากรอย่างสิ้นความละอายใจ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เวลานั้นผมยังไม่มีประสบการณ์ที่ช่ำชองเพียงพอ หากมาเกิดในยุคที่ผมมีประสบการณ์ที่เพียบพร้อมแล้ว ผมคงจะจับอัยการคนนี้ติดคุกไปแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ติดตามต่อไป ว่าทำไมผมจึงกล้ายืนยันว่าเป็นฝีมือของอัยการบางคนที่นำเรื่องราวทั้งหมดในสำนวนการสอบสวนที่เป็นความลับของทางราชการไปขายให้กับคนร้าย จนเกิดความเสียหายในการดำเนินคดี และทำให้คำพิพากษาเป็นประโยชน์ต่อจำเลย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://twitter.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.twitter.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_895569?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;33 ปี ชีวิตสีกากี พล.ต.ต.ปวีณ พงศ์สิรินทร์ (177)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_895569</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>895557</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284808000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060808000</endYmdtUnix>
    <title>รากฐาน ความคิด ลูกผู้ชาย สู่ สุภาพบุรุษ ของ 'ศรีบูรพา'</title>
    <category>Special Report</category>
    <publishTimeUnix>1779848856000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1779848863000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-48.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-48-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;รากฐาน ความคิด&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ลูกผู้ชาย สู่ สุภาพบุรุษ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ของ &amp;#8216;ศรีบูรพา&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การมอง &amp;#8220;ศรีบูรพา&amp;#8221; ผ่านนวนิยายยุคแรก ไม่เพียงแต่ทำให้ภาพของถนนรองเมืองเมื่อต้นทศวรรษที่ 2470 ปรากฏขึ้นเท่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หากยังเห็นภาพของ กุหลาบ สายประดิษฐ์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทั้งใน &amp;#8220;วัยเยาว์&amp;#8221; และ &amp;#8220;วัยแตกเนื้อหนุ่ม&amp;#8221; ปะทุขึ้นดังเปรี๊ยะ เปรี๊ยะ อีกด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะเดียวกัน การอ่านข้อเขียนของเพื่อนรุ่นเดียวกันอย่าง พ.เนตรรังษี และเพื่อนรุ่นน้องอย่าง ยศ วัชรเสถียร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ก็เป็นการเข้าสัมผัส กุหลาบ สายประดิษฐ์ ผ่านประสบการณ์ในด้านอ้อม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ตรงกันข้าม ข้อเขียนของ กุหลาบ สายประดิษฐ์ ที่เล่าเรื่องของตัวเองก็ถือได้ว่าเป็นข้อมูลในลักษณะ &amp;#8220;ปฐมภูมิ&amp;#8221; ซึ่งมีค่าอย่างสูง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เช่นข้อเขียนเรื่อง &amp;#8220;บรรณพิภพของเรา&amp;#8221; ที่เขียนเมื่อปี 2488&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แม้ว่าเป้าหมายหลักของ กุหลาบ สายประดิษฐ์ ต้องการเขียนเพื่อตีพิมพ์เมื่อหนังสือ &amp;#8220;นิทรา สายัณห์&amp;#8221; ของ &amp;#8220;อิงอร&amp;#8221; จัดพิมพ์เป็นครั้งแรก แต่ภายในนั้นก็มีรายละเอียดหลายประการอันควรให้ความสนใจ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โปรดอ่าน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บรรณพิภพ ของเรา&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;กุหลาบ สายประดิษฐ์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อข้าพเจ้าจะริเริ่มการแต่งหนังสือออกเป็นนักประพันธ์นั้นข้าพเจ้าก็ลงมือประพันธ์ทีเดียว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กำลังความปรารถนามีอยู่แรงกล้าจนไม่ต้องรั้งรอที่จะสอบสวนว่า ข้าพเจ้าเป็นได้หรือไม่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และจะเป็นได้โดยวิธีใด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ข้อรำพึงของข้าพเจ้าในเวลาแรกเริ่มนั้นมีอยู่แต่ข้อเดียวว่า ไฉนข้าพเจ้าจะได้รับโอกาสได้ออกสนาม ทดลองฝีมือการประพันธ์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;มีผู้แนะนำข้าพเจ้าให้ไปฝากตัวกับ &amp;#8220;แก้วกาญจนา&amp;#8221; ซึ่งในเวลานั้นกำลังเขียนบทภาพยนตร์เลื่องชื่ออยู่ในหนังสือ &amp;#8220;ภาพยนตร์สยาม&amp;#8221; ข้าพเจ้าใคร่จะได้โอกาสออกงานในหนังสือพิมพ์ฉบับนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ข้าพเจ้าจึงข้ามแม่น้ำไปหา &amp;#8220;แก้วกาญจนา&amp;#8221; ณ บ้านสวนของท่านผู้นั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และเมื่อข้าพเจ้าได้รับโอกาสให้ทดลองเขียนภาพยนตร์เรื่อง &amp;#8220;ลมสลาตัน&amp;#8221; อยู่หลายตอน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ต่อจากนั้น ข้าพเจ้าก็ได้ไปร่วมงานประพันธ์อยู่ในสำนักของ &amp;#8220;ศรีเงินยวง&amp;#8221; (ผู้แปลมาดามของเยน, ทำลายคุกบาสติลล์ ฯลฯ) และ ณ ที่นั้นข้าพเจ้าก็ลงมือประพันธ์หนังสืออ่านเล่นเป็นเล่มๆ ออกขายทีเดียว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่ก็เป็นหนังสือเล่มเล็กๆ ราคาเล่มละ 20-25 สตางค์เท่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และหลังจากนั้นข้าพเจ้าก็ออกเตร็ดเตร่ไปในบรรณพิภพและเขียนหนังสือทั่วไปไม่เลือกว่าประเภทใด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เรื่องอ่านเล่นก็มี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เรื่องการต่อยมวยก็มี ลำตัดก็มี จนกระทั่งมีผู้มาขอให้แต่งใบเซียมซีคำกลอนก็เอา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และหนังสือที่แต่งนั้นที่แต่งแล้วได้สตางค์ก็มี และไม่ได้เลยก็มีมาก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในเวลานั้น ความประสงค์มีอยู่ว่า ขอให้ได้โอกาสเขียนหนังสือออกมาเท่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;สำนักแปล ศรีเงินยวง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ฐานที่มั่น &amp;#8220;ศรีบูรพา&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ที่น่าสนใจมากยิ่งไปกว่านั้นยังอยู่ตรงที่ครั้งหนึ่ง กุหลาบ สายประดิษฐ์ เคยใช้นามปากกา &amp;#8220;หมอต๋อง&amp;#8221; เขียนบทลำตัดในชื่อ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;พระยานนทิเสนฯ ผู้ซึ่งคนโดยมากกำลังหงายหูฟังเรื่องราวของเธออย่างน่าหวาดเสียว&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ &amp;#8220;สมานไมตรี&amp;#8221; เมื่อปี 2498&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะอายุได้ 20 ปี และขณะกำลังศึกษาอยู่ชั้นมัธยมปีที่ 8 ของโรงเรียนวัดเทพศิรินทร์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แสดงให้เห็นว่าวัยเยาว์ของ กุหลาบ สายประดิษฐ์ เป็นวัยแห่งความใฝ่ฝัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะเดียวกัน ก็เป็นวัยแห่งความพยายาม &amp;#8220;แปร&amp;#8221; นามธรรมแห่งความใฝ่ฝันให้เข้าไปอยู่ในรูปธรรมของความเป็นจริง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ที่สำนัก &amp;#8220;ศรีเงินยวง&amp;#8221; คือรากที่มาแห่งนาม &amp;#8220;ศรีบูรพา&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และที่สำนักของ &amp;#8220;ศรีเงินยวง&amp;#8221; นั้นเองที่ ยศ วัชรเสถียร ยอมรับว่าได้อ่านเรื่องอ่านเล่นของ กุหลาบ สายประดิษฐ์ เรื่อง &amp;#8220;คมสวาทบาดเจ็บ&amp;#8221; ในนามปากกา &amp;#8220;ศรีบูรพา&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะที่นวนิยายเรื่อง &amp;#8220;ลูกผู้ชาย&amp;#8221; เขียนและตีพิมพ์เมื่อปี 2471&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ความในใจ ลูกผู้ชาย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;รากฐาน &amp;#8220;สุภาพบุรุษ&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อเขียนคำนำในการพิมพ์ของนวนิยายเรื่อง &amp;#8220;ลูกผู้ชาย&amp;#8221; ในปี 2483 &amp;#8220;ศรีบูรพา&amp;#8221; ระบุตอนหนึ่งว่า&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;เมื่อ 16 ปีมาแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;มีผู้บอกกับฉันว่า หนังสือเรื่องนี้ของฉันเป็นหนังสือที่ดีเยี่ยมเล่มหนึ่งของตลาดหนังสือเวลานั้น แต่มาถึงเวลานี้ความทะนงของฉันคงไม่เหลืออยู่แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขอท่านทั้งหลายจงอ่านมันด้วยความปรานี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ถึงแม้มันจะเข้าสู่ความชราและอาจกลายเป็นบุตรขี้ริ้วของฉันในเวลานี้ แต่เมื่อ 16 ปีมาแล้วมันเป็นบุตรหัวปีที่บากทางอนาคตให้แก่ผู้ให้กำเนิดของมัน&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ความรู้สึกที่ว่า &amp;#8220;ลูกผู้ชาย&amp;#8221; เป็น &amp;#8220;บุตรหัวปี&amp;#8221; นั้นทรงความหมาย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทรงความหมายไม่เพียงแต่ในด้านอันเป็นเครื่อง &amp;#8220;บากทางอนาคต&amp;#8221; ให้เท่านั้น หากที่สำคัญคำว่า &amp;#8220;ลูกผู้ชาย&amp;#8221; ก็เป็นพื้นฐานอย่างสำคัญ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในฐานะซึ่งเป็นรากที่มาของ &amp;#8220;กลุ่มสุภาพบุรุษ&amp;#8221; อีกด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ไมตรี ระหว่าง นักเขียน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ห้องเกษมศรี ชนะสงคราม&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ต้องยอมรับว่า นอกเหนือจากความริเริ่มของ กุหลาบ สายประดิษฐ์ และผองเพื่อน แล้ว อบ ไชยวสุ เจ้าของนามปากกา &amp;#8220;ฮิวเมอริสต์&amp;#8221; มีบทบาทเป็นอย่างสูงทั้งในการก่อตั้ง &amp;#8220;กลุ่มสุภาพบุรุษ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และออกนิตยสาร &amp;#8220;สุภาพบุรุษ&amp;#8221; ขึ้นเมื่อเดือนมิถุนายน 2472&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เพราะว่า &amp;#8220;ห้องเกษมศรี&amp;#8221; หน้าวัดชนะสงครามอันเป็นสำนักงานของนิตยสาร &amp;#8220;สุภาพบุรุษ&amp;#8221; รายปักษ์ซึ่ง นายกุหลาบ สายประดิษฐ์ เป็นบรรณาธิการและเจ้าของนั้นตั้งอยู่ชั้นบนของร้านขายเครื่องเขียนเครื่องเรียน ชื่อ &amp;#8220;ห้องเกษมศรี&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;ห้องเกษมศรี&amp;#8221; อันตั้งจากชื่อลูกสาวคนแรกของ ครูอบ ไชยวสุ เจ้าของบ้าน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;รากที่มาของ &amp;#8220;กลุ่มสุภาพบุรุษ&amp;#8221; และนิตยสาร &amp;#8220;สุภาพบุรุษ&amp;#8221; รายปักษ์เป็นอย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ข้อเขียนชื่อ &amp;#8220;ฮิวเมอริสต์&amp;#8221; อันเคยตีพิมพ์ในนิตยสาร &amp;#8220;ทรรศน์ไทยกรุง&amp;#8221; เมื่อเดือนเมษายน 2531&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ได้ให้รายละเอียดอย่างน่าสนใจ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ความน่าสนใจมิได้อยู่ที่ตัวของ อบ ไชยวสุ ประการเดียว หากแต่อยู่ที่การพบและสนทนากันระหว่าง อบ ไชยวสุ กับ กุหลาบ สายประดิษฐ์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การทำความเข้าใจต่อ &amp;#8220;ภูมิหลัง&amp;#8221; ของ &amp;#8220;ข้อเขียน&amp;#8221; นี้จึงสำคัญ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เป็นความสำคัญทั้งต่อการเกิดขึ้นของ &amp;#8220;กลุ่มสุภาพบุรุษ&amp;#8221; ต่อนิตยสาร &amp;#8220;สุภาพบุรุษ&amp;#8221; และความสำคัญต่อ อบ ไชยวสุ และตัว กุหลาบ สายประดิษฐ์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;และจุดเริ่มต้นแห่งการตั้ง &amp;#8220;กลุ่ม&amp;#8221; ทางความคิด ทางการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;พัฒนาการ ความคิด&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ฮิวเมอริสต์ ศรีบูรพา&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หากเริ่มต้นจากวันเกิดของ ครูอบ ไชยวสุ เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2444 ในปี 2472 ครูอบก็อายุได้ 28 ปี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ขณะที่หากเริ่มต้นจากวันเกิดของ กุหลาบ สายประดิษฐ์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2448 ในปี 2472 ก็อายุ 24 ปี อ่อนกว่า ครูอบ ไชยวสุ 4 ปี ไม่ห่างกันมากนัก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เป็น 24 ปีที่เคยรับจ้างเขียนสารพัดใน &amp;#8220;สำนักรวมการแปล&amp;#8221; ตั้งแต่ปี 2469&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เป็น 24 ปีที่เคยเขียนเรื่องอ่านเล่นชื่อ &amp;#8220;คมสวาทบาดจิต&amp;#8221; และเป็น 24 ปีที่ผ่านประสบการณ์การทำหนังสือในฐานะ &amp;#8220;ผู้ช่วยบรรณาธิการ&amp;#8221; แห่งนิตยสาร &amp;#8220;เสนาศึกษาและแผ่วิทยาศาสตร์&amp;#8221; แห่งโรงเรียนนายร้อยทหารบก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทั้งยังเป็น 24 ปีที่มีผลงานขนาดยาวชื่อ &amp;#8220;ลูกผู้ชาย&amp;#8221; ตีพิมพ์เป็นเล่มเมื่อปี 2471&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เรื่องอ่านเล่นขนาดยาว &amp;#8220;ลูกผู้ชาย&amp;#8221; ที่มีภาพของ พระวิสุทธิสัตถญาณ (มาโนช รักสมาคม) กับ หลวงวิจิตรดุลยธรรม (ทำนอง เมนะศิริ) สองนักเรียนกฎหมาย สองผู้พิพากษาเป็น &amp;#8220;ปฏิมา&amp;#8221; สำคัญ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เป็นปฏิมาสำคัญของการพัฒนาท่วงทำนองจาก &amp;#8220;ลูกผู้ชาย&amp;#8221; จนกลายเป็น &amp;#8220;สุภาพบุรุษ&amp;#8221; ในปี 2472&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://twitter.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.twitter.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_895557?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;รากฐาน ความคิด ลูกผู้ชาย สู่ สุภาพบุรุษ ของ &amp;#8216;ศรีบูรพา&amp;#8217;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_895557</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>895616</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284808000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060808000</endYmdtUnix>
    <title>เชลยศึกสงครามลาว (32)</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1779848511000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1779848518000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-52.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-52.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | พล.อ.บัญชร ชวาลศิลป์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เชลยศึกสงครามลาว (32)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ฐานยิงคิงคอง พัน. ทสพ.606 และ 608&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;วันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ.2514&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หลังจากประสบความสำเร็จในพื้นที่การรบทางด้านตะวันออก ตะวันตก และด้านใต้แล้ว ฝ่ายเวียดนามเหนือก็รวมกำลังตีตลบขึ้นไปทางเหนือเพื่อปิดล้อมที่หมายสุดท้ายที่กลุ่มภูเก็งอันเป็นที่ตั้งของฐานยิงคิงคอง ซึ่งมี พัน.ทสพ.606 และ 608 เป็นกำลังคุ้มกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;01.00 น. ข้าศึกสามารถบุกเข้าที่มั่น พัน.ทสพ.606 ฝ่ายเราสูญเสียกำลังพลประมาณ 1 กองร้อยจากการต่อสู้ ฐานยิงคิงคองใช้ ป. และ ค.ยิงสังหารข้าศึกที่เข้าสู่ภายในฐาน พัน.ทสพ.606 ได้ประมาณ 50 นาย จากนั้นข้าศึกก็เริ่มยิงเตรียมอีกครั้งก่อนการเข้าตีแตกหักต่อที่หมายขั้นสุดท้ายคือฐานยิงคิงคอง &amp;#8220;โสด&amp;#8221; (ร.อ.พิชัย ฉินนะโสต ยศสุดท้าย พลเอก) ผบ.ฐานยิงสั่งให้ทุกคนสู้ตาย ข้าศึกเคลื่อนเข้าประชิดฐานยิงคิงคองทุกด้าน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;11.00 น. ได้รับคำสั่งจาก บก.ฉก.วีพีให้ทำการถอนตัวโดยจะมีกำลังทางอากาศมาช่วยสกัดกั้น &amp;#8220;โสด&amp;#8221; ตอบว่า ถ้ามีกำลังทางอากาศมาช่วยก็จะสามารถรักษาที่มั่นได้ต่อไปอีก และได้ติดต่อกับ พัน.ทสพ.606 และ 608 ขอให้ร่วมกันต่อสู้ต่อไป แต่ต่อมาชั่วครู่ พัน.ทสพ.606 ก็เสียที่มั่น แตกหนีมาสมทบอยู่กับฐานยิงคิงคองและ พัน.ทสพ.608&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;13.30 น. ได้รับคำสั่งให้ถอนตัวอีกครั้งก่อนที่จะสายเกินไป โดยให้ไปวางแนวตั้งรับอยู่ที่บริเวณเมืองพั้นและตะวันตกของทุ่งไหหิน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;15.30 น. &amp;#8220;โสด&amp;#8221; ตัดสินใจสั่งถอนตัว พร้อมทั้งประสานกับ พัน.ทสพ.606 และ 608 กำหนดเวลาถอนตัวเมื่อสิ้นแสงตะวันรอน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;16.00 น. ขบวนข้าศึกนำด้วยรถถังประมาณ 1 กองร้อยข้ามลำน้ำเข้าสู่ทิศตะวันตกของฐานยิงคิงคอง บริเวณสนามบิน พัน.ทสพ.606 และ 608 ถอนตัวจากพื้นที่การรบลงไปทางใต้ แต่เข้าสู่พื้นที่สังหาร ถูกข้าศึกระดมยิงด้วยอาวุธทุกชนิดที่วางไว้ล่วงหน้า ล้มตายลงกลาดเกลื่อน ในจำนวนนี้มีกำลังพลของฐานยิงคิงคองประมาณ 50 นาย หลบหนีตามทหารราบเหล่านี้ออกไปจึงถูกสังหารไปด้วยประมาณ 30 นาย ฐานยิงคอบร้าทางด้านใต้ซึ่งอยู่ในรัศมีการยิงได้พยายามยิงช่วยด้วย ป.105 จนสามารถทำลายรังปืนกลข้าศึกได้ 1 แห่ง&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;377&quot; height=&quot;512&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/บัญชร-2388.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-895625&quot; style=&quot;width:213px;height:auto&quot;/&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;has-text-align-center&quot;&gt;&lt;em&gt;&amp;#8220;โสด&amp;#8221; : พลเอกพิชัย ฉินนะโสต อดีตหัวหน้านักเรียนนายร้อย จปร. รุ่น 10 และอดีตผู้บัญชาการศูนย์การทหารปืนใหญ่&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;17.30 น. กำลังพลส่วนใหญ่ของฐานยิงคิงคองเตรียมถอนตัวโดยมี &amp;#8220;โสด&amp;#8221; พร้อมด้วยกำลังพลรวม 5 นาย เป็นหน่วยทิ้งไว้ปะทะเพื่อรั้งหน่วงข้าศึกด้วยการยิง ป.105 ค.4.2 ปืนเล็กกล และปืนกลเบา รวมทั้งจุดระเบิดเคลย์โมร์เป็นครั้งคราวลวงข้าศึกว่ายังมิได้มีการถอนตัว เพื่อความปลอดภัยต่อการถอนตัวของกำลังส่วนใหญ่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;โสด&amp;#8221; ทำหน้าที่ยิง ป.105 ด้วยตัวเอง สามารถสังหารข้าศึกซึ่งออกมากวาดล้างฝ่ายเรา ข้าศึกเสียชีวิตประมาณ 10 นาย ที่เหลือแตกหนีไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;โสด&amp;#8221; รายงานให้ &amp;#8220;กิตติ&amp;#8221; (พันตรีอัมพร จูฑะพุทธิ) ทราบสถานการณ์และขอให้ชะลอการถอนตัวไว้ก่อน พร้อมทั้งยิง ป.105 เพียงคนเดียว ทำลายรถถังข้าศึกได้อีก 1 คัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;18.00 น. ข้าศึกจากทางทิศเหนือเข้าถึงแนวรั้วลวดหนาม กำลังพลฐานยิงคิงคองส่วนใหญ่ภายใต้การนำของ &amp;#8220;กิตติ&amp;#8221; เริ่มทำการถอนตัวและสามารถผ่านพื้นที่สังหารของข้าศึกไปได้โดยอาศัยความมืดเป็นฉากกำบัง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;19.00 น. &amp;#8220;โสด&amp;#8221; และกำลังส่วนทิ้งไว้ปะทะรวม 5 นายยังคงอยู่ในฐานยิงเพื่อคุ้มกันการถอนตัวของกำลังส่วนใหญ่ด้วยการใช้ ค.ยิงโต้ตอบข้าศึก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;19.30 น. กับระเบิดที่ฝ่ายเราวางดักไว้ในศูนย์อำนวยการยิงระเบิดขึ้น แสดงว่าข้าศึกเข้าถึงฐานยิงแล้ว &amp;#8220;โสด&amp;#8221; จึงนำกำลัง 5 นายที่เหลืออยู่ออกมาซุ่มอยู่นอกฐานยิงด้านทิศตะวันตก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;22.30 น. &amp;#8220;โสด&amp;#8221; เริ่มถอนตัวเป็นชุดสุดท้ายจากฐานยิงคิงคอง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กำลังพลฐานยิงคิงคองแยกเดินทางหลบหนีเป็นสองส่วน กำลังส่วนใหญ่นำโดย &amp;#8220;กิตติ&amp;#8221; เดินทางออกมาก่อนเมื่อเวลา 18.00 น. กำลังส่วนที่เหลือ 5 นาย มี &amp;#8220;โสด&amp;#8221; เป็นหัวหน้าออกเดินทางจากฐานยิงเมื่อเวลา 22.30 น.&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;วันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ.2514&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;02.00 น. &amp;#8220;กิตติ&amp;#8221; นำกำลังพลส่วนใหญ่ถึงภูแท่น แล้วพักแรม เช้าวันรุ่งขึ้นจึงเดินทางต่อตลอดวันและตัดสินใจออกจากชายทุ่งไหหิน ระหว่างทางจำเป็นต้องทิ้งผู้ได้รับบาดเจ็บจนไม่สามารถเดินทางต่อได้ไว้ 2 นาย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ส่วน &amp;#8220;โสด&amp;#8221; และกำลังพลรวม 5 นายเดินทางจากภูเก็งติดตามมาถึงภูแท่นตอนเช้าวันรุ่งขึ้น แต่ไม่พบกำลังพลส่วนใหญ่ซึ่งออกเดินทางไปก่อนแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;วันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ.2514&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;02.00 น. กำลังส่วนใหญ่ซึ่ง &amp;#8220;กิตติ&amp;#8221; นำขบวนเดินทางถึงชายทุ่งไหหินบริเวณบ้านคองแล้วพักแรมจนใกล้สว่างจึงออกเดินทางต่อไป ระหว่างทางพบขบวนลำเลียงของข้าศึก 12 นาย จึงตัดสินใจซุ่มโจมตีแย่งเสบียงอาหาร ยึดได้เสบียงอาหารจำนวนหนึ่งกับจัดการทำลายเครื่องเวชภัณฑ์และเอกสารต่างๆ ของข้าศึก จากนั้นจึงเดินทางขึ้นไปพักแรมบนยอดเขา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กำลังส่วนสุดท้าย 5 นายจากฐานยิงคิงคอง ซึ่งนำขบวนโดย &amp;#8220;โสด&amp;#8221; ยังคงเดินทางต่อไปทางทิศใต้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;วันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ.2514&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กำลังส่วนใหญ่เดินทางตลอดวันโดยไม่พบแหล่งน้ำเลย และอยู่ในเส้นทางเดียวกับข้าศึก จึงต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษ แม้กระนั้นก็ยังเกือบปะทะกับข้าศึกประมาณ 50 นายที่ใกล้แหล่งน้ำแห่งแรก แต่ปล่อยให้ข้าศึกผ่านไปก่อนจึงลงไปใช้แหล่งน้ำ จากนั้นก็เดินทางขึ้นไปพักแรมบนยอดเขาห่างจากบ้านนาประมาณ 7 กม. ทางทิศตะวันออก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กำลังส่วนสุดท้าย 5 นาย ที่นำโดย &amp;#8220;โสด&amp;#8221; พบกำลังพลของฐานยิงคิงคองที่แตกหนีมาก่อน 22 นายที่บริเวณลำน้ำงึม จึงรวมตัวกันแล้วปรับขบวนใหม่ สามารถติดต่อให้ บ.มาทิ้งเสบียงให้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;วันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ.2514&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;กิตติ&amp;#8221; นำกำลังส่วนใหญ่เดินทางต่อไปตามสันเขาตลอดวัน เข้าที่พักแรมก่อนถึงบ้านนา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;15.00 น. กำลังส่วนที่นำโดย &amp;#8220;โสด&amp;#8221; สามารถติดต่อเครื่องบินที่ออกค้นหาได้และทิ้งวิทยุ HT-2 มาให้จึงสามารถติดต่อเรียกมารับกำลังส่วนนี้ได้ทั้ง 27 นายกลับที่ตั้งส่วนหลัง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;วันที่ 26 ธันวาคม พ.ศ.2514&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;10.00 น. กำลังส่วนใหญ่ที่นำโดย &amp;#8220;กิตติ&amp;#8221; เดินทางถึงบ้านนา ซึ่งไม่มีฝ่ายเรายึดครองอยู่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;โสด&amp;#8221; ซึ่งนำกำลังส่วนน้อยถึงส่วนหลังได้แล้วอย่างปลอดภัย ขึ้น ฮ.จากส่วนหลังย้อนกลับมาค้นหาจนพบกำลังส่วนใหญ่ที่บ้านนา ทั้งหมดจึงสามารถกลับถึงส่วนหลังโดย ฮ.ได้โดยปลอดภัย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในการถอนตัวจากฐานยิงคิงคองครั้งนี้ กำลังพลของฐานยิงคิงคองเสียชีวิต 7 นาย และสูญหาย 32 นาย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8220;เวียงชัย&amp;#8221; ผู้ไม่ยอมจำนน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;#8220;เวียงชัย&amp;#8221; เป็นนายทหารยศร้อยโทที่จบการศึกษาจากโรงเรียนนายร้อย จปร. แล้วสมัครไปรบในสมรภูมิเวียดนามต่อด้วยสงครามลับลาว โดยทำหน้าที่เป็นผู้บังคับกองร้อยของ พัน.ทสพ.608 ซึ่งร่วมกับ พัน.ทสพ.606 คุ้มกันฐานยิงคิงคอง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สถานการณ์ในตอนเย็นวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ.2514 กลุ่มทหารไทยที่ภูเก็งประสบความคับขันหนักที่สุด เนื่องจากถูกปิดล้อมด้วยกําลังพลจํานวนมหาศาลของข้าศึกทั้ง 4 ด้าน โดยเฉพาะทางด้านทิศใต้ข้าศึกใช้รถถังเป็นหัวหอกนำทหารพุ่งเข้าตีที่ตั้ง พัน.ทสพ.608 ฝ่ายเราได้ร้องขอกําลังทางอากาศเพื่อคุ้มครองการถอนตัวแต่ก็หมดหวัง เนื่องจากสภาพอากาศปิดและใกล้เวลาพลบค่ำ &amp;#8220;เวียงชัย&amp;#8221; ใคร่ครวญอย่างรอบคอบ เห็นว่าจําเป็นต้องตีฝ่าวงล้อมข้าศึกออกไปให้ได้โดยเร็วที่สุด มิฉะนั้นจะเสียชีวิตหรือถูกจับเป็นเชลยทั้งหมด จึงตัดสินใจนํากำลังในกองร้อยที่เหลืออยู่ประมาณ 30 นายตีฝ่าวงล้อมออกมาก่อนพลบค่ำเมื่อเวลา 19.00 น.&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การตีฝ่าวงล้อมของ &amp;#8220;เวียงชัย&amp;#8221; ถูกยิงสกัดกั้นอย่างรุนแรงจากข้าศึกที่วางกําลังบนยอดเนินทั้งสองด้าน ทําให้กำลังส่วนหนึ่งได้รับบาดเจ็บและพลัดหลงจากกลุ่มจำนวน 16 นาย เหลือเกาะกลุ่มเพียง 14 นาย จากนั้นก็เดินเท้ามุ่งไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้สู่ฐานยิงแพนเทอร์ที่มีกำลังฝ่ายเราวางตัวอยู่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ลักษณะภูมิประเทศของเส้นทางถอนตัวเป็นร่องหุบระหว่างเนินเขา 2 ลูก ซึ่งข้าศึกวางกําลังสกัดกั้นการถอนตัวของฝ่ายเราไว้อย่างหนาแน่นจึงเป็นพื้นที่ที่อันตรายอย่างยิ่ง แต่การที่ &amp;#8220;เวียงชัย&amp;#8221; เลือกเวลาพลบค่ำเพื่อถอนตัวและใช้ประโยชน์จากภูมิประเทศที่เป็นร่องหุบ จึงสามารถผ่านพ้นมาได้โดยปราศจากการตรวจพบจากข้าศึก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อผ่านพ้นจากพื้นที่สังหารมาได้ ห่างจากที่ตั้งฐานประมาณ 1 กม. &amp;#8220;เวียงชัย&amp;#8221; ได้นําสิ่งของไม่จําเป็นที่มีขนาดใหญ่และน้ำหนักมากทําให้ไม่สะดวกในการถอนตัว เช่น กระเป๋าย่าม แผนที่สถานการณ์ กางเกงพลเรือน เสื้อยืด กางเกงชั้นใน และกระจกส่องหน้าซุกซ่อนไว้ในโพรงร่องเนินดินแล้วเอาหญ้าปิดทับซ่อนพรางไว้ เหลือแต่ของใช้เฉพาะที่จําเป็น ได้แก่ อาหารแห้ง และกระสุนปืน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หลังจากนั้นก็นําลูกน้อง 14 นายที่เหลืออยู่มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ เดินตัดทุ่งหญ้าคาที่สูงท่วมหัวเป็นห้วงๆ อย่างช้าๆ ตลอดทั้งคืนด้วยความระมัดระวัง เพื่อหลีกเลี่ยงการปะทะกับฝ่ายข้าศึก มุ่งหน้าไปสมทบกับกําลังฝ่ายเราที่ฐานยิงปืนใหญ่แพนเทอร์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://twitter.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.twitter.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_895616?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;เชลยศึกสงครามลาว (32)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_895616</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>895605</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284808000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060808000</endYmdtUnix>
    <title>สหรัฐ vs อิหร่าน! ปัญหาการนิยามชัยชนะในสงคราม</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1779848500000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1779848507000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-51.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-51.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ยุทธบทความ | สุรชาติ บำรุงสุข&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;สหรัฐ vs อิหร่าน!&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ปัญหาการนิยามชัยชนะในสงคราม&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;em&gt;&amp;#8220;เราจะต้องยอมรับว่า สงครามคือความจำเป็น และถ้าเราพร้อมที่จะเผชิญกับความจริงเช่นนี้แล้ว เราก็จะพบว่า ศัตรูของเรามีความน่าเกรงขามน้อยลง&amp;#8221;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;em&gt;Thucydides&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;em&gt;On Justifying a War&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;คําถามสำคัญในทางยุทธศาสตร์ต่อปัญหาสงครามอิหร่านก็คือ ใครจะเป็นผู้ชนะ และรูปแบบของชัยชนะในสงครามนี้ จะมีลักษณะเป็นเช่นไร?&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แน่นอนว่าการคาดคะเนการสงครามไม่ใช่เรื่องง่าย และอาจจะตอบตรงๆ ไม่ได้ว่าใครจะเป็นผู้ชนะ ดังที่กล่าวเป็นข้อเตือนใจนักเรียนในสาขา &amp;#8220;สงครามศึกษา&amp;#8221; ว่า เป็นสิ่งที่ยากมากๆ ในการคาดถึงการสิ้นสุดของสงคราม หรือในทางทฤษฎีคือปัญหาเรื่อง &amp;#8220;The Termination of War&amp;#8221; ว่าสุดท้ายแล้วสงครามจะสิ้นสุดอย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;พลวัตสงคราม&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สภาวะเช่นนี้เป็นผลมาจากพลวัตที่เกิดขึ้นในสงครามนั้น มีสูง หรือในบางกรณีอาจมีสูงมากด้วย จนหลายครั้งในประวัติศาสตร์ทหารจะพบว่า ผู้นำที่พาประเทศเข้าสงคราม มีความคาดหวังในเบื้องต้นไม่แตกต่างกันว่า สงครามจะจบลงอย่างรวดเร็ว และรัฐตนจะเป็นผู้ชนะในสงคราม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;นอกจากนี้ ความคาดหวังในจิตวิทยาการสงครามว่า ฝ่ายเราจะมีขีดความสามารถที่จะมีอิทธิพลและ/หรือควบคุมแนวโน้มของกิจการในเวทีโลก และสุดท้ายแล้ว เราจะเป็นผู้ที่ทำให้สงครามเดินไปสู่จุดสุดท้ายในแบบที่เราต้องการ อีกทั้งเราจะเป็นผู้กำหนดเงื่อนไขของสันติภาพ หรือในอีกมุมหนึ่ง อาจกล่าวเป็นข้อสังเกตในทางทฤษฎีได้ว่า &amp;#8220;ฝ่ายที่เริ่มสงครามคิดเสมอว่า ตนเองจะเป็นผู้ชนะ&amp;#8221; และฝ่ายตนในฐานะรัฐผู้ชนะ จะเป็นผู้ที่ปิดฉากสงคราม&amp;#8230; ทุกรัฐที่เข้าสงครามล้วนมีความคาดหวังเช่นนี้เสมอ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;อีกทั้งในทางทฤษฎีและปฏิบัติมักจะพบว่า รัฐที่เป็นผู้เริ่มสงครามนั้น มีความเชื่ออยู่เสมอว่า หากพวกเขาสามารถดำรงวัตถุประสงค์ในช่วงต้นของสงครามไว้ได้แล้ว พวกเขาจะไม่ยอมปรับลดวัตถุประสงค์ดังกล่าวลงตามข้อเรียกร้องของอีกฝ่ายแต่อย่างใด ซึ่งจะทำให้การยุติสงครามเป็นไปได้ยาก แม้ว่าพวกเขาเหล่านั้นจะพบว่า การตัดสินใจเริ่มต้นสงครามเป็นความผิดพลาดที่ร้ายแรงก็ตาม ฉะนั้น ผลที่ตามมาอย่างชัดเจนก็คือ ระยะเวลาของสงครามจะถูกลากให้ยาวออกไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กระนั้น ก็หวังว่าเวลาของสงครามที่ทอดยาวออกไปนั้น เป็นโอกาสที่ปัจจัยต่างๆ ในเวทีสากลจะปรับเป็นคุณแก่ฝ่ายตน และเอื้อให้ชนะสงครามในที่สุด มุมมองเช่นนี้ทำให้เกิดข้อเรียกร้องในแบบ &amp;#8220;มากเกินไป&amp;#8221; จนคู่ขัดแย้งไม่อาจยอมรับได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;บางทีข้อเรียกร้องที่เกิดขึ้นในสงครามเช่นนี้ กลับเป็นข้อเรียกร้องมากกว่าที่เคยตั้งไว้ในยามสันติก่อนที่จะเกิดสงครามเสียอีก จนทำให้การสิ้นสุดของสงครามเป็นไปได้ยาก ซึ่งสงครามอิหร่านสะท้อนให้เห็นข้อสังเกตทางทฤษฎีที่กล่าวไว้ในข้างต้นอย่างชัดเจน ถ้าเช่นนี้แล้ว ชัยชนะในสงครามนี้จะปรากฏในรูปแบบใด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;วัตถุประสงค์สงคราม&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ความยุ่งยากประการสำคัญของรัฐคู่สงครามนั้น มาจากปัญหาวัตถุประสงค์การสงคราม ซึ่งสำหรับทางฝ่ายสหรัฐและอิสราเอลนั้น มีวัตถุประสงค์ที่ขยับไปมาตั้งแต่ 1) การทำลายศักยภาพของโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่าน หรือ 2) การเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครอง ด้วยการโค่นล้มระบอบ &amp;#8220;ศาสนนิยม&amp;#8221; ของรัฐอิหร่าน หรือ 3) จะเป็นเรื่องของการลดทอนศักยภาพทางทหารของอิหร่าน เพื่อป้องกันไม่ให้อิหร่านมีสถานะเป็นภัยคุกคามต่อรัฐในภูมิภาคอ่าวเปอร์เซีย อันมีนัยถึงการไม่ยอมให้อิหร่านมีสถานะของการเป็นรัฐมหาอำนาจในภูมิภาค&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;วัตถุประสงค์ทั้ง 3 ประการมีความชัดเจนในตัวเอง แต่ตกลงแล้ววัตถุประสงค์ข้อใดเป็นความต้องการหลักของสหรัฐในการทำสงคราม เพราะในความเป็นจริง แม้สหรัฐและอิสราเอลจะโจมตีอิหร่านอย่างหนัก แต่ก็อาจจะไม่ได้ผลตอบแทนจากสงครามทั้ง 3 ประการ เพราะภาษาที่กล่าวถึงวัตถุประสงค์เช่นนี้ มีนัยโดยตรงถึงการที่สงครามมีการรบแบบแตกหัก เพื่อตัดสินชี้ขาดชัยชนะของคู่พิพาท (ในความหมายทางทฤษฎีคือ เกิด &amp;#8220;decisive battle&amp;#8221;) ซึ่งสงครามอิหร่านยังไม่มีสภาวะเช่นนั้น ทั้งยังไม่เห็นถึงโอกาสที่จะเกิดการรบแบบแตกหัก ซึ่งจะเป็นจุดสุดท้ายของสงครามเบ็ดเสร็จ ที่มีนัยของสงครามตามแบบเต็มรูป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ถ้าเช่นนั้นแล้ว หากสหรัฐเป็นฝ่ายที่ชนะสงคราม ทำเนียบขาวจะได้รับความสำเร็จในข้อใด หรือประธานาธิบดีทรัมป์ต้องการประเด็นใดเป็นเรื่องหลัก ซึ่งในสถานการณ์ที่การรบแตกหักไม่เกิดขึ้นนั้น การจะบรรลุวัตถุประสงค์ครบทุกข้อนั้น เป็นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ อีกทั้งการไม่ได้ทุกข้อนั้นยังเป็นผลจากเงื่อนไขของสงครามในตัวเอง เพราะสงครามครั้งนี้ไม่ใช่สงครามเบ็ดเสร็จ ซึ่งถ้าสหรัฐเป็นผู้ชนะแล้ว ก็สามารถที่จะสร้าง &amp;#8220;ข้อเรียกร้องแบบเบ็ดเสร็จ&amp;#8221; คือทรัมป์จะได้ทุกข้อทั้งหมดตามที่ต้องการ เพราะในเงื่อนไขของสงครามเบ็ดเสร็จนั้น ฝ่ายศัตรูจะต้อง &amp;#8220;ยอมแพ้อย่างไม่มีเงื่อนไข&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ฉะนั้น ในสภาวะเช่นนี้ ทำเนียบขาวควรต้องมีความชัดเจนว่า สหรัฐต้องการอะไรในท้ายที่สุดที่จะทำให้สงครามยุติได้ เพราะการตั้งข้อเรียกร้องที่ไม่เป็นจริง ย่อมไม่เอื้อให้สงครามเดินไปถึงจุดสุดท้ายอย่างแน่นอน และในที่สุดแล้ว สภาวะเช่นนี้จะกลายเป็นปัญหาทางการเมืองกับตัวทรัมป์เอง เพราะมีการเลือกตั้งกลางเทอมของการเมืองอเมริกันรออยู่ในเดือนพฤศจิกายน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สงครามที่ทอดยาวออกไปไม่เพียงจะสร้างปัญหา &amp;#8220;วิกฤตค่าครองชีพ&amp;#8221; ในเวทีโลกเท่านั้น หากยังเป็นวิกฤตของผู้คนในสังคมอเมริกันเองอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ด้วย เช่น คนอเมริกันใช้น้ำมันในราคาตลาดโลก ไม่ใช่ราคาที่ทรัมป์กำหนดได้เอง ซึ่งภาวะดังกล่าวไม่เป็นคุณกับทรัมป์ และพรรครีพับลิกันอย่างแน่นอน และหากเกิดการแพ้การเลือกตั้งกลางเทอมของฝ่ายทรัมป์แล้ว ย่อมจะส่งผลกระทบโดยตรงต่อปัญหาอิหร่านอีกด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;จะกำหนดชัยชนะอย่างไร&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ดังจะเห็นได้ชัดเจนแล้วว่า การโจมตีทางอากาศอย่างหนักไม่ได้ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงระบอบ หรืออาจกล่าวเป็นข้อสรุปได้ว่า การโจมตีทางอากาศอย่างเดียว โดยปราศจากการใช้กำลังทางบกเป็นปัจจัยหลักบนภาคพื้นดินแล้ว ระบอบการปกครองเก่าจะไม่ล้มลงโดยเด็ดขาด และการโจมตีทางอากาศอย่างหนักอาจก่อให้เกิดผลด้านกลับคือ การสร้างความเข้มแข็งให้ตัวระบอบ เพราะคนทั่วไปในสังคมอาจมีความรู้สึกเป็นศัตรูกับฝ่ายที่โจมตี มากกว่าจะออกมาบนถนนต่อต้านรัฐบาลของตนเอง หรืออาจมีความรู้สึกชาตินิยมที่กลับรู้สึกเห็นใจรัฐบาล เพราะมองว่าการโจมตีที่เกิดนั้น มาจากรัฐภายนอก ซึ่งคนในอิหร่านส่วนหนึ่งก็ไม่ได้มีความรู้สึกตอบรับกับสหรัฐเท่าใดนัก ทั้งยังรังเกียจอิสราเอลอย่างมากด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ส่วนการทำลายศักยภาพทางทหารของกองทัพอิหร่านนั้น เป็นเรื่องไม่ยากสำหรับสหรัฐและอิสราเอลแต่อย่างใด เพราะด้วยที่ตั้งทางทหาร และระบบอาวุธของกองทัพอิหร่าน เป็นเป้าหมายที่ปรากฏชัด และสามารถโจมตีได้ง่ายด้วยความเหนือกว่าทางทหารของสหรัฐและอิสราเอล ซึ่งแน่นอนว่า การโจมตีตั้งแต่วันที่ 28 กุมภาพันธ์ เป็นต้นมานั้น ได้ทำลายอาวุธ เช่น อากาศยาน ฐานทัพอากาศ เรือรบ ฐานทัพเรือ หรือที่ตั้งทางทหารทางบกของกองทัพอิหร่านลงได้เป็นจำนวนมาก&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่การทำลายที่เกิดขึ้น ก็มิได้หมายความว่าอิหร่านหมดสิ้นศักยภาพทางทหาร จนต้องยอมแพ้ต่อสหรัฐแต่อย่างใด อิหร่านยังคงขีดความสามารถทางทหารในอีกส่วนที่สามารถโจมตีเป้าหมายของสหรัฐในภูมิภาค หรือโจมตีเป้าหมายของพันธมิตรของสหรัฐในอ่าวเปอร์เซียได้ ดังที่ปรากฏเป็นข่าว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ดังนั้น สำหรับอิหร่านในภาวะที่สหรัฐและอิสราเอลโจมตีอย่างหนักนั้น การดำรงระบอบการปกครองเดิมของอิหร่านไว้ได้ ก็ถือได้ว่าเป็นชัยชนะแล้ว และเท่ากับแสดงให้เห็นว่า ต่อให้สหรัฐและอิสราเอลโจมตีทางอากาศหนักเท่าใดก็ตาม แต่ระบอบแบบศาสนจักรก็ไม่ได้ล่มสลายไป เพราะการใช้อำนาจทางทหารของฝ่ายตรงข้าม ซึ่งเท่ากับตอกย้ำในทางการเมืองว่า ปฏิบัติการโจมตีทางอากาศเพียงอย่างเดียวนั้น ไม่อาจนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองอย่างที่สหรัฐและอิสราเอลต้องการ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ในสภาวะเช่นนี้ กลับมีสัญญาณถึงความเข้มแข็งที่มากขึ้นในทางการเมืองด้วยการควบคุมประชาชนภายในสังคม ดังจะเห็นได้ว่าการออกมาชุมนุมประท้วงเรียกร้องให้รัฐบาลลงจากอำนาจนั้น ไม่เกิดขึ้นจริง อีกทั้งรัฐบาลอิหร่านยังดำรงขีดความสามารถในการต่อรองในการเจรจากับสหรัฐได้อีกด้วย มิใช่เป็นการเจรจาที่ตกอยู่ในสถานะที่เป็น &amp;#8220;เบี้ยล่าง&amp;#8221; อันเป็นผลจากการโจมตีที่เกิดขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ส่วนปัญหาการพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ของอิหร่าน ที่เป็นประเด็นสำคัญที่ผู้นำสหรัฐใช้เป็นข้ออ้างในการโจมตี และเป็นเรื่องที่รับรู้กันในทางการเมืองว่า อิสราเอลจะไม่มีทางยอมให้อิหร่านพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ของตนเองได้เป็นอันขาด ทั้งที่เป็นที่รับรู้กันในอีกด้านว่า อิสราเอลน่าจะประสบความสำเร็จในการมีอาวุธนิวเคลียร์ของตน ซึ่งรัฐบาลอิสราเอลไม่เคยยอมรับหรือปฏิเสธในเรื่องนี้ เนื่องจากอิสราเอลเกรงว่าความสำเร็จในการมีอาวุธนิวเคลียร์ของอิหร่านจะเปลี่ยน &amp;#8220;สมดุลกำลัง&amp;#8221; ในตะวันออกกลาง และสหรัฐเองก็ไม่ยอมรับในประเด็นนี้เช่นกัน เพราะจะทำให้อิหร่านกลายเป็น &amp;#8220;ภัยคุกคามด้านนิวเคลียร์&amp;#8221; ในภูมิภาค (น่าคิดว่าหากเปรียบเทียบกับอิหร่านแล้ว ในกรณีของเกาหลีเหนือ สหรัฐคิดเช่นไร)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การโจมตีทางอากาศที่เกิดขึ้นไม่ชัดเจนว่า ส่งผลกระทบกับตัวสารกัมมันตรังสีที่ถูกทำให้มีคุณสมบัติในการทำหัวรบนิวเคลียร์ (enriched uranium) เพียงใด แม้สถานที่ของโครงการนิวเคลียร์จะถูกทำลาย แต่ถ้าอิหร่านยังสามารถรักษาตัวสารกัมมันตรังสีไว้ได้ ก็มีนัยว่าอิหร่านยังคงขีดความสามารถในการพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ไว้ได้ และคาดได้ว่าในยุคหลังสงคราม อิหร่านจะยิ่งให้ความสำคัญกับการพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ของตน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;แพ้-ชนะ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;จากที่กล่าวแล้วในข้างต้น คงไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะนิยามชัยชนะ แต่สุดท้ายแล้ว ประเด็นนี้เป็นเรื่องทางการเมืองที่ทรัมป์จะต้องหาทางออกให้ได้ เพราะมีการเลือกตั้งกลางเทอมในเดือนพฤศจิกายนรออยู่ข้างหน้า และถ้าสหรัฐยิ่งติดกับดักสงครามอิหร่าน ก็จะยิ่งส่งผลในทางลบกับคะแนนเสียง ดังนั้น การนิยามชัยชนะจึงเป็นความท้าทายอย่างมากต่อรัฐบาลอเมริกัน และถ้าต้องออกจากสงคราม โดยไม่มีรูปธรรมของชัยชนะแล้ว ก็จะเป็นภาพทางการเมืองว่า สหรัฐไม่ประสบความสำเร็จในสงครามนี้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สำหรับอิหร่านแล้ว สิ่งที่รัฐบาลอิหร่านทำได้มากที่สุดคือ การประคองระบอบการปกครองแบบศาสนนิยมชุดนี้ ให้ก้าวข้ามผ่านสงครามไปให้ได้ และถ้าสงครามจบลงโดยระบอบนี้ไม่ถูกทำลาย อิหร่านจะเป็นฝ่ายที่ประกาศชัยชนะได้อย่างภาคภูมิ และจะมีผลกับการเมืองโลกและการเมืองตะวันออกกลางอย่างมีนัยสำคัญด้วย!&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://twitter.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.twitter.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_895605?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;สหรัฐ vs อิหร่าน! ปัญหาการนิยามชัยชนะในสงคราม&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_895605</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>895622</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284808000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060808000</endYmdtUnix>
    <title>พระสารสาสน์พลขันธ์ กับบทบาทนักชาตินิยมและนักญี่ปุ่นนิยม (15)</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1779848486000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1779848493000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-53.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-53.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;My Country Thailand | ณัฐพล ใจจริง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;พระสารสาสน์พลขันธ์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;กับบทบาทนักชาตินิยมและนักญี่ปุ่นนิยม (15)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;นวนิยายของพระสารสาสน์ฯ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;กลายเป็นละครเวทีในโตเกียว&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;พระสารสาสน์ฯ ได้เขียนนวนิยายการเมืองเรื่องการกู้ชาติเอเชีย ตีพิมพ์ครั้งแรกในภาษาอังกฤษภายใต้ชื่อ &amp;#8220;Whom The Gods Deny&amp;#8221; (2483) ในคำนำที่เขาเขียนให้กับการแปลเป็นภาษาไทยในชื่อ &amp;#8220;ดินฟ้าไม่อาทร&amp;#8221; (2502 ) นั้น เขาเล่าภูมิหลังว่า นวนิยายเล่มนี้เขาเขียนขึ้นที่ฝรั่งเศสก่อนสงครามระเบิด แต่มาเขียนจบขณะที่พำนักในญี่ปุ่น เขาส่งต้นฉบับให้สำนักพิมพ์ในลอนดอน ต่างแย่งชิงสิทธิ์ในการพิมพ์ ในที่สุดสำนักพิมพ์ Heath Cranton ได้สิทธิ์ในการจัดพิมพ์ (2483)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อหนังสือวางขายในยุโรปมีคนวิจารณ์ไปทั่วจนถึงออสเตรเลีย และแอฟริกาใต้ นวนิยายเรื่องนี้เขาถูกวิจารณ์ว่า ผู้เขียนมีความรู้มากแต่เหตุใดจึงแต่งนวนิยาย ต่อมามีสำนักพิมพ์จะพิมพ์ใหม่อีกครั้ง แต่อยู่ในภาวะสงครามกระดาษขาดแคลนมาก การพิมพ์ซ้ำครั้งหลังจึงไม่สำเร็จ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทั้งนี้ โครงเรื่องหลักของนวนิยายเรื่องนี้ใช้ฉากในอินเดีย ไทย และฝรั่งเศส เนื้อเรื่องเน้นไปที่การต่อสู้เพื่อกอบกู้เอกราชให้ &amp;#8220;มิสาปุระประเทศ&amp;#8221; อันเป็นแว่นแคว้นในอินเดีย ออกจากการปกครองแบบเผด็จการโดยพระราชาที่เหี้ยมโหด โดยเจ้าหญิงผู้ชอบธรรมในการปกครองอันเป็นพระราชธิดาของกษัตริย์พระองค์ก่อน&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1015&quot; height=&quot;738&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2388-1.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-895634&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2388-1.jpg 1015w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2388-1-768x558.jpg 768w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1015px) 100vw, 1015px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;ฉากอลังการของไทยในจุลอุปรากรเรื่อง &amp;#8220;Return of the East&amp;#8221; โดยคณะทาการาซูกะ (2485)&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;เรื่องราวเริ่มต้น เกิดการโค่นล้มพระราชาผู้ทรงธรรมในมิสาปุระ ต่อมาข้าราชบริพารผู้ภักดีได้นำพระราชธิดาครั้งเป็นทารก มีพระนามว่า เจ้าหญิง &amp;#8220;ศรีสิมาเทวี&amp;#8221; ผู้รักชาติเป็นตัวเอก มาฝากให้มิตรชาวไทยนามพระอมรมหาเดช กงสุลใหญ่ไทยประจำกัลกัตตามีส่วนในความช่วยเหลือ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ต่อมา พระอมรฯ ลาออกและอพยพโยกย้ายถิ่นฐานไปยังฝรั่งเศสเพื่อมีโอกาสเลี้ยงดูเจ้าหญิงน้อยให้ปลอดภัยจากศัตรูทางการเมืองที่ปองร้ายเธอและเปลี่ยนชื่อเธอเป็น &amp;#8220;รัมภา&amp;#8221; ต่อมา เธอกลับมาอาศัยในไทย ดินแดนที่มีสภาพแวดล้อมที่ทำให้เธอดื่มด่ำในความเป็นชาวเอเชีย ชาวตะวันออก ไม่นานจากนั้นเธอล่วงรู้ความจริงว่า เธอเป็นชาวมิสาปุระ ดินแดนที่ถูกกดขี่จากพระราชาผู้ทรราช เธอเห็นว่า ประเทศของเธอควรค่าแก่การได้รับปลดปล่อยจากการปกครองที่กดขี่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ช่วงเวลานั้น รัมภาต้องตัดสินใจเลือกระหว่างการยอมสยบเพื่อความสะดวกสบาย หรือการยืนหยัดต่อสู้เพื่ออิสรภาพทางจิตวิญญาณของตนเองและประเทศของเธอ ในที่สุดเธอเลือกกู้ชาติของเธอให้มีอิสระ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เรื่องจบลงด้วยเรื่องจบลงด้วยโศกนาฏกรรม การกอบกู้เอกราชของประเทศของเธอสำเร็จแต่ต้องแลกด้วยชีวิตของรัมภาผู้เสียสละ ทั้งนี้ พระสารสาสน์ฯ หรือผู้แต่ง มีภูมิหลังของเขาเคยเป็นกงสุลสยามประจำกัลกัตตา เขาจึงอาจนำตนเองเข้าไปเป็นส่วนหนึ่งของนวนิยายกู้ชาติเรื่องนี้ด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทั้งนี้ พระสารสาสน์ฯ เล่าเสริมไว้ในคำนำของฉบับแปลไทยอีกว่า ในช่วงสงคราม นิยายเรื่องนี้บริษัทโอเปร่าในญี่ปุ่นทำเป็นบทละครเล่นเผยแพร่ในโตเกียวอยู่ถึงสามเดือน และถูกแปลเป็นภาษาญี่ปุ่นในช่วงสงคราม หนังสือเล่มนี้เป็นที่ต้องการของคนญี่ปุ่นในช่วงสงครามขับไล่เจ้าอาณานิคมตะวันตกเป็นอย่างมาก&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;641&quot; height=&quot;394&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2388-4.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-895633&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;โรงละครทาคาราซึกะ ที่โตเกียวในช่วง 2480  เครดิตภาพ : oldtokyo.com&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8220;Return to the East&amp;#8221; (??)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ไม่นานจากสงครามมหาเอเชียบูรพาระเบิดขึ้นในช่วงปลายปี 2484 และในต้นปี 2485 ในห้วงต้นสงครามนั้นเอง กองทัพญี่ปุ่นมีชัยชนะอันงดงามเหนือมหาอำนาจตะวันตก ด้วยบริบทดังกล่าว คณะละครทาคาราซึกะ (Takarazuka) จึงแปลงบทละครดังกล่าวให้สอดคล้องสงคราม ด้วยการตั้งชื่อขึ้นใหม่ว่า &amp;#8220;กลับตะวันออก&amp;#8221; หรือ &amp;#8220;Retune of the East&amp;#8221; โดยนำเสนอเป็นละครเพลงแบบจุลอุปรากร (Operetta) แสดงที่โรงละครทาคาราซึกะในโตเกียว ระหว่างกุมภาพันธ์-เมษายน 2485 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ญี่ปุ่นและไทยมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกันอย่างมากในฐานะพันธมิตรช่วงต้นสงคราม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทั้งนี้ ภูมิหลังคณะละครทาคาราซึกะก่อตั้งขึ้น 1913 และเปิดแสดงครั้งแรก 1914 คณะละครนี้เป็นคณะหญิงล้วน ผู้หญิงรับบททุกตัวละครทั้งชายและหญิงในละครเพลงที่อลังการ ด้วยเครื่องแต่งกาย ฉาก และแสงไฟนั้นหรูหราอลังการทำนองเดียวกับละครบรอดเวย์ มีเวทีกว้างขวางรองรับขบวนแห่และการออกแบบท่าเต้นที่วิจิตรตระการตา อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลานั้นคณะละครต้องเผชิญกับแรงกดดันจากสงครามด้วยรัฐบาลทหารบังคับให้แสดงละครแนวที่ทหารต้องการ ในที่สุดโรงละครก็ถูกกองทัพยึดในช่วงปลายสงคราม&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;642&quot; height=&quot;552&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2388-6.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-895632&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;ฉากหนึ่งในละคร Return to the East เบื้องหลังปรากฏเจดีย์ พระราชวัง และช้าง&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pan-Asianism&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;บทละครของพระสารสาสน์ฯ ถูกทางคณะละครทาคาราซึกะนำมาดัดแปลงเป็นละครเวทีโดยทาเคโอะ นากานิชิ (Takeo Nakanishi) (2451-2542) ผู้เขียนบทละครและกำกับการแสดง เขาสำเร็จการศึกษาจากคณะอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยอิมพีเรียลเกียวโต เขาเป็นผู้กำกับและนักเขียนบทประจำคณะละครทาคาราซึกะอยู่กว่า 10 ปี เขามีชื่อเสียงในการสร้างละครแนวสมัยใหม่ ตามละครร้องแบบชาตินิยมในช่วงต้นสงคราม เขาเรียบเรียงบทประพันธ์ของพระสารสาสน์ฯ ขึ้นใหม่ให้กลายเป็นรูปแบบละครเพลง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ละครเวทีเรื่องนี้เป็นการหยิบเอางานเขียนของพระสารสาสน์ฯ มาดัดแปลงผ่านศิลปะการละครของญี่ปุ่นตามสไตล์ของทาคาราซึกะ โดยความร่วมมือระหว่างเจ้าของบทประพันธ์กับคณะละคร เพื่อรับใช้เป้าหมายทางการเมืองและวัฒนธรรมในครั้งนั้น&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-large is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;867&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2388-2-2-copy-1200x867.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-895631&quot; style=&quot;width:516px;height:auto&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2388-2-2-copy-1200x867.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2388-2-2-copy-768x555.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2388-2-2-copy.jpg 1367w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;พระสารสาสน์ฯ และนวนิยายของเขา ฉบับแปลไทย (2502)&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;Return to the East ที่คณะทาคาราซึกะแปลงบทแล้วเป็นเรื่องราวเล่าถึงตัวละครเอกคือ &amp;#8220;รัมภา&amp;#8221; รับบทโดย &amp;#8220;ซาโยะ ฟูกูโกะ&amp;#8221; (Sayo Fukuko) ตามบทเธอเดินทางจากญี่ปุ่นกลับมายังประเทศไทย ดินแดนในเอเชียอาคเนย์เพื่อค้นหารากเหง้าและจิตวิญญาณของชาวตะวันออกที่แท้จริง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ฉากสำคัญประกอบด้วยการนำเสนอภาพลักษณ์ของไทยในฐานะสยามเมืองยิ้มและดินแดนที่มีอารยธรรมสูงส่ง มีการเฉลิมฉลองวัฒนธรรม มีฉากระบำหน้าพระที่นั่ง และงานเทศกาลที่จำลองความวิจิตรของนาฏศิลป์ไทย เช่น การรำไทยและการแต่งกายชุดไทยประยุกต์ เนื้อหาเน้นย้ำถึงความร่วมมือกันของชาวเอเชีย (Pan-Asianism) ขับไล่อิทธิพลของมหาอำนาจตะวันตก โดยการใช้ศิลปวัฒนธรรมเป็นสื่อกลางในการสร้างความเข้าใจอันดีระหว่างกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทั้งนี้ ซาโยะ ฟูกูโกะ (Sayo Fukuko) มีชื่อจริงว่า โทโก ฟุมิโกะ (Togo Fumiko ; 1909 -1989) เป็นชาวชิซูโอกะ เมืองนุมะสึ เธอเข้าเรียนในโรงเรียนดนตรีทาคาราซึกะ และเข้าเป็นสมาชิกคณะรุ่นที่ 11 (2464) เป็นสมาชิกอยู่ในกลุ่มดวงจันทร์ ต่อมาเธอได้รับตำแหน่งเป็นหัวหน้าคณะดวงจันทร์ในคณะละครทาคาราซึกะอันยิ่งใหญ่ในโตเกียว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ด้วยเหตุที่เธอมักเล่นบทเป็นชาย เธอจึงมีฉายาว่า หญิงงามในชุดชาย เธอเป็นนักแสดงระดับนำที่มีชื่อเสียงมากที่สุดคนหนึ่งในช่วงทศวรรษ 2470 ด้วยภาพลักษณ์ที่ดูสง่างามและมีสไตล์แบบตะวันตก ต่อมาเธอลาออกจากคณะภายหลังแสดง Return to the East (2485) เพื่อแต่งงาน หลังจากเธอลาออกแล้ว ต่อมาเธอผันตัวไปเป็นนักแสดงอาชีพแทน จนถึงแก่กรรม&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex&quot;&gt;
&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;653&quot; height=&quot;456&quot; data-id=&quot;895630&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2388-3-1-copy.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-895630&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;โปสเตอร์ละครเรื่อง &amp;#8220;กลับสู่ตะวันออก&amp;#8221; มีซาโยะ ฟูกูโกะ รับบท รัมภา-ตัวเอกในเรื่อง&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;950&quot; height=&quot;656&quot; data-id=&quot;895629&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2388-5-1-copy.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-895629&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2388-5-1-copy.jpg 950w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2388-5-1-copy-768x530.jpg 768w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 950px) 100vw, 950px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;แพนเอเชียนนิสม์ (Pan-Asianism) และกติกาสัญญาพันธไมตรีไทย-ญี่ปุ่น (2484)&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;589&quot; height=&quot;453&quot; data-id=&quot;895628&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2388-7-1-copy.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-895628&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;ซาโยะ ฟูกูโกะ (Sayo Fukuko) มีฉายาว่า หญิงงามในชุดชาย&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/figure&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://twitter.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.twitter.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_895622?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;พระสารสาสน์พลขันธ์ กับบทบาทนักชาตินิยมและนักญี่ปุ่นนิยม (15)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_895622</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>897288</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284808000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060808000</endYmdtUnix>
    <title>E-DUANG | ถกแถลง ปม “ระบอบสีน้ำเงิน” ก่อเกิด กระแสใหม่ การเมือง</title>
    <category>E-DUANG</category>
    <publishTimeUnix>1779840037000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1779840044000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-97.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-97.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;E-DUANG&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;คล้อยหลังแถลงว่า&lt;/strong&gt;ด้วย”ระบอบสีน้ำเงิน”เนื่องในรำลึกถึงวันรัฐประหารเมื่อเดือนพฤษภาคม 2557 ของ ณัฐพงษ์ เรืองปัญญาวุฒิ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ก็ตามมาด้วย”ปฎิกิริยา”จาก 89 ส.ว.ปฏิสธต่อการดำรงอยู่แห่ง”ระบอบสีน้ำเงิน”ในทางการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ปฏิกิริยานี้ปิดท้ายด้วย”คำขาด”ให้ตอบภายใน 3 วัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; จำนวนไม่น้อยบังเกิดนัยประหวัดไปยังท่าทีของบางกระทรวงซึ่งได้รับแรงกระทบจาการสำรวจในเรื่องการทุจริตคอรัปชั่นที่เรียกว่า”เงินใต้โต๊ะ”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; นั่นคือภาพของ”อธิบดี”และข้าราชการออกมายื่น”คำขาด” ต่อมหาวิทยาลัยหอการค้าไทยให้ชี้แจง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หากไม่ชี้แจงภายใน 7 วันจะดำเนินการทางกฎหมาย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ความน่าสนใจมิได้อยู่ที่”ปฎิกิริยา”ต่อความเห็นในทางสาธา รณะเพียงประการเดียว หากแต่อยู่ที่”คำขาด”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ไม่ว่าจะมาจาก”ส.ว.” ไม่ว่าจะมาจาก”อธิบดี”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แม้กรณีหนึ่งจะเป็นเรื่องของ”เงินใต้โต๊ะ” ขณะที่กรณีหนึ่งจะเป็นเรื่องของ”ระบอบสีน้ำเงิน”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;ปรากฏการณ์อย่างนี้สะท้อนและยืนยันอะไร&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ต้องยอมรับว่า”อธิบดี&lt;/strong&gt;”และเหล่าข้าราชการที่ออกมาแถลงข่าวสำแดงปฏิกิริยาอยู่ในกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ถามว่ากระทรวงนี้อยู่ในการกำกับและรับผิดชอบในสัดส่วนของพรรคการเมืองใด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ตอบได้เลยว่าเป็นโควตาของพรรคภูมิใจไทย&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เมื่อตรวจสอบปฏิกิริยาของเจ้ากระทรวงประสานกับของอธิบดีและข้าราชการ ก็แทบไม่แตกต่างไปจากท่าทีของ 89 ส.ว. ที่ออกโรงมายื่นคำขาด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ยิ่งได้ฟังคำแถลงของนายกรัฐมนตรีซึ่งดำรงตำแหน่งหัวหน้า พรรคภูมิใจไทยอยู่ด้วย ยิ่งเกิดเอกภาพในทางความคิด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เป็นการพ้องประสานในกระบวนท่าและท่วงทำนองจากกรณีถูกกล่าวหาว่าพัวพันในเรื่องทุจริต โยงสายยาวไปยังการตั้งความเห็นในกรณีอันเกี่ยวกับ”ระบอบน้ำเงิน”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แต่ละปรากฏการณ์จึงอธิบายถึงความเกี่ยวเนื่องและสัมพันธ์ทางความคิดและการปฏิบัติทางการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;พรรคภูมิใจไทยกับ”ระบอบสีน้ำเงิน”&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;อย่าได้แปลกใจที่ในบรรยากาศ&lt;/strong&gt;แห่งการถกเถียงเรื่องรัฐธรรมนูญและ”ระบอบสีน้ำเงิน”จะเกิดความเห็นต่างสวนทางและปะทะกัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เมื่อมี ณัฐพงษ์ เรืองปัญญาวุฒิ ก็มี 89 ส.ว.&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เมื่อมีความเห็นด้วยความมั่นใจจาก ภราดร ปริศนานันทกุล ก็มีความเห็นแย้งจาก วิโรจน์ ลักขณาอดิศร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; “ปฎิกิริยา”เหล่านี้สะท้อนอะไร&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; สะท้อนให้สัมผัสได้ว่า การจุดประเด็นในเรื่อง”ระบอบสีน้ำเงิน”ประสบความสำเร็จ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; อาศัย”รัฐประหาร 2557”มามีส่วนในการปักธง”ความคิด”&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เท่ากับโยงสายสัมพันธ์ระหว่าง ยุคแห่ง พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา มายังยุคแห่งรัฐบาล อนุทิน ชาญวีรกูล&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;บรรยากาศแห่งการถกแถลง แย้งและเห็นด้วยเป็นปัจจัย&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ถามว่าบรรยากาศเช่นนี้&lt;/strong&gt;คือเป้าหมายที่ ณัฐพงษ์ เรืองปัญญาวุฒิ และพรรคประชาชนต้องการหรือไม่&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; “คำขาด”อันมาจาก”ส.ว.”อาจฟังดูดุดัน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ความเห็นของ ภราดร ปริศนานันทกุล อาจคมคายแต่เมื่อได้ยินเสียง วิโรจน์ ลักขณาอดิศร ก็พอสมกับน้ำยา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;สมควรยิ่งที่ ณัฐพงษ์ เรืองปัญญาวุฒิ จะต้อง”ขอบคุณ”&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897288?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;E-DUANG | ถกแถลง ปม “ระบอบสีน้ำเงิน” ก่อเกิด กระแสใหม่ การเมือง&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897288</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>509257</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284808000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060808000</endYmdtUnix>
    <title>ลาบเมือง</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1643176809000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1779801156000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>ลาบ-1</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2022/01/ลาบ-1-1.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2022/01/ลาบ-1-1-150x150.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[&lt;p&gt;&lt;strong&gt;โดยชมรมฮักตั๋วเมือง&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;สำนักส่งเสริมศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ลาบเป็นอาหารพื้นเมืองของล้านนา มีเครื่องปรุงจากเนื้อ จะเป็นเนื้อหมู วัว ควาย เก้ง กวาง ได้ทั้งสิ้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;สมัยโบราณ ยามว่างจากงานในนา ผู้ชายล้านนามักจะเข้าป่าล่าสัตว์ มีคำพื้นเมืองว่า &amp;#8220;ไล่เหล่า&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;หมายความว่าใช้ชายชาตรีล้วนๆ มีปืนผาหน้าไม้ เป่าหวูด ตีเกราะเข้าไปในป่าละเมาะอาจจะมีหมาไปด้วย ส่งเสียงตะล่อมล้อมสัตว์ให้ตกอยู่กลางวง ไล่ล่าจนได้สัตว์นั้นๆ มากิน เช่น หมูป่า เก้ง กวาง เป็นต้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;จากนั้นก็จะเอาเนื้อมาทำลาบสู่กันกิน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เนื้อสัตว์ที่ถือว่าเป็นสุดยอดของลาบคือเนื้อเก้ง หรือที่ภาษาเหนือเรียกว่าเนื้อฟาน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8220;ลาบ&amp;#8221; อีกนัยหนึ่งจึงเป็นเรื่องของชายชาตรีโดยเฉพาะ ตั้งแต่การล่าที่เร่งฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนในตัวสัตว์จนพลุ่งพล่าน เมื่อเอามาทำลาบกินก็เท่ากับเป็นการเสริมฮอร์โมนเพศชายในตัวให้คุกรุ่นยิ่งขึ้น&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;จะว่าไป การล่า ลาบ และเหล้า คือวัฒนธรรมแห่งเพศชายในสมัยโบราณ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ลาบมีเครื่องปรุงจากสมุนไพรหลายสิบชนิด ทั้งสมุนไพรที่ดับคาว สมุนไพรช่วยย่อย ผักแนมที่เอามาแกล้มลาบจำพวกผักไผ่ สะระแหน่ หูเสือ อะไรก็ตามที่มีกลิ่นฉุนก็มีคุณสมบัติดับคาวและช่วยย่อยเช่นเดียวกัน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;จึงถือกันว่า &amp;#8220;ลาบเมือง&amp;#8221; ไม่ว่าจะทำมาจากสัตว์ประเภทไหน จะอุดมด้วยโปรตีน เจือด้วยฮอร์โมนเพศชายเทสโทสเตอโรน ทำให้เป็นยาอายุวัฒนะ รวมทั้งเสริมความแข็งแกร่งของเพศชาย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เริ่มจากเอาเนื้อวางบนเขียงสับละเอียด ใส่เลือดสดๆ คลุกเคล้าให้เข้ากัน คนโบราณจะนิยมกินลาบกันดิบๆ เพราะถ้ากินสุก ความร้อนจะทำลายความหวานและฮอร์โมนที่ต้องการไปเสียสิ้น การกินลาบจะแกล้มกับเหล้าเสมอ ซึ่งเข้ากันได้เป็นอย่างดี&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;จนมีคำพ้องว่า &amp;#8220;ลาบ หลู้ เหล้า&amp;#8221; พูดกันชินปาก&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;สําหรับ &amp;#8220;หลู้&amp;#8221; มี 2 ประเภท&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;หลู้เพี้ย ใช้เครื่องปรุงอย่างลาบแล้วใส่น้ำต้มจากไส้อ่อนของสัตว์ที่มีความขมลงไป&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;หลู้เลือด ใช้เครื่องปรุงอย่างลาบแล้วใส่เลือดสดเคล้าลงไป&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เมื่อสืบทอดความเชื่อว่าลาบเป็นเรื่องของชายชาตรีเสียแล้ว ผู้หญิงจึงถูกห้ามไม่ให้ปรุงลาบ โดยอ้างว่าผู้หญิงมีประจำเดือน หากเปรอะเปื้อนจานลาบแล้วจะแยกไม่ออก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;กระทั่งผักแกล้มลาบตัวหลักๆ อย่างผักไผ่ สะระแหน่ ที่เป็นผักสวนครัว ก็ห้ามไม่ให้ผู้หญิงไปเด็ด&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;หรือกระทั่งการปลูก ก็ต้องให้ผู้ชายเป็นคนปลูก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ทุกวันนี้แม้ว่าจะไม่มีการไล่ล่าสตว์มาทำลาบอีกแล้ว การปรุงลาบจากเนื้อสัตว์ที่ซื้อมาก็ยังถือว่าเป็นเรื่องของผู้ชาย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ธรรมดาผู้ชายไม่ค่อยไปตลาด แต่ถ้าจะต้องทำลาบ ผู้ชายจะต้องไปเลือกซื้อเนื้อเอง ส่วนจะเลือกอย่างไรนั้น แต่ละคนก็มีเคล็ดของตัวเอง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;เอาเป็นว่าเลือกที่มีฮอร์โมนเพศชายสูงสุดก็แล้วกัน&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;เคยเห็นการประกวด &amp;#8220;ลาบเมือง&amp;#8221; ซึ่งจะมีอยู่เนืองๆ หรือไม่&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;จะเห็นว่าไม่มีแม่ครัวอาสามาประกวด มีแต่ผู้ชายข้อลำแข็งแกร่งทั้งสิ้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ก็กล่าวแล้วว่า ลาบเป็นเรื่องของผู้ชายเท่านั้น สำหรับการประกวด นอกจากรสชาติของลาบจะต้องเด็ดขาดยอดเยี่ยมแล้ว เขาให้คะแนนการสับเนื้อด้วย ว่าใครออกแรงมากน้อย มีลีลาอย่างไร ทะมัดทะแมงแค่ไหน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;และนั่นคือการแสดงออกของชายชาตรีสมัยใหม่โดยเฉพาะ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;สมัยนี้ไปไล่ล่าสัตว์ป่าเอามาทำลาบไม่ได้ แต่วัฒนธรรมของ &amp;#8220;ลาบเมือง&amp;#8221; ก็ยังคงวนเวียนอยู่กับเพศชายอย่างคงเส้นคงวา&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_509257?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;ลาบเมือง&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br /&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_509257</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>896147</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284808000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060808000</endYmdtUnix>
    <title>แก้ปัญหายิวที่ไทย… มิใช่ง่าย : เมื่อทุนยุทธศาสตร์โลก ชนกำแพงคอร์รัปชั่นและวัฒนธรรมลอยนวล</title>
    <category>Special Report</category>
    <publishTimeUnix>1779676130000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1779792756000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-65.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-65.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | อุสตาซอับดุชชะกูรฺ บินชาฟิอีย์ (อับดุลสุโก ดินอะ)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ด้วยพระนามของอัลลอฮฺผู้ทรงเมตตากรุณาปรานีเสมอ ขอความสันติและความจำเริญแด่ศาสนทูตมุฮัมมัด ผู้เจริญรอยตามท่าน และสุขสวัสดีผู้อ่านทุกท่าน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การนำคณะลงพื้นที่ตรวจสอบเกาะพะงันและภูเก็ตของนายกรัฐมนตรี เพื่อสกัดกั้นการถือครองที่ดินและธุรกิจผิดกฎหมายของกลุ่มทุนต่างชาติ โดยเฉพาะ &amp;#8220;กลุ่มประชากรและทุนชาวยิว (อิสราเอล)&amp;#8221; กำลังถูกตั้งคำถามครั้งใหญ่จากสังคมว่า เป็นเพียง “อีเวนต์การเมืองชั่วคราว” หรือเป็นวาระแห่งชาติที่ทำจริง?&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ปัญหานี้ทวีความรุนแรงและซับซ้อนขึ้นเป็นทวีคูณ เมื่อมองผ่านโรดแมปใหญ่ที่ไทยกำลังขับเคลื่อน ทั้งโครงการ &amp;#8220;แลนด์บริดจ์ (Landbridge)&amp;#8221; และ &amp;#8220;กฎหมายเขตเศรษฐกิจพิเศษภาคใต้ (SEC)&amp;#8221; ที่เปิดประตูรับทุนต่างชาติอย่างเสรี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทว่าสิ่งที่เป็นอุปสรรคและสารตั้งต้นของความหายนะที่แท้จริง กลับไม่ใช่ความเก่งกาจของทุนนอก แต่คือ &amp;#8220;โรคร้ายเรื้อรังภายใน&amp;#8221; ของระบบราชการและนักการเมืองไทย ที่มองการคอร์รัปชั่นเป็นเรื่องธรรมดา และมีวัฒนธรรมปล่อยคนผิดให้ลอยนวล (Impunity)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ซึ่งกลายเป็นพรมแดงผืนใหญ่ที่เอื้อให้เกิดการรุกคืบอธิปไตยทางเศรษฐกิจอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สถานการณ์ปัจจุบัน กลุ่มทุนยิวรุกคืบยึดครองพื้นที่เชิงยุทธศาสตร์ท่องเที่ยวไปแล้วกว่าร้อยละ 20 โดยอาศัยกลยุทธ์ที่แยบยลควบคู่กับความหย่อนยานของรัฐไทย :&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;กลยุทธ์นอมินีอำพราง (วิกผมดำ) : การตั้งบริษัทหลายทอด ถือหุ้นไขว้ไปมาเพื่อพรางตาให้ดูเหมือนเป็นบริษัทไทยตามกฎหมาย (ถือหุ้นไม่เกิน 49%) แต่โครงสร้างอำนาจ เงินทุน และการควบคุมเบ็ดเสร็จเป็นของทุนยิว 100% บางกรณีแยบยลถึงขั้นใช้ทุนสัญชาติอื่นบังหน้าอีกชั้นหนึ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การสร้างคอมมิวนิตี้ปิด (State within a State) : เมื่อรวมตัวกันเป็นชุมชนได้หนาแน่น ขั้นต่อไปคือการนำเทคโนโลยีความปลอดภัยระบบปิด (Security) ระดับแถวหน้าของโลกที่อิสราเอลเชี่ยวชาญมาใช้ ก่อเกิดเป็น &amp;#8220;พื้นที่กึ่งเอกเทศ&amp;#8221; ที่ตัดขาดและปฏิเสธการตรวจสอบจากเจ้าหน้าที่รัฐท้องถิ่น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ช่องโหว่ด้านข่าวกรองและความมั่นคง : งานข่าวกรองเชิงรุกของไทยอยู่ในภาวะเป็นอัมพาต ทั้งที่ประชาชนในพื้นที่ส่งสัญญาณเตือนมาตลอด&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;แต่กลไกส่วนกลางกลับเพิกเฉย ปล่อยให้ระบบทุนเข้ายึดชัยภูมิที่ดีที่สุดของประเทศไปต่อหน้าต่อตา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;หากเข้าใจประวัติศาสตร์ชาวยิว จะรู้ว่าพวกเขาคือชนชาติที่ผ่านการพลัดถิ่นและเผชิญภัยคุกคามรอบด้านมานับพันปี&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สัญชาตญาณการเอาตัวรอดทำให้นักลงทุนและนักยุทธศาสตร์ชาวยิวมีความฉลาดหลักแหลม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;มีแผนการที่ลึกซึ้ง และมีโมเดลการสร้างกลุ่มอิทธิพลเบื้องหลังความมั่นคงและการเมืองในประเทศมหาอำนาจอย่างสหรัฐอเมริกามาแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ดังนั้น เมื่อกลุ่มทุนที่มีทักษะขั้นสูงระดับนี้ เดินทางเข้ามาในประเทศไทยที่มีระบบการตรวจสอบที่หละหลวม&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;มีชัยภูมิที่น่าอยู่อาศัยมากกว่าประเทศเพื่อนบ้านอย่างลาว เมียนมา หรือกัมพูชา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การขยายอิทธิพลทางเศรษฐกิจและการตั้งรกรากจึงกลายเป็นเรื่องที่ &amp;#8220;ง่ายดายและราบรื่น&amp;#8221; สำหรับพวกเขา&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;สิ่งที่น่ากลัวที่สุดในเวลานี้คือปัญหาสามเส้า (The Triple Threat) ที่รัฐบาลไทยต้องเผชิญและยังไม่มีทางออกที่ชัดเจน :&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;1. กฎหมาย SEC และแลนด์บริดจ์ คือ &amp;#8220;ช่องทางถูกกฎหมาย&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;โครงการแลนด์บริดจ์และกฎหมาย SEC หากผ่านถูกออกแบบมาเพื่ออำนวยความสะดวกให้ทุนต่างชาติ ทั้งการเช่าที่ดินระยะยาว สิทธิประโยชน์ทางภาษี และการเข้าเมืองที่ง่ายขึ้น ทุนยิวที่มีความพร้อมด้านเทคโนโลยีและทุนสามารถชุบตัวผ่านช่องทางนี้ได้อย่างถูกกฎหมาย ทำให้การตรวจสอบนอมินีในอดีตกลายเป็นเรื่องล้าสมัย เพราะกฎหมายใหม่เปิดทางให้พวกเขาเข้ามาคุมจุดยุทธศาสตร์โลก (มหาสมุทรอินเดีย-แปซิฟิก) ได้โดยตรง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;2. วัฒนธรรม &amp;#8220;คอร์รัปชั่นเป็นเรื่องธรรมดา&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อข้าราชการท้องถิ่น เจ้าหน้าที่ที่ดิน ตรวจคนเข้าเมือง และนักการเมืองไทยมองว่าการรับเงินใต้โต๊ะหรือการเอื้อประโยชน์ให้กลุ่มทุนต่างชาติเป็นเพียง &amp;#8220;ค่าบริหารจัดการ&amp;#8221; หรือเรื่องปกติที่ใครๆ ก็ทำกัน เม็ดเงินจำนวนมหาศาลจากกลุ่มทุนต่างชาติจึงสามารถซื้อได้ทั้งโฉนดที่ดิน ใบอนุญาตประกอบกิจการ และความเงียบจากเจ้าหน้าที่รัฐ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;3. วัฒนธรรม &amp;#8220;ปล่อยคนผิดลอยนวล&amp;#8221; (Culture of Impunity)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;เมื่อเกิดคดีความหรือมีการร้องเรียน การบังคับใช้กฎหมายมักจบลงที่การจับกุมตัวเล็กตัวน้อย หรือการลงโทษแบบผักชีโรยหน้า ตัวการใหญ่ที่เป็นนักการเมืองหรือข้าราชการระดับสูงที่หนุนหลังกลุ่มทุนนอมินีไม่เคยต้องรับโทษ ความหย่อนยานเชิงโครงสร้างนี้ทำให้กลุ่มทุนต่างชาติรับรู้ว่า &amp;#8220;กฎหมายไทยซื้อได้ และไม่มีความเสี่ยงที่แท้จริง&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ข้อเสนอแนะ &lt;/strong&gt;: ยุทธศาสตร์ผ่าทางตัน (ระยะต้น &amp;#8211; กลาง &amp;#8211; ถาวร)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;การแก้ปัญหานี้ &amp;#8220;มิใช่ง่ายสำหรับรัฐบาลไทย&amp;#8221; เพราะศัตรูที่แท้จริงไม่ใช่นักลงทุนต่างชาติ แต่คือเนื้อร้ายในระบบราชการไทยเอง นโยบายแก้ปัญหาจึงต้องทำแบบ &amp;#8220;หักดิบ&amp;#8221; และมีความต่อเนื่องทางยุทธศาสตร์ :&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ระยะต้น (ทันที &amp;#8211; 3 เดือน)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;• ตั้งวอร์รูมข่าวกรองความมั่นคงร่วม (ดีเอสไอ, สภาความมั่นคง, ปปง.) ตรวจสอบเส้นทางการเงินบนเกาะพะงันและภูเก็ต&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;• สั่งรื้อถอนและห้ามตั้งระบบรักษาความปลอดภัยปิดกั้นพื้นที่สาธารณะของคอมมิวนิตี้ต่างชาติ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;• สั่งย้ายล้างบางเจ้าหน้าที่รัฐและตำรวจในพื้นที่ที่มีพฤติกรรมสุ่มเสี่ยงเอื้อประโยชน์ให้ทุนต่างชาติ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;• เปิดช่องทางร้องเรียนตรงถึงส่วนกลางที่ไม่ผ่านกลไกท้องถิ่น&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ระยะกลาง (6 เดือน &amp;#8211; 1 ปี)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;• ออกข้อกำหนดแนบท้ายกฎหมาย SEC (Negative List) หากผ่าน บล็อกไม่ให้ทุนที่มีลักษณะครอบงำความมั่นคงเชิงพื้นที่เข้าถือครองสิทธิ์&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;• แก้กฎหมายเพิ่มโทษอาญาขั้นรุนแรง ยึดทรัพย์ทั้งคนไทยที่เป็นนอมินีและกลุ่มทุนต่างชาติ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;• บังคับใช้มาตรการทางวินัยและอาญาขั้นเด็ดขาดกับข้าราชการที่พัวพัน ขจัดวัฒนธรรมลอยนวล&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;• ใช้ระบบจดทะเบียนบริษัทแบบดิจิทัลที่สืบค้นถึง &amp;#8220;ผู้รับผลประโยชน์ที่แท้จริง&amp;#8221; (Ultimate Beneficial Owner : UBO)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ระยะถาวร (1 &amp;#8211; 3 ปีขึ้นไป)&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;• บรรจุเรื่อง &amp;#8220;การยึดครองพื้นที่ทางเศรษฐกิจโดยทุนเฉพาะกลุ่ม&amp;#8221; เป็นภัยคุกคามความมั่นคงรูปแบบใหม่ในแผนยุทธศาสตร์ชาติ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;• กำหนดให้สัดส่วนการถือครองที่ดินและโครงสร้างพื้นฐานรอบเขตแลนด์บริดจ์ต้องเป็นของรัฐและประชาชนไทยในท้องถิ่นอย่างแท้จริง&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;• ปฏิรูประบบราชการส่วนท้องถิ่นในเมืองท่องเที่ยวให้เป็นระบบเปิดที่โปร่งใส ตรวจสอบได้โดยภาคประชาชน&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;• ตั้งศาลชำนาญพิเศษเพื่อดำเนินคดีคอร์รัปชั่นที่เกี่ยวเนื่องกับอธิปไตยของชาติโดยไม่มีอายุความ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;strong&gt;บทสรุป&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ความพยายามในการแก้ปัญหาทุนยิวบนเกาะพะงัน หรือการป้องกันไม่ให้แผ่นดินทองคำในเขตแลนด์บริดจ์ตกเป็นของต่างชาติ จะไม่มีวันสำเร็จได้เลย หากรัฐบาลไทยยังไม่สามารถปราบปรามการคอร์รัปชั่นและทำลายวัฒนธรรมลอยนวลในหมู่นักการเมืองและข้าราชการไทยลงได้&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ทุนยิวและทุนโลกมีความฉลาดและมองเห็นช่องโหว่ของไทยเป็นอย่างดี ถ้ารัฐบาลทำเพียงแค่จัดอีเวนต์สร้างภาพไปวันๆ กฎหมาย SEC และโครงการแลนด์บริดจ์ (หากผ่าน) ที่ตั้งใจจะใช้พัฒนาประเทศ จะกลายเป็นประตูบานใหญ่ที่เปิดให้ต่างชาติเข้ามากลืนกินอธิปไตยทางเศรษฐกิจอย่างสมบูรณ์แบบ&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;ถึงเวลาที่ผู้นำประเทศต้องเลือก ระหว่างการรักษาผลประโยชน์ของชาติ กับการปล่อยให้ระบบราชการที่ฉ้อฉลพาประเทศไปสู่จุดที่ไม่อาจทวงคืนแผ่นดินกลับมาได้อีกต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://twitter.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.twitter.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_896147?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;แก้ปัญหายิวที่ไทย… มิใช่ง่าย : เมื่อทุนยุทธศาสตร์โลก ชนกำแพงคอร์รัปชั่นและวัฒนธรรมลอยนวล&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_896147</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>450584</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284808000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060808000</endYmdtUnix>
    <title>นิ้วกลม | เชื้อชาติ  มีผลต่อความฉลาดจริงหรือ</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1633278954000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1779789341000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>นิ้วกลม2109</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2021/08/นิ้วกลม2109.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/08/นิ้วกลม2109-150x150.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;คอลัมน์มิตรสหายเล่มหนึ่ง / &lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;นิ้วกลม &lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;roundfinger@roundfinger.page&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;&lt;strong&gt;เชื้อชาติ&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;มีผลต่อความฉลาดจริงหรือ&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;ถ้าโลกนี้มีเส้นขีดแบ่งมนุษย์ออกจากกัน &amp;#8216;เชื้อชาติ&amp;#8217; น่าจะเป็นหนึ่งในเส้นที่ชัดเจนและหนามากเส้นหนึ่ง บางทีเราเกลียดชัง ดูถูกดูแคลน หรือหวาดกลัวกันเพียงเพราะเป็นคนละเชื้อชาติ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ในปี ค.ศ.2007 เจมส์ วัตสัน นักอณูชีววิทยา ผู้ค้นพบโครงสร้างโมเลกุลของดีเอ็นเอร่วมกับฟรานซิส คริก และมอริส วิลคินส์ เจ้าของรางวัลโนเบลสาขาสรีรวิทยาหรือการแพทย์ เคยให้สัมภาษณ์ทางหนังสือพิมพ์ทำนองว่า นโยบายการพัฒนาต่างๆ ที่ตั้งอยู่บนพื้นฐานความคิดว่าชาวแอฟริกันฉลาดเท่ากับชาวตะวันตกนั้นน่าเป็นกังวล เพราะแม้ตัวเขาจะหวังว่าทุกคนฉลาดเท่าเทียมกัน แต่ผลการทดสอบระบุว่าไม่ใช่ และผู้ที่ข้องเกี่ยวกับลูกจ้างผิวดำพบว่าไม่เป็นเช่นนั้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เขาได้รับผลกระทบมากมายจากการแสดงความคิดเห็นครั้งนั้น นักวิทยาศาสตร์เรียงหน้ามาโจมตี ถูกพักงานทางวิชาการ การบรรยายถูกยกเลิก ฯลฯ เพราะสิ่งที่พูดนั้นนับว่าเป็นการเหยียดเชื้อชาติ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แต่วัตสันไม่ใช่คนแรกที่พูดว่า เชื้อชาติมีผลต่อความฉลาดที่ติดตัวมาตั้งแต่เกิด&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ชาร์ลส์ ดาร์วิน เขียนไว้ตั้งแต่ในคริสต์ศตวรรษที่ 19 ใน The Descent of Man ว่าลักษณะสติปัญญาของชนชาติต่างๆ แตกต่างกันมาก ที่เห็นได้ชัดคืออารมณ์ และบางส่วนในเรื่องความฉลาด&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ถัดจากนั้นในทศวรรษ 1960 และ 1970 การทดสอบไอคิวในสหรัฐอเมริกาแสดงผลให้เห็นว่า ชาวแอฟริกัน-อเมริกันทำคะแนนได้ต่ำกว่าชาวผิวขาวอยู่เสมอ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ขณะที่เชื้อสายเอเชียตะวันออกและชาวยิวเชื้อสายอัชเคนาซีทำได้ดีกว่าทั้งสองกลุ่ม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; class=&quot;wp-image-450753 aligncenter&quot; src=&quot;https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2021/08/50-Genetics-Ideas-You-Really-Need-to-Know.jpg&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;372&quot; height=&quot;437&quot; data-has-syndication-rights=&quot;1&quot; data-portal-copyright=&quot;Matichon Public Co.,Ltd.&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/08/50-Genetics-Ideas-You-Really-Need-to-Know.jpg 851w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/08/50-Genetics-Ideas-You-Really-Need-to-Know-255x300.jpg 255w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/08/50-Genetics-Ideas-You-Really-Need-to-Know-768x902.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/08/50-Genetics-Ideas-You-Really-Need-to-Know-696x818.jpg 696w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/08/50-Genetics-Ideas-You-Really-Need-to-Know-357x420.jpg 357w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 372px) 100vw, 372px&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;หนังสือ 50 Genetics Ideas You Really Need to Know โดยมาร์ก เฮนเดอร์สัน อธิบายหัวข้อนี้ไว้โดยละเอียด โดยมีข้อสรุปว่าความแตกต่างในคะแนนไอคิวของแต่ละเชื้อชาตินั้นมีจริง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แต่ก็อธิบายได้โดยปัจจัยทางเศรษฐกิจสังคม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;คนไม่ได้เกิดมาฉลาดกว่ากัน แต่เกิดมาในสภาพแวดล้อมต่างกัน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ข้อมูลล่าสุดแสดงให้เห็นว่า ช่องว่างระหว่างไอคิวของชาวแอฟริกัน-อเมริกันนั้นหายไปเพราะคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แปลว่าความแตกต่างก่อนหน้านี้เป็นเพราะโอกาสในชีวิตที่ไม่เท่ากัน ตั้งแต่วัยเด็ก เกิดในสภาพแวดล้อมแบบไหน กินอาหารมีคุณภาพหรือไม่ เข้าเรียนในสถานศึกษาที่ดีต่างกันอย่างไร ฯลฯ ล้วนมีผลต่อสติปัญญา&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ขณะที่ความแตกต่างของเชื้อชาติไม่มีหลักฐานสนับสนุนที่ชัดเจน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;จากการทำแผนที่จีโนมมนุษย์แสดงให้เห็นว่า แนวคิดเกี่ยวกับความต่างด้านเชื้อชาติที่มีผลต่อความฉลาดนั้นไม่น่าจะถูกต้อง เพราะมนุษย์ทุกคนมีดีเอ็นเอเหมือนกับคนอื่นบนโลกถึงร้อยละ 99.7-99.9&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ความแตกต่างกระจิ๋วหลิวนั้นทำให้แต่ละคนแตกต่างกันไปภายในกลุ่มเชื้อชาติตนเองมากกว่าจะต่างกันระหว่างกลุ่ม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;พูดง่ายๆ คือ คุณกับผมมีดีเอ็นเอเหมือนกันเกือบทั้งหมด ส่วนที่ต่างระหว่างเราทำให้รูปร่างหน้าตาและบางคุณสมบัติต่างกัน แต่นั่นไม่ได้ทำให้ต่างจากชาวแอฟริกัน ชาวตะวันออกกลาง ชาวตะวันตก ชาวจีน อย่างมีนัยสำคัญ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;คือยีนส่วนใหญ่ของคนไทยก็เหมือนคนแอฟริกัน ตะวันออกกลาง ตะวันตก หรือจีน นั่นแล-เราจึงเป็น &amp;#8216;มนุษย์&amp;#8217; เหมือนกัน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ตั้งแต่ในปี ค.ศ.1972 ริชาร์ด ลีวันติน นักชีววิทยาชาวอเมริกัน เสนอว่าวิทยาศาสตร์ไม่ควรเกี่ยวข้องกับเรื่องการจัดกลุ่มผิดๆ เรื่องเชื้อชาติเช่นนี้ เพราะจะนำมาซึ่งการแบ่งแยกเป็นกลุ่มอื่นๆ ต่อไป&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;กระนั้น เชื้อชาติก็มีความหมายทางชีววิทยาอยู่&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เพราะถ้าแบ่งกลุ่มตามสีผิว เช่น ผิวดำ ผิวขาว หรือผิวชาวเอเชีย ก็อาจช่วยให้ทำนายบรรพบุรุษได้ ซึ่งความเข้าใจเรื่องนี้มีความสำคัญในทางวิทยาศาสตร์และการแพทย์ กลุ่มเชื้อชาติบางกลุ่มอาจมีโอกาสเป็นโรคบางอย่างมากกว่าเชื้อชาติอื่น เช่น โรคโลหิตจางซิกเคิลเซลส์ที่พบมากในผู้มีพื้นเพเป็นคนแอฟริกันและเมดิเตอร์เรเนียน โรคมัลติเพิลสเคลอโรซิสพบมากในชาวผิวขาว และโรคเตย์-แซกส์พบมากในชาวยิวเชื้อสายอัชเคนาซี&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เชื้อชาติยังมีประโยชน์ต่อการทำนายการตอบสนองต่อยาบางตัวอีกด้วย เช่น ยาระงับประสาทโคลซาปีนมีแนวโน้มที่จะกระตุ้นผลข้างเคียงที่รุนแรงในกลุ่มที่มีเชื้อสายแอโฟร-แคริบเบียน และยารักษาโรคหัวใจ BiDil อนุญาตให้ใช้ได้กับกลุ่มอเมริกันผิวสีเท่านั้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;มีการศึกษายีนที่เป็นสาเหตุของโรคโดยแยกกลุ่มเป็น 4 สายพันธุ์ คือ ชาวยุโรป ชาวไนจีเรียโยรูบะ ชาวจีนฮั่น และชาวญี่ปุ่น เพื่อวิจัยพันธุศาสตร์ของประชากรที่หลากหลายอันนำมาซึ่งโรคที่แตกต่างกัน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ฉะนั้น ในแง่หนึ่งการทำความเข้าใจความหลากหลายทางพันธุกรรมของประชากรโลกก็นับเป็นเรื่องที่น่าสนใจและเป็นประโยชน์ต่อการรักษาพยาบาล&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ทุกวันนี้หากใครสักคนบอกว่าเชื้อชาติตัวเองฉลาดกว่าเชื้อชาติอื่นก็เตรียมลานจอดรถกว้างๆ ให้คณะทัวร์ไปลงได้เลย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แต่ถ้าย้อนกลับไปในยุคชาร์ลส์ ดาร์วิน ซึ่งประชาชนผิวขาวเป็นผู้ทรงอิทธิพล ปัญญาชนมากมายในยุคนั้นเชื่อว่ามนุษย์ไม่ได้มีสายพันธุ์เดียวและสรุปว่าคนผิวดำอยู่ในกลุ่มของมนุษย์ที่พัฒนาช้ากว่า&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;จากนั้นจึงมีการค้นพบฟอสซิลที่บ่งชี้ว่ามนุษย์มีต้นกำเนิดมาจากแอฟริกา ตามมาด้วยการยืนยันจากการวิจัยพันธุกรรมมากมาย ดีเอ็นเอแสดงให้เห็นว่าผู้คนในโลกมีลักษณะสัมพันธ์กันอยู่มาก มีความเหมือนมากกว่าแตกต่าง โดยฟอสซิลทั้งหมดที่อายุมากกว่าสองล้านปีถูกค้นพบในแอฟริกา&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ส่วนคำถามว่าแหล่งกำเนิดมนุษย์ดั้งเดิมอยู่ที่ไหน มีคำตอบสองทฤษฎีด้วยกัน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ทฤษฎี &amp;#8216;มาจากแอฟริกา&amp;#8217; อธิบายว่าเรามีวิวัฒนาการมาจากที่เดียวกัน จากนั้นก็โยกย้ายถิ่นฐาน ขับไล่ลิงยักษ์ญาติๆ เราจนครองโลกอย่างทุกวันนี้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;กับอีกทฤษฎีที่เสนอว่ามนุษย์มีจุดเริ่มต้นจากหลายแหล่ง วิวัฒนาการแยกกัน แล้วผสมกันข้ามกลุ่มนักเดินทางชาวโฮโมเซเปียนส์จนกลายมาเป็นสายพันธุ์ปัจจุบัน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ฟอลซิลที่ค้นพบนั้นสนับสนุนทฤษฎี &amp;#8216;มาจากแอฟริกา&amp;#8217;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ทฤษฎีบรรพบุรุษกลุ่มเดียวกันนี้เสนอว่า เมื่อเจ็ดหมื่นปีที่แล้วมีคนหลายพันคนอาศัยอยู่ในทวีปแอฟริกา โดยมีกลุ่มเล็กๆ เดินทางข้ามทะเลแดงมา ลูก-หลานของคนกลุ่มนี้ย้ายถิ่นกระจายตัวไปตามส่วนต่างๆ ของโลก กลายมาเป็นผู้คนเชื้อชาติต่างๆ ที่ไม่ใช่แอฟริกัน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;กลุ่มเหล่านี้จึงควรจะมีความหลากหลายทางพันธุกรรมน้อยกว่าชาวแอฟริกัน เพราะชาวแอฟริกันมีประชากรมากกว่าในตอนต้น ทำให้หลากหลายกว่า&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ซึ่งดีเอ็นเอก็เผยให้เห็นว่า ความหลากหลายทางพันธุกรรมของคนในกลุ่มแอฟริกันมีมากกว่าความหลากหลายระหว่างกลุ่มแอฟริกันกับกลุ่มเชื้อชาติอื่น พูดอีกอย่างคือ คนแอฟริกันพันคนนั้นมีความแตกต่างกันอย่างมาก ขณะที่ถ้าไปวางเทียบกับเชื้อชาติอื่นก็อาจเจอผลที่คล้ายกันมาก อาทิ ชาวฟินแลนด์อาจมีดีเอ็นเอคล้ายกับชาวแอฟริกันบางคนมากกว่าที่จะเหมือนชาวสวีเดน!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ทั้งที่ถ้ามองภายนอกอาจเห็นความต่างมโหฬารที่สีผิว&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ยิ่งห่างไปจากแผ่นดินแม่ (แอฟริกา) ความเปลี่ยนแปลงของดีเอ็นเอของมนุษย์ก็ลดรูปแบบลงตามระยะห่าง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ยิ่งไกลก็ยิ่งเปลี่ยนแปลงน้อย หลากหลายน้อย เช่น ชาวอะบอริจิ้นในออสเตรเลียหรือคนอเมริกันพื้นเมือง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;มีข้อสันนิษฐานว่ามนุษย์รุ่นแรกน่าจะเป็นคนผิวดำ ส่วนเชื้อชาติผิวสีอ่อนนั้นมาจากการปรับตัวให้อาศัยอยู่ได้ในละติจูดที่สูงขึ้น ระดับสีของเมลานินที่มาก (ผิวเข้ม) จะป้องกันผิวจากการถูกแสงอัลตราไวโอเล็ตจากดวงอาทิตย์ซึ่งอาจทำให้เกิดมะเร็ง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;คนที่อยู่ในเขตหนาว (แดดน้อย) จึงมีเมลานินน้อย (ผิวขาว) เพราะเมลานินเป็นตัวยับยั้งการสร้างวิตามินดี ซึ่งเป็นสิ่งที่ร่างกายต้องการ คนยุโรปจึงมีสีผิวที่อ่อนกว่า แม้เสี่ยงต่อมะเร็งมากขึ้น แต่มะเร็วผิวหนังมีอันตรายน้อยกว่าการขาดวิตามินดี ซึ่งถ้าขาดไปจะทำให้เป็นโรคกระดูกอ่อน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;สีผิวที่ต่างกันของเราจึงมีที่มาจากเหตุผลของถิ่นอาศัย ไม่ควรเป็นสิ่งที่จะนำมาเหยียดหยามกันแต่อย่างใด&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;&lt;p&gt;แล้วอะไรทำให้เราเป็นมนุษย์?&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;หากเทียบจีโนมของมนุษย์กับสิ่งมีชีวิตสายพันธุ์อื่น มียีนจำนวนน้อยมากที่เป็นลักษณะเฉพาะที่มีแต่ในมนุษย์เท่านั้น ส่วนใหญ่ก็มีในสิ่งมีชีวิตชนิดอื่นด้วย อย่างที่ทราบกันดีว่าร้อยละ 99 ของยีนมนุษย์เรานั้นคล้ายกับลิงชิมแปนซี ร้อยละ 97.8 เหมือนของหนู&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;มียีนที่ชื่อ FOXP2 ซึ่งมีอยู่ทั้งในตัวมนุษย์ ชิมแปนซี และหนู แต่ที่อยู่ในตัวมนุษย์กลับแตกต่างจากที่อยู่ในชิมแปนซีสองแห่ง แตกต่างจากในหนูสามแห่ง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ความเปลี่ยนแปลงเล็กๆ น้อยๆ นี้อาจส่งผลต่อวิวัฒนาการในการพูด เพราะคนที่มีความผิดปกติของ FOXP2 จะมีปัญหาเรื่องภาษา&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;หนูกับชิมแปนซีซึ่งมีบรรพบุรุษร่วมกันมาจนถึง 75 ล้านปีที่แล้ว มีโปรตีน FOXP2 ซึ่งมีกรดอะมิโนที่เป็นองค์ประกอบต่างกันแค่ตัวเดียว มนุษย์กับชิมแปนซีเพิ่งแยกจากกันเมื่อ 7 ล้านปีที่แล้ว โปรตีน FOXP2 ของมนุษย์ต่างจากชิมแปนซีด้วยกรดอะมิโนเพียงสองตัว&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อีกปัจจัยที่เป็นไปได้คือส่วนของดีเอ็นเอที่เรียกว่า HAR1 ซึ่งของมนุษย์ต่างจากชิมแปนซีไม่น้อยกว่า 18 แห่ง ส่วนนี้อาจมีผลต่อความเปลี่ยนแปลงอย่างมากในวิวัฒนาการทำให้มนุษย์แตกต่างจากสัตว์อื่นที่ขนาดสมองและความฉลาด (ในนิยามมนุษย์)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;สิ่งนี้เองอาจเป็นข้อแตกต่างที่โดดเด่น-ทำให้มนุษย์เป็นมนุษย์&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;คราวนี้มาเทียบมนุษย์กับมนุษย์ด้วยกันเอง ร้อยละ 99.9 ของจีโนมของทุกคนบนโลกนี้มีความคล้ายคลึงกัน เรามียีนชนิดเดียวกัน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;กระนั้น ร้อยละ 0.1 ของดีเอ็นเอที่ไม่เหมือนกันนั้นก็สร้างความแตกต่างอยู่ไม่น้อย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เพราะในจีโนมมีถึง 3,000 ล้านคู่เบสซึ่งยังมีที่ว่างมากพอถึง 3 ล้านที่สำหรับสร้างความแตกต่างในดีเอ็นเอของมนุษย์ได้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ความแตกต่างนี้เกิดจากการสุ่มแทนที่เบสหนึ่งตัวบนดีเอ็นเอ ตรงบริเวณที่มีการเปลี่ยนแปลงนี้เรียกว่า Single Nucleotide Polymorphism หรือ SPNs ชื่อฟังดูน่าเวียนหัว&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แต่เอาเป็นว่าความเปลี่ยนแปลงนี้ส่งผลให้การแสดงออกของยีนเปลี่ยนไปทำให้พันธุกรรมในแต่ละบุคคลต่างกันออกไป ซึ่งเราเห็นได้จากสีผม สีตา หรืออาจก่อให้เกิดโรคที่แตกต่างกัน ฯลฯ อีกมากมาย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;คนจึงเหมือนกัน และไม่เหมือนกัน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;คำถามคือ ในความเหมือนและไม่เหมือนนี้ เราจะอยู่ร่วมกันอย่างเคารพและเข้าใจในความต่าง หรือใช้ความต่างร้อยละ 0.1 ของดีเอ็นเอ&amp;#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;มาเป็นต้นเหตุของอคติ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_450584?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;นิ้วกลม | เชื้อชาติ  มีผลต่อความฉลาดจริงหรือ&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br /&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_450584</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>467883</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284808000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060808000</endYmdtUnix>
    <title>มนุษย์ชั่วร้ายตั้งแต่เกิด? (1)/มิตรสหายเล่มหนึ่ง นิ้วกลม</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1634258445000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1779789340000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>นิ้วกลม2109</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2021/09/นิ้วกลม2109-5.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/09/นิ้วกลม2109-5-150x150.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;มิตรสหายเล่มหนึ่ง&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;นิ้วกลม&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;roundfinger@roundfinger.page&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;&lt;strong&gt;มนุษย์ชั่วร้ายตั้งแต่เกิด? (1)&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ธรรมชาติที่แท้ของมนุษย์เป็นคนดีหรือชั่วร้าย?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เป็นคำถามที่เหล่ามนุษย์ถกเถียงกันมาเนิ่นนาน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ซึ่งคำตอบของคำถามนี้นำมาซึ่งสิ่งที่มนุษย์คิดค้นขึ้นมาเพื่อจัดการมนุษย์ด้วยกัน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ถ้าธรรมชาติเป็นคนดีก็จัดการแบบหนึ่ง ถ้าธรรมชาติเป็นคนชั่วก็ต้องจัดการอีกแบบ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;มีคำกล่าวที่พูดถึงความชั่วร้ายในตัวมนุษย์ว่า &amp;#8220;มนุษย์ก็คือหมาป่าสำหรับมนุษย์ด้วยกัน&amp;#8221; (Man is a wolf to man) ซึ่งปรากฏในงานของพลอทัส นักแต่งบทละครชาวโรมันช่วงศตวรรษที่สองก่อนคริสตกาล&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;คำเปรียบเปรยเช่นนี้มีมาให้เห็นตลอดวัฒนธรรมมนุษย์ เช่น นิทานหมาป่ากับหนูน้อยหมวกแดง หมาป่ากับลูกหมูสามตัว ไปจนถึงวรรณกรรมและภาพยนตร์มากมาย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ทุกวันนี้ก็ยังมีคนเปรียบเทียบคนเจ้าเล่ห์ว่าเหมือนหมาป่าหรือหมาจิ้งจอก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ความคิดว่ามนุษย์เกิดมาชั่วร้ายมาจากไหน?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; class=&quot;size-full wp-image-468047 aligncenter&quot; src=&quot;https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2021/09/index.jpg&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;248&quot; height=&quot;203&quot; data-has-syndication-rights=&quot;1&quot; data-portal-copyright=&quot;Matichon Public Co.,Ltd.&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;มาร์แซล ซาห์ลินส์ อาจารย์ด้านมานุษยวิทยาแห่งมหาวิทยาลัยชิคาโก เขียนหนังสือ The Western Illusion of Human Nature ขึ้นมาเพื่อชี้ให้เห็นว่าทัศนะการมองธรรมชาติมนุษย์แบบตะวันตกเป็นความผิดพลาดอย่างไร&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นี่น่าสนใจเพราะเราต่างทราบดีว่า มาถึงวันนี้วิธีคิดแบบตะวันตกก็ส่งอิทธิพลไปแทบจะทั่วโลก รวมถึงบ้านเราด้วย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เขาพยายามชี้ให้เห็นว่าเป็นเวลากว่าสองพันปีแล้วที่ &amp;#8216;ชาวตะวันตก&amp;#8217; ถูกหลอกหลอนครั้งแล้วครั้งเล่าจากปีศาจที่อยู่ภายในตัวพวกเขาเอง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ปีศาจตนนี้คือความละโมบโลภมากและชอบห้ำหั่นฟาดฟันกันซึ่งนำมาสังคมถดถอยไปสู่อนาธิปไตย (ความอลหม่านโกลาหล)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;หนึ่งในผู้ที่ถูกอ้างถึงบ่อยครั้งในหนังสือเล่มนี้คือ &amp;#8216;ธูซีดีดิส&amp;#8217; นักประวัติศาสตร์สมัยโบราณซึ่งผู้เขียนมองว่าส่งอิทธิพลต่อนักคิดในยุคหลังไม่น้อย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ในงานเขียนของธูซีดีดิสจะเห็นความอลหม่านของสงครามและความวุ่นวายของการแบ่งพรรคแบ่งพวกอยู่ตลอดเวลา&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อย่างเหตุการณ์ปะทะกันที่นครคอร์ซีรา เขาก็เขียนถึงการรบพุ่งกันระหว่างชนชั้นที่เหนือกว่ากับฝ่ายประชาชนซึ่งไม่ยอมจำนนต่ออำนาจคณาธิปไตย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;โดยบรรยายความวุ่นวายทางการเมืองเหมือนการเกิดโรคระบาด&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ซึ่งโรคที่ว่านี้คือธรรมชาติมนุษย์ที่มักต่อต้านกฎหมาย ต่อต้านอำนาจของผู้ปกครอง อันเป็นแรงปรารถนาที่ไม่อาจถูกกำราบให้สงบลงได้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ซาห์ลินส์เล่าว่า โทมัส ฮอบส์ คือคนแรกที่แปลสารของธูซีดีดิสจากโลกภาษากรีกมาเป็นภาษาอังกฤษ โดยมีแรงผลักสำคัญคือความเกลียดชังประชาธิปไตย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;สำหรับฮอบส์ ชีวิตมนุษย์ในสภาวะธรรมชาตินั้นโดดเดี่ยว ยากจน หยาบช้า โหดร้าย และแสนสั้น จึงง่ายที่จะนำไปสู่ความโกลาหล&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ทางออกที่เขาเสนอคือการให้อำนาจเบ็ดเสร็จที่มีเอกภาพแก่องค์อธิปัตย์ซึ่งจะทำให้ทุกคนหวาดกลัว&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;มิใช่แค่ฮอบส์เท่านั้นที่มีความคิดทางการเมืองโดยมีฐานคิดว่าธรรมชาติมนุษย์ชั่วร้าย อิมมานูเอล คานต์ ก็กล่าวว่า &amp;#8220;มนุษย์เป็นสัตว์ที่ปรารถนาผู้ปกครอง&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ซึ่งมาร์แซล ซาห์ลินส์ กัดไว้เจ็บว่า &amp;#8220;เป็นคำกล่าวที่มีแต่ความสิ้นหวัง เพราะผู้ปกครองซึ่งก็เป็นสัตว์ย่อมต้องมีผู้ปกครองที่เหนือกว่า&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นอกจากนั้น เจอรัลด์ นัดดาฟ นักเขียนคลาสสิคยังตั้งข้อสังเกตกลับไปที่เรื่องราวของเทพเจ้ากรีกที่เทพเจ้าซุสผู้เป็นใหญ่ในทวยเทพจัดการปราบยักษ์ไททันที่ก่อกบฏ ในช่วงเริ่มต้นจักรวาลเต็มไปด้วยความวุ่นวายและการทะเลาะเบาะแว้งในหมู่ทวยเทพ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;สภาวะไร้กฎเกณฑ์ของสังคมเทพสอดคล้องไปได้ดีกับช่วงแรกก่อตัวของจักรวาล ซึ่งเกิดเสถียรภาพขึ้นได้ด้วยฝีมือของซุสผู้มีชัย ฉะนั้น ทางออกจากความโกลาหลตามตำนานเทพกรีกมิใช่การตกลงเจรจากัน หากคือใช้ความรุนแรง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ฉะนั้น เฮสิโอดผู้เขียนปกรณัมกรีกจึงเป็นอีกคนที่มองว่ามนุษยชาติผู้โฉดชั่วคือศัตรูของระเบียบที่ดีของสังคม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ซึ่งความคิดแบบแทนที่กันได้ระหว่าง &amp;#8216;สังคม&amp;#8217; กับ &amp;#8216;ธรรมชาติ&amp;#8217; เป็นวิธีคิดแบบกรีกโบราณ คือสังคมและธรรมชาติถูกวาดภาพมาให้ขัดแย้งกัน จึงเกิดคู่ขัดแย้งขึ้นระหว่าง Physis (ธรรมชาติ) กับ Nomos (ระเบียบประเพณี) พูดให้ง่ายคือวิธีคิดแบบนี้เชื่อว่า &amp;#8216;ธรรมชาติ&amp;#8217; คือสิ่งที่มีมาก่อน มันต่อต้านความเป็นสังคม ไม่อยู่ในระบบระเบียบจึงจำเป็นต้องถูกควบคุมโดย &amp;#8216;วัฒนธรรม&amp;#8217;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ผู้เขียนชี้ว่า วิธีคิดแบบยกให้ขั้วใดขั้วหนึ่งดีกว่าและเหนือกว่าอีกขั้วมีรากความคิดมาจากการแบ่ง Physis กับ Nomos นี่เอง ซึ่งเป็นฐานคิดของโลกตะวันตกสืบต่อกันมายาวนาน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อีกที่มาของความคิดเรื่องนี้คือคริสต์ศาสนา&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;#8220;ตั้งแต่ยุคกลางจนถึงยุคสมัยใหม่ สังคมถูกรับรู้ในฐานะยาต้านที่จำเป็นและให้ผลรุนแรงต่อความเห็นแก่ตัวที่อยู่ภายในตัวมนุษย์&amp;#8221; มาร์แซล ซาห์ลินส์ ว่าไว้เช่นนั้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;และกล่าวถึงสิ่งที่ปอล ริเกอร์ เสนอไว้ว่า &amp;#8220;สำหรับโลกตะวันตกแล้ว ปิศาจร้ายไม่ใช่สภาวะพื้นฐานและไม่ใช่โศกนาฏกรรมที่พระเจ้ามอบให้ แต่มันคือความรับผิดชอบของมนุษย์โดยลำพัง มนุษย์ผู้ซึ่งรักแต่ตัวเอง มนุษย์ผู้ซึ่งละทิ้งความเคารพนบนอบต่อพระผู้เป็นเจ้าเพียงเพื่อจะแสวงหาความสุขความพึงพอใจให้แก่ตัวเอง เอวาและงูซึ่งเป็นร่างจำแลงของซาตานจะต้องมีส่วนรับผิดต่อความชั่วร้าย และอาดัมเองก็เลี่ยงไม่พ้นที่จะต้องถูกประณาม&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ดังที่นักบุญออกุสตินว่าไว้ เนื่องจากเมล็ดพันธุ์แห่งความชั่วร้ายนี้ว่ายเวียนอยู่ภายในน้ำอสุจิของอาดัม หมายความว่า &amp;#8220;เราทุกคนล้วนแล้วแต่ถือกำเนิดขึ้นจากน้ำอสุจิของคนเพียงคนเดียว&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ความคิดเรื่องบาปกำเนิด (Original sin) สร้างข้อสรุปเกี่ยวกับธรรมชาติมนุษย์ให้แก่คริสตจักรมาหลายศตวรรษ และยังส่งผลต่อวิธีคิดทางจิตวิทยาและการเมืองด้วย ในเมื่อเราทุกคนมีบาป มีความชั่วติดตัวมาตั้งแต่เกิดจึงจำเป็นต้องมีผู้ปกครองสูงสุดหรือรัฐที่เข้มงวดทำหน้าที่กดปราบความชั่วร้ายป่าเถื่อนในตัวมนุษย์ มิฉะนั้น มนุษย์ก็จะกลืนกินเลือดและเนื้อของมนุษย์คนอื่นไม่ต่างจากสัตว์ร้ายอื่นๆ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นักบุญออกุสตินกล่าวว่า &amp;#8220;พวกมนุษย์จะกดขี่และกันเลือดกินเนื้อกันเองได้อย่างไร เมื่อปลาตัวหนึ่งกินปลาอีกตัวหนึ่ง ไม่ช้าก็เร็วมันก็ย่อมถูกปลาตัวอื่นกิน กฎของโลกนั้นถูกสถาปนาขึ้นโดยพระเจ้าเพื่อยังประโยชน์แก่ชนชาติต่างๆ ด้วยความเกรงกลัวต่อกฎ มนุษย์ก็อาจไม่กัดกินเนื้อของมนุษย์คนอื่นแบบปลา&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;คำกล่าวว่า &amp;#8220;ปลาใหญ่ย่อมกินปลาเล็ก&amp;#8221; นั้นมีมาตั้งแต่ยุคโบราณแล้ว กระทั่งทุกวันนี้ก็ยังใช้สนับสนุนอุดมการณ์ทุนนิยมแบบเสรีนิยมใหม่อยู่ แถมยังเพิ่มอีกด้วยว่า &amp;#8220;ปลาไวกินปลาช้า&amp;#8221; จึงเห็นได้ว่าแนวคิดว่าธรรมชาติมนุษย์ชั่วร้ายแย่งชิงกันนั้นสอดแทรกในชีวิตเราตลอด&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เมื่อโลกเดินทางมาถึงคริสต์ศตวรรษที่ 20 ความเห็นแก่ตัวที่เคยถูกกำราบกลายมาเป็นสิ่งที่ถูกให้คุณค่าและเป็นรากฐานของความมั่งคั่งทั้งของบุคคลและชาติทั้งหลาย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ระบบทุนนิยมปรับเปลี่ยนความเห็นแก่ตัวให้มาอยู่ในรูปของการได้รับวัตถุสิ่งของ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ผู้คนสร้างสัมพันธ์กันเพื่อบรรลุเป้าหมายร่วมกัน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ซึ่งเป้าหมายนั้นคือผลประโยชน์ของตัวเอง ปัญหาคือความปรารถนาที่ทุนนิยมสร้างขึ้นมาใหม่ตลอดเวลานั้นไม่มีวันได้รับการเติมเต็ม สังคมจึงหล่อเลี้ยงไปด้วยกิจกรรม ข้าวของ ความต้องการสุขภาพดี เรือนร่างดี ความสำเร็จส่วนบุคคล ฯลฯ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;สำหรับการปฏิวัติอเมริกา ผลประโยชน์ส่วนตัวซึ่งนำไปสู่ความสุขส่วนตัวเป็นสิทธิที่พระเจ้าทรงประทานมาให้ ความเป็นปัจเจกบุคคลมาพร้อมกับสิทธิในการถือครองทรัพย์สินและเสรีภาพพื้นฐาน ไม่ต้องเป็นทาสหรือแรงงานติดที่ดินส่งส่วยให้ขุนนางอีกต่อไป&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;#8216;เสรีภาพ&amp;#8217; แบบเสรีนิยมใหม่สามารถกระทำการใดๆ เพื่อผลประโยชน์สูงสุดของตัวเอง โดยรัฐบาลจะต้องไม่เข้ามายุ่มย่ามแทรกแซง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;กลายเป็นว่ารัฐบาลที่มีอำนาจน้อยคือรัฐบาลที่ดีที่สุด&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ความเห็นแก่ตัวของมนุษย์กลับถูกมองเป็นแรงผลักดันระบบเศรษฐกิจให้พัฒนารุ่งเรืองต่อไป&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ซึ่งแน่นอนว่าความรุ่งเรืองนั้นวัดจากไม้บรรทัดของ &amp;#8216;มนุษย์&amp;#8217; ไม่ใช่สิ่งอื่นทั้งที่มีชีวิตและไม่มีชีวิตในโลกใบนี้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_467883?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;มนุษย์ชั่วร้ายตั้งแต่เกิด? (1)/มิตรสหายเล่มหนึ่ง นิ้วกลม&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br /&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_467883</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>470219</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284808000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060808000</endYmdtUnix>
    <title>มนุษย์ชั่วร้ายตั้งแต่เกิด? (จบ)/มิตรสหายเล่มหนึ่ง นิ้วกลม</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1634523843000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1779789338000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>นิ้วกลม2109 copy</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2021/09/นิ้วกลม2109-copy.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/09/นิ้วกลม2109-copy-150x150.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;มิตรสหายเล่มหนึ่ง&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;นิ้วกลม&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;roundfinger@roundfinger.page&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;&lt;strong&gt;มนุษย์ชั่วร้ายตั้งแต่เกิด? (จบ)&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;มาถึงทางแยกว่า ตกลงแล้วความเชื่อว่าธรรมชาติมนุษย์ชั่วร้ายต้องถูกควบคุมโดยผู้ครองอำนาจผู้เด็ดขาดซึ่งทำให้ประชาชนขาดเสรีภาพ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;หรือความเชื่อว่าเราควรจะปล่อยให้มนุษย์มีเสรีภาพ มีความฝัน และรีดเค้นศักยภาพของตัวเองออกมาเพื่อพัฒนาโลก (มนุษย์) แบบไหนถูก แบบไหนดีกว่ากัน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ทว่า ก่อนตอบคำถามนี้เราควรหยุดคิดนิดหนึ่งว่าเหตุใดสมการทั้งหลายจึงมีเพียง &amp;#8216;มนุษย์&amp;#8217; เท่านั้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;มาร์แซล ซาห์ลินส์ บอกว่านี่คือวิธีเล่าเรื่องทางประวัติศาสตร์ที่ทรงอิทธิพลที่สุดตลอดกาลซึ่งวางอยู่บนการเล่าเรื่องที่มีเพียงธรรมชาติมนุษย์เท่านั้นที่ขัดแย้งกับธรรมชาติมนุษย์ วิธีเขียนเช่นนี้สถาปนาให้ธรรมชาติมนุษย์กลายเป็นผู้ชนะตลอดกาลของประวัติศาสตร์โลก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เพราะทั้ง &amp;#8216;ธรรมชาติ&amp;#8217; และ &amp;#8216;วัฒนธรรม&amp;#8217; ทั้งหมดที่พูดมานั้นเป็นเรื่องของ &amp;#8216;มนุษย์&amp;#8217;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ผู้เขียนกล่าวถึงคริสต์ศาสนาในแง่ที่ไม่สามารถยอมรับการดำรงอยู่ของพระเจ้าหรือเทพแบบอื่นได้ พระเจ้าจึงมิได้ดำรงอยู่ในฐานะส่วนหนึ่งของจักรวาลที่พระองค์สร้างขึ้น ดังเช่นที่ศาสนาคริสต์แยกตัวออกจากลัทธินอกศาสนาต่างๆ โดยประณามการบูชาธรรมชาติหรือทวยเทพอื่น ธรรมชาติจึงปราศจากคุณค่าทางจิตวิญญาณ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นักบุญออกุสตินตั้งคำถามว่า &amp;#8220;แต่อะไรเล่าคือพระผู้เป็นเจ้า&amp;#8230;คำตอบคือ &amp;#8216;ข้าพเจ้าไม่ใช่พระเจ้า&amp;#8217; และสรรพสิ่งในโลกก็ล้วนแล้วแต่เหมือนกันทั้งสิ้น&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ตรงนี้เองที่น่าสนใจ เพราะสำหรับวัฒนธรรมที่แตกต่างไปอาจไม่มอง &amp;#8216;สิ่งอื่น&amp;#8217; แยกขาดจาก &amp;#8216;ผู้ให้กำเนิด&amp;#8217;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ชาวเมารีอาศัยอยู่ในจักรวาลที่ประกอบไปด้วยบุคคลสารพัดประเภทที่ล้วนกำเนิดมาจากพ่อแม่คู่แรก นั่นคือผืนดิน (Papa) และสวรรค์ (Rangi) สรรพสิ่งในจักรวาลนั้นจึงเกี่ยวโยงสัมพันธ์กัน สิ่งต่างๆ ที่รายล้อมอยู่คือญาติของพวกเขา ไม่ว่าจะเป็นต้นไม้ ภูเขา นก แมลง ปลา ก้อนหิน ฯลฯ ทั้งหมด&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ชาวเชวองในมาเลเซียมองว่าตัวเองมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับบุคคลที่เป็นอมนุษย์ (สิ่งต่างๆ) มากกว่าคนขาวหรือมนุษย์คนอื่นที่ห่างไกลออกไปเสียอีก พวกเขาแบ่งปันที่อยู่อาศัยและธรรมเนียมปฏิบัติร่วมกันกับพืช สัตว์ สิ่งของ และผี ซึ่งพวกเขามองบุคคลเหล่านี้ว่าเป็น &amp;#8216;พวกของเขา&amp;#8217;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ผู้เฒ่าเผ่ายูคาเกียในไซบีเรียซึ่งเป็นสังคมล่าสัตว์อธิบายว่าทั้งสัตว์ ต้นไม้ และแม่น้ำต่างก็เป็นบุคคลเหมือนกับเรา เนื่องจากพวกเขามีจิตวิญญาณสองดวงอยู่ภายใน พวกเขาเคลื่อนที่ เติบโต และหายใจ ขณะที่ก้อนหิน น้ำแข็ง และอาหารมีจิตวิญญาณหนึ่งดวง ไม่สามารถเคลื่อนที่ได้ แต่ในทางปฏิบัติพวกเขาก็ไม่ได้ให้ความสำคัญกับความแตกต่างนี้มากนัก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ผมนึกถึงชาวอินเดียนอเมริกันหลายเผ่าที่ได้พูดคุยระหว่างเดินทางไปทำสารคดี พวกเขามีแผ่นดินเป็นแม่ มีท้องฟ้าเป็นพ่อ และเคารพสรรพสิ่งรอบตัวในสถานะ &amp;#8216;บุคคล&amp;#8217; เท่าเทียมกับตัวเอง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นี่คือความแตกต่างสำคัญระหว่างวิธีมองแบบตะวันตกซึ่งมองว่ามนุษย์มีธรรมชาติของความเป็นสัตว์ (เราวิวัฒนาการมาจนเป็นสัตว์ที่มีสติปัญญาดีกว่าสัตว์อื่น) แต่กลุ่มชนอื่นกลับยึดถือหลักการตรงกันข้ามโดยมองว่าสัตว์นั้นมีธรรมชาติของความเป็นมนุษย์&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ยิ่งไปกว่านั้น บางกลุ่มชนยังเห็นว่าสัตว์สามารถแปลงกายเป็นมนุษย์ได้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;และมนุษย์ก็สามารถปรากฏอยู่ในรูปกายแบบสัตว์หรืออาศัยในชุมชนของสัตว์ได้ ซึ่งคือวัฒนธรรมของกิจกรรมล่าสัตว์&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เหล่านี้นำมาซึ่งการมองสิ่งอื่นในฐานะของสังคมเดียวกัน เคารพกัน พึ่งพาอาศัยกัน เห็นอกเห็นใจกัน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นำไปสู่ข้อห้าม ความสงสาร ปฏิสัมพันธ์และการให้ความหมายเชิงวัฒนธรรมที่แตกต่างไป&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ในสังคมแบบนั้น มนุษย์ไม่ได้ฆ่าสัตว์เพื่อเอาชีวิตรอด แต่การล่าสัตว์คือการกระทำของความรัก ผมยังจำได้ว่าชาวอเมริกันพื้นเมืองบอกกับผมว่าบรรพบุรุษของพวกเขากล่าวขอบคุณสัตว์ที่ตายเพื่อมอบพลังงานชีวิตให้พวกเขาเสมอ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ทั้งยังใช้ทรัพยากรจากสัตว์ตัวนั้นอย่างคุ้มค่าที่สุดอีกด้วย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;สำหรับชาวทูคาโนในอเมซอน การล่าสัตว์คือการหาคู่และกิจกรรมทางเพศ คำกริยา &amp;#8216;ล่า&amp;#8217; สามารถถูกแปลว่า &amp;#8216;ร่วมรักกับสัตว์&amp;#8217; ได้ด้วย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;มาถึงตรงนี้เราจึงเข้าใจว่าชนหลายกลุ่มคลุมร่างกายด้วยขนสัตว์ใหญ่และประดับประดาด้วยขนนกด้วยความคิดความรู้สึกแบบไหน การทำเช่นนั้นไม่ต่างอะไรกับที่สัตว์ปกคลุมและบดบังความเป็นบุคคลของมันภายใต้รูปกายที่เป็นสัตว์เช่นกัน พวกเขาเชื่อว่าสัตว์มีชุมชนของมันเอง มีหัวหน้าเผ่า มีการแต่งงาน มีงานฉลอง และในทัศนะของสัตว์ พวกมันมองตนเองเป็นมนุษย์&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เช่นนี้แล้ว &amp;#8216;ตัวตั้ง&amp;#8217; ของการมองธรรมชาติมนุษย์จึงแตกต่างกันระหว่างโลกตะวันตกกับกลุ่มชนอื่นๆ เมื่อตะวันตกมองว่าธรรมชาติของความเป็นสัตว์ในตัวมนุษย์เป็นสิ่งควรถูกกำราบ ขณะที่กลุ่มชนจำนวนมากมองว่าสัตว์เคยเป็นมนุษย์มาก่อน และพวกมันก็ยังคงเป็นมนุษย์&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;หากมองด้วยสายตาแบบหลัง &amp;#8216;หมาป่าในตัวมนุษย์&amp;#8217; จึงมิใช่เรื่องชั่วร้ายน่ากลัว ตรงกันข้าม เราสามารถมองเห็นคุณค่าของหมาป่าที่ไม่ต่างจากมนุษย์ พวกมันอยู่รวมกันเป็นฝูง เคารพกัน ร่วมมือกัน และด้วยวิธีเหล่านี้เองทำให้ฝูงหมาป่ายังคงรักษาระเบียบเอาไว้ได้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;มิใช่ &amp;#8216;ความเป็นหมาป่า&amp;#8217; ชั่วร้ายไร้ระเบียบ แต่กลับเป็นตรงกันข้าม!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;มาร์แซล ซาห์ลินส์ บอกว่าวิธีคิดเรื่องสัตว์ร้ายในตัวมนุษย์คือภาพสะท้อนความเกลียดชังตนเองอย่างต่อเนื่องหลายศตวรรษในหมู่ชาวตะวันตก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แล้วตกลงเราเกิดมาพร้อมความชั่วร้ายหรือเปล่า?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ถ้าคำตอบคือใช่ วัยเด็กย่อมเป็นช่วงเวลาสำคัญที่ &amp;#8216;วัฒนธรรม&amp;#8217; ต้องทำหน้าที่กดข่ม &amp;#8216;ธรรมชาติ&amp;#8217; เลวทรามนั้นไว้แล้วชักจูงไปในทางที่ดี ถูกต้องไหมครับ นั่นคือวิธีและวิถีที่เป็นอยู่ในสังคมส่วนใหญ่&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;กระนั้น ในหมู่ชนชาวฮาเก็นมิได้มีวิธีการทำนองนั้นแต่อย่างใด พวกเขาไม่ได้เรียกร้องเด็กให้ฝึกฝนกล่อมเกลาหรือมีสภาวะก่อนสังคมใดๆ ให้กดข่ม สังคมจึงไม่ใช่ชุดกลไกการควบคุมที่อยู่เหนือบุคคล&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ความเชื่อที่พบเห็นทั่วไปคือ เด็กทารกยังไม่ถูกนับว่าเป็นบุคคลที่สมบูรณ์ เด็กๆ จะค่อยๆ บรรลุความเป็นบุคคลที่สมบูรณ์ผ่านการมีปฏิสัมพันธ์ทางสังคมกับคนอื่น เมื่อต้องพึ่งพาอาศัยคนอื่น เหล่านี้เองที่ค่อยๆ ปั้นนิสัยใจคอของเด็กขึ้นมา ซึ่งเป็นไปโดยธรรมชาติ สังคมไม่ถูกมองเป็น &amp;#8216;ผู้คุมกฎ&amp;#8217; คอยกำราบความชั่วร้ายในตัวมนุษย์&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;สำหรับชนที่ไม่ใช่ชาวตะวันตก เด็กทารกคือกระบวนการกลายเป็นมนุษย์ แต่สำหรับชาวตะวันตก เด็กทารกคือความเป็นสัตว์ที่ต้องถูกชำระล้างออกไป&amp;#8211;มาร์แซล ซาห์ลินส์ กล่าวไว้อย่างน่าคิด&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;จึงไม่แปลกที่ชาวตะวันตกมักมองคนอื่นด้วยแว่นของการมองว่า &amp;#8216;ป่าเถื่อน&amp;#8217; ต้องถูก &amp;#8216;ทำให้ศิวิไลซ์&amp;#8217; (Civilized หมายถึงพวกเรา) เช่นเดียวกับธรรมชาติต้องถูกทำให้มีวัฒนธรรม ร่างกายต้องถูกควบคุมขัดเกลาด้วยจิตใจ สิ่งนี้สามารถอธิบายหลายเรื่องในโลกตะวันตกที่มีผลไปทั่วโลกได้ตั้งแต่วิธีคิดทางศาสนาไปจนถึงลัทธิล่าอาณานิคม และวิธีมองแบบทวิลักษณ์ ไม่ดีก็เลว ไม่ถูกก็ผิด ไม่ใช่พวกกูก็เป็นศัตรูกัน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เพราะสำหรับแว่นแบบตะวันตกแล้ว ถูก-ผิด ดี-ชั่ว นั้นชัดเจน และจำเป็นต้องจัดการ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;คราวนี้มาถึงคำตอบจากหนังสือเล่มนี้ว่า ธรรมชาติของมนุษย์ดีหรือชั่วกันแน่?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;มาร์แซล ซาห์ลินส์ เหมือนจะสรุปว่า ไม่ว่าจะดีหรือชั่ว มนุษย์ถูกสร้างขึ้นภายในสังคม และมนุษย์ก็แตกต่างกันไปในแต่ละสังคม ในสังคมที่พวกเขาถือกำเนิดมา พวกเขาสามารถรับรู้และมีอารมณ์ความรู้สึกได้จากบรรดาผู้คนรอบตัวปรับแต่งวิถีทางแห่งชีวิตของพวกเขา ตามเงื่อนไขในสังคมนั้นๆ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านมาจบ ผมเข้าใจว่า &amp;#8216;ธรรมชาติ&amp;#8217; ของมนุษย์คือธรรมชาติของการเรียนรู้เพื่อเอาตัวรอด ดีหรือเลวขึ้นอยู่กับใช้ไม้บรรทัดของใครวัด แต่มนุษย์ทุกคนล้วนแล้วแต่พยายามทำความเข้าใจเงื่อนไขรอบตัวเพื่ออยู่รอดและเติบโตต่อไป&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เรากลายเป็น &amp;#8216;ปัจเจกบุคคล&amp;#8217; จากการหล่อหลอมของ &amp;#8216;สังคม&amp;#8217; ทว่า มิได้หมายความว่าสังคมควบคุมบัญชาเรา หากคือสังคมเป็นองค์ประกอบที่เอื้อให้เราสร้างสรรต์ตนเองขึ้นมาผ่านกิจกรรมต่างๆ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;คลิฟฟอร์ด เกียซ บรรยายไว้ว่า เมื่อชาวชวากล่าวว่า &amp;#8220;หากจะเป็นมนุษย์ ก็จงเป็นชาวชวา&amp;#8221; พวกเขาพูดถูกในความหมายที่ว่า &amp;#8220;มันไม่มีธรรมชาติมนุษย์ใดๆ ที่ดำรงอยู่อย่างเป็นอิสระจากวัฒนธรรม&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นำมาสู่ข้อสรุปที่ว่า &amp;#8220;มันไม่ใช่ว่าพวกเราถูกสาปโดยธรรมชาติอันฝืนมิได้ให้แสวงหาประโยชน์ใส่ตนโดยไม่คำนึงถึงใครก็ตามที่เกี่ยวข้อง และทำลายการดำรงอยู่เชิงสังคมของตัวเอง&amp;#8221; มาร์แซล ซาห์ลินส์ บอกว่านี่คือความเข้าใจผิดอย่างใหญ่หลวง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;และความเข้าใจผิดนี้ก็มีส่วนในการก่อร่างอารยธรรม สงคราม การฆ่าฟัน ความเกลียดชัง การบังคับขู่เข็ญให้คนเปลี่ยนความเชื่อเปลี่ยนศาสนา การกำจัดอีกฝ่ายให้หมดสิ้นไป&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;มนุษย์ชั่วร้ายโดยธรรมชาติ หรือมนุษย์ชั่วร้ายเพราะเราคิดว่ามนุษย์ชั่วร้ายกันแน่?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_470219?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;มนุษย์ชั่วร้ายตั้งแต่เกิด? (จบ)/มิตรสหายเล่มหนึ่ง นิ้วกลม&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br /&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_470219</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>473085</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284808000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060808000</endYmdtUnix>
    <title>มนุษย์ไม่ใช่ศูนย์กลางจักรวาล (1)/มิตรสหายเล่มหนึ่ง  นิ้วกลม</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1634796715000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1779789337000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>นิ้วกลม2109</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2021/10/นิ้วกลม2109.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/10/นิ้วกลม2109-150x150.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;มิตรสหายเล่มหนึ่ง&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;นิ้วกลม&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;roundfinger@roundfinger.page&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;&lt;strong&gt;มนุษย์ไม่ใช่ศูนย์กลางจักรวาล (1)&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;คุณจะรู้สึกอย่างไร ถ้ามีคนบอกว่า &amp;#8220;โลกนี้ไม่ใช่โลกมนุษย์&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;คงต้องใช้เวลาสักพักหลังสะดุดกับประโยคนี้แล้วจึงพยักหน้าตามว่า อ๋อ! ก็ใช่สิ มันเป็นโลกของแบคทีเรีย ไวรัส หมาป่า ไฮยีน่า หมึก วาฬ โลมา ปะการัง แมงมุม ยุง ก้อนหิน ดิน ทราย รวมถึงอะไรอีกมากมายสารพัดด้วย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ที่ต้องใช้เวลาสักพักเพราะเราคุ้นเคยกับคำว่า &amp;#8216;โลกมนุษย์&amp;#8217; มาโดยตลอด&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ยิ่งไปกว่านั้นคือเราเผลอเชื่อจริงๆ ว่าโลกนี้มีสายพันธุ์ Homo sapiens เป็นพระเอกนางเอก ส่วนสิ่งอื่นและชีวิตอื่นเป็นเพียงตัวประกอบที่โผล่เข้ามารับบทบาทในยามที่เราต้องการเท่านั้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 18 ความรู้หลายอย่างวางอยู่บนกรอบที่ใช้มนุษย์เป็นศูนย์กลาง ราวกับว่ามีเพียงมนุษย์เท่านั้นที่สามารถสะสมความรู้และความเข้าใจต่อโลกและสรรพสิ่งรอบตัว&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ส่วนสัตว์ พืช วัตถุทั้งหลายก็กลายเป็นเพียง &amp;#8216;กรรม&amp;#8217; ของประโยคที่มี &amp;#8216;ประธาน&amp;#8217; เป็นมนุษย์&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;พวกมันกลายเป็น &amp;#8216;สิ่งที่ถูกรับรู้&amp;#8217; โดยมนุษย์เท่านั้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;พอผ่านยุคสมัยที่ฟรีดริช นีทเชอ ประกาศว่า &amp;#8220;พระเจ้าตายแล้ว&amp;#8221; ก็ดูเหมือน &amp;#8216;มนุษย์&amp;#8217; นี่เองที่รับบทพระเจ้าต่อไปในโลกใบนี้ เราสร้างสิ่งต่างๆ ขึ้นจากความรู้ที่มีมนุษย์เป็นศูนย์กลางจนโลกค่อยๆ กลายเป็น &amp;#8216;โลกมนุษย์&amp;#8217; นำไปสู่ยุคสมัยแห่งมนุษย์หรือ &amp;#8216;Anthropocene&amp;#8217;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นั่นเป็นเหตุผลที่ทำให้หนังสือเล่มบางๆ ชื่อ Object-Oriented Ontology in One Hour โดยอาจารย์เก่งกิจ กิติเรียงลาภ น่าหยิบขึ้นมาอ่าน เพราะชวนมองโลกในมุมที่ต่างไปจากมุมมองมนุษย์แบบเดิมๆ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ในเล่มนี้อธิบายว่ากระแสต่อต้านความคิดแบบมนุษยนิยม (Humanism) เริ่มก่อตัวจริงจังในทศวรรษที่ 1960&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เริ่มมีการมองว่ามนุษย์ไม่ได้เป็นผู้สร้าง แต่เป็นผู้ถูกสร้างต่างหาก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ฌีลส์ เดอเลิซ นักคิดฝรั่งเศสเสนอว่า มนุษย์ที่เราเห็นๆ กันอยู่นั้นประกอบไปด้วยสรรพสิ่งที่ไม่ใช่มนุษย์ เช่น จีโนมในร่างกายมนุษย์นั้นมีเพียง 10 เปอร์เซ็นต์เท่านั้นที่เป็นของมนุษย์ อีก 90 เปอร์เซ็นต์เป็นของสิ่งมีชีวิตประเภทอื่น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เมื่อเราตาย สิ่งมีชีวิตเหล่านี้ก็จะออกจากร่างกายแล้วไปประกอบร่างอยู่ในร่างอื่นชีวิตอื่นต่อไป&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ดังที่ทราบกันว่า ในร่างกายเรามีสิ่งมีชีวิตจิ๋ว (จุลินทรีย์) อยู่ไม่น้อย แต่อาจไม่เคยจินตนาการว่าเซลล์แบคทีเรียในร่างเรานั้นมีจำนวนมากกว่าเซลล์มนุษย์&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;กระทั่งนักวิทยาศาสตร์บางคนหยอกว่าเรามีความเป็นแบคทีเรียมากกว่ามนุษย์ด้วยซ้ำ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;มีแบคทีเรียเป็นหมื่นสายพันธุ์อยู่ในท้องเรา ยังไม่นับไวรัสและปรสิตจำนวนล้านล้านตัวที่อยู่บนร่างและในร่างของเราที่ก่อตัวเป็นยีนซึ่งมีผลต่อชีวิตเรา&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ซึ่งขณะใช้ชีวิตประจำวันเราก็ยังได้รับจุลินทรีย์เหล่านี้เพิ่มต่อเนื่องจากอาหาร อากาศ น้ำ น้องแมว น้องหมา หรือกระทั่งหนังสือที่คุณถืออยู่นี่&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นอกจากมนุษย์ประกอบขึ้นจากชีวิตอื่นและสิ่งอื่นแล้ว มนุษย์ก็ไม่ใช่สิ่งมีชีวิตเก่งกาจแตกต่างอย่างที่ตัวเองเข้าใจด้วย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ดังที่เคยเล่าไปว่า ทุกวันนี้ค้นพบทางวิทยาศาสตร์ยืนยันแล้วว่าไม่ใช่แค่คนเท่านั้นที่สื่อสารกันด้วยภาษาได้ สัตว์และพืชก็มีภาษาของพวกมัน ความรู้เช่นนี้นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงความเข้าใจปรากฏการณ์ต่างๆ เสียใหม่ โดยไม่ได้มองว่ามนุษย์เป็นสิ่งเดียวที่สร้างปรากฏการณ์ทางสังคม หากคือปฏิสัมพันธ์ของโลกธรรมชาติซึ่งประกอบด้วยสิ่งต่างๆ มากมายซึ่งกระทบชิ่งกันไปหมด พูดอีกแบบคือสิ่งมีชีวิตอื่นและสิ่งไม่มีชีวิตมีผลกับมนุษย์หรือวัฒนธรรมของมนุษย์ยิ่งกว่าการกระทำของมนุษย์เอง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ศูนย์กลางการศึกษาจึงเปลี่ยนจาก &amp;#8216;มนุษย์&amp;#8217; ไปเป็น &amp;#8216;วัตถุ&amp;#8217; (object)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เป็นที่มาของ Object-Oriented Ontology (OOO)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แนวคิดแบบ OOO ตั้งคำถามว่าแทนที่เราจะทำความเข้าใจสิ่งต่างๆ จากการมองของมนุษย์แบบเดิม เป็นไปได้ไหมที่เราจะเข้าใจจากในตัววัตถุเองหรือมองทุกอย่างแบบวัตถุเสมอกัน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แล้วเราจะหาความรู้เกี่ยวกับวัตถุได้อย่างไร&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ขั้นแรก อาจต้องยอมรับก่อนว่ามนุษย์ไม่สามารถ &amp;#8216;เข้าถึง&amp;#8217; วัตถุได้ เพราะต่อให้เราสนใจศึกษาดอกไม้หนึ่งดอก แต่ยังมีวัตถุอื่นอีกจำนวนอนันต์ที่แวดล้อมและมีผลต่อดอกไม้นั้นที่เราไม่อาจรับรู้ได้ทั้งหมด แสง แมลง เชื้อโรค ดิน หนอน ไส้เดือน และอะไรอีกมากมายทั้งที่มองเห็นและมองไม่เห็นด้วยตาเปล่า ทั้งมีชีวิตและไม่มีชีวิต&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;โลกจึงไม่ได้ปรากฏขึ้นตรงหน้าอย่างตรงไปตรงมา&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;#8216;วัตถุ&amp;#8217; ที่มีผลต่อกระทบต่อสิ่งต่างๆ ที่ว่านี้ยังหมายรวมไปถึงจิตใจ ภาษา วัฒนธรรม และสิ่งสร้างทางสังคม ไล่เลยไปถึงสิ่งที่เป็นอิสระจากมนุษย์อย่างก้อนหิน ดาวตก กาแล็กซี่ ดาวฤกษ์ ดาวหาง ฯลฯ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;วัตถุหนึ่งตรงหน้าเราประกอบขึ้นจากสิ่งต่างๆ มากเกินกว่าที่เราจะรู้ มันจึงไม่สามารถถูกรับรู้ครบถ้วนทุกแง่มุมได้จาก &amp;#8216;ผู้รับรู้&amp;#8217; อย่างมนุษย์ได้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;บางท่านอาจกำลังนึกถึงคำว่า &amp;#8216;อนัตตา&amp;#8217; อยู่ในใจ ในความหมายว่าแต่ละสิ่งที่ปรากฏไม่มีตัวตนแท้จริง หากเป็นเพียงผลลัพธ์ของเหตุปัจจัยนานาประการในห้วงเวลานี้ และมันจะเปลี่ยนแปรไปตลอดเวลา&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;คราวนี้มาถึงส่วนที่สนุก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;หนังสือเล่มนี้อ้างถึงแนวคิดของลีไว ไบรอันต์ เรื่องประชาธิปไตยของวัตถุ (The Democracy of Objects) ว่ามีสมการอยู่สองข้อ คือ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;หนึ่ง, ทุกๆ วัตถุดำรงอยู่อย่างเท่าเทียมกัน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แต่สอง, ในขณะเดียวกัน ไม่ใช่ทุกวัตถุจะดำรงอยู่อย่างเสมอกันในสถานการณ์เฉพาะหนึ่งๆ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อาจารย์เก่งกิจใช้ &amp;#8216;หวี&amp;#8217; เป็นตัวอย่าง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;หวีดำรงอยู่ในโลกอย่างเท่าเทียมกับวัตถุอื่น (สมการข้อ 1) แต่หวีกลับไม่ได้ดำรงอยู่อย่างมีนัยสำคัญต่อคนหัวล้านมากเท่ากับคนมีผม (สมการข้อ 2)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ในแง่หนึ่ง การมีอยู่ของหวีก็เสมอกับกับการมีอยู่ของแว่นตา แต่ถ้าจะตัดสินว่าหวีหรือแว่นตาควรค่าแก่การอยู่บนโลกนี้มากกว่ากัน เราไม่สามารถตอบคำถามนี้ได้ บอกได้แค่หวีหรือแว่นตาสำคัญกับใครในเวลาไหนเท่านั้น ฟังแล้วชวนให้คิดว่าระหว่างมนุษย์กับต้นไม้ก็ตอบไม่ได้เช่นกันว่าใครควรค่าที่จะอยู่บนโลกนี้มากกว่า&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อีกเรื่องที่สนุกคือความสัมพันธ์ระหว่างวัตถุ ตามแนวคิดคือไม่มีวัตถุไหนเป็นผลจากการสร้างของวัตถุอื่น เช่น เมื่อเราเขวี้ยงก้อนหินใส่กระจกแล้วกระจกแตก ถ้าถามว่าอะไรทำกระจกแตก คนส่วนใหญ่จะตอบว่าก้อนหิน แต่ถ้าลองเอาก้อนหินเขวี้ยงใส่เหล็ก เหล็กจะไม่แตก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ฉะนั้น การที่กระจกแตกจึงไม่ได้เกิดจากก้อนหินแต่เพียงอย่างเดียว มันเกิดจาก &amp;#8216;คุณสมบัติที่จะแตกได้&amp;#8217; ของกระจกด้วย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;มองแบบนี้ทั้งสองฝ่ายต่างเป็น &amp;#8216;ประธาน&amp;#8217; ของประโยคได้ทั้งคู่ เพราะปรากฏการณ์ &amp;#8216;เขวี้ยงหินกระจกแตก&amp;#8217; ต้องอาศัยคุณสมบัติเปราะบางของกระจกด้วยจึงเกิดขึ้นได้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ด้วยมุมมองเช่นนี้ จากรูปพีระมิดที่เคยจัดมนุษย์อยู่บนยอดหรือองค์ประธานก็ต้องถูกเปลี่ยนใหม่โดยมองสิ่งต่างๆ และตัวเองว่าดำรงอยู่อย่างเท่าเทียมกับสิ่งอื่น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ความแตกต่างระหว่างมนุษย์กับวัตถุจึงไม่ใช่ความต่างเชิงประเภท (นี่คน-นี่อาหาร) เราไม่ได้พิเศษกว่าสิ่งอื่น เมื่อเปลี่ยนมุมมองว่าเราเพียงสัมพันธ์กับสิ่งต่างๆ ในสถานการณ์ที่แตกต่างกัน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เช่น เวลาเราหิวจัดๆ อาหารก็อาจสำคัญกว่าเพื่อนหรือคนรัก คือเราให้ความสำคัญกับแต่ละสิ่งตามแต่ช่วงเวลา&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;มนุษย์จึงไม่ได้ต่างจากอาหารเพราะเราเป็นสิ่งคนละประเภท แต่อาจมีระดับความสำคัญที่ต่างกันตามช่วงเวลากันไป&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_473085?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;มนุษย์ไม่ใช่ศูนย์กลางจักรวาล (1)/มิตรสหายเล่มหนึ่ง  นิ้วกลม&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br /&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_473085</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>475535</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1781284808000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1789060808000</endYmdtUnix>
    <title>มนุษย์ไม่ใช่ศูนย์กลางจักรวาล (จบ)/มิตรสหายเล่มหนึ่ง  นิ้วกลม</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1635390708000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1779789335000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>นิ้วกลม2109</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2021/10/นิ้วกลม2109-1.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/10/นิ้วกลม2109-1-150x150.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;มิตรสหายเล่มหนึ่ง&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;นิ้วกลม&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;roundfinger@roundfinger.page&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;&lt;strong&gt;มนุษย์ไม่ใช่ศูนย์กลางจักรวาล (จบ)&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;คราวนี้ถ้าลองมาพิจารณาถึงวัตถุแต่ละสิ่ง ลีไว ไบรอันต์ เสนอว่าวัตถุทุกประเภททุกชนิดมีความสามารถในการแปล (translation) ทั้งในการเปลี่ยนตัวมันเองและวัตถุอื่น เช่น ก้อนหินใช้เป็นสิ่งขว้างกระจกแตกได้ ใช้รองขาโต๊ะก็ได้ ก่อเป็นกำแพงก็ได้ ถ้าทุบให้ละเอียดก็เป็นเม็ดกรวด ฯลฯ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ทุกครั้งที่วัตถุปฏิสัมพันธ์กับวัตถุอื่นๆ มันจะแปลตัวเองและแปลวัตถุอื่นเสมอ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ฉะนั้น วัตถุต้องไม่ถูกนิยามในฐานะที่เป็นคุณสมบัติ เช่น ไมโครโฟนคืออุปกรณ์ช่วยขยายเสียง (เมื่อใช้รวมกับลำโพง) เพราะนี่คือการกลับไปหานิยามแบบเชื่อมโยงกับมนุษย์ ในกรอบคิดแบบ OOO ไมโครโฟนมีศักยภาพไม่สิ้นสุด ตามคุณสมบัติของมันที่จะปรากฏขึ้นตามสถานการณ์ต่างๆ เช่น เขวี้ยงไมค์ใส่กบาลใคร มันก็กลายเป็นอาวุธ ยื่นให้เด็กเล่นก็กลายเป็นของเล่น สำหรับ OOO แล้วสิ่งเหล่านี้คือศักยภาพของวัตถุมากกว่าเป็นความผิดที่ผิดทาง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ยิ่งฟังก็ยิ่งเห็นความเป็นมนุษย์ที่ไปกำหนดวัตถุน้อยลงเรื่อยๆ และพยายามทำความเข้าใจวัตถุนั้นๆ จากตัววัตถุเอง ซึ่งเป็นมุมมองที่เปลี่ยนความรู้สึกและระดับความเคารพที่เรามีต่อสิ่งรอบตัวไปมากมาย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ตามนิยามเช่นนี้ วัตถุคือศักยภาพ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เป็นศักยภาพที่จะสร้างความเป็นไปได้มหาศาล หากเจาะลงไปในตัวมันก็ประกอบขึ้นจากวัตถุอื่นอีกนับไม่ถ้วน และวัตถุที่ประกอบขึ้นเป็นตัวมันก็ประกอบขึ้นจากวัตถุอื่นๆ อีก ซึ่งองค์ประกอบเหล่านี้สามารถแปลตัวมันในรูปแบบที่หลากหลายได้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ยกตัวอย่างง่ายๆ เช่น สายไมโครโฟนก็อาจแปลไปเป็นเชือกรัดคอคนตายหรือเชือกช่วยชีวิตคนที่กำลังจะจมน้ำได้ ตามแต่สถานการณ์&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;นอกจากนั้น องค์ประกอบทั้งหลายยังสามารถแตกตัวออกมาได้อีก การแตกตัวนี้สะท้อน &amp;#8216;สิ่งที่ยังไม่ปรากฏ&amp;#8217; ที่อยู่ในวัตถุนั้นออกมา ทั้งนี้ไม่ได้หมายถึงในแง่กายภาพแบบการทุบ หัก หั่น แยกส่วนเท่านั้น แต่ยังหมายถึงการแตกตัวเชิงศักยภาพด้วย เช่น ก้อนหินที่วางอยู่มี &amp;#8216;สภาวะของการไม่ปรากฏ&amp;#8217; ว่ามันแข็งจนทำคนหัวแตกได้ แต่พอหยิบขึ้นมาขว้างหัวใครสักคนนั่นแหละศักยภาพนี้จึงถูกทำให้ปรากฏขึ้นมา ก้อนหินจึงมีทั้งสภาวะที่ปรากฏและยังไม่ปรากฏ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;วัตถุแต่ละอย่างจะแสดงคุณสมบัติหรือศักยภาพปรากฏให้เห็นเฉพาะเวลาและสถานที่หนึ่งในรูปแบบหนึ่ง แต่ยังมีการแตกตัวของศักยภาพออกมาได้อีกไม่รู้จบ มนุษย์จึงไม่มีทางรู้ศักยภาพของแต่วัตถุว่ามีมากน้อยเพียงใด&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;การมองแบบ OOO เปลี่ยนแปลงมุมมองของเราอย่างไร&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;มันทำให้เราเข้าใจการดำรงอยู่ของวัตถุ (สิ่งต่างๆ รอบตัว) โดยข้ามพ้นวิธีมองแบบทวิภาวะระหว่างผู้กระทำกับวัตถุที่ถูกกระทำ ระหว่างธรรมชาติกับวัฒนธรรม และระหว่างมนุษย์กับสิ่งไม่ใช่มนุษย์ ซึ่งเป็นกรอบคิดที่จำกัดของโลกสมัยใหม่ โดยเสนอให้เรามองสิ่งต่างๆ ในมุมของปฏิสัมพันธ์ระหว่างวัตถุกับวัตถุ (มนุษย์ก็เป็นวัตถุเท่าเทียมสิ่งอื่น)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; class=&quot;alignnone size-full wp-image-475536&quot; src=&quot;https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2021/10/Hyperobjects-Philosophy-and-Ecology-after-the-End-of-the-World.jpg&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;630&quot; data-has-syndication-rights=&quot;1&quot; data-portal-copyright=&quot;Matichon Public Co.,Ltd.&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/10/Hyperobjects-Philosophy-and-Ecology-after-the-End-of-the-World.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/10/Hyperobjects-Philosophy-and-Ecology-after-the-End-of-the-World-300x158.jpg 300w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/10/Hyperobjects-Philosophy-and-Ecology-after-the-End-of-the-World-1024x538.jpg 1024w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/10/Hyperobjects-Philosophy-and-Ecology-after-the-End-of-the-World-768x403.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/10/Hyperobjects-Philosophy-and-Ecology-after-the-End-of-the-World-696x365.jpg 696w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/10/Hyperobjects-Philosophy-and-Ecology-after-the-End-of-the-World-800x420.jpg 800w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ในเล่มนี้ยังเล่าถึงหนังสือ Hyperobjects: Philosophy and Ecology after the End of the World ของทิโมธี มอร์ตัน ซึ่งเชื่อมโยงปรัชญาแบบ OOO เข้ากับประเด็น Anthropocene หรือ &amp;#8216;สมัยมนุษย์&amp;#8217; และวิกฤตของระบบนิเวศ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;มอร์ตันเสนอสิ่งที่เรียกว่า อภิวัตถุ (hyperobjects) คือวัตถุประเภทที่กระจายตัวอย่างกว้างขวางทั้งในแง่พื้นที่และเวลา ที่เป็น &amp;#8216;อภิ&amp;#8217; เพราะเมื่อเทียบกับสิ่งอื่นแล้วมันใหญ่โตกว่าและมีผลกระทบต่อชีวิตเรามากกว่า&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เช่น สภาวะโลกร้อนที่เราทุกคนรู้สึกได้ว่าโลกเปลี่ยนแปลง แต่เราไม่รู้จริงๆ ว่าสภาวะที่ว่านี้มีหน้าตาเป็นยังไง นี่คือตัวอย่างของอภิวัตถุ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เราควบคุมอภิวัตถุไม่ได้ แต่มันสร้างผลกระทบกับเรามหาศาล มันเกาะติดกับตัวเราแบบไม่สามารถกำจัดออกไปได้ และก็ไม่สามารถเข้าใจได้แบบองค์รวมเพราะองค์ประกอบในการเกิดขึ้นนั้นกว้างขวางใหญ่โตมาก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เมื่อเข้าใจในองค์รวมไม่ได้จึงทำให้ความเป็นไปได้ในการคิดของมนุษย์จากสายตาของพระเจ้าที่ก้มลงมองสิ่งที่เป็นไปในโลกอย่างที่เคยทำนั้นเป็นไปไม่ได้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ดังนั้น การอธิบายความเป็นไปของโลกหรือปรากฏการณ์ทางสังคมจึงไม่อาจลดทอนให้เป็นแค่เรื่องของวัฒนธรรม ความคิด และกิจกรรมของมนุษย์ได้ เพราะยังมีความเปลี่ยนแปลงใหญ่โตที่ส่งผลต่อชีวิตเราไม่น้อยไปกว่าวัฒนธรรมและกิจกรรมมนุษย์&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;จากการที่มนุษย์พยายามอธิบายและทำความเข้าใจสรรพสิ่ง เมื่อมองในมุมนี้ย่อมเห็นว่ามนุษย์ไม่สามารถมีประสบการณ์ต่อสิ่งต่างๆ ได้อย่างสมบูรณ์แบบ เช่น เวลาแผ่นดินไหวเราก็รับรู้ถึงความโคลงเคลงเท่านั้น แต่ไม่เคยมีใครเห็นการเคลื่อนของเปลือกโลกกับตาตัวเอง&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เราไม่มีวันเห็นอภิวัตถุได้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;โลกจึงไม่ใช่สิ่งที่เราจะเข้าใจได้จากกรอบความรู้ของมนุษย์ ต่อให้เราพยายามอธิบายและทำความเข้าใจด้วยวิธีคิดและข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ เราก็ไม่ได้สัมผัสรับรู้ &amp;#8216;ทั้งหมด&amp;#8217; นั้นอยู่ดี และไม่มีวันสร้างภาพแทนอภิวัตถุทั้งหมดนั้นได้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เช่น เราสามารถสร้างภาพจำลองการเกิดสึนามิได้ แต่ไม่สามารถสร้างภาพที่แสดงทุกองค์ประกอบที่ผสานรวมจนเกิดปรากฏการณ์คลื่นยักษ์ขึ้นมาได้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ยังมิต้องนับว่ามนุษย์มีเวลาจำกัด ในช่วงเวลา 100 ปี เราสามารถรับรู้ความเป็นไปของสิ่งต่างๆ แค่ในช่วงเวลานั้นแต่อภิวัตถุมีสภาวะของการข้ามมิติ มันมีอายุยาวนานเป็นอนันต์&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;มุมมองแบบ OOO จึงโยนโจทย์ให้มนุษย์ผู้หลงคิดว่าตัวเองยิ่งใหญ่เป็นศูนย์กลางจักรวาล กำหนดทุกสิ่งขึ้นจากความรู้ความเข้าใจของตัวเองว่า &amp;#8220;เรายิ่งใหญ่ขนาดนั้นจริงหรือ&amp;#8221; ทั้งยังอธิบายปรากฏการณ์ที่เรากำลังเผชิญอยู่กับ &amp;#8216;เรื่องใหญ่&amp;#8217; อย่างความเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศที่ท้าทายความมั่นใจผิดๆ ว่าเราสามารถควบคุมธรรมชาติได้ กระทั่งก่อร่าง &amp;#8216;สมัยมนุษย์&amp;#8217; เพื่อบงการและจัดสรรสิ่งอื่นในโลก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เพราะความจริงแล้วโลกนี้ไม่ใช่ &amp;#8216;โลกมนุษย์&amp;#8217; ดาวโลกมีระบบเวลาและสถานที่แตกต่างจากโลกทางวัฒนธรรมของมนุษย์ มันดำรงอยู่มายาวนาน มันกว้างใหญ่ไพศาล มันห้อมล้อมไปด้วยจักรวาลที่เรายังไม่รู้อาณาเขต เจาะลงไปในตัวมันเองก็มีองค์ประกอบมหาศาลที่เราไม่มีวันรับรู้ได้ทั้งหมด&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เมื่อมนุษย์ไม่ได้เป็นศูนย์กลางอีกต่อไป&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เมื่อวัตถุมีสถานะเป็นองค์ประธานที่เท่าเทียมกัน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;วิธีคิด วิธีมอง วิธีศึกษาและทำความเข้าใจสิ่งต่างๆ รวมถึงจุดมุ่งหมายในการศึกษา ประดิษฐ์คิดค้น สร้างสรรค์ ไปจนถึงจุดมุ่งหมายของการมีชีวิตอยู่อาจไม่เหมือนเดิม&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ในเมื่อมนุษย์เป็นวัตถุอย่างหนึ่ง เราเองก็มี &amp;#8216;สภาวะของการไม่ปรากฏ&amp;#8217; ซ่อนอยู่ในตัวเองเช่นกัน ในเวลาเฉพาะช่วงหนึ่งศักยภาพที่เป็นไปได้ซึ่งเราไม่เคยเห็นมาก่อนอาจปรากฏออกมา&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ความไม่อหังการ์เป็นหนึ่งในศักยภาพของมนุษย์เช่นกัน?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_475535?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;มนุษย์ไม่ใช่ศูนย์กลางจักรวาล (จบ)/มิตรสหายเล่มหนึ่ง  นิ้วกลม&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br /&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_475535</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>สนทนา 'อิสริยะ-ภาวุธ' 2 ขุนพลไอที 'พรรคประชาชน' 'รัฐเอไอ' ควรทำงานกันอย่างไร?</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899309</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-35-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | จับตา ความแน่วแน่ DE กับ AI PASSPORT</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899487</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>E-DUANG | ปรากฎการณ์ แบงค์ ศุภณัฐ ต่อเนื่อง มายัง โจ เบอร์สิบ</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_899373</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/06/chokweekly-chokcyberai-40-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
</articles>
