<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<articles>
  <UUID>1793026517</UUID>
  <time>1793026517000</time>
  <article>
    <ID>916317</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026517000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802517000</endYmdtUnix>
    <title>"เดียร์"แบบไหน | สถานีคิดเลขที่ 12 โดย สุวพงศ์ จั่นฝังเพ็ชร</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792890923000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1793013179000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-65.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-65-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;สถานีคิดเลขที่ 12 | สุวพงศ์ จั่นฝังเพ็ชร&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8220;เดียร์&amp;#8221;แบบไหน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไม่ว่า จะเป็นการ&amp;#8221;จงใจ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ให้ภาพ การดินเนอร์&amp;#8221;อาหารอินเดีย&amp;#8221;ร่วมกัน ระหว่าง นายอนุทิน ชาญวีระกูลกับ ร.อ.ธรรมนัส พรหมเผ่า ที่ ร้านปัญจาบ กริลล์ หลุดออกมาต่อสาธารณะ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หรือ ไม่ว่า เป็นความ&amp;#8221;บังเอิญ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างที่นายอนุทิน ออกตัว หลัง มีภาพ นายอนุทินโผล่ไปร่วมอวยพรวันเกิด น.ส.สุภานันท์ ปัญญาทิพย์ ส.ส.เชียงใหม่ เขต 6 พรรคกล้าธรรม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขนาบข้างด้วยร.อ.ธรรมนัส และ นางนฤมล ภิญโญสินวัฒน์ หัวหน้าพรรคกล้าธรรมอย่างชื่นมื่น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ &amp;#8220;ปฏิสัมพันธ์&amp;#8221;ข้างต้น ชัดเจน ว่า นาทีนี้ภูมิใจไทยกับกล้าธรรม เขาเป็น&amp;#8221;เดียร์ หรือ ที่รัก&amp;#8221; ของกันและกัน โดยไม่ต้องสงสัย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพียงแต่ต้องติดตามต่อไปว่า การ&amp;#8221;เป็นที่รัก&amp;#8221; นั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จะแปรสถานะไปสู่อะไร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตอนนี้ที่พูดกันมาก 2 ทาง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทางหนึ่งกล้าธรรมเข้าไปร่วมเป็นรัฐบาล&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทางหนึ่งกล้าธรรมไหลรวมเข้าไปเป็นส่วนหนึ่งของภูมิใจไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เดาใจ ร.อ.ธรรมนัส หากเลือกได้ คงอยากเข้าร่วมเป็นพรรครัฐบาล&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะอุตส่าห์ ปลุกปั้นให้กล้าธรรม &amp;#8220;ผงาด&amp;#8221;ขึ้นมาได้ระดับนี้แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จู่ๆจะให้สลายไปเป็นอะไหล่ของพรรคอื่น ก็เป็นเรื่องน่าเสียดาย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่กระนั้นเสียงของกล้าธรรมตอนนี้ ต้องยอมรับว่ายังไม่ใช่&amp;#8221;สิ่งจำเป็นยิ่งยวด&amp;#8221;ของภูมิใจไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จะให้เข้าร่วมรัฐบาลก็ได้ หรือไม่ให้เข้าก็ได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อำนาจต่อรองของพรรคสีเขียวจึงมีไม่มาก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และแถมยังเป็นเกมให้ภูมิใจไทย หยิบไปเล่นได้อีก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างเกมว่าบ้านใหญ่บุรีรัมย์ บีบให้กล้าธรรมไหลรวมเข้าไปเป็นส่วนหนึ่งของภูมิใจไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยหวังไปที่การเมืองในอนาคต ซึ่งหาก 2พรรครวมกัน จะทำให้การต่อสู้ในสนามเลือกตั้ง ทั้งเหนือ อีสาน ใต้ ลดลง และทำให้ภูมิใจไทย ขยายพื้นที่ ได้มากขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เป็นผลดีต่อภูมิใจไทยอย่างยิ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่สำหรับกล้าธรรม อาจไม่ใช่ทางเลือกที่ดีนักสำหรับการเมืองในวันข้างหน้า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กระนั้น&amp;#8221;วันนี้&amp;#8221;หากเห็นว่า การเข้าร่วมรัฐบาล จะก่อมรรคผลให้กับคนในพรรคมากกว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ก็อาจยอม&amp;#8221;กลืนเลือด-กลืนศักดิ์ศรี&amp;#8221;แต่ก็คงต้องต่อรองกับพรรคสีน้ำเงิน ให้สมน้ำสมเนื้อหน่อย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ซึ่งก็คงไม่ง่าย ต้องใช้เวลาอีกระยะ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ภาวะที่ต้องรอท่ามกลางความไม่แน่นอนนี้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กล้าธรรมอาจกระวนกระวายใจ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่สำหรับภูมิใจไทย ตรงกันข้าม อยากให้ภาวะ&amp;#8221;อึมครึม&amp;#8221;นี้ลากไปยาวๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะสามารถใช้เป็นเกม&amp;#8221;ต่อรอง&amp;#8221;ทางการเมืองในหลากหลายทาง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างเพื่อไทย ที่ตอนนี้คงต้องรักษาสถานะ ความเป็น&amp;#8221;พรรคเด็กดี&amp;#8221;เอาไว้ให้มั่น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แม้ศึกซักฟอกพรรคเพื่อไทยจะ ลอยตัว รัฐมนตรีไม่ติดโผถูกเชือด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ ก็คงชิลๆไม่รู้ร้อนรู้หนาว ไม่ได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ต้องแสดงความเป็นน้ำหนึ่งเดียวกันพรรคภูมิใจไทยให้ชัด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขณะเดียวกัน กระแสข่าว ที่ว่ามีการใช้ประเด็น นายทักษิณ ชินวัตร มาต่อรอง ว่าควรได้รับการดูแลมากขึ้น อย่างเรื่อง&amp;#8221;นิรโทษกรรม&amp;#8221; ก็คงต้องรักษาระดับไว้เป็นเพียงข่าว&amp;#8221;ลอยลม&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จะกดดันหรือต่อรองหนักๆไม่ได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะภูมิใจไทยคงไม่ยอม และพร้อมงัดเอา พรรค&amp;#8221;ฝ่ายคอย&amp;#8221; อย่างกล้าธรรม ออกมาเล่น หากเพื่อไทยแปรสภาพเป็นเด็กดื้อ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กล่าวโดยสรุป ภาวะการเมืองตอนนี้ อยู่ในภาวะของการ&amp;#8221;หยั่งเชิง-ต่อรอง&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ยังไม่สามารถฟันธง หรือ สรุปออกมาชัดๆได้ว่าจะเป็นอย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;หยั่งเชิง-ต่อรอง&amp;#8221; ทั้งในฝ่ายรัฐบาล-ฝ่ายค้าน ที่ตอนนี้เรื่องวัน เวลา การซักฟอก ก็ยังสรุปไม่ได้ว่าจะเป็นเมื่อใด และกี่วัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;หยั่งเชิง-ต่อรอง&amp;#8221;ทั้งในฝั่งรัฐบาล และ ในฝั่งรอคอย ที่แม้ดูเหมือนเป็น &amp;#8220;ที่รัก&amp;#8221; ของกันและกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ก็ยังไม่รู้ว่า การเป็น&amp;#8221;เดียร์&amp;#8211;ที่รัก&amp;#8221;นั้นจะแปรสภาพไปสู่จุดไหน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คนดูจึงต้องทน&amp;#8221;รำคาญ&amp;#8221; ชะเง้อชะแง้ ว่าเขาจะเล่นเกมการเมืองกันอย่างไรต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8212;&amp;#8212;&amp;#8212;&amp;#8212;&amp;#8212;&amp;#8212;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_916317?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;&amp;#8220;เดียร์&amp;#8221;แบบไหน | สถานีคิดเลขที่ 12 โดย สุวพงศ์ จั่นฝังเพ็ชร&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_916317</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>915780</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026517000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802517000</endYmdtUnix>
    <title>เมื่อประวัติศาสตร์เปลี่ยนข้าง : ถึงเวลาคืนความเป็นธรรม ให้เหยื่อของอำนาจรัฐ?</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792981967000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1793007602000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-62.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-62-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | บูรณ์เชน สุขคุ้ม&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;มหาวิทยาลัยราชภัฏศรีสะเกษ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เมื่อประวัติศาสตร์เปลี่ยนข้าง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;: ถึงเวลาคืนความเป็นธรรม&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ให้เหยื่อของอำนาจรัฐ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;วันที่ 23 กันยายน 2569 ศาลปกครองสูงสุดมีคำสั่งไม่รับคำขอให้พิจารณาคดีใหม่ของยิ่งลักษณ์ ชินวัตร ในคดีความรับผิดจากโครงการรับจำนำข้าว โดยให้เหตุผลว่า หนังสือของกระทรวงพาณิชย์ที่นำมาอ้างไม่ใช่พยานหลักฐานใหม่ที่สามารถเปลี่ยนข้อเท็จจริงในสาระสำคัญของคดีเดิมได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผลก็คือ คำพิพากษาที่ให้เธอรับผิดเป็นเงินประมาณ 10,028 ล้านบาทยังคงมีผลต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ข่าวดังกล่าวอาจถูกอ่านได้หลายแบบตามจุดยืนทางการเมืองของแต่ละคน บางคนอาจเห็นว่าเป็นการยืนยันความรับผิดของอดีตนายกรัฐมนตรี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บางคนอาจมองว่ายังมีคำถามเกี่ยวกับกระบวนการและความเป็นธรรม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่บางทีประเด็นที่สำคัญกว่าการถามว่า &amp;#8220;ใครชนะคดี&amp;#8221; คือคำถามอีกชุดหนึ่งที่สังคมไทยไม่ค่อยได้ถามอย่างเป็นระบบว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อคดีการเมืองจำนวนหนึ่งเกิดขึ้นท่ามกลางการรัฐประหาร อำนาจพิเศษ หรือสถาบันที่เกิดขึ้นในช่วงการปกครองนอกระบอบประชาธิปไตย เราควรมีกลไกกลับไปตรวจสอบกระบวนการเหล่านั้นอีกครั้งหรือไม่?&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คำถามนี้ชัดเจนเป็นพิเศษเมื่อมองผ่านชีวิตทางการเมืองและคดีความของอดีตนายกรัฐมนตรีสองคนในครอบครัวเดียวกันคือ ทักษิณ ชินวัตร และยิ่งลักษณ์ ชินวัตร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บทความนี้ไม่ได้ตั้งต้นด้วยข้อสรุปว่าทั้งสองเป็น &amp;#8220;ผู้บริสุทธิ์&amp;#8221; หรือเป็น &amp;#8220;เหยื่อ&amp;#8221; ของรัฐ เพราะคำว่าเหยื่อไม่ควรเกิดจากความนิยมทางการเมือง และคำว่าผู้กระทำผิดก็ไม่ควรเกิดจากความเกลียดชังทางการเมืองเช่นเดียวกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สิ่งที่ควรถามคือ หากประเทศต้องการยึดหลักนิติรัฐ เราสามารถออกแบบกระบวนการที่ตรวจสอบย้อนหลังได้หรือไม่ว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คดีหนึ่งเกิดขึ้นอย่างไร ใครเป็นผู้เริ่มกระบวนการ ภายใต้โครงสร้างอำนาจแบบใด จำเลยได้รับสิทธิ์อย่างเพียงพอหรือไม่ และมีหลักฐานใหม่หรือข้อบกพร่องใดที่สมควรได้รับการพิจารณาอีกครั้ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นี่ต่างหากคือความหมายของการ &amp;#8220;คืนความเป็นธรรม&amp;#8221; ที่ไม่จำเป็นต้องหมายถึงการล้างผิดให้ใคร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;has-lg-font-size wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ทักษิณ : เมื่อคดีเกิดขึ้นหลังรถถังเข้ากรุงเทพฯ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;19 กันยายน 2549 รัฐบาลทักษิณถูกโค่นล้มโดยรัฐประหาร หลังการยึดอำนาจ คณะปฏิรูปการปกครองฯ ออกประกาศฉบับที่ 30 ตั้งคณะกรรมการตรวจสอบการกระทำที่ก่อให้เกิดความเสียหายแก่รัฐ หรือ คตส. และให้อำนาจตรวจสอบการกระทำที่ถูกเห็นว่าอาจสร้างความเสียหายแก่รัฐ ประกาศดังกล่าวเกิดขึ้นโดยตรงภายหลังการยึดอำนาจและเป็นฐานสำคัญของการตรวจสอบคดีหลายเรื่องในยุคนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หนึ่งในคดีสำคัญที่สุดนำไปสู่คำพิพากษาศาลฎีกาแผนกคดีอาญาของผู้ดำรงตำแหน่งทางการเมืองเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2553 ให้เงินและทรัพย์สินที่เกี่ยวข้องกับหุ้นชินคอร์ปจำนวน 46,373,687,454.70 บาท ตกเป็นของแผ่นดิน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ต่อมาในปี 2560 กรมสรรพากรประเมินภาษีจากธุรกรรมหุ้นชินคอร์ปพร้อมเบี้ยปรับและเงินเพิ่มรวมราว 17,600 ล้านบาท แม้ศาลสองชั้นแรกเคยเพิกถอนการประเมิน แต่ศาลฎีกาในปี 2568 พิพากษากลับว่าการประเมินดังกล่าวชอบด้วยกฎหมาย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ล่าสุดในปี 2569 กรมสรรพากรอยู่ระหว่างสืบทรัพย์ทั้งในและต่างประเทศเพื่อเร่งรัดจัดเก็บหนี้ภาษีประมาณ 17,629 ล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขณะที่ฝ่ายทักษิณได้ยื่นฟ้องโต้แย้งการยึดและอายัดทรัพย์ โดยอ้างว่ามีความซ้ำซ้อนกับทรัพย์ที่เคยถูกบังคับตามคำพิพากษาปี 2553 ซึ่งประเด็นนี้ยังอยู่ระหว่างกระบวนการพิจารณา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความจริงด้านหนึ่งที่ต้องกล่าวให้ครบคือ ในคดีดังกล่าวมีการโต้แย้งอำนาจและที่มาของ คตส.ด้วย และศาลได้วินิจฉัยว่าประกาศ คปค.ฉบับที่ 30 เป็นกฎหมายที่ใช้บังคับเป็นการทั่วไป มิได้มุ่งใช้กับบุคคลใดบุคคลหนึ่งเป็นการเฉพาะ อีกทั้งได้รับการรับรองสถานะทางกฎหมายจากรัฐธรรมนูญชั่วคราว 2549&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นี่คือข้อเท็จจริงทางกฎหมายที่ไม่ควรถูกละเลยเพียงเพราะผู้เขียนหรือผู้อ่านมีความเห็นต่างทางการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ข้อเท็จจริงอีกด้านหนึ่งก็ยังดำรงอยู่เช่นกัน คือองค์กรที่เป็นจุดเริ่มต้นสำคัญของกระบวนการตรวจสอบดังกล่าวเกิดขึ้นหลังการรัฐประหารและถูกตั้งขึ้นโดยผู้ยึดอำนาจ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การยอมรับข้อเท็จจริงทั้งสองด้านพร้อมกันไม่ได้เป็นเรื่องขัดแย้งกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เราอาจยอมรับว่าคำพิพากษามีสถานะและผลทางกฎหมาย ขณะเดียวกันก็ยังตั้งคำถามทางหลักนิติรัฐได้ว่า ในระบอบประชาธิปไตย สังคมควรมีกลไกทบทวนคดีซึ่งมีจุดกำเนิดหรือมีองค์ประกอบสำคัญมาจากสถาบันที่ตั้งขึ้นโดยคณะรัฐประหารหรือไม่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คำว่า &amp;#8220;ทบทวน&amp;#8221; ตรงนี้สำคัญ เพราะมันไม่เหมือนกับคำว่า &amp;#8220;ล้มคำพิพากษา&amp;#8221; การเปิดให้ตรวจสอบกระบวนการใหม่ไม่จำเป็นต้องจบลงด้วยการประกาศว่าทักษิณบริสุทธิ์ หากหลักฐานเดิมยังหนักแน่นและกระบวนการเป็นธรรม ผลเดิมก็อาจได้รับการยืนยัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่หากพบปัญหาสำคัญ เช่น ที่มาของพยานหลักฐาน การขาดสิทธิ์ในการต่อสู้คดี หรือมีหลักฐานใหม่ที่เปลี่ยนสาระสำคัญของคดี ระบบยุติธรรมก็ควรมีกลไกตอบสนองต่อสิ่งเหล่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การทบทวนจึงไม่ใช่การคืนความบริสุทธิ์ให้ใคร แต่เป็นการคืนสิทธิ์ในการพิสูจน์ความจริง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;has-lg-font-size wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ยิ่งลักษณ์ : เรื่องซับซ้อน&lt;br&gt;กว่าคำว่า &amp;#8220;คดีหลังรัฐประหาร&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หากกรณีทักษิณทำให้เราเห็นความสัมพันธ์โดยตรงระหว่างรัฐประหารกับการตั้งองค์กรตรวจสอบ กรณียิ่งลักษณ์กลับซับซ้อนกว่า และความซับซ้อนนี้เองเป็นสิ่งที่ควรเขียนให้ตรงกับข้อเท็จจริง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การไต่สวนของ ป.ป.ช.เกี่ยวกับโครงการรับจำนำข้าวไม่ได้เริ่มขึ้นหลังรัฐประหาร 22 พฤษภาคม 2557 ทั้งหมด ป.ป.ช.มีการดำเนินการเกี่ยวกับเรื่องนี้อยู่แล้วตั้งแต่เดือนมีนาคมและเมษายน 2557 ก่อนการรัฐประหาร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;วันที่ 7 พฤษภาคม 2557 ยิ่งลักษณ์พ้นจากการรักษาการนายกรัฐมนตรีจากคำวินิจฉัยศาลรัฐธรรมนูญในคดีโยกย้ายถวิล เปลี่ยนศรี ก่อนที่กองทัพจะยึดอำนาจในวันที่ 22 พฤษภาคมของปีเดียวกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น การพูดว่า &amp;#8220;คดียิ่งลักษณ์เป็นคดีที่คณะรัฐประหารสร้างขึ้นทั้งหมด&amp;#8221; จึงไม่ตรงกับลำดับข้อเท็จจริง แต่ในเวลาเดียวกัน กระบวนการจำนวนมากเกิดขึ้นต่อภายใต้โครงสร้างการเมืองหลังรัฐประหาร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในคดีอาญา ศาลฎีกาแผนกคดีอาญาของผู้ดำรงตำแหน่งทางการเมืองมีคำพิพากษาเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2560 ลงโทษจำคุกยิ่งลักษณ์ 5 ปี โดยไม่รอลงอาญา ในความผิดเกี่ยวกับการละเว้นการปฏิบัติหน้าที่และไม่ระงับยับยั้งความเสียหายในโครงการรับจำนำข้าว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส่วนอีกเส้นทางหนึ่งคือ ความรับผิดทางละเมิด รัฐบาลในยุค คสช.มีคำสั่งกระทรวงการคลังเมื่อปี 2559 เรียกให้ยิ่งลักษณ์ชดใช้ประมาณ 35,717 ล้านบาท และในช่วงเดียวกัน หัวหน้า คสช.ใช้อำนาจออกคำสั่งที่ 56/2559 เพื่อกำหนดกลไกเกี่ยวกับการบังคับทางปกครองต่อผู้ที่ถูกสั่งให้รับผิดในโครงการสินค้าเกษตร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ฝ่ายรัฐบาลในขณะนั้นชี้แจงว่า คำสั่งดังกล่าวไม่ได้เป็นคำสั่งให้ยึดทรัพย์ยิ่งลักษณ์โดยตรง แต่เปิดทางให้กรมบังคับคดีดำเนินการเมื่อมีคำสั่งทางปกครองตามกฎหมายความรับผิดทางละเมิดของเจ้าหน้าที่แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หลายปีต่อมา กระบวนการศาลปกครองก็แสดงให้เห็นว่าคำสั่งของฝ่ายบริหารไม่ได้อยู่เหนือการตรวจสอบ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ปี 2564 ศาลปกครองกลางเพิกถอนคำสั่งเรียกค่าเสียหาย 35,000 กว่าล้านบาทดังกล่าว ต่อมาเมื่อ 22 พฤษภาคม 2568 ศาลปกครองสูงสุดวินิจฉัยให้ยิ่งลักษณ์รับผิดเฉพาะส่วนหนึ่งของความเสียหายจากการระบายข้าวแบบรัฐต่อรัฐ เป็นเงินประมาณ 10,028 ล้านบาท และล่าสุดวันที่ 23 กันยายน 2569 ศาลไม่รับคำขอพิจารณาคดีนั้นใหม่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในขณะที่อดีตนายกฯ ยิ่งลักษณ์พยายามใช้ข้อเท็จจริงที่เกิดขึ้นภายหลัง ทั้งราคาข้าวคงเหลือที่สามารถระบายได้สูงกว่าที่เคยประเมิน และเอกสารของกระทรวงพาณิชย์เกี่ยวกับผู้รับผิดในความเสียหายจากการขายข้าว G2G เพื่อโต้แย้งฐานการคำนวณความเสียหายเดิม แต่ศาลปกครองสูงสุดเห็นว่า หลักฐานที่นำมายื่นไม่เข้าเงื่อนไขเป็นพยานหลักฐานใหม่ที่เพียงพอให้เปิดคดีอีกครั้ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ลำดับเหตุการณ์เหล่านี้มีความสำคัญ เพราะมันเตือนเราว่า ภาพความจริงไม่ได้มีเพียงสองแบบคือ &amp;#8220;รัฐกลั่นแกล้งทั้งหมด&amp;#8221; กับ &amp;#8220;กระบวนการทุกอย่างไม่มีปัญหา&amp;#8221; ในบางเรื่อง ศาลได้เข้าไปตรวจสอบและเปลี่ยนแปลงผลของคำสั่งฝ่ายบริหารแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่คำถามเชิงโครงสร้างก็ยังคงอยู่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ระบบยุติธรรมของเรามีกลไกเพียงพอหรือยังสำหรับการตรวจสอบคดีทางการเมือง ที่กระบวนการส่วนหนึ่งเกิดขึ้นภายใต้ระบอบรัฐประหารหรืออำนาจพิเศษ?&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;has-lg-font-size wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ถ้าจะทบทวน&lt;br&gt;ต้องไม่ใช่นิรโทษกรรมแบบเหมาเข่ง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นี่อาจเป็นจุดที่การถกเถียงเรื่องทักษิณและยิ่งลักษณ์มักติดกับดัก เพราะเมื่อมีผู้เสนอให้ &amp;#8220;คืนความเป็นธรรม&amp;#8221; ฝ่ายหนึ่งอาจเข้าใจทันทีว่าจะล้างผิดให้สองอดีตนายกรัฐมนตรี ขณะที่อีกฝ่ายอาจตอบทันทีว่า คำพิพากษาถึงที่สุดแล้ว เรื่องควรจบลง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ระหว่างสองขั้วนี้ยังมีทางเลือกที่สาม คือการสร้างระบบทบทวนกระบวนการอย่างเป็นอิสระโดยไม่กำหนดผลล่วงหน้า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ระบบดังกล่าวอาจเริ่มด้วยการคัดกรองคดีที่มีองค์ประกอบพิเศษ เช่น คดีซึ่งเริ่มจากองค์กรที่ตั้งขึ้นโดยคณะรัฐประหาร คดีซึ่งใช้อำนาจตามประกาศหรือคำสั่งพิเศษ หรือคดีที่มีข้อสงสัยอย่างมีเหตุผลเกี่ยวกับสิทธิ์ในการต่อสู้คดีและความเป็นอิสระของกระบวนการ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จากนั้นจึงตรวจสอบเป็นรายกรณีว่า พยานหลักฐานสำคัญยังน่าเชื่อถือหรือไม่ มีพยานหลักฐานใหม่ที่อาจเปลี่ยนข้อเท็จจริงหรือไม่ จำเลยได้รับโอกาสต่อสู้คดีอย่างเพียงพอหรือไม่ มีการใช้อำนาจพิเศษของฝ่ายรัฐเข้าไปเปลี่ยนกระบวนการปกติหรือไม่ และโทษหรือมาตรการทางทรัพย์สินได้สัดส่วนกับความรับผิดที่พิสูจน์ได้หรือไม่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หากตรวจสอบแล้วพบว่า กระบวนการเป็นธรรมและหลักฐานหนักแน่น ก็ยืนยันผลเดิม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หากพบข้อบกพร่องร้ายแรง ก็ควรเปิดทางให้รื้อฟื้นหรือแก้ไขตามกฎหมาย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หลักการนี้จึงไม่ต้องตั้งสมมุติฐานว่าทักษิณหรือยิ่งลักษณ์บริสุทธิ์ และไม่ต้องตั้งสมมุติฐานว่าคณะรัฐประหารทำให้ทุกคดีที่เกิดขึ้นหลังการรัฐประหารเป็นโมฆะ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สิ่งเดียวที่ต้องยืนยันคือ ไม่มีอำนาจใดควรทำให้กระบวนการยุติธรรมพ้นจากการตรวจสอบเพียงเพราะเวลาผ่านไป จาก &amp;#8220;คดีชินวัตร&amp;#8221; สู่คำถามเรื่องความยุติธรรมระยะเปลี่ยนผ่าน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในทางวิชาการ ปัญหานี้สามารถมองผ่านแนวคิด ความยุติธรรมระยะเปลี่ยนผ่าน หรือ transitional justice สำนักงานข้าหลวงใหญ่สิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติอธิบายองค์ประกอบสำคัญของแนวคิดนี้ไว้ทั้งการค้นหาความจริง ความยุติธรรม การเยียวยา หลักประกันไม่ให้เกิดซ้ำ และในพัฒนาการระยะหลัง รวมถึงความทรงจำของสังคมด้วย หัวใจของมันไม่ใช่การถามเพียงว่า &amp;#8220;ใครควรติดคุก&amp;#8221; แต่คือการถามว่า เมื่อสังคมผ่านช่วงเวลาที่สถาบันปกติถูกทำลายหรือแทรกแซง เราจะสร้างความไว้วางใจต่อกติกากลับมาอย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในบริบทไทย การใช้กรณีทักษิณและยิ่งลักษณ์เป็นจุดเริ่มต้นจึงมีประโยชน์ ไม่ใช่เพราะสองคนนี้สมควรได้รับอภิสิทธิ์พิเศษเหนือประชาชนคนอื่น แต่ตรงกันข้าม เพราะหลักการใดก็ตามที่นำมาใช้กับพวกเขาควรสามารถใช้กับทุกคนได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ถ้าเรายอมรับว่าคดีที่เกิดขึ้นจากสภาวะอำนาจพิเศษควรถูกตรวจสอบได้ หลักดังกล่าวก็ต้องครอบคลุมผู้ถูกดำเนินคดีทางการเมืองคนอื่นด้วย ผู้ชุมนุม นักกิจกรรม ข้าราชการ ประชาชน หรือแม้แต่ฝ่ายการเมืองที่เราไม่เห็นด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความยุติธรรมจะมีความหมายก็ต่อเมื่อมันไม่เปลี่ยนมาตรฐานไปตามว่า วันนี้ใครเป็นฝ่ายรัฐบาลและใครเป็นฝ่ายค้าน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;has-lg-font-size wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เมื่อประวัติศาสตร์เปลี่ยนข้าง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในที่สุด ประเด็นเรื่องทักษิณและยิ่งลักษณ์อาจไม่ใช่เพียงเรื่องของสองพี่น้องหรือครอบครัวการเมืองหนึ่ง มันคือบททดสอบว่า สังคมไทยมอง &amp;#8220;คำตัดสินของอดีต&amp;#8221; อย่างไร เราจะถือว่าทุกสิ่งที่ถูกทำให้ถูกต้องตามกฎหมายในยุคหนึ่งย่อมถูกต้องตลอดกาลหรือไม่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หรือเราจะยอมรับว่า กฎหมาย กระบวนการยุติธรรม และสถาบันของรัฐเองก็เป็นสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น และเพราะมนุษย์สร้าง มันจึงควรถูกตรวจสอบและแก้ไขได้เมื่อมีเหตุผลและหลักฐานเพียงพอ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การกลับไปทบทวนคดีทักษิณหรือยิ่งลักษณ์จึงไม่ควรเริ่มจากคำถามว่า &amp;#8220;จะช่วยสองคนนี้อย่างไร&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ควรเริ่มจากคำถามว่า &amp;#8220;หลังการรัฐประหาร สังคมประชาธิปไตยควรจัดการกับมรดกทางกฎหมายและกระบวนการยุติธรรมของยุคนั้นอย่างไร?&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หากคำตอบคือการไม่แตะต้องอะไรเลย เราก็กำลังยอมรับโดยปริยายว่า เมื่อผู้ยึดอำนาจสร้างกติกาและกระบวนการขึ้นมาแล้ว คนรุ่นหลังมีหน้าที่เพียงรับช่วงผลของมันต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่หากคำตอบคือการรื้อทุกอย่างเพียงเพราะเกิดขึ้นหลังรัฐประหาร เราก็เสี่ยงสร้างความอยุติธรรมรูปแบบใหม่เช่นกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สิ่งที่อยู่ตรงกลางระหว่างสองขั้วคือ การตรวจสอบอย่างเป็นอิสระ โปร่งใส มีหลักเกณฑ์ และไม่กำหนดคำตอบไว้ล่วงหน้า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บางคดีอาจลงท้ายด้วยการยืนยันว่าผู้ถูกกล่าวหากระทำผิดจริง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บางคดีอาจพบว่ากระบวนการมีปัญหา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บางคดีอาจต้องรื้อฟื้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บางคดีอาจไม่เข้าเงื่อนไขให้เปิดใหม่เลย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นั่นคือธรรมชาติของกระบวนการยุติธรรม ไม่ใช่ความพ่ายแพ้ของมัน เพราะหลักนิติรัฐไม่ได้หมายความเพียงว่า เมื่อศาลตัดสินแล้วทุกคนต้องเคารพคำพิพากษา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หลักนิติรัฐยังหมายความด้วยว่า รัฐต้องมีกลไกสำหรับแก้ไขความผิดพลาดของตนเอง หากวันหนึ่งปรากฏข้อเท็จจริงหรือหลักฐานว่ากระบวนการในอดีตมีปัญหา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การคืนความเป็นธรรมจึงไม่ใช่การประกาศว่าทักษิณหรือยิ่งลักษณ์ไม่เคยทำผิด และไม่ใช่การเขียนประวัติศาสตร์ใหม่เพื่อเปลี่ยนผู้แพ้ให้เป็นผู้ชนะ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มันคือการยืนยันหลักการง่ายๆ ว่า ไม่มีใครควรถูกตัดสินเพราะเป็นฝ่ายแพ้ทางการเมือง เช่นเดียวกับไม่มีใครควรพ้นจากความรับผิดเพียงเพราะเป็นฝ่ายชนะทางการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อประวัติศาสตร์เปลี่ยนข้าง สิ่งที่สังคมประชาธิปไตยควรทำจึงไม่ใช่เปลี่ยนฝ่ายที่ถือปากกา แต่คือการวางปากกาลงบนโต๊ะ เปิดเอกสาร เปิดหลักฐาน เปิดพื้นที่ให้ทุกฝ่ายพูด และปล่อยให้ข้อเท็จจริงได้รับการตรวจสอบอีกครั้งอย่างเป็นธรรม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะท้ายที่สุดแล้ว การคืนความเป็นธรรมให้คนในอดีตไม่ได้มีไว้เพื่อเปลี่ยนอดีต&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่เพื่อสร้างหลักประกันว่า อนาคตจะไม่ยอมให้อำนาจทางการเมือง ไม่ว่าจะอยู่ในมือของใคร อยู่เหนือการตรวจสอบอีกต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915780?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;เมื่อประวัติศาสตร์เปลี่ยนข้าง : ถึงเวลาคืนความเป็นธรรม ให้เหยื่อของอำนาจรัฐ?&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915780</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>916388</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026517000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802517000</endYmdtUnix>
    <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
    <category>ข่าวเด่น</category>
    <publishTimeUnix>1793002386000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1793002394000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>S__66428935_0</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;นายวรวงศ์ รามางกูร อดีตผู้ช่วยรัฐมนตรีประจำกระทรวงพาณิชย์&lt;/strong&gt; แสดงความกังวลต่อสถานการณ์ดุลการค้าของไทย หลังตัวเลขเดือนกันยายน 2569 ไทยขาดดุลการค้าอีก 5,856 ล้านเหรียญสหรัฐ นับเป็นการขาดดุลต่อเนื่องเป็นเดือนที่ 12 ติดต่อกัน นับตั้งแต่เดือนตุลาคม 2568 ส่งผลให้ 9 เดือนแรกของปี 2569 (ม.ค.–ก.ย.) ไทยขาดดุลการค้าสะสมราว 43,693 ล้านเหรียญสหรัฐ หรือประมาณ 1.4 ล้านล้านบาท หากท่านอนุทิน ชาญวีรกูล นายกรัฐมนตรี ต้องการเห็นเศรษฐกิจไทยขยายเกิน 2.1% ต้องลดการขาดดุลการค้าให้ได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นายวรวงศ์กล่าวว่า ตลอด 9 เดือนที่ผ่านมา ไทยไม่ได้เกินดุลการค้าเลยแม้แต่เดือนเดียว โดยเดือนเมษายนขาดดุลสูงสุดเป็นประวัติการณ์ถึง 10,021.3 ล้านเหรียญสหรัฐ สะท้อนว่าปัญหาไม่ใช่เรื่องชั่วคราว แต่เป็นแนวโน้มเชิงโครงสร้างที่ต้องเร่งแก้ไข&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นายวรวงศ์ระบุว่า แม้สถานการณ์ขาดดุลจะลากยาวมาครบ 12 เดือนแล้ว แต่รัฐบาลยังไม่มีมาตรการที่ชัดเจนในการแก้ไขปัญหา ทั้งการเพิ่มมูลค่าสินค้าส่งออก และการบริหารผลกระทบจากเงื่อนไขการค้ากับสหรัฐ ปล่อยให้ตัวเลขขาดดุลสะสมพอกพูนขึ้นทุกเดือน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทั้งนี้ การส่งออก 9 เดือนแรกของปี 2569 มีมูลค่า 304,588.6 ล้านเหรียญสหรัฐ โดยเฉพาะเดือนกันยายนส่งออกได้ราว 38,438.9 ล้านเหรียญสหรัฐ แต่การนำเข้ากลับเร่งตัวเร็วกว่ามาก โดย 9 เดือนแรกการนำเข้ามีมูลค่าราว 348,281.8 ล้านเหรียญสหรัฐ ส่งผลให้ไทยขาดดุลการค้าสะสมกว่า 43,693 ล้านเหรียญสหรัฐ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นายวรวงศ์กล่าวว่า เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2569 ตนเคยแสดงเห็นแย้งคุณศุภจี สุธรรมพันธุ์ รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ ที่กล่าวไว้ว่า “เอ็กซ์ปอร์ตโต แต่โตแบบไม่มีประสิทธิภาพ“ ตนมีความเชื่อมั่นว่าปีนี้จะเป็น &amp;#8220;ปีทองของการส่งออกไทย“ ซึ่งก็เป็นไปตามนั้นจริง โดย 9 เดือนแรกการส่งออกทะลุ 3 แสนล้านเหรียญสหรัฐ และขยายตัวต่อเนื่องติดต่อกัน ซึ่งเป็นผลจากการวางรากฐานด้านการเปิดตลาดและการเจรจาการค้าในสมัยที่นายพิชัย นริพทะพันธุ์ เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ แต่ความสำเร็จของภาคส่งออกกลับถูกกลบด้วยการนำเข้าที่พุ่งสูงกว่ามาก จนไทยไม่ได้รับประโยชน์จากปีทองนี้อย่างเต็มที่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;การส่งออกทำได้ดีตามที่คาดไว้ แต่ตัวเลขส่งออกที่สูงไม่ได้สะท้อนว่าเศรษฐกิจไทยแข็งแรง เราขาดดุลติดต่อกันมาครบหนึ่งปีเต็ม แต่ยังไม่เห็นรัฐบาลลงมือแก้ปัญหาอย่างจริงจัง เงินไหลออกไปกับการนำเข้ามากกว่าที่หามาได้ทุกเดือน แน่นอนว่าจะส่งผลต่อปริมาณเงินในระบบเศรษฐกิจอย่างแน่นอน&amp;#8221; นายวรวงศ์กล่าว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นายวรวงศ์ยังย้ำประเด็นที่เคยตั้งข้อสังเกตไว้ก่อนหน้านี้ว่า รัฐบาลต้องประเมินผลของข้อตกลงการค้ากับสหรัฐต่อเสถียรภาพเศรษฐกิจมหภาค โดยเฉพาะหากเงื่อนไขการเพิ่มการนำเข้าสินค้าจากสหรัฐทำให้การนำเข้าโตเร็วกว่าการส่งออก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พร้อมกันนี้ นายวรวงศ์เสนอให้รัฐบาลเร่งเดินหน้าใน 2 เรื่องสำคัญ คือ เร่งเจรจาอัตราภาษีกับสหรัฐให้ได้ข้อยุติที่ชัดเจนและเป็นประโยชน์ต่อไทย เพื่อลดความไม่แน่นอนของผู้ส่งออก และเร่งสรุปการเจรจาความตกลงการค้าเสรีไทย–สหภาพยุโรป (FTA ไทย–อียู) เพื่อเปิดตลาดใหม่และเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันของสินค้าไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;อียูเป็นตลาดที่มีศักยภาพสูง เพียงเดือนกรกฎาคมการส่งออกไปอียูก็ขยายตัวกว่า 31% หากเราปิดดีล FTA ได้เร็ว จะช่วยให้ส่งออกเติบโตอย่างยั่งยืนและลดปัญหาการขาดดุลการค้าระยะยาว&amp;#8221; นายวรวงศ์กล่าว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างไรก็ตาม นายวรวงศ์แสดงความกังวลต่อ ความตกลงการค้าเสรี ไทย–สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (FTA ไทย–ยูเออี) ซึ่งรัฐบาลเพิ่งประกาศสรุปผลการเจรจาเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2569 ว่าการเจรจาเขตการค้าเสรี หรือ FTA ต้องดำเนินการอย่างรอบคอบ มิฉะนั้นอาจสร้างปัญหาให้แก่กลุ่มอุตสาหกรรมภายในประเทศ และอาจสร้างปัญหาขาดดุลการค้าให้หนักขึ้น หากการเปิดตลาดเอื้อให้สินค้านำเข้ากลุ่มปิโตรเคมีจากยูเออีเข้าไทยเพิ่มขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นายวรวงศ์ระบุว่า ยอดขาดดุลการค้า 9 เดือนคิดเป็นสัดส่วนราว 7–8% ของ GDP ทั้งปี ขณะที่ปีก่อนในช่วง 7 เดือนแรกไทยยังเกินดุลการค้า การส่งออกสุทธิที่ทรุดลงเช่นนี้เป็นแรงฉุดรั้งที่รุนแรงต่อเศรษฐกิจ โดย IMF คาดว่า GDP ไทยปี 2569 จะโตเพียง 1.5% ต่ำสุดในภูมิภาค ขณะที่อินโดนีเซีย สิงคโปร์ และมาเลเซียโตกว่า 3.5% และเวียดนามคาดโตถึง 7.1% หากรัฐบาลไม่เร่งแก้ปัญหา เศรษฐกิจไทยจะยิ่งถูกทิ้งห่างจากประเทศอื่นในภูมิภาค&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>915124</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026517000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802517000</endYmdtUnix>
    <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792982601000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792982633000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | ศิริชัย จันทวงษ์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;อินเดีย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในห้วงเวลาไม่กี่ปีมานี้ ความเขม็งเกลียวทางภูมิรัฐศาสตร์ (Geopolitical Tension) ที่เกิดขึ้น ส่งผลต่อความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ (International Relations) อย่างน่าสนใจยิ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โลกมีการแบ่งขั้วกันอย่างชัดเจน แต่ก็มีความซับซ้อนในความสัมพันธ์ระหว่างกัน &amp;#8220;รัฐ&amp;#8221; ยังคงเป็นตัวแสดงหลักในความสัมพันธ์ ซึ่งนอกจากบรรดารัฐมหาอำนาจที่มีบทบาทกำหนดทิศทางการเมือง เศรษฐกิจ และวัฒนธรรมของโลกแล้ว รัฐบางรัฐที่เป็นมหาอำนาจขนาดกลาง (Rising Great Power) อย่างอินเดีย ก็มักจะถูกจับตามองและให้ความสนใจอย่างมากจากประชาคมระหว่างประเทศ (International Community) โดยสิ่งที่ประชาคมระหว่างประเทศให้ความสนใจต่ออินเดียก็คือ ท่าทีและนโยบายต่างประเทศของอินเดียที่มีต่อโลกที่แบ่งขั้วอำนาจกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แล้วทำไมต้องเป็นอินเดีย?&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ย้อนกลับไปในปี 1961 โลกยังอยู่ในยุคสงครามเย็น การแบ่งขั้วอำนาจของโลกในตอนนั้นแบ่งด้วยอุดมการณ์และรูปแบบการจัดสรรทรัพยากรทางเศรษฐกิจเป็นหลัก กล่าวคือ มีโลกเสรีที่มีระบบเศรษฐกิจแบบทุนนิยม และมีสหรัฐอเมริกาเป็นแกนหลัก เรียกว่าค่ายเสรีนิยม ขณะที่อีกค่ายหนึ่งคือโลกคอมมิวนิสต์ มีระบบเศรษฐกิจแบบสังคมนิยม และมีสหภาพโซเวียตเป็นแกนหลัก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างไรก็ตาม โลกในตอนนั้นมีบางสิ่งที่ถือเป็นปรากฏการณ์ ในระบบระหว่างประเทศ (International System) นอกจากการแบ่งขั้วอำนาจข้างต้นแล้ว ก็คือในช่วงเริ่มต้นของสงครามเย็นนั้น คือช่วงหลังจากที่สงครามโลกครั้งที่ 2 สิ้นสุด ซึ่งได้เกิดปรากฏการณ์เบบี้บูมของรัฐชาติ (The Baby Boom of nation-states)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผลของสงครามโลกครั้งที่ 2 ได้เปลี่ยนระบบระหว่างประเทศและระเบียบโลกเดิม ไปสู่ระบบและระเบียบโลกแบบใหม่ ซึ่งได้ปลดปล่อยประเทศที่เคยตกเป็นอาณานิคมของชาติตะวันตกจำนวนมาก ให้กลายเป็นรัฐเอกราชในเวลาไล่เลี่ยกัน และเมื่อประเทศเหล่านี้ลืมตามาดูโลก ก็พบว่าโลกถูกแบ่งเป็น 2 ค่าย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความต้องการที่จะกำหนดนโยบายของตนเอง โดยไม่ต้องคำนึงหรือถูกบังคับโดยมหาอำนาจจากภายนอก กลายเป็นสิ่งที่ประเทศบูมเมอร์ (The Boomer of nation-states) เหล่านี้ต้องการ และในช่วงเวลานั้น ผู้นำของประเทศเหล่านี้บางประเทศได้รวมตัวกันภายใต้ชื่อที่เรียกว่าขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด (Non-Aligned Movement : NAM) โดยสมาชิกส่วนใหญ่ก็เป็นประเทศในกลุ่มโลกใต้ (Global South)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ประเทศที่เป็นแกนนำในกลุ่มขบวนการดังกล่าวในเวลานั้นก็คือ ยูโกสลาเวีย อียิปต์ กานา อินโดนีเซีย และอินเดีย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความเป็นผู้นำกลุ่มประเทศโลกใต้หรือประเทศโลกที่ 3 ของอินเดียจึงฉายแววตั้งแต่ตอนนั้น&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;745&quot; height=&quot;487&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/ศิริชัย-2410-1.png&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-915228&quot;/&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;วันเวลาหมุนเวียนเปลี่ยนกลับมาสู่ยุคที่โลกแบ่งขั้วกันอีกครั้ง และวันนี้อินเดียก็เปลี่ยนตัวเองจากแกนนำกลุ่มประเทศผู้ก่อตั้งขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด กลายเป็นประเทศที่มีนโยบายฝักใฝ่ทุกฝ่าย (Multi-Alignment Policy)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แล้วเหตุใดกันเล่าที่ทำให้อินเดียเปลี่ยนตัวเองจากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด ที่ยึดหลักปัญจศีล (Panchsheel) ในการกำหนดนโยบายต่างประเทศ ไปสู่ประเทศที่พร้อมจะฝักใฝ่ทุกฝ่าย เพื่อผลประโยชน์ของชาติเป็นหลัก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อันที่จริงปรากฏการณ์ดังกล่าวมิได้เพิ่งเกิดขึ้นในสมัยของพรรคภารตียชนตา (Bharatiya Janata Party : BJP) ที่นำโดยนเรนทรา โมดี (Narendra Modi) เท่านั้น หากแต่เกือบทุกพรรคการเมืองในอินเดีย ต่างยึดถือแนวนโยบายดังกล่าวทั้งสิ้น รวมถึงพรรคคองเกรสแห่งชาติอินเดีย (Indian National Congress : INC) ด้วย ซึ่งสามารถเท้าความกลับไปในช่วงสมัยที่ชวาหะร์ลาล เนห์รู (Jawaharlal Nehru) จากพรรคคองเกรสฯ เป็นนายกรัฐมนตรี (ปี 1947-1964) และทำความเข้าใจผ่านเลนส์ของทฤษฎีสัจนิยมเชิงรับ (Defensive Realism Theory) ได้เช่นกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยในช่วงนั้น นอกจากอินเดียจะเป็นแกนนำกลุ่มประเทศไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดแล้ว อินเดีย (เนห์รู) ได้ประกาศหลักการปัญจศีล และใช้หลักการดังกล่าวในการดำเนินนโยบายต่างประเทศด้วย ซึ่งหลักการดังกล่าวตั้งอยู่บนพื้นฐานที่แต่ละรัฐจะให้ความเคารพซึ่งกันและกัน ดังนี้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;1) การเคารพซึ่งกันและกันในอธิปไตยและบูรณภาพแห่งดินแดน (Mutual respect for each other&amp;#8217;s territorial integrity and sovereignty) 2) การไม่รุกรานซึ่งกันและกัน (Mutual non-aggression) 3) การไม่แทรกแซงกิจการภายในของกันและกัน (Mutual non-interference in each other&amp;#8217;s internal affairs) 4) การมีความเท่าเทียมและผลประโยชน์ร่วมกัน (Equality and mutual benefit) และ 5) การอยู่ร่วมกันอย่างสันติ (Peaceful co-existence)&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;640&quot; height=&quot;443&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/ศิริชัย-2410-2.png&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-915229&quot;/&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อินเดียเริ่มใช้ข้อตกลงดังกล่าวกับจีน ในปี 1954 แต่แล้วในปี 1962 จีนได้บุกอินเดียจากข้อพิพาทเขตแดนบริเวณเทือกเขาหิมาลัย จนนำไปสู่สงครามจีน-อินเดีย (Sino-Indian War) สงครามดังกล่าวได้ฉายภาพความล้าหลังของกองทัพอินเดีย ภัยคุกคามที่น่ากลัวจากจีน และความล้มเหลวของหลักการปัญจศีล ซึ่งนอกจากจะไม่ทำให้อินเดียได้ประโยชน์ใดๆ แล้ว ถึงที่สุดหลักการปัญจศีลที่เป็นพื้นฐานของขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดก็ไม่อาจช่วยอินเดียในยามคับขันได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในที่สุดเนห์รูก็ตัดสินใจส่งจดหมายขอความช่วยเหลือถึงจอห์น เอฟ. เคนเนดี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หลังจากวันนั้น อินเดียมองระบบระหว่างประเทศเปลี่ยนไป โดยเชื่อว่าระบบระหว่างประเทศมีความเป็นอนาธิปไตย (Anarchy) สูง รัฐต้องพึ่งพาตัวเองเพื่อความอยู่รอด (self-help for survival) ในโลกนี้มีเจ้าโลก (Hegemon) ที่ไม่ใช่ตน และเจ้าโลกเหล่านั้นก็กำลังขับเคี่ยวกัน นโยบายต่างประเทศของอินเดียที่มีต่อประเทศต่างๆ จึงเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง ซึ่งเราสามารถมองผ่านกรอบทฤษฎีสัจนิยมเชิงรับของเคนเน็ธ วอลซ์ (Kenneth Waltz) ได้ ดังนี้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;1) นโยบายการเป็นกลางและเข้าร่วมกับทุกฝ่ายนั้นวางอยู่บนแนวคิดเรื่องการถ่วงดุลอำนาจ (Balance of Power) โดยที่อินเดียเป็นสมาชิกของกลุ่ม BRICS เพื่อถ่วงดุลอำนาจของประเทศอุตสาหกรรมจากซีกโลกเหนือ (G7) ขณะเดียวกันก็หวาดระแวงอิทธิพลของจีน และเข้าร่วมกลุ่ม Quad เพื่อถ่วงดุลจีนอีกที โดยการเข้าร่วมกลุ่มทั้งสองของอินเดียนั้น อินเดียไม่ได้มีท่าทีจะยกระดับความร่วมมือของตน ไปสู่ความร่วมมือทางทหารอย่างเป็นทางการ อินเดียมองว่าความร่วมมือดังกล่าวจะไปกระตุ้นให้องค์กรที่อยู่ตรงข้ามเร่งพัฒนาความร่วมมือทางทหารตอบโต้ และทำให้บรรยากาศความสัมพันธ์ตึงเครียดได้ (Security Dilemma)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;2) นโยบายเพื่อนบ้านต้องมาก่อน (Neighborhood First) เป็นนโยบายที่เน้นการช่วยเหลือและพัฒนาการเชื่อมต่อโครงสร้างพื้นฐานกับประเทศเพื่อนบ้านของอินเดียแบบไม่เท่าเทียม โดยอินเดียจะให้ความช่วยเหลือมากกว่าเพื่อไม่ให้ประเทศเพื่อนบ้านรู้สึกว่าอินเดียเอาเปรียบ และอีกด้านหนึ่งก็เพื่อเป็นการป้องกันอิทธิพลของจีนในประเทศเหล่านี้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;3) การพัฒนาขีดความสามารถทางการทหารและการสร้างอาวุธที่มีอานุภาพทำลายล้างสูง (Weapons of Mass Destruction : WMD) อย่างอาวุธนิวเคลียร์ ซึ่งก็ไม่ได้มีไว้เพื่อรุกรานหรือคุกคามประเทศใด นอกจากการป้องปราม (Deterrence) เท่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นอกจากการดำเนินนโยบายข้างต้น อินเดียยังเลือกวางตัวเป็นกลางในหลายเหตุการณ์ ไม่ว่าจะเป็นการงดออกเสียงประณามรัสเซีย ในสงครามรัสเซีย-ยูเครน การซื้อน้ำมันราคาถูกจากรัสเซีย ขณะเดียวกันก็ขยายความร่วมมือในด้านต่างๆ กับตะวันตกและญี่ปุ่น โดยเฉพาะด้านเทคโนโลยี รวมถึงการยังคงสถานะแกนนำและเป็นกระบอกเสียงให้กับกลุ่มประเทศโลกใต้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การดำเนินการของอินเดียทั้งในด้านทวิภาคีและพหุภาคีนี้ ตอกย้ำการเปลี่ยนตนเองจากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด (Non-Aligned Movement) ไปสู่ประเทศที่มีนโยบายฝักใฝ่ทุกฝ่าย (Multi-Alignment Policy) ของอินเดียอย่างชัดเจน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การที่อินเดียเลือกดำเนินนโยบายแบบนี้ ไม่ว่าเราจะมองอินเดียอย่างไร หากย้อนกลับไปดูที่มาที่ไปด้านการต่างประเทศของอินเดีย ก็จะเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นว่าสมเหตุสมผล และสอดคล้องกับเงื่อนไขทางประวัติศาสตร์ที่อินเดียได้เรียนรู้มาในอดีตนั่นเอง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>915263</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026517000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802517000</endYmdtUnix>
    <title>ทรัมป์ 'คนทรยศ' (Betrayal) ยกเลิกการแซงก์ชั่นน้ำมันรัสเซีย ซื้อดีเซลหมีขาวนำเข้าอเมริกา</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792982307000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792982454000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-55.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-55.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;รายงานพิเศษ | มงคล วัชรางค์กุล&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ทรัมป์ &amp;#8216;คนทรยศ&amp;#8217; (Betrayal)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ยกเลิกการแซงก์ชั่นน้ำมันรัสเซีย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ซื้อดีเซลหมีขาวนำเข้าอเมริกา&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อนุสนธิจากข่าวเมื่อวันศุกร์ที่ 9 ตุลาคม 2026 ที่โดนัลด์ ทรัมป์ ประกาศยกเลิกการแซงก์ชั่นซื้อน้ำมันจากรัสเซียชั่วคราว พร้อมสั่งนำเข้าน้ำมันดีเซลจากรัสเซียเพื่อพยุงราคาดีเซลในอเมริกาให้ลดลง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทรัมป์โพสต์ว่า ได้โทรศัพท์คุยกับวลาดิมีร์ ปูติน ได้ข้อตกลงว่า อเมริกาจะยกเลิกการแซงก์ชั่นน้ำมันจากรัสเซียชั่วคราว ทำให้น้ำมันดีเซลจากรัสเซีย 3 แสนตันส่งเข้าตลาดโลก และเดือนพฤศจิกายนรัสเซียจะส่งออกดีเซล 5 แสนตัน ต่อมาจะส่งออกอีกหนึ่งล้านตัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทั้งหมดคือสหรัฐจะซื้อน้ำมันดีเซลจากรัสเซีย เพื่อให้ราคาน้ำมันดีเซลในสหรัฐลดราคาลง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สิ่งนี้เกิดขึ้นในขณะที่ทีมเจรจาจากยูเครนกำลังอยู่ที่ไมอามี สหรัฐ เจรจากับลูกเขยทรัมป์ &amp;#8211; จาเร็ด คุชเนอร์ ร่วมกับสตีฟ วิตคอฟฟ์ ผู้แทนพิเศษสหรัฐ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยทีมเจรจายูเครนไม่ได้รับข้อมูลเรื่องยกเลิกการแซงก์ชั่นซื้อน้ำมันจากรัสเซียแต่อย่างใด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พลันที่ทรัมป์โพสต์ข่าวนี้ออกมา เซเลนสกี ประธานาธิบดียูเครน แสดงความคิดเห็นว่า การยกเลิกแซงก์ชั่นแล้วกลับมาซื้อน้ำมันจากรัสเซียนั้น คือการให้ &amp;#8220;ของขวัญ&amp;#8221; แก่ปูติน ซึ่งรัสเซียจะ &amp;#8220;ตอบแทน&amp;#8221; ด้วย &amp;#8220;การก่อการร้ายและหักหลัง&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เซเลนสกียังเขียนในบัญชีเอ็กซ์ (X) ว่า &amp;#8220;การอนุญาตให้รัสเซียขายผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมเป็นการลงทุนในสงครามให้ยืดเยื้อออกไปอีก แทนที่จะยุติมันเสีย&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คืนวันรุ่งขึ้น 10 ตุลาคม ทรัมป์โพสต์ต่อว่า ทั้งสองฝ่าย ยูเครนและรัสเซียตกลงจะยุติการโจมตีแหล่งพลังงานซึ่งกันและกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เซเลนสกีโพสต์ว่า ไม่เคยมีข้อตกลงกันเรื่องนี้ แต่ถ้ารัสเซียจะหยุดโจมตีแหล่งพลังงานและโรงไฟฟ้าของยูเครน ยูเครนก็ยินดีจะหยุดโจมตีแหล่งพลังงานของรัสเซียเช่นกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ในความเป็นจริง ทั้งสองฝ่ายยังโจมตีใส่แหล่งพลังงานต่อกันอย่างไม่หยุดยั้ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เบื้องหลังข้อตกลงนี้คือ ฝ่ายอเมริกายื่นคำขาดให้ยูเครนหยุดโจมตีแหล่งพลังงานของรัสเซีย มิฉะนั้นอเมริกาจะหยุดป้อนข้อมูลสืบราชการลับที่ตั้งแหล่งพลังงานจุดต่างๆ ของรัสเซียที่เคยส่งให้ยูเครน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เท่าที่ผ่านมา ถึงแม้อเมริกาจะไม่ป้อนอาวุธให้ยูเครน (นาโต้ต้องลงขันซื้ออาวุธอเมริกาให้ยูเครน) แต่อเมริกายังป้อนข้อมูลตำแหน่งโรงกลั่น จุดที่ตั้งแหล่งพลังงานของรัสเซียผ่านดาวเทียมให้ยูเครน ทำให้โดรนระยะไกลและขีปนาวุธยูเครนที่เริ่มออกปฏิบัติการทำการโจมตีได้อย่างแม่นยำ สร้างความสูญเสียใหญ่หลวงให้รัสเซีย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นักวิจารณ์ของ CNN มีความเห็นว่า ข้อเสนอให้สองฝ่ายหยุดโจมตีแหล่งพลังงานซึ่งกันและกันนั้นเป็นคุณแก่รัสเซีย เพราะรัสเซียกำลังเพลี่ยงพล้ำ โรงกลั่น คลังน้ำมันของรัสเซียโดนทำลายไปมากมาย ขนาดโรงกลั่นริมทะเลบอลติกห่างจากยูเครน 1,200 ไมล์ ยังโดนทำลายย่อยยับ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;วันจันทร์ที่ 12 ตุลาคม ทรัมป์ออกมาสำทับว่า ถึงเวลาที่ยูเครนจะต้องมีการเลือกตั้งเปลี่ยนประธานาธิบดีใหม่แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ข้อเสนอนี้ทรัมป์เจาะจงโจมตีเซเลนสกีโดยเฉพาะ เพราะเซเลนสกีครบวาระการเป็นประธานาธิบดีมาระยะหนึ่งแล้ว แต่ด้วยภาวะสงครามจึงยังไม่มีการเลือกตั้งประธานาธิบดีเกิดขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เซเลนสกีโพสต์ตอบทรัมป์ว่า ถ้าปูตินยอมตกลงหยุดยิง 6 เดือน เขาจะจัดให้มีการเลือกตั้งในยูเครน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขอบันทึกว่า พลันที่โพสต์แรกของทรัมป์เรื่องยกเลิกการแซงก์ชั่นน้ำมันรัสเซียแล้วกลับไปซื้อดีเซลรัสเซียเข้าอเมริกาออกมานั้น อดีตรองประธานาธิบดี Mike Pence ที่เคยเป็นรองประธานาธิบดีสมัยแรกของทรัมป์ (ปี 2017-2021) โพสต์ถึงทรัมป์ว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;คนทรยศ &amp;#8211; betrayal&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พร้อมเรียกร้องให้กลับลำทันใด &amp;#8211; NOW&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สื่อสหรัฐเปรียบเปรยว่า ตัวทรัมป์และนโยบายของเขามีอันตราย สร้างความเสียหายรุนแรงต่อสังคมและระบบการเมือง เหมือนกับ &amp;#8220;ฝนเหลือง&amp;#8221; เหมือนสีผิวทรัมป์ที่ใช้ยาทาผิว (Spray Tan) จนออกสีส้มและเหลือง ได้โทรศัพท์คุยกับ &amp;#8220;คู่หู&amp;#8221; (buddy) Vladimir แล้วประกาศว่า รัสเซียจะดัมพ์น้ำมันดีเซลนับล้านตันสู่ตลาด เพื่อให้สิ่งนี้เกิดขึ้น (ประกาศยกเลิกการแซงก์ชั่นพลังงานจากรัสเซีย)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อเมริกาไม่ได้ซื้อน้ำมันรัสเซียนับแต่ปูตินเริ่มรุกรานยูเครน แต่ตอนนี้ปูตินจะได้รับเงินอเมริกันแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;Pence เขียนอีกว่า การเคลื่อนไหวนี้ &amp;#8220;เป็นเรื่องไร้สาระ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;เป็นการทรยศต่อมรดกผลงานและการเป็นผู้นำของวุฒิสมาชิก Lindsey Graham ผู้ล่วงลับ ที่ใช้เวลาหลายปีในการสร้างการแซงก์ชั่นอย่างยากลำบาก&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;อเมริกาต้องไม่ยื่นเครื่องมือต่อชีวิต (lifeline) ให้อุปกรณ์การทำสงครามต่อปูติน&amp;#8221; Pence บันทึก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;Pence เพิ่งกลับมาจากยูเครน เขากล่าวว่า ปูตินกำลังพ่ายแพ้ &amp;#8211; LOSING สงครามนี้ แต่ทรัมป์กลับใช้โอกาส &amp;#8220;ประกันตัว&amp;#8221; ปูตินขึ้นมาสู้ต่อ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ต้องจำให้ขึ้นใจว่า ไม่ใช่รัสเซียแต่เป็นยูเครนที่ถูกรุกราน ยึดครอง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การให้ความช่วยเหลือของทรัมป์สร้างพลังให้ปูตินภายในวันเดียว วันนั้นรัสเซียยิงถล่ม Zaporizhzhia คนยูเครนเสียชีวิต 20 คน เป็นเด็ก 3 คน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ต้องรับรู้ว่า Pence ไม่ได้โดดเดี่ยว โดยเฉพาะในพรรครีพับลิกัน วุฒิสมาชิก Brian Fitzpatrick กำลังยื่นข้อเสนอต่อประธานสภา Johnson เพื่อกดดันให้สภาผู้แทนราษฎร (House) โหวตลงมติยกเลิกดีลซื้อน้ำมันดีเซลรัสเซีย ทั้งนี้ Don Bacon (สมาชิก House พรรครีพับลิกันจากรัฐเนแบรสกา) ได้เซ็นอนุมัติแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไม่ว่าจะว่าอย่างไรก็ตาม ความคิดเห็นและการนำเสนอของ Mike Pence นั้นเป็นสิ่งที่ถูกต้อง ต้องเพิกถอน ล้มล้างข้อตกลง ยกเลิกดีลนี้ในทันที&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;BBC นำเสนอว่า ทั้งที่เมื่อ 3 สัปดาห์ก่อน ทรัมป์เพิ่งลงนามในกฎหมายที่อนุญาตให้สหรัฐใช้มาตรการคว่ำบาตรประเทศที่นำเข้าน้ำมันและก๊าซจากรัสเซีย ทั้งยังออกภาษีเพิ่มเติมแก่ประเทศเหล่านั้นอีกด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่วันนี้ทรัมป์ &amp;#8220;ทรยศ&amp;#8221; ต่อหลักการเดิมของตัวเองโดยสิ้นเชิง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ที่ทรัมป์จำต้อง &amp;#8220;ทรยศ&amp;#8221; ยกเลิกแบนน้ำมันรัสเซีย ซื้อดีเซลเข้าอเมริกา ทั้งที่ยังไม่รู้ว่ารัสเซียจะมีน้ำมันดีเซลให้หรือไม่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ก็เพราะเพื่อประคองความรู้สึกของชาวไร่อเมริกันที่กำลังเดือดร้อนหนักกับราคาน้ำมันดีเซลที่พุ่งขึ้นสูงที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ก่อนอื่นต้องรู้ว่า อเมริกาไม่มีนโยบายประคองราคาน้ำมันดีเซลเหมือนเมืองไทย ดังนั้น ราคาดีเซลจึงเคลื่อนไหวตามธรรมชาติที่ตอนนี้ราคาเฉลี่ยดีเซลขึ้นไปถึงแกลลอน (3.7 ลิตร) ละ $6.0556 แต่บางรัฐราคาดีเซลสูงมาก เช่น รัฐแคลิฟอร์เนียขึ้นไปถึงแกลลอนละ $7.9827&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;น้ำมันดีเซลใช้เป็นหลักในการเกษตร เช่น เติมรถไถหว่าน รถเก็บเกี่ยวพืชผล รถขนส่ง ฯลฯ บางรัฐมีน้ำมันดีเซลสีแดงที่ปลอดภาษีจ่ายให้เกษตรกรใช้สอย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น เมื่อน้ำมันดีเซลขี้นราคาสูงมากทำให้คะแนนเสียงของทรัมป์และพรรครีพับลิกันในรัฐการเกษตร เช่น รัฐโอไฮโอ ไอโอวา อาร์คันซอ แคนซัส เท็กซัส เนแบรสกา ฯลฯ ตกต่ำสุดขีด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;วิธีการที่ทรัมป์คิดว่าจะช่วยให้คะแนนกลับคืนคือ ให้เกษตรกรเกิดความหวังว่าราคาน้ำมันดีเซลจะลดลงจากการนำเข้าดีเซลรัสเซีย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ซึ่งจะเป็นจริงหรือไม่นั้นเป็นอีกเรื่องหนึ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;BBC บอกว่า สหรัฐใช้น้ำมันดีเซลวันละประมาณ 3.6 ล้านบาร์เรล ดังนั้น ถึงแม้ว่ารัสเซียจะส่งมอบดีเซลงวดแรก 300,000 ตัน (ประมาณ 2.19 ล้านบาร์เรล) ในเดือนนี้ ก็เป็นเพียงประมาณเกินกว่าครึ่งหนึ่งของปริมาณการใช้ดีเซลรายวันของสหรัฐเท่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่คนอเมริกันจะยังไม่ทันสังเกตเห็นตัวเลขความแตกต่างในทันทีมากนัก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อเดือนกันยายน 2026 The Wall Street Journal เพิ่งทำสกู๊ปบอกว่า การโจมตีด้วยโดรนวิถีไกลของยูเครนได้ทำลายโรงกลั่นและคลังน้ำมันของรัสเซีย จนเกิดน้ำมันขาดแคลนในรัสเซีย ต้องนำเข้าน้ำมันจากอินเดีย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในส่วนน้ำมันดีเซลเกิดการขาดแคลนจนต้องประกาศลดมาตรฐานน้ำมันดีเซลในประเทศ แล้วนำน้ำมันที่โดนตีกลับจากการส่งออกมาจำหน่าย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ฉะนี้แล้ว ปูตินจะนำน้ำมันดีเซลจากที่ไหนมาส่งออกให้ทรัมป์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915263?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;ทรัมป์ &amp;#8216;คนทรยศ&amp;#8217; (Betrayal) ยกเลิกการแซงก์ชั่นน้ำมันรัสเซีย ซื้อดีเซลหมีขาวนำเข้าอเมริกา&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915263</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>915090</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026517000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802517000</endYmdtUnix>
    <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792982332000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792982339000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-1080x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | สุริยา คำหว่าน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เวียงจันทน์ขยับ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ฮานอยเขยื้อน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;: เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในช่วงปลายเดือนกันยายนถึงต้นเดือนตุลาคม 2569 สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว (สปป.ลาว) กลายเป็นจุดสนใจทางการเมืองและความมั่นคงในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ จากความเคลื่อนไหวสำคัญอย่างน้อยสองเรื่องที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาใกล้เคียงกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เรื่องแรกคือ การขึ้นดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของนายสะเหลิมไซ กมมะสิด ที่ก้าวเข้ามาแทนที่นายสอนไซ สีพันดอน ซึ่งขยับไปดำรงตำแหน่งประธานสภาแห่งชาติ โดยมีหน้าที่เป็นผู้นำฝ่ายนิติบัญญัติ มีบทบาทในการพิจารณากฎหมายและกำกับตรวจสอบการทำงานของรัฐบาล&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เรื่องที่สองคือ การเปิดศูนย์สนับสนุนและฝึกอบรมร่วมจีน-ลาว และสถาบันการบินมิตรภาพจีน-ลาว ณ สนามบินบ้านเกิน ห่างจากกรุงเวียงจันทน์ไปทางเหนือประมาณ 50 กิโลเมตร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความเคลื่อนไหวดังกล่าวทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับทิศทางการเมืองภายใน นโยบายการต่างประเทศ อิทธิพลทางทหารของจีน และผลกระทบต่อความสัมพันธ์ระหว่างลาวกับประเทศเพื่อนบ้าน โดยเฉพาะเวียดนามที่พรมแดนติดกับ สปป.ลาวมากกว่าหนึ่งพันกิโลเมตร&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1080&quot; height=&quot;690&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/บค.สุริยา-2410-2.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-915220&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/บค.สุริยา-2410-2.jpg 1080w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/บค.สุริยา-2410-2-768x491.jpg 768w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;นายกรัฐมนตรีมนตรีเวียดนาม เล มิงห์ ฮึง เดินทางเยือนลาวอย่างเป็นทางการ วันที่ 8 ตุลาคม 2569 โดยมีสะเหลิมไซ กมมะสิด นายกรัฐมนตรีลาวคนใหม่ ให้การต้อนรับ&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การเปลี่ยนนายกรัฐมนตรีระหว่างวาระรัฐบาลมิใช่ปรากฏการณ์ใหม่ที่เพิ่งเกิดขึ้นใน สปป.ลาว นับตั้งแต่ต้นทศวรรษ 2550 จนถึงปัจจุบัน มีการเปลี่ยนตัวนายกรัฐมนตรีก่อนครบวาระรัฐบาลสามครั้ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ครั้งแรกเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม 2553 เมื่อนายทองสิง ทำมะวง เข้ารับตำแหน่งแทนนายบัวสอน บุบผาวัน ซึ่งลาออกโดยให้เหตุผลส่วนตัว โดยเฉพาะประเด็นเรื่องปัญหาครอบครัวท่ามกลางความประหลาดใจของสาธารณชน และสื่อมวลชนทั้งในและต่างประเทศ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ครั้งที่สอง วันที่ 30 ธันวาคม 2565 เมื่อนายสอนไซ สีพันดอน เข้ารับตำแหน่งแทนนายพันคำ วิพาวัน ซึ่งดำรงตำแหน่งได้ประมาณหนึ่งปีเก้าเดือน ก่อนลาออกโดยให้เหตุผลด้านอายุและปัญหาสุขภาพที่ไม่เอื้ออำนวยต่อการปฏิบัติภารกิจอันหนักหน่วง ท่ามกลางความยากลำบากทางเศรษฐกิจและการเงิน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ครั้งล่าสุด เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2569 เมื่อนายสะเหลิมไซ กมมะสิด เข้ารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีแทนนายสอนไซ สีพันดอน ที่ขยับไปดำรงตำแหน่งประธานสภาแห่งชาติ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เป็นที่น่าสังเกตว่า การเปลี่ยนตัวนายกรัฐมนตรี สปป.ลาวสองครั้งก่อนหน้ามีลักษณะแตกต่างจากครั้งนี้อย่างชัดเจน กล่าวคือ นายบัวสอน บุบผาวัน ลาออกจากตำแหน่งนายกฯ โดยอ้างเหตุผลด้านครอบครัวในเดือนธันวาคม 2553 ก่อนพ้นจากทั้งกรมการเมืองและคณะกรรมการกลางพรรค ในการประชุมใหญ่พรรคประชาชนปฏิวัติลาว ครั้งที่ 9 ซึ่งสิ้นสุดเมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2554 หรือราวสามเดือนต่อมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขณะที่นายพันคำ วิพาวัน ลาออกด้วยเหตุผลด้านอายุและสุขภาพเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม 2565 แต่ยังคงดำรงตำแหน่งในกรมการเมืองแห่งพรรคประชาชนปฏิวัติลาวจนสิ้นสุดวาระชุดที่ 11 ในช่วงต้นปี 2569 ก่อนที่จะพ้นจากตำแหน่งทั้งในกรมการเมืองและคณะกรรมการกลางพรรคชุดใหม่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น การลงจากตำแหน่งนายกฯ ของทั้งสองจึงมิใช่การ &amp;#8220;เปลี่ยนม้ากลางศึก&amp;#8221; เท่านั้น หากยังเป็นจุดเริ่มต้นของการลดบทบาท และหลุดพ้นจากวงจรอำนาจระดับสูงในพรรคฯ ต่างจากครั้งนี้ที่นักวิเคราะห์มองว่าเป็นการสับเปลี่ยนตำแหน่งเพื่อความสมดุลเชิงอำนาจระหว่างกลุ่มชนชั้นนำทางการเมืองใน สปป.ลาว&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-large is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;735&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/บค.สุริยา-2410-1-1200x735.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-915221&quot; style=&quot;aspect-ratio:1.632653118713053;width:451px;height:auto&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/บค.สุริยา-2410-1-1200x735.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/บค.สุริยา-2410-1-768x470.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/บค.สุริยา-2410-1.jpg 1280w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;สะเหลิมไซ กมมะสิด นายกรัฐมนตรีลาวคนใหม่&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นักวิเคราะห์การเมืองลาวตั้งข้อสังเกตว่า การเปลี่ยนนายกรัฐมนตรีครั้งนี้อาจสะท้อนกลไกการปรับสมดุลอำนาจระหว่างเครือข่ายชนชั้นนำทางการเมืองใน สปป.ลาว ภายหลังการเสียชีวิตของนายไซสมพอน พมวิหาน ซึ่งเปิดช่องให้มีการจัดวางตำแหน่งผู้นำใหม่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;David Hutt แห่ง CEIAS ได้เคยวิเคราะห์ไว้ตั้งแต่เดือนกันยายน 2567 ว่า นายสะเหลิมไซ กมมะสิด มีโอกาสก้าวขึ้นเป็นนายกรัฐมนตรีลาวจากทั้งความสามารถด้านการทูต บทบาทในการจัดงานประธานอาเซียน และเครือข่ายอุปถัมภ์ที่เชื่อมโยงกับผู้นำหลายตระกูล เขาจึงมิใช่คนนอกโครงสร้างอำนาจ บิดาของเขาเคยเป็นคนสนิทของนายจูมมะลี ไซยะสอน อีกทั้งนายสะเหลิมไซยังมีถิ่นกำเนิดในแขวงหัวพัน อันเป็นฐานที่มั่นการปฏิวัติทางตะวันออกเฉียงเหนือเช่นเดียวกับนายทองลุน สีสุลิด ซึ่งถูกมองว่าเป็นผู้สนับสนุนทางการเมืองของนายสะเหลิมไซ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งนายกรัฐมนตรีในครั้งนี้จึงอาจบ่งชี้ถึงการจัดความสมดุลภายในกลุ่มผู้นำระดับสูง ภายหลังตำแหน่งประธานสภาแห่งชาติว่างลง&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1080&quot; height=&quot;689&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/บค.สุริยา-2410-3.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-915219&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/บค.สุริยา-2410-3.jpg 1080w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/บค.สุริยา-2410-3-768x490.jpg 768w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สําหรับความเคลื่อนไหวเกี่ยวกับสนามบินบ้านเกินนั้นเกิดขึ้นก่อนการเปลี่ยนตัวนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว ประมาณ 1 สัปดาห์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทั้งนี้ South China Morning Post รายงานเมื่อวันที่ 30 กันยายน 2569 ว่า จีนและลาวเปิดศูนย์สนับสนุนและฝึกอบรมร่วม พร้อมสถาบันการบินมิตรภาพจีน-ลาว ณ สนามบินบ้านเกิน โดยมีเป้าหมายฝึกนักบินกองทัพอากาศลาวและกระชับความร่วมมือทางทหาร ทั้งสองประเทศจะร่วมกันบริหารและดูแลสถานที่ แต่ยังไม่เปิดเผยรายละเอียดกำลังพลหรือยุทโธปกรณ์ที่ประจำการ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นักสังเกตการณ์มองว่าความเคลื่อนไหวนี้อาจช่วยขยายบทบาทของกองทัพจีนในภูมิภาค และเพิ่มจุดสนับสนุนทางทหารในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ต่อจากความร่วมมือด้านฐานทัพเรือในกัมพูชา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผู้เชี่ยวชาญทางด้านความมั่นคงในภูมิภาคหลายคนยังมองว่า เวียดนามอาจต้องเฝ้าระวังด้านตะวันตกเพิ่มขึ้นควบคู่กับพื้นที่ทะเลจีนใต้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างไรก็ดี แนวคิดนี้ยังเป็นเพียงการประเมินความเสี่ยง โดยจีนยืนยันว่าไม่ได้มุ่งต่อต้านประเทศที่สามแต่อย่างใด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คําถามสำคัญภายหลังการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรีในลาว และความร่วมมือทางทหารระหว่างลาว-จีน ที่สนามบินบ้านเกินคือ เวียดนามจะแสดงท่าทีตอบสนองต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอย่างไร? คงปฏิเสธมิได้ว่า เวียดนามและลาวนั้นมีความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นเป็นอย่างยิ่งภายใต้บริบท &amp;#8220;ความสัมพันธ์แบบพิเศษ&amp;#8221; อันมีพื้นฐานมาจากการเป็นพันธมิตรร่วมต่อสู้ในยุคอาณานิคม และสงครามในอินโดจีน ทั้งสองฝ่ายได้ลงนามในสนธิสัญญามิตรภาพและความร่วมมือเวียดนาม-ลาว เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 2520 อันเป็นรากฐานความร่วมมือระยะยาว ก่อนที่จะลงนามในความตกลงว่าด้วยความร่วมมือด้านการป้องกันระหว่างกระทรวงกลาโหมเวียดนามกับลาว เมื่อวันที่ 22 กันยายน ปีเดียวกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความสัมพันธ์ลาว-เวียดนามจึงมีความลึกซึ้งทั้งทางด้านการเมือง ความมั่นคง และการปกป้องระบบการปกครองของกันและกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา &amp;#8220;ความสัมพันธ์แบบพิเศษ&amp;#8221; ระหว่างลาวกับเวียดนามได้เผชิญความท้าทายและแรงเสียดทานจากการเปลี่ยนแปลงทางภูมิรัฐศาสตร์ และการขยายบทบาทของจีนในลุ่มน้ำโขงอย่างยากที่จะปฏิเสธ บริบทดังกล่าวยิ่งผลักดันให้เวียดนามพยายามรักษาความสัมพันธ์กับลาว เพราะความใกล้ชิดระหว่างเวียงจันทน์กับฮานอยถือเป็นเสาหลักสำคัญของความมั่นคงของเวียดนาม โดยเฉพาะการรักษาเสถียรภาพตามแนวชายแดนด้านตะวันตกและอิทธิพลทางยุทธศาสตร์ในภูมิภาค&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทั้งนี้ ภายหลังสภาแห่งชาติ สปป.ลาว มีมติเห็นชอบแต่งตั้งนายสะเหลิมไซ กมมะสิด เป็นนายกรัฐมนตรีคนที่ 10 เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2569 เพียงหนึ่งวันต่อมา B?o ?i?n t? Ch?nh ph? หรือสื่อออนไลน์ภายใต้การควบคุมของรัฐบาลเวียดนามได้เผยแพร่กำหนดการเยือนลาวอย่างเป็นทางการของนายเล มิงห์ ฮึง นายกรัฐมนตรีเวียดนาม ตามคำเชิญของนายกรัฐมนตรีลาวคนใหม่ โดยเริ่มการเยือนในวันที่ 8 ตุลาคม หรือเพียงสามวันหลังการเปลี่ยนตัวผู้นำรัฐบาลลาว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นอกจากนั้น การเยือนลาวครั้งนี้ยังเป็นการเยือนต่างประเทศอย่างเป็นทางการในกรอบทวิภาคีครั้งแรกของนายเล มิงห์ ฮึง ในฐานะนายกรัฐมนตรีเวียดนาม ในขณะเดียวกันก็ถือเป็นการต้อนรับผู้นำรัฐบาลต่างประเทศครั้งแรกของนายสะเหลิมไซ กมมะสิด ในฐานะนายกรัฐมนตรีลาว จังหวะเวลาที่สอดคล้องกันนี้จึงอาจมีนัยของการส่งสัญญาณทางการทูตมากกว่าการแสดงความยินดีต่อผู้นำคนใหม่เพียงอย่างเดียว โดยอาจสะท้อนความตั้งใจของทั้งสองฝ่ายที่จะยืนยันว่า การเปลี่ยนผู้นำรัฐบาลจะไม่ทำให้สายสัมพันธ์ระหว่างเวียงจันทน์กับฮานอยสะดุดลง การเยือนที่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วอาจเผยให้เห็นว่า ฮานอยต้องการรักษาความใกล้ชิดและช่องทางประสานงานกับรัฐบาลลาวตั้งแต่เริ่มต้น และฮานอยรับรู้เรื่องราวการเปลี่ยนแปลงในลาวมากกว่าประเทศอื่นๆ ขณะที่เวียงจันทน์ก็ส่งสัญญาณว่า ความสัมพันธ์กับเวียดนามยังคงมีความสำคัญ ท่ามกลางการขยายบทบาทของชาติมหาอำนาจในลาว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การเยือนครั้งนี้จึงอาจเป็นทั้งการยืนยันความต่อเนื่องของ &amp;#8220;ความสัมพันธ์แบบพิเศษ&amp;#8221; และการตอกย้ำว่า เวียดนามยังต้องการมีบทบาทสำคัญในการกำหนดทิศทางความร่วมมือและความมั่นคงร่วมกับลาว&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;492&quot; height=&quot;623&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/บค.สุริยา-2410-5.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-915217&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt; แผนที่สนามบินบ้านเกิน&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สถาบันวิจัยเอเชีย-แปซิฟิก หรือ Vi?n Nghi?n c?u Ch?u ? &amp;#8211; Th?i B?nh D??ng อันเป็นองค์กรภายใต้การกำกับของรัฐบาลเวียดนามได้รายงานผลการประชุมครั้งนี้ว่า นายกรัฐมนตรีลาวเชื่อมั่นว่า การเยือนครั้งนี้จะมีส่วนช่วยให้ความสัมพันธ์ลาว-เวียดนาม ซึ่งตั้งอยู่บนมิตรภาพอันยิ่งใหญ่ ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันเป็นพิเศษ ความร่วมมืออย่างรอบด้าน และความผูกพันเชิงยุทธศาสตร์ มีความลึกซึ้ง เกิดผลเป็นรูปธรรม และมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น ในขณะที่นายกรัฐมนตรีเวียดนามแสดงความยินดีที่ได้เดินทางเยือนลาวอย่างเป็นทางการเป็นครั้งแรกในตำแหน่งใหม่ และเป็นผู้นำต่างประเทศคนแรกที่เยือนลาว ภายหลังการจัดวางตำแหน่งผู้นำของลาว และการเข้ารับตำแหน่งของนายกรัฐมนตรีสะเหลิมไซ กมมะสิด พร้อมทั้งขอบคุณนายกรัฐมนตรีลาวที่ให้การต้อนรับคณะผู้แทนระดับสูงของรัฐบาลเวียดนามอย่างอบอุ่น เปี่ยมด้วยไมตรีจิตฉันสหายและพี่น้องเวียดนาม-ลาว เวียดนามพร้อมเคียงข้างและสนับสนุนลาวตามกำลังความสามารถของตน โดยเฉพาะการแบ่งปันประสบการณ์ด้านการบริหารเศรษฐกิจมหภาค การเงินและงบประมาณ การปฏิรูปสถาบัน การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน และการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สําหรับผลของการหารือระหว่างผู้นำรัฐบาลลาวกับเวียดนามมีข้อสรุปดังนี้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ด้านการเมือง : ทั้งสองฝ่ายยืนยันอีกครั้งว่า ความสัมพันธ์พิเศษเวียดนาม-ลาว เป็นความสำคัญสูงสุดในนโยบายต่างประเทศของแต่ละประเทศ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ด้านกลาโหมและความมั่นคง : ยืนยันว่า ความร่วมมือด้านนี้ยังคงเป็นเสาหลักของความสัมพันธ์ทวิภาคี พร้อมเพิ่มความร่วมมือในการปกป้องชายแดน ปราบปรามอาชญากรรมข้ามชาติ และขยายความร่วมมือสู่อุตสาหกรรมป้องกันประเทศและความมั่นคงทางไซเบอร์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ด้านเศรษฐกิจ : ส่งเสริมการเชื่อมโยงระบบคมนาคม โลจิสติกส์ และด่านชายแดน ตลอดจนแก้ไขอุปสรรคของโครงการขนาดใหญ่ โดยตั้งเป้าเพิ่มมูลค่าการค้าทวิภาคีเป็น 5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ และมุ่งสู่ 1 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐต่อปี ในระยะต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ด้านการศึกษา : เวียดนามประกาศจะสร้างโรงเรียนมอบให้ลาวสองแห่งในแขวงหัวพันและแขวงจำปาสัก รวมมูลค่า 2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ด้านเอกสารความร่วมมือและโครงการ : นายกรัฐมนตรีทั้งสองร่วมเป็นสักขีพยานในการส่งมอบเอกสารความร่วมมือ 11 ฉบับ พร้อมร่วมพิธีส่งมอบศูนย์ข้อมูลและระบบบัตรประจำตัวประชาชน และพิธีเริ่มโครงการมหาวิทยาลัยมิตรภาพลาว-เวียดนาม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สื่อมวลชนเวียดนามภายใต้การกำกับของรัฐนำเสนอการเยือนลาวของนายเล มิงห์ ฮึง เมื่อวันที่ 8-9 ตุลาคม 2569 โดยเน้นความต่อเนื่องของความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศภายหลังการเปลี่ยนผู้นำรัฐบาลลาว VietnamPlus ให้ความสำคัญกับการที่นายเล มิงห์ ฮึง เป็นผู้นำต่างประเทศคนแรกที่เดินทางเยือนลาว หลังนายสะเหลิมไซ กมมะสิด เข้ารับตำแหน่ง เพื่อตอกย้ำความใกล้ชิดระหว่างฮานอยกับรัฐบาลลาว ภายใต้การนำของนายกรัฐมนตรีคนใหม่ ขณะที่ VTV เสนอว่า ความสัมพันธ์เวียดนาม-ลาวเป็นลำดับความสำคัญสูงสุดในนโยบายต่างประเทศ พร้อมกล่าวถึงความช่วยเหลือด้านเศรษฐกิจ โครงสร้างพื้นฐาน และการพัฒนาบุคลากร อาจมองได้ว่า การกล่าวถึงความช่วยเหลืออย่างเป็นรูปธรรมเพื่อเผยให้เห็นว่าเวียดนามต้องการรักษาความผูกพันผ่านการสนับสนุนการพัฒนาของลาว ควบคู่กับความสัมพันธ์ทางการเมือง และการทูต&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างไรก็ดี สื่อมวลชนเวียดนามมิได้เผยว่าการเจรจาหารือระหว่างทั้งสองฝ่ายได้พาดพิงถึงประเด็นความร่วมมือระหว่างจีน-ลาว กรณีสนามบินบ้านเกินหรือไม่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กล่าวได้ว่า การเปลี่ยนนายกรัฐมนตรีลาวและการเปิดศูนย์สนับสนุนและฝึกอบรมร่วมจีน-ลาว และสถาบันการบินมิตรภาพจีน-ลาว ณ สนามบินบ้านเกิน เป็นความเคลื่อนไหวสองเรื่องที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาใกล้เคียงกัน สิ่งที่เห็นได้ชัดคือ ท่าทีของฝ่ายเวียดนามที่ให้ความสำคัญกับการสานสัมพันธ์กับผู้นำรัฐบาลลาวคนใหม่อย่างรวดเร็ว การเยือน สปป.ลาวของนายเล มิงห์ ฮึง จึงมีความหมายทั้งในฐานะการแสดงความยินดีและการยืนยันว่า ฮานอยยังพร้อมร่วมมือกับเวียงจันทน์ในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับความมั่นคง และการพัฒนาประเทศ อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงทางภูมิรัฐศาสตร์ในภูมิภาคและปัญหาเศรษฐกิจที่แต่ละประเทศกำลังเผชิญ อาจส่งผลต่อความใกล้ชิดทางประวัติศาสตร์ดังที่ประธานโฮจิมินห์ได้เคยกล่าวไว้เป็นบทกลอนในปี 1963 ว่า &amp;#8220;เวียดนาม-ลาว สองชาติของเรา ความสัมพันธ์ลึกซึ้งยิ่งกว่าสายน้ำแดง และแม่น้ำโขง&amp;#8221; (Vi?t &amp;#8211; L?o, hai n??c ch?ng ta. T?nh s?u h?n n??c H?ng H?, C?u Long.)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ท่ามกลางบริบทดังกล่าว คำถามสำคัญที่ตามมาก็คือ ความผูกพันทางประวัติศาสตร์ระหว่างสองชาติจะยังคงค้ำจุน &amp;#8220;ความสัมพันธ์แบบพิเศษ&amp;#8221; ได้มากน้อยเพียงใด เมื่ออิทธิพลของจีนสยายปีกลงมาทางใต้ และลาวมีทางเลือกทางยุทธศาสตร์เพิ่มมากขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>915769</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026517000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802517000</endYmdtUnix>
    <title>6 ปทัสถาน 'เคลียร์ได้' ที่สังคมไทยต้องข้ามให้พ้น</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792982301000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792982308000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-59.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-59-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เปลี่ยนผ่าน | ทีมข่าวการเมือง มติชนทีวี&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;6 ปทัสถาน &amp;#8216;เคลียร์ได้&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ที่สังคมไทยต้องข้ามให้พ้น&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;หมายเหตุ &lt;/strong&gt;: เนื้อหาบางส่วนจากปาฐกถาพิเศษหัวข้อ &amp;#8220;ปทัสถานของการ &amp;#8216;เคลียร์ได้&amp;#8217; กับการเมืองร่วมสมัย&amp;#8221; โดย &amp;#8220;ดร.ฟูอาดี้ พิศสุวรรณ&amp;#8221; อาจารย์คณะรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ เนื่องในวาระ 53 ปี เหตุการณ์ 14 ตุลาคม 2516&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;53 ปีที่ผ่านไป เรามีรัฐธรรมนูญ เรามีการเลือกตั้ง มีรัฐสภา มีกฎหมาย มีองค์กรตรวจสอบ และมีคำว่า &amp;#8220;ประชาธิปไตย&amp;#8221; ปรากฏอยู่ในภาษาการเมืองแทบจะทุกวัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ในขณะเดียวกัน เรามีอีกคำหนึ่งที่ไม่เคยอยู่ในรัฐธรรมนูญ ไม่มีอยู่ในมาตราหรือนิยามทางกฎหมายใดๆ แต่กลับทรงพลังและทำงานอยู่ในชีวิตจริงอย่างกว้างขวาง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คำนั้นคือคำว่า &amp;#8220;เคลียร์ได้&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คำนี้น่าสนใจ ในบางบริบทเป็นคำที่ดีมาก มีปัญหาก็เคลียร์กัน มีความเข้าใจผิดก็คุยกันให้จบ ประชาธิปไตยเองอยู่ไม่ได้ ถ้าคนเห็นต่างไม่เจรจา ไม่ประนีประนอม ไม่หาข้อตกลงร่วมกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ &amp;#8220;เคลียร์ได้&amp;#8221; ที่อยากพูดถึงวันนี้เป็นอีกความหมายหนึ่ง คือ กฎมีอยู่แต่ลัดได้ ขั้นตอนมีอยู่แต่ข้ามได้ ความผิดมีอยู่แต่จัดการได้ ความรับผิดมีอยู่แต่หาใครช่วยได้ และถ้ามีเงินพอมีเส้นมากพอมีสถานะพอหรือมีอำนาจ เรื่องที่สำหรับคนธรรมดาทำไม่ได้ สำหรับบางคนกลับ &amp;#8220;เคลียร์ได้&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อข้อยกเว้นเกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า จนสังคมมองว่ากลายเป็นเรื่องปกติ ข้อยกเว้นนั้นก็สถาปนาตัวเองขึ้นเป็น &amp;#8220;ปทัสถาน&amp;#8221; หรือ &amp;#8220;บรรทัดฐาน&amp;#8221; ใหม่ของสังคม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ปทัสถานเคลียร์ได้ 6 ข้อ&amp;#8221; นี้ จะนำเรากลับมาสู่คำถามเดียวกัน เมื่อกติกาต้องปะทะกับเงิน ปะทะกับสายสัมพันธ์ สถานะ หรืออำนาจ สิ่งใดจะต้องเป็นฝ่ายถอย?&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
https://www.facebook.com/share/v/19e59o64N5/
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ประเด็นแรก&lt;/strong&gt;&lt;em&gt;14 ตุลาคม 2516&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;: เมื่อกติกาเดียวกัน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ไม่ได้ใช้กับทุกคน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;วัฒนธรรม &amp;#8220;เคลียร์ได้&amp;#8221; ไม่ได้เกิดจากคดีใหญ่เสมอไป บางทีมันเริ่มจากประสบการณ์เล็กๆ ในชีวิตประจำวันที่ค่อยๆ สอนเราว่า กติกาเดียวกันอาจไม่ได้ทำงานเหมือนกันสำหรับทุกคน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บนกระดาษเราอาจมีสิทธิ์เท่ากัน มีเส้นสตาร์ตเดียวกัน อยู่ใต้กฎหมายฉบับเดียวกัน แต่ในชีวิตจริงบางคนออกตัวมาพร้อมเงิน เครือข่าย ชื่อเสียง ครอบครัว หรือเบอร์โทรศัพท์ที่คนอื่นไม่มี คนหนึ่งต้องยื่นเอกสาร รอคิว และทำตามขั้นตอนทุกอย่าง แต่อีกคนโทรศัพท์ครั้งเดียว เรื่องก็เดินได้เร็วขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อคนเห็นว่าทางลัดได้ผล ทุกคนก็เริ่มต้องปรับตัว คนที่ไม่มีเส้นก็พยายามหาเส้น คนที่ไม่มีเงินก็พยายามใช้เวลาหาเงินเพื่อซื้อเวลา คนที่มีอำนาจก็เรียนรู้ว่าอำนาจนั้นสามารถนำไปแลกอะไรได้บ้าง ส่วนที่คนพยายามทำตามกฎ ก็อาจเริ่มถามตัวเองว่านี่เรากำลังซื่อสัตย์หรือเรากำลังโง่กันแน่?&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะยิ่งคนที่มีอำนาจสามารถใช้ &amp;#8220;ประตูหลัง&amp;#8221; ได้ง่ายเท่าไร แรงกดดันที่จะซ่อม &amp;#8220;ประตูหน้า&amp;#8221; ก็ยิ่งน้อยลงเท่านั้น สุดท้าย คนที่ยังต้องยืนรอหน้าประตูเดิมก็คือคนที่มีทางเลือกน้อยที่สุด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ถ้าแค่บัตรประชาชนใบเดียวกับสิทธิ์ตามกฎหมายยังไม่พอ แต่เรายังต้องใช้เงิน นามสกุล เส้นสาย เพื่อแลกกับสิ่งที่เป็นของเราอยู่แล้ว &amp;#8220;ความเสมอภาค&amp;#8221; ก็เป็นแค่ข้อความบนกระดาษ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ประเด็นที่สอง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;: เมื่อเสียงประชาชน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ต้องผ่านด่าน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ที่ประชาชนไม่ได้เป็นคนกำหนด&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ประชาธิปไตยตั้งอยู่บนความคิดง่ายๆ ว่าประชาชนเลือกแล้ว เสียงของประชาชนต้องมีผลต่อการใช้อำนาจ ความหมายของการมีผลนั้นสำคัญมาก เพราะประชาธิปไตยไม่ได้จบในวินาทีที่เราหย่อนบัตรลงหีบ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผมมีประสบการณ์ตรงกับคำถามนี้ ในช่วงปี 2566-2568 ผมทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาให้ &amp;#8220;คุณพิธา ลิ้มเจริญรัตน์&amp;#8221; หลังการเลือกตั้งปี 2566 พรรคก้าวไกลได้รับเลือกตั้งเข้ามาเป็นอันดับหนึ่ง ด้วยจำนวน 151 เสียง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แม้คุณพิธาจะสามารถรวบรวมเสียงในสภาผู้แทนราษฎรได้มากกว่า 300 เสียง แต่กลับได้รับเสียงสนับสนุนจากสมาชิกวุฒิสภาแต่งตั้งไม่มากพอ ผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นจึงเป็นอย่างที่เราทราบกันดี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สิ่งที่ติดอยู่กับผมไม่ใช่แค่ความผิดหวังของฝ่ายที่ผมทำงานด้วย แต่คือคำถามว่าคะแนนเสียงที่ประชาชนเพิ่งใช้ไป เดินทางสู่อำนาจจริงอย่างไร?&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ถ้าชนะในคูหา แล้วยังต้องผ่านด่านที่ประชาชนไม่ได้เป็นคนเลือกโดยตรง เราก็ควรถามให้ชัดว่า แต่ละด่านมีเหตุผลอะไรยึดโยงกับประชาชนแค่ไหนและตรวจสอบได้อย่างไร?&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หากจะใช้ภาษาของปาฐกถาวันนี้ ความรู้สึกของผมในตอนนั้นคือ &amp;#8220;เราเคลียร์ไม่ได้&amp;#8221; แต่บทเรียนที่ผมได้รับ ไม่ใช่ว่าครั้งหน้าเราต้องเคลียร์ให้เก่งขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตรงกันข้าม บทเรียนคือเราต้องสร้างระบบที่ไม่ต้องพึ่งพา &amp;#8220;การเคลียร์นอกกติกาหรือเหนือกติกา&amp;#8221; เจตจำนงของประชาชนควรจะสะท้อนไปสู่อำนาจผ่านกติกาที่เปิดเผยโปร่งใส ไม่ใช่ผ่านข้อตกลงลับหลังที่ประชาชนไม่มีส่วนรับรู้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ถ้าประชาชนเห็นว่ากติกาทำงานตรงไปตรงมา ต่อให้แพ้เลือกตั้ง เขาก็ยังมีเหตุผลที่จะยอมรับและกลับไปแข่งขันในครั้งหน้า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ถ้าคนเริ่มเชื่อว่า คะแนนในคูหา ผลประชามติในคูหา เป็นเพียงหนึ่งในหลายปัจจัย และปัจจัยที่สำคัญกว่านั้นอยู่หลังฉาก ความขัดแย้งก็จะย้ายจากการถกเถียงเรื่องนโยบาย ไปเป็นการถกเถียงว่าระบบทั้งระบบน่าเชื่อถือเพียงใด ซึ่งเป็นต้นทุนที่แพงกว่ามากสำหรับประชาธิปไตย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ประเด็นที่สาม&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;: เมื่อคนพูดความจริง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ต้องจ่ายแพงกว่าคนทำผิด&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ระบบที่โปร่งใสไม่ได้ต้องการเพียงกฎหมายที่ดี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ต้องทำให้คนที่เห็นปัญหากล้าพูด และเชื่อว่าการพูดของเขาจะไม่ทำลายชีวิตของตัวเอง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ถ้าคนที่เห็นความผิดต้องกลัวมากกว่าคนที่ทำผิด ระบบกำลังส่งสัญญาณอะไร?&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ระบบที่ดี&amp;#8221; ควรทำให้คนผิดกลัวการตรวจสอบ แต่ &amp;#8220;ระบบที่ผิดปกติ&amp;#8221; ทำให้คนตรวจสอบกลัวคนทำผิด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เรื่องนี้ไม่ได้เกิดเฉพาะในกองทัพ แต่เกิดขึ้นในกระทรวง บริษัท มหาวิทยาลัย พรรคการเมือง โรงเรียน หรือองค์กรใดก็ตามที่คนเรียนรู้ว่า &amp;#8220;การตั้งคำถาม&amp;#8221; ทำให้ชีวิตยากขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ &amp;#8220;การเงียบ&amp;#8221; ทำให้ผ่านไปได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ประเด็นที่สี่&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;: เมื่อเงินไม่ได้ซื้อแค่ของ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;แต่ซื้อทางลัดสู่รัฐ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ปทัสถาน &amp;#8220;เคลียร์ได้&amp;#8221; ไม่ได้เพียงแค่บ่อนทำลายความยุติธรรม แต่ยังบิดเบือนระบบการแข่งขัน เพราะเงินจำนวนมากไม่ได้ซื้อแค่สินค้าบริการหรือทรัพย์สิน แต่ยังสามารถซื้อเวลาซื้อโอกาสในการเข้าถึง และในบางระบบคือ &amp;#8220;การซื้อทางลัดเข้าสู่กลไกของรัฐ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นักวิชาการเรียกสภาวะนี้ว่า &amp;#8220;state capture&amp;#8221; หรือ &amp;#8220;การครอบงำรัฐ&amp;#8221; ถ้าจะเปรียบเทียบให้เห็นภาพชัดที่สุดคอร์รัปชั่นคือการซื้อข้อยกเว้นจากกฎ แต่การครอบงำรัฐคือการมีอำนาจมากพอที่จะเขียนกฎขึ้นมาเอง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ปัญหานี้ใหญ่กว่าซองเงินใต้โต๊ะ ถ้าคอร์รัปชั่นคือการจ่ายเพื่อหนีกฎ การครอบงำรัฐคือการทำให้กฎถูกออกแบบมาตั้งแต่ต้น เพื่อผลประโยชน์ของตัวเองและพรรคพวก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ประเด็นที่ห้า&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;: เมื่อความเสียหายเกิดขึ้นวันนี้&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ความรับผิดชอบกลับตามมาทีหลัง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;วิกฤตสิ่งแวดล้อมสะท้อนปัญหานี้ได้ชัดเจนมากที่สุด เพราะความเสียหายทางธรรมชาติไม่เคยรอคดี ไม่เคยรอการแต่งตั้งคณะกรรมการ ไม่รอว่าใครพร้อมจะรับผิด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทางการเมือง เราอาจจะขอเลื่อนวาระได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ศาลอาจจะเลื่อนพิจารณาเป็นครั้งหน้า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หน่วยงานอาจจะขอตั้งคณะทำงานเพิ่มเติม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ระบบนิเวศไม่เคยรู้จักคำว่า &amp;#8220;ขอเวลาอีกไม่นาน&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความรับผิดชอบที่แท้จริงจึงต้องก้าวไปไกลกว่าการชี้ตัวคนผิดเมื่อกระบวนการสิ้นสุดลง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ต้องครอบคลุมถึงการป้องกันความเสียหายตั้งแต่เนิ่นๆ การเปิดเผยข้อมูลอย่างโปร่งใสเร่งด่วน การประเมินความเสี่ยงที่ทันการณ์ และการเยียวยาผู้ได้รับผลกระทบอย่างทันท่วงที&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ประเด็นที่หก&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;: เมื่อเคลียร์ได้&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;กลายเป็นปัญหาของโลก&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;วันนี้คนที่เชื่อในประชาธิปไตย สิทธิมนุษยชน และหลักนิติรัฐกำลังเจอ &amp;#8220;ลมต้าน&amp;#8221; ในหลายส่วนของโลก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ถ้าเราเชื่อว่าประชาธิปไตย สิทธิมนุษยชน และหลักนิติรัฐมีคุณค่า หลักเหล่านั้นต้องมีความหมายเพราะเราเลือกจะยืนยันมันเอง ไม่ใช่เพราะมหาอำนาจประเทศไหนคนไหนบอกให้เรายืนยัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และยิ่งในยามที่กระแสลมแห่งโลกาภิวัตน์พัดหวนกลับทิศ ผมคิดว่าสำคัญอย่างยิ่งที่คนที่ยังเชื่อในคุณค่าเหล่านี้จะต้องไม่ปล่อยให้ตัวเองถูกรู้สึกว่าเป็นคนล้าสมัย เป็นคนโลกสวย หรือเป็นคนที่ไม่เข้าใจว่าโลกแห่งความจริงทำงานอย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะถ้าเราเชื่อว่าอำนาจย่อมมาก่อนกติกา ผลประโยชน์ย่อมมาก่อนหลักการ และคนที่ใหญ่พอก็ย่อมมีสิทธิ์ &amp;#8220;เคลียร์ได้&amp;#8221; มากกว่าคนอื่น เรากำลังยอมรับกับปทัสถานเดียวกับที่ผมพูดมาตลอดทั้งวันนี้ เพียงแต่คราวนี้ไม่ได้เกิดอยู่ในสำนักงาน ในกระทรวง ในบริษัท หรือในประเทศเท่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่กำลังเกิดขึ้นในระดับโลก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;53 ปีก่อน คนธรรมดาจำนวนมากยืนขึ้นพร้อมกัน จนกลายเป็น &amp;#8220;ยักษ์&amp;#8221; ทางประวัติศาสตร์ คนรุ่น 14 ตุลาสร้างบ่าสร้างไหล่ให้คนรุ่นผมได้ยืน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความกตัญญูทางการเมืองต่อคนรุ่นก่อนจึงไม่ใช่เพียงการจำชื่อ จำวัน หรือวางพวงหรีด แต่คือการรักษาพื้นที่ที่พวกเขาเคยต่อสู้ เคยเปิดไว้ให้ ไม่ปล่อยให้สิทธิ์ที่ได้มาแล้ว กลายเป็นสิ่งที่ต้องกลับไปขออนุญาตใหม่ทุกครั้ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หน้าที่ของคนรุ่นผมไม่ใช่เพียงยืนบนบ่านั้น แล้วบอกว่าคนรุ่นก่อนยิ่งใหญ่แค่ไหน หน้าที่ของเราคือการสร้างบ่าให้คนรุ่นต่อไปยืนได้ไกลกว่าเรา ด้วยกติกาที่เขาเชื่อถือได้ สิทธิ์ที่เขาใช้ได้จริง และสังคมที่เขาไม่ต้องเก่งเรื่องการเคลียร์เพื่อจะได้รับสิ่งที่ควรเป็นของเขาตั้งแต่แรก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ถ้าเราทำได้ ผมคิดว่านั่นคือการร่วมกันสร้าง &amp;#8220;ปทัสถานใหม่&amp;#8221; ของสังคมไทย และเป็นการขอบคุณคนรุ่น 14 ตุลา ที่มีความหมายที่สุด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915769?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;6 ปทัสถาน &amp;#8216;เคลียร์ได้&amp;#8217; ที่สังคมไทยต้องข้ามให้พ้น&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915769</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>915256</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026517000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802517000</endYmdtUnix>
    <title>จากไทยหนึ่งเดียว สู่ 'ไทยหลายใบ' : ไทยศึกษาผ่านมุมมองนักวิชาการญี่ปุ่น</title>
    <category>Special Report</category>
    <publishTimeUnix>1792981942000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792982072000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-53.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-53-1024x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | อรรถจักร์ สัตยานุรักษ์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;จากไทยหนึ่งเดียว&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;สู่ &amp;#8216;ไทยหลายใบ&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;: ไทยศึกษาผ่านมุมมองนักวิชาการญี่ปุ่น&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;มองเขา มองเรา&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การศึกษาพัฒนาการของไทยศึกษาในประเทศญี่ปุ่น มิได้ช่วยให้เข้าใจเฉพาะว่านักวิชาการญี่ปุ่นมองประเทศไทยอย่างไร หากยังช่วยให้เห็นว่า &amp;#8220;ประเทศไทย&amp;#8221; ในฐานะวัตถุแห่งความรู้ได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างไรในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ประเทศไทยที่นักวิชาการญี่ปุ่นรุ่นแรกเดินทางเข้ามารู้จัก แตกต่างอย่างมากจากประเทศไทยที่ปรากฏในงานศึกษาของนักวิชาการรุ่นปัจจุบัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความแตกต่างนี้ไม่ได้เกิดจากประเทศไทยเปลี่ยนแปลงไปเท่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ยังเกิดจากสังคมญี่ปุ่น วงวิชาการญี่ปุ่น และความสัมพันธ์ระหว่างนักวิชาการของทั้งสองประเทศเปลี่ยนแปลงไปพร้อมกันด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความที่จะกล่าวต่อไปนี้ จะแบ่งนักไทยศึกษาญี่ปุ่นออกเป็นห้ารุ่น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างไรก็ตาม คำว่า &amp;#8220;รุ่น&amp;#8221; ในที่นี้มิได้หมายถึงรุ่นอายุหรือช่วงปีเกิด และมิไม่เป็นกล่องตายตัวสำหรับจัดนักวิชาการแต่ละคนลงไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;รุ่น&amp;#8221; หมายถึงตำแหน่งตั้งต้นทางประวัติศาสตร์ของนักวิชาการแต่ละกลุ่ม ได้แก่ ช่วงเวลาที่เขาเข้าสู่ประเทศไทย โครงสร้างสังคมความรู้ที่เขาพบ เครือข่ายบุคคลที่เขาเข้าไปสัมพันธ์ ตลอดจนวิธีวิทยาและเครื่องมือทางวิชาการที่มีอยู่ในขณะนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;รุ่น&amp;#8221; จึงหมายถึงเพียงจุดที่นักวิชาการเริ่มต้นออกเดินทาง แต่ไม่ได้กำหนดว่าจะต้องหยุดอยู่ที่ใด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นักวิชาการสามารถเปลี่ยนแปลงความคิด ข้ามพ้นข้อจำกัดของรุ่น และสนทนากับคำถามของคนรุ่นหลังได้เสมอ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กรอบห้ารุ่นจึงมิได้เสนอประวัติศาสตร์ความก้าวหน้าอย่างเป็นเส้นตรงจากความรู้ที่ล้าหลังไปสู่ความรู้ที่ก้าวหน้า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หากเป็นประวัติศาสตร์ของการคลายตัว ต่อรอง และรื้อสร้างกรอบเดิมที่เคยกำหนดสายตาของนักไทยศึกษาญี่ปุ่น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;จากประเทศไทยที่มีแก่นแท้&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นักไทยศึกษาญี่ปุ่นรุ่นแรก เช่น Yoneo Ishii เข้ามาศึกษาประเทศไทยในช่วงเวลาที่ความรู้เกี่ยวกับสังคมไทยยังถูกกำหนด/กำกับโดยชนชั้นนำและปัญญาชนผู้สร้างความเป็นไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ประเทศไทยในสายตาของคนรุ่นนี้ปรากฏผ่านประวัติศาสตร์ราชอาณาจักร พุทธศาสนา สถาบันกษัตริย์ ภาษา และวัฒนธรรมแห่งชาติ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความรู้ของพวกเขาช่วยวางรากฐานที่สำคัญให้แก่ไทยศึกษาในญี่ปุ่น ทั้งทางด้านภาษา การใช้เอกสาร และความเข้าใจสถาบันหลักของสังคมไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความใกล้ชิดกับชนชั้นนำและผู้รู้ในสังคมไทยทำให้นักวิชาการรุ่นแรกสามารถเข้าถึงข้อมูลและโลกความคิดที่นักวิชาการต่างชาติทั่วไปเข้าถึงได้ยาก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ความใกล้ชิดดังกล่าวก็ทำให้ความรู้ของพวกเขาไม่อาจแยกออกจากกรอบความเป็นไทยซึ่งชนชั้นนำไทยร่วมกันสร้างขึ้นได้อย่างสมบูรณ์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นักวิชาการรุ่นที่สอง เช่น Yoshikawa Toshiharu, Atsushi Kitahara และ Akagi Osamu รวมถึงนักวิชาการผู้บุกเบิกการศึกษาภาษา วรรณกรรม เมือง และชนบทไทยอีกหลายคน ได้ขยายขอบเขตการศึกษาออกไปอย่างมาก ด้วยการลงพื้นที่ การเรียนภาษาไทย และการสร้างความสัมพันธ์ระยะยาวกับผู้คนในสังคมไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทำให้ประเทศไทยมิได้ปรากฏผ่านเอกสารและสถาบันชั้นสูงเท่านั้น แต่เริ่มปรากฏผ่านหมู่บ้าน ชาวนา ความสัมพันธ์ทางสังคม ภาษา วรรณกรรม กฎหมาย และชีวิตของผู้คนในพื้นที่ต่างๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างไรก็ตาม ประเทศไทยในงานส่วนใหญ่ของรุ่นนี้ยังคงคล้ายคลึงอยู่ในกรอบใหญ่เดียวกับรุ่นแรก คือเป็นหน่วยการศึกษาที่มีขอบเขตค่อนข้างมั่นคง ความหลากหลายภายในถูกมองเห็นมากขึ้นแล้ว แต่ยังไม่ได้สั่นคลอนความเชื่อว่าประเทศไทยมีลักษณะเฉพาะบางอย่างซึ่งสามารถค้นหาและอธิบายได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ไทยกับ &amp;#8220;โครงสร้างและความขัดแย้ง&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นักไทยศึกษารุ่นที่สาม เช่น Eiji Murashima และ Akira Suehiro เติบโตขึ้นท่ามกลางความเปลี่ยนแปลงทั้งในญี่ปุ่นและประเทศไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ประสบการณ์ขบวนการนักศึกษาและการเคลื่อนไหวทางการเมืองในญี่ปุ่นช่วงปลายทศวรรษ 1960 เกิดขึ้นใกล้เคียงกับเหตุการณ์ 14 ตุลาคม 2516 และการขยายตัวของขบวนการประชาชนในประเทศไทยได้ติดตัวนักวิชาการรุ่นนี้เข้ามาในไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขณะเดียวกัน โครงสร้างสังคมความรู้ของไทยก็เปลี่ยนแปลงไป นักวิชาการไทยรุ่นใหม่เริ่มตั้งคำถามต่อประวัติศาสตร์ทางการ ความเป็นไทย และคำอธิบายที่ถือว่าสังคมไทยปราศจากความขัดแย้งทางชนชั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ประเทศไทยในสายตาของนักวิชาการญี่ปุ่นรุ่นที่สามจึงไม่ได้เป็นเพียงสังคมที่มีวัฒนธรรมเฉพาะ หากเป็นสังคมที่กำลังเปลี่ยนแปลงภายใต้การขยายตัวของระบบทุนนิยม การสะสมทุน การเติบโตของรัฐราชการ และความขัดแย้งระหว่างชนชั้นกับกลุ่มอำนาจ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;งานของ Suehiro เกี่ยวกับการสะสมทุนและพัฒนาการของกลุ่มธุรกิจไทย ตลอดจนงานของ Murashima เกี่ยวกับพรรคคอมมิวนิสต์ ขบวนการทางการเมือง และความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับญี่ปุ่น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทำให้การเปลี่ยนแปลงเชิงโครงสร้างเริ่มกลายมาเป็นหัวใจของไทยศึกษาในญี่ปุ่น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จุดแข็งสำคัญของนักวิชาการญี่ปุ่นรุ่นนี้คือ ความพยายามเชื่อมข้อมูลจำนวนมากเข้ากับคำอธิบายภาพรวมของสังคมไทย พวกเขาไม่ได้ศึกษาเพียงว่าปรากฏการณ์หนึ่งเกิดขึ้นอย่างไร แต่พยายามอธิบายว่าปรากฏการณ์นั้นเป็นส่วนหนึ่งของความเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจ สังคม และการเมืองในระดับประเทศอย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ไทยใน &amp;#8220;สนามต่อสู้ทางการเมือง&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นักวิชาการรุ่นที่สี่ เช่น Yoshifumi Tamada เข้ามารู้จักประเทศไทยหลังเหตุการณ์ 14 ตุลาคม 2516 และ 6 ตุลาคม 2519 และทำงานต่อเนื่องผ่านเหตุการณ์พฤษภาคม 2535 วิกฤตเศรษฐกิจ พ.ศ.2540 ตลอดจนความขัดแย้งทางการเมืองหลังรัฐประหาร พ.ศ.2549 ประกอบกับสังคมความรู้ไทยในช่วงนี้เปิดกว้างและหลากหลายมากขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;งานของนักวิชาการอย่างฉัตรทิพย์ นาถสุภา และนิธิ เอียวศรีวงศ์ ได้ทำให้การอธิบายประเทศไทยไม่จำเป็นต้องเริ่มจากกรอบความรู้ของชนชั้นนำหรือความเป็นไทยแบบเดิมอีกต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ประเทศไทยในงานของ Tamada จึงปรากฏเป็นสนามต่อสู้เรื่องประชาธิปไตย อำนาจ ความชอบธรรม และบทบาททางการเมืองของประชาชน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จุดเด่นของ Tamada คือการไม่ยอมให้กรอบทฤษฎีกำหนดคำตอบล่วงหน้า เขาเริ่มต้นจากข้อมูลและความเป็นจริงทางการเมือง แล้วใช้ข้อมูลเหล่านั้นตรวจสอบคำอธิบายซึ่งกำลังมีอำนาจอยู่ในวงวิชาการและสังคมไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การอธิบาย &amp;#8220;ไทย&amp;#8221; จากข้อมูล จึงทำให้ Tamada กลับมองเห็นการมีส่วนร่วมทางการเมืองของประชาชนชั้นล่างในเหตุการณ์พฤษภาคม 2535 ในขณะที่คำอธิบายกระแสหลักหลังเดือนพฤษภาคม 2535 ยกชนชั้นกลางขึ้นเป็นพลังสำคัญของประชาธิปไตย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;Tamada เน้นว่าประชาชนชั้นล่างมีบทบาทอย่างสำคัญแต่ถูกลดทอนหรือทำให้หายไปจากคำอธิบายที่เน้นบทบาทชั้นกลาง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความรู้ของ Tamada ไม่ได้หยุดอยู่ภายในวงวิชาการญี่ปุ่น แต่เดินทางกลับเข้ามาสู่สังคมไทยผ่านงานแปล ปาฐกถา การอภิปรายสาธารณะ และความสัมพันธ์กับนักวิชาการไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในความหมายนี้ นักไทยศึกษาญี่ปุ่นไม่ได้เป็นผู้ยืนอยู่นอกประเทศไทยเพื่อเฝ้ามองสังคมไทยอย่างเดิมอีกต่อไป หากแต่กลายเป็นส่วนหนึ่งของความขัดแย้งและการสร้างความรู้ภายในสังคมไทยด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;จากไทยหนึ่งเดียว สู่ &amp;#8220;ไทยหลายใบ&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นักไทยศึกษารุ่นที่ห้าเติบโตขึ้นในโลกที่พรมแดนของรัฐชาติไม่สามารถกำหนดขอบเขตของชีวิตผู้คนได้อย่างสมบูรณ์อีกต่อไป การเคลื่อนย้ายของผู้คน ทุน สินค้า สื่อ และวัฒนธรรม ทำให้สิ่งที่เรียกว่า &amp;#8220;ประเทศไทย&amp;#8221; เชื่อมต่อกับพื้นที่และผู้คนภายนอกอย่างเข้มข้นมากขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;วัตถุแห่งการศึกษาจึงขยายจากรัฐ หมู่บ้าน พุทธศาสนา และเศรษฐกิจแห่งชาติ ไปสู่ชาติพันธุ์ชายแดน คนไร้สัญชาติ แรงงานข้ามชาติ ผู้ลี้ภัย เพศสภาพ สังคมสูงวัย ระบบการดูแล วัฒนธรรมสมัยนิยม และชุมชนไทยในต่างประเทศ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การที่วารสาร The Journal of Thai Studies จัดทำชุดบทความเรื่อง Thai Boys&amp;#8217; Love เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เรื่องรักระหว่างตัวละครชายในนิยายและละครโทรทัศน์กลายเป็นประเด็นของไทยศึกษา เพราะมันเชื่อมโยงกับอุตสาหกรรมวัฒนธรรม เพศสภาพ ตลาดสื่อ และการไหลเวียนของวัฒนธรรมระหว่างไทยกับญี่ปุ่น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ประเทศไทยในงานของคนรุ่นนี้จึงไม่ได้มีเพียงหนึ่งเดียว หากปรากฏเป็น &amp;#8220;ไทยหลายใบ&amp;#8221; ซึ่งถูกสร้างขึ้นจากประสบการณ์และความสัมพันธ์ที่แตกต่างกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คนไทใหญ่ในเชียงใหม่ ชาวมลายูในภาคใต้ แรงงานเมียนมาที่สมุทรสาคร คนไทยในญี่ปุ่น ผู้ลี้ภัยที่แม่สอด ผู้ผลิตละครโทรทัศน์ และแฟนคลับชาวญี่ปุ่นต่างเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่เรียกว่าไทยศึกษา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การเปลี่ยนแปลงนี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง เพราะทำให้ผู้คนและประสบการณ์ที่เคยถูกเรื่องเล่าแห่งชาติบดบัง สามารถปรากฏขึ้นในโลกวิชาการได้อย่างน่าสนใจ จากเดิมที่นักไทยศึกษาถามว่า &amp;#8220;ประเทศไทยมีลักษณะอย่างไร&amp;#8221; นักวิชาการรุ่นใหม่เริ่มถามว่า &amp;#8220;ประเทศไทยประกอบขึ้นจากโลก ชีวิต และความสัมพันธ์ที่แตกต่างกันอย่างไร&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างไรก็ตาม ความสำเร็จในการทำให้มองเห็น &amp;#8220;ไทยหลายใบ&amp;#8221; หรือ &amp;#8220;ไทยอันหลากหลาย&amp;#8221; กลับก่อให้เกิดช่องว่างทางความรู้อีกแบบหนึ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะเมื่องานศึกษามุ่งลงสู่พื้นที่เฉพาะ กลุ่มคนเฉพาะ และประสบการณ์เฉพาะมากขึ้น ความพยายามอธิบายความเปลี่ยนแปลงระดับชาติและโครงสร้างโดยรวมกลับลดน้อยลง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ปัญหามิได้อยู่ที่งานเหล่านี้ศึกษาปรากฏการณ์ซึ่งเล็กเกินไป ความเฉพาะเจาะจงเป็นคุณูปการสำคัญที่ทำให้เรามองเห็นความซับซ้อนของชีวิตซึ่งคำอธิบายระดับมหภาคเคยมองข้าม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่การศึกษาลักษณะนี้ทำให้เกิดช่องว่างทางความรู้อีกแบบหนึ่งขึ้นมา เพราะงานศึกษาเรื่องเฉพาะไม่สามารถเคลื่อนกลับไปอธิบายความสัมพันธ์เชิงโครงสร้างที่ผลิตความเฉพาะนั้นขึ้นมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การศึกษาแรงงานข้ามชาติอาจอธิบายชีวิตและอัตลักษณ์ของผู้คนอย่างละเอียด แต่ไม่ได้เชื่อมโยงกับการเปลี่ยนแปลงของระบบทุน ตลาดแรงงาน และนโยบายของรัฐ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การศึกษา Thai Boys&amp;#8217; Love อาจทำให้เข้าใจผู้ผลิต ตัวบท และผู้ชม แต่ไม่เชื่อมโยงกับอุตสาหกรรมวัฒนธรรม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แพลตฟอร์มดิจิทัล และเศรษฐกิจการส่งออกวัฒนธรรมของไทย การศึกษาชาติพันธุ์อาจทำให้เห็นการต่อรองอัตลักษณ์อย่างลึกซึ้ง แต่ไม่ได้อธิบายว่าอัตลักษณ์นั้นถูกกำหนดโดยประวัติศาสตร์การสร้างรัฐ การรวมศูนย์อำนาจ ระบบกรรมสิทธิ์ที่ดิน และการขยายตัวของทุนอย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การศึกษาความหลากหลายจึงอาจแตกออกเป็นชิ้นส่วนจำนวนมาก โดยไม่มีคำอธิบายว่าชิ้นส่วนเหล่านั้นสัมพันธ์กันอย่างไร หรือถูกจัดวางอยู่ภายใต้โครงสร้างอำนาจชนิดใด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ช่องว่างสำคัญของไทยศึกษาในญี่ปุ่นร่วมสมัยจึงมิใช่เพียงการขาดงานระดับชาติ แต่คือการขาดการเคลื่อนระดับการวิเคราะห์จากชีวิตและพื้นที่เฉพาะ ไปสู่โครงสร้างระดับชาติ ภูมิภาค และโลก แล้วกลับมาอธิบายชีวิตเฉพาะอีกครั้งหนึ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ปรากฏการณ์นี้มิใช่ข้อบกพร่องส่วนตัวของนักวิชาการรุ่นใหม่ หากอาจสัมพันธ์กับการแตกแขนงของสาขาวิชา ระบบทุนวิจัย การให้ความสำคัญแก่ความเชี่ยวชาญเฉพาะด้าน ตลอดจนความระแวงต่อคำอธิบายขนาดใหญ่ซึ่งเคยบดบังความหลากหลายของผู้คน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่หากไทยศึกษาหยุดอยู่กับความหลากหลายโดยไม่สามารถอธิบายโครงสร้างที่สร้างความแตกต่างและความเหลื่อมล้ำขึ้นมาได้ ความหลากหลายนั้นก็อาจกลายเป็นเพียงรายการของความแตกต่างที่วางเรียงอยู่ข้างกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;อนาคตของไทยศึกษาญี่ปุ่น&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความท้าทายในอนาคตไม่ใช่การย้อนกลับไปสู่ภาพประเทศไทยที่เป็นหนึ่งเดียว ไม่ใช่การนำรัฐชาติหรือวัฒนธรรมแห่งชาติกลับมาเป็นศูนย์กลางของคำอธิบาย และไม่ใช่การรื้อฟื้นมหาคำอธิบายซึ่งทำให้เสียงของผู้คนตัวเล็กๆ สูญหายไปอีกครั้ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ภารกิจสำคัญคือการสร้างไทยศึกษาที่สามารถรักษาความหลากหลายไว้ โดยไม่สูญเสียความสามารถในการอธิบายโครงสร้าง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไทยศึกษาในอนาคตควรเชื่อมชีวิตประจำวันเข้ากับรัฐและระบบราชการ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เชื่อมพื้นที่ท้องถิ่นเข้ากับทุนระดับชาติและทุนข้ามชาติ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เชื่อมชาติพันธุ์เข้ากับประวัติศาสตร์การสร้างพรมแดน และเชื่อมเพศสภาพกับตลาด สื่อ และอำนาจทางวัฒนธรรม การศึกษาแรงงานและการย้ายถิ่นควรเชื่อมกับความเปลี่ยนแปลงของครอบครัว ประชากร และระบบการผลิต การศึกษาสังคมสูงวัยควรเชื่อมกับรัฐสวัสดิการ ความเหลื่อมล้ำ และเศรษฐกิจการดูแล&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส่วนการศึกษาสิ่งแวดล้อมควรเชื่อมกับโครงสร้างกรรมสิทธิ์ รัฐ และการกระจายทรัพยากร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กล่าวได้ว่า เป็นไทยศึกษาแบบเชื่อมโยงหลายระดับ ซึ่งเคลื่อนจากชีวิตเฉพาะไปสู่โครงสร้าง และเคลื่อนจากโครงสร้างกลับมาทำความเข้าใจชีวิตเฉพาะอีกครั้ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไทยศึกษาในอนาคตจำเป็นต้องมองความหลากหลายให้เห็นโครงสร้าง และมองโครงสร้างให้เห็นชีวิต&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา ไทยศึกษาในญี่ปุ่นประสบความสำเร็จในการทำให้เราเห็นว่าไม่มีประเทศไทย/สังคมเพียงหนึ่งเดียว การสลัดหลุดจากกรอบเดิมทำให้ &amp;#8220;ไทย&amp;#8221; เปิดออกสู่ผู้คน พื้นที่ และประสบการณ์อันหลากหลาย ความท้าทายในอนาคตจึงไม่ใช่การนำประเทศไทยหนึ่งเดียวนั้นกลับคืนมา หากคือการอธิบายว่า &amp;#8220;ไทยหลายใบ&amp;#8221; ถูกเชื่อม รักษา แบ่งแยก และเปลี่ยนแปลงอยู่ภายใต้โครงสร้างอำนาจอย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขอบคุณนักไทยศึกษาชาวญี่ปุ่นทุกคนที่ได้ร่วมสร้างความเข้าใจระหว่างสองสังคมมาเนิ่นนาน และวันนี้สังคมไทยกำลังรอดูการศึกษาไทยศึกษายุคใหม่ของญี่ปุ่นอย่างตั้งใจ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หมาตเหตุ : ความเรียงนี้เกิดจากการได้มีโอกาสร่วมในงานสัมมนา &amp;#8220;Thai Studies in Japan : Conversation Across Broders&amp;#8221; 10/11 กันยายน 2569 ขอขอบพระคุณสถาบันไทยคดีศึกษา มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ เป็นอย่างยิ่ง&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/special/article_915256?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;จากไทยหนึ่งเดียว สู่ &amp;#8216;ไทยหลายใบ&amp;#8217; : ไทยศึกษาผ่านมุมมองนักวิชาการญี่ปุ่น&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/special/article_915256</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>915773</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026517000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802517000</endYmdtUnix>
    <title>4 ปีไม่มีใครฟัง ธีระ ศรีมงคล ผู้ใหญ่หมู่ 1 บ้านสระมะเขือ ย้ำอีกที 'โรงขยะคือบทเรียนแสนสาหัส'</title>
    <category>รายงานพิเศษ</category>
    <publishTimeUnix>1792981976000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792981983000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description>ภาพโดย นราธิป ทองถนอม</description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-60.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-60-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;รายงานพิเศษ | พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;4 ปีไม่มีใครฟัง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ธีระ ศรีมงคล&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ผู้ใหญ่หมู่ 1 บ้านสระมะเขือ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ย้ำอีกที &amp;#8216;โรงขยะคือบทเรียนแสนสาหัส&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อดรนทนทานมานานเฉียด 4 ปีเป็นอย่างต่ำ สำหรับชาวปราจีนบุรีที่วันนี้คนไทยได้รับรู้ถึงปมปัญหาบิ๊กเบิ้มโดยทั่วกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จากข่าวเล็กๆ ที่ถูกไถฟีดผ่านๆ สู่ข่าวหน้า 1 หนังสือพิมพ์กระดาษ และเรื่องเด่นประเด็นร้อนออนไลน์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แน่นอนว่าจะหมายถึงสิ่งใดไปไม่ได้ นอกจากกรณี &amp;#8216;โรงงานรีไซเคิลขยะ&amp;#8217; ที่วันนี้ไม่อาจปฏิเสธได้อีกต่อไปว่าส่งผลกระทบจริงจัง ไม่ใช่เรื่องจกตา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คราบสีรุ้ง กลิ่นเหม็นคละคลุ้ง น้ำดำเข้มคลั่ก เป็นเพียงส่วนหนึ่งที่เห็นได้จากตาเนื้อ ยังไม่นับมลพิษที่สะสมระยะยาวเกินคาดเดาผลลัพธ์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;18 ตุลาคมที่ผ่านมา ผู้คนนับพันรวมตัวฟังข้อมูลรอบด้านในเวที &amp;#8216;รู้เท่าทันโทษพิษภัยโรงงานขยะ&amp;#8217; จัดโดย เครือข่ายแม่เพื่อสุขภาพทุ่งบางพลวง ณ โดมสวนสุขภาพ ต.หัวหว้า อ.ศรีมหาโพธิ จ.ปราจีนบุรี พื้นที่ซึ่งแบกรับปัญหาหนักอึ้งแบบเต็มแรง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ย้อนกลับไปก่อนหน้านี้ วราวุธ ศิลปอาชา รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรม เคยสั่งปิดโรงงานบางแห่งในตำบลดังกล่าวชั่วคราว ตามมาตรา 37 และ 39 แห่ง พ.ร.บ.โรงงาน หลังตรวจพบคราบสารเคมีสีรุ้งปนเปื้อนและรั่วไหลออกสู่พื้นที่เกษตรกรรมและแหล่งน้ำสาธารณะในช่วงน้ำท่วม ส่งผลกระทบอย่างรุนแรง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพียงวันรุ่งขึ้นหลังเวทีเสวนาข้างต้น รมว.อุตสาหกรรมลงพื้นที่ อ.ศรีมหาโพธิ จังหวะนี้ชาวบ้านเฉียดร้อยจาก 3 อำเภอรุดถือป้ายจี้ปิดโรงงานและขนย้ายกองขยะออกไปให้ไว ด้าน รมว. อุตสาหกรรมรับลูก บุกโรงงาน 200 ไร่ในวันเดียวกัน เจอขยะอิเล็กทรอนิกส์ 1,220 ตัน จึงสั่งสอบที่ดิน จนถึงเส้นเงิน ชงโทษใหม่ปรับ 10 ล้าน แถมยึดทรัพย์ ขยายผลจ่อเช็กโรงงาน 3,000 แห่งทั่วประเทศ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หนึ่งในมวลชนคนปราจีนที่ร่วมต่อสู้แบบยิบตา คือ ธีระ ศรีมงคล วัย 59 ปี ผู้ใหญ่หมู่ 1 บ้านสระมะเขือ อ.ศรีมโหสถ อีกหนึ่งพื้นที่ซึ่งได้รับผลกระทบ เนื่องด้วยเป็นเพื่อนบ้านแนบชิดกับ อ.ศรีมหาโพธิ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พื้นฐานชีวิตเกิดที่บ้านสระมะเขือ เป็นลูกหลานบรรพบุรุษชาวไทพวนที่อพยพมาจากเชียงขวางสืบทอดกันมาหลายชั่วโคตร จบประถมศึกษาที่โรงเรียนวัดสระมะเขือ ก่อนเรียนต่อมัธยมศึกษาที่โรงเรียนศรีมหาโพธิ วันนี้ดูแลลูกบ้านเกือบ 800 คน จาก 300 ครัวเรือนตามทะเบียนราษฎร์ แต่อยู่อาศัยจริงราว 1,000 เศษ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ยืนยันว่า ชาวบ้านไม่ได้เพิ่งลุกขึ้นมาต้าน หากแต่ทั้งสะกิด แจ้งเตือน ไปจนถึงตะโกนดังๆ ตลอด 4 ปีที่ผ่านมา แต่กลับได้คำตอบเดิมว่า &amp;#8216;คิดไปเอง&amp;#8217; กระทั่งเมื่อเกิดน้ำท่วมใหญ่ มลพิษมากมายจึงไม่อาจถูกกลบฝังในความเงียบงันได้อีกต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;: ในฐานะคนพื้นที่ สถานการณ์จริงวันนี้เป็นอย่างไร ร้ายแรงแค่ไหนในแง่สิ่งแวดล้อม?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เฉพาะแค่ช่วงน้ำท่วมล่าสุด ภายในหนึ่งอาทิตย์เรียบร้อยเลย ตั้งแต่เกิดมาเราไม่เคยเห็นความเข้มของสี กลิ่น และคราบแบบนี้มาก่อน ไม่เคยเห็นพืชพันธุ์ธัญญาหารล้มตายขนาดนี้ มีคราบสีรุ้ง ปลาเราก็ไม่กล้าเอามากิน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตอนนี้เป็นช่วงที่น้ำลดแล้ว แต่ยังเจอคราบสีดำ และเหม็นคาวมาก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กลิ่นพวกนี้เบาลงมาหน่อย ซอฟต์กว่าตอนที่ยังมีการประกอบกิจการอยู่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;: ก่อนหน้านี้ แกนนำเครือข่ายปราจีนเข้มแข็ง โดนชายสวมโม่งปรี่พร้อมปะทะ แล้วชาวบ้านสระมะเขือโดนคุกคาม ข่มขู่บ้างไหม?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในช่วงนี้ยังไม่มี แต่ชาวบ้านบอกว่าไม่กลัวตายแล้ว ถ้ามัวกลัวอยู่ เราก็จะตายกับสิ่งนี้ เพราะฉะนั้น เลยต้องหันมาสู้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ถ้าเราไม่สู้ จะยิ่งไปกันใหญ่ จะกลายเป็นมรดกตกทอดไปถึงลูกหลาน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะฉะนั้น เลิกกลัวอิทธิพลใครแล้ว และเชื่อว่าต้องส่งเสียงออกไปให้คนได้รับฟัง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;วันนี้ดีใจที่มีเวทีให้แสดงออก เห็นป้ายไหม เขาเอากล่องกระดาษมาแกะแล้วใช้ปากกามาร์กเกอร์เขียนด้วยภาษาแบบบ้านๆ นี่แหละ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;: รัฐบาลและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ตอบรับการแก้ไขความเดือดร้อนช้าไปไหม?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เอาอย่างนี้ เหตุการณ์ย้อนหลังไปตั้งแต่ปี 2566 เราบอกก็ไม่มีใครฟัง โดยเฉพาะหน่วยงานรัฐบางหน่วยที่มีหน้าที่เกี่ยวข้องกับเรื่องราวเหล่านี้เขาบอกว่าเราวิตกกังวลไปเอง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ฝั่งที่ได้รับผลกระทบโดยตรงคือแถบศรีมโหสถซึ่งเป็นรอยต่อ เหมือนบ้าน 2 หลังที่ใช้รั้วเดียวกัน รับกลิ่นมาตั้งกี่ปีจนร้องเรียนไปทางผู้นำหมู่บ้าน ซึ่งก็รายงานไปตามระเบียบขั้นตอน คือศูนย์ดำรงธรรมอำเภอ ศูนย์ดำรงธรรมจังหวัด ก็มีการส่งตัวแทนเข้าไปพูดคุย เข้าไปซักฟอก เข้าไปตรวจสอบและเข้าไปเตือน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ซึ่งเราก็ได้รับคำตอบที่สวยหรูทุกครั้ง ว่าไม่มีปัญหา เครื่องไม้เครื่องมือเขาทันสมัย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ล่าสุด ฝั่งศรีมโหสถยังเข้าไปย้ำว่า ถ้าน้ำหลากมาปลายปีนี้จะเป็นอย่างไร ด้วยประสบการณ์แล้ว ตรงนี้เป็นทุ่งรับน้ำเป็นแก้มลิงของทุ่งบางพลวง เราคาดการณ์ไว้แล้ว เพราะเว้นมา 3 ปี 5 ปี น้ำจะหลากครั้งหนึ่ง และหลากอย่างแรง แล้วก็เป็นอย่างนั้นจริงๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ซึ่งตอนนั้นได้รับคำตอบว่า ในชั่วพริบตาเขาสามารถนำอุปกรณ์มาตั้งคันได้สูง ซึ่งเราก็ไปชี้แล้วว่าคันดินแบบนั้นมันไม่ใช่ เอาไม่อยู่แน่นอน มันเหมือนลักษณะคันนา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;: คนตื่นตัวลุกขึ้นมาปกป้องบ้านเกิดเยอะมาก ปัจจัยอะไรผลักดันจนเกิดปรากฏการณ์ขนาดนี้?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ชาวบ้านตื่นตัวแบบร้อยเปอร์เซ็นต์ ไม่ได้ถูกกระตุ้นจากสื่อ จากเอ็นจีโอใดๆ แต่เกิดจากความที่ถูกกระทำ โดยที่เราเคยเตือนแล้วว่าหยุดเถอะ มันทำไม่ได้ ทำแล้วจะได้ผลกระทบแบบนี้ ด้วยความที่ภูมิประเทศไม่เหมาะ ตั้งแต่เริ่มเปิดในปี 2566 คนในพื้นที่เดินหน้าบอกตั้งแต่แรก มันเกี่ยวพันกับความกลัว ความหวาดระแวงการหลุดรั่ว และมลพิษต่างๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เขาก็ตอบมาว่าเราคิดไปเอง เพราะเขามีกระบวนการมีการคัดกรองมีขั้นตอนถูกต้องจึงได้รับใบอนุญาต&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างที่บอกว่าชาวบ้านถูกกระทำจากสิ่งที่เคยบอกแล้ว แต่เสียงของพวกเขาไม่เคยถูกรับฟัง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตอนนี้พลุแตก อึดอัดมานาน พอมีเวทีให้ ชาวบ้านเลยหลั่งไหล เห็นแล้วยังขนลุกว่า โอ้โห! นี่คือแรงอัดอั้นที่ฝูงชนทนไม่ได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;: ความคาดหวังสูงสุดในการเรียกร้องครั้งนี้คืออะไร?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เป็นเวลาถึง 4 ปีที่เราท้วงติงมาตลอด แต่ไม่มีการแก้ไข คิดว่าเพียงพอแล้วกับการรอให้ปรับปรุงหรือลองผิดลองถูก เราพอแล้วกับ 4 ปีที่เกิดการหลุดรั่วอย่างถล่มทลายชนิดที่ไม่มีตำรับตำราในการป้องกันเลยแม้แต่นิดเดียว ล้มเหลวทุกระบบ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะฉะนั้น ความคาดหวังคือปิดอย่างถาวรและออกไปจากพื้นที่ทุ่งรับน้ำแห่งนี้ เราตั้งธงไว้ว่าต้องเป็นบัญชีดำเพื่อไม่ให้เกิดเหตุขึ้นอีก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นี่คือความต้องการของชาวบ้าน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ถามว่าชาวบ้านเห็นแก่ตัวไหม เราไม่ได้เห็นแก่ตัว มันมีกี่บ่อ กี่จังหวัดแล้ว ก่อนที่จะมาเกิดกับปราจีนบุรี เราเห็นอยู่ว่าหน่วยงานภาครัฐล้มเหลวมาตลอดในการดูแลป้องกันและแก้ไข ปัจจุบันน่าจะเป็นบทเรียนที่แสนสาหัสแล้ว กับพี่น้องประชาชน กับห่วงโซ่อาหาร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ที่สำคัญที่สุด เราเป็นแอ่งรับน้ำและกระจายลงไปบ้านสร้าง ไปบางปะกง ก่อนจะไปลงแม่น้ำมันถูกแบ่งไปไหนต่อไหนตามสายน้ำ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะฉะนั้น ไม่ใช่แค่คนในพื้นที่ที่รับเคราะห์ แต่กลับกลายเป็นเคราะห์กรรมระดับภาค&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ภาพโดย นราธิป ทองถนอม&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/special/special-scoop/article_915773?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;4 ปีไม่มีใครฟัง ธีระ ศรีมงคล ผู้ใหญ่หมู่ 1 บ้านสระมะเขือ ย้ำอีกที &amp;#8216;โรงขยะคือบทเรียนแสนสาหัส&amp;#8217;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/special/special-scoop/article_915773</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>915818</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026517000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802517000</endYmdtUnix>
    <title>สัมผัสแง่งามสุดขมขื่น และความรักอันร้าวราน ผ่านอัลบั้ม O ของ เดเมียน ไรซ์</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792981960000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792981967000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-63.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-63-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | ศรัณยู ตรีสุคนธ์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;สัมผัสแง่งามสุดขมขื่น&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;และความรักอันร้าวราน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ผ่านอัลบั้ม O ของ เดเมียน ไรซ์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;The Blower&amp;#8217;s Daughter ของ เดเมียน ไรซ์ เป็นเพลงโฟล์กที่เรียบง่ายอย่างยิ่ง เครื่องดนตรีที่เล่นมีเพียงไม่กี่ชิ้นเท่านั้น ที่ใช้หลักๆ ก็คือ อะคูสติกกีตาร์หนึ่งตัว (ที่เล่นผ่านการใช้ลูปเอฟเฟ็กต์เพื่อทำให้เหมือนมีกีตาร์หลายตัวและเครื่องดนตรีหลายชิ้นได้) นอกจากนี้ก็ยังมีกีตาร์ไฟฟ้าและเชลโล่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพลงนี้มีสองสิ่งที่สามารถสอดผสานรัดรึงเข้าไว้ด้วยอย่างเป็นหนึ่งเดียวได้อย่างน่าทึ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สองสิ่งนั้นคือหัวใจที่พังทลายและความหวังที่ถึงแม้เพียงจะเล็กน้อยเพียงใดก็ตาม แต่นี่คือสิ่งเดียวในเพลงที่ทำให้ผู้ฟังสัมผัสได้ว่า &amp;#8220;ถ้าหัวใจที่ถึงแม้ว่าจะแหลกสลายเพียงใดก็ตาม แต่ถ้าหากมันยังคงเต้นได้อยู่ ความหวังที่จะมีชีวิตอยู่ก็ยังคงมีต่อไป และความร้าวราวนั้นจะค่อยๆ กลับคืนสู่สภาพเดิมอีกครั้งในสักวันหนึ่ง&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เสียงร้องของเดเมียน ไรซ์ เต็มเปี่ยมไปด้วยความรู้สึกในทุกตัวอักษรที่เขาร้องมันออกมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เขาปลดปล่อยความเศร้าโศก เล่ามันเหมือนดั่งฉากและชีวิตที่ยากแค้นเหมือนหลุดออกมาจากหน้าหนึ่งในวรรณกรรมของฟิโอดอร์ ดอสโตเยฟสกี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่มันก็ยังมีประกายแห่งความหวังเหมือนได้เห็นส่วนที่สว่างสดใสในมุมที่มืดมิดที่สุดในภาพ The Starry Night ของ วินเซนต์ แวน โก๊ะ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และผู้มอบความหวังดั่งภาพของแวน โก๊ะ นั้นให้กับเราก็คือ เสียงร้องของนักร้องสาวชาวไอริช ลิซ่า แฮนนิแกน&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;652&quot; height=&quot;862&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/ศรัณยู-2410-1.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-915820&quot;/&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ภาพรวมใน O (2002) สตูดิโออัลบั้มชุดแรกของนักร้องและนักแต่งเพลงหนุ่ม เดเมียน ไรซ์ ก็เป็นเช่นนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นี่คืองานเพลงที่เล่าถึงโศกนาฏกรรมความรักที่ล่มสลาย ความขื่นขมที่เคลือบเอาไว้ด้วยความอ่อนหวาน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มีนิยายและวรรณกรรมโศกนาฏกรรมความรักหลายเรื่องที่สะท้อนแนวคิดอัลบั้ม O ของ เดเมียน ไรซ์ ได้อยู่เหมือนกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างเช่น Wuthering Heights ของ เอมิลี บรองเต้ Anna Karenina ของ ลีโอ ตอลสตอย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;รวมถึงภาพยนตร์ช้ำรักที่วนลูปซ้ำแล้วซ้ำเล่าอย่าง Brief Encounter ของ เดวิด ลีน Casablanca ของ ไมเคิล เคอร์ติซ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;รวมถึงหนังที่ถ่ายภาพได้งดงามจับใจที่สุดอย่าง In the Mood for Love ของ หว่อง คาร์ ไว ด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เดเมียน ไรซ์ เคยให้สัมภาษณ์กับทาง CLUAS ซึ่งเป็นสื่อดนตรีที่ให้ความสำคัญกับซีนดนตรีอินดี้ในประเทศไอร์แลนด์เอาไว้ว่า เขาตั้งใจใช้ตัวอักษร O เป็นชื่ออัลบั้มเพราะมันเชื่อมโยงกับท่อนหนึ่งในเพลง Amie&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บริบทในส่วนนี้น่าสนใจเพราะมันเป็นการเปลี่ยนผ่านข้ามสื่อในหลายศาสตร์ได้อย่างแยบยล&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยในเพลง Amie มีท่อนหนึ่งที่ร้องว่า &amp;#8220;Amie, come sit on my wall, read me the Story of O&amp;#8221; หนังสือที่ Amie ถูกสั่งให้อ่านในท่อนนี้ของเพลงคือนิยายที่มีชื่อว่า Story of O ของนักเขียนหญิงชาวฝรั่งเศส พอลลีน เรอาจ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ที่กล่าวถึงความสัมพันธ์อันร้าวฉาน และถึงแม้ว่าจะมีการการซ่อมแซมความสัมพันธ์ให้กลับมาดีดังเดิมได้ ท้ายที่สุดแล้วความรวดร้าวก็ยังคงเกิดขึ้นสลับกันไปมาไม่รู้จบ ซึ่งคำถามที่อัลบั้ม O ของ เดเมียน ไรซ์ ตั้งคำถามต่อผู้ฟังก็คือ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;เราสามารถยอมสละละทิ้งอำนาจเหนือร่างกาย จิตใจ และตัวตนของตัวเองเพื่อความรักได้ไกลและนานแค่ไหน&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เป็นธรรมชาติของมนุษย์ที่ถึงแม้ว่าจะเรียนรู้ความผิดพลาดในอดีต แต่ความเย้ายวนใจทั้งทางร่างกายและจิตใจทำให้มนุษย์ยังคงยึดติดอยู่กับวงจรเดิมๆ นั่นก็คือพ่ายแพ้ให้กับความรู้สึกที่อยู่เหนือเหตุผลและศีลธรรมจนยอมทำในสิ่งที่ผิดครรลองคลองธรรมอยู่ร่ำไป ดั่งการหมุนเวียนของวงกลมที่ไม่มีวันสิ้นสุด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คล้ายกับเรื่องราวของซิซิฟัส กษัตริย์แห่งเมืองโครินธ์ในเทพปกรณัมกรีกที่ท้าทายอำนาจของทวยเทพจนถูกเหล่าเทพแห่งโอลิมปัส&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยเฉพาะซุส ลงโทษด้วยการสั่งให้เขากลิ้งก้อนหินขนาดมหึมาขึ้นไปบนภูเขา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ทุกครั้งที่ใกล้ถึงยอดเขา หินจะกลิ้งกลับลงมา เขาจึงต้องเริ่มต้นใหม่ซ้ำแล้วซ้ำเล่าเป็นดั่งวงกลมแห่งการลงทัณฑ์ไม่มีวันจบสิ้น&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-large is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;1500&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/ศรัณยู-2410-2-1200x1500.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-915821&quot; style=&quot;aspect-ratio:0.800141367732815;width:405px;height:auto&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/ศรัณยู-2410-2-1200x1500.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/ศรัณยู-2410-2-768x960.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/ศรัณยู-2410-2-1229x1536.jpg 1229w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/ศรัณยู-2410-2-1639x2048.jpg 1639w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/ศรัณยู-2410-2-1920x2400.jpg 1920w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/ศรัณยู-2410-2-scaled.jpg 2048w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;Volcano เป็นหนึ่งในเพลงที่แฟนๆ ของเดเมียน ไรซ์ รักและชื่นชอบมากที่สุด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คอร์ดกีตาร์และเบสไลน์ที่เล่นแบบย่ำๆ สอดคล้องกับเสียงเครื่องสายที่สร้างความรู้สึกหมองหม่นอย่างได้ผล&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ท่อนที่ร้องว่า &amp;#8220;What I am to you is not what you mean to me. You give me miles and miles of mountains&amp;#8221; แปลอย่างกระชับได้ว่า &amp;#8220;สิ่งที่ฉันเป็นสำหรับเธอ ตรงกันข้ามกับสิ่งที่เธอมีความหมายสำหรับฉัน และเป็นเธอนั่นเองที่หยิบยื่นภูเขาสูงใหญ่ที่ทอดยาวสุดสายตาเพื่อให้ฉันต้องก้าวผ่านไปให้ได้&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สิ่งที่เดเมียน ไรซ์ ต้องการสื่อผ่านเพลงนี้ก็คือ ภูเขาลูกหนึ่งที่ถึงแม้ว่าจะตั้งตระหง่านกั้นกลางระหว่างคนสองคนให้อยู่ออกไปไกลแต่ไหนก็ตาม ความรักและความปรารถนาจะกลายเป็นแรงผลักให้เราดั้นด้นเดินทางผ่านอุปสรรคนานัปการเพื่อที่จะชนะใจใครบางคนให้ได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หรือถ้าหากพูดให้ลึกกว่านั้นก็คือ การได้รับความรักตอบกลับมาที่นับว่ามีคุณค่ามากแล้ว ก็ยังไม่ยิ่งใหญ่เท่ากับการที่เราได้เป็นส่วนหนึ่งของกันและกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ O ไม่ได้เป็นอัลบั้มที่มองโลกในแง่ดีเช่นนั้น Volcano เป็นเพลงที่เปิดพื้นที่แห่งความสัมพันธ์ในฐานะแรงดึงดูดที่ทั้งสองฝ่ายมีส่วนร่วมด้วยกัน ถึงแม้ความสัมพันธ์นั้นจะเต็มไปด้วยความไม่แน่นอน ความขัดแย้ง และความเสี่ยงที่จะทำร้ายกันเอง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สิ่งที่น่าสนใจที่สุดก็คือภาพของภูเขาไฟ ซึ่งเดเมียนใช้เป็นอุปมาแทนอารมณ์และแรงปรารถนาที่สะสมอยู่ภายในที่รอวันที่จะปะทุขึ้นมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;Cannonball น่าจะเป็นเพลงที่มีเมโลดี้ ที่สวยที่สุดเพลงหนึ่งในอัลบั้ม O แต่มันก็ซ่อนความเหงาเศร้าอยู่ภายในอย่างลึกซึ้งทีเดียว โดยธรรมชาติแล้ว เนื้อเพลงของเดเมียน ไรซ์ มีความเป็นกวีนิพนธ์อยู่ค่อนข้างมาก วิธีการเขียนก็มีสัมผัสคล้องจองกันในเชิงสัมผัสและความหมาย และนี่คือเพลงที่นับว่าโดดเด่นที่สุดถ้าหากมองในมุมนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โครงสร้างคอร์ดกีตาร์และการเลือกใช้โน้ตของเพลงนับว่าเรียบง่ายแต่ทว่าสวยงามอย่างลึกซึ้ง แต่ความงามในความเจ็บปวดของเสียงดนตรีเหล่านั้นแทบเทียบไม่ได้เลยกับวิธีการแต่งเพลงของเดเมียนในเพลงนี้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;Cannonball พูดถึงใครบางคนที่ยังคงเวียนวนอยู่ข้างกายเราไม่ต่างจากภูตผี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เราจำรสสัมผัสจากรอยจูบของใครคนหนึ่งได้ แม้เจ้าของปากจะจากไปแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ยังมีบางพื้นผิวบนใบหน้าที่หลุดพ้นไปจากการประทับรอยจูบของเราไปนานแล้ว แม้เราจะรู้ดีว่าไม่มีส่วนไหนเลยบนใบหน้านั้นที่เราไม่ได้สัมผัส แต่วันเวลากลับทำให้ใครคนนั้นเลือนรางไปทุกที แต่ในขณะเดียวกันมันก็อยู่ในร่างของเรา เป็นผีที่สิงสู่อยู่ในจิตใจเราและไม่เคยจากไปไหนเลย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความรักในความหมายของเดเมียน ไรซ์ นั้นทั้งดูงดงาม, ปลอดภัย และอันตรายไปในเวลาเดียวกัน Cannonball หรือ &amp;#8220;กระสุนปืนใหญ่&amp;#8221; ในเพลงนี้พุ่งทะยานไปข้างหน้ารวดเร็ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่เดเมียนกลับใช้คำว่า Float ที่แปลว่า &amp;#8220;ล่องลอยอยู่กลางอากาศ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การใช้คำพูดเปรียบเปรยในสิ่งที่ดูเหมือนว่าจะไม่สามารถเข้ากันได้เลยอย่าง &amp;#8220;ก้อนหินสอนให้ฉันบิน&amp;#8221; &amp;#8220;ความรักสอนให้ฉันโกหก&amp;#8221; และ &amp;#8220;ชีวิตสอนให้ฉันตาย&amp;#8221; นั้น แท้ที่จริงแล้วมันคือสิ่งเดียวกันตั้งแต่แรก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความทุกข์ไม่ได้ทำให้เราจมอยู่กับความหนักมันเสมอไป เพราะการเอาชนะความทุกข์ตามโลกียวิสัยก็คือพาใจให้โบยบินออกไปเพื่ออิสระเสรีภาพ ความจริงอาจเป็นสิ่งที่แย่กว่าการโกหกก็ได้ ถ้าหากเรารักใครบางคนอย่างไม่มีข้อแม้ และในวินาทีแรกที่เราสูดอากาศหายใจเข้าปอดหลังคลอดออกมาจากครรภ์มารดา เชิงตะกอนก็รอให้เราเดินทางไปถึงตั้งแต่วันนั้นแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น คำว่า Fall หรือ &amp;#8220;การร่วงหล่น&amp;#8221; ในเพลง Cannonball ถือเป็นความกำกวมที่มีแง่งามของมัน เพราะมันเป็นไปได้ทั้งการตกหลุมรักและร่วงหล่นลงไปในความเจ็บปวด และไม่ใช่การเกิดสิ่งนี้ก่อนหรือเกิดสิ่งนี้ขึ้นทีหลัง แต่เป็นการเกิดขึ้นพร้อมๆ กัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส่วนตัวเคยดูคอนเสิร์ตของเดเมียน ไรซ์ มาแล้วสามครั้ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไม่มีครั้งไหนเลยที่จะไม่ทึ่งกับความสามารถในการจัดการกีตาร์เพียงตัวเดียวกับลูปเอฟเฟ็กต์ ที่เปลี่ยนกีตาร์เพียงหนึ่งตัวให้กลายเป็นวงดนตรีชุดใหญ่ได้อย่างน่าอัศจรรย์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ข่าวดีสำหรับแฟนเพลงชาวไทยก็คือทาง VIJI CORP โปรโมเตอร์ที่นำสุดยอดวงดนตรีระดับโลกมาเล่นสดในไทยมาแล้วมากมาย จะจัดการแสดงคอนเสิร์ตของเดเมียน ไรซ์ เพื่อฉลองครบรอบ 25 ปีของอัลบั้ม O ด้วยการทัวร์คอนเสิร์ตเพียง 25 เมืองทั่วโลก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และกรุงเทพฯ ก็เป็นหนึ่งในนั้นในปีหน้า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ซึ่งแน่นอนว่าเพลงฮิตทุกเพลงจากอัลบั้มชุดนี้จะถูกนำมาเล่นอย่างแน่นอน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยโชว์จะจัดขึ้นที่ SiamPic Hall ชั้น 7 Siam Square One ในวันที่ 20 กุมภาพันธ์ ปี 2027&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส่วนบัตร General Sale เปิดวางจำหน่ายศุกร์ที่ 23 ตุลาคม ซึ่งตรงกับวันนี้เป็นวันแรกพอดี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ใครที่เคยดูโชว์ของเดเมียน ไรซ์ มาแล้ว นี่คือโอกาสอันดีที่จะไปซ้ำอีกรอบ ส่วนใครที่ไม่เคยชมโชว์ของเขาเลย นี่คือโอกาสที่ต้องขอพูดจากใจและเรียนตามตรงว่า &amp;#8220;ไม่ควรพลาดจริงๆ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915818?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;สัมผัสแง่งามสุดขมขื่น และความรักอันร้าวราน ผ่านอัลบั้ม O ของ เดเมียน ไรซ์&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915818</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>915931</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026517000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802517000</endYmdtUnix>
    <title>'3 เสือป่า' ภาค 2 'บิ๊กหยอย' ส่งสัญญาณ? จับตา ไฟใต้ เดิมพันสุดท้าย ตท.26 หนู บุกรัง บิ๊กดุลย์ The Last Mission 'บิ๊กเต้' กับ สัญญาใจ ทบ.</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792981936000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792981943000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-71.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-71-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;รายงานพิเศษ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8216;3 เสือป่า&amp;#8217; ภาค 2&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8216;บิ๊กหยอย&amp;#8217; ส่งสัญญาณ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;จับตา ไฟใต้ เดิมพันสุดท้าย ตท.26&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;หนู บุกรัง บิ๊กดุลย์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;The Last Mission &amp;#8216;บิ๊กเต้&amp;#8217; กับ สัญญาใจ ทบ.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หลังมีสมาชิกใหม่ อย่าง &amp;#8220;รองเอก&amp;#8221; พล.อ.อานุภาพ ศิริมณฑล ที่ถูกส่งจาก ทบ. ข้ามมาเป็น รอง ผบ.ทหารสูงสุด และกลายเป็นแคนดิเดต ชิงเก้าอี้ ผบ.ทหารสูงสุด อีกคน เป็นคนที่ 3 ทำให้ กองบัญชาการกองทัพไทย ถิ่นเสือป่า แจ้งวัฒนะ คึกคักขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จากเดิมที่มีแค่ &amp;#8220;รองจุ๊ฟ&amp;#8221; พล.อ.ชิดชนก นุชฉายา รอง ผบ.ทหารสูงสุด และ &amp;#8220;เสธ.เอี่ยว&amp;#8221; พล.อ.ณัฐพงษ์ เพราแก้ว เสนาธิการทหาร เพื่อนร่วมรุ่น ตท.26 ด้วยกัน ชิงกัน 2 คน แบบเงียบๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่พอมี พล.อ.อานุภาพ เพื่อน ตท.26 อีกคน มาสมทบทีมแคนดิเดต เลยกลายเป็นเสมือน สามทหารเสือ ตท.26 หรืออาจเรียกว่าเป็น 3 เสือป่าแจ้งวัฒนะ ตามฉายานามของ บก.ทัพไทย ที่ย้ายมาจากสนามเสือป่า ลานพระบรมรูปทรงม้า มาถนนแจ้งวัฒนะ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พล.อ.อุกฤษฎ์ บุญตานนท์ ผบ.ทหารสูงสุด ไปร่วมงานวันกองทัพมาเลเซีย พร้อมทั้ง 3 แคนดิเดตพร้อมถือโอกาสกอดเอวน้องๆ แคนดิเดตทั้ง 3 คน ด้วยรอยยิ้มและเสียงหัวเราะ ลดบรรยากาศความตึงเครียด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พร้อมเปรยถึงคนที่จะขึ้นเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดคนต่อไปว่าจะต้องนำการพัฒนา บก.ทัพไทย ไปสู่ความทันสมัย พร้อมรบ แบบ &amp;#8220;รบร่วม&amp;#8221; กับ 3 เหล่าทัพ เสมือนเป็นยานแม่ของเหล่าทัพ ให้ 3 แคนดิเดตทำงานแข่งกันในเวลาหนึ่งปีที่เหลืออยู่ ก่อนที่ พล.อ.อุกฤษฎ์จะเกษียณราชการตุลาคม 2570 นี้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;3 แคนดิเดตจึงถูกจับตามองเวลาออกงานด้วยกันพร้อมหน้าเป็นแผง แต่เป็นแผงของเพื่อนร่วมรุ่นที่พูดคุย ทำงานด้วยกัน แบบมิตรไมตรี&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;1003&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.ชิดชนก-นุชฉายา-พล.อ.อานุภาพ-ศิริมณฑล-พล.อ.ณัฐพงษ์-เพราแก้ว-และ-พล.อ.อุกฤษฏ์-บุญตานนท์2-1200x1003.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-916042&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.ชิดชนก-นุชฉายา-พล.อ.อานุภาพ-ศิริมณฑล-พล.อ.ณัฐพงษ์-เพราแก้ว-และ-พล.อ.อุกฤษฏ์-บุญตานนท์2-1200x1003.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.ชิดชนก-นุชฉายา-พล.อ.อานุภาพ-ศิริมณฑล-พล.อ.ณัฐพงษ์-เพราแก้ว-และ-พล.อ.อุกฤษฏ์-บุญตานนท์2-768x642.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.ชิดชนก-นุชฉายา-พล.อ.อานุภาพ-ศิริมณฑล-พล.อ.ณัฐพงษ์-เพราแก้ว-และ-พล.อ.อุกฤษฏ์-บุญตานนท์2.jpg 1400w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;รองจุ๊ฟ” พล.อ.ชิดชนก นุชฉายา รองผบ ทหารสูงสุด “รองเอก” พล.อ.อานุภาพ ศิริมณฑล รองผบ. ทหารสูงสุด “เสธ.เอี่ยว“ พล.อ.ณัฐพงษ์ เพราแก้ว เสนาธิการทหาร และ ผบ. หยอย พล.อ.อุกฤษฏ์ บุญตานนท์ ผบ.ทสส.&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างไรก็ตาม เป็นที่รับรู้กันในกองทัพไทยว่า พล.อ.ชิดชนก ได้ถูกวางตัว และเติบโตมาตามลำดับตามเส้นทางของเสือป่าแจ้งวัฒนะ ในตำแหน่งสำคัญในกรมยุทธการทหาร จนเป็นเจ้ากรมยุทธการทหาร รองเสนาธิการทหาร และเสนาธิการทหาร กระทั่งขึ้นเป็นรองผู้บัญชาการทหารสูงสุดในปัจจุบัน และถือเป็นเต็งหนึ่ง ที่จะขึ้นเป็น ผบ.ทหารสูงสุดคนต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่กระนั้น ก็ไม่อาจมองข้าม พล.อ.ณัฐพงษ์ ซึ่งถือว่าเป็นแคนดิเดตที่มีพลังภายใน และคอนเน็กชั่นในหลายระดับ แม้จะมีข่าวใน ตท.26 ว่า ผบ.ทหารสูงสุดคนต่อไป เป็นความชอบธรรมของ พล.อ. ชิดชนกก็ตาม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทั้งนี้ พล.อ.ณัฐพงษ์นั้น หากไม่ได้เป็น ผบ.ทหารสูงสุด ก็มีข่าวว่านายกรัฐมนตรีจะดึงไปช่วยงานในตำแหน่งเลขาธิการสภาความมั่นคงแห่งชาติ (สมช.) ต่อจาก เสธ.ปูด้วง พล.อ.ชัยพฤกษ์ ด้วงประพัฒน์ เลขาฯ สมช.ที่จะเกษียณราชการตุลาคม 2570 นี้ เพราะเดิม นายอนุทิน ชาญวีรกูล นายกรัฐมนตรีก็เคยทาบทามให้มารับตำแหน่ง เลขาฯ สมช. มาก่อนหน้านี้แล้ว แต่เจ้าตัวยังคงต้องการทำงานในกองทัพต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ไม่ว่าจะอย่างไร ผู้บัญชาการทหารสูงสุดคนต่อไป ก็จะต้องเป็นนายทหารเตรียมทหารรุ่น 26 ไม่พ้นจาก 3 แคนดิเดตนี้ โดยมี พล.อ.ชิดชนก เป็นตัวเต็ง&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex&quot;&gt;
&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;800&quot; data-id=&quot;916051&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/อนุทิน-ชาญวีรกูล-กับ-พล.ท.อดุลย์-บุญธรรมเจริญ5-1200x800.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-916051&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/อนุทิน-ชาญวีรกูล-กับ-พล.ท.อดุลย์-บุญธรรมเจริญ5-1200x800.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/อนุทิน-ชาญวีรกูล-กับ-พล.ท.อดุลย์-บุญธรรมเจริญ5-768x512.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/อนุทิน-ชาญวีรกูล-กับ-พล.ท.อดุลย์-บุญธรรมเจริญ5-1536x1024.jpg 1536w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/อนุทิน-ชาญวีรกูล-กับ-พล.ท.อดุลย์-บุญธรรมเจริญ5-2048x1365.jpg 2048w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/อนุทิน-ชาญวีรกูล-กับ-พล.ท.อดุลย์-บุญธรรมเจริญ5-1920x1280.jpg 1920w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;อนุทิน ชาญวีรกูล กับ พล.ท.อดุลย์ บุญธรรมเจริญ&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1079&quot; height=&quot;740&quot; data-id=&quot;916045&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/อนุทิน-ชาญวีรกูล-กับ-พล.ท.อดุลย์-บุญธรรมเจริญ2.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-916045&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/อนุทิน-ชาญวีรกูล-กับ-พล.ท.อดุลย์-บุญธรรมเจริญ2.jpg 1079w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/อนุทิน-ชาญวีรกูล-กับ-พล.ท.อดุลย์-บุญธรรมเจริญ2-768x527.jpg 768w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1079px) 100vw, 1079px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;อนุทิน ชาญวีรกูล กับ พล.ท.อดุลย์ บุญธรรมเจริญ&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตอนนี้ ตท.26 ยังคงถูกจับตามอง เพราะถือเป็นยุคทอง เนื่องจากมีทั้ง บิ๊กดุลย์ พล.ท.อดุลย์ บุญธรรมเจริญ เป็น รมว.กลาโหม บิ๊กตั้ม พล.อ.ศรัณย์ เพชรานนท์ เป็นปลัดกระทรวงกลาโหม บิ๊กปู พล.อ.พนา แคล้วปลอดทุกข์ เป็น ผบ.ทบ. บิ๊กเอก พล.ร.อ.นเรศ วงศ์ตระกูล เป็น ผบ.ทร. และบิ๊กคิม พล.อ.อ.เสกสรร คันธา เป็น ผบ.ทอ.&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;รวมทั้งทีมกระทรวงกลาโหม ที่ล้วนเป็นเพื่อนเตรียมทหาร 26 ของ พล.ท.อดุลย์ นำโดย พล.ท.วรพรต แก้ววิจิตร ผู้ช่วยรัฐมนตรี ประจำ รมว.กลาโหม และ บิ๊กต๋อง พล.อ.สรรเพชญ พิเนตรบูรณะ เลขานุการ รมว.กลาโหม ป๋าเหลิม พล.ต.เฉลิม สีเจริญ ที่ปรึกษา รมว.กลาโหม ซึ่งล้วนเพื่อนสนิทของ พล.ท.อดุลย์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;รวมทั้งการตั้งคณะทำงานของ รมว.กลาโหมชุดใหม่ ตั้งแต่ 1 ตุลาคม 2569 เป็นต้นมา ทั้ง 9 นายพล ซึ่งก็ล้วนเป็นเพื่อน ตท.26&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นำทีมโดย บิ๊กโก๋ พล.อ.อ.ประภาส สอนใจดี อดีตผู้ช่วย ผบ.ทอ. เป็น หัวหน้าคณะทำงานฯ ร่วมด้วย พล.อ.กิตติ สมสนั่น เสธ.แม็กซ์ พล.อ.คมกฤช รัตนฉายา อดีตแม่ทัพน้อย 4 พล.อ.พรมงคล พึ่งเสมา พล.อ.อ.นิพนธ์ โพธิ์เจริญ เสธ.เก่ง พล.อ.อ.นินาท มูลจนะบาตร์ เสธ.หลิน พล.ท.พรชัย มาหลิน เสธ.อ. พล.ต.นพสิทธิ์ สิทธิพงศ์โสภณ และ พล.ร.ต.ชยุต ฉัตรอิสรกุล มีหน้าที่ศึกษาข้อมูลให้คำปรึกษา และให้ข้อเสนอแนะต่างๆ ในงานที่เกี่ยวข้องกับภารกิจของ รมว.กลาโหม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทั้งนี้ พล.อ.อ.ประภาสยังได้รับมอบหมายให้ดูแลเรื่องการสื่อสาร และทำหน้าที่ผู้อำนวยการศูนย์ข้อมูลข่าวสาร สถานการณ์ชายแดนไทยและกัมพูชา หรือ JIC ต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พร้อมทั้งมอบหมายให้เป็นคณะทำงานเตรียมข้อมูล ในการรับมือศึกอภิปรายไม่ไว้วางใจ ที่จะมีขึ้นในปลายเดือนตุลาคมนี้ เพราะ พล.ท.อดุลย์ เป็น 1 ใน 18 รัฐมนตรี พรรคภูมิใจไทยที่ถูกยื่นอภิปรายด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จนทำให้กระทรวงกลาโหมถูกเรียกว่าเป็น กองบัญชาการสำคัญของ ตท.26 ที่นั่งทำงานกันเต็มกระทรวง หรือบ้านอีกหลังของ พล.ท.อดุลย์และเพื่อนๆ&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;800&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.พนา-แคล้วปลอดทุกข์-พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์-คัมภีระ-พล.ท.ชาคริต-อุจรัตน-แม่ทัพภาค-4-1200x800.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-916043&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.พนา-แคล้วปลอดทุกข์-พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์-คัมภีระ-พล.ท.ชาคริต-อุจรัตน-แม่ทัพภาค-4-1200x800.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.พนา-แคล้วปลอดทุกข์-พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์-คัมภีระ-พล.ท.ชาคริต-อุจรัตน-แม่ทัพภาค-4-768x512.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.พนา-แคล้วปลอดทุกข์-พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์-คัมภีระ-พล.ท.ชาคริต-อุจรัตน-แม่ทัพภาค-4-1536x1024.jpg 1536w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.พนา-แคล้วปลอดทุกข์-พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์-คัมภีระ-พล.ท.ชาคริต-อุจรัตน-แม่ทัพภาค-4.jpg 1567w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;พล.อ.พนา แคล้วปลอดทุกข์, พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์ คัมภีระ, พล.ท.ชาคริต อุจรัตน แม่ทัพภาค 4&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไม่กี่วันก่อน นายอนุทินซึ่งถือโอกาสมาไหว้ศาลหลักเมืองและสิ่งศักดิ์สิทธิ์ในกระทรวงกลาโหม ก่อนรับศึกอภิปรายไม่ไว้วางใจ ได้ดอดเงียบมาเยี่ยมกระทรวงกลาโหม เยี่ยมบ้าน พล.ท.อดุลย์ และตท.26 โดยร่วมรับประทานอาหารกลางวัน เสมือนเป็นการมาเยี่ยมเยือน ทั้งในนามนายกรัฐมนตรีและ รมว.มหาดไทย ที่เป็นกระทรวงเพื่อนบ้าน โดยมีทีม รมช.มหาดไทยและเลขานุการ รมว.มหาดไทยร่วมคณะมาด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จะเห็นได้ว่าในการโยกย้ายทหารชั้นนายพล ที่ผ่านมานายอนุทินไม่ได้เข้าไปแทรกแซงเรื่องตัวบุคคลให้ผู้บัญชาการเหล่าทัพแต่ละคนเลือกผู้มาเป็น ผบ.เหล่าทัพใหม่ตามที่เห็นควร ไม่ว่าจะรุ่น ตท.26 หรือรุ่นใด เพียงแต่มีรายงานว่า ถ้าเป็นไปได้นายกรัฐมนตรีอยากให้เลือกคนที่ที่มีอายุราชการอย่างน้อยสองปีขึ้นไป เพื่อให้การทำงานต่อเนื่องเท่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น จึงเป็นโอกาสสำคัญที่เตรียมทหารรุ่น 26 ใช้โอกาสที่คุมอำนาจเกือบเบ็ดเสร็จในฝ่ายความมั่นคงเช่นนี้ ในการแก้ปัญหาของประเทศ เช่น ปัญหาความขัดแย้งระหว่างไทยกับกัมพูชา ที่ก็ถือว่า ตท.26 สามารถรับมือและเตรียมความพร้อมได้เป็นอย่างดี&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;675&quot; height=&quot;919&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.พนา-แคล้วปลอดทุกข์-พล.อ.สราวุธ-ไชยสิทธิ์-พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์-คัมภีระ.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-916044&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;พล.อ.พนา แคล้วปลอดทุกข์, พล.อ.สราวุธ ไชยสิทธิ์, พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์ คัมภีระ&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คงเหลือเรื่องสถานการณ์ความรุนแรงในสามจังหวัดชายแดนภาคใต้ ที่เป็นเรื่องท้าทายความสามารถ ตท.26 ภายใต้การนำของ พล.อ.พนา ซึ่งยังมีตำแหน่งรอง ผอ.รมน. และ พล.อ.ชัยพฤกษ์ เลขาฯ สมช. พล.อ.ณัฐพงษ์ เลขาธิการคณะผู้แทนพิเศษของรัฐบาล ในการแก้ไขปัญหาชายแดนภาคใต้ด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แกนนำ ตท.26 เผยว่า ได้มีการพูดคุยกันในระดับแกนนำรุ่นว่า ในการรบกับกัมพูชา ถือว่ารบชนะมาแล้วและต้องเตรียมพร้อมสำหรับการรบครั้งต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส่วนปัญหาชายแดนใต้ นับว่าเป็นความท้าทายสำคัญ ที่จะต้องแก้ไขให้ได้ในยุคของ ตท.26 ที่เหลือ แค่ 1-2 ปี เป็นการส่งท้ายชีวิตรับราชการทหารฝากไว้ให้กับประเทศชาติ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น พล.อ.พนา ซึ่งนั่งเป็น ผบ.ทบ. มาเป็นปีที่ 3 ปีสุดท้ายจะเกษียณตุลาคม 2570 นี้แล้ว จึงจะใช้ความพยายามในปีสุดท้ายในการจัดการปัญหาภาคใต้อย่างเต็มที่ แม้ว่าแม่ทัพภาค 4 คนปัจจุบัน จะไม่ใช่ บิ๊กยูร พล.อ.นรธิป โพยนอก อีกแล้ว หลัง พล.อ.พนาตัดสินใจให้ขยับขึ้นมาเป็นผู้ช่วย ผบ.ทบ. แต่ยังคงให้ช่วยดูแลชายแดนภาคใต้ในส่วนงานส่งกำลังบำรุง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส่วนแม่ทัพภาค 4 คือ แม่ทัพคิ้ว พล.ท.ชาคริต อุจะรัตน เป็นรุ่นน้องเตรียมทหาร 28 จากสายรบพิเศษ ซึ่ง พล.อ.พนา ก็เชื่อมือ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และนี่จึงเป็นอีกเหตุผลหนึ่งที่ พล.อ.พนา และ ตท.26 ต้องการจะผลักดัน ให้บิ๊กเต้ พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์ คัมภีร์ระ รอง ผบ.ทบ. เพื่อนร่วมรุ่น ตท.26 ซึ่งมาจากทหารรบพิเศษ ได้เป็น ผบ.ทบ. ต่อจาก พล.อ.พนา ในตุลาคม 2570 นี้เพื่อสานต่อการทำหน้าที่ในการแก้ไขปัญหาชายแดนภาคใต้ให้ถึงที่สุด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เนื่องจาก พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์เป็นทหารรบพิเศษสายบู๊ ที่ทำงานในเรื่องชายแดนภาคใต้เคียงข้าง พล.อ.พนามาตลอดกว่า 2 ปีที่เป็น ผบ.ทบ. โดยลงพื้นที่ชายแดนภาคใต้ด้วยกันทุกครั้ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;รวมถึงครั้งล่าสุดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex&quot;&gt;
&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;577&quot; height=&quot;800&quot; data-id=&quot;916048&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์-คัมภีระ-เครื่องแบบทหารรบพิเศษหมวกแดง.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-916048&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์ คัมภีระ เครื่องแบบทหารรบพิเศษหมวกแดง&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;396&quot; height=&quot;606&quot; data-id=&quot;916049&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.สราวุธ-ไชยสิทธิ์.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-916049&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;พล.อ.สราวุธ ไชยสิทธิ์&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์เคยเป็น ผบ.หน่วยบัญชาการสงครามพิเศษ (นสศ.) หรือแม่ทัพภาค 5 ก่อนถูกดันขึ้นเป็นผู้ช่วย ผบ.ทบ. และในปัจจุบันขึ้นเป็น รอง ผบ.ทบ. จ่อเป็น ผบ.ทบ.ในปีสุดท้ายก่อนที่ พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์ และผองเพื่อน ตท.26 ส่วนใหญ่ จะเกษียณราชการเกือบหมดกองทัพ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การขึ้นเป็น ผบ.ทบ.ของ พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์จะไม่มองในเรื่องของอายุราชการที่จะเกษียณตุลาคม 2571 ซึ่งในเวลานั้นจะเหลือเวลาแค่ 1 ปี หากได้ขึ้นเป็น ผบ.ทบ.&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มีกระแสข่าวว่า แกนนำ ตท.26 ได้พูดคุยกับแกนนำ ตท.28 ที่กำลังเติบโต ขึ้นมารับไม้ต่อในการดูแลกองทัพบก เสมือนเป็นสัญญาใจกันไว้ว่า พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์ จะเป็น ผบ.ทบ.ก่อน 1 ปี จากนั้นจะเป็น ผู้ช่วยกอล์ฟ พล.อ.สราวุธ ไชยสิทธิ์ ผู้ช่วย ผบ.ทบ. แกนนำรุ่นน้อง ตท.28 ที่จ่อคิวอยู่ โดยสามารถรอได้เพราะยังมีอายุราชการถึงตุลาคม 2573 สามารถเป็น ผบ.ทบ.ทำงานต่อเนื่องจากรุ่นพี่ได้อีก 2 ปี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างไรก็ตาม เป็นที่น่าสังเกตว่า พล.อ.สราวุธค่อนข้างจะลดบทบาทในการทำหน้าที่โดยขอทำแบบเงียบๆ ในฐานะผู้ช่วย ผบ.ทบ. ที่ดูสายงานกำลังพล ปล่อยให้รุ่นพี่ ตท.26 มีบทบาทนำ โดยเฉพาะ พล.อ. ณรงค์ฤทธิ์ ในฐานะตัวเต็ง ผบ.ทบ. คนต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และจะสร้างประวัติศาสตร์เป็น ผบ.ทบ.คนที่ 2 ของเตรียมทหาร 26 และเป็น ผบ.ทบ. คนที่ 5 ของทหารรบพิเศษหมวกแดง ต่อจาก พล.อ.วิมล วงศ์วานิช เมื่อปี 2535 นั่ง 1 ปี บิ๊กแอ้ด พล.อ.สุรยุทธ์ จุลานนท์ ปี 2543-2546 นั่ง ผบ.ทบ. 4 ปี ก่อนขยับขึ้นไปเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด บิ๊กบัง พล.อ.สนธิ บุณยรัตกลิน ปี 2549-2551 นั่ง 2 ปี และ บิ๊กเจี๊ยบ พล.อ.เฉลิมชัย สิทธิสาท ปี 2559-2561 นั่ง 2 ปี&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;917&quot; height=&quot;1073&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.ท.อดุลย์-บุญธรรมเจริญ-กับ-พล.ท.วรยส-เหลืองสุวรรณ.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-916047&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.ท.อดุลย์-บุญธรรมเจริญ-กับ-พล.ท.วรยส-เหลืองสุวรรณ.jpg 917w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.ท.อดุลย์-บุญธรรมเจริญ-กับ-พล.ท.วรยส-เหลืองสุวรรณ-768x899.jpg 768w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 917px) 100vw, 917px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;พล.ท.อดุลย์ บุญธรรมเจริญ กับ พล.ท.วรยส เหลืองสุวรรณ&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พล.อ.สราวุธที่รอคิวลุ้นเป็น ผบ.ทบ.นั้นเป็นที่น่าสนใจและถูกจับตา เพราะเป็นนายทหารคอแดง ปฏิบัติหน้าที่ใน ฉก.ทม.รอ.904 ต่อเนื่อง แม้ว่าจะขยับจากแม่ทัพน้อย 1 มาเป็นรองเสธ.ทบ. และขึ้นเป็นผู้ช่วย ผบ.ทบ. (2) ที่ได้รับมอบหมายให้ดูแลสายงานกำลังพลแล้วก็ตาม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยยังได้รับหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับสถาบันฯ เช่น การเตรียมความพร้อมของการจัดริ้วขบวนพระบรมราชอิสริยยศ งานพระราชพิธีพระพันปีหลวง และการเตรียมการกฐินพระราชทาน ในส่วนของกองทัพบก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ตำแหน่ง ผบ.ทบ.ไม่ได้เกี่ยวข้องแบบมีนัยสำคัญ ในเรื่องข้อกำหนดที่ ผบ.ทบ.ต้องเป็นคอแดง แต่อย่างใด เพราะ ทบ.ไม่ได้มีระเบียบ หรือข้อกำหนดนี้ แต่เป็นเรื่องเฉพาะตัวบุคคล และเป็นภารกิจงานที่ได้รับมอบหมาย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น ในห้วง 1 ปีจากนี้ เป็นเวลาที่ พล.อ.สราวุธจะสานต่อการทำงาน และรออีก 1 ปี ข้างหน้า ให้ พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์ขึ้นเป็น ผบ.ทบ.ก่อน พร้อมกับกระแสข่าวร่ำลือกันใน ทบ.ว่ามีสัญญาใจระหว่าง พี่ปู-พี่เต้ ตท.26 และน้องกอล์ฟ และแกนนำ ตท.28 ว่าจะเป็นไปตามสัญญาใจนี้เพื่อลดปัญหาที่อาจจะเกิดขึ้นต่อกันได้ เพราะน้องๆ ยังสามารถรอพี่ๆ ได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยทั้ง ตท.28 ก็จ่อคิวขึ้นมาในระดับ 5 เสือ ทบ. และแม่ทัพภาค คุมกำลังต่อไป ทั้งแม่ทัพไก่ พล.ท.วรยส เหลืองสุวรรณ ที่ยังนั่งแม่ทัพภาค 1 ต่อเป็นปีที่ 2 และส่อเค้าจะนั่งยาว 3 ปี โอกาสที่จะขยับขึ้นพลเอก หรือ 5 เสือ ทบ. ในโยกย้ายเมษายน 2570 นี้ เป็นไปได้ยาก เพราะเชื่อกันว่า ในระดับผู้ใหญ่ได้หารือ และตัดสินใจร่วมกัน ตั้งแต่การโยกย้ายตุลาคมที่ผ่านมาแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทั้งนี้ ในการโยกย้ายทหาร พล.อ.พนาไม่ต้องการให้มีการมองว่ามีความขัดแย้ง แย่งชิงตำแหน่งกัน และขอให้เป็นที่รู้กันภายในว่า พล.อ. พนาขอคิดและตัดสินใจ ในการจัดวางตัวขุนพล ในตำแหน่งต่างๆ ที่จะมารับไม้ต่อดูแล ทบ.ในอนาคต ด้วยตนเอง แม้บางครั้งเพื่อนๆ จะไม่เข้าใจ โกรธเคืองบ้างก็ตามที&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ด้วย ตท. 26 มีมากถึงราว 300 คน จึงย่อมต้องเลือกครีมของรุ่นมาลงตำแหน่งสำคัญ อาจมีเรื่องความสนิทสนม ความไว้วางใจ เป็นการส่วนตัวบ้าง แต่ก็เป็นการเลือกเพื่อนให้เหมาะกับงาน ซึ่งอาจทำให้เพื่อนไม่พอใจบ้างก็ตาม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่เมื่อโผประกาศออกมาแล้วทุกอย่างก็ควรต้องจบและทำหน้าที่กันต่อไป ระฆังหมดยกแล้ว รอการโยกย้ายครั้งต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915931?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;&amp;#8216;3 เสือป่า&amp;#8217; ภาค 2 &amp;#8216;บิ๊กหยอย&amp;#8217; ส่งสัญญาณ? จับตา ไฟใต้ เดิมพันสุดท้าย ตท.26 หนู บุกรัง บิ๊กดุลย์ The Last Mission &amp;#8216;บิ๊กเต้&amp;#8217; กับ สัญญาใจ ทบ.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915931</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>916319</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026517000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802517000</endYmdtUnix>
    <title>E-DUANG | ในความนิ่ง ของ “เพื่อไทย” มี กระแส”คลื่น” ไหวเคลื่อน</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792973878000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792973885000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai cyberainews chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-cyberainews-chokweekly-chokcyberai-24.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-cyberainews-chokweekly-chokcyberai-24.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;E-DUANG&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;มีความนิ่ง&lt;/strong&gt; มีความสงบในความเงียบของพรรคเพื่อไทยท่ามกลาง การไหวเคลื่อนของข่าวสารอันดำรงอยู่ในรัฐบาลและในพรรคภูมิใจไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เป็นความสงบที่พร้อมจะรับฟัง”เนื้อหา”การอภิปรายจากฝ่ายค้านแม้ว่าจะเป็นองคาพยพหนึ่งของรัฐบาล&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ความสงบนี้”อ่าน”ได้อย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; อ่านได้จากความนิ่งเงียบภายใน”บ้านจันทร์ส่องหล้า”แม้จะมีริ้วรอยแห่งความไม่เป็นเอกภาพบ้างจากบทบาทที่”ล้ำ”ของบางคนอันเคยมีบทบาทนำใน”เสื้อแดง”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แต่ด้วยเวลาอันรวดเร็วพรรคเพื่อไทยก็จัดการให้สงบได้ด้วยบทบาทการเป็นกองหน้าศึกษาทางด้านเศรษฐกิจในรัฐสภา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ขณะเดียวกัน หากติดตามแต่ละอากัปกิริยาของ”แบก”ก็จะเห็นถึงการลดธงที่เคยชูขึ้นก่อนหน้านี้เด่นชัดว่าเป็นเป้าไปยังพรรค ประชาชนกลับถูกลดลง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;กระบวนท่าของพรรคเพื่อไทยน่าศึกษา น่าทำความเข้าใจ&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ต้องยอมรับว่าประเด็น&lt;/strong&gt;ที่ฝ่ายค้านยกมาในเรื่อง”ฮั้วส.ว.”มีจุดเริ่มมาจากกระบวนการของพรรคเพื่อไทย พรรคประชาชาติมาก่อน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เป็นในห้วงก่อนสถานการณ์”คลิปอังเคิล”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เป็นบทบาทของ”รองนายกรัฐมนตรี”ที่คุมกระทรวงมหาดไทยและกำกับดูแลกระทรวงยุติธรรมซึ่งเป็นผู้บังคับบัญชาของกรมสอบสวนคดีพิเศษ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; อันนำไปสู่การจัดตั้งคณะกรรมการสืบสวนสอบสวนที่เรียกว่าคณะที่ 26 อันเป็นการร่วมระหว่างกกต.กับดีเอสไอ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; นี่ย่อมเป็น”สินทรัพย์”การเมืองที่เคยเป็นของ”เพื่อไทย”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ขณะเดียวกัน การขยายขอบเขตของ”สินบน 40 ล้านบาท” ไปยังการดำรงอยู่ของบ่อนพนันออนไลน์ @shuffle โดยเฉพาะจาก ศิริโชค โสภา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เมื่อประสานเข้ากับบทบาทของ รังสิมันต์ โรม ยิ่งทำให้ภาพ ของ ไชยชนก ชิดชอบ เมื่อแรกเป็นเจ้ากระทรวงดีอีไปโยงเข้ากับพลานุภาพแห่ง”บ่อนออนไลน์”เด่นชัด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;เกิดคำถามต่อการต้าน&amp;nbsp; “เอ็นเทอร์เทนเมนต์ คอมเพล็กซ์”ขึ้น&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ถามว่าคำประกาศ&lt;/strong&gt;ต่อต้าน Entertainment Complex สัมพันธ์อย่างไรกับพรรคภูมิใจไทยและพรรคเพื่อไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; คำตอบ 1 มาจากปาก ไชยชนก ชิดชอบ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; คำตอบ 1 มาจากการอ้างอิงฐานที่มาว่า ไชยชนก ชิดชอบ เป็น”ลูกพ่อเนวิน แม่กรุณา”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; อันเท่ากับโยงไปยังฐานะภายในพรรคภูมิใจไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; และเมื่อ ไชยชนก ชิดชอบ เข้าดำรงตำแหน่งเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวง DE พร้อมกับมีเลขานุการชื่อ สุชาดา ซาง แทนทรัพย์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เป็นการเข้าดำรงตำแหน่งพร้อมกับระบุถึง”เงิน 40 ล้าน”อัน เสนอโดย”บ่อนออนไลน์”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ถามว่าเรื่องของ”สินบน 40 ล้านบาท”ในวันนี้เป็นอย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; นี่คือ”น้ำผึ้งหยดเดียว”ที่ รังสิมันต์ โรม ตั้งคำถามขึ้นและโยงไปยังบทบาทของส.ส.หญิงคนหนึ่งของพรรคภูมิใจไทยโดยมิได้ระบุชื่อ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/em&gt;&lt;em&gt;แล้วทำไมต้องเป็น &lt;/em&gt;&lt;em&gt;Entertainment Complex&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;จากนี้จึงเห็นได้ว่า&lt;/strong&gt;ต้นทางและปลายทางไม่ว่า “โกงส.ว.”ไม่ว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;Entertainment Complex โยงสายยาวไป ณ ที่ใด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เป็นพรรคเพื่อไทย เป็น”เผือกร้อน”ในมือพรรคภูมิใจไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ความละเอียดอ่อนอยู่ที่พรรคเพื่อไทยเป็นส่วนหนึ่งของรัฐบาลอันมีพรรคภูมิใจไทยเป็นแกนนำ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;และเป้า 18 รัฐมนตรีล้วนอยู่ในพรรคภูมิใจไทย&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_916319?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;E-DUANG | ในความนิ่ง ของ “เพื่อไทย” มี กระแส”คลื่น” ไหวเคลื่อน&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_916319</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>418474</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026517000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802517000</endYmdtUnix>
    <title>2503 สงครามลับ สงครามลาว (25) นามนั้น "เทพ 333" กำเนิด "บก.ผสม 333"</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1619665587000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792916563000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>บัญชร ชวาลศิลป์</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2021/04/บัญชร-ชวาลศิลป์-2.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/04/บัญชร-ชวาลศิลป์-2-150x150.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;บทความพิเศษ&lt;/em&gt; | &lt;em&gt;พล.อ.บัญชร ชวาลศิลป์&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;



&lt;h2 class=&quot;wp-block-heading&quot;&gt;นามนั้น &amp;#8220;เทพ 333&amp;#8221;&lt;/h2&gt;



&lt;h2 class=&quot;wp-block-heading&quot;&gt;กำเนิด &amp;#8220;บก.ผสม 333&amp;#8221;&lt;/h2&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขณะที่การสู้รบในลาวทวีความรุนแรงยิ่งขึ้นตามลำดับ ในปี พ.ศ.2507 รัฐบาลไทยจึงได้เพิ่มอำนาจกำลังรบให้กับฝ่ายรัฐบาลลาวมากขึ้นตามคำขอ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พร้อมจัดตั้ง &amp;#8220;บก.ผสม 333&amp;#8221; ขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ย้อนกลับไปปลายปี พ.ศ.2503 เมื่อครั้งจอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์ ตัดสินใจให้ความช่วยเหลือลาวฝ่ายขวา และได้ตั้งคณะกรรมการ คท. นำมาซึ่งการจัดส่งทีมพารูไปปฏิบัติการในราชอาณาจักรลาวนั้น เพื่อให้การควบคุมและอำนวยการปฏิบัติการลับในพื้นที่ราชอาณาจักรลาวมีประสิทธิภาพสูงสุด จึงได้จัดตั้งกองบังคับการขึ้นในลาวที่เมืองสุวรรณเขต ใช้ชื่อย่อว่า &amp;#8220;บก.คท.&amp;#8221; ปฏิบัติงานใกล้ชิดร่วมกับเจ้าหน้าที่คณะที่ปรึกษาการช่วยเหลือทางทหารสหรัฐในลาว (MAAG LAO)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บก.คท.ที่เมืองสุวรรณเขตชุดแรกมี พล.ต.จำเนียร พงศ์ไพโรจน์ (หัวหน้าจักร) เป็นหัวหน้า พ.อ.จวน วรรณรัตน์ (หัวหน้านพ) เป็นรอง และ พ.ต.ท.ประเนตร ฤทธิฤๅชัย (หัวหน้าลีวัง) ทำหน้าที่ควบคุมบังคับบัญชากำลังตำรวจพลร่ม &amp;#8220;พารู&amp;#8221; ฝ่ายสหรัฐ ใน บก.คท.สุวรรณเขต มีบิลล์ แลร์ เป็นหัวหน้า และลอยด์ แลนดรี้ เป็นรอง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ภารกิจหลักของ บก.คท.สุวรรณเขต คือสนับสนุนกำลังของนายพลภูมี ที่สุวรรณเขต และกำลังของนายพล กุประสิทธิ์ ที่ค่ายจินายโม้ เวียงจันทน์ ให้ยึดกรุงเวียงจันทน์คืนจาก ร.อ.กองแล โดย บก.คท.สุวรรณเขต ได้จัดทีมพารูจำนวน 5 ทีม เป็นที่ปรึกษาในการปฏิบัติการ และหาข่าวให้กับ บก.คท.&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;วันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ.2503 กำลังของลาวฝ่ายขวาได้เคลื่อนที่เข้าสู่กรุงเวียงจันทน์ และได้ปะทะกับกำลังของ ร.อ.กองแล การสู้รบดำเนินไปจนถึงวันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ.2503 ลาวฝ่ายขวาจึงสามารถยึดกรุงเวียงจันทน์ได้สำเร็จ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ฝ่าย ร.อ.กองแล ถอยร่นหนีขึ้นไปทางเหนือของเวียงจันทน์แล้วเข้าร่วมกับฝ่ายซ้าย ส่วนเจ้าสุวรรณภูมาได้ลี้ภัยไปอยู่ในพนมเปญ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ลาวฝ่ายขวาจึงจัดตั้งรัฐบาลขึ้นโดยมีเจ้าบุญอุ้ม ณ จำปาศักดิ์ เป็นนายกรัฐมนตรี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;



&lt;h2 class=&quot;wp-block-heading&quot;&gt;บก.คท.สู่เวียงจันทน์&lt;/h2&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อลาวฝ่ายขวายึดคืนนครเวียงจันทน์ได้แล้ว บก.คท.จึงย้ายจากเมืองสุวรรณเขต มายังนครเวียงจันทน์ในเดือนมกราคม พ.ศ.2504 ปฏิบัติภารกิจสนับสนุนนายพลภูมีทำการกวาดล้างกำลังของ ร.อ.กองแล&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และเสริมสร้างความมั่นคงให้กับรัฐบาลที่ตั้งขึ้นใหม่ของเจ้าบุญอุ้มต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นอกจากนี้ ฝ่ายไทยยังได้จัดเครื่องบินแบบ AT-6 จำนวน 6 เครื่อง พร้อมนักบินไทย ไปร่วมปฏิบัติการกับจัดชุดศัลยกรรมเคลื่อนที่และชุดวิทยุกระจายเสียงเคลื่อนที่ไปสนับสนุนเพิ่มขึ้นด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;



&lt;h2 class=&quot;wp-block-heading&quot;&gt;กองแล ฝ่ายซ้าย และเจ้าสุวรรณภูมา&lt;/h2&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ร.อ.กองแล ซึ่งถอยจากกรุงเวียงจันทน์ไปสมทบกับขบวนการประเทศลาวและเวียดนามเหนือที่ทุ่งไหหิน เริ่มเปิดฉากรบโต้ตอบลาวฝ่ายขวา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;วันที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2504 เจ้าสุวรรณภูมาได้เดินทางจากกัมพูชากลับลาว จัดตั้งรัฐบาลลาวฝ่ายเป็นกลางขึ้นที่แก่งไก่ แขวงเชียงขวาง ซึ่งเป็นพื้นที่อิทธิพลของลาวฝ่ายซ้าย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บก.คท.จึงต้องเพิ่มภารกิจหลักขึ้นอีกประการหนึ่ง คือสนับสนุนวังเปา ดำเนินการรบแบบกองโจรในพื้นที่ทุ่งไหหิน เชียงขวาง และซำเหนือ ตามแผนปฏิบัติการโมเมนตัม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ปลายปี พ.ศ.2504 พล.ต.จำเนียร พงศ์ไพโรจน์ พ้นหน้าที่ พ.อ.จวน วรรณรัตน์ เป็นหัวหน้า บก.คท.แทน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขณะที่ บก.คท.ยังคงตั้งอยู่ในกรุงเวียงจันทน์เช่นเดิม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;



&lt;h2 class=&quot;wp-block-heading&quot;&gt;จาก บก.คท.สู่ บก.ผสม 333&lt;/h2&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หลังการประชุมเจนีวา เมื่อลาวสามารถจัดตั้งรัฐบาลผสมที่มีเจ้าสุวรรณภูมาเป็นนายกรัฐมนตรีเมื่อมิถุนายน พ.ศ.2505 ได้แล้ว บก.คท.จึงย้ายจากเวียงจันทน์มาตั้งที่จังหวัดหนองคาย เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ.2505 โดยมีภารกิจหลักให้การสนับสนุนกองกำลังของวังเปา และนายพลภูมีซึ่งดำรงตำแหน่งรองนายกรัฐมนตรีในรัฐบาลผสมของเจ้าสุวรรณภูมาต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เดือนตุลาคม พ.ศ.2506 พ.อ.จวน วรรณรัตน์ พ้นหน้าที่ พ.อ.ธงชัย นิพิธสุขการ (หัวหน้าพินิจ) เป็นหัวหน้า บก.คท.แทน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บก.คท.ได้ย้ายที่ตั้งอีกครั้งหนึ่งจากหนองคายไปตั้งที่อุดรธานี ตั้งแต่วันที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ.2506 และต่อมาได้แปรสภาพเป็น บก.ผสม 333&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ใน พ.ศ.2507 นี้ เนื่องด้วยฝ่ายซ้ายไม่ให้ความร่วมมือและขัดขวางการทำงานของรัฐบาลผสมตลอดมา เจ้าสุวรรณภูมา นายกรัฐมนตรี จึงเริ่มหันมาเข้าร่วมกับฝ่ายขวามากขึ้น และได้แสดงท่าทีโดยแน่ชัดถึงความตั้งใจเด็ดเดี่ยวในการต่อสู้กับฝ่ายคอมมิวนิสต์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ฝ่ายไทยจึงได้ปรับโครงสร้างการให้ความช่วยเหลือ โดยจัดตั้ง บก.ผสม 333 รวมทั้งจัดส่งกองร้อยทหารปืนใหญ่ เอสอาร์ และหน่วยบินไฟร์ฟลาย เข้าปฏิบัติการตามคำร้องขอของรัฐบาลเจ้าสุวรรณภูมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;h2 class=&quot;wp-block-heading&quot;&gt;พ.อ.วิฑูรย์ ยะสวัสดิ์&lt;/h2&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;วันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ.2507 บก.333 ได้แปรสภาพเป็น &amp;#8220;หน่วยผสม 333&amp;#8221; โดยมีอัตราการจัดและปฏิบัติงานร่วมกับสหรัฐเช่นเดิม รวมทั้งจัดกองร้อยทหารปืนใหญ่จากไทยไปช่วยรัฐบาลลาว ป้องกันเมืองสุย เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2507&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;วันที่ 1 พฤศจิกายน 2507 พ.อ.ธงชัย นิพิธสุขการ (หัวหน้าพินิจ) พ้นหน้าที่ พ.อ.วิฑูรย์ ยะสวัสดิ์ (หัวหน้าเทพ) ได้รับแต่งตั้งเป็นหัวหน้าหน่วยผสม 333 พ.อ.ธวัชชัย นาควานิช (หัวหน้าวิน) เป็นรอง และ พ.อ.ธนดิตถ์ สุทธิเทศ (หัวหน้าทน) เป็นผู้ช่วย ตั้งแต่วันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ.2508&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความเปลี่ยนแปลงครั้งนี้เกิดขึ้นในช่วงที่สถานการณ์ทวีความรุนแรงยิ่งขึ้น จนฝ่ายไทยต้องส่งกำลังไปเพิ่มทั้งจากกองทัพอากาศและทหารปืนใหญ่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นามหนึ่งจากสมรภูมิลึกลับแห่งราชอาณาจักรลาวจะเริ่มเป็นที่รู้จักและจับตามองจากสังคมไทยกระทั่งกลายเป็นตำนานมาจนบัดนี้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นามนั้น &amp;#8220;พ.อ.วิฑูรย์ ยะสวัสดิ์ &amp;#8220;หัวหน้าเทพ&amp;#8221; หรือ &amp;#8220;นายเทพ&amp;#8221; และ &amp;#8220;เทพ 333&amp;#8221; ตามคำเรียกขานของเหล่านักรบนิรนามและสื่อมวลชนในเวลาต่อมา&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1080&quot; height=&quot;729&quot; src=&quot;https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2021/04/พ.อ.วิฑูรย์-ยะสวัสดิ์-เทพ333.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-418481&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/04/พ.อ.วิฑูรย์-ยะสวัสดิ์-เทพ333.jpg 1080w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/04/พ.อ.วิฑูรย์-ยะสวัสดิ์-เทพ333-300x203.jpg 300w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/04/พ.อ.วิฑูรย์-ยะสวัสดิ์-เทพ333-1024x691.jpg 1024w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/04/พ.อ.วิฑูรย์-ยะสวัสดิ์-เทพ333-768x518.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/04/พ.อ.วิฑูรย์-ยะสวัสดิ์-เทพ333-696x470.jpg 696w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/04/พ.อ.วิฑูรย์-ยะสวัสดิ์-เทพ333-622x420.jpg 622w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;h2 class=&quot;wp-block-heading&quot;&gt;&amp;#8220;เทพ 333&amp;#8221;&lt;/h2&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พ.อ.วิฑูรย์ ยะสวัสดิ์ เป็นชาวจังหวัดฉะเชิงเทรา เกิดเมื่อ 6 กรกฎาคม พ.ศ.2468&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จบการศึกษาโรงเรียนเท็ฆนิคทหารบกรุ่นที่ 8 หมายเลขประจำตัว 362 (หลัง ฯพณฯ พล.อ.เปรม ตินสูลานนท์ 3 รุ่น)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;รับราชการในเหล่าทหารช่าง จนจบการศึกษาจากโรงเรียนเสนาธิการทหารบก ใน พ.ศ.2498&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แล้วไปศึกษาต่อโรงเรียนเสนาธิการทหารบกสหรัฐในปี พ.ศ.2506 จากนั้นก็กลับมารับราชการในกรมยุทธการทหารบก ขณะที่ พล.อ.สายหยุด เกิดผล เป็นเจ้ากรมยุทธการทหารบก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และมีบทบาทอย่างมากในปฏิบัติการสงครามลับในลาวมาแต่ต้น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_418474?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;2503 สงครามลับ สงครามลาว (25) นามนั้น &amp;#8220;เทพ 333&amp;#8221; กำเนิด &amp;#8220;บก.ผสม 333&amp;#8221;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_418474</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>911065</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026517000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802517000</endYmdtUnix>
    <title>เชลยศึกสงครามลาว (49) "ทหารรับจ้าง"</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1790129772000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792916431000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/09/chokweekly-chokcyberai-33.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/09/chokweekly-chokcyberai-33.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | พล.อ.บัญชร ชวาลศิลป์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ฝ่ายเวียดนามเหนือพยายามโฆษณาชวนเชื่อและตีตราทหารเสือพรานไทยว่าเป็น &amp;#8220;&lt;strong&gt;ทหารรับจ้างของจักรวรรดินิยมอเมริกา&amp;#8221; &lt;/strong&gt;เพื่อหวังจะใช้เป็นข้ออ้างในการไม่ให้สถานะเชลยศึกและหลีกเลี่ยงการปฏิบัติตามอนุสัญญาเจนีวา ซึ่งหากทหารเสือพรานไทยมีสถานะเป็นทหารรับจ้าง จะไม่มีสิทธิ์ในสถานะของการเป็น &amp;#8220;นักรบ&amp;#8221; (Combatant) หรือ &amp;#8220;เชลยศึก&amp;#8221; (Prisoner of War : POW) จะส่งผลกระทบต่อชีวิตและความปลอดภัยในสมรภูมิอย่างร้ายแรง 3 ประการตามอนุสัญญาเจนีวา ฉบับพิธีสารเพิ่มเติมที่ 1 ข้อที่ 47 วรรค 1 ดังนี้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;1. ถูกดำเนินคดีในฐานะ &amp;#8220;อาชญากรทั่วไป&amp;#8221; : &lt;/strong&gt;ทหารในกองทัพปกติเมื่อถูกจับจะได้รับความคุ้มครองในฐานะ &amp;#8220;เชลยศึก&amp;#8221; จะไม่มีความผิดในข้อหา &amp;#8220;ฆ่าคนหรือทำลายทรัพย์สิน&amp;#8221; ในการรบ โดยถือเป็นการทำหน้าที่ตามคำสั่งรัฐ ขณะที่ &amp;#8220;ทหารรับจ้าง&amp;#8221; เมื่อไม่มีสถานะเชลยศึก ประเทศผู้จับกุมสามารถนำตัวทหารรับจ้างไปขึ้นศาลพลเรือนและดำเนินคดีอาญาอุกฉกรรจ์ในข้อหาฆาตกรรม บุกรุก ก่อการร้าย หรือเป็นภัยต่อความมั่นคง ซึ่งมีโทษสูงสุดประหารชีวิตหรือจำคุกตลอดชีวิต โดยที่กฎหมายระหว่างประเทศไม่สามารถเข้าไปก้าวก่ายได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;2. ไม่ได้รับสิทธิ์การคุ้มครองความเป็นอยู่ตามมาตรฐานเจนีวา&lt;/strong&gt; : ทหารรับจ้างจะไม่ได้รับสิทธิ์ขั้นพื้นฐานที่เชลยศึกพึงได้ตามกฎหมายสากล เช่น ไม่ได้รับสิทธิ์ในการเข้าถึงการรักษาพยาบาลที่เท่าเทียมกับทหารฝ่ายผู้จับกุม ไม่ได้รับสิทธิ์ในการติดต่อครอบครัวผ่านคณะกรรมการกาชาดระหว่างประเทศ (ICRC) ผู้จับกุมไม่มีข้อผูกพันที่จะต้องเปิดเผยรายชื่อหรือยอมรับว่าได้จับกุมตัวบุคคลนั้นไว้ ทำให้ทหารรับจ้างมัก &amp;#8220;สูญหาย&amp;#8221; ไปอย่างลึกลับในค่ายกักกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;3. ไม่มีข้อผูกพันในการ &amp;#8220;ส่งกลับประเทศ&amp;#8221; หลังสิ้นสุดสงคราม :&lt;/strong&gt; ตามกฎหมายสากล เมื่อสงครามยุติลง ประเทศต่างๆ ต้องส่งตัวเชลยศึก (POW) กลับคืนสู่มาตุภูมิโดยเร็วที่สุด แต่สำหรับทหารรับจ้าง ฝ่ายผู้จับกุมสามารถควบคุมตัวไว้ในเรือนจำต่อไปได้เรื่อยๆ หรือส่งตัวให้ประเทศที่สามดำเนินคดีต่อ โดยไม่มีเงื่อนไขเวลาในการปล่อยตัว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ทว่า ด้วยกระบวนการต่อสู้อย่างเข้มข้นทางการทูตและความชาญฉลาดทางด้านกฎหมายของรัฐบาลไทยและสหรัฐที่ร่วมมือกันยืนยันด้วยหลักฐานที่หนักแน่นว่า ทหารเสือพรานไทยไม่ใช่ทหารรับจ้างของสหรัฐ แต่เป็นกองกำลังที่จัดตั้งขึ้นตามนโยบายความมั่นคงของรัฐไทย ภายใต้การบังคับบัญชาโดยตรงของ บก.ผสม 333 ซึ่งไม่อยู่ภายใต้สายการบังคับบัญชาของสหรัฐ จึงสามารถหักล้างข้อกล่าวหาของเวียดนามเหนือได้สำเร็จและบีบให้ยอมรับสถานะเชลยศึกตามอนุสัญญาเจนีวา จนนำไปสู่การแลกเปลี่ยนตัวกลับมาในที่สุด&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตามนิยามสากลที่เป็นทางการและได้รับการยอมรับทั่วโลกในกฎหมายระหว่างประเทศ ความหมายที่แท้จริงของ&lt;strong&gt; &amp;#8220;ทหารรับจ้าง&amp;#8221; (Mercenary)&lt;/strong&gt; ถูกบัญญัติไว้ใน อนุสัญญาเจนีวา (Geneva Conventions) ฉบับพิธีสารเพิ่มเติมที่ 1 (Protocol I) ข้อที่ 47 ซึ่งกำหนดว่า บุคคลใดก็ตามที่จะถูกตีตราว่าเป็นทหารรับจ้างอย่างแท้จริง จะต้องมีคุณสมบัติครบถ้วนทั้ง 6 ข้อ ดังต่อไปนี้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;1.ถูกจ้างวานมาเฉพาะกิจ : &lt;/strong&gt;บุคคลนั้นต้องได้รับการว่าจ้างหรือเกณฑ์เป็นการเฉพาะทั้งในประเทศหรือต่างประเทศ เพื่อให้เข้าร่วมการสู้รบในความขัดแย้งด้วยอาวุธ (Armed Conflict) ครั้งนั้นๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;2. เข้าร่วมสู้รบโดยตรง : &lt;/strong&gt;บุคคลนั้นต้องมีส่วนร่วมในการสู้รบและปฏิบัติการทางทหารในสมรภูมิโดยตรง (Direct part in hostilities) ไม่ใช่แค่เป็นเพียงที่ปรึกษาทางเทคนิคหรือครูฝึกที่อยู่ในแนวหลัง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;3. ตอบแทนด้วยเงิน :&lt;/strong&gt; ข้อนี้คือหัวใจสำคัญที่สุด บุคคลนั้นต้องเข้าร่วมรบเพราะได้รับแรงจูงใจจาก &amp;#8220;ค่าตอบแทนที่เป็นวัตถุหรือเงิน&amp;#8221; ซึ่งสัญญาว่าจะจ่ายให้โดยฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในความขัดแย้ง และเงินค่าตอบแทนนั้นจะต้องสูงกว่าค่าตอบแทนที่ทหารกองทัพปกติในชั้นยศเดียวกันของฝ่ายนั้นได้รับอย่างมีนัยสำคัญ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;4. ไม่ใช่พลเมืองและผู้อยู่อาศัยของคู่ขัดแย้ง : &lt;/strong&gt;บุคคลนั้นต้องไม่ใช่พลเมือง (Citizen) ของประเทศที่เป็นคู่กรณีในสงคราม และต้องไม่มีถิ่นที่อยู่อาศัยถาวร (Resident) ในดินแดนที่ควบคุมโดยฝ่ายที่เป็นคู่ขัดแย้ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;5. ไม่ใช่สมาชิกของกองทัพคู่ขัดแย้ง : &lt;/strong&gt;บุคคลนั้นต้องไม่ได้ถูกบรรจุหรือแต่งตั้งให้เป็นกำลังพลในสังกัด &amp;#8220;กองทัพปกติ&amp;#8221; (Armed Forces) ของประเทศที่เป็นคู่กรณีในความขัดแย้งนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;6. ไม่ใช่ทหารที่รัฐอื่นส่งมาปฏิบัติหน้าที่ : &lt;/strong&gt;บุคคลนั้นต้องไม่ได้ถูกส่งมาโดย &amp;#8220;รัฐที่สาม&amp;#8221; (ซึ่งไม่ได้เป็นคู่กรณีในสงคราม) ในฐานะเจ้าหน้าที่หรือกำลังพลของกองทัพรัฐนั้น เพื่อมาปฏิบัติหน้าที่อย่างเป็นทางการ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ทหารเสือพรานไทยในสงครามลาวจึงไม่เข้าข่ายทหารรับจ้างตามเกณฑ์ 6 ข้อข้างต้นนี้ และยังเข้าหลักเกณฑ์การเป็นเชลยศึกด้วยเหตุผลดังนี้&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;1. มีสัญญาผูกพันกับรัฐ : &lt;/strong&gt;ทหารเสือพรานทุกคนขึ้นตรงต่อกองบัญชาการผสม (บก.ผสม 333) ของรัฐบาลไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;2. รบเพื่อความมั่นคงของมาตุภูมิ : &lt;/strong&gt;แม้สหรัฐจะสนับสนุนงบประมาณ แต่อุดมการณ์หลักคือ ยุทธศาสตร์ป้องกันในเขตหน้าเพื่อไม่ให้คอมมิวนิสต์ประชิดชายแดนไทย ไม่ใช่การรับจ้างรบเพื่อผลกำไรของบริษัทเอกชนหรือกองกำลังไร้สังกัด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;has-xl-font-size wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;กลยุทธ์ทางการทูตของคณะผู้แทนไทย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พล.ต.ชาติชาย ชุณหะวัณ หัวหน้าคณะผู้แทนไทยร่วมกับสหรัฐ เดินกลยุทธ์บีบบังคับให้เวียดนามเหนือยอมเปิดเผยรายชื่อและที่คุมขังเชลยศึกไทยแก่กาชาดสากลด้วยวิธีการ 3 ประการ ดังนี้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;1. ยันด้วยหลักฐานที่ไม่อาจปฏิเสธ :&lt;/strong&gt; ในช่วงแรกของการเจรจา เวียดนามเหนือและลาวฝ่ายซ้ายพยายามบิดเบือนข้อมูลโดยแจ้งว่ามีทหารไทยถูกจับกุมอยู่เพียงไม่กี่สิบนาย ส่วนที่เหลือ&lt;strong&gt; &amp;#8220;สูญหายจากระเบิด&amp;#8221; หรือ &amp;#8220;เสียชีวิตในสนามรบ&amp;#8221; &lt;/strong&gt;ไปหมดแล้ว เพื่อปฏิเสธความรับผิดชอบ คณะเจรจาฝั่งไทยร่วมกับซีไอเอได้นำบัญชีรายชื่อที่รวบรวมไว้ทั้งชื่อจัดตั้งและชื่อจริงควบคู่กับหลักฐานพิกัดดาวเทียมของค่ายกักกันไปกางบนโต๊ะเจรจาเป็นหลักฐานที่ยืนยันว่า&lt;strong&gt; &amp;#8220;เรารู้พิกัดและรู้ชื่อทหารของเราทุกคนที่ยังมีชีวิตอยู่ หากรายชื่อที่ปล่อยออกมาไม่ตรงกับบัญชีนี้ ไทยจะถือว่าเวียดนามเหนือละเมิดกฎหมายสากลและสังหารหมู่เชลยศึก&amp;#8221;&lt;/strong&gt; ฝ่ายเวียดนามเหนือจึงจำนนด้วยหลักฐานและไม่สามารถปฏิเสธได้ เป็นการกดดันให้เวียดนามเหนือต้องยอมรับและส่งรายชื่อที่แท้จริงให้กาชาดสากลตรวจสอบ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;2. ยื่นหมูยื่นแมว :&lt;/strong&gt; ในระหว่างสงคราม กองทัพไทยและหน่วยข่าวกรองสามารถจับกุมทหารระดับแกนนำและสายลับของเวียดนามเหนือ รวมถึงทหารปะเทดลาวระดับสัญญาบัตรเอาไว้ได้จำนวนหนึ่งเช่นกัน ฝ่ายไทยจึงใช้กลุ่มบุคคลสำคัญเหล่านี้เป็นตัวประกันในการต่อรอง โดยยื่นเงื่อนไขว่า หากเวียดนามเหนือไม่ยอมให้กาชาดสากลเข้ามายืนยันสถานะและปล่อยตัวทหารเสือพรานไทย ฝ่ายไทยก็จะไม่ส่งคืนตัวทหารระดับแกนนำคอมมิวนิสต์เหล่านี้กลับประเทศเช่นกัน และจะดำเนินคดีพวกเขาในฐานะผู้ก่อการร้ายสากล กลยุทธ์นี้ทำให้เวียดนามเหนือต้องยอมเปิดโต๊ะแลกเปลี่ยนแบบระบุตัวตนที่แน่ชัด (Name-to-Name Exchange)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;3. กลยุทธ์ &amp;#8220;ไผ่ลู่ลม&amp;#8221; :&lt;/strong&gt; ในขณะที่สหรัฐใช้มาตรการกดดันอย่างแข็งกร้าวบนเวทีโลก พล.ต.ชาติชาย ชุณหะวัณ ใช้ &amp;#8220;การทูตไผ่ลู่ลม&amp;#8221; ในการเจรจาลับกับผู้นำคอมมิวนิสต์ โดยเน้นย้ำว่าหากเวียดนามเหนือยอมปล่อยตัวทหารไทย หลังสิ้นสุดสงครามเวียดนามไทยก็พร้อมที่จะปรับความสัมพันธ์ทางการทูต เปิดประตูการค้า และผลักดันให้สหรัฐถอนฐานทัพออกจากดินแดนไทย ซึ่งข้อเสนอการถอนฐานทัพอเมริกันเป็นสิ่งที่เวียดนามเหนือต้องการสูงสุดในเชิงยุทธศาสตร์ ส่งผลให้ท่าทีที่เคยแข็งกร้าวอ่อนลง ยอมให้กาชาดสากลเข้ามาเป็นสักขีพยานจนนำไปสู่การแลกเปลี่ยนเชลยศึกไทยในที่สุด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;has-xl-font-size wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เกร็ดน้าชาติ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;พล.ต.ชาติชาย ชุณหะวัณ &amp;#8220;น้าชาติ&amp;#8221; มีลีลาทางการทูตอันเป็นเอกลักษณ์ที่ขึ้นชื่อเรื่องความผ่อนคลาย ยืดหยุ่น แต่เฉียบคม แฝงไปด้วยอารมณ์ขันที่สามารถละลายความตึงเครียดบนโต๊ะเจรจากับผู้นำฝั่งคอมมิวนิสต์ได้อย่างดี เกร็ดประวัติศาสตร์และวาทะบันทึกที่สะท้อนถึงวิธีรับมือและการเผชิญหน้าของท่านที่น่าสนใจดังนี้&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;1. วาทะละลายพฤติกรรม : &amp;#8220;พวกคุณเป็นนักรบที่เก่ง แต่เรามารับคนของเรากลับบ้าน&amp;#8221;&lt;/strong&gt; : ในช่วงเริ่มต้นเจรจากับผู้แทนระดับสูงของเวียดนามเหนือและลาวฝ่ายซ้าย (ปะเทดลาว) บรรยากาศในห้องประชุมเต็มไปด้วยความเคร่งเครียด ฝ่ายคอมมิวนิสต์พยายามตั้งแง่โจมตีว่าไทยส่ง &amp;#8220;ทหารรับจ้าง&amp;#8221; เข้ามาแทรกแซง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พล.ต.ชาติชาย ชุณหะวัณ ไม่ได้เปิดฉากด้วยการโต้เถียงทางกฎหมายหรือใช้ท่าทีแข็งกร้าวตอบโต้ แต่เลือกใช้การชื่นชมเพื่อลดกำแพงอุปสรรค โดยกล่าวทำนองว่า พวกคุณพิสูจน์แล้วว่าเป็นนักรบที่แข็งแกร่งและน่ายกย่องในสมรภูมิ แต่ตอนนี้สงครามจบลงแล้ว ทหารไทยเหล่านี้คือลูกหลานของเรา และเราเพียงต้องการมารับพวกเขากลับบ้านไปหาครอบครัวเท่านั้น การเลือกใช้มิติมนุษยธรรมและท่าทีที่เป็นมิตรผิดไปจากผู้แทนรัฐบาลทหารในยุคก่อนหน้าทำให้บรรยากาศการเจรจาเริ่มผ่อนคลายลง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_911065?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;เชลยศึกสงครามลาว (49) &amp;#8220;ทหารรับจ้าง&amp;#8221;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_911065</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>448169</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026517000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802517000</endYmdtUnix>
    <title>2503 สงครามลับ  สงครามลาว (40)/บทความพิเศษ  พล.อ.บัญชร ชวาลศิลป์</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1628818928000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792916363000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>บัญชร ชวาลศิลป์</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2021/07/บัญชร-ชวาลศิลป์-3.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/07/บัญชร-ชวาลศิลป์-3-150x150.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; | &lt;strong&gt;พล.อ.บัญชร ชวาลศิลป์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt; &lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;8 ธันวาคม พ.ศ.2506 จอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์ ถึงแก่อสัญกรรม จอมพลถนอม กิตติขจร รับหน้าที่นายกรัฐมนตรีต่อ บทบาทของประเทศไทยในสมรภูมิลาวขยายตัวยิ่งขึ้นไปอีก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จากกองร้อยทหารปืนใหญ่ที่เข้าไปร่วมรบในลาวเพียงระยะสั้นๆ ก็ขยายตัวเป็นปักหลักถาวรเพื่อป้องกันเมืองสุย-ชายขอบทุ่งไหหินในนามของ &amp;#8220;กองร้อยเอสอาร์&amp;#8221; ตั้งแต่ พ.ศ.2507&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กระทั่งเผชิญหน้ากับกำลังที่เหนือกว่าของเวียดนามเหนือ จนกองร้อยเอสอาร์ 8 ต้องถอนตัวกลับเมื่อมิถุนายน พ.ศ.2512&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พ.ศ.2513 ทหารไทยกลับสู่สมรภูมิลับในลาวอีกครั้งหนึ่ง ครั้งนี้ไม่เพียงแต่กองร้อยทหารปืนใหญ่เท่านั้น แต่ยังมีกำลังทหารราบ &amp;#8220;ราชินีแห่งสนามรบ&amp;#8221; อีกด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;



&lt;h2 class=&quot;wp-block-heading has-xl-font-size&quot;&gt;สงครามในลาวกำลังขยายตัว&amp;#8230;&lt;/h2&gt;



&lt;h2 class=&quot;wp-block-heading has-xl-font-size&quot;&gt;พ.ศ.2513 ลาววิกฤต&lt;/h2&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การถอนตัวของกองร้อยเอสอาร์ 8 เมื่อ พ.ศ.2512 ส่งผลอย่างสำคัญต่อการรบ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เวียดนามเหนือทุ่มเทกำลังเข้าสู่พื้นที่ยุทธศาสตร์ที่มี &amp;#8220;เส้นทางโฮจิมินห์&amp;#8221; พาดผ่าน จนกระทั่งสามารถเข้ายึดทุ่งไหหินและเมืองสุยไว้ได้เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2513 ทั้งนี้ เพื่อความปลอดภัยของเส้นทางโฮจิมินห์ หัวใจหลักของสงครามปลดปล่อยเวียดนามใต้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;รวมทั้งมีสิ่งบอกเหตุว่าจะไม่หยุดยั้งอยู่แค่เพียงทุ่งไหหินเท่านั้น แต่เป้าหมายต่อไปคือจุดยุทธศาสตร์สำคัญ ได้แก่ พื้นที่ด้านใต้ลงไป ล่องแจ้ง ศาลาภูคูณ และท่าเวียง เพื่อควบคุมพื้นที่ทุ่งไหหินให้ได้อย่างเบ็ดเสร็จ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อทุ่งไหหินและเมืองสุยตกอยู่ภายใต้การยึดครองของเวียดนามเหนือแล้ว กำลังทหารกองทัพแห่งชาติลาว ภาค 2 โดยการนำของนายพลวังเปาก็ต้องร่นถอยมาทางใต้ แล้ววางกำลังตั้งรับตามแนวบ้านนา-ภูล่องมาด-ถ้ำตำลึง-ภูผาไซ-คังโค้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยใช้ล่องแจ้ง และซำทองเป็นที่มั่นสุดท้าย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กลางเดือนมีนาคม 2513 เวียดนามเหนือเปิดการรุกรบขนานใหญ่อีกครั้งหนึ่ง กองทัพแห่งชาติลาว ภาค 2 ของนายพลวังเปาจึงอยู่ในภาวะอันตรายหนักยิ่งขึ้น และเกือบจะต้องเสียที่มั่นสำคัญบริเวณล่องแจ้งไปอีก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;รัฐบาลลาวโดยมีเจ้าสุวรรณภูมาเป็นนายกรัฐมนตรีและด้วยการสนับสนุนจากอเมริกา จึงได้ร้องขอกำลังรบของไทยไปสนับสนุนกองทัพแห่งชาติลาว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพื่อป้องกันล่องแจ้งและซำทอง ที่มั่นสุดท้ายของสมรภูมิทุ่งไหหิน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;



&lt;h2 class=&quot;wp-block-heading has-xl-font-size&quot;&gt;2 กองพันทหารราบ &lt;br&gt;2 กองร้อยทหารปืนใหญ่&lt;/h2&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;26 กุมภาพันธ์ 2513 รัฐบาลไทยได้เปิดการประชุม&lt;strong&gt; &amp;#8220;คณะกรรมการอำนวยการต่อต้านการแทรกซึมของคอมมิวนิสต์ในราชอาณาจักรลาว &amp;#8211; คณะกรรมการ คท.&amp;#8221; &lt;/strong&gt;ครั้งที่ 16 เป็นการเร่งด่วน จอมพลถนอม กิตติขจร นายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมได้สั่งการให้จัดทำ &amp;#8220;โครงการวีพี&amp;#8221; และให้กองทัพบกเตรียมจัด &amp;#8220;กองร้อยทหารปืนใหญ่ทดลอง 12/1 (เอสอาร์ 9)&amp;#8221; เพื่อส่งเข้าปฏิบัติการสนับสนุนกองทัพแห่งชาติลาว ภาค 2 ที่ล่องแจ้ง โดยใช้นามรหัส &amp;#8220;เอวีพี-1&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กองร้อยทหารปืนใหญ่ เอวีพี-1 จะเป็นหน่วยแรกในโครงการวีพี ที่เข้าปฏิบัติการในพื้นที่การรบเพื่อช่วยกอบกู้สถานการณ์บริเวณโล่งแจ้ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ต่อมารัฐบาลลาวยังได้ร้องขอกำลังทหารราบขนาดกรมผสม ซึ่งมีหน่วยรบหลัก 3 กองพันทหารราบจากไทยไปเพิ่มเติมกำลังอีก โดยรัฐบาลอเมริกาจะให้การสนับสนุนทั้งสิ้นต่อการปฏิบัติของกำลังทหารไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จอมพลถนอม กิตติขจร จึงได้สั่งการให้กองทัพบกส่งกำลัง 1 กองพันทหารราบเข้าปฏิบัติการสนับสนุนกองทัพแห่งชาติลาว ภาค 2 โดยทันที และให้เตรียมกำลังเพิ่มเติมอีก 2 กองพันทหารราบ โดยให้จัดกำลังรบหลักจากกรมผสมที่ 13 อุดรธานี และให้สนธิกำลังจากกรมผสมที่ 3 นครราชสีมา และกรมผสมที่ 6 อุบลราชธานี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แล้วส่งมอบการบังคับบัญชาให้หน่วยผสม 333 ซึ่งมี พ.อ.วิฑูรย์ ยะสวัสดิ์ &amp;#8220;เทพ&amp;#8221; เป็นผู้บังคับบัญชาสูงสุดของสมรภูมิลับในลาว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หน่วยผสม 333 ได้ส่งกำลังทั้งหมดที่ได้รับมอบคือ 3 กองพันทหารราบ 2 กองร้อยทหารปืนใหญ่ (เอวีพี-1 และเอวีพี-2 ที่จัดเพิ่ม) และกองบังคับการ ฉก.วีพี ตามโครงการ &amp;#8220;วีพี&amp;#8221; ให้เข้าปฏิบัติการในเขตกองทัพแห่งชาติลาว ภาค 2 ที่มีทุ่งไหหินเป็นสมรภูมิ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หน่วยทหารปืนใหญ่ ใช้นามรหัส &amp;#8220;เอวีพี (ARTILLERY VANG PAO)&amp;#8221; ประกอบด้วยกองร้อยทหารปืนใหญ่ &amp;#8220;เอวีพี-1&amp;#8221; และกองร้อยทหารปืนใหญ่ &amp;#8220;เอวีพี-2&amp;#8221; ส่วนหน่วยทหารราบใช้นามรหัส &amp;#8220;ไอวีพี (INFANTRY VANG PAO)&amp;#8221; ประกอบด้วยกองพันทหารราบ &amp;#8220;ไอวีพี-11&amp;#8221;, &amp;#8220;ไอวีพี-12&amp;#8221; และ &amp;#8220;ไอวีพี-13&amp;#8221; ตามลำดับ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;



&lt;h2 class=&quot;wp-block-heading has-xl-font-size&quot;&gt;&amp;#8220;เอวีพี-ทหารปืนใหญ่&amp;#8221;&lt;/h2&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กองร้อยทหารปืนใหญ่ &amp;#8220;เอวีพี-1&amp;#8221; ศูนย์การทหารปืนใหญ่ ลพบุรี ได้รับมอบหมายให้ดำเนินการและจัดกำลังพลจากหน่วยทหารปืนใหญ่ต่างๆ โดยกำหนดเป็นโควต้าแบ่งเฉลี่ยให้ทุกหน่วยตามความเหมาะสม มี ร.อ.นานศักดิ์ ข่มไพรี เป็นผู้บังคับกองร้อย ร.ท.อุดม บุญมา เป็นรองผู้บังคับกองร้อย และ ร.ต.เกษมชาติ นเรศเสนีย์ เป็นผู้ช่วยรองผู้บังคับกองร้อย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กองร้อยทหารปืนใหญ่ &amp;#8220;เอวีพี-2&amp;#8221; กรมผสมที่ 13 อุดรธานี เป็นหน่วยดำเนินการและจัดกำลังพลจากกองพันทหารปืนใหญ่ที่ 13 อุดรธานี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มี พ.ต.อำพน บุตรเมฆ เป็นผู้บังคับทหารปืนใหญ่ทางยุทธวิธี ควบคุมการปฏิบัติของทั้งสองกองร้อยทหารปืนใหญ่ ร.อ.ทองมา วุฒิเสน เป็นผู้บังคับกองร้อย ร.ท.พินัย มีบุศย์ เป็นรองผู้บังคับกองร้อย ร.ต.พงษ์เสริม นภาพงษ์รัชนี เป็นผู้ช่วยรองผู้บังคับกองร้อย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;



&lt;h2 class=&quot;wp-block-heading has-xl-font-size&quot;&gt;&amp;#8220;ไอวีพี-ทหารราบ&amp;#8221;&lt;/h2&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;กองพันทหารราบ &amp;#8220;ไอวีพี-11&amp;#8221; กรมผสมที่ 13 อุดรธานี เป็นหน่วยดำเนินการและจัดกำลังพลจากกองพันทหารราบที่ 3 กรมผสมที่ 13 มี พ.ท.ชาญ สะท้อนดี เป็นผู้บังคับพัน พ.ต.จรูญ สุกใส เป็นรองผู้บังคับกองพัน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กองพันทหารราบ &amp;#8220;ไอวีพี-12&amp;#8221; กรมผสมที่ 13 อุดรธานี เป็นหน่วยดำเนินการเช่นเดียวกัน จัดกำลังพลจากกองพันทหารราบที่ 1 กรมผสมที่ 13 มี พ.ท.สง่า สายมงคล เป็นผู้บังคับกองพัน ร.อ.ศักดิ์ แก้วก่า เป็นรองผู้บังคับกองพัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ไอวีพี-13&amp;#8221; กรมผสมที่ 13 อุดรธานี เป็นหน่วยดำเนินการเช่นเดียวกัน จัดกำลังพลจากกองพันทหารราบที่ 2 กรมผสมที่ 13 เพิ่มด้วยกองพันทหารราบจากกรมผสมที่ 6-1 กองร้อย และจากกองพันทหารราบ กรมผสมที่ 3-2 กองร้อย โดยมี พ.ท.ไพศาล คำสุพรหม เป็น ผบ.พัน และ พ.ต.สนอง สุทธา เป็นรอง ผบ.พัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นี่จึงนับเป็นครั้งแรกและครั้งเดียวของประวัติศาสตร์แห่งสมรภูมิลับในลาว ที่กำลังทหารประจำการจากหน่วยรบหลัก &amp;#8220;ทหารปืนใหญ่-ราชาแห่งสนามรบ&amp;#8221; จะได้ยืนหยัดเคียงบ่าเคียงไหล่ร่วมสำแดงพลานุภาพกับ &amp;#8220;ทหารราบ-ราชินีแห่งสนามรบ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มีนาคม 2513 นักรบไทยทุกคนเหล่านี้ถอดเครื่องหมายบนเครื่องแต่งกายชุดสนามออก แปลงร่างเป็น &amp;#8220;นักรบนิรนาม&amp;#8221; ทยอยเดินทางข้ามโขงเข้าสู่สมรภูมิเพื่อช่วยเหลือเพื่อนแห่งโลกเสรี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จากนี้ไปการสู้รบจะรุนแรงถึงเลือดถึงเนื้ออย่างถึงที่สุด&amp;#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_448169?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;2503 สงครามลับ  สงครามลาว (40)/บทความพิเศษ  พล.อ.บัญชร ชวาลศิลป์&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_448169</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>457204</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026517000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802517000</endYmdtUnix>
    <title>คาบูล 2021 ไซ่ง่อน 1975 ล่องแจ้ง (ลาว) 1974</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1630547253000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792916270000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>กาแฟดำ-สุทธิชัย หยุ่น</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2021/08/กาแฟดำ-สุทธิชัย-หยุ่น-2.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/08/กาแฟดำ-สุทธิชัย-หยุ่น-2-150x150.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;กาแฟดำ | สุทธิชัย หยุ่น&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt; &lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สามภาพที่เห็นอยู่นี้คือการ &amp;#8220;หนีตายอย่างจ้าละหวั่น&amp;#8221; ของคนเวียดนามใต้ที่ไซ่ง่อนปี 1975, ชาวม้งในลาวเมื่อ 1974 และที่สนามบินคาบูล, อัฟกานิสถานในเดือนนี้ปี 2021&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทั้งสามกรณีมีความเหมือนกันตรงที่สหรัฐทิ้งคนของประเทศที่ตนอ้างว่าสนับสนุนให้สู้เพื่อประชาธิปไตยหลังจากที่พ่ายแพ้การสู้รบกับนักรบท้องถิ่น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ประวัติศาสตร์จารึกว่ามหาอำนาจอันดับหนึ่งของโลกต้องแพ้นักรบที่มีความมุ่งมั่นจะปกป้องความเป็นชาติของตนแม้จะเสียเปรียบในทุกด้าน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เหตุการณ์ที่ไซ่ง่อนกับที่คาบูลอาจจะเป็นข่าวในช่วงนี้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ภาพที่ &amp;#8220;ล่องแจ้ง&amp;#8221; ของลาวอาจจะไม่เป็นที่รับรู้กันมากนัก&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image alignnone size-full wp-image-457296&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1080&quot; height=&quot;590&quot; src=&quot;https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2021/08/ล่องแจ้ง-ลาว-1974.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-457296&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/08/ล่องแจ้ง-ลาว-1974.jpg 1080w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/08/ล่องแจ้ง-ลาว-1974-300x164.jpg 300w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/08/ล่องแจ้ง-ลาว-1974-1024x559.jpg 1024w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/08/ล่องแจ้ง-ลาว-1974-768x420.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/08/ล่องแจ้ง-ลาว-1974-696x380.jpg 696w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/08/ล่องแจ้ง-ลาว-1974-769x420.jpg 769w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;ล่องแจ้ง, ลาว 1974&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;คุณแคน สาริกา คนข่าวที่ติดตามสถานการณ์ในอินโดจีนมายาวนานบอกผมว่าภาพที่ล่องแจ้งเป็นฝีมือถ่ายของ ดร.ยัง ดาว อดีตอาจารย์มหาวิทยาลัยในสหรัฐ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ท่านเป็นคนม้งและได้บันทึกภาพของการที่ชาวม้งต้องแห่กันไปขอขึ้นเครื่องบินอเมริกันที่ล่องแจ้งหลังจากสหรัฐพ่ายสงครามเวียดนาม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คุณแคนพาดหัวภาพชุดนี้ว่า &lt;strong&gt;&amp;#8220;นาที&amp;#8230;หนีตาย&amp;#8230;ล่องแจ้ง-อุดรธานี&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คุณแคนเขียนบรรยายไว้ว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ภาพเหตุการณ์จริงที่สนามบินล่องแจ้ง ปี 2517 (1974)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หลังสหรัฐถอนทหารออกจากเวียดนามใต้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ซีไอเอสั่งถอนทหาร &amp;#8216;เสือพราน&amp;#8217; ออกจากลาว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทหาร &amp;#8220;แนวลาวฮักชาติ&amp;#8221; และอาสามัครเวียดนาม ยึดเนินสกายไลน์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นายพลวังเปาจึงเริ่มอพยพทหารม้งและครอบครัว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทิ้งถิ่นฐานบัานเกิดเมืองนอนมาอยู่เมืองไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ซีไอเอส่งเครื่องบิน C-130 และ C-46 อีก 2 ลำ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไปรับชาวม้ง 2,500 คน ออกจากล่องแจ้ง มาลงที่สนามบินอุดรฯ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บินวันละ 3-4 เที่ยว เที่ยวละ 60-80 คน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ชาวม้งอีกหลายหมื่นคนเดินเท้าบุกป่าฝ่าดง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ออกจากเชียงขวาง สู่ไซยะบุลี และข้ามพรมแดนเข้าไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไปอยู่ใน จ.เชียงราย จ.น่าน และ จ.เลย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ล่องแจ้ง คือกองบัญชาการทหารม้งของนายพลวังเปา ที่สหรัฐสนับสนุนผ่านซีไอเอ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มีภารกิจต่อต้านคอมมิวนิสต์เวียดนามในแผ่นดินลาว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เสือพราน คือทหารอาสาสมัครไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยการดูแลของ บก.333 และซีไอเอ ที่อุดรธานี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;นั่นคือภาพ &amp;#8220;หนีตาย&amp;#8221; ที่ลาวในปี 1974&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ต่อมาในเดือนเมษายน 1975 ทหารเวียดนามเหนือรุกคืบเข้าเวียดนามใต้หลังจากประธานาธิบดีเจรัลด์ ฟอร์ด ประกาศถอนทหารอเมริกันออกจากเวียดนามภายใต้นโยบาย Vietnamisation (ทำให้สงครามเป็นการสู้รบระหว่างคนเวียดนามกันเอง) ซึ่งเป็นฉากกำบังก่อนจะทิ้งเวียดนามใต้ให้สู้กับเวียดนามเหนือตามลำพัง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เย็นวันที่ 28 เมษายน 1975 ประธานาธิบดีฟอร์ดกำลังประชุมกับทีมงานด้านพลังงานอยู่ในทำเนียบขาว รองหัวหน้าที่ปรึกษาฝ่ายความมั่นคงเดินเข้ามาในห้องและส่งข้อความในกระดาษให้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กระดาษแผ่นจิ๋วๆ นั้นบอกว่า &amp;#8220;ไซ่ง่อนกำลังจะแตก&amp;#8230;และเร็วกว่าที่เราคาดเอาไว้&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ก่อนหน้านี้หลายสัปดาห์ สมาชิกคองเกรสและกระทรวงกลาโหมได้เสนอให้ฟอร์ดอพยพทหารอเมริกันและพันธมิตรเวียดนามใต้ออกจากไซ่ง่อนให้เร็วกว่าตารางเวลาเดิม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะสัญญาณเริ่มจะบ่งชัดว่ากองกำลังของเวียดนามใต้ไม่อาจจะต้านการรุกคืบของทหารเวียดนามเหนือได้แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image alignnone size-full wp-image-457299&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1080&quot; height=&quot;673&quot; src=&quot;https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2021/08/คาบูล-อัฟกานิสถาน-2021.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-457299&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/08/คาบูล-อัฟกานิสถาน-2021.jpg 1080w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/08/คาบูล-อัฟกานิสถาน-2021-300x187.jpg 300w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/08/คาบูล-อัฟกานิสถาน-2021-1024x638.jpg 1024w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/08/คาบูล-อัฟกานิสถาน-2021-768x479.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/08/คาบูล-อัฟกานิสถาน-2021-696x434.jpg 696w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/08/คาบูล-อัฟกานิสถาน-2021-674x420.jpg 674w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;คาบูล, อัฟกานิสถาน 2021&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผ่านมา 46 ปี วันที่ 15 สิงหาคม 2021 นักรบทาลิบันมาประชิดเมืองหลวงคาบูลของอัฟกานิสถานหลังจากใช้เวลาเพียง 10 วันในการยึดเมืองเอกกว่า 10 เมือง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สหรัฐส่งทหารมายึดอัฟกานิสถานได้ 20 ปี ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ประกาศ ณ เดือนเมษายนของปีนี้ว่าจะถอนทหารอเมริกันกลับบ้านให้หมดก่อน 11 กันยายนปีนี้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตรงกับเหตุการณ์การก่อการร้ายกลางกรุงนิวยอร์กเมื่อปี 2001 อันเป็นสาเหตุที่ทำให้สหรัฐต้องส่งทหารมาไล่ล่าโอซามา บิน ลาเดน ที่เป็นผู้บงการการก่อเหตุร้ายที่สหรัฐ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ก่อนหน้าการยึดคาบูลโดยทาลิบันเพียงเดือนเดียว ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ยืนยันกับนักข่าวว่า แม้ทหารอเมริกันจะถอนตัวออกไป แต่เหตุการณ์แบบ &amp;#8220;ไซ่ง่อนแตก&amp;#8221; จะไม่เกิดที่ &amp;#8220;คาบูล&amp;#8221; เพราะสถานการณ์แตกต่างกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่กลับไม่มอง &amp;#8220;ความเหมือน&amp;#8221; ที่เป็นต้นตอแห่งการล่มสลายของทั้งสองกรณี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไบเดนอ้างว่าวอชิงตันได้สร้างกองทัพอัฟกันที่แข็งแกร่งและได้เตรียมการตั้งรับทาลิบันอย่างดี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ที่ไหนได้&amp;#8230;พอทหารอเมริกันเริ่มถอนตัว และทาลิบันลุยยึดเมืองต่างๆ มุ่งสู่เมืองหลวง ทหารอัฟกันที่สหรัฐและพันธมิตรฝีกฝนมาก็ถอดใจ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นักรบทาลิบันสามารถเข้ายึดคาบูล ตั้งโต๊ะแถลงข่าวในทำเนียบประธานาธิบดีโดยไม่เจอกับการต่อต้านจากกองกำลังของรัฐบาลอัฟกันเลยแม้แต่น้อย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะก่อนหน้านี้ไม่กี่ชั่วโมง ประธานาธิบดีอาฟรัฟ กานี ของรัฐบาลอัฟกันและบริวารได้บินหนีจากประเทศไปอยู่เพื่อนบ้านทางเหนือเรียบร้อยแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไม่ต่างอะไรกับภาพของวันที่ 30 เมษายน 1975 ที่กองกำลังเวียดนามเหนือสามารถคุกเข้ายึดทำเนียบประธานาธิบดีของเวียดนาใต้โดยไม่มีการต่อต้านจากทหารท้องถิ่นเลย&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image alignnone size-full wp-image-457298&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1080&quot; height=&quot;706&quot; src=&quot;https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2021/08/ไซ่ง่อน-เวียดนามใต้-1975.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-457298&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/08/ไซ่ง่อน-เวียดนามใต้-1975.jpg 1080w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/08/ไซ่ง่อน-เวียดนามใต้-1975-300x196.jpg 300w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/08/ไซ่ง่อน-เวียดนามใต้-1975-1024x669.jpg 1024w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/08/ไซ่ง่อน-เวียดนามใต้-1975-768x502.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/08/ไซ่ง่อน-เวียดนามใต้-1975-696x455.jpg 696w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/08/ไซ่ง่อน-เวียดนามใต้-1975-642x420.jpg 642w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;ไซ่ง่อน, เวียดนามใต้ 1975&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทาลิบันคงงุนงงกับความง่ายดายของการเข้ายึดเมืองหลวงได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทำนองเดียวกับที่ทหารเวียดนามเหนือก็แปลกใจที่รถถังจากทางเหนือสามารถแล่นเข้าไซ่ง่อนได้อย่างปราศจากแรงเสียดทานใดๆ จากทหารเวียดนามใต้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทั้งๆ ที่สหรัฐได้ประกาศก่อนหน้านี้อย่างมั่นอกมั่นใจว่าได้ทุ่มเทงบประมาณมหาศาลในการสร้างกองทัพเวียดนามใต้ (เหมือนที่ไบเดนอ้างว่าได้ทำให้กับรัฐบาลอัฟกัน) เพื่อปกปักรักษาฐานที่มั่นและอำนาจการบริหารประเทศต่อไปได้แม้จะไม่มีทหารอเมริกันคอยปกป้องแล้วก็ตาม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในปี 1975 นั้นประธานาธิบดีฟอร์ดรับมรดกของสงครามเวียดนามจากอดีตผู้นำหลายคน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ก่อนหน้านั้นสองปี ประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสัน ได้เริ่มถอนทหารอเมริกันกลับจากเวียดนาม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ก็ยังคงนักการทูต, ฝ่ายข่าวกรองและทหารจำนวนหนึ่งเอาในเวียดนาม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ก่อนหน้า 30 เมษายน 1975 มีเสียงเรียกร้องจากเจ้าหน้าที่สถานทูตสหรัฐและชาวเวียดนามใต้ที่ทำงานให้กับอเมริกาได้ขอร้องอ้อนวอนให้ช่วยอพยพพวกเขาออกนอกประเทศก่อนที่ทหารเวียดนามเหนือจะรุกมาถึงเมืองหลวง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่การสั่งการล่าช้า ไร้แผนถอยอย่างเป็นระบบ และประเมินความแข็งแกร่งและรวดเร็วของทหารเวียดนามเหนือต่ำไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทำให้เกิดความโกลาหล, จ้าละหวั่นและสับสนอลหม่านเกิดขึ้นทั้งที่ไซ่ง่อนปีนั้นและคาบูลปีนี้อย่างที่เห็นกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ฉากเล็กๆ ที่ล่องแจ้งของลาวในปี 1974 ที่ขนชาวม้งอพยพหนีมาอุดรธานีของไทยเป็นการตอกย้ำว่าการถอยร่นของสหรัฐเป็นไปอย่างชุลมุนและไร้การวางแผนโดยสิ้นเชิง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;มหาอำนาจอย่างสหรัฐไม่เคยเรียนรู้อะไรจากประวัติศาสตร์แห่งความล้มเหลวของตัวเองจริงๆ!&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_457204?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;คาบูล 2021 ไซ่ง่อน 1975 ล่องแจ้ง (ลาว) 1974&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_457204</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>884512</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026517000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802517000</endYmdtUnix>
    <title>เชลยศึกสงครามลาว (21) "โครงการเอกภาพ" : เพื่อลาวและกัมพูชา</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1773109986000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792914688000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/02/chokweekly-chokcyberai-32.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/02/chokweekly-chokcyberai-32.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | พล.อ.บัญชร ชวาลศิลป์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เพื่อมิให้เกิดสุญญากาศในพื้นที่การรบหลังการถอนกำลังกรมผสมที่ 13 กลับไทย โดยการร้องขอจากรัฐบาลแห่งราชอาณาจักรลาวและความเห็นชอบของสหรัฐ รัฐบาลไทยซึ่งมี จอมพลถนอม กิตติขจร เป็นนายกรัฐมนตรีจึงมีมติให้จัดทำ &amp;#8220;โครงการเอกภาพ&amp;#8221; ขึ้นให้มีกำลังรบในรูป &amp;#8220;อาสาสมัครพลเรือน&amp;#8221; เพื่อใช้ปฏิบัติงานนอกประเทศในลักษณะปกปิดเพื่อผลทางการเมืองการทหาร เรียกกำลังพลอาสาสมัครตามโครงการนี้ว่า &amp;#8220;ทหารเสือพราน-ทสพ. : BATTALION PANTHER- BP)&amp;#8221; การเลือกใช้อาสาสมัครพลเรือนเช่นนี้ก็เพื่อสงวนกำลังทหารประจำการทั้งสิ้นไว้เตรียมรับการรุกรานจากนอกประเทศ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เอกสารที่ไม่สามารถระบุที่มากำหนดว่า กองกำลังตามโครงการเอกภาพนี้ ถือว่าเป็น &amp;#8220;หน่วยที่ทำการรบนอกประเทศเพื่อป้องกันราชอาณาจักรลาวหรือแผ่นดินอื่นอันเป็นประเทศที่สามโดยตรงเท่านั้น&amp;#8221; ส่วนความมุ่งหมายหรือนโยบายแฝงของคณะกรรมการ คท. ยังต้องการใช้กำลังนี้ &amp;#8220;สกัดกั้นป้องกันการคุกคามของฝ่ายคอมมิวนิสต์ต่อผืนแผ่นดินไทย&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โครงการเอกภาพนี้จึงมีจุดมุ่งหมายปฏิบัติการนอกประเทศและกว้างขวางกว่าโครงการวีพี เพราะนอกจากจะใช้กำลังทหารเสือพรานไปผลัดเปลี่ยนกับกำลังของกองทัพประจำที่ทำการรบอยู่ในพื้นที่ทุ่งไหหินแล้ว ยังน่าสนใจว่ามุ่งหมายปฏิบัติการในสาธารณรัฐกัมพูชาเพิ่มขึ้นอีกด้วยเพื่อผลในการป้องกันราชอาณาจักรไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พ.ศ.2513 สถานการณ์ในราชอาณาจักลาวและสาธารณรัฐกัมพูชากำลังอยู่ระหว่างหัวเลี้ยวหัวต่ออันสืบเนื่องจากการถอนทหารสหรัฐออกจากเวียดนามใต้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เดือนมีนาคม พ.ศ.2513 ก่อนที่กรมผสมที่ 13 ของไทยกำลังจะเดินทางเข้าปฏิบัติการในพื้นที่ทุ่งไหหินไม่นาน ในส่วนของกัมพูชาได้เกิดการปฏิวัติล้มล้างรัฐบาลชุดเจ้าสีหนุโดยนายพลลอนนอลซึ่งส่งผลให้เหตุการณ์ในลาวตอนใต้ที่มีพรมแดนติดกับกัมพูชาทวีความรุนแรงขึ้น เนื่องจากฝ่ายคอมมิวนิสต์ใช้เส้นทางโฮจิมินห์เป็นเส้นทางลำเลียงอาวุธยุทโธปกรณ์และส่งกำลังเข้าปฏิบัติการผ่านลาวและกัมพูชามาช้านานและต่อเนื่อง ซึ่งสหรัฐเห็นว่าเป็นผลเสียหายอย่างยิ่งหากปล่อยให้เวียดนามเหนือใช้เส้นทางโฮจิมินห์ได้อย่างเสรีเช่นนี้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;หลังการขึ้นสู่ตำแหน่งของประธานาธิบดีนิกสันเมื่อ พ.ศ.2512 สหรัฐทำการถอนทหารอเมริกันออกจากเวียดนามใต้อย่างต่อเนื่อง พร้อมประกาศนโยบาย Vietnamization ให้ภารกิจป้องกันตัวเองของเวียดนามใต้เป็นหน้าที่ของเวียดนามใต้ที่จะต้องดำเนินการเอง สหรัฐเพียงให้ความช่วยเหลือเฉพาะทางเศรษฐกิจและการสนับสนุนที่จำเป็นโดยจะไม่ส่งกำลังทหารเข้าแทรกแซงเหมือนเช่นในอดีต&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขณะที่ฝ่ายเวียดนามเหนือยังคงได้รับการสนับสนุนจากโซเวียตและจีนอย่างต่อเนื่องและเต็มที่โดยใช้เส้นทางโฮจิมินห์เพื่อส่งกำลังพลและลำเลียงอาวุธยุทโธปกรณ์เข้าปลดปล่อยเวียดนามใต้ให้ได้ สหรัฐจึงเลือกใช้วิธีการเพิ่มปริมาณการทิ้งระเบิดทางอากาศทั้งต่อพื้นที่ยุทธศาสตร์สำคัญในดินแดนเวียดนามเหนือและตลอดเส้นทางโฮจิมินห์ให้หนักขึ้น รวมทั้งหาวิธียับยั้งฝ่ายเวียดนามเหนือด้วยการใช้กำลังทางพื้นดินจากประเทศอื่นโดยสหรัฐพร้อมให้การสนับสนุนอย่างเต็มที่ จึงนำไปสู่ความร่วมมือของรัฐบาลไทยในการจัดตั้งกองกำลังอาสาสมัครพลเรือน &amp;#8220;กองพันทหารเสือพราน&amp;#8221; เพื่อปฏิบัติการรบในลาวและกัมพูชา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในการจัดตั้งกองพันทหารเสือพรานนี้ ฝ่ายไทยรับผิดชอบในการจัดหากำลังพล การฝึก และการปฏิบัติการ ส่วนสหรัฐจะให้การสนับสนุนด้านงบประมาณและอาวุธยุทโธปกรณ์ ผ่านองค์การสืบราชการลับซีไอเอเช่นเดียวกับที่ได้ดำเนินการอยู่แล้วในลาว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;has-xl-font-size wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ลอนนอลเปลี่ยนใจ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นับแต่ พ.ศ.2503 เป็นต้นมา สหรัฐได้ขอให้ไทยส่งกำลังลับเข้าปฏิบัติการแต่เพียงในราชอาณาจักรลาวเท่านั้น จนกระทั่ง พ.ศ.2512 เมื่อประธานาธิบดีนิกสันเริ่มโครงการถอนทหารจากเวียดนามใต้แล้วเปลี่ยนเป็นการโจมตีทางอากาศขนานใหญ่ทั้งต่อนครฮานอย เมืองท่าและเมืองอุตสาหกรรม โดยเฉพาะเส้นทางโฮจิมินห์ที่เป็นเสมือนเส้นเลือดหล่อเลี้ยงการเข้าปลดปล่อยเวียดนามใต้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่เนื่องจากเส้นทางโฮจิมินห์มีส่วนหนึ่งสร้างผ่านกัมพูชาเข้าสู่เวียดนามใต้ ดังนั้น สหรัฐจึงหันมาให้ความสนใจพื้นที่กัมพูชาเพื่อสกัดท่อน้ำเลี้ยงของเวียดนามเหนือให้เด็ดขาด จนนำไปสู่การสนับสนุนนายพลลอนนอลให้โค่นล้มรัฐบาลเจ้าสีหนุ ซึ่งเป็นห้วงเวลาเดียวกันที่กองทัพบกไทยกำลังฝึกและจัดตั้งกองพันทหารเสือพรานเพื่อเข้าไปรับภารกิจต่อจากกรมผสมที่ 13 ซึ่งจะต้องถอนตัวจากทุ่งไหหิน สหรัฐจึงขอให้จัดตั้งเพิ่มขึ้นอีก 3 กองพันเพื่อส่งไปช่วยกองทัพกัมพูชา แต่เมื่อเสร็จสิ้นการฝึกในปลายปี พ.ศ.2513 รัฐบาลกัมพูชากลับเปลี่ยนนโยบายยกเลิกการขอกำลังทหารจากไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สหรัฐและไทยจึงเปลี่ยนให้กองพันทหารเสือพรานทั้ง 3 นี้เข้าไปไปเสริมกำลังในพื้นที่ลาวตอนใต้แทน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;has-xl-font-size wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;สายการบังคับบัญชา&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในการจัดตั้งกองกำลังทหารเสือพรานเพื่อเข้าไปช่วยเหลือรัฐบาลแห่งราชอาณาจักรลาวครั้งนี้ แม้สหรัฐโดยซีไอเอจะเป็นผู้ให้การสนับสนุนทั้งงบประมาณในการปฏิบัติการ อาวุธยุทโธปกรณ์ รวมทั้งการสนับสนุนอื่นๆ ที่จำเป็นทั้งสิ้นในสนามรบ แต่กองทัพบกไทยก็มีอิสระทั้งการควบคุมบังคับบัญชาและการอำนวยการรบต่อกองกำลังทหารเสือพรานทั้งหมดอย่างชัดเจน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;สายการบังคับบัญชา &amp;#8211; Chain of Command&amp;#8221; ของทหารเสือพรานในสมรภูมิลับลาวสามารถสะท้อนความเป็นจริงในความมีอิสระทั้งการบังคับบัญชาและการรบของทหารไทยได้อย่างชัดเจน โดยมีการจัดตั้งกองบัญชาการเฉพาะกิจเพื่อควบคุมบังคับบัญชาทหารเสือพรานขึ้น 3 พื้นที่การรบ ตั้งแต่พื้นที่ลาวตอนเหนือคือ &amp;#8220;ฉก.ราทิกุล&amp;#8221; พื้นที่ลาวตอนกลางที่มีทุ่งไหหินเป็นพื้นที่สำคัญ &amp;#8220;ฉก.วังเปา&amp;#8221; และพื้นที่ลาวตอนใต้ &amp;#8220;ฉก.ผาสุก&amp;#8221; ฉก.ทั้งสามนี้ขึ้นการบังคับบัญชาโดยตรงกับ บก.ผสม 333 ที่อุดร ซึ่งขึ้นบังคับบัญชาโดยตรงต่อกองทัพบกอีกทอดหนึ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จึงเห็นได้ว่า ไม่มีสหรัฐอยู่ในสายการบังคับบัญชานี้เลย&amp;#8230;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สหรัฐโดยซีไอเอ จะมีบทบาทเพียงการให้คำแนะนำในการรบ รวมทั้งประสานการปฏิบัติกับวอชิงตันและสนับสนุนการส่งกำลังบำรุงอาวุธยุทโธปกรณ์ที่จำเป็นเท่านั้น รวมทั้งการโจมตีด้วยเครื่องบินรบจากกองทัพอากาศสหรัฐทั้งจากฐานทัพในไทยและเวียดนามใต้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในพื้นที่การรบ แพ้หรือชนะจึงขึ้นอยู่กับทหารไทยล้วนๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;has-xl-font-size wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;สงครามที่ไม่มีทางชนะ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;สําหรับทางการไทย ผู้ซึ่งสร้างกองกำลังอาสาสมัครไทยขึ้นมาด้วยความยากลำบากแต่ประสบผลสำเร็จให้เข้าไปสู้รบในสงครามลับครั้งนี้ พวกเขาพยายามต่อรองเพื่อให้เกิดประโยชน์ต่อประเทศไทยให้มากที่สุดเช่นเดียวกับสหรัฐ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไทยต้องการป้องกันเขตแดนของเขาซึ่งคอมมิวนิสต์แผ่อิทธิพลอยู่เต็มเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ กำลังอาสาสมัครเหล่านี้อาสาเข้าทำหน้าที่โดยมีชีวิตเป็นเดิมพัน พวกเขาเป็นเพียงคนธรรมดาที่ไปกระทำเรื่องเหนือธรรมดาบนสกายไลน์ ซึ่งเป็นเหตุผลเดียวกับกองกำลังของวังเปาที่สามารถเอาชนะการรบที่สกายไลน์ได้ นั่นคือจิตวิญญาณแห่งนักสู้ของกำลังอาสาสมัครไทยผู้ซึ่งเรียกตัวเองว่าเป็น &amp;#8220;นักรบนิรนามแห่งองค์พระเจ้าอยู่หัว&amp;#8221; ที่ &amp;#8220;แม้จะถูกหยามเหยียด แม้จะมีบาดแผลทั่วกาย แต่ยังคงสู้จนลมหายใจสุดท้าย เพื่อให้ถึงดวงดาวที่ไม่อาจไปถึง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพื่อเอาชนะในสงครามที่ไม่มีทางชนะ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;JAMES E. PARKER JR. ผู้เขียน &amp;#8220;BATTLE FOR SKYLINE RIDGE&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การจัดตั้งกองกำลังทหารเสือพรานเพื่อเข้าทดแทนกำลังทหารประจำการของไทยในสงครามลับลาวครั้งนี้เกิดขึ้นเมื่อ พ.ศ.2513 ซึ่งสหรัฐกำลังถอนกำลังทหารออกจากเวียดนามใต้ และต่อมาก็จะ &amp;#8220;ทิ้ง&amp;#8221; เวียดนามใต้อย่างสิ้นเชิง และไม่ต้องการจะกลับมาเกี่ยวข้องกับสงครามครั้งนี้อีก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กองกำลังทหารเสือพรานที่จัดตั้งขึ้นเมื่อ พ.ศ.2513 โดยสหรัฐให้การสนับสนุนงบประมาณและอาวุธยุทโธปกรณ์ทั้งสิ้นจึงอยู่ระหว่างการถอนตัวออกจากเวียดนามซึ่งรวมถึงลาวด้วย ความมุ่งหมายของสหรัฐในการสนับสนุนไทยให้จัดตั้งกองกำลังนี้จึงไม่ประสงค์จะให้ได้ชัยชนะในการรบแต่อย่างใด แต่เป็นส่วนหนึ่งของแผนการ &amp;#8220;ยุติสงครามอย่างมีเกียรติ&amp;#8221; ที่ความหมายแท้จริงคือ &amp;#8220;แพ้สงคราม&amp;#8221;!&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;JAMES E. PARKER JR. เจ้าหน้าที่ซีไอเอ ผู้รับผิดชอบในฐานะ Desk Officer พื้นที่การรบทุ่งไหหินจึงได้บันทึกชะตากรรมของทหารไทยไว้ใน &amp;#8220;BATTLE FOR SKYLINE RIDGE&amp;#8221; ว่า &amp;#8221; เพื่อเอาชนะในสงครามที่ไม่มีทางชนะ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทำไมเขาจึงเชื่อเช่นนั้น?&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8220;ทำการรบนอกแบบและในแบบได้อย่างจำกัด&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เอกสารที่ไม่สามารถเปิดเผยที่มาได้กล่าวถึง &amp;#8220;ขีดความสามารถและจุดอ่อน&amp;#8221; ของ &amp;#8220;ทหารเสือพราน&amp;#8221; ไว้ดังนี้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;กองพันทหารเสือพรานเป็นหน่วยกองโจร ที่มีการจัดให้ปฏิบัติงานในพื้นที่ยากลำบาก เป็นหน่วยเคลื่อนที่ด้วยเท้าและทางอากาศ สามารถปฏิบัติการเป็นอิสระแยกปฏิบัติการเป็นกองร้อยและหมวดได้ ทำการรบนอกแบบและในแบบได้อย่างจำกัด ลักษณะการประกอบกำลังจัดในรูปกรมทหารราบเบา มีอำนาจการยิงได้สัดส่วน &amp;#8216;หมวด&amp;#8217; เป็นหน่วยเล็กที่สุดที่ใช้ในภารกิจลาดตระเวนรบ ประกอบด้วยชุดทีมต่างๆ เช่น ส่วนโจมตี ส่วนระวังป้องกัน และส่วนสนับสนุน&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กำลัง &amp;#8220;อาสาสมัคร&amp;#8221; ที่ &amp;#8220;ทำการรบนอกแบบและในแบบได้อย่างจำกัด&amp;#8221; ของไทย กำลังจะถูกส่งไปเผชิญหน้ากับ &amp;#8220;กองทัพประจำการ&amp;#8221; ผู้กรำศึกแห่งกองทัพเวียดนามเหนือ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://twitter.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.twitter.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_884512?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;เชลยศึกสงครามลาว (21) &amp;#8220;โครงการเอกภาพ&amp;#8221; : เพื่อลาวและกัมพูชา&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_884512</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>916309</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026517000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802517000</endYmdtUnix>
    <title>E-DUANG | “รุก” และ “รับ” ทางการเมือง ระหว่าง รัฐบาล กับ ฝ่ายค้าน</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792890660000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792890668000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai cyberainews chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-cyberainews-chokweekly-chokcyberai-23.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-cyberainews-chokweekly-chokcyberai-23.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;E-DUANG&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;สภาพรุก สภาพรับ&lt;/strong&gt; ในทางการเมือง ดำรงอยู่อย่างสัมพัทธ์ ภายใต้พลวัตรอันเกิดขึ้นและดำรงอยู่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; จะมองอย่างตัดตอนเป็นท่อนๆแยกขาดจากกันไม่ได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ยิ่งเมื่อสถานการณ์เข้าสู่บรรยากาศแห่งการยื่นญัตติขอเปิดอภิปรายทั่วไปเพื่อลงมติไม่ไว้วางใจ ยิ่งสะท้อนให้เห็นการพลิกผัน แปรเปลี่ยนระหว่างการรุกและรับอยู่ตลอดเวลา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เหมือนกับการกำหนดรายชื่อ 18 รัฐมนตรีของพรรคภูมิใจไทยในการนำของ อนุทิน ชาญวีรกูล จะเป็นการรุก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; รุกและโดดเดี่ยวพรรคภูมิใจไทยออกจากพรรคเพื่อไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แต่เมื่อเห็นการปล่อยภาพการนัดพบระหว่างหัวหน้าพรรคภูมิใจไทยกับผู้นำพรรคกล้าธรรมที่ห้องอาหารอินเดียในย่านสีลมที่คิดว่าพรรคภูมิใจไทยโดดเดี่ยวมิใช่แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ยิ่งเมื่อมีการประเมินว่าเป็นการสื่อไปยังพรรคเพื่อไทยโดยตรง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;ยิ่งทำให้กระสุนจากฝ่ายค้านกลายเป็นกระสุน”ด้าน”&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ขณะเดียวกัน &lt;/strong&gt;การไม่สามารถตกลงในเรื่องเวลาของการอภิปรายเด่นชัดว่ารัฐบาลโดยพรรคภูมิใจไทยต่างหากที่ดำรงอยู่ในสถานะเป็นฝ่ายรุกและรุกอย่างต่อเนื่อง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ทั้งหมดนี้อาจมาจากปัจจัยที่เหนือกว่าในด้านคณิตศาสตร์การเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; การผนวกจำนวน 193 ของพรรคภูมิใจไทยก็มากและเหนือกว่าฝ่ายค้านอยู่แล้ว การดึงเอา 58 ของพรรคกล้าธรรมเมื่อนับรวมกับ 74 ของพรรคเพื่อไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ก็ยิ่งมหึมามหาศาล พรรคภูมิใจไทยยึดกุมพื้นที่ทั้งในฐานะอันเป็นรัฐบาล บริหารราชการแผ่นดิน และในฐานะประธานรัฐสภา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; อำนาจในการต่อรองของฝ่ายค้านจึงเหลือน้อยกว่าและมีโอกาสที่จะถูกกำหนดโดยรัฐบาล พรรคภูมิใจไทย พรรคเพื่อไทย และพรรคกล้าธรรม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;กระนั้น การตกเป็นฝ่ายรับก็ทำให้อำนาจในการต่อรองของฝ่ายค้านทะยานไปอยู่ในสถานะที่เหนือกว่าในทางการเมือง&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;อำนาจทางการเมือง&lt;/strong&gt;ของรัฐบาลอันประกอบส่วนขึ้นจากพรรคภูมิใจไทย พรรคเพื่อไทย รวมถึงจากพรรคกล้าธรรม อาจเป็นเรื่อง ในทางปริมาณ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เมื่อยึดครองทั้งอำนาจบริหาร และทั้งอำนาจนิติบัญญัติ มาได้อย่างเบ็ดเสร็จ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ในอีกด้านก็สร้างความชอบธรรมให้กับฝ่ายค้านเมื่อต่อรอง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ทุกอย่างดำเนินไปตามบทสรุปของ ลอร์ด แอ็คตัน แห่งสหราชอาณาจักรที่ว่า อำนาจมีความชั่วร้ายอยู่ในตัวของมันเองอยู่แล้ว อำนาจเบ็ดเสร็จก็ยิ่งเป็นความชั่วร้ายอันเบ็ดเสร็จ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ยิ่งรัฐบาลพรรคภูมิใจไทย พรรคเพื่อไทย ไม่ประสบความสำเร็จในการบริหารราชการแผ่นดิน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ยิ่งทำให้ความชอบธรรมในทางการเมืองมีน้อยลง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ความเชื่อมั่น ความศรัทธา ต่อการบริหารจัดการในทางเศรษฐกิจ ความมั่นคง หรือแม้กระทั่งในทางการเมือง ก็ก่อให้เกิดคำถามตามมามากมาย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;บทบาทในการตรวจสอบและควบคุมรัฐบาลจึงเป็นสิ่งจำเป็น&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ความจำเป็นที่จะต้อง&lt;/strong&gt;มีการตรวจสอบและควบคุมการบริหารราช การแผ่นดินนั้นเองทำให้ความชอบธรรมเป็นของฝ่ายค้าน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; การรุกของรัฐบาลจึงพลิกเปลี่ยนเป็นการตั้งรับ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ความเห็นอกเห็นใจของสังคมเทไปทางด้านฝ่ายค้านมากกว่าทางด้านรัฐบาล&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;กระแสสังคมจึงเรียกร้องให้รีบหาหนทางออกร่วมกัน&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_916309?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;E-DUANG | “รุก” และ “รับ” ทางการเมือง ระหว่าง รัฐบาล กับ ฝ่ายค้าน&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_916309</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>915824</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>เปลี่ยนผ่านพลังงาน 2 แสนล้านกระหึ่ม เพื่อไทย-ภูมิใจไทย ชิงกันชง รถเกี่ยวข้าว EV-หลังคาโซลาร์เซลล์</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792862347000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792862354000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-66.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-66.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | ศัลยา ประชาชาติ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;พรรคภูมิใจไทย โดยรัฐมนตรี 27 คน และพรรคเพื่อไทยในโควต้า 7 รัฐมนตรี กำลังขับเคี่ยวเสนอ &amp;#8220;โปรเจ็กต์การเมือง&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ภายใต้โครงการเปลี่ยนผ่านพลังงาน ของรัฐบาล &amp;#8220;อนุทิน ชาญวีรกูล&amp;#8221; สมัยที่ 2 ในแผนการใช้เงิน จาก พ.ร.ก.ให้อำนาจกระทรวงการคลังกู้เงินเพื่อแก้ไขปัญหาผลกระทบจากสถานการณ์วิกฤตด้านพลังงานและสร้างการเปลี่ยนผ่านด้านพลังงานของประเทศ พ.ศ.2569 หรือ พ.ร.ก.กู้เงิน 4 แสนล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส่วนแรก 2 แสนล้าน ถูกใช้จ่ายในการเยียวยาผลกระทบค่าครองชีพของประชาชน ผ่านโครงการไทยช่วยไทยพลัส&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ &amp;#8220;โปรเจ็กต์การเมือง&amp;#8221; มีหมุดหมายที่ 2 แสนล้านหลัง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;รัฐบาลโดยกระทรวงการคลัง ตั้งการ์ดสูง ผ่านคณะกรรมการกลั่นกรองการใช้งบประมาณ (บอร์ดกลั่นกรอง) โดยมีนายลวรณ แสงสนิท ปลัดกระทรวงเป็นประธาน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โปรเจ็กต์ที่พรรคภูมิใจไทยปั้นมาตั้งแต่ต้นทาง-ในฤดูเลือกตั้ง-ต้นปี 2569 คือ นโยบาย &amp;#8220;พลังงานสะอาด ลดรายจ่ายประชาชน ฟรีหลังคาโซลาร์เซลล์ ลดค่าไฟฟ้า หลังคาเรือนละ 450 บาท&amp;#8221; ถูกหยิบยกขึ้นมาทำโครงการ เสนอเข้ากลั่นกรองเป็นขั้น-เป็นตอน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เริ่มจากตัวแทนกระทรวงการคลัง ร่วมกับรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทย นายพลพีร์ สุวรรณฉวี ซึ่งกำกับดูแลการไฟฟ้านครหลวง (กฟน.) และการไฟฟ้าส่วนภูมิภาค (กฟภ.) เร่งผลักดันโครงการระบบผลิตไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ที่ติดตั้งบนหลังคา หรือโซลาร์รูฟท็อป (Solar Rooftop) เพื่อบรรเทาภาระค่าไฟฟ้าและส่งเสริมการเปลี่ยนผ่านสู่พลังงานสะอาดอย่างเป็นรูปธรรม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยรัฐบาลได้เตรียมงบประมาณสำหรับแผนงานด้านการเปลี่ยนผ่านพลังงานไว้ 50,000 ล้านในการมอบเงินอุดหนุนในลักษณะเงินให้เปล่าจำนวน 50,000 บาทต่อครัวเรือน มีเป้าหมาย 1,000,000 ครัวเรือน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นอกจากนี้ รัฐบาลมีโครงการอุดหนุนการใช้รถจักรยานยนต์ไฟฟ้า โดยจะจัดสรรอุดหนุนการจดทะเบียนคันละ 1 หมื่นบาท ขณะเดียวกันจะให้กองทุนหมู่บ้าน ที่มีผลการดำเนินงานดี มีกำไร ไม่ขาดทุนทางบัญชี ใช้เงินกองทุนไปลงทุนทำจุดชาร์จไฟฟ้าด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ในที่สุด 20 ตุลาคมที่ผ่านมา ประธานบอร์ดกลั่นกรองแจ้งให้ทุกฝ่ายทราบผลการพิจารณาว่า โครงการ 50,000 ล้าน ผ่านฉลุย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยอนุมัติโครงการโซลาร์ภาคประชาชน ของกระทรวงมหาดไทย 1 ล้านครัวเรือน เพื่ออุดหนุนหลังคาเรือนละ 50,000 บาท กรอบวงเงินงบประมาณ 50,000 ล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พรรคภูมิใจไทยประชุมคณะรัฐมนตรีของพรรค-ตรวจสอบข้อได้-ข้อเสีย เตรียมนำวาระเข้าสู่การพิจารณาของคณะรัฐมนตรี (ครม.) พร้อมแถลงเปิดตัวโปรเจ็กต์อย่างเป็นทางการในวันที่ 26 ตุลาคม 2569 ก่อนอีเวนต์ใหญ่การเมืองอภิปรายไม่ไว้วางจะเริ่มต้นขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ประธานบอร์ดกลั่นกรองการันตีว่า โครงการเปลี่ยนผ่านพลังงานของประเทศ ภายใต้ พ.ร.ก.กู้เงิน พิจารณาอย่างรอบคอบรัดกุม มีขั้นตอนการทำงานระดับคณะอนุกรรมการ ที่มีนายกุลิศ สมบัติศิริ อดีตปลัดกระทรวงพลังงานเป็นประธาน มีการซักถาม และตรวจสอบรายละเอียดเข้มข้น ซึ่งจะช่วยสร้างความเชื่อมั่นต่อโครงการที่ผ่านการพิจารณา เพื่อให้เกิดประโยชน์สูงสุด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และใช้เม็ดเงินได้ตรงตามวัตถุประสงค์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;วาระที่กระทรวงมหาดไทยเสนอเป็นเอกสารประกอบแนบท้ายระบุว่า โครงการโซลาร์ภาคครัวเรือน โดยกำหนดให้ครอบคลุมรูปแบบการติดตั้งที่หลากหลายขึ้น เพื่อเปิดโอกาสให้ประชาชนและเกษตรกรทั่วประเทศสามารถเข้าถึงการผลิตพลังงานสะอาดและลดภาระค่าไฟฟ้าในระยะยาว ซึ่งการปรับแก้หลักเกณฑ์ขยายรูปแบบการติดตั้งให้ครอบคลุมทั้งระบบบนหลังคา (Solar Rooftop) ระบบบนพื้นดิน (On-ground) และระบบลอยน้ำ (Floating)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คาดว่าหลังสัปดาห์แห่งการอภิปรายไม่ไว้วางใจ การเปิดลงทะเบียนให้ประชาชนเข้าร่วมโครงการจะเริ่มต้นขึ้น กำหนดขนาดการติดตั้งขั้นต่ำไว้ที่ 5 กิโลวัตต์ และสูงสุดไม่เกิน 10 กิโลวัตต์ โดยจะให้เงินสนับสนุนการติดตั้งในอัตรา 50,000 บาทต่อครัวเรือน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ภาครัฐรับซื้อไฟฟ้าส่วนเกินคืนในขนาดไม่เกิน 5 กิโลวัตต์ ในอัตรารับซื้อ 2.20 บาทต่อหน่วย เป็นระยะเวลาสัญญาประมาณ 20 ปี ในรูปแบบ Net Billing โดยบ้านเรือนที่มีค่าไฟฟ้า 3,000-4,000 บาทต่อเดือน จะได้รับความคุ้มค่าและสามารถประหยัดค่าไฟฟ้าได้ทันที ส่วนภาคเกษตรกร และผู้ถือบัตรสวัสดิการแห่งรัฐ ที่มีค่าไฟฟ้าไม่ถึงเกณฑ์ดังกล่าว แต่ต้องการติดตั้งเพื่อจำหน่ายไฟฟ้าสร้างรายได้เสริมก็สามารถเข้าร่วมโครงการได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยมีธนาคารของรัฐ 3 แห่ง คือ ธนาคารอาคารสงเคราะห์ (ธอส.) ธนาคารออมสิน และธนาคารเพื่อการเกษตรและสหกรณ์การเกษตร (ธ.ก.ส.) ร่วมปล่อยสินเชื่อสนับสนุนวงเงินส่วนเกิน ผ่านสินเชื่อดอกเบี้ยผ่อนปรนในอัตรา 2.5% ต่อปี ระยะเวลาผ่อนชำระประมาณ 7 ปี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ก่อนหน้านี้ พรรคเพื่อไทยชิงลงมือก่อนที่ &amp;#8220;โซลาร์ประชาชน&amp;#8221; จะเข้า ครม. ด้วยการชง &amp;#8220;โครงการระบบชลประทาน ระบบน้ำ งบประมาณ 50,000 ล้านบาท&amp;#8221; เพื่อการพิจารณาและต่อรอง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กระทั่งมีรายงานข่าวระบุจากฝ่ายภูมิใจไทยว่า คาดว่า &amp;#8220;โปรเจ็กต์การเมือง&amp;#8221; ในโควต้าเพื่อไทย คงได้ไม่เกิน 20,000 ล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และจังหวะเดียวกันนั้นเอง เดอะซัน-ผู้มีบารมีในหมู่รัฐมนตรีเพื่อไทย นายสุริยะ จึงรุ่งเรืองกิจ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ ชิงเปิดตัว &amp;#8220;รถเกี่ยวข้าว EV&amp;#8221; ที่ริมเถียงนาในเขตภาคอีสาน วงเงิน 8,000 ล้านบาท เพื่อดำเนินโครงการจัดหารถแทรกเตอร์เกี่ยวข้าวพลังงานไฟฟ้า (EV) 500 คัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สำทับด้วยการแจกแจงรายละเอียดที่ทำเนียบรัฐบาล ระบุว่า ปัจจุบันชาวนาได้รับความเดือดร้อนจากต้นทุนการใช้รถแทรกเตอร์ดีเซล หากนำรถแทรกเตอร์อีวีเข้ามา ซึ่งราคาผิวเผินอาจจะดูแพงกว่ารถดีเซล แต่หากดูในภาพรวมรถแทรกเตอร์ที่ไม่ต้องใช้น้ำมัน ตลอดระยะเวลาใช้งาน 14 ปี จะช่วยให้ประหยัดกว่าหมื่นล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นายสุริยะยังอธิบายข้อกังขาที่ว่ารถเกี่ยวข้าว EV ราคาตลาด 1.6 ล้าน แต่โปรเจ็กต์นี้เสนอ 16 ล้านว่า &amp;#8220;สมัยผมเป็น รมว.คมนาคม การเปลี่ยนรถ ขสมก.จากดีเซลเป็นอีวี ตอนนั้นก็แพงกว่าเท่าตัว แต่สุดท้ายผลที่ออกมาก็เป็นประโยชน์ ในระยะยาวถือว่าคุ้มค่าแน่นอน โดยเฉพาะในเรื่องการแก้ปัญหาภาวะโลกร้อน และการลดคาร์บอนเครดิต และจะทำให้ขายข้าวได้ราคาดีขึ้น&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ช่วงชุลมุนว่าราคา-ค่างวด โปรเจ็กต์การเมืองนี้จะไปต่ออย่างไร ราคาที่ถูกต้องในวาระเพื่อพิจารณาเท่าไรกันแน่ ก็ปรากฏคำชี้แจงของนายสุริยะ จึงรุ่งเรืองกิจ ผ่านรายการกรรมกรข่าวคุยนอกจอ ระบุว่า &amp;#8220;เป็นการจัดซื้อรถแทรกเตอร์ EV สำหรับไถเตรียมดินเพาะปลูก ราคาคันละ 1.6 ล้านบาท ไม่ใช่การจัดซื้อรถเกี่ยวข้าว EV คันละ 16 ล้านบาท&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยจัดซื้อจำนวน 2,543 คัน พร้อมอุปกรณ์ติดพ่วง และกระจายไปยังศูนย์ข้าวชุมชนประมาณ 500 จุดทั่วประเทศ รถจะทำหน้าที่เตรียมพื้นที่สำหรับปลูกข้าว ลดต้นทุนเกษตรกรที่ปกติชาวนาต้องรับภาระไร่ละ 1,200 บาท&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ซึ่งกรมการข้าวจะนำไปให้บริการโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย ครอบคลุมพื้นที่ทำนาประมาณ 1.4 ล้านไร่ ช่วยให้เกษตรกรประหยัดค่าเช่าและค่าน้ำมันได้ถึง 1,680 ล้านบาทต่อปี เมื่อเทียบกับงบลงทุน 8,000 ล้านบาท จะสามารถคืนทุนได้ภายในระยะเวลาไม่ถึง 5 ปีเท่านั้น&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยมีการลงทุนเริ่มต้นในรถแทรกเตอร์ EV และระบบสถานีชาร์จสูงกว่ารถแทรกเตอร์ดีเซลประมาณ 6,600 ล้านบาท แต่เมื่อพิจารณาตลอดอายุการใช้งาน 14 ปี รถแทรกเตอร์ดีเซลจะมีต้นทุนค่าน้ำมันสูงถึง 12,218 ล้านบาท ในขณะที่รถแทรกเตอร์ EV มีค่าไฟฟ้าในการชาร์จเพียงประมาณ 370 ถึง 374 ล้านบาทเท่านั้น ดังนั้น โครงการ EV ประหยัดค่าใช้จ่ายด้านพลังงานได้มากกว่า 5,000-10,000 ล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ก่อนการอภิปรายไม่ไว้วางใจ ก่อนสัญญาหน้าหนาวระหว่างพรรคภูมิใจไทยกับพรรคกล้าธรรมจะเริ่มต้นขึ้น &amp;#8220;โปรเจ็กต์การเมือง&amp;#8221; ระหว่างพรรคร่วมรัฐบาล 2 พรรค จึงต้องชิงกันชงใช้เงิน 2 แสนล้านเปลี่ยนผ่าน &amp;#8220;อนุทิน 2&amp;#8221; สู่ &amp;#8220;อนุทิน 2/1&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915824?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;เปลี่ยนผ่านพลังงาน 2 แสนล้านกระหึ่ม เพื่อไทย-ภูมิใจไทย ชิงกันชง รถเกี่ยวข้าว EV-หลังคาโซลาร์เซลล์&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915824</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>915665</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>ปิดฉากโอลิมปิกการเงิน 2026 ภาพฝัน 'Trusted Connector' กับความจริงอันเปียกปอนของ ศก.ไทย</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792842038000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792842045000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-57.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-57.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ม่านการประชุมประจำปีของกองทุนการเงินระหว่างประเทศและกลุ่มธนาคารโลก (2026 IMF-World Bank Group Annual Meetings) ณ ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ รูดปิดฉากลงอย่างเป็นทางการ ท่ามกลางเสียงปรบมือและคำชื่นชมล้นหลามจากนานาชาติ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตลอดสัปดาห์ระหว่างวันที่ 12-18 ตุลาคม 2569 ประเทศไทยถูกจัดวางให้อยู่กึ่งกลางสปอตไลต์ของแวดวงการเงินโลก สมฉายา &amp;#8216;Olympics of Finance&amp;#8217; ที่กวักมือเรียกขุนศึกเศรษฐกิจ รัฐมนตรีคลัง ผู้ว่าการธนาคารกลาง และซีอีโอสถาบันการเงินชั้นนำจากทุกมุมโลกมากองรวมกันในพิกัดเดียว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การกลับมาเป็นเจ้าภาพในรอบ 35 ปี นับตั้งแต่ปี 2534 ไม่เพียงตอกย้ำว่าไทยเป็น 1 ใน 3 ประเทศของโลกที่ได้รับเกียรติจัดงานระดับประวัติศาสตร์นี้ถึง 2 ครั้ง แต่สถิติผู้ลงทะเบียนจากต่างประเทศที่พุ่งทะลุเกือบ 20,000 คน พร้อมกิจกรรมกว่า 520 รายการ และการจับเข่าคุยทวิภาคีกว่า 1,500 วง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เป็นเครื่องการันตีศักยภาพของกรุงเทพฯ ในฐานะฮับการประชุมระดับนานาชาติได้อย่างไร้ข้อกังขา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ทว่า เมื่อแสงไฟในฮอลล์หรูดับลง ภาพความจริงที่สะท้อนอยู่นอกห้องประชุมกลับไม่ได้เปล่งประกายสวยหรูเช่นนั้น&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะในวันที่ภาพฝันของประเทศกำลังทะยานสู่เวทีโลก เศรษฐกิจไทยข้างล่างกลับกำลังเผชิญกับ &amp;#8216;ความเปียกปอน&amp;#8217; และซึมลึก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทั้งจากมาตรการกระตุ้นที่เริ่มแผ่วปลาย ไร้แรงส่ง และซ้ำเติมด้วยวิกฤตน้ำท่วมในหลายพื้นที่ที่กำลังพัดพากำลังซื้อฐานรากให้จมหายไปกับสายน้ำ บวกกับปัญหาเชิงโครงสร้างที่ฝังรากลึก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บนเวทีสรุปภาพรวม Bangkok Dialogue Notes เอกนิติ นิติทัณฑ์ประภาศ รองนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง ฉายภาพบทเรียนสำคัญจากการหารือระดับโลกว่า ทั่วโลกกำลังเผชิญกับ 5 หลุมพรางความเสี่ยงร่วมกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไล่ตั้งแต่ความแตกแยกทางภูมิรัฐศาสตร์และภูมิเศรษฐศาสตร์, การเติบโตแบบก้าวกระโดดของปัญญาประดิษฐ์ (AI), ปัญหาค่าครองชีพและราคาพลังงานที่ยังผันผวน, ภาระดอกเบี้ยและต้นทุนการกู้ยืมที่พุ่งสูงจากความตึงตัวทางการคลัง ไปจนถึงความเสี่ยงจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ (Climate Change) ที่นับวันยิ่งสร้างความเสียหายรุนแรง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ท่ามกลางโลกที่แบ่งขั้วและเปราะบาง ไทยเลือกปักหมุดตัวเองในฐานะ &amp;#8216;Trusted Connector&amp;#8217; หรือตัวกลางเชื่อมโยงที่ได้รับความไว้วางใจจากทุกฝ่าย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในมิติของนวัตกรรมเปลี่ยนโลกอย่าง AI โจทย์ของไทยไม่ได้มีเพียงการเปิดประตูรับเงินลงทุนในชิ้นส่วนเซมิคอนดักเตอร์หรือแผงวงจรพิมพ์ (PCB) แต่รัฐบาลพยายามผลักดันการใช้ Small AI ผ่านแอพพลิเคชั่น &amp;#8216;นกกระซิบ&amp;#8217; เพื่อช่วยพ่อค้าแม่ค้ารายย่อยวิเคราะห์ต้นทุนและยอดขาย เปิดทางให้เข้าถึงสินเชื่อในระบบ ควบคู่กับการผนึกกำลังระหว่าง ธปท. กับ IMF คลอดกรอบ &amp;#8216;Bangkok Blueprint&amp;#8217; รับมือกับภัยสแกมเมอร์ข้ามพรมแดน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขณะเดียวกัน ไทยประกาศเตรียมนำคณะผู้แทนรัฐและเอกชนในนาม &amp;#8216;ทีมประเทศไทย&amp;#8217; เดินหน้าต่อยอดความร่วมมือสู่เวทีรัฐมนตรีคลังเอเปค (APEC) ที่ฮ่องกง และเวที World Economic Forum (WEF) ที่เมืองดาวอส สวิตเซอร์แลนด์ ในต้นปี 2570 ผ่านภารกิจ &amp;#8216;Road from Bangkok to Davos&amp;#8217;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทั้งหมดนี้ผูกโยงเข้ากับ 3 ดัชนีชี้วัดความสำเร็จ ได้แก่ การผลักดันศักยภาพการเติบโตทางเศรษฐกิจ (Potential Growth) ให้กลับมาทะลุ 3% ต่อปี, การนำพาไทยสู่ 20 อันดับแรกของโลกด้านขีดความสามารถในการแข่งขัน และเป้าหมายที่ท้าทายที่สุดคือ การยกสัดส่วนการลงทุนรวมให้แตะ 30% ของจีดีพี จากปัจจุบันที่ป้วนเปี้ยนอยู่เพียง 22%&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะการบริโภคอย่างเดียวไม่ช่วยให้รวยขึ้น มีแต่ &amp;#8216;การลงทุนจริง&amp;#8217; เท่านั้นที่จะเป็นเครื่องยนต์ยกระดับผลิตภาพของชาติในระยะยาว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในมุมของภาคเอกชน พจน์ อร่ามวัฒนานนท์ ประธานกรรมการหอการค้าไทยและสภาหอการค้าแห่งประเทศไทย ประเมินว่า การมีผู้เข้าร่วมประชุมรวมครอบครัวและผู้ติดตามกว่า 30,000 คน ช่วยจุดพลุสร้างเม็ดเงินหมุนเวียนระยะสั้นเข้าสู่ระบบไม่น้อยกว่า 10,000 ล้านบาท ธุรกิจโรงแรม ร้านอาหาร และบริการต่างได้รับอานิสงส์อย่างถ้วนหน้า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่พจน์ย้ำชัดเจนว่า นั่นเป็นเพียง &amp;#8216;ยาหอมชั่วคราว&amp;#8217;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โจทย์ระยะกลางและระยะยาวอยู่ที่ว่า ไทยจะแปลงความเชื่อมั่นนี้ไปสู่การลงทุนจริงและการสร้างงานคุณภาพสูงได้อย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ภาคเอกชนจึงผลักดันแนวทาง &amp;#8216;Reinvent Thailand&amp;#8217; เสนอให้ใช้เวทีนี้ปรับโครงสร้างประเทศให้สอดคล้องกับมาตรฐาน OECD ทั้งธรรมาภิบาล ความโปร่งใส วินัยการคลัง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และเร่งเปลี่ยนจากการแข่งด้วยต้นทุนค่าแรงถูก ไปสู่การสร้างมูลค่าเพิ่มด้วยเทคโนโลยีและเศรษฐกิจสีเขียว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;สอดรับกับมุมมองของสมชาย ภคภาสน์วิวัฒน์ นักวิชาการอิสระด้านเศรษฐศาสตร์และการเมือง ที่เตือนสติว่า ผลลัพธ์จากการเป็นเจ้าภาพจะสูญเปล่าทันที หากองค์ความรู้ระดับโลกไม่ได้ถูกนำมาแปลงเป็นการปฏิบัติที่ &amp;#8216;ทั่วถึง&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การดึงทุนข้ามชาติเข้ามา หากไม่มีเงื่อนไขบังคับให้เกิดการถ่ายทอดเทคโนโลยีสู่แรงงานและผู้ประกอบการไทย สุดท้ายคนไทยก็เป็นได้แค่ผู้รับจ้างเฝ้าโรงงาน การใช้เทคโนโลยีใหม่อย่าง AI จึงต้องกระจายผลประโยชน์ไปให้ถึงเอสเอ็มอี ชุมชน และภาคเกษตรกรรม ไม่ใช่ผูกขาดอยู่เฉพาะกลุ่มทุนขนาดใหญ่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สิ่งที่ชวนให้คิดต่อคือ ข้อสรุปและวิสัยทัศน์อันเลิศหรูบนเวทีโอลิมปิกการเงิน ช่างตัดสลับกับภาพความเป็นจริงของเศรษฐกิจไทยในเวลานี้อย่างสิ้นเชิง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในวันที่รัฐบาลฝันหวานถึงการเติบโต 3% และการปั๊มสัดส่วนการลงทุนสู่ 30% เครื่องยนต์ทางเศรษฐกิจภายในประเทศกลับทำงานได้อย่างกระท่อนกระแท่น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจและการใช้จ่ายภาครัฐที่เคยเป็นความหวังเริ่มออกอาการ &amp;#8216;แผ่วเบา&amp;#8217; ขาดความต่อเนื่อง และยังไม่เห็นผลในการจุดประกายกำลังซื้อของประชาชนได้อย่างแท้จริง กำลังซื้อของคนระดับฐานรากยังคงเหือดแห้งจากภาระหนี้ครัวเรือนที่ท่วมหัว ขณะที่ผู้ประกอบการเอสเอ็มอีจำนวนมากยังคงติดหล่มปัญหาสภาพคล่อง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คำถามสำคัญคือ จากบทเรียนเวทีโอลิมปิกการเงิน ผนวกกับความเป็นจริงอันเปราะบางของเศรษฐกิจไทย รัฐบาลต้องขยับหมากอย่างไรต่อไป?&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยเฉพาะเมื่อเงยหน้ามองความจริงจากรายงานประเมินเศรษฐกิจล่าสุดของเวทีนี้ ทั้งไอเอ็มเอฟ (IMF) และธนาคารโลก (World Bank) ต่างประสานเสียงฟันธงตัวเลขเศรษฐกิจไทยปี 2569 ให้เติบโตต่ำเตี้ยเรี่ยดินอยู่เพียงระดับ 2.0 &amp;#8211; 2.1% เท่านั้น เป็นอัตราเติบโตที่แทบจะ &amp;#8216;รั้งท้าย&amp;#8217; ในภูมิภาคอาเซียน ตามหลังเพื่อนบ้านแทบทุกประเทศ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตัวเลข 2% กว่าๆ นี้ คือเสียงเตือนดังลั่นว่า เครื่องยนต์เศรษฐกิจไทยกำลังติดหล่มเชิงโครงสร้างอย่างหนัก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แล้วสิ่งที่รัฐบาลวาดฝันจะทำสารพัดโครงการใหญ่จะหยั่งรากลงไปถึงมือคนฐานรากได้จริงหรือ?&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;การเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกการเงิน 2026 ถือเป็นความสำเร็จในการจัดงานอีเวนต์ระดับนานาชาติที่ไม่อาจปฏิเสธได้&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่มันเป็นเพียง &amp;#8216;จุดสตาร์ต&amp;#8217; บนเวทีแสดงภาพลักษณ์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บททดสอบที่แท้จริงของรัฐบาลไทยไม่ได้อยู่ที่คำชมในห้องประชุมปรับอากาศอันโอ่อ่า หากแต่วัดกันที่การลงมือแก้โจทย์โครงสร้างที่เรื้อรัง การกอบกู้กำลังซื้อที่กำลังแผ่วปลาย และการพาประชาชนที่กำลังยืนแช่น้ำอยู่ข้างล่างให้รอดพ้นจากวิกฤตปากท้องไปได้จริง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มิเช่นนั้นแล้ว&amp;#8230; คำว่า &amp;#8216;Trusted Connector&amp;#8217; ก็อาจเป็นได้เพียงสโลแกนสวยหรูที่ลอยหายไปกับสายลม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขณะที่เศรษฐกิจไทยยังคงจมปลักอยู่กับรอยแผลเดิมๆ ไม่เปลี่ยนแปลง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915665?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;ปิดฉากโอลิมปิกการเงิน 2026 ภาพฝัน &amp;#8216;Trusted Connector&amp;#8217; กับความจริงอันเปียกปอนของ ศก.ไทย&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915665</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>916058</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>E-DUANG | ระฆัง กังวาน จาก ปารีส 2 ความคิด ปะทะ ขัดแย้ง</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792804634000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792804641000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai cyberainews chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-cyberainews-chokweekly-chokcyberai-22.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-cyberainews-chokweekly-chokcyberai-22.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;E-DUANG&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ภาพอันเนื่องแต่การประท้&lt;/strong&gt;วงในมหานครปารีสแห่งฝรั่งเศสก่อให้เกิดความรู้สึกตามมาแผกต่างเป็นอย่างสูงในสังคมไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; จำนวนไม่น้อยหวาดกลัว จำนวนไม่น้อยชมชอบ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ที่หวาดกลัวเพราะสยดสยองจากเปลวไฟไม่ว่าจะตามร้านรวงและสถานที่ประวัติศาสตร์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หวาดกลัวจากที่เคยเกิดขึ้นในประวัติศาสตร์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ไม่ว่าจะเป็นการเผากองสลากกินแบ่งเมื่อเดือนตุลาคม 2516 การเผาห้างหรูในย่านราชประสงค์เมื่อเดือนพฤษภาคม 2553&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หรือความวุ่นวายตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2563 เป็นต้นมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ขณะเดียวกัน ที่ชมชอบเพราะรู้ว่าทำไมกองเพลิงจึงลุกไหม้ที่ กองสลากกินแบ่ง เหตุใดห้างหรูบางร้านในย่านราชประสงค์จึงตกเป็นเป้าหมาย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; และเข้าใจว่าความปั่นป่วนวุ่นวายที่ก่อตัวตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2563 เป็นต้นมา มูลเชื้อแท้จริงเกิดได้อย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;ความเข้าใจ ความไม่เข้าใจ จึงอยู่ที่มุมอันยืนมอง&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ในความแตกต่างต่อแต่&lt;/strong&gt;ละภาพอันปรากฎก่อเกิดคำถามตามมามากมาย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; คำตอบนั่นแหละคือความต่างอย่างสำคัญ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; สะท้อนความต่างไม่เพียงด้วยจุดที่ยืนมอง หากยังมีผลต่อแต่ละกระบวนการของการประมวล สังเคราะห์ และบทสรุปในทางความคิด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; กลายเป็นความหวาดกลัว กลายเป็นความปรีติฟูใจอย่างที่ไม่เคยรู้สึกมาก่อน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แม้กระทั่งบทบาทของบทเพลงและการบรรเลง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; อย่าว่าแต่เนื้อหาของ”ซ็อมบี่”จะทำให้สายตาที่มองต่อเนเน่ พลิกเปลี่ยนอย่างฉับพลัน หากเมื่อเสียงร้องของ”แองเตอร์นิซิอองนัล”ก้องกังวาน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ก็ให้ความรู้สึกราวกับ”ปารีส คอมมูน”ได้พลิกฟืนขึ้นมาอีกครั้งเบื้องหน้าสายตาของ”ลาก็อง”ขณะที่บางคนใน”นิด้า”บังเกิด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความสยดสยอง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;ถามว่าทำไมจึงหวาดกลัว ทำไมถึงชมชอบ&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ปรากฎการณ์อัน&lt;/strong&gt;ปะทุขึ้นในมหานครปารีสแห่งฝรั่งเศส คือ เงาสะท้อนให้สำเหนียกต่อกระแสแห่งการเปลี่ยนแปลง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เหมือนที่เคยเตือนมาแล้วในทศวรรษที่ 1960&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ไม่ว่าในสังคมฝรั่งเศส ไม่ว่าในสังคมอเมริกา ไม่ว่าในสังคมจีน ไม่ว่าในสังคมไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; นั่นคือ สัญญาณและระลอกคลื่นแห่งการเปลี่ยนปรับ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; อาจเริ่มต้นจากความคับแค้นทาง”จิตใจ” อาจเป็นผลจากความยากไร้ทาง”วัตถุ”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; สะสมจาก”ปริมาณ” และเข้าสู่”คุณภาพ”ใหม่อย่างที่เรียกขานว่าเป็นการเปลี่ยนแปลง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ไม่แตกต่างไปจากการค่อยๆเติมความร้อนให้กับน้ำในหม้อน้ำใหญ่ เมื่อถึงจุดอันเหมาะสมน้ำเย็นก็กลายเป็นน้ำร้อนและเป็นไอน้ำไปในที่สุด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ช่วงแห่งการเปลี่ยน”ผ่าน”จึงมีความสำคัญเป็นอย่างสูงในทางความคิดและในทางการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;ทั้งคนที่หวาดกลัว ทั้งคนที่ชมชอบ&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;การเมืองไทยหลังยุค&lt;/strong&gt;เดือนตุลาคม 2516 หลังยุคเดือนพฤษภาคม 2535 มาถึงจุดเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เมื่อประสบเข้ากับ 2 รัฐประหาร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; จากรัฐประหารเดือนกันยายน 2549 จากรัฐประหารเดือนพฤษภาคม 2557&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;สัญญาณจาก”ปารีส”ดังกึกก้องกังวานยาวนานต่อเนื่อง&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_916058?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;E-DUANG | ระฆัง กังวาน จาก ปารีส 2 ความคิด ปะทะ ขัดแย้ง&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_916058</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>660997</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>"พระเจ้าติโลกราช"  มหาราชแผ่นดินล้านนา ทำสงครามกับอยุธยายาวนานถึง 24 ปี</title>
    <category>History &amp; Culture</category>
    <publishTimeUnix>1680247561000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792745108000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>พระเจ้าติโลกราช cover 2224</title>
        <description>พระเจ้าติโลกราช ที่วัดเจดีย์เจ็ดยอด เชียงใหม่</description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2023/03/พระเจ้าติโลกราช-cover-2224.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2023/03/พระเจ้าติโลกราช-cover-2224-150x150.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;347&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2023/03/01-25-1200x347.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-916277&quot; style=&quot;aspect-ratio:3.462302975181402;width:535px;height:auto&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2023/03/01-25-1200x347.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2023/03/01-25-768x222.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2023/03/01-25.jpg 1513w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;strong&gt;อ่านเป็นภาษาล้านนาว่า &amp;#8220;พะเจ้าติโลกกะลาด&amp;#8221; หมายถึง พระเจ้าติโลกราช&lt;/strong&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;พระเจ้าติโลกราช เป็นกษัตริย์ล้านนาลำดับที่ 9 ในราชวงศ์มังราย พ.ศ.1984-2030 มีพระนามเดิมว่า &amp;#8220;ท้าวลก&amp;#8221; เป็นราชโอรสลำดับที่ 6 ในจำนวนโอรส 10 พระองค์ของพระเจ้าสามฝั่งแกน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อพระชันษาเติบใหญ่พระราชบิดาให้ไปครองเมืองพร้าว และเมืองยวมใต้ (แม่สะเรียง) แล้วปราบดาภิเษกเป็นกษัตริย์ล้านนาใน พ.ศ.1984&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พระเจ้าติโลกราชเป็นพระมหากษัตริย์ที่ทรงพระปรีชาสามารถ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ช่วงแรกทรงสร้างความมั่นคงภายในอาณาจักรล้านนา โดยใช้เวลาประมาณ 10 ปี ทรงสามารถยึดเมืองน่าน แพร่สำเร็จ แล้วขยายอำนาจไปถึงพิจิตร พิษณุโลก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;em&gt;และได้ทำสงครามกับอยุธยาในสมัยสมเด็จพระบรมไตรโลกนาถยืดยาวติดต่อกันถึง 24 ปี&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;อํานาจของพระเจ้าติโลกราช นอกจากจะขยายไปทางทิศตะวันออกและด้านใต้ คือ เมืองแพร่ น่าน พิจิตร พิษณุโลกแล้ว ยังปกป้องล้านช้าง ได้แก่ เมืองหลวงพระบาง ให้รอดพ้นจากการคุกคามของไดเวียด (เวียดนาม)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กล่าวคือ ไดเวียดได้เปิดศึกสงครามเพื่อขยายอิทธิพลไปถึงหลวงพระบาง ในปี พ.ศ.2023 จนหลวงพระบางแตก กษัตริย์ลาวสิ้นพระชนม์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พระยาซายขาวซึ่งเป็นโอรสองค์สุดท้ายไปขอความช่วยเหลือจากล้านนา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พระเจ้าติโลกราชจึงนำทัพล้านนาขับไล่กองทัพไดเวียดจนสามารถรบชนะและผลักดันให้ไดเวียดออกจากหลวงพระบางได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ชัยชนะครั้งนั้นทำให้พระยาซายขาวซึ่งต่อมาได้เป็นกษัตริย์หลวงพระบางมาสวามิภักดิ์ต่อพระเจ้าติโลกราช&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นอกจากนี้ ราชสำนักจีนก็ได้พระราชทานรางวัลพร้อมเกียรติยศอีก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อิทธิพลของพระเจ้าติโลกราชจึงแผ่ไปอย่างกว้างขวางขยายไปทางทิศตะวันตกถึงรัฐฉาน เมืองไลคา เมืองนาย เมืองสีป้อ เมืองยองห้วย เป็นต้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;em&gt;ส่วนทางด้านเหนือไปถึงเมืองเชียงรุ้ง เมืองยอง&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;div class=&quot;mceTemp&quot;&gt;&lt;/div&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในด้านการพระศาสนา ในสมัยพระเจ้าติโลกราชพุทธศาสนามีความเจริญรุ่งเรืองยิ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พระภิกษุสมัยนั้นมีความเชี่ยวชาญในภาษาบาลีและพระไตรปิฎกอย่างสูง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และมีการศึกษาพระปริยัติธรรมอย่างละเอียดลึกซึ้ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จึงเกิดการสังคายนาพระไตรปิฎกขึ้นใน พ.ศ.2020 ณ วัดมหาโพธาราม (เจ็ดยอด) ใช้เวลา 1 ปีจึงสำเร็จ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นับเป็นการสังคายนาครั้งที่ 8 ของโลก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พระเจ้าติโลกราชทรงทำนุบำรุงพระศาสนาหลายประการ ทรงสร้างวัดหลายวัด เช่น วัดมหาโพธาราม (เจ็ดยอด) วัดราชมณเฑียร วัดป่าตาล วัดป่าแดงมหาวิหาร เป็นต้น ทรงสร้างและต่อเติมเจดีย์หลวง ทรงอัญเชิญพระแก้วมรกตจากวัดพระธาตุลำปางหลวงไปประดิษฐานไว้ที่เจดีย์หลวง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในช่วงระยะเวลาแห่งการครองราชย์ อาณาจักรล้านนามีความเจริญรุ่งเรืองทุกด้าน ทั้งทางด้านอาณาจักรและศาสนจักร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พระเจ้าติโลกราชสิ้นพระชนม์ในปี พ.ศ.2030 รวมระยะเวลาที่พระองค์ทรงเป็นกษัตริย์ 46 ปี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ถือได้ว่าพระองค์เป็นกษัตริย์ที่เป็นทั้งวีรกษัตริย์ผู้กล้า และในขณะเดียวกันก็เป็นธรรมราชาที่ทรงคุณธรรมหาที่เปรียบได้ยากยิ่งพระองค์หนึ่ง •&lt;br&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/history-culture/article_660997?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;&amp;#8220;พระเจ้าติโลกราช&amp;#8221;  มหาราชแผ่นดินล้านนา ทำสงครามกับอยุธยายาวนานถึง 24 ปี&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/history-culture/article_660997</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>825495</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>รำลึก 144 ปี (พ.ศ.2424-2568)  คาร์ล บ๊อค - นักสำรวจชาวนอร์เวย์  เยือนสยาม-ล้านนา (1)</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1738722814000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792730169000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2025/01/chokweekly-1-140.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2025/01/chokweekly-1-140-150x150.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | ธเนศวร์ เจริญเมือง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt; &lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;บทเกริ่น&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คาร์ล บ๊อค (Carl Bock) เป็นนักธรรมชาติวิทยา และนักสำรวจชาวนอร์เวย์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เขาเดินทางมาเยือนสยามและลาว (เขาเรียกล้านนาว่าลาว ตามอย่างสยามในขณะนั้น) ระหว่างปี พ.ศ.2424-2425 หรือ 144 ปีก่อน ตรงกับสมัยรัชกาลที่ 5&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บ๊อคบันทึกการเดินทางของเขา และตีพิมพ์เป็นครั้งแรกเป็นภาษาอังกฤษและนอร์เวย์ ใช้ชื่อว่า Temples and Elephants : the Narrative of a Journey of Exploration through Upper Siam and Lao ในปี 2427 ที่กลายเป็นหนังสือที่โด่งดังมากในตะวันตกต่อจากนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;1 ปีต่อมา หนังสือเล่มนี้ก็ได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษาเยอรมันและสวีดิช และภาษาฝรั่งเศสในปี 2432 เรียกว่าครอบคลุมหมดสำหรับโลกตะวันตกที่สนใจโลกตะวันออก (ส่วนสเปนครองทวีปอเมริกาใต้) สะท้อนว่ามีคนสนใจหัวข้อนี้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หนังสือเล่มนี้ได้รับคำชมเชยและรางวัลหลายครั้งทั้งในยุโรปและสหรัฐ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กว่าที่หนังสือเล่มนี้จะปรากฏเป็นฉบับภาษาไทยที่หนังสือกล่าวถึงเป็นหลักโดยใช้ชื่อว่า &amp;#8220;สมัยพระปิยมหาราช&amp;#8221; แปลโดย เสฐียร พันธรังสี และอัมพร ทีขะระ เริ่มพิมพ์เป็นตอนๆ ลงในหนังสือพิมพ์ &amp;#8220;ชาวไทย&amp;#8221; ระหว่างเดือนสิงหาคม 2503-มกราคม 2504 ก็คือใช้เวลารอคอยนานถึง 76 ปี และจัดพิมพ์เป็นเล่มครั้งแรกในปี 2505 ในชื่อเดียวกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความล่าช้าครั้งนี้ย่อมสะท้อนหลายๆ มิติเกี่ยวกับไทย เช่น รัฐไม่มีนโยบายให้คนไทยได้รับความรู้ในเรื่องนี้, คนอ่านภาษาอังกฤษออกไม่สนใจแปลให้คนที่อ่านไม่ได้ หรือเจ้าของหนังสือและภาษาต้น ฉบับไม่ได้ให้ความสำคัญว่ามีคนไทยกี่คนสนใจเรื่องนี้ และคนไทยควรได้เรียนรู้อะไรบ้างไหม ฯลฯ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หนังสือเล่มนี้ตีพิมพ์อีก 1 ครั้ง (2514) ในชื่อเดิม และ 4 ครั้งต่อมารวมทั้งครั้งที่ 6 ล่าสุด (2562) มีการพิมพ์ซ้ำโดยใช้ชื่อใหม่ว่า &amp;#8220;ท้องถิ่นสยามยุคพระพุทธเจ้าหลวง&amp;#8221; 2529, 2543, 2550&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การจัดพิมพ์ฉบับภาษาไทยถึง 6 ครั้งในช่วง 6 ทศวรรษหลังย่อมสะท้อนให้เห็นความน่าสนใจบางประการของหนังสือเล่มนี้&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1672&quot; height=&quot;2060&quot; src=&quot;https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2025/01/น.72-1.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-825499&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2025/01/น.72-1.jpg 1672w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2025/01/น.72-1-243x300.jpg 243w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2025/01/น.72-1-831x1024.jpg 831w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2025/01/น.72-1-768x946.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2025/01/น.72-1-1247x1536.jpg 1247w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2025/01/น.72-1-1662x2048.jpg 1662w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2025/01/น.72-1-696x858.jpg 696w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2025/01/น.72-1-341x420.jpg 341w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1672px) 100vw, 1672px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คาร์ล บ๊อค เกิดเมื่อปี พ.ศ.2392 (1849) ที่กรุงโคเปนเฮเกน ขณะนั้นเดนมาร์กกับนอร์เวย์รวมกันเป็นประเทศเดียว เรียกว่า &amp;#8220;สหราชอาณาจักรเดนมาร์กและนอร์เวย์&amp;#8221; (ระหว่างปี พ.ศ.2357-2448) เขาเคยเดินทางมาเยือนอุษาคเนย์แล้ว 1 ครั้งที่บอร์เนียวและสุมาตรา ในปี 2414-2415 ได้เขียนบันทึกการเดินทางตีพิมพ์ใช้ชื่อว่า &amp;#8220;The Head Hunters of Borneo&amp;#8221; (การล่าหัวมนุษย์ที่บอร์เนียว, 1881) ซึ่งได้รับการยกย่องอย่างมาก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บ๊อคได้เข้าเฝ้าฯ ในหลวงรัชกาลที่ 5 เมื่อเดือนมิถุนายน พ.ศ.2424 เขาเขียนบันทึกว่าต้องการมา &amp;#8220;เที่ยวเมืองไทยเพื่อสำรวจทางภาคเหนือให้ไกลเท่าที่พอจะไปได้&amp;#8230;เพื่อศึกษาเรื่องเผ่าพันธุ์ และรวบรวมซากสัตว์ต่างๆ&amp;#8230;พระเจ้าอยู่หัวทรงยืนยัน&amp;#8230;ว่า จะพระราชทานความสะดวกทุกอย่างในการเดินทางในประเทศให้&amp;#8221; (น.24)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บ๊อคใช้เวลาพำนักและเดินทางในไทยรวม 13 เดือนเศษ และเดินทางออกจากไทยสู่ยุโรปเมื่อ 2 สิงหาคม 2425&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หนังสือเล่มนี้เล่าเรื่องการเดินทางสำรวจสยามตอนเหนือและลาว อันหมายถึงพื้นที่จากกรุงเทพฯ ขึ้นไปถึงนครสวรรค์ และต่อจากนั้นคือดินแดนลาว ตั้งแต่เมืองเถินขึ้นไปสู่ล้านนา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บ๊อคนำเสนอแง่มุมด้านวัฒนธรรมและมานุษยวิทยาไว้อย่างน่าสนใจ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เขาเล่าเรื่องการเข้าชมวังหลวงที่กรุงเทพฯ อย่างละเอียด สภาพของกรุงเทพฯ เมื่อ 100 กว่าปีก่อน สภาพท้องถิ่นของราชบุรี เพชรบุรีและกาญจนบุรี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จากนั้นจึงนั่งเรือขึ้นไปผ่านอยุธยา อ่างทอง นครสวรรค์ กำแพงเพชร ถึงระแหง (ตาก) แล้วจึงนั่งช้างผ่านป่าเขาในลำปาง ลำพูน เชียงใหม่ พร้าว ฝาง ท่าตอน เชียงราย เชียงแสน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อเดินทางเข้าสู่รัฐไต (ไทยใหญ่) และสิบสองปันนาไม่ได้ตามที่หวัง บ๊อคจึงถอยกลับเส้นทางเดิม คราวนี้ เขาเดินทางด้วยเรือตลอดเส้นทางจากเชียงใหม่ถึงกรุงเทพฯ และเดินทางกลับยุโรป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในหนังสือเล่มนี้ บ๊อคได้พูดถึงวัฒนธรรมที่หลากหลายของไทยในภาคกลางและลาว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เขียนถึงอาหาร การแต่งกาย การสัก การแต่งงาน งานศพ คุก การตัดสินและลงโทษผู้กระทำผิด การเข้าวัด ชีวิตความเป็นอยู่ ตลอดจนอุปนิสัยใจคอของคนไทในที่ต่างๆ และเรื่องชาติพันธุ์ต่างๆ บนดอยสูง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เล่าเรื่องความขัดแย้งที่น่าตื่นเต้นระหว่างตัวเขา กับเจ้าเมืองต่างๆ และคนท้องถิ่นตลอดจนทีมผู้ช่วยเป็นระยะๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พร้อมเขียนภาพวาดลายเส้น ด้วยฝีมือคมกริบ ส่งผลให้หนังสือเล่มนี้มีทั้งวิชาการ ภาพประกอบที่เหมือนจริงราวกับภาพถ่าย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และหลายบทที่ตื่นเต้นเหมือนอ่านนิยายสักเรื่อง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;การจัดงานแนะนำหนังสือ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เพื่อเรียนรู้อดีตและรู้จักตัวเอง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ที่ผ่านมามีการจัดรายการย้อนพินิจหนังสือเล่มนี้แล้ว 2 ครั้งในสังคมไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ครั้งแรก จัดโดยกรมศิลปากร ระหว่างวันที่ 15 ตุลาคม-15 พฤศจิกายน 2530 เป็นนิทรรศการพิเศษเรื่อง &amp;#8220;เมืองไทยเมื่อ 100 ปี จากบันทึกการเดินทางของคาร์ล บ๊อค&amp;#8221; (Thailand a Hundred Years Ago, From a Narrative of the Norwegian : Carl Bock,&amp;#8221; จัดที่พระที่นั่งอิศราวินิจฉัย พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การจัดงานนี้เกิดจาก ดร.สมเกียรติ อ่อนวิมล ซึ่งเดินทางไปทำข่าวที่นอร์เวย์ เรื่องในหลวงรัชกาลที่ 5 เสด็จยุโรปในปี 2440 และเขาได้พบหนังสือสำคัญของคาร์ล บ๊อค รวมทั้งภาพเขียนลายเส้นและเอกสารต้นฉบับของผู้เขียน รวมทั้งของดีจากไทยในยุคนั้นที่เขานำกลับไป จึงได้ติดต่ออีกหลายหน่วยงาน นำไปสู่การขอยืมโบราณศิลปวัตถุรวม 63 รายการ เช่น พระพุทธรูป เครื่องถ้วย และผ้าโบราณ ของบ๊อค และจัดแสดงที่พิพิธภัณฑสถานชาติพันธุ์วิทยา กรุงออสโล นับเป็นการร่วมมือกันจัดงานครั้งสำคัญระหว่างไทยกับนอร์เวย์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อนึ่ง กรมศิลปากรยังได้จัดทำหนังสือคู่มือนำชมงานและแนะนำสาระสำคัญของหนังสือ คาร์ล บ๊อค ไว้ด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ครั้งที่ 2 (37 ปีให้หลัง) เป็นงาน &amp;#8220;รำลึกครบรอบ 140 ปี หนังสือวัดวาอารามและช้างในราชอาณาจักรสยาม (Temples and Elephants 2427-2567)&amp;#8221; ที่สำนักหอสมุด มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ในวันที่ 9 ธันวาคม 2567 มีนิทรรศการภาพถ่ายพระพุทธรูปที่พิพิธภัณฑสถานฯ กรุงออสโล อย่างน้อย 64 องค์ ที่บ๊อคนำกลับไป โดยมีผู้บริหารมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ตัวแทนทูตนอร์เวย์จากกรุงเทพฯ และคณะผู้แทนจากพิพิธภัณฑสถาน กรุงออสโลเดินทางมาร่วมเปิดงาน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และช่วงบ่าย มีการเสวนาทางวิชาการ โดยนักประวัติศาสตร์ 2 คน นักมานุษยวิทยา 1 คน และนักรัฐศาสตร์ 1 คนของ มช. โดยมีผู้เข้าฟังราว 40 กว่าคน และการบันทึกงานเสวนา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อนึ่ง ที่กรุงเทพฯ ก็มีงานนิทรรศการภาพถ่ายและการเสวนาวิชาการเช่นกันเรื่อง &amp;#8220;แลสยามผ่านหนังสือ &amp;#8220;Temples and Elephants&amp;#8221; ณ ห้องวชิรญาณ สำนักหอสมุดแห่งชาติ ในวันที่ 12 ธันวาคม 2567 โดยมี รมว.กระทรวงวัฒนธรรมมาเป็นประธานเปิดงาน และทูตจาก 5 ประเทศที่หนังสือของคาร์ล บ๊อค เขียนและมีการแปลเป็น 5 ภาษามาร่วมงาน ส่วนการเสวนาทางวิชาการจัดขึ้นในภาคบ่าย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ลักษณะเด่นและคำวิพากษ์วิจารณ์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ต่อหนังสือเล่มนี้&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ข้อแรก หนังสือเล่มนี้ให้ข้อเสนอแนะสำคัญอย่างน้อย 5 ข้อ คือ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;1. เผยให้เห็นความอุดมสมบูรณ์อย่างยิ่งของสยามตอนเหนือของกรุงเทพฯ และล้านนา (หรือลาวตามที่สยามเรียก)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;2. ชี้ให้เห็นศักยภาพในการสร้างประโยชน์และการพัฒนาประเทศจากทรัพยากรธรรมชาติเหล่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;3. เสนอให้เร่งพัฒนาการเกษตร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;4. เสนอให้รัฐสยามเร่งพัฒนาระบบรถไฟเพื่อขนส่งสินค้าสู่ตลาดโลก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และ 5. ต้องใช้การขนส่งทางน้ำให้มากขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ข้อสอง เด่นในการอธิบายประเพณีและวัฒนธรรมต่างๆ หลายด้านมาก ตั้งแต่การเกิด การบวช การแต่งกาย การแต่งงาน งานศพ บ้านเรือน การทำมาหากิน ศาสนา การนับถือผี ความเชื่อและค่านิยมต่างๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ก็ดังที่ ดร.วสันต์ ปัญญาแก้ว นักมานุษยวิทยา มช. ตั้งข้อสังเกตไว้ การมาอยู่เพียงไม่กี่เดือน ไม่ได้อยู่ที่ใดเป็นเวลานาน เพราะต้องไปหลายแห่ง ตลอดจนล่ามก็ไม่ค่อยเก่ง ข้อมูลที่ได้รับจึงอาจผิดพลาดบ้าง และคนที่ให้ความรู้แต่ละด้านมีความรู้ลึกซึ้งและเป็นตัวแทนของท้องถิ่นได้เพียงใด ฯลฯ จึงเป็นสิ่งที่ควรระมัดระวังไม่น้อย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ข้อสาม ผู้เขียนวาดภาพลายเส้นได้อย่างงดงามและมีรายละเอียด หนังสือเล่มนี้จึงให้ภาพอดีตที่ชัดเจน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ข้อสี่ ผู้เขียนเป็นคนตรงไปตรงมา และดึงดันมากเรื่องอยากได้อะไรก็ต้องได้ และเป็นคนออกความเห็นเร็วในบางเรื่อง เมื่ออ่านงานทั้งเล่ม จึงเปิดโอกาสให้มองเห็นแง่มุมอื่นๆ จุดที่อาจเป็นปัญหา หรือความต้องการที่แท้จริง แต่มิได้พูดออกมาชัดเจน และสามารถเดาหรือตีความหลายสิ่งได้เพื่อการถกครั้งต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในการจัดพิมพ์เล่มนี้ ครั้งที่ 4 ฉบับภาษาไทย (ตุลาคม 2529) ดร.ฉลอง สุนทรวาณิชย์ นักวิชาการจากจุฬาฯ ได้ตั้งข้อสังเกตทางวิชาการบางประการ ซึ่งเปิดทางให้แง่มุมทางวิชาการพรั่งพรูออกมาอย่างมากมายโดยเฉพาะในงานเสวนาเมื่อวันที่ 9 และ 12 ธันวาคมที่ผ่านมา ที่เชียงใหม่และกรุงเทพฯ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดร.ฉลองเห็นว่า 1.การบันทึกเรื่องการเดินทางเป็นงานที่มีมายาวนานของมนุษย์ 2.มีมากขึ้นเป็นลำดับก็เพราะงานดังกล่าวกระตุ้นการเดินทาง, ช่วยให้เกิดความรู้มากขึ้นเกี่ยวกับโลกกว้าง การรู้จักประเทศต่างๆ และโดยเฉพาะการแสวงหาผลประโยชน์จากการค้า การติดต่อและการทำสงครามเพื่อเอาชนะกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุคการล่าอาณานิคมนับตั้งแต่การปฏิวัติอุตสาหกรรมกลางทศวรรษ 1750 เป็นต้นมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ลักษณะงานของบ๊อค&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;ที่ท้าทายการวิเคราะห์เจาะลึก&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่งานของบ๊อคมีข้อน่าสังเกตบางอย่างที่ไม่อาจผ่านไปง่ายๆ ได้ เพราะนอกจากที่ ดร.ฉลองกล่าวว่า &amp;#8220;เป็นงานบันทึกการเดินทางและการสำรวจ&amp;#8230;พร้อมแง่มุมทางกายภาพและวัฒนธรรม&amp;#8230;ที่ดีที่สุดเล่มหนึ่ง&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผู้เขียนเห็นความน่าสนใจของหนังสือเล่มนี้อย่างน้อย 6 ประเด็น คือ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;1.1 บ๊อคเป็นชาวนอร์เวย์ เหตุใดจึงได้รับเกียรติอย่างสูงยิ่งในการเข้าชมแทบทุกจุดในพระบรมมหาราชวัง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;1.2 มีชาวนอร์เวย์คนใดอีกไหมที่เข้ามาทำงานคล้ายๆ กันในสยามและลาว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;1.3 มีผู้มาเยือนคนใดอีกและชาติใดที่ได้รับเกียรติดังกล่าวในการมาเยือนสยามครั้งแรกและครั้งต่อๆ ไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;1.4 นอร์เวย์มีความสำคัญอย่างไรในขณะนั้น คือ ปี พ.ศ.2424 ที่อังกฤษได้ลงนามกับสยามไปแล้วในสนธิสัญญาเบาว์ริ่ง พ.ศ.2398 เป็นชาติแรก และลงนามกับสยามในสนธิสัญญาเชียงใหม่เพียงชาติเดียวในปี พ.ศ.2417&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;1.5 เหตุใด บ๊อคจึงเทิดพระเกียรติยศของในหลวงรัชกาลที่ 5 มากถึง 7 บทแรก และ 3 บทสุดท้าย และแต่งคำอุทิศหนังสือเล่มนี้ถวายแด่ในหลวงรัชกาลที่ 5 อย่างที่ไม่เคยเห็นหนังสือเล่มไหนเขียนถึงขนาดนี้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และ 1.6 บ๊อคเป็นนักธรรมชาติวิทยา นั่นคือการมาศึกษาธรรมชาติของสัตว์ต่างๆ และเขาได้กราบบังคมทูลต่อในหลวง แต่สัตว์ต่างๆ ที่เกาะบอร์เนียวก็ไม่น่าจะแตกต่างจากสัตว์ในสยามและล้านนามากนัก และน่าสังเกตว่าในหนังสือ &amp;#8220;วัดและช้าง&amp;#8221; ของบ๊อค นอกจากจะบอกให้ชาวบ้านไปยิงสัตว์มาให้ เขาก็พูดถึงลักษณะของสัตว์ในสยามและล้านนาน้อยมากๆ ไม่ได้เขียนว่า วัตถุประสงค์ที่เขาแถลงไปคุ้มค่าหรือไม่กับการมาเยือน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สาระสำคัญของหนังสือเล่มนี้คือ การเดินทางไปที่ใดบ้าง ความพยายามในการจัดการให้เจ้าเมืองและเจ้านายท้องถิ่นปฏิบัติตามข้อเสนอของเขา ความขัดแย้งที่เกิดขึ้นกรณีพระพุทธรูปกับคนในท้องถิ่น ตลอดจนประเพณีต่างๆ ของท้องถิ่น เหมือนกับต้องการบอกเล่าให้ชาวตะวันตกได้มาอ่านและได้ความรู้ต่างๆ ให้มากๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ลักษณะเด่นของผู้เขียนในหนังสือเล่มนี้เท่าที่ปรากฏมีหลายข้อ เช่น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;1. ความพยายามที่จะให้คนในท้องถิ่นทำทุกอย่างตามคำสั่งจากส่วนกลางและหากไม่เป็นไปตามนั้น เช่น ขอช้าง 8 เผือก ก็จะดำเนินการหลายๆ ทางเพื่อให้คนท้องถิ่นปฏิบัติตามคำสั่งจากส่วนกลางให้จงได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;2. บ๊อคเข้าไปในป่าเขาแถบเมืองฝาง และได้ค้นพบวัดเก่าร้างหลายแห่งมีพระพุทธรูปหลายขนาดและหลายแบบในดิน จึงนำกลับมาที่พัก และบอกกล่าวว่าจะนำกลับไปด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ครั้นมีพระสงฆ์ 2 รูปมาบอกว่ากำลังรวบรวมพระพุทธรูปในวัดร้างเพื่อสร้างวัดใหม่ บ๊อคกลับยืนยันว่า เขาก็ต้องการพระพุทธรูปเช่นกันและจะนำกลับไปด้วย จึงมีความเห็นต่างจากพระสงฆ์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บ๊อคใช้วิธีการหลายอย่างเพื่อจ้างคนท้องถิ่นจำนวนหนึ่งลักลอบนำพระพุทธรูปออกไปจากหมู่บ้านขณะที่ชาวบ้านง่วนกับการเตรียมงานสงกรานต์ เขามิได้ระบุว่านำออกไปเป็นจำนวนเท่าใด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อนึ่ง เขายังได้นำเอาพระพุทธรูปจากเชียงรายและเชียงแสนกลับไปด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;3. วิธีการทำงานในล้านนาของบ๊อค ชี้ให้เห็นว่า เขามุ่งมั่นที่จะเดินทางเข้าไปในรัฐไทใหญ่และสิบสองปันนา และชี้ชัดว่า เป็นการติดตามเส้นทางการสำรวจของ Dr. David Richardson and Caption William McCleod ในงานชื่อ &amp;#8220;Diplomatic Missions to Tai States ในปี ค.ศ.1837&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ซึ่งเดินทางมาจากเมืองมะละแหม่ง ผ่านเมืองระแหง ลำปาง เชียงใหม่ ฝาง เชียงราย เชียงตุง และเชียงรุ่ง เพราะเส้นทางทั้งหมดตรงกัน ต่างกันเพียงแต่บ๊อคในช่วงเวลา 44 ปีให้หลัง (1881-1882) เดินทางมาจากกรุงเทพฯ มาถึงเมืองระแหง และระบุชัดเจนว่าต้องการไปล้านนา และรัฐไทเหนือขึ้นไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เป็นไปได้หรือไม่ว่าภารกิจสำคัญของบ๊อค ครั้งนี้คือ การขึ้นไปสำรวจเส้นทางจากระแหงขึ้นไปถึงเชียงใหม่-เชียงตุง-เชียงรุ่ง ว่ามีลักษณะแตกต่างอย่างไรหรือไม่กับเมื่อ 40 กว่าปีก่อนที่ริชาร์ดสันกับแม็คเคลาด์ขึ้นไปสำรวจ และนำเสนอรายงานการเดินทางเพื่อให้อังกฤษตัดสินใจว่ายังสมควรที่จะสร้างทางรถไฟสายนี้จากระแหงขึ้นไปถึงจีนตอนใต้หรือไม่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อเราศึกษามากขึ้น เราก็ได้พบว่า บ๊อคเดินทางจากโคเปนเฮเกนไปเรียนที่อังกฤษตั้งแต่เป็นเยาวชน เขาจึงรู้ภาษาอังกฤษ และรู้จักประเทศอังกฤษดี และน่าจะมีความสัมพันธ์ที่ดีกับฝ่ายอังกฤษมาแล้วตั้งแต่การเดินทางไปสำรวจเกาะบอร์เนียวและสุมาตราในปี 1814-1815&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และครั้นเขาได้แสดงผลงานสำรวจและเขียนเรื่อง การล่าหัวมนุษย์ที่บอร์เนียวได้ดี อังกฤษจึงทาบทามให้บ๊อคเดินทางมาสยาม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยมีจดหมายแนะนำตัวฉบับสำคัญจาก ลอร์ดแกรนวิลล์-รมว.กระทรวงอาณานิคมของอังกฤษในขณะนั้น และก็ได้รับการต้อนรับอย่างดียิ่งจากราชสำนักสยาม (บทที่ 2 เข้าเฝ้า หน้า 12-24)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในแง่ดังกล่าว การที่อังกฤษให้คาร์ล บ๊อค มาทำภารกิจนี้สามารถทำให้สยามสบายใจได้เพราะบ๊อคเป็นทั้งนักธรรมชาติวิทยา (ไม่ใช่การเมืองหรือการค้า) อีกทั้งเป็นชาวนอร์เวย์ มิใช่ชาวอังกฤษที่ต้องการจะเข้าไปดินแดนล้านนา-อาณานิคมของสยาม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังที่ริชาร์ดสัน-แม็คเคลาด์เคยนำอังกฤษเปิดประเด็นสร้างทางรถไฟจากพม่า-ล้านนา-จีนตอนใต้ที่อาจจะทำให้สยามหวาดระแวงมาแล้วในอดีต??&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และเมื่อบ๊อคได้พบว่าความขัดแย้งระหว่างเขากับคนท้องถิ่นจำนวนไม่น้อย เรื่องพระพุทธรูป ทำให้คนท้องถิ่นที่เขาว่าจ้างให้ยิงสัตว์ป่าต่างๆ และเก็บเศษซากสัตว์ให้เขา ไม่ยอมยิงต่อ กระทั่งทำลายซากสัตว์ที่ได้รวบรวมไว้ก่อนหน้านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จะเห็นว่า บ๊อคเองก็มิได้แสดงความเสียใจหรือโกรธเกรี้ยวขึ้นมากในฐานะนักธรรมชาติวิทยาแต่อย่างใด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่เมื่อพระพุทธรูปที่เขาแอบนำออกไปได้ออกจากเมืองฝางไปทางเชียงดาวได้อย่างปลอดภัยแล้ว บ๊อคได้แสดงความยินดีอย่างเห็นได้ชัดในงานเขียนของเขา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ครั้นในเวลาเกือบ 100 ปีต่อมา (1881-1970) ดร.สมเกียรติ อ่อนวิมล เดินทางไปนอร์เวย์ และได้พบงานสำรวจของบ๊อค และต่อมามีการโชว์ภาพพระพุทธรูปจากล้านนาจำนวนมาก ปรากฏที่พิพิธภัณฑสถานกรุงนอร์เวย์ และมีการแสดงภาพพระพุทธรูปจำนวนมากมาฉายในงานนิทรรศการ 9 ธันวาคม 2567 ที่หอสมุด มหาวิทยาลัยเชียงใหม่&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ก็อาจเป็นไปได้ว่า บ๊อคปฏิบัติภารกิจของเขาเสร็จแล้ว นั่นคือ การไปสำรวจเส้นทางระแหง-ลำปาง-เชียงใหม่-เชียงราย-เชียงแสน ซ้ำอีกครั้งต่อจาก ดร.ริชาร์ดสันและแม็คเคลาด์ ปรากฏเป็นหนังสือ &amp;#8220;วัดและช้าง&amp;#8221; แปลถึง 5 ภาษา และได้รับการต้อนรับอย่างดี แม้จะไม่ได้ไปถึงเชียงตุงและเชียงรุ่นก็ตาม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จากนั้น จึงเป็นไปได้อย่างยิ่งว่าอังกฤษ ซึ่งเป็นนักล่าอาณานิคมอันดับ 1 ของโลกตลอดมา มอบภารกิจสำคัญ 3 ข้อให้บ๊อคปฏิบัติ คือ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;1. รายการการเดินทางจากระแหง ผ่านล้านนาไปถึงจีนตอนใต้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;2. การนำโบราณวัตถุสำคัญๆ ออกไปจากพื้นที่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และ 3. บรรยายศิลปวัฒนธรรมประเพณีของสยามเหนือและล้านนา ที่ริชาร์ดสันและแม็คเคลาด์ ไม่ได้เขียนไว้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่สำหรับโบราณวัตถุใดๆ ที่บ๊อคนำกลับไป คือสมบัติของบ๊อค ในฐานะที่เป็นชาวนอร์เวย์ บ๊อคก็คงอยากแสดงความเป็นชาตินิยมของเขาบ้าง ด้วยการนำกลับไปแสดงที่มาตุภูมิของเขา เพื่อให้ชาติของเขาได้ครอบครองสมบัติเก่าแก่เช่นอังกฤษและนักล่าอาณานิคมชาติอื่นๆ และเพื่อให้นอร์เวย์ได้ยืนขึ้นทัดเทียมกับชาติอื่นๆ ในยุโรป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_825495?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;รำลึก 144 ปี (พ.ศ.2424-2568)  คาร์ล บ๊อค &amp;#8211; นักสำรวจชาวนอร์เวย์  เยือนสยาม-ล้านนา (1)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_825495</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>916269</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>‘กรมวิชาการเกษตร’ ยัน ’กะเพรา‘  ปลูกกินได้ ขายได้ปกติ การจดทะเบียนคุ้มครองแค่ที่วิจัยเพิ่มเท่านั้น</title>
    <category>ข่าวเด่น</category>
    <publishTimeUnix>1792674861000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792674868000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>1792674677415</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/1792674677415.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/1792674677415-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;‘กรมวิชาการเกษตร’ ยัน ’กะเพรา‘  ปลูกกินได้ ขายได้ปกติ การจดทะเบียนคุ้มครองแค่ที่วิจัยเพิ่มเท่านั้น พร้อมรับฟังเสียงปชช.ร่วมร่างกม.ใหม่&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;วันที่ 22 ตุลาคม &lt;strong&gt;นายกฤษ อุตตมะเวทิน รองปลัดกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ ในฐานะโฆษกกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ &lt;/strong&gt;กล่าวถึงกรณีการขอจดทะเบียนกะเพราพันธุ์แก้วจุรี 01–04 ว่า เป็นการคุ้มครองเฉพาะพันธุ์ใหม่ที่ได้จดทะเบียนไว้เท่านั้น เช่น กรณีของกะเพราพันธุ์แก้วจุรี 01–04 ไม่เกี่ยวกับกะเพราพื้นเมืองหรือกะเพราพันธุ์ทั่วไปตามท้องตลาด ไม่ทำให้พันธุ์เดิมตกเป็นสิทธิของผู้จดทะเบียนแต่อย่างใด ประชาชนยังสามารถปลูกกะเพราไว้บริโภค เก็บใบขาย ขายต้นเป็นผลผลิตเพื่อบริโภค หรือนำไปประกอบอาหารขายได้ตามปกติโดยไม่มีความผิด แต่ต้องใช้เมล็ดหรือต้นพันธุ์ทั่วไปดั่งเดิม ไม่ใช่เมล็ดพันธุ์หรือต้นที่เกิดจากการวิจัยขึ้นของหน่วยงานใดที่ขอจดทะเบียนคุ้มครองพันธุ์พืชใหม่ตามพระราชบัญญัติคุ้มครองพันธุ์พืช พ.ศ. 2542&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นายกฤษ  กล่าวว่า หากต้องการนำพันธุ์พืชที่ได้รับความคุ้มครองไปผลิตเมล็ดพันธุ์ เพาะต้นกล้า หรือปักชำกิ่งเพื่อจำหน่าย จะต้องได้รับอนุญาตจากผู้ทรงสิทธิก่อน โดย กรมวิชาการเกษตรให้การยืนยันว่า ขณะนี้อยู่ระหว่างการรับฟังความคิดเห็นเพื่อปรับปรุงพระราชบัญญัติคุ้มครองพันธุ์พืช พ.ศ. 2542 ซึ่งเปิดกว้างรับข้อเสนอแนะจากเกษตรกร นักปรับปรุงพันธุ์ และประชาชน เพื่อพัฒนากฎหมายให้มีความเหมาะสมกับบริบทของประเทศมากยิ่งขึ้น หากประชาชนท่านใดมีข้อสงสัยเพิ่มเติมเกี่ยวกับการจดทะเบียน การปลูก หรือการจำหน่าย สามารถติดต่อสอบถามได้ที่กลุ่มวิจัยการคุ้มครองพันธุ์พืช กองคุ้มครองพันธุ์พืช กรมวิชาการเกษตร หมายเลขโทรศัพท์ 02-940-7214 หรืออีเมล pvpo@doa.go.th&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916269?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;‘กรมวิชาการเกษตร’ ยัน ’กะเพรา‘  ปลูกกินได้ ขายได้ปกติ การจดทะเบียนคุ้มครองแค่ที่วิจัยเพิ่มเท่านั้น&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916269</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>888767</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>พระสารสาสน์พลขันธ์ : จากนักปฏิวัติสู่รัฐมนตรีเศรษฐการ (8)</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1775095200000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792653245000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/03/chokweekly-chokcyberai-84.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/03/chokweekly-chokcyberai-84.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;My Country Thailand | ณัฐพล ใจจริง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;has-xl-font-size wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;&lt;strong&gt;ลอง&amp;#8221; กับความโดดเดี่ยว&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;ในการเสนอเค้าโครงการเศรษฐกิจทั่วไป&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หลังจากการสำรวจเศรษฐกิจภาคใต้ในเดือนพฤษภาคม พระสารสาสน์พลขันธ์เสนอแนวคิดโครงการเศรษฐกิจในรูปของแผนผังภาพเข้าสู่การประชุมคณะรัฐมนตรี ประมาณปลายเดือนมิถุนายน ใช้งบประมาณปีแรก 25 ล้านบาท และผูกพันงบประมาณต่อไปอีก 75 ล้านบาท (น่าจะเสนอก่อนวันที่ 24 มิถุนายน) (กรุงเทพฯ วารศัพท์ฉบับ 24 มิ.ย. 2477) แต่คณะรัฐมนตรีไม่เข้าใจ ในระหว่างนั้น เขาได้ทำบันทึกถึงนายกรัฐมนตรี เสนอให้กระทรวงต่างๆ ที่มีโครงการเกี่ยวกับเศรษฐกิจของชาติ แต่กระทรวงไม่ได้ทำนั้น ขอให้เสนอมายังกระทรวงเศรษฐการ (หจช.(2)สร. 0201.22/9 เรื่องโครงการณ์เศรษฐกิจของพระสารสาสน์พลขันธ์)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โครงการที่เขานำเสนอในครั้งนั้นเป็นเหตุเกิดมรสุมการต่อต้านจากรัฐมนตรีและที่ปรึกษาชาวตะวันตกอย่างมากเป็นเวลาต่อเนื่องถึง 3 เดือนตั้งแต่เดือนมิถุนายน &amp;#8211; สิงหาคม 2477 จนกระทั่งเขาถูกกันให้พ้นไปจากศูนย์กลางแห่งอำนาจ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สาระสำคัญใน &amp;#8220;เค้าโครงการเศรษฐกิจทั่วไป&amp;#8221; ของพระสารสาสน์ฯ จำนวน 12 หน้า มีวัตถุประสงค์ให้ประชาชน ต่างประเทศ และรัฐร่วมมือกันเป็น &amp;#8220;สามเส้า&amp;#8221; โดยมีการแบ่งบันส่วนแบ่งกันอย่างยุติธรรม โดยกำหนดให้รัฐมีหน้าที่ทำให้ทุนกับแรงเจอกัน ให้องคาพยพทำงาน ให้คนงานมีเครื่องมือ และวินิจฉัยเหตุแห่งการเพาะขุด (การผลิต) เขาเสนอให้มี &amp;#8220;แปลนรวม&amp;#8221; ในการกำหนดทิศทางเศรษฐกิจ โดยใช้สหกรณ์และเทศบาล หรือกลไกรัฐเป็นหลักในการดำเนินงานร่วมกัน สหกรณ์มีหน้าที่ซื้อ ขาย และปล่อยกู้ ให้มีหอซื้อขายในการเป็นตัวกลางซึ่งรัฐเป็นผู้ดำเนินการ และในท้ายที่สุดเทศบาลจะเข้าควบคุมสหกรณ์&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;567&quot; height=&quot;458&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/03/My-Country-Thailand-2381-1.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-888793&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;ภาพล้อเลียนการปกครองแบบศักดินา ศรีกรุง 18 ก.ค. 30 เครดิตภาพ : Matthew Copeland&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความครึกโครมของโครงการเศรษฐกิจของพระสารสาสน์ฯ นั้น กรุงเทพฯ วารศัพท์ วันที่ 24 มิถุนายน 2477 ลงข่าวว่า เขาให้สัมภาษณ์หยั่งกระแสว่าจะเสนอโครงการเศรษฐกิจต่อสภาในสมัยประชุมวิสามัญเดือนสิงหาคม ไม่กี่วันหลังจากนั้น เจ้าพระยาศรีธรรมาธิเบศ ในขณะนั้นเป็นรัฐมนตรีกระทรวงการคลังหัวอนุรักษนิยม ทำบันทึกพระยาพหลฯ นายกรัฐมนตรีในขณะนั้น โดยวิจารณ์ว่า การให้ข่าวโครงการเศรษฐกิจของพระสารสาสน์ฯ เกิดขึ้นแต่รัฐบาลยังมิได้พิจารณาโครงการเลย กระทรวงการคลังได้ทำเรื่องสอบถามไปยังกระทรวงเศรษฐการก็ยังไม่ได้คำตอบ เขาเห็นว่าการกระทำของพระสารสาสน์ฯ เป็นการหาเสียงเพื่อ &amp;#8220;ปิดปากรัฐบาล&amp;#8221; และการที่พระสารสาสน์ฯ พิมพ์เอกสารแจกจ่ายอย่างแพร่หลายนั้นทำให้ประชาชนเข้าใจผิดว่ารัฐบาลได้อนุมัติแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เจ้าพระยาศรีธรรมาธิเบศ รมต.คลังหัวอนุรักษนิยม วิพากษ์วิจารณ์โครงการของพระสารสาสน์ฯ อย่างรุนแรง เขาเห็นว่าโครงการนี้ &amp;#8220;เป็นการกระทำที่เป็นการเผยแพร่ลัทธิ &amp;#8221; (หจช.(2)สร. 0201.22/9 เรื่องโครงการณ์เศรษฐกิจของพระสารสาสน์พลขันธ์ ดู บันทึกลงวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ.2477 จากเจ้าพระยาศรีธรรมาธิเบศ ถึงนายกรัฐมนตรี และดู บันทึกของ เจมส์ แบกซ์เตอร์ ถึงรัฐมนตรีกระทรวงการคลัง ลงวันที่ 29 มิถุนายน 2477) และเมื่อพิจารณาโครงการแล้วเป็น &amp;#8220;โครงการณ์นี้มีหลักการที่น่าสงสัยและขัดแย้ง&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แบกซ์เตอร์เห็นว่า โครงการนี้จะมีผลกระทบต่อเศรษฐกิจของประเทศมาก เนื่องจากใช้เงินมหาศาลก่อให้เกิดปัญหาการเมือง &amp;#8220;เกิดความหวาดเสียว&amp;#8221; จะทำให้ชาวต่างประเทศตกใจ ทำให้ผู้มีทรัพย์ส่งเงินออกนอกประเทศ และมีผลต่อการเจรจาแปลงเงินกู้ ดังนั้น รัฐบาลควรปฏิเสธ และยังไม่มีการอนุมัติเงิน และ &amp;#8220;โครงการณ์นี้เป็นของพระสารสาสน์ฯ คนเดียว&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทั้งนี้ เจ้าพระยาศรีธรรมาธิเบศแนบบันทึกที่เจมส์ แบกซ์เตอร์ ที่ปรึกษากระทรวงการคลัง ทำมาถึงเขา เพื่อให้นายกรัฐมนตรีพิจารณาประกอบด้วย แบกซ์เตอร์เห็นว่า รัฐบาลควรรีบปฏิเสธโครงการของพระสารสาสน์ฯ โดยแบกซ์เตอร์ให้เหตุผลว่า พระสารสาสน์ฯ ดำเนินการผิดธรรมเนียมก้าวก่ายหน้าที่ของกระทรวงการคลัง พิมพ์เอกสารโครงการจำนวนมากแจกจ่ายประชาชน และให้ข่าวกับสาธารณะก่อนที่คณะรัฐมนตรีจะอนุมัติ ในบันทึกของเขาอ้างว่า รัฐมนตรีคลังและเขาได้เห็นตรงกันว่า &amp;#8220;โปรแกรมของพระสารสาสน์พลขันธ์มิได้ก่อสร้างอยู่บนหลักฐานที่มั่นคง&amp;#8221; (the fundamental unsoundness of proposal)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แบกซ์เตอร์ย้ำว่า หากรัฐบาลสยามดำเนินการตามโครงการนี้จะทำลายเศรษฐกิจและการเงิน และเขาเห็นว่า &amp;#8220;หากเขาเป็นคนไทยจะต่อสู้ให้ถึงที่สุดเพื่อให้โครงการณ์ล้มไป&amp;#8221; การเผยแพร่โครงการของพระสารสาสน์ฯ เป็นการข้ามหน้ารัฐบาล และเขาเห็นว่า &amp;#8220;รัฐบาลต้องให้พระสารสาสน์ฯ ลาออก&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในวันเดียวกันนั้นเอง หลังจากที่นายกรัฐมนตรีได้รับบันทึกจากกระทรวงการคลัง รัฐบาลได้สั่งการให้สำนักงานโฆษณาการปฏิเสธข่าวโครงการเศรษฐกิจที่พระสารสาสน์ฯ ให้สัมภาษณ์หนังสือพิมพ์ทันที อย่างไรก็ตาม ต่อมา พระยาสุริยานุวัตร ผู้เขียนทรัพยาศาสตร์ครั้งระบอบเก่าที่สร้างความไม่พอใจให้กับชนชั้นปกครอง ภายหลังการปฏิวัติ เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีต่างประเทศ และที่ปรึกษานายกรัฐมนตรี เขาเห็นว่า รัฐบาลต้องไล่แบกซ์เตอร์ออกไปเพราะเขามุ่งรักษาผลประโยชน์ให้กับอังกฤษอย่างเดียว (หจช.สร. 0201.8/20 เรื่องพระยาสุริยานุวัตร)&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1162&quot; height=&quot;797&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/03/My-Country-Thailand-2381-5-1-copy.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-888789&quot; style=&quot;width:660px;height:auto&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/03/My-Country-Thailand-2381-5-1-copy.jpg 1162w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/03/My-Country-Thailand-2381-5-1-copy-768x527.jpg 768w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1162px) 100vw, 1162px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;เรย์มอน สตีเวนส์ ที่ปรึกษาชาวต่างชาติ กับพระสารสาสน์ฯ รมต.เศรษฐการ ภายหลัง 2475&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การเสนอโครงการเศรษฐกิจทั่วไปของพระสารสาสน์ฯ เข้าสู่กระบวนการพิจารณาในการประชุมคณะรัฐมนตรีในวันที่ 6 กรกฎาคม 2477 โดยกระทรวงเศรษฐการขอให้กระทรวงต่างๆ ส่งโครงการเศรษฐกิจที่มีในกระทรวงให้กับกระทรวงเศรษฐการ อย่างไรก็ตาม ความร่วมมือจากรัฐมนตรีกระทรวงต่างๆ ที่มีต่อคำร้องขอของรัฐมนตรีเศรษฐการนั้น จากหลักฐานพบว่า มีเพียง 3 จาก 7 กระทรวงเท่านั้นที่ตอบกลับมา ครึ่งหนึ่งของกระทรวงที่ตอบกลับไม่ให้ความร่วมมือ มีเพียงกระทรวงธรรมการ (ในขณะนั้น พระสารสาสน์ประพันธ์เป็นรัฐมนตรี) เท่านั้นที่ร่วมมือเสนอโครงการกลับมาให้กระทรวงเศรษฐการ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การเคลื่อนไหวคัดค้านโครงการของพระสารสาสน์ฯ เริ่มต้นอีกเป็นระลอกที่สอง เมื่อบรรดาเหล่าที่ปรึกษาชาวยุโรป ประกอบด้วย ชาลส์ เลเว็ก เจมส์ แบกซ์เตอร์ และเรย์มอน สตีเวนส์ ทำบันทึกร้องเรียนปฏิเสธการมีส่วนในการร่างโครงการเศรษฐกิจของพระสารสาสน์ฯ ตามที่ให้สัมภาษณ์ และพวกเขาปฏิเสธว่าสิ่งที่พระสารสาสน์ฯ อ้างว่าทำไปตามข้อถกเถียงของโครงการของสภาการเศรษฐกิจนั้นไม่เป็นความจริง การร้องเรียนได้เข้าสู่การประชุมคณะรัฐมนตรี ที่ประชุมขอให้รัฐมนตรีเศรษฐการชี้แจงเรื่องดังกล่าว กรมเลขาธิการนายกรัฐมนตรีได้ทำบันทึกถึงรัฐมนตรีเศรษฐการสองครั้ง เพื่อให้ชี้แจงคำร้องของที่ปรึกษาชาวยุโรป ภายหลังพระสารสาสน์ฯ ตอบกลับว่า ยังไม่ว่างที่จะทำการชี้แจงเนื่องจากมีงานมาก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ระหว่างที่เขารอให้คณะรัฐมนตรีพิจารณาอนุมัติโครงการเศรษฐกิจในวันที่ 4 สิงหาคม 2477 พระสารสาสน์ฯ ได้เสนอโครงการจัดตั้งหอซื้อขาย โดยเขาให้เหตุผลว่านโยบายของรัฐบาลที่ผ่านมาสนใจแต่การส่งเสริมการผลิต ไม่สนใจการตลาด ทำให้การตลาดตกไปอยู่ในมือของต่างชาติ (หจช.(2)สร. 0201.6/5 เรื่อง กระทรวงเศรษฐการเสนอโครงการณ์หอซื้อขายหรือหอการค้า)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นับแต่ระบอบเก่าสร้างความเป็นสมัยใหม่ให้กับสยามตามแนวการยอมรับอำนาจทางการเมืองและเศรษฐกิจจากเจ้าจักรวรรดินิยมตะวันตก และเป็นเวลายาวนานที่รัฐบาลระบอบเก่าปล่อยให้ชาวต่างชาติเข้ามาประกอบการทางเศรษฐกิจอย่างอิสระ มีผลทำให้สยามตกเป็นเบี้ยล่างในการพึ่งพิงเจ้าจักรวรรดินิยมเป็นอันมาก ต่อมา รัฐบาลใหม่ภายหลังการปฏิวัติ 2475 ต้องการดำเนินนโยบายทางเศรษฐกิจแบบชาตินิยม เพื่อสร้างผู้ประกอบการและพึ่งพาตนเองในทางเศรษฐกิจให้มากขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่นโยบายใหม่ต้องเผชิญหน้ากับกระแสการต่อต้านจากที่ปรึกษาชาวตะวันตก&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;624&quot; height=&quot;419&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/03/My-Country-Thailand-2381-3.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-888792&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;การใช้ชีวิตหรูหราของชนชั้นปกครองสยามที่บริโภคสินค้าตะวันตกท่ามกลางความยากจนของคนในชาติ บางกอกการเมือง 2467 เครดิตภาพ : Matthew Copeland&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex&quot;&gt;
&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;788&quot; data-id=&quot;888791&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/03/My-Country-Thailand-2381-4-1200x788.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-888791&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/03/My-Country-Thailand-2381-4-1200x788.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/03/My-Country-Thailand-2381-4-768x504.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/03/My-Country-Thailand-2381-4.jpg 1380w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;ความสัมพันธ์ระหว่างเจ้าจักรวรรดินิยมกับชนพื้นเมืองสมัยอาณานิคม&lt;br&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1162&quot; height=&quot;797&quot; data-id=&quot;888789&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/03/My-Country-Thailand-2381-5-1-copy.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-888789&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/03/My-Country-Thailand-2381-5-1-copy.jpg 1162w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/03/My-Country-Thailand-2381-5-1-copy-768x527.jpg 768w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1162px) 100vw, 1162px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;เรย์มอน สตีเวนส์ ที่ปรึกษาชาวต่างชาติ กับพระสารสาสน์ฯ รมต.เศรษฐการ ภายหลัง 2475&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_888767?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;พระสารสาสน์พลขันธ์ : จากนักปฏิวัติสู่รัฐมนตรีเศรษฐการ (8)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_888767</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>897772</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>พระสารสาสน์พลขันธ์ กับบทบาทนักชาตินิยมและนักญี่ปุ่นนิยม (17)</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1781057499000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792653146000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-107.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/chokweekly-chokcyberai-107.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;My Country Thailand | ณัฐพล ใจจริง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;has-xl-font-size wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ไทยในสายตาของคณะทาคาราซึกะ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จากนวนิยายเรื่อง Whom The Gods Deny (2483) ของพระสารสาสน์ฯ นักการทูต นักปฏิวัติ นักชาตินิยมผู้ต่อต้านเจ้าอาณานิคมตะวันตก และผู้นิยมญี่ปุ่นที่เขียนเผยแพร่ในยุโรป ถูกคณะละครทาคาราซึกะนำมาดัดแปลงเป็นละครเพลงแบบจุลอุปรากร (Operetta) ในชื่อ Return to the East แสดงยังโรงในโตเกียวเมื่อต้นปี 2485 อันเป็นช่วงต้นแห่งสงครามที่ฝ่ายอักษะมีชัยในสงคราม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น ละครดังกล่าวจึงสะท้อนบริบทการเมืองโลกในช่วงสงคราม ผ่านเรื่องราวความรักและความรักชาติของ &amp;#8220;รัมภา&amp;#8221; สตรีไทยผู้รักชาติ เรื่องราวหลักเกิดขึ้นในไทย ตัวละครต้องเผชิญกับความขัดแย้งระหว่างอิทธิพลของตะวันตกกับจิตวิญญาณแห่งตะวันออก ละครเปิดเรื่องด้วยบรรยากาศของไทยที่กำลังถูกกดดันหรือครอบงำโดยมหาอำนาจตะวันตก ทำให้คนไทยในเรื่องรู้สึกถึงการสูญเสียอิสรภาพและวัฒนธรรมดั้งเดิมไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จากหลักฐานภาพการแสดงบนเวทีที่เหลืออยู่ จะเห็นว่าคณะละครมีความพยายามผสมผสานศิลปะท่ารำและเครื่องแต่งกายไทย และปรับให้เข้ากับจังหวะดนตรีแบบตะวันตก (Operetta) ตามสไตล์ละครญี่ปุ่นแบบฉบับทาคาราซึกะที่ดูแปลกตาแต่สวยงาม&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;623&quot; height=&quot;552&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2390-1.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-897779&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;ฉากหนึ่งในละคร Return to the East เบื้องหลังปรากฏเจดีย์ พระราชวัง และช้าง&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หากวิเคราะห์แล้ว คณะละครทาคาราซึกะดัดแปลงละครเรื่องนี้ มิได้มุ่งเพื่อความบันเทิง แต่เป็นมุ่งนำเสนอ &amp;#8220;ภาพแทน&amp;#8221; ของไทยต่อสายตาชาวญี่ปุ่นอันมีเป้าหมายทางการเมือง คณะทาคาราซึกะเลือกใช้ฉากวัดวาอารามและราชสำนักบนเวที เพื่อสื่อถึงความมีอารยธรรมสูงส่งและความเป็นเอกราชของไทย ประเทศผู้เป็นพันธมิตรกับญี่ปุ่น ซึ่งต่างจากภาพลักษณ์ของประเทศอาณานิคมอื่นในเอเชียที่ญี่ปุ่นอาจมองประเทศเหล่านั้นว่าล้าหลังกว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทั้งนี้ งานเขียนเรื่อง Whom The Gods Deny พระสารสาสน์ฯ เขียนเรื่องนี้ด้วยภาษาอังกฤษเพื่อสื่อสารโดยตรงกับชาวโลกให้เข้าใจถึงความขมขื่นของชาติอาณานิคมในเอเชีย และเชิดชูอัตลักษณ์ของตะวันออก โดยประเด็นสาระสำคัญในนวนิยายตรงกับเป้าหมายของญี่ปุ่นขณะนั้นที่ต่อต้านลัทธิจักรวรรดินิยมตะวันตกและขยายอำนาจของตนในเอเชีย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น จึงสามารถวิเคราะห์ได้ว่า ละครดัดแปลงเรื่องนี้ถูกญี่ปุ่นใช้เป็นกระบอกเสียงส่งเสริมอุดมการณ์ &amp;#8220;วงไพบูลย์มหาเอเชียบูรพา&amp;#8221; เพราะมีเนื้อหาที่สอดรับกับนโยบาย &amp;#8220;เอเชียเพื่อชาวเอเชีย&amp;#8221; ของญี่ปุ่นเป็นอย่างยิ่ง&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;678&quot; height=&quot;458&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2390-3.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-897778&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;ศรีกรุง 23 ธันวาคม 2485 ลงข่าว โตโจ นายกฯ ญี่ปุ่นแถลงข่าวที่โร&lt;em&gt;งละครทาคาราซึกะ&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;has-xl-font-size wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;การตีความละคร Return to the East&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ละครดัดแปลงจากนวนิยายไทยของพระสารสาสน์ฯ เป็นเวทีละครของคณะทาคาราซึกะนั้น Makiko Yamanashi ผู้เขียนหนังสือเรื่อง A History of the Takarazuka Revue Since 1914 (2012) วิเคราะห์ว่า คณะนำเสนอภาพลักษณ์ของไทยเป็นดินแดนในอุดมคติที่เต็มไปด้วยความงามและอารยธรรม คณะทาคาราซึกะใช้ละครเรื่องนี้เป็นเครื่องมือสื่อสารแนวคิด &amp;#8220;เอเชียเพื่อชาวเอเชีย&amp;#8221; ในช่วงสงคราม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทั้งนี้ แนวคิด &amp;#8220;แพน-เอเชียนนิสม์&amp;#8221; นั้นเป็นแนวทางการเมืองที่มุ่งเน้นการสร้างความร่วมมือและความเป็นปึกแผ่นของกลุ่มประเทศในทวีปเอเชีย โดยมีเป้าหมายหลักเพื่อต่อต้านการล่าอาณานิคมและอิทธิพลของจักรวรรดินิยมตะวันตก ด้วยเชื่อว่า ชาวเอเชียมีประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และชะตากรรมร่วมกัน ดังนั้น ชาวเอเชียจึงควรหันมารวมตัวกันเพื่อปกป้องตนเองจากการครอบงำของจักรวรรดินิยมตะวันตก&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;636&quot; height=&quot;507&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2390-4.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-897777&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;ฉากอลังการในพระราชวังของไทยบนเวทีทาคาราซึกะ (2485)&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แนวคิดนี้สามารถแบ่งออกได้เป็น 2 ด้านคือ ด้านการปลดปล่อยเอเชียเป็นทั้งอุดมคติและความหวังของนักปฏิวัติเอเชียทั้งหลายที่ต้องการเอกราชจากจักรวรรดินิยมตะวันตก ทำให้นักเคลื่อนไหวชาตินิยมในเอเชียที่เห็นว่า ญี่ปุ่นคือชาติเดียวในเอเชียที่ปฏิรูปจนทันสมัยและเป็น &amp;#8220;แสงสว่างแห่งความหวัง&amp;#8221; และเป็นพี่ใหญ่ที่จะช่วยพี่น้องชาวเอเชียให้พ้นจากโซ่ตรวนของตะวันตกได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่อีกด้านหนึ่ง แนวคิดดังกล่าวสนับสนุนการขยายอำนาจของรัฐบาลและกองทัพญี่ปุ่นเพื่อใช้เป็น &amp;#8220;เครื่องมือสร้างความชอบธรรม&amp;#8221; ในการทำสงครามรุกรานประเทศเพื่อนบ้าน โดยใช้คำขวัญว่า &amp;#8220;วงไพบูลย์ร่วมแห่งมหาเอเชียบูรพา&amp;#8221; (Greater East Asia Co-Prosperity Sphere) เพื่ออ้างว่าญี่ปุ่นไม่ได้มารุกราน แต่มาเพื่อ &amp;#8220;ปลดปล่อย&amp;#8221; เอเชียจากชาติตะวันตก ภายใต้การนำของญี่ปุ่นเพียงผู้เดียว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ละครเพลงดังกล่าวปรับปรุงมาจากนวนิยายต้นฉบับของพระสารสาสน์ฯ เป็นนิยายที่มีความขมขื่นและจบลงด้วยความเศร้า แต่คณะทาคาราซึกะได้ดัดแปลงตอนจบให้มีความหวังและเต็มไปด้วยจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้ร่วมกันของชาวเอเชีย เป็นการเปลี่ยนจากโศกนาฏกรรมสู่ความหวัง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เนื้อเรื่องในละครเน้นไปที่ศักดิ์ศรีของตะวันออกผ่านการต่อสู้ทางความคิดระหว่างอิทธิพลของตะวันตกในรูปแบบของการล่าอาณานิคม การกดขี่ทางเศรษฐกิจ และการดูถูกวัฒนธรรมเอเชียว่าล้าหลัง สุดท้ายแล้วละครได้ทิ้งบทสรุปที่เน้นย้ำถึงความหวังและการรวมตัวกันของคนในเอเชียเพื่อต่อต้านการครอบงำจากภายนอก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คณะทาคาราซึกะใช้ฉากที่หรูหราอลังการนำเสนอภาพลักษณ์ของประเทศไทยในฐานะแดนสวรรค์แห่งตะวันออกที่มีอารยธรรมสูงส่ง เพื่อสะท้อนให้ผู้ชมชาวญี่ปุ่นรู้สึกภูมิใจที่มีพันธมิตรที่สง่างามและคู่ควรกับชาติพันธมิตรเช่นนี้ อีกทั้งสื่อสารว่าญี่ปุ่นและไทยมีความเป็นพี่น้องชาวเอเชียร่วมกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กล่าวได้ว่า ละครเรื่องดังกล่าวมุ่งการโฆษณาชวนเชื่อผ่านวงไพบูลย์มหาเอเชียบูรพาของญี่ปุ่นอย่างชัดเจน มีการวิพากษ์ตะวันตก โจมตีความหน้าไหว้หลังหลอกของชาติตะวันตกที่อ้างเรื่องมนุษยธรรมแต่กลับกดขี่ผู้อื่น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แม้นทางญี่ปุ่นจะนำนวนิยายมาดัดแปลงเป็นละครเวทีที่มีการปรับลดทอนความรุนแรงทางการเมืองลงบางส่วน แล้วเพิ่มองค์ประกอบของความรักและระบำละครเพลงเข้าไปเพื่อให้เข้าถึงผู้ชมชาวญี่ปุ่นในวงกว้างได้ง่ายขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หากวิเคราะห์ความนิยมของชาวโตเกียวต่อจุลอุปรากรเรื่องนี้แล้วจะพบว่า ละครดังกล่าวมีกำหนดการแสดงในโตเกียวตั้งแต่ กุมภาพันธ์ &amp;#8211; เมษายน 2485 เป็นเวลาถึง 3 เดือน สะท้อนให้เห็นว่า ผู้ชมญี่ปุ่นให้ความสนใจละครเรื่องนี้มาก ด้วยละครนำเสนอว่า ไทยในฐานะพันธมิตรสำคัญของญี่ปุ่นนั้นเป็นดินแดนที่สง่างามและมีอารยธรรมสูงส่ง ไทยไม่ใช่ดินแดนป่าเถื่อน ซึ่งช่วยสร้างความชอบธรรมให้กับการประกาศนโยบายวงไพบูลย์มหาเอเชียบูรพา และสร้างความมั่นใจให้กับชาวญี่ปุ่นถึงชาติพันธมิตรในสงครามครั้งนี้อีกด้วย&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex&quot;&gt;
&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;623&quot; height=&quot;431&quot; data-id=&quot;897776&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2390-5.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-897776&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;โปสเตอร์โฆษณาชวนเชื่อวงไพบูลย์ร่วมมหาเอเชียบูรพา 2486 เครดิตภาพ : History-CPA Media Pte Ltd/Alamy&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;623&quot; height=&quot;430&quot; data-id=&quot;897775&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2390-2-1-copy.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-897775&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;ใบปิดโฆษณาละครเรื่อง Return to the East และระบำไทยตามสไตล์ญี่ปุ่น&lt;br&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;618&quot; height=&quot;443&quot; data-id=&quot;897774&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/05/My-Country-Thailand-2390-6-1-copy.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-897774&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;หนังสือของ Yamanashi Makiko และซาโยะ ฟูกูโกะ นักแสดงรับบท &amp;#8220;รัมภา&amp;#8221;&lt;br&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897772?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;พระสารสาสน์พลขันธ์ กับบทบาทนักชาตินิยมและนักญี่ปุ่นนิยม (17)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_897772</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>905032</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>พระสารสาสน์พลขันธ์ : จากอาชญากรสงครามสู่สมาชิกวุฒิสภา (25)</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1785896800000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792653097000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/07/chokweekly-chokcyberai-101.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/07/chokweekly-chokcyberai-101.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;My Country Thailand | ณัฐพล ใจจริง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;has-xl-font-size wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ความปั่นป่วนหลังสงครามและรัฐประหาร 2490&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ภายหลังที่ยุโรปและเอเชียผ่านโศกนาฏกรรมจากสงครามแล้ว ครั้งนั้นพระสารสาสน์ฯ ยังคงพำนักอยู่ในไทย ต่อมาเขาถูกจับในคดีอาชญากรสงครามร่วมกับจอมพล ป.และบุคคลอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง เขาได้เห็นช่วงเวลาที่ไทยดิ้นรนให้รอดพ้นจากการตกเป็นผู้แพ้สงคราม ท่ามกลางประกาศสันติภาพของรัฐบาลพลเรือนที่ขึ้นมาบริหารประเทศตั้งแต่ช่วงปลายสงครามที่ต้องเจรจากับมหาอำนาจต่างๆ การจ่ายค่าปฏิกรรมสงครามด้วยข้าวจำนวนมหาศาลให้อังกฤษ การคืนดินแดนบางส่วนในอินโดจีน และบางส่วนในมลายูกลับไปยังฝรั่งเศสและอังกฤษ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไม่เพียงแต่ปัญหาเศรษฐกิจตกต่ำ ภาวะเงินเฟ้อ ปัญหาโจรผู้ร้ายชุกชุมที่สร้างความไม่พอใจให้กับประชาชนภายหลังสงครามเท่านั้น แต่คดีสวรรคตของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอานันทมหิดล (2489) และปัญหาต่างๆ ที่รุมเร้ารัฐบาลพลเรือนทำให้คณะทหารกลุ่มหนึ่งถือโอกาสทำการรัฐประหารล้มรัฐบาลของกลุ่มนายปรีดีลงในที่สุดเมื่อ 8 พฤศจิกายน 2490 ความปั่นป่วนทางการเมืองไทยภายหลังสงครามทำให้ &amp;#8220;ฝ่ายนิยมเจ้าและฝ่ายขุนนางเก่า&amp;#8221; กลับมาสู่เวทีการเมือง (ธเนศ อาภรณ์สุวรรณ, 2557, 22-23)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ภายหลังการโค่นล้มกลุ่มพลเรือนในคณะราษฎรลงแล้ว ปรากฏความรู้สึกนึกคิดของพระราชวงศ์ที่ให้ความหมายการปฏิวัติ 2475 ไว้ว่า เป็น &amp;#8220;การม้วนแผ่นดิน&amp;#8221; ส่วนการรัฐประหาร 2490 นั้นคือ &amp;#8220;วันใหม่ของชาติ&amp;#8221; (ธานีนิวัต, 2517, 11, 138)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การรัฐประหาร 8 พฤศจิกายนจึงเป็นการปิดฉากความพยายามของรัฐบาลพลเรือนที่มุ่งหวังฟื้นฟูประชาธิปไตยไทยภายหลังสงครามต้องยุติลง แต่กลับยังโอกาสให้กลุ่มปฏิปักษ์ และกลุ่มอนุรักษนิยมสามารถกลับมามีบทบาททางการเมืองร่วมกับคณะรัฐประหารได้ (ชาญวิทย์ เกษตรศิริ, 2559, 455-471)&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;611&quot; height=&quot;454&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/07/My-Country-Thailand-2398-1.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-905033&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;รถถังหน้ากระทรวงกลาโหมครั้งรัฐประหาร 2490 เครดิตภาพ : ประวิทย์ สังข์มี&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;has-xl-font-size wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;การคืนฟื้นพลังของพวกอนุรักษนิยม&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คณะรัฐประหารได้นำร่างรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย 2490 หรือ &amp;#8220;รัฐธรรมนูญใต้ตุ่ม&amp;#8221; ขึ้น อันมีเนื้อหาสาระที่เปลี่ยนแปลงจากหลักการภายหลังการปฏิวัติ 2475 กลายเป็นรัฐธรรมนูญที่ถวายพระราชอำนาจให้พระมหากษัตริย์เป็นอย่างมาก เช่น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การฟื้นอภิรัฐมนตรีที่ปรึกษาราชการแผ่นกลับมา ถวายพระราชอำนาจให้พระมหากษัตริย์ทรงมีอำนาจที่เกี่ยวข้องกับฝ่ายบริหาร ซึ่งกำหนดให้พระองค์มีพระราชอำนาจในการแต่งตั้งนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรี และมีพระราชอำนาจในการปลดนายกรัฐมนตรีโดยให้ประธานอภิรัฐมนตรีเป็นผู้สนองพระบรมราชโองการ ทั้งนี้ อภิรัฐมนตรีได้รับการแต่งตั้งโดยพระราชอำนาจของพระมหากษัตริย์ อีกทั้งพระมหากษัตริย์มีพระราชอำนาจในการเลือกตั้งวุฒิสภา เป็นต้น (ศุภกาญจน์ ตันตราภรณ์, 2542, 82-83) ดังนั้น อุดมการณ์ที่ปรากฏอยู่ในรัฐธรรมนูญนี้ คืออุดมการณ์แบบรอยัลลิสต์ (Kobkua Suwannathat-Pian, 2003, 138)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในขณะที่หลวงธำรงนาวาสวัสดิ์ อดีตนายกรัฐมนตรีที่ถูกรัฐประหารและหนึ่งในคณะราษฎร วิจารณ์รัฐธรรมนูญฉบับนี้ว่า &amp;#8220;รัฐธรรมนูญใหม่นี้เป็นเรื่องถอยหลังเข้าคลอง…อำนาจสิทธิ์ขาดไปอยู่ที่พระมหากษัตริย์อย่างนี้คุณเรียกได้หรือว่าประชาธิปไตย&amp;#8221; (สุธาชัย ยิ้มประเสริฐ, 176)&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;817&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/07/My-Country-Thailand-2398-2-1-copy-1200x817.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-905036&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/07/My-Country-Thailand-2398-2-1-copy-1200x817.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/07/My-Country-Thailand-2398-2-1-copy-768x523.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/07/My-Country-Thailand-2398-2-1-copy.jpg 1390w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;รัฐธรรมนูญฉบับ &amp;#8220;ใต้ตุ่ม&amp;#8221; 2490 และกรมขุนชัยนาทนเรนทร&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;has-xl-font-size wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;พระสารสาสน์ฯ เป็นวุฒิสมาชิกภายหลังรัฐประหาร&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แทบไม่น่าเชื่อว่า ในสมัยที่พลังอนุรักษนิยมได้ฟื้นตัวกลับมาภายหลังการปฏิวัติ 2475 นี้ พระสารสาสน์ฯ ได้รับเสนอชื่อให้เป็นสมาชิกวุฒิสภา (18 พฤศจิกายน 2490-22 เมษายน 2492) ทั้งๆ ที่เขามีบทบาทที่สนับสนุนการปฏิวัติ 2475 มาอย่างยาวนาน เป็นผู้ที่นิยมญี่ปุ่นและมีความคิดทางการเมืองที่ไม่สนับสนุนการปกครองระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์และค่านิยมจารีตประเพณีที่ครอบงำผู้คนในสังคม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทั้งนี้ หลังการรัฐประหารแล้ว พันตรีควง อภัยวงศ์ ก้าวขึ้นมาเป็นนายกรัฐมนตรี โดยคณะรัฐมนตรีชุดนี้ประกอบด้วยเชื้อพระวงศ์ ขุนนางระบอบเก่าอันเป็นกลุ่มรอยัลลิสต์จำนวนมาก รวมทั้งสมาชิกวุฒิสภาที่ได้รับการแต่งตั้งจำนวนมากเป็นขุนนางและเจ้านาย มากเสียจน ม.ร.ว.เสนีย์ ปราโมช ให้สมญาวุฒิสภาชุดนี้ว่าเป็น &amp;#8220;สภาประวัติศาสตร์&amp;#8221; เพราะชื่อของสมาชิกแต่ละท่านฟังดูเหมือนกับจะอ่านออกมาจากหน้ากระดาษพงศาวดารไทย (เสนีย์ ปราโมช, 2511, 85)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น การที่เขาถูกแต่งตั้งจากรัฐบาลพันตรีควง อภัยวงศ์ ให้เป็นวุฒิสมาชิกอาจจะด้วยเหตุจากพระสารสาสน์ฯ เป็นบุคคลที่เป็นไม้เบื่อไม้เมากับจอมพล ป.มาก่อน การมีลูกเขยและลูกสะใภ้มาจากพระราชวงศ์ หรือเป็นอดีตข้าราชการครั้งระบอบเก่า ไม่แน่ชัดว่า อะไรเป็นสาเหตุที่ทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อวุฒิสมาชิกที่ดารดาษไปด้วยอดีตข้าราชการระบอบเก่า จนผู้คนครั้งนั้นเรียกกันว่า &amp;#8220;สภากรุ๋งกริ๋ง&amp;#8221; หมายถึง บนอกเสื้อของสมาชิกอุดมไปด้วยเหรียญตราอันเป็นพวกขุนนางศักดินาจากระบอบเก่าภาคภูมิใจ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สำหรับเครือญาติในครอบครัวของนักต่อต้านระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์นั้น เขากลับมีพระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าเปรมบุรฉัตร (2458 -2524) พระโอรสกรมพระกำแพงเพชรอัครโยธิน เป็นลูกเขย และพระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอินทุรัตนา (2465-2569) พระธิดากรมพระนครสวรรค์วรพินิต เป็นลูกสะใภ้&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;815&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/07/My-Country-Thailand-2398-3-1-copy-1200x815.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-905035&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/07/My-Country-Thailand-2398-3-1-copy-1200x815.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/07/My-Country-Thailand-2398-3-1-copy-768x522.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/07/My-Country-Thailand-2398-3-1-copy.jpg 1346w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;พระองค์เจ้าเปรมบุรฉัตร และพระองค์เจ้าอินทุรัตนา บุตรเขยและลูกสะใภ้&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;has-xl-font-size wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;บทบาทในฐานะการเป็นวุฒิสมาชิก&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในขณะนั้น รัฐบาลจอมพล ป.มีนโยบายในการปิดโรงเรียนจีน เขาได้ตั้งกระทู้ถามรัฐมนตรีศึกษาฯ (พลโทมังกร พรหมโยธี) เขาเห็นการปิดโรงเรียนจีนนั้นเป็นการลิดรอนเสรีภาพและขัดกับหลักการของสหประชาชาติ นอกจากนี้ เขาได้กระทู้ถาม ม.จ.ปรีดิเทพย์พงษ์ เทวกุล รัฐมนตรีต่างประเทศ ว่าสหประชาชาติส่งเสริมระบอบประชาธิปไตย แต่ประเทศไทยเคยแจ้งให้สหประชาชาติทราบหรือยังว่าทุกวันนี้ไทยปกครองในระบอบใด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สำหรับการพิจารณาร่างพระราชบัญญัติจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยฉบับที่ 3 พ.ศ.2491 เรื่องขอตั้งคณะรัฐศาสตร์ โดยร่าง พ.ร.บ.ให้เหตุผลว่า วิชารัฐศาสตร์เป็นวิชาผลิตนักปกครอง สมควรจะมีการสอนเป็นปึกแผ่น แต่เขาเห็นว่า ตามที่รัฐมนตรีชี้แจงมาว่า วิชาที่จะสอนที่คณะรัฐศาสตร์จุฬาลงกรณ์นั้นจะไม่ซ้ำกับที่มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เขาเห็นว่า เมื่อวิชามีความต่างกันไม่ควรใช้คำว่ารัฐศาสตร์ซ้ำอีก เพราะมีการใช้คำนี้ที่มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ในระดับปริญญาโทไปแล้ว ดังนั้น เขาเห็นว่าคณะที่จะตั้งขึ้นใหม่นั้นควรใช้คำว่า รัฐกิจศาสตร์ (Applied Political Science) (รายงานการประชุมวุฒิสภา สมัยสามัญ พ.ศ. 2491, 2493, 349-350)&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;609&quot; height=&quot;420&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/07/My-Country-Thailand-2398-4-1-copy.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-905034&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;ม.จ.ปรีดิเทพย์พงษ์ รมต.ต่างประเทศ และพระสารสาสน์ฯ วุฒิสมาชิกปากกล้า&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;has-xl-font-size wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ปกป้องภาษีประชาชน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ครั้งหนึ่ง ในฐานะสมาชิกวุฒิสภา เขาได้ตั้งกระทู้ถามถึงการที่รัฐบาลจะส่ง ม.จ.ปรีดิเทพย์พงษ์ รัฐมนตรีต่างประเทศ พร้อมผู้ติดตามจำนวนหนึ่งเข้าประชุมสมัชชาแห่งสหประชาชาตินั้น เขาเห็นว่า การส่งคนไปมากมายนั้นเป็นการสิ้นเปลืองเงินของชาติ เนื่องจากไทยมีเอกอัครราชทูตประจำที่สหรัฐอยู่แล้ว ไม่จำเป็นต้องส่งตัวแทนระดับรัฐมนตรีไปอีกเพื่อประหยัดงบประมาณของชาติว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8220;จะเสียเงินเสียทองของชาติ ซึ่งเราต้องสงวนในเวลานี้ แล้วเงินต่างประเทศเสียด้วย ซึ่งเราก็ไม่มีพอใช้อยู่แล้ว การไปเช่นนี้อาจมีการครหานินทาว่ารัฐบาลไปเที่ยวกัน ข้าพเจ้ารู้จักนายกรัฐมนตรีดีว่า ท่านเป็นคนใจดีใจคอกว้าง เมื่อท่านรัฐมนตรีอยากจะไปท่านก็อนุญาตให้ไป มันเป็นเช่นนี้&amp;#8221; &lt;/strong&gt;และการไปดังกล่าวเป็นการซ้ำซ้อนงานกันและสิ้นเปลืองโดยไม่จำเป็น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ม.จ.ปรีดิเทพย์พงษ์ ลุกขึ้นโต้ตอบการพยายามตัดงบประมาณจากพระสารสาสน์ฯ กลับว่า &amp;#8220;ปากหอยปากปู&amp;#8221; และได้กล่าวย้อนทวนถึงความรู้จักกับพระสารสาส์นฯ มานาน และประเด็นความสำคัญของสายเลือดในการรับราชการครั้งระบอบเก่าว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;คุณพระฯ (พระสารสาส์นฯ) สมาชิกสภาผู้มีเกียรติ ข้าพเจ้าก็ได้รู้จักกันมาตั้ง 30 กว่าปีแล้ว ตั้งแต่นั่งพับเพียบเรียบร้อยอยู่ในวังปารุสกวัน รับราชการร่วมกันมา ทางกลาโหมท่านเป็นครู ข้าพเจ้าเป็นฝ่ายบุ๋นหรือบู๊ทางฝ่ายทหาร และเคราะห์ดีที่ข้าพเจ้าเป็นลูกหม้อเดียวกันในกระทรวงการต่างประเทศอีก แต่ข้าพเจ้าได้เปรียบท่านที่เป็นลูกพ่อ (สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาเทวะวงศ์วโรปการ) คือเป็นลูกเสนาบดีกระทรวงการต่างประเทศในครั้งกระโน้น&amp;#8221; (รายงานการประชุมวุฒิสภา สมัยสามัญ พ.ศ.2491, 2493, 450-451)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จากนั้น พระสารสาส์นฯ ได้กล่าวยืนยันตอบกลับว่า ขอให้ทบทวนเพื่อเป็นการประหยัดให้แก่ประเทศชาติและเขา &amp;#8220;ขอวิงวอนท่านให้ไตร่ตรองดูว่าสมัยนี้มันสมัยปรมาณู ไม่ใช่สมัยโฮเฮนซอลเลิน&amp;#8221; จากนั้น ม.จ.ปรีดิเทพย์พงษ์กล่าวตอบโต้เขากลับด้วยความว่า &amp;#8220;คำหลังที่ท่านสมาชิกผู้มีเกียรติพูดอะไรฟังไม่สู้จะเป็นภาษาฝรั่งก็ไม่ถนัด จะเป็นเยอรมันครึ่งๆ กลางๆ หรืออะไร&amp;#8221; (รายงานการประชุมวุฒิสภา สมัยสามัญ พ.ศ. 2491, 453)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไม่ว่าเขาจะเข้ามาเป็นสมาชิกวุฒิสภาจากสาเหตุใดกันแน่ แต่บทบาทอันดุเดือดของเขาในการปกป้องผลประโยชน์ให้กับชาติยังคงสะท้อนความเป็นตัวตนเองเขา-พระสารสาสน์พลขันธ์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_905032?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;พระสารสาสน์พลขันธ์ : จากอาชญากรสงครามสู่สมาชิกวุฒิสภา (25)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_905032</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>907520</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>พระสารสาสน์พลขันธ์ : จากอาชญากรสงครามสู่นักเศรษฐศาสตร์ (28)</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1787711147000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792652778000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/chokweekly-chokcyberai-49.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/chokweekly-chokcyberai-49.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;My Country Thailand | ณัฐพล ใจจริง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หลังจากพระสารสาสน์ฯ พ้นจากคดีอาชญากรสงคราม (2489) แล้ว ดูเหมือนเขาให้ความสนใจการส่งเสริมเศรษฐกิจไทยภายหลังสงครามมาก และในปีนั้นเอง เขาได้ตั้ง &amp;#8220;โรงเรียนพาณิชย์วิทยาลัย&amp;#8221; (2490) ที่หัวถนนสีลม พร้อมจัดทำวารสารชื่อ &amp;#8220;เศรษฐกร&amp;#8221; (2490) ขึ้นเพื่อเผยแพร่ความรู้การค้าขายและเศรษฐกิจให้แก่สังคมไทยให้มีความเข้าใจวิชานี้ให้มากขึ้น รวมทั้งเขาตั้งบริษัทชื่อปฤกษาพาณิชย์ จำกัด (2490) ที่ศาลาแดง เพื่อให้คำปรึกษาการพาณิชย์แก่คนไทยด้วย กล่าวอีกอย่างหนึ่งคือ ยุทธศาสตร์การส่งเสริมเศรษฐกิจภายหลังสงครามของเขาในภาคสังคม คือการสร้างคน ให้ความรู้และส่งเสริมการประกอบการแก่คนไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;has-xl-font-size wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ความสนใจวิชาเศรษฐศาสตร์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตั้งแต่ช่วงระบอบเก่า เขามีความสนใจในวิชาเศรษฐศาสตร์อย่างชัดเจน เมื่อเขาเขียนบทความจากฝรั่งเศสมาลงในหนังสือพิมพ์กรุงเทพเดลิเมล์ราวต้น 2470 บทความของเขาได้รับความนิยมจากผู้อ่านมาก (สถิตย์ เสมานิล, 2514, 313) จนกระทั่งเขาเรียนจบปริญญาเอก (2483) แบบที่เน้นการวิจัยส่งดุษฎีนิพนธ์เป็นหลักหรือแบบ &amp;#8220;รอมบุนฮาคาเสะ&amp;#8221; (Ronbun Hakase) ในหัวข้อ Money and Banking in Japan&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หลังพระสารสาสน์ฯ กลับมาไทยภายหลังการปฏิวัติ 2475 เพื่อเป็นรัฐมนตรีเศรษฐการ เขาติดในวังวนของความขัดแย้งทางการเมือง มีผลทำให้เขาลี้ภัยการเมืองไปยังญี่ปุ่น (2478) แล้วต่อมาเขากลับจากญี่ปุ่นมาไทยในปี 2480 การเดินทางกลับมาครั้งนี้ เขามีโครงการส่งเสริมเศรษฐกิจไทยด้วยการจัดตั้งบริษัทการค้าระดับจังหวัดทั่วประเทศไทย โดยเขามุ่งใช้คนหนุ่มจากมหาวิทยาลัยมาฝึกหัดทำการค้า ฝึกการเมือง และให้ความรู้เรื่องการเลือกตั้ง (ปรีดี, 2517, 39)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ช่วงเวลาเดียวกัน พระสารสาสน์ฯ เล่นบทนักคิดนักเขียนด้วยการเขียนบทความเกี่ยวกับเศรษฐกิจและการเมืองลงในหนังสือพิมพ์ไทยใหม่และประชาชาติในช่วงปี 2480 อย่างต่อเนื่อง โดยใช้ในนามปากกา &amp;#8220;555&amp;#8221; ซึ่งเป็นยี่ห้อบุหรี่ที่เขาโปรดปรานอันเป็นดุจเสียงหัวเราะเยาะเย้ยอำนาจ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การตีพิมพ์บทความความเห็นทางเศรษฐกิจของพระสารสาสน์ฯ เป็นเล่มในช่วงนี้ เขาแยกลงในหนังสือพิมพ์สองฉบับ คือเรื่องเศรษฐกิจการค้าลงพิมพ์กับหนังสือพิมพ์ไทยใหม่ (สนิท เจริญรัฐ, 2507, 90) และเรื่องเศรษฐกิจการเงินลงพิมพ์กับหนังสือพิมพ์ประชาชาติ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทั้งนี้ การเผยแพร่บทความในหนังสือพิมพ์ของพระสารสาสน์ฯ เป็นเวลาหลายเดือน โดยได้มีการลงรูปถ่ายของเขาประกอบบทความด้วย ต่อมามีการรวบรวมบทความพิมพ์ขึ้นเป็นหนังสือจำนวน 2 เล่ม คือ เศรษฐศาสตร์ว่าด้วยเศรษฐกิจการค้า ถูกพิมพ์ออกมาในปี 2481 และเศรษฐศาสตร์ว่าด้วยเศรษฐกิจการเงิน ซึ่งเป็นตำราเศรษฐศาสตร์ที่มีปัญหานำไปสู่การถูกริบหนังสือจากตำรวจสันติบาลในที่สุด&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex&quot;&gt;
&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;873&quot; data-id=&quot;907527&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/My-Country-Thailand-2401-5-1200x873.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-907527&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/My-Country-Thailand-2401-5-1200x873.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/My-Country-Thailand-2401-5-768x559.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/My-Country-Thailand-2401-5.jpg 1402w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;ตัวอย่างคอลัมน์ในนิตยสารเศรษฐกร&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;1053&quot; data-id=&quot;907526&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/My-Country-Thailand-2401-6-1200x1053.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-907526&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/My-Country-Thailand-2401-6-1200x1053.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/My-Country-Thailand-2401-6-768x674.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/My-Country-Thailand-2401-6.jpg 1286w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;การ์ตูนล้อการแก้ปัญหาเศรษฐกิจของรัฐบาลหลวงธำรงนาวาสวัสดิ์ (2490)&lt;br&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;594&quot; height=&quot;435&quot; data-id=&quot;907525&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/My-Country-Thailand-2401-4-1-copy.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-907525&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;ม.จ.ประสบสุข สุขสวัสดิ์ และโชติ คุณะเกษม คณะบรรณาธิการ&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;823&quot; data-id=&quot;907524&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/My-Country-Thailand-2401-3-1-copy-1200x823.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-907524&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/My-Country-Thailand-2401-3-1-copy-1200x823.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/My-Country-Thailand-2401-3-1-copy-768x526.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/My-Country-Thailand-2401-3-1-copy.jpg 1453w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;หนังสือรวมบทความที่เคยตีพิมพ์ลงหนังสือพิมพ์ช่วง 2480-2481&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;836&quot; data-id=&quot;907523&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/My-Country-Thailand-2401-2-1-copy-1200x836.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-907523&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/My-Country-Thailand-2401-2-1-copy-1200x836.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/My-Country-Thailand-2401-2-1-copy-768x535.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/My-Country-Thailand-2401-2-1-copy.jpg 1412w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;พระสารสาสน์ฯ และนิตยสารเศรษฐกร ฉบับปฐมฤกษ์ (มกราคม 2490)&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;820&quot; data-id=&quot;907522&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/My-Country-Thailand-2401-1-1-copy-1200x820.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-907522&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/My-Country-Thailand-2401-1-1-copy-1200x820.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/My-Country-Thailand-2401-1-1-copy-768x525.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/My-Country-Thailand-2401-1-1-copy.jpg 1355w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตําราเศรษฐศาสตร์ทั้งสองเล่มนี้ แม้ว่าภาพรวมจะพูดถึงวิชาการทั่วไปทางเศรษฐศาสตร์ แต่หากพิจารณาอย่างละเอียดแล้วจะพบว่า เขาสอดแทรกเนื้อหาทางประวัติศาสตร์และความเห็นของเขาที่อยู่บนกรอบความคิดแบบมาร์กซิสต์เอาไว้ด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังประเด็นสำคัญที่จำแนกได้ดังนี้ ตำรา &amp;#8220;เศรษฐศาสตร์ว่าด้วยเศรษฐกิจการค้า&amp;#8221; นั้นอยู่ในกรอบความสำคัญของอำนาจทางการเมือง บทบาทและหน้าที่ของรัฐในการจัดสวัสดิการให้กับสังคม เช่น เขาเห็นว่าความไม่เจริญของสยามเกิดจาก &amp;#8220;พวกเกียจคร้านไม่ทำงาน คอยแต่แทะคนอื่นเป็นกาฝากกินเลือดที่ได้จากแรงคนอื่น คนเกียจค้านเหล่านี้ชาติใดมียิ่งน้อยยิ่งดี&amp;#8221; (พระสารสาสน์พลขันธ์, 2481, 41, 71)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พระสารสาสน์ฯ เห็นว่าวิชาเศรษฐศาสตร์เป็นวิชาที่จำเป็นที่ทุกคนต้องรู้ตั้งแต่คนชั้นกุลีจนถึงรัฐมนตรี ด้วยกระทบกระเทียบเช่นนี้ ดูเหมือนว่า เขาต้องการให้เขียนข้อความนี้เสียดสีกระทบผู้มีอำนาจทางการเมือง เมื่อครั้งที่เสนอโครงการเศรษฐกิจให้รัฐบาลแล้วไม่ได้รับการตอบรับ (2477) (พระสารสาสน์พลขันธ์, 2481(2), กราวหน้าพากย์ จ-ฉ)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เห็นได้ว่า พระสารสาสน์ฯ สนใจในเรื่องเศรษฐกิจของไทยมาอย่างยาวนานตั้งแต่ระบอบเก่า และภายหลังการปฏิวัติ 2475&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ภายหลังสงคราม ด้วยเขามีความต้องการให้วิชาเศรษฐศาสตร์ขยายตัวเพื่อไปออกดอกผลในการแก้ปัญหาพ่อค้าไทยที่ล้มลุกคลุกคลานในการประกอบการ เขาจึงออกนิตยสารเศรษฐกรขึ้น อย่างไรก็ตาม มุมมองเศรษฐกิจของเขาภายหลังสงคราม เขามิได้ใช้กรอบวิเคราะห์เศรษฐศาสตร์การเมืองแบบมาร์กซิสต์ แต่มีลักษณะโน้มเอียงไปทางเศรษฐศาสตร์สถาบัน (Institutional Economics)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นิตยสารเศรษฐกร ฉบับปฐมฤกษ์ได้ปรากฏเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2490 โดยมี ม.จ.ประสบสุข สุขสวัสดิ์ บรรณาธิการ คณะบรรณาธิการ ประกอบด้วย โชติ คุณะเกษม มนู อมาตยกุล บรรจง เสาวพฤกษ์ พยุง ชุติกุล พิภพ ตังคณะสิงห์ ภัทร นิธิประภา และวารี พงษ์เวช ซึ่งมีพระสารสาสน์ฯ เป็นเจ้าของ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทั้งนี้ นิตยสารแบ่งออกเป็น 6 ภาค ดังนี้ ภาคความเห็น ภาควิชาการ ภาคสถิติและพยากรณ์ ภาคพาณิชโยกาศ ภาคข่าวสารเศรษฐกิจ และภาคเบ็ดเตล็ด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ในเศรษฐกรฉบับแรกมีบทความเรื่อง การแก้ปัญหาการครองชีพ กระทู้เศรษฐกิจ หน้าที่ของผู้อ่าน ตำนานเงินตราเมืองไทย อัตราแลกเปลี่ยน ดัชนีราคาสินค้า ราคาทองคำ นำเสนอซื้อ-เสนอขาย ข่าวเศรษฐกิจภายในและภายนอกประเทศ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สำหรับบทบรรณาธิการฉบับแรกนำเสนอว่า ผู้อ่านย่อมมีความทัศนและอุดมการณ์เป็นของตนเองทั้งปีกซ้ายและขวา ทั้งสองปีกล้วนมีความคิดที่ขัดแย้งกันโดยธรรมชาติ จุดยืนของนิตยสารฉบับนี้จึงต้องการนำเสนอข้อมูลที่เป็นข้อเท้จจริง ไม่โพนทะนาให้ร้ายฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บรรณาธิการแถลงเหตุผลของกำเนิดนิตยสารว่า &amp;#8220;เศรษฐกร นิตยสารรายสัปดาห์ถือกำเนิดมาสู่บรรณาโลกในอภิลักขิตสมัยแห่งวันปีใหม่พุทธศักราช 2490 ท่ามกลางความปั่นป่วนแห่งเศรษฐกิจ ยุคทมิฬแห่งพุทธศักราช 2489 พึ่งจะได้ผ่านพ้นไป อันเป็นสมัยแห่งความง่อนแง่นในทางด้านการเมือง ความฝืดเคืองในทางเศรษฐกิจ ความวิปริตทางด้านจิตต์ใจ และความไม่ปลอดภัยทางด้านการครองชีพ เราทุกคนหวังเปนอย่างยิ่งว่า รุ่งอรุณแห่งศักราชใหม่คงจะนำความสดใสมาสู่ชีวิตของประชาราษฎรชาวไทยถ้วนหน้า… &amp;#8221; (เศรษฐกร, ปีที่ 1 2490, 7)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สำหรับเข็มมุ่งของนิตยสารนี้ ต้องการให้ความรู้และสร้างเศรษฐกรชาวไทยขึ้น นิตยสารต้องการเป็นอาจารย์ของนิสิตนักศึกษา เป็นเข็มทิศของพ่อค้าวณิชไทย ขอบเขตของนิตยสารเล่มนี้จึงเป็นนิตยสารเกี่ยวกับเศรษฐกิจ การหมุนเวียนเปลี่ยนไปในสังคมเกี่ยวกับการครองชีพ ธุรกิจการค้า การเงินการธนาคาร อุตสาหกรรม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บรรณาธิการกล่าวอย่างภูมิใจว่า &amp;#8220;555 เปนนามปากกาที่เกือบไม่ใช่เป็นนามปากกา เพราะผู้สนใจในการเศรษฐกิจ ตั้งแต่ชั้นสูงสุดลงมาจนถึงชั้นต่ำสุดย่อมทราบดีแล้วว่า 555 คือใคร มีความรู้ความสามารถในทางเศรษฐศาสตร์เพียงใด และถ้าหากว่า บรรดานักเศรษฐกิจทั้งปวงจะมาร่วมชุมนุมเข้าแถวกันตามลำดับอาวุโสทุกคนเกือบจะลงมติเปนเอกฉันท์ที่จะให้ 555 ยืนอยู่หัวแถว…&amp;#8221; (เศรษฐกร, ปีที่ 1 2490, 31)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดูเหมือนว่า ปั้นปลายชีวิตของพระสารสาสน์ฯ มุ่งเน้นการวางรากฐานด้วยการให้การศึกษาทางเศรษฐกิจให้กับสังคมไทยเพื่อให้คนไทยสามารถประกอบการด้วยตนเอง ลดการพึ่งพาชาวต่างชาติ และสามารถพลิกฟื้นเศรษฐกิจภายหลังสงครามได้อย่างรวดเร็ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_907520?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;พระสารสาสน์พลขันธ์ : จากอาชญากรสงครามสู่นักเศรษฐศาสตร์ (28)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_907520</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>908326</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>ชีวิตทางการเมือง ของพระสารสาสน์พลขันธ์ (29)</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1788316935000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792652699000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/chokweekly-chokcyberai-76.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/chokweekly-chokcyberai-76.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;My Country Thailand | ณัฐพล ใจจริง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;หลังจากพระสารสาสน์ฯ พ้นจากคดีอาชญากรสงคราม (2489) แล้ว ดูเหมือนเขาให้ความสนใจการส่งเสริมเศรษฐกิจไทยภายหลังสงครามมาก&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในปีนั้นเอง เขาได้ตั้ง &amp;#8220;โรงเรียนพาณิชย์วิทยาลัย&amp;#8221; (2490) ที่หัวถนนสีลม พร้อมจัดทำวารสารชื่อ &amp;#8220;เศรษฐกร&amp;#8221; (2490) ขึ้นเพื่อเผยแพร่ความรู้การค้าขายและเศรษฐกิจให้แก่สังคมไทยให้มีความเข้าใจวิชานี้ให้มากขึ้น รวมทั้งเขาตั้งบริษัทที่ปฤกษาพาณิชย์ จำกัด (2490) ที่ศาลาแดงเพื่อให้คำปรึกษาการพาณิชย์แก่คนไทยด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กล่าวอีกอย่างหนึ่งคือ ยุทธศาสตร์การส่งเสริมเศรษฐกิจภายหลังสงครามของเขาในภาคสังคม คือ การสร้างคน ให้ความรู้และส่งเสริมการประกอบการแก่คนไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พระสารสาสน์ฯ มีความสนใจในเรื่องเศรษฐกิจของไทยมาอย่างยาวนานตั้งแต่ระบอบเก่าด้วยการเขียนบทความการแก้ไขปัญหาเศรษฐกิจที่ส่งตรงมาจากปารีสตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์กรุงเทพเดลิเมล์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บทความของเขาได้รับความนิยมจากผู้อ่านมาก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ภายหลังการปฏิวัติ 2475 เขาเดินทางจากยุโรปกลับมาเป็นรัฐมนตรีเศรษฐการให้กับรัฐบาลพระยาพหลฯ ด้วยการเสนอเค้าโครงการเศรษฐกิจทั่วไป (2477)&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex&quot;&gt;
&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;855&quot; data-id=&quot;908412&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/มายคันทรี1-2402-1200x855.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-908412&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/มายคันทรี1-2402-1200x855.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/มายคันทรี1-2402-768x547.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/มายคันทรี1-2402.jpg 1452w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;การ์ตูนหัวคอลัมน์มีภาพพระสารสาสน์ฯ สวมแว่นกลางที่ประชุม (2490)&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;887&quot; data-id=&quot;908411&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/มายคันทรี4-2402-1200x887.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-908411&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/มายคันทรี4-2402-1200x887.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/มายคันทรี4-2402-768x568.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/มายคันทรี4-2402.jpg 1379w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;การ์ตูนการเมืองล้อเลียนการแก้ปัญหาเศรษฐกิจของรัฐบาลหลวงธำรงนาวาสวัสดิ์&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;627&quot; height=&quot;415&quot; data-id=&quot;908410&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/มายคันทรี2-2402.png&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-908410&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;พระสารสาสน์ฯ ครั้งเป็นนายร้อยหนุ่มและมัชฌิมวัย&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;601&quot; height=&quot;406&quot; data-id=&quot;908409&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/มายคันทรี3-2402.png&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-908409&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;หน้าปกนิตยสารเศรษฐกร&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;604&quot; height=&quot;444&quot; data-id=&quot;908408&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/08/มายคันทรี5-2402.png&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-908408&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;ปารีส แดนแห่งการปฏิวัติและพระสารสาสน์ฯ ครั้งเป็นนักการทูตหนุ่ม&lt;br&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;has-xl-font-size wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เส้นทางความสนใจเศรษฐกิจของพระสารสาสน์ฯ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ครั้งที่พระสารสาสน์ฯ เป็นรัฐมนตรีเศรษฐการนั้น (2476-2477) เขาเสนอ &amp;#8220;เค้าโครงการเศรษฐกิจทั่วไป&amp;#8221; (2477) ขึ้น ที่มีวัตถุประสงค์ของการปฏิวัติทางเศรษฐกิจไทยโดยให้ประชาชน ต่างประเทศ และรัฐร่วมมือกันเป็น &amp;#8220;สามเส้า&amp;#8221; โดยมีการแบ่งสันปันส่วนอย่างยุติธรรม โดยกำหนดให้รัฐมีหน้าที่ทำให้ทุนกับแรงงานเจอกัน ให้องคาพยพทำงาน ให้คนงานมีเครื่องมือ และวินิจฉัยเหตุแห่งการเพาะขุดหรือการผลิต เขาเสนอให้มี &amp;#8220;แปลนรวม&amp;#8221; ในการกำหนดทิศทางเศรษฐกิจ โดยใช้สหกรณ์และเทศบาลเป็นกลไกในการดำเนินงานร่วมกัน สหกรณ์มีหน้าที่ซื้อ ขาย และปล่อยกู้ ให้มีหอซื้อขายในการเป็นตัวกลางซึ่งรัฐเป็นผู้ดำเนินการ และในท้ายที่สุดเทศบาลจะเข้าควบคุมสหกรณ์ (พระสารสาสน์ฯ, 2477, 1-12)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ต่อมา เขาติดในวังวนของความขัดแย้งทางการเมืองมีผลทำให้เขาลี้ภัยการเมืองไปยังญี่ปุ่นหลายครั้ง และกลับมาไทยเพื่อส่งเสริมเศรษฐกิจไทยด้วยการจัดตั้งบริษัทการค้าระดับจังหวัดทั่วประเทศไทย โดยเขามุ่งใช้คนหนุ่มจากมหาวิทยาลัยมาฝึกหัดทำการค้า ฝึกการเมือง และให้ความรู้เรื่องการเลือกตั้ง (ปรีดี, 2517, 39)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ช่วงเวลาเดียวกัน พระสารสาสน์ฯ เล่นบทนักคิดนักเขียนด้วยการเขียนบทความเกี่ยวกับเศรษฐกิจและการเมืองลงในหนังสือพิมพ์ไทยใหม่และประชาชาติในช่วงปี 2480 ต่อมา บทความความเห็นทางเศรษฐกิจของเขาถูกตีพิมพ์ขึ้นเป็นหนังสือ &amp;#8220;เศรษฐศาสตร์ว่าด้วยเศรษฐกิจการค้า&amp;#8221; และ &amp;#8220;เศรษฐศาสตร์ว่าด้วยเศรษฐกิจการเงิน&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;has-xl-font-size wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;นิตยสารเศรษฐกร&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ภายหลังสงคราม เมื่อเขาพ้นจากคดีอาชญากรสงครามแล้ว เขายังคงมุ่งมั่นในการเผยแพร่ความรู้ทางเศรษฐกิจให้สังคมไทยด้วยการออกนิตยสารเศรษฐกร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ฉบับปฐมฤกษ์ได้ปรากฏเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2490 โดยมี ม.จ.ประสบสุข สุขสวัสดิ์ บรรณาธิการ คณะบรรณาธิการประกอบด้วย โชติ คุณะเกษม มนู อมาตยกุล บรรจง เสาวพฤกษ์ พยุง ชุติกุล พิภพ ตังคณะสิงห์ ภัทร นิธิประภา และวารี พงษ์เวช ซึ่งมีพระสารสาสน์ฯ เป็นเจ้าของ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นิตยสารแบ่งออกเป็น 6 ภาค ดังนี้ ภาคความเห็น ภาควิชาการ ภาคสถิติและพยากรณ์ ภาคพาณิชโยกาศ ภาคข่าวสารเศรษฐกิจ และภาคเบ็ดเตล็ด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตัวอย่างบทความจากนิตยสารเศรษฐกร เช่น ภาวะเงินเฟ้อ ปัญหาโจรผู้ร้าย ความเปลี่ยนแปลงมูลค่าทอง ค่าของธนบัตร (เศรษฐกรปีที่ 1 ฉบับที่ 2, 2490) ทำไมของจึงแพง ระบอบนักอุตสาหกรรม เศรษฐสัมพันธ์ เงินเฟ้อในอังกฤษ นักการเมืองกับรัฐบุรุษ เศรษฐกิจในมุ้ง ปัญหาธนบัตรปลอม (เศรษฐกรปีที่ 1 ฉบับที่ 8, 2490) เงินกู้ของรัฐ คนไม่ดีหรือแผนงานไม่มี บทสัมภาษณ์ ดร.ทองเปลว ชลภูมิ ทำไมจึงจะมีหมูกิน ชำระหนี้เงินกู้ (เศรษฐกร ปีที่ 1 ฉบับที่ 7, 2490)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มีการเปิดคอลัมน์ที่เรียกว่า &amp;#8220;ภาควิชาการ&amp;#8221; มีการพิมพ์เรื่อง &amp;#8220;เศรษฐศาสตร์เล่ม 1 ว่าด้วยหลักเศรษฐกิจ ภาคที่ 2 ความคลี่คลายแห่งทฤษฎีในเศรษฐกิจ บทที่ 28 สำนักประวัติศาสตร์&amp;#8221; (เศรษฐกร ปีที่ 2 ฉบับที่ 9, 2491 หน้า 7-8) และมีการพิมพ์คำบรรยายของ 555 ที่สอนที่พาณิชย์วิทยาลัย วิชา เศรษฐจิตตวิทยา เป็นการบรรยายครั้งที่ 36 วันที่ 14 พฤษภาคม 2490 (เศรษฐกร ปีที่ 2 ฉบับที่ 9, 2491)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นิตยสารเศรษฐกรเป็นนิตยสารที่ให้ความรู้เกี่ยวกับหลักการทางเศรษฐกิจพื้นฐาน และมุมมองใหม่ เช่น จิตวิทยาทางเศรษฐกิจ รวมถึงการชี้ปัญหาเศรษฐกิจร่วมสมัยภายหลังสงคราม การเสนอแนวทางการแก้ไขปัญหา การวิพากษ์วิจารณ์แนวทางการการแก้ไขปัญหาเศรษฐกิจของรัฐบาล และการให้ข้อมูลพื้นฐานในการตัดสินใจลงทุน จากหลักฐานที่พบเพียงนิตยสารที่ออกได้ระหว่าง 2490-2491&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;has-xl-font-size wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ชีวิตทางการเมืองของพระสารสาสน์ฯ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กล่าวโดยสรุปแล้ว ความเคลื่อนไหวทางการเมืองของพระสารสาสน์ฯ มีทั้งในประเทศ และนอกประเทศ เมื่อการปฏิวัติ 2475 สำเร็จเขาเดินทางกลับมาไทยเพื่อรับตำแหน่งรัฐมนตรีเศรษฐการ (2476)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ต่อมา เขาลี้ภัยไปประเทศญี่ปุ่นครั้งแรกหลังจากการถูกตั้งข้อสงสัยว่ามีส่วนในการทำร้ายจอมพล ป. (2478) จากนั้น เขาเดินทางจากญี่ปุ่นกลับมาไทยอีกเมื่อ 2480 เพื่อจัดตั้งบริษัทการค้าและเขียนบทความเผยแพร่ความคิด และลี้ภัยหนีไปญี่ปุ่นอีกเป็นครั้งที่สอง หลังจากถูกล่าวหาว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับการโค่นล้มรัฐบาลหรือกบฏ 2481&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เขากลับมาไทยภายหลังญี่ปุ่นยกพลขึ้นบก (2484) เพื่อดำเนินงานให้กับรัฐบาลญี่ปุ่นและกลับออกไปญี่ปุ่นครั้งที่สาม (2485) ในช่วงท้ายสงครามเขาเดินทางกลับมาไทยเพื่อเป็นแกนนำในการจัดตั้งรัฐบาลนิยมญี่ปุ่นใหม่ (2487) แต่เหตุการณ์เปลี่ยนแปลงไป เขาอยู่ในไทยต่อไปจนกระทั่งถูกจับฐานอาชญากรสงคราม (2488) ในที่สุด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ภายหลังการรัฐประหาร 2490 เขาได้รับการแต่งตั้งจากรัฐบาล พ.ต.ควง อภัยวงศ์ ภายใต้รัฐธรรมนูญอนุรักษนิยมให้เขาเป็นวุฒิสมาชิก อาจด้วยเหตุผลจากการเคยเป็นคู่ปรับกับจอมพล ป. ผู้เคยปราบปรามกลุ่มรอยัลลิสต์อย่างเข้มแข็งซึ่งเป็นบุคคลอันเป็นอริชนกับกลุ่มรอยัลลิสต์ แต่บรรยากาศทางการเมืองแบบอนุรักษนิยมที่ถูกสร้างขึ้นจากกลุ่มทหารและพวกรอยัลลิสต์ แม้นเขาจะทำหน้าที่ตำหนิ ท้วงติงการบริหารของรัฐบาลจอมพล ป.และปกป้องผลประโยชน์ของประชาชนอย่างเข้มแข็งก็ตาม แต่ดูเหมือนว่าเขาไม่สามารถทำงานกับเหล่าวุฒิสมาชิกอนุรักษนิยมได้ เขาจึงขอไปเป็นทูตไทยประจำมอสโก แต่ได้รับการปฏิเสธจากรัฐบาลจอมพล ป. เขาคงเป็นวุฒิสมาชิกต่อไปจนถูกผลัดเปลี่ยนออกจากตำแหน่ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ภายหลังได้รับการปฏิเสธจากรัฐบาลจอมพล ป. เขาได้ปลีกตัวเองหายไปจากวงการเมืองไทย แต่ยังคงขมีขมันในการเผยแพร่ความรู้ให้กับสังคมไทยด้วยการตั้งโรงเรียน ออกนิตยสาร และตั้งบริษัทที่ทำหน้าที่ส่งเสริมการค้าอย่างมีความหวัง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ในราวกลางทศวรรษ 2490 ดูเหมือนว่าบริบททางการเมืองไทยที่ห้ำหั่นกันอย่างรุนแรงและการผูกขาดทางเศรษฐกิจของกลุ่มทหาร อาจทำมีส่วนทำให้เขาตัดสินใจเดินทางออกจากไทยไปพำนักยังยุโรปและการไปทำไร่ชายังแอฟริกาเหนือที่คาซาบลังกา ประเทศโมร็อกโก ซึ่งเขามีเพื่อนที่มีอำนาจทางการเมืองอยู่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และการเป็นชาวไร่ชานั้นอาจเป็นอาชีพเดียวที่ชัดเจนที่สุด หลังจากที่เขาออกจากไทย-ประเทศที่เขารักไป (B.A. Batson, 1996, 162)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ช่วงปัจฉิมวัย พระสารสาสน์ฯ เดินทางกลับไปยังกรุงปารีสแดนแห่งการปฏิวัติ เมืองที่อวบอวลไปด้วยบรรยากาศที่ปลุกไฟแห่งการพลิกฟ้าคว่ำแผ่นดินของเขาให้ลุกโชนเมื่อครั้งเขายังเป็นนักการทูตหนุ่ม และจากไปอย่างเงียบๆ ที่ปารีสเมื่อ 2509&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พิธีศพเขาเรียบง่ายด้วยบุรุษสองคน คือ ร.อ.สมหวัง สารสาสน์ฯ บุตรชายคนโตของเขา และนักการทูตไทยอีกคนหนึ่ง ถือเป็นการปิดฉากชีวิตที่โลดโผนทางการเมืองของเขาอย่างสมบูรณ์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พ.ท.พระสารสาสน์พลขันธ์ คือ เขาผู้นั้น-ผู้เคยเป็นนักเรียนนายร้อย ครูโรงเรียนนายร้อย นักการทูต นักปฏิวัติ รัฐมนตรีเศรษฐการ ผู้นิยมญี่ปุ่น อาชญากรสงคราม วุฒิสมาชิก และนักการศึกษา ผู้อุทิศทั้งชีวิตเพื่อการเปลี่ยนแปลงสังคมไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_908326?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;ชีวิตทางการเมือง ของพระสารสาสน์พลขันธ์ (29)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_908326</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>912648</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>ความคิดทางเศรษฐกิจ ของพระสารสาสน์พลขันธ์ (34)</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1791340305000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792647025000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/09/chokchai-chokweekly-chokcyberai-9.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/09/chokchai-chokweekly-chokcyberai-9.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;My Country Thailand | ณัฐพล ใจจริง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความโดดเด่นในความคิดเศรษฐกิจของพระสารสาสน์ฯ ตั้งแต่ก่อนการปฏิวัติและภายหลังการปฏิวัติ 2475 เริ่มตั้งแต่การวิพากษ์วิจารณ์และเสนอแนะรัฐบาลสมบูรณาญาสิทธิราชย์ในลักษณะรัฐควรมีบทบาทนำเศรษฐกิจ (State-led Economy)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ภายหลังการปฏิวัติ 2475 แล้ว ในฐานะรัฐมนตรีเศรษฐการ เขาเสนอให้ไทยมีแผนการเศรษฐกิจตามแนวทางชาตินิยมทางเศรษฐกิจ (Economics Nationalism) ให้ชัดเจน ไม่ปล่อยเศรษฐกิจไปตามยถากรรมดังระบอบเก่า โดยมุ่งเป้าที่การลดอิทธิพลและการเอารัดเอาเปรียบของทุนต่างชาติและชนชั้นปกครองตามแนววิเคราะห์แบบมาร์กซิสม์ (Marxism)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ภายหลังสงครามสิ้นสุดลงแล้ว มุมมองเศรษฐกิจของเขาโน้มเอียงไปทางเศรษฐศาสตร์สถาบัน (Institutional Economic) ด้วยเขาต้องการฟื้นฟูเศรษฐกิจไทยหลังสงคราม&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;596&quot; height=&quot;466&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/09/My-Country-Thailand-2407-1.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-912739&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;สยามรีวิว 9 มกราคม 2470 เครดิตภาพ : Matthew Copeland&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;has-xl-font-size wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ความคิดทางเศรษฐกิจ&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;ก่อนการปฏิวัติ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หากพิจารณาความคิดเขาตามลำดับเวลาแล้ว ข้อเสนอก่อนการปฏิวัติ 2475 นั้น พระสารสาสน์ฯ เขียนบทความจากยุโรปวิพากษ์วิจารณ์และเสนอแนะการบริหารเศรษฐกิจของรัฐบาลสมบูรณาญาสิทธิราชย์ให้ประกอบการทางเศรษฐกิจปกป้อง และส่งเสริมให้คนไทยรู้จักประกอบการเศรษฐกิจและสร้างความเป็นธรรมทางสังคม โดยเน้นบทบาทรัฐนำทางเศรษฐกิจด้วยการส่งบทความมาตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์กรุงเทพเดลิเมล์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เรื่อง &amp;#8220;หัวข้อบางประการที่น่าจะเป็นอุปกรณ์ให้กรุงสยามก้าวหน้าขึ้นสู่ความเจริญสูง&amp;#8221; โดยใช้นามปากกาว่า &amp;#8220;ความเห็นเอกชน 555&amp;#8221; ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2471 &amp;#8211; มกราคม 2472 เขาเริ่มต้นข้อเสนอด้วยการกล่าวว่า &amp;#8220;รัฐบาลก็ปุถุชนย่อมให้ชมมากกว่าการติ แต่ถ้าติเข้าเรื่อง ผู้มีสติสัมปชัญญะย่อมไม่โกรธ แต่ไม่ชอบอยู่นั่นเอง&amp;#8221; ตลอดเวลาประมาณ 9 เดือนที่เขาเสนอความเห็นบนหน้าหนังสือพิมพ์สามารถสรุปได้ดังนี้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เขาเห็นว่า รัฐบาลควรสร้าง &amp;#8220;สนามการค้า&amp;#8221; หรือการมีนโยบายส่งเสริมการค้าและอุตสาหกรรม เขาวิจารณ์การบริหารที่ผ่านมา สมัยรัชกาลที่ 5 ได้ทรงดำเนินการขั้นที่ 1 คือ &amp;#8220;การเพาะความนิยมรับราชการ&amp;#8221; เขาเห็นว่าในเวลานั้น &amp;#8220;คนไทยแต่เดิมนิยมรับราชการ หากไม่ทำถือว่าไม่รักชาติ&amp;#8221; ดังนั้น คนมีปัญญาจึงเข้าไปอยู่ในราชการทั้งสิ้น ขั้นที่ 2 เขาเห็นว่า ควรถึงเวลาส่งเสริมให้คนไทยเป็นพ่อค้า และจะต้องสร้าง &amp;#8220;สนามการค้า&amp;#8221; ให้กับพลเมือง เขาวิจารณ์ว่า คนชั้นสูงชอบวิจารณ์ว่า คนไทยไม่มีอินนิเชียทีฟ แต่เขาเห็นว่า คนไทยก็คน ชาติอื่นก็คน ที่เขาดีกว่าเพราะเหตุประกอบการต่างหาก มิใช่นิสัยคนไทยนั้นสู้ชาติอื่นไม่ได้ (กรุงเทพเดลิเมล์ วันที่ 8 พฤษภาคม 2471)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เขาเสนอว่า รัฐควรจัดตั้งการประกันภัย (อินชัวรันส์) ในด้านการประกันภัย การประกันวินาศภัย การประกันชีวิต ประกันความเจ็บป่วย ประกันชราภาพ ประกันทุพพลภาพ โดยรัฐบาลทำเพื่อให้เกิดรายได้และทำให้พลเมืองมีความมั่นคง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สำหรับการประกันความเจ็บป่วยนั้น รัฐควรบังคับให้นายจ้างประกันความเจ็บป่วยให้กับลูกจ้าง โดยให้ครอบคลุมการรักษาพยาบาล การได้รับเงินเลี้ยงชีพระหว่างป่วย การดำเนินนโยบายดังกล่าวจะทำให้โจรผู้ร้ายลดลงและเป็นการช่วย &amp;#8220;ผู้หาเช้ากินค่ำ&amp;#8221; ตลอดจนควรมีการประกันภัยเด็ก เช่น การประกันค่าใช้จ่ายในการตั้งครรภ์และคลอด เพื่อส่งเสริมการเพิ่มพลเมือง (กรุงเทพเดลิเมล์ วันที่ 11 มิถุนายน 2471)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เขาเสนอให้รัฐเข้าประกอบการทางเศรษฐกิจ เช่น การจัดทำน้ำประปา ไฟฟ้า การสื่อสาร การคมนาคม โรงงานอุตสาหกรรม และให้กระจายโรงงานไปตั้งตามหัวเมือง เขาเห็นว่า เหตุที่รัฐควรทำเพราะจะเป็นการป้องกันนายทุนต่างชาติ (foreign capitalist) เข้ามาประกอบการ รัฐอาจเปิดโอกาสให้เงินทุนจากต่างประเทศเข้ามาได้ (foreign capital) ด้วยการกู้เงินจากต่างประเทศหรือออกพันธบัตรกู้เงินพลเมืองด้วยการกำหนดระยะเวลาไถ่ถอนพร้อมมีดอกเบี้ย (กรุงเทพเดลิเมล์ วันที่ 19 มิถุนายน 2471)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;รัฐควรลงทุนในการสร้างโครงสร้างพื้นฐานทางบกและทางน้ำ เขาเห็นว่าเมื่อเสนอให้รัฐมีวิธีการหารายได้แล้ว สมควรที่จะเสนอให้รัฐใช้เงินให้เป็นประโยชน์ต่อพลเมือง เช่น การสร้างถนน เขาประเมินว่าขณะนั้นการคมนาคมระหว่างกรุงเทพฯ กับหัวเมืองนั้นประหนึ่ง &amp;#8220;อยู่กันคนละทวีป&amp;#8221; มีแต่เพียงทางน้ำเท่านั้น ไม่มีทางหลวงเชื่อมระหว่างจังหวัด ทำให้การค้า การศึกษา สาธารณสุขขยายตัวไม่ได้ ดังนั้น เขาเสนอให้รัฐตัดถนนระหว่างภาคเหนือกับภาคใต้ (กรุงเทพเดลิเมล์ วันที่ 2 กรกฎาคม 2471)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การสร้างเมืองท่า นอกจากการปรับปรุงเส้นทางคมนาคมทางน้ำ ทั้งแม่น้ำลำคลองและการสร้างเมืองท่าเพื่อให้การขนส่งมีต้นทุนต่ำ เขาเสนอให้มีการจัดตั้งกองทุนสร้างเมืองท่า (Port Trust) เพื่อการส่งเสริมการขนส่งระหว่างประเทศ เขาเห็นว่า การเสนอแนวความคิดเหล่านี้ย่อมไม่เป็นที่พอใจของพวกคอนเซอร์เวทีฟที่ &amp;#8220;เห็นดอกบัวเป็นกงจักร มิใช่กงจักรเป็นดอกบัว&amp;#8221; เขาวิเคราะห์ว่า ไทยมีภูมิศาสตร์ที่เหมาะแก่การเป็นเมืองท่า แต่เขาไม่เข้าใจว่าเหตุใดรัฐบาลจึงปล่อยให้อังกฤษ ฝรั่งเศสยึดชัยภูมิการสร้างเมืองท่าไปจากสยาม แทนที่ผู้ปกครองควรตื่นตัว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไม่แต่เพียงรัฐบาลไม่มีความคิดที่จะพัฒนาประเทศเท่านั้น &amp;#8220;แต่กลับไปอุดหนุนโคโลนีของอังกฤษด้วยการใช้ท่าเรือของสิงคโปร์เป็นเมืองท่าของไทย รัฐบาลทำดูประหนึ่งว่าไทยเหมือนอัฟกานิสถานที่ไม่มีทางออกทางทะเล&amp;#8221; เขาเห็นว่า การที่รัฐบาลไปใช้ท่าเรือของสิงคโปร์ในการขนส่งทำให้ต้องเสียค่าใช้จ่ายสูง ทำให้สินค้ามีราคาแพง และผู้ที่แบกรับราคาสินค้าแพงคือประชาชนที่ต้องเสียค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น หากรัฐบาลทำเมืองท่าจะช่วยทำให้สินค้าในประเทศมีราคาถูกลง จะทำให้ไทยสามารถพึ่งตนเองได้ในยามที่วิกฤต เช่น การเกิดสงครามขึ้น อังกฤษไม่ให้ไทยใช้เมืองท่าแล้วไทยจะลำบาก เขาเสนอแนวทางแก้ปัญหาไว้ 3 ทางคือ การขุดคอคอดกระ การสร้างท่าเรือที่กันตังแล้วขนสินค้าด้วยรถไฟมายังกรุงเทพฯ และการสร้างท่าเรือที่กรุงเทพฯ โดยขุดสันดอนที่ปากน้ำ (กรุงเทพเดลิเมล์ วันที่ 4, 5, 13, 20 สิงหาคม 2471)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;610&quot; height=&quot;459&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/09/My-Country-Thailand-2407-2-1-copy.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-912738&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;กรุงเทพเดลิเมล์ ฉบับ 4 พฤษภาคม 2471 และพระสารสาสน์ฯ ในวัยหนุ่ม&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex&quot;&gt;
&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;633&quot; height=&quot;431&quot; data-id=&quot;912742&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/09/My-Country-Thailand-2407-3.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-912742&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;ศรีกรุง 10 สิงหาคม 2474 เครดิตภาพ : Matthew Copeland&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;634&quot; height=&quot;460&quot; data-id=&quot;912741&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/09/My-Country-Thailand-2407-4.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-912741&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;ศรีกรุง 12 สิงหาคม 2474 เครดิตภาพ : Matthew Copeland&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;613&quot; height=&quot;426&quot; data-id=&quot;912740&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/09/My-Country-Thailand-2407-5.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-912740&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;ศรีกรุง 27 กรกฎาคม 2474 เครดิตภาพ : Matthew Copeland&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;has-xl-font-size wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เสนอให้เก็บภาษีมรดก&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;สมัยสมบูรณาญาสิทธิราชย์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สําหรับการปรับปรุงรายได้ของรัฐนั้น เขาเสนอว่า ควรมีการเก็บ &amp;#8220;อากรมรฎก&amp;#8221; และ &amp;#8220;อากรรายได้&amp;#8221; โดยให้รัฐบาลจัดเก็บภาษีมรดก หรือ &amp;#8220;อากรมรดกของผู้ตาย (death duties) หรือมรฎกภาคหลวง เขาให้เหตุผลว่า &amp;#8220;เหตุที่รัฐมีความชอบธรรมที่จะจัดเก็บทุกคนรวมทั้งคนต่างชาติในสยาม เพราะว่าทรัพย์เหล่านี้เป็น &amp;#8220;อดิเรกลาภ&amp;#8221; เป็นสิ่งที่ได้มาจากประเทศ จึงควรแบ่งคืนให้ประเทศจึงจะยุติธรรม ผู้รับมรดกก็ไม่เดือดร้อนเพราะมิได้เป็นคนหาทรัพย์นั้น แต่หากเกิดขึ้นจากการที่รัฐบาลเข้าสนับสนุนจึงทำให้เจ้ามรดกนั้นเกิดทรัพย์ขึ้นมาได้ เขาเสนอเกณฑ์จัดเก็บมรดกว่า ให้พิจารณาจากมูลค่าของมรดกโดยจัดเก็บแบบอัตราก้าวหน้า เพื่อมิให้มีการทำนาบนหลังคน&amp;#8221; (กรุงเทพเดลิเมล์ วันที่ 20 พฤษภาคม 2471) การเก็บภาษีมรดกควรทำควบคู่ไปกับการส่งเสริมให้คนทำการค้า เขาเห็นว่า เมื่อผู้มีทรัพย์มีมากขึ้น รัฐก็จะจัดเก็บ &amp;#8220;มรฎกภาคหลวง&amp;#8221; นี้ได้มากตามไปด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;รวมทั้งการจัดเก็บภาษีรายได้ หรือ &amp;#8220;อากรรายได้&amp;#8221; เขาเห็นว่า การจัดเก็บอากรรายได้เป็นมาตรการที่เป็นธรรมกว่าเงินค่ารัชชูปการ ซึ่งก่อความเดือนร้อนให้กับพวก &amp;#8220;หาเช้ากินค่ำ&amp;#8221; เพราะหากมีรายได้ไม่ถึงเกณฑ์ก็ไม่ต้องเสีย ตามหลัก &amp;#8220;ใครมีมากเสียมาก&amp;#8221; ดังนั้น หากรัฐทำตามแนวทางดังกล่าวจะสามารถสร้างความยุติธรรมให้เกิดขึ้นในสังคมได้ เขาวิจารณ์นโยบายที่ผ่านมาว่า &amp;#8220;รัฐบาลเก็บภาษีคนมั่งมีและคนจนเท่าๆ กัน&amp;#8221; ไม่สามารถสร้างความเท่าเทียมกันและเพิ่มรายรับของรัฐได้ (กรุงเทพเดลิเมล์ วันที่ 1 มิถุนายน 2471)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กล่าวโดยสรุป ครั้งระบอบเก่า พระสารสาสน์ฯ วิพากษ์วิจารณ์และเสนอแนะรัฐบาลระบอบเก่าฯ ให้ประกอบการทางเศรษฐกิจปกป้องและส่งเสริมให้คนไทยรู้จักทำการค้า ลงทุนในโครงสร้างพื้นฐาน และบริการสาธารณะ ในลักษณะรัฐนำเศรษฐกิจ (State-led Economy มิใช่มุ่งแต่เรื่องความมั่นคงแต่ปล่อยให้ทุนต่างชาติเอาเปรียบคนในชาติ ให้ความสนใจในสวัสดิการความผาสุกและความเป็นธรรมทางสังคมของประชาชนให้มากขึ้น แต่ดูเหมือนว่า รัฐบาลระบอบเก่ายังคงดำเนินการเศรษฐกิจของไทยตามแนวทางเดิมที่ปล่อยให้ทุนต่างชาติมีอิทธิพลเหนือเศรษฐกิจไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_912648?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;ความคิดทางเศรษฐกิจ ของพระสารสาสน์พลขันธ์ (34)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_912648</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>915893</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>E-DUANG | บทบาท รัฐบาล ภูมิใจไทย การปกป้อง “กล่องดวงใจ”</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792627986000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792627993000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai cyberainews chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-cyberainews-chokweekly-chokcyberai-21.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-cyberainews-chokweekly-chokcyberai-21-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;E-DUANG&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;มีความชัดเจนมาก&lt;/strong&gt;ขึ้นเป็นลำดับว่า กรณีอันเกี่ยวกับ สุชาดา ซาง แทนทรัพย์ และ ไท หยาง ซาง มิได้เป็นอุบัติเหตุ และมิได้เป็นเรื่อง บังเอิญ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ไม่ว่าจะมองจากด้านของพรรคภูมิใจไทย ไม่ว่าจะมองจากด้านของพรรคประชาชน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หรือแม้กระทั่งกรณีของ ศิริโชค โสภา พรรคประชาธิปัตย์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หากไม่ทำความเข้าใจต่อกรณีอย่างหยั่งลึกไปยัง”มูลฐาน” ตามความเป็นจริงก็อาจจะไม่เข้าใจ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ยิ่งหากมองอย่างตัดทอนก็ยิ่งจะเป็นตาบอดคลำช้าง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; จะทำความเข้าใจต่อกรณีได้ต้องมองอย่างเป็นระบบเข้าใจในลักษณะอันเป็นองค์รวม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; องค์รวมอันเป็นองค์ประกอบแห่ง”ระบอบสีน้ำเงิน”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ความห่วงใยอันพรรคภูมิใจไทยมีต่อ สุชาดา ซาง แทนทรัพย์ จึงมิได้เป็นเรื่องของปัจเจก ดำเนินไปในลักษณะเอกเทศ แยกส่วน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ตรงกันข้ามล้วนสะท้อนความสัมพันธ์ ยึดโยง&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;การออกโรงของ&lt;/strong&gt;ประธานสภาผู้แทนราษฎรเบื้องหน้า 35 ประธาน คณะกรรมาธิการ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; การออกโรงของกรมสอบสวนคดีพิเศษ(DSI)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; รวมถึงการยืนยันในจำนวน 3 วันของญัตติขอเปิดอภิปรายทั่วไปเพื่อลงมติไม่ไว้วางใจ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เหมือนจะเป็นการเดินหน้าเพื่อทำให้การตรวจสอบของสภาผู้แทนราษฎรดำเนินไปอย่างมีประสิทธิภาพ เหมือนจะเป็นการทำ ความจริงให้ปรากฏผ่านกลไกแห่งกรมสอบสวนคดีพิเศษ(DSI)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แต่เป้าหมายก็มิได้แตกต่างไปจากที่มีความพยายามให้ รังสิ มันต์ โรม ถอนคำพูด และไม่ยอมปฏิบัติตามก็ขับออกจากที่ประชุม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ด้านหนึ่ง เป็นการปกป้อง สุชาดา ซาง แทนทรัพย์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ขณะเดียวกัน ด้านหนึ่ง อันเป็นเป้าหมายอย่างแท้จริงคือการปกป้องไปยังองค์ประกอบสำคัญในทางการเมืองซึ่งดำรงอยู่อย่าง เป็นเหมือน”กล่องดวงใจ”ของพรรคภูมิใจไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;ซึ่งเป็น หัวหน้าพรรค และ เลขาธิการพรรค&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;หัวหน้าพรรคภูมิใจ&lt;/strong&gt;ไทยมีความหมายในสถานะอันเป็นผู้นำอย่างเป็นทางการอย่างเด่นชัด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ไม่ว่าในตำแหน่ง”นายกรัฐมนตรี” และ”รัฐมนตรี”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เลขาธิการพรรคก็ทำงานประสานอย่างสอดคล้องในตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงดิจิทัลเพื่อเศรษฐกิจและสังคม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ขณะเดียวกัน หากติดตามแต่ละจังหวะก้าวของรัฐบาลและของพรรคภูมิใจไทยอย่างเป็นระบบก็จะตระหนักให้เห็นว่า แม้หัว หน้าพรรคจะสำคัญ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แต่ความสำคัญอันเป็นดั่ง”กล่องดวงใจ”อย่างแท้จริงอยู่ที่เลขาธิการพรรคซึ่งเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงดิจิทัลเพื่อเศรษฐกิจและสังคมมากกว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; นั่นเพราะว่าพรรคภูมิใจไทยประเมินว่าการกระหน่ำเข้าใส่หัวหน้าพรรค เข้าใส่นายกรัฐมนตรี เข้าใส่รัฐมนตรีว่าการกระทรวง มหาดไทย เข้าใส่ สุชาดา ซาง แทนทรัพย์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;แท้จริงแล้วผลสะเทือนอยู่ที่เลขาธิการพรรคอันเป็น”กล่องดวงใจ”ตัวจริง&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;กระบวนการโอบ&lt;/strong&gt;อุ้ม สุชาดา ซาง แทนทรัพย์ จึงเป็นไปเพื่อมิให้กระทบถึงหัวหน้าพรรค เลขาธิการพรรค&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เป็นการป้องกัน”นายกรัฐมนตรี”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เป็นการป้องกัน”รัฐมนตรีว่าการกระทรวงดิจิทัลเพื่อเศรษฐกิจและสังคม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;เป็นการป้องกันพรรคภูมิใจไทย เป็นการป้องกันรัฐบาล&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915893?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;E-DUANG | บทบาท รัฐบาล ภูมิใจไทย การปกป้อง “กล่องดวงใจ”&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915893</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>915961</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>“ลิณธิภรณ์” ดันท้องฟ้าจำลองกรุงเทพ สู่ศูนย์การเรียนรู้ตลอดชีวิตต้นแบบ ชูอัตลักษณ์ดาราศาสตร์ เชื่อมคนทุกวัย</title>
    <category>ข่าวเด่น</category>
    <publishTimeUnix>1792566642000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792566649000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>S__288071696</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__288071696.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__288071696-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;วันนี้ (21 ตุลาคม 2569) &lt;strong&gt;ดร.ลิณธิภรณ์ วริณวัชรโรจน์ ผู้ช่วยรัฐมนตรีประจำกระทรวงศึกษาธิการ &lt;/strong&gt;ได้รับมอบหมายจาก&lt;strong&gt;นายอัครนันท์ กัณณ์กิตตินันท์ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงศึกษาธิการ &lt;/strong&gt;เป็นประธานการประชุมคณะทำงานพัฒนายกระดับบทบาทศูนย์ส่งเสริมและพัฒนาการเรียนรู้ทางวิทยาศาสตร์ (ท้องฟ้าจำลองกรุงเทพ) เป็นศูนย์การเรียนรู้ตลอดชีวิตต้นแบบ ครั้งที่ 3/2569 เพื่อติดตามความคืบหน้าการพัฒนาโครงสร้างหน่วยงานและแนวทางออกแบบพื้นที่กว่า 28 ไร่ ให้เป็นแหล่งเรียนรู้ต้นแบบระดับประเทศ ณ ห้องประชุมราชวัลลภ กระทรวงศึกษาธิการ และผ่านระบบออนไลน์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดร.ลิณธิภรณ์ กล่าวว่า การพัฒนาท้องฟ้าจำลองกรุงเทพต้องคงอัตลักษณ์และประวัติศาสตร์ด้านดาราศาสตร์ที่สั่งสมมาอย่างยาวนาน ควบคู่กับการเชื่อมโยงองค์ความรู้ภายใต้แนวคิด “จักรวาล โลก และเรา” เพื่อให้เป็นพื้นที่เรียนรู้ที่ตอบโจทย์คนทุกช่วงวัย โดยระยะแรกต้องวางรากฐานอย่างรอบคอบ ผ่านความร่วมมือของทีมสถาปนิกและผู้เชี่ยวชาญระดับนานาชาติ ก่อนต่อยอดสู่การพัฒนาเต็มรูปแบบ และขยายแนวทางไปยังศูนย์วิทยาศาสตร์เพื่อการศึกษาในภูมิภาค&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยที่ประชุมได้รับทราบความคืบหน้าการจัดทำร่างโครงสร้างหน่วยงานร่วมกับสำนักงาน ก.พ.ร. และสำนักงาน ก.พ. เพื่อเสนอจัดตั้งกองส่งเสริมและพัฒนานวัตกรรมการเรียนรู้ตลอดชีวิต ซึ่งใช้ท้องฟ้าจำลองกรุงเทพเป็นหน่วยทดลอง พร้อมรับฟังแนวทางจัดทำแผนแม่บทและออกแบบนิทรรศการร่วมกับคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นอกจากนี้ ที่ประชุมเห็นชอบร่างคำสั่งแต่งตั้งคณะทำงานเฉพาะด้านแนวคิดและการออกแบบพื้นที่ โดยเพิ่มผู้แทนจากสถาบันวิจัยดาราศาสตร์แห่งชาติเข้าร่วมดำเนินงาน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_915961?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;“ลิณธิภรณ์” ดันท้องฟ้าจำลองกรุงเทพ สู่ศูนย์การเรียนรู้ตลอดชีวิตต้นแบบ ชูอัตลักษณ์ดาราศาสตร์ เชื่อมคนทุกวัย&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_915961</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>914445</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>50 ปี 6 ตุลา : จังหวะของประวัติศาสตร์ และการจรรโลงความรู้สึก | อรรถจักร์ สัตยานุรักษ์</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792376922000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792558309000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>at201</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/at201.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/at201.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | อรรถจักร์ สัตยานุรักษ์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;50 ปี 6 ตุลา&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;: จังหวะของประวัติศาสตร์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;และการจรรโลงความรู้สึก&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;1. ทบทวนความคิดกับความทรงจำ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;วาระครบรอบ 50 ปี 6 ตุลาคม น่าจะเป็นเวลาที่ควรจะคิดกันใหม่ว่าสังคมไทยจะ &amp;#8220;มอง&amp;#8221; เหตุการณ์ 6 ตุลากันอย่างไร ความเรียงที่จะกล่าวต่อไปนี้จะไม่พูดว่าอะไรเกิดขึ้นบ้างในกระบวนการเหตุการณ์วันที่ 6 ตุลาคม 2519 เพราะในช่วงหลังของ 50 ปีที่ผ่านมา สังคมไทยรู้เรื่องเหตุการณ์ 6 ตุลามากขึ้นกว่าเดิมมาก โดยผ่านการทำงานศึกษาอย่างหนักและน่าชื่นชมจากนักวิชาการหลายคน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความเรียงนี้จึงจะขอเสนอประเด็นเพื่อการแลกเปลี่ยนในสองประเด็นด้วยกัน ประเด็นแรก ทำความเข้าใจว่า คนหนุ่มสาวรุ่นนั้นที่มีส่วนร่วมในกระบวนการของเหตุการณ์นั้นมี &amp;#8220;ฐานความรู้สึก&amp;#8221; อะไร จึงกล้าตัดสินใจลุกยืนขึ้นต่อสู้กับ &amp;#8220;ความอยุติธรรม&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ประการที่สอง ภายหลังเหตุการณ์ 6 ตุลา ความรู้สึก การรับรู้ และความหมายของ 6 ตุลาเดินทางต่อมาอย่างไรในสังคมไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;2. &amp;#8220;จังหวะของประวัติศาสตร์&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในประวัติศาสตร์ไม่เคยเกิดขึ้นเป็นแนวระนาบเดียว และไม่เคยเกิดขึ้นพร้อมกันทั้งสังคม หรือกล่าวได้ว่า ประวัติศาสตร์ทั้งหมดไม่ได้เดิน &amp;#8220;จังหวะหลัก&amp;#8221; เพียงจังหวะเดียว เพราะในความเป็นจริงมีประวัติศาสตร์หลายชุดที่ซ้อนทับและเคลื่อนไปอย่างไม่ได้เป็นกระแสหนึ่งเดียว การทำความเข้าใจประวัติศาสตร์จึงต้องมองถึงความซับซ้อนของ &amp;#8220;จังหวะของประวัติศาสตร์&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;จังหวะของประวัติศาสตร์&amp;#8221; (Historical Rhythm) ไม่ใช่เพียงการไหลผ่านของเวลา หากเป็นการเคลื่อนไหวของผู้คนและพลังต่างๆ ในสังคมที่ไม่ได้เกิดขึ้นพร้อมกัน และไม่ได้เคลื่อนไปด้วยความเร็วเท่ากัน บางจังหวะอาจเริ่มต้นขึ้นในคนเพียงบางกลุ่มในบางพื้นที่ หรือในบางเครือข่าย แต่เมื่อผู้คนเหล่านั้นสามารถเชื่อมความรู้สึก ความคิด ความทรงจำ และการกระทำเข้าหากัน การเคลื่อนไหวที่ดูเหมือนเกิดขึ้นเพียงเฉพาะส่วนก็สามารถส่งแรงสะเทือนออกไปสู่สังคมในวงกว้าง และเปิดพื้นที่ให้ความเปลี่ยนแปลงที่แต่เดิมยังเป็นไปไม่ได้ กลายเป็นสิ่งที่เป็นไปได้ขึ้นมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;จังหวะของประวัติศาสตร์&amp;#8221; จึงไม่ใช่การดำเนินต่อเนื่องอย่างเป็น &amp;#8220;กระบวนการ&amp;#8221; หากแต่เป็นการแปรรูปของความสัมพันธ์ระหว่างความรู้สึก ความทรงจำ ความคิด และการกระทำ ซึ่งสามารถข้ามกลุ่ม ข้ามพื้นที่ และข้ามรุ่นได้ จังหวะของประวัติศาสตร์จึงไม่ได้เกิดขึ้นตามเวลาที่ต่อเนื่องกัน หากแต่จะเกิดขึ้นเมื่อผู้คนต่างรุ่น ต่างวัย และต่างประสบการณ์เข้ามาเชื่อมความทรงจำ ความรู้สึก และการกระทำเข้าด้วยกัน จนทำให้เกิดความเปลี่ยนแปลงหรือการเคลื่อนไหวขึ้นมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ด้วยเหตุนี้ &amp;#8220;จังหวะของประวัติศาสตร์&amp;#8221; จึงไม่ใช่การแบ่งประวัติศาสตร์ออกเป็นยุคสมัย แม้ว่าการแบ่งยุคสมัยจะช่วยให้เราเห็นความแตกต่างระหว่างช่วงเวลาหนึ่งกับอีกช่วงเวลาหนึ่ง แต่การมองผ่าน &amp;#8220;จังหวะ&amp;#8221; ทำให้เราเห็นว่า ภายในเวลาหรือยุคเดียวกันนั้นมีความซับซ้อนซ่อนอยู่ การมองผ่าน &amp;#8220;จังหวะของประวัติศาสตร์&amp;#8221; จึงทำให้เราเห็นว่า ภายในเวลาเดียวกัน ผู้คนต่างกลุ่มอาจกำลังดำรงชีวิตอยู่ในความเปลี่ยนแปลงที่ไม่พร้อมกัน สิ่งเก่ายังไม่หมดไป สิ่งใหม่กำลังก่อตัว และสิ่งที่เคยเงียบหายอาจกำลังกลับมามีพลังอีกครั้ง เพื่อทำให้เราเข้าใจได้มากขึ้นว่า ประวัติศาสตร์ไม่ได้เดินไปข้างหน้าด้วยจังหวะเดียวกันทั้งสังคม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กล่าวอีกอย่างหนึ่ง จังหวะเหล่านี้มิได้เรียงต่อกันเป็นยุคสมัยที่จังหวะหนึ่งสิ้นสุดลง แล้วอีกจังหวะหนึ่งจึงเริ่มต้น หากแต่ซ้อนทับ เหลื่อมกัน และบางจังหวะที่ดูเหมือนเงียบหายก็สามารถกลับมามีพลังขึ้นใหม่ได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;3. ก่อนจะมี &amp;#8220;อุดมการณ์&amp;#8221; มี &amp;#8220;ความรู้สึก&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เวลาพูดถึงขบวนการนักศึกษาในช่วงเหตุการณ์ 6 ตุลานั้น เรามักเริ่มต้นมองจากความฝักใฝ่ในลัทธิมาร์กซ์ ลัทธิเหมา ความคิดสังคมนิยม และความปรารถนาเป็นคอมมิวนิสต์ แต่หากเราพิจารณา &amp;#8220;รุ่น&amp;#8221; ของนักศึกษาที่เข้ามาเกี่ยวพันกับเหตุการณ์ 6 ตุลา ก็จะเห็นได้ว่าส่วนใหญ่เป็นนักศึกษาที่เข้าสู่มหาวิทยาลัยในช่วงปี พ.ศ.2517 ถึง พ.ศ.2519 พวกเขาอาจจะมีส่วนร่วมในเหตุการณ์ 14 ตุลาคม 2516 แต่ก็คงไม่ใช่แกนนำสำคัญในการเคลื่อนไหว การเพิ่งเข้าสู่มหาวิทยาลัยเพียงระยะสั้นๆ จะเปลี่ยนแปลงแบบพลิกพวกเขาไปสู่ความคิดฝ่ายซ้ายได้ขนาดนั้นได้อย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แน่นอนว่ามีรุ่นพี่แก่ๆ ที่ยังไม่ยอมจบการศึกษาอยู่ในมหาวิทยาลัยจำนวนหนึ่งที่คอยดูแล/ชักชวน/สอดส่ายสายตาดูรุ่นน้องที่เข้าท่าอยู่ แต่ก็ไม่มากมายจนสามารถเปลี่ยนระบบความคิดความรู้สึกของนักศึกษาจำนวนมากได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เราจึงจำเป็นที่จะต้องพิจารณาให้ชัดเจนว่าอะไรเป็นฐานทางอารมณ์ความรู้สึกของมวลนักศึกษาที่ทำให้พวกเขาสามารถเคลื่อนความคิดไป &amp;#8220;ทางซ้าย&amp;#8221; ได้อย่างรวดเร็ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สองฐานทางอารมณ์ความรู้สึกที่สำคัญที่มวลนักศึกษาได้ &amp;#8220;ฝัง&amp;#8221; ไว้ในตัวเอง ได้แก่ ความรักความเป็นธรรม และรังเกียจความอยุติธรรม สองฐานนี้เกี่ยวกันในแง่ที่ความรังเกียจความอยุติธรรมเป็นแรงผลักให้พวกเขากล้าอย่างยิ่งในการที่จะกระทำการใดๆ ที่จะขจัดสิ่งที่เขารังเกียจให้ออกไปจากสังคม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อะไรทำให้คนหนุ่มสาวรุ่นหนึ่ง &amp;#8220;รู้สึก&amp;#8221; ว่าความอยุติธรรมเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มวลนักศึกษาเหล่านี้พวกเขาไม่ได้เข้ามหาวิทยาลัยในฐานะกระดาษที่ว่างเปล่า พวกเขาเติบโตมากับโลกทางศีลธรรมชุดหนึ่งที่พวกเขาได้รับรู้และฝังไว้ในใจ การอ่านวรรณกรรมแปลจีนกำลังภายในที่ขยายและกระจายตัวไปอย่างกว้างขวาง ได้สถาปนาความรู้สึกถึงคุณธรรมของการไม่ยอมจำนนต่อความอยุติธรรม วรรณกรรมจีนกำลังภายในไม่ได้มีเพียงการเล่าเรื่องวิทยายุทธ์เท่านั้น หากแต่จอมยุทธ์ที่แท้ไม่ใช่คนที่เก่งที่สุด แต่เป็นคนที่เมื่อเห็นผู้ที่อ่อนแอกว่าถูกข่มเหงแล้วไม่สามารถเดินผ่านไปเฉยๆ ได้ ความเก่งกาจจึงมาพร้อมกับพันธะทางศีลธรรม เมื่อจอมยุทธ์เห็นความอยุติธรรม ก็ต้องทำอะไรบางอย่างขึ้นมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ภาพยนตร์ไทยที่ขยายตัวอย่างมากในช่วงนั้น (ไม่ว่าจะเป็น 16 มม. หรือ 35 มม.) แม้ว่าในยุคนั้นจะต้องมีกรอบ &amp;#8220;ชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์&amp;#8221; วางเอาไว้ (น่าสนใจที่การเร้าให้คนไทยที่ห่างไกลรู้สึกได้ถึง &amp;#8220;ชาติ&amp;#8221; ผ่านหนังกลางแปลงได้สำเร็จไม่น้อยทีเดียว) แต่หนังไทยที่เน้นการต่อสู้ก็เสนอภาพพระเอกเป็นผู้ที่เสนอตัวออกมาต่อสู้กับคนที่ใช้อำนาจรังแกผู้อื่น พระเอกไม่ได้เป็นพระเอกเพราะเก่งอย่างเดียว ความเก่งมีความหมายเมื่อถูกใช้เพื่อพิทักษ์สิ่งที่ถูกต้อง นอกจากนั้น ภาพยนตร์จีนกำลังภายในและภาพยนตร์คาวบอยตะวันตกที่แพร่สะพัดเข้ามาก็เป็นการเน้นบทบาทพระเอกเป็นวีรชนผู้ผดุงไว้ซึ่งความยุติธรรม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โครงสร้างทางศีลธรรมที่คล้ายกันอย่างน่าสนใจในการสื่อสารทางสังคมนี้ก็คือ เมื่อคนที่มีอำนาจรังแกคนที่ไม่มีอำนาจ คนธรรมดาถูกกดขี่ ตัวเอกไม่อาจนิ่งเฉยอยู่ได้ จะต้องออกไปฟื้นฟูความเป็นธรรม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขณะเดียวกันในช่วงเวลานั้น การศึกษาพื้นฐานได้ขยายตัวออกไปอย่างกว้างขวาง (ความต้องการครูจึงทำให้เกิดหลักสูตรครู ป.กศ.ต้น และ ป.กศ.สูง) แบบเรียนทางด้านสังคมได้สร้างความรู้สึกบางอย่างให้แก่นักเรียน ที่สำคัญ มองเห็นผู้ที่ทำงานทุกงานมีคุณค่า และ &amp;#8220;ชาวนามีบุญคุณต่อเรา เพราะปลูกข้าวให้เรากิน&amp;#8221; เด็กถูกสอนให้มองเห็นบุญคุณและความเหน็ดเหนื่อยของชาวนา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เราอาจวิจารณ์อุดมการณ์ในหนังสือเรียนได้มากมายว่าได้ปลูกฝังแต่ความคิดอนุรักษนิยม แต่มองอีกด้านหนึ่ง มันก็สร้างความสามารถที่จะรู้สึกต่อการดำรงอยู่และความทุกข์ของคนอื่นได้ชัดเจนขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะฉะนั้น ก่อน 6 ตุลา ผู้คน &amp;#8220;รู้สึก&amp;#8221; แล้ว แน่นอนว่าสิ่งเหล่านี้ไม่ได้สร้าง &amp;#8220;นักปฏิวัติ&amp;#8221; ขึ้นในทันที แต่มันค่อยๆ สะสมสิ่งที่เรียกได้ว่าเป็นฐานความรู้สึกรักความเป็นธรรม และรังเกียจความอยุติธรรม นี่คือสิ่งที่พวกเขาพกติดตัวเข้ามหาวิทยาลัย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;4. แล้ว Marx กับ Mao เข้ามาทำอะไร&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เราสามารถกลับหัวกลับหางคำอธิบายเสียใหม่ได้ว่า คนหนุ่มสาวเหล่านั้นไม่ได้รักความยุติธรรมเพราะอ่านมาร์กซ์หรือเหมา แต่พวกเขาสามารถรับมาร์กซ์และเหมาได้ เพราะมีความรู้สึกรักความยุติธรรมอยู่ก่อนแล้ว ก่อนหน้านั้นเขาเห็นความยากจน เห็นชาวนา เห็นคนถูกเอารัดเอาเปรียบ เห็นความไม่เท่าเทียม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่การเห็นความทุกข์ ไม่เท่ากับการมองเห็นโครงสร้างที่ผลิตความทุกข์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ข้อจำกัดของความรู้เกี่ยวกับสังคมไทยในเวลานั้นที่เครื่องมือทางความคิดในการอธิบายโครงสร้างของความอยุติธรรมไม่มีอยู่ Marx และ Mao จึงเข้ามาทำหน้าที่สำคัญ ไม่ได้สร้างความรู้สึกขึ้นใหม่ แต่ให้ภาษา แนวคิด กรอบการมอง จนสิ่งที่เคยเป็น &amp;#8220;ทำไมคนเหล่านี้จึงทุกข์&amp;#8221; กลายเป็น &amp;#8220;โครงสร้างอะไรทำให้คนจำนวนมากต้องทุกข์เช่นนี้?&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การเปลี่ยนจากความรู้สึกต่อความอยุติธรรมมาสู่การมองเห็นโครงสร้างของความอยุติธรรม เป็น &amp;#8220;จังหวะของประวัติศาสตร์&amp;#8221; ที่นำไปสู่การเคลื่อนไหวต่อสู้เพื่อความเป็นธรรมที่ดำเนินต่อเนื่องมาจนถึงความพยายามยุติและทำลาย &amp;#8220;จังหวะทางประวัติศาสตร์&amp;#8221; ที่สร้างขึ้นมาด้วยเหตุการณ์ 6 ตุลา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กรอบคิดแบบมาร์กซ์ผ่านมาทางสตาลินด้วยกรอบประวัติศาสตร์ 5 ขั้นตอน และตอกย้ำให้นักศึกษารู้สึกถึงการเป็นผู้กระทำการต่อสู้เพื่อความยุติธรรมด้วยการ &amp;#8220;ผลักดันกงล้อประวัติศาสตร์&amp;#8221; ความคิดแบบเหมาเข้ามาสู่นักศึกษาด้วยชุดความคิดที่เน้นการต่อสู้เชิงจรยุทธ์และยุทธศาสตร์ &amp;#8220;ป่าล้อมเมือง&amp;#8221; และการสร้างจินตนาการเกี่ยวกับพรรคคอมมิวนิสต์ไทยที่เดินตามเส้นทางจีนให้เป็น &amp;#8220;พื้นที่ชุมนุมผู้กำลังสรรค์สร้างความยุติธรรม&amp;#8221; หนึ่งเดียวเท่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;5. 6 ตุลาไม่ได้เริ่มขึ้นและจบลง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ในวันที่ 6 ตุลาคม 2519&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ถ้าเรามอง 6 ตุลาเป็น &amp;#8220;เหตุการณ์&amp;#8221; ก็พูดได้ว่ามันจบไปแล้ว แต่ถ้ามองเป็น &amp;#8220;จังหวะของประวัติศาสตร์&amp;#8221; วันที่ 6 ตุลาไม่ได้จบในวันนั้น หากเรามองความสัมพันธ์ของจังหวะของประวัติศาสตร์ เราจะเห็นความแปรเปลี่ยนที่น่าสนใจ ก่อน พ.ศ.2519 เป็นจังหวะของการค้นพบโครงสร้างความอยุติธรรม พ.ศ.2519 เป็นจังหวะของการพบความรุนแรง หลัง พ.ศ.2519 เป็นจังหวะของความกลัวและความเงียบ หลัง พ.ศ.2530 เป็นจังหวะของการ &amp;#8220;รื้อฟื้นอดีต&amp;#8221; ด้วยภาษาใหม่/เรียกชื่อใหม่ และหลัง พ.ศ.2540 เป็นจังหวะของการเชื่อมต่อคนกลุ่มใหม่ในสังคมและเชื่อมอดีตกับปัจจุบัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในแต่ละจังหวะของประวัติศาสตร์ เราจะเห็นผู้คนที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับ 6 ตุลา เคลื่อนและถูกชักจูงให้เคลื่อนออกจากพื้นที่เดิมเข้ามาสัมพันธ์กับผู้คนที่หลากหลายขึ้น ผู้คนออกจากป่ากลับเข้าสู่เมือง ทำงานเฉพาะด้านของตน ส่วนหนึ่งทำงานกับสังคม ทำงานกับชาวบ้าน ไปทำงานร่วมกับขบวนการนักพัฒนาเอกชน บางส่วนไปทำงานเรื่องเกษตรกร ทำงานทรัพยากร สิ่งแวดล้อม สิทธิ ทำงานที่เกี่ยวข้องกับชีวิตของผู้คนและสังคม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จังหวะเปลี่ยนที่สำคัญ ได้แก่ หลัง พ.ศ.2530 โดยเฉพาะเมื่อจัดงาน 20 ปี 6 ตุลา ในปี พ.ศ.2539 (อ.ธงชัยได้พูดถึงความสำคัญของเหตุการณ์นี้ในบทความเรื่อง &amp;#8220;คิดต่อจาก 6 ตุลา (8) ร่างเพื่อนล้มลง เรายังอยู่&amp;#8221; มติชนสุดสัปดาห์ ปีที่ 46 ฉบับ 2407) ในช่วงนี้หลังการจัดงาน 20 ปี 6 ตุลา จึงไม่ได้เป็นเพียง &amp;#8220;งานสืบเนื่องจาก 6 ตุลา&amp;#8221; หากแต่มันคือการที่ผู้คนได้เข้ามาร่วมกันสร้างจังหวะทางประวัติศาสตร์ขึ้นใหม่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การเปิดความสัมพันธ์ใหม่กับคนรุ่นต่อมาเกิดขึ้นอย่างกว้างขวาง กรณีภาคเหนือสำคัญมาก นักพัฒนาเอกชนรุ่นใหม่เชื่อมต่อกับพ่อสิงห์คำ ธรรมพิงค์ (พ่อสิงห์) แกนนำหมู่บ้านสมณะที่เข้าป่าทั้งครอบครัว ได้เชื่อมต่อกับสมศักดิ์ โยอินชัย (อ้ายหมิว) และรังสรรค์ แสนสองแคว (อ้ายสรรค์) และอีกหลายคน อันนำไปสู่การก่อตัวของเครือข่ายเกษตรกรภาคเหนือ และเครือข่ายทางสังคมอีกหลากหลายที่ตามมา ในช่วงเวลานี้ ยังได้เกิดการเชื่อมต่อผู้คนหลายรุ่นในงานคืนความหมายให้แก่นิสิต จิรโสภณ ผู้นำนักศึกษารุ่นก่อน 2516 การเปิดพื้นที่สาธารณะสวนอัญญาให้แก่คนรุ่นใหม่ และได้ร่วมกันสร้างพื้นที่ทางวัฒนธรรมการเมืองในอีกหลายมิติ จังหวะของประวัติศาสตร์ในแต่ละจังหวะมีความหมายทางการเมืองวัฒนธรรมอย่างลึกซึ้ง กลุ่มคนที่มีส่วนร่วมในแต่ละจังหวะก็ได้ร่วมสร้างปฏิบัติการได้อย่างเหมาะสมและเปี่ยมพลัง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความรู้สึกรักความเป็นธรรม รังเกียจความอยุติธรรมไม่ได้หายไป เพียงแต่เปลี่ยนพื้นที่ในการทำงานในแต่ละจังหวะของประวัติศาสตร์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;6. 50 ปี 6 ตุลา&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;จะมีความหมายอย่างไร&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;: การจรรโลงความรู้สึก&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สิ่งที่เกิดขึ้นในจังหวะของประวัติศาสตร์ 6 ตุลา จึงกว้างและลึกซึ้งกว่าเหตุการณ์ 6 ตุลา การขับเคลื่อนจากปัญหาชาวนา เกษตรกร มาสู่ปัญหาในเรื่องทรัพยากรสิ่งแวดล้อม การเรียกร้องเรื่องสิทธิ และการร่วมกันยืนยันในหลักการชีวิตและศักดิ์ศรีของผู้คนที่เท่าเทียมกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จังหวะของประวัติศาสตร์ที่ดำเนินมาจากคนกลุ่มหนึ่งได้ขยาย/กระเพื่อม/เชื่อมต่อผู้คนจำนวนมาก จนเกิดกระบวนการสำคัญอย่างหนึ่งขึ้น การสร้าง &amp;#8220;พลเมือง&amp;#8221; พลเมืองไม่ได้เกิดขึ้นเพียงเพราะรัฐธรรมนูญบอกว่าเราเป็นพลเมือง ไม่ได้เกิดเพียงเพราะเรามีสิทธิ์เลือกตั้ง พลเมืองเกิดขึ้นเมื่อมนุษย์คนหนึ่งสามารถรู้สึกต่อความทุกข์และความอยุติธรรมที่เกิดขึ้นกับมนุษย์อีกคนหนึ่ง หรือพูดอีกอย่างหนึ่งว่า ความทุกข์ของคนอื่น ไม่ใช่เรื่องของคนอื่น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การรำลึก 50 ปี 6 ตุลา จึงไม่ได้มีความหมายเพียง &amp;#8220;อย่าลืมว่าเกิดอะไรขึ้น&amp;#8221; แน่นอน เราต้องไม่ลืม แต่หากเราจะไม่เพียงรักษาไว้แค่ &amp;#8220;ความทรงจำของเหตุการณ์&amp;#8221; สิ่งที่ดำเนินมาและดำเนินต่อไปในอนาคตคือฐานความรู้สึกรักความเป็นธรรมและความรังเกียจต่อความอยุติธรรม เพราะนี่คือฐานสำคัญที่ทำให้คนรุ่น 6 ตุลาออกจากโลกส่วนตัวมามองเห็นความทุกข์ของผู้อื่น และเมื่อเขามีเครื่องมือทางความคิด เขาจึงมองเห็นว่า ความทุกข์ของมนุษย์จำนวนมากไม่ได้เกิดจากโชคชะตา แต่มาจากความสัมพันธ์และโครงสร้างที่มนุษย์สร้างขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การรักษาความทรงจำของ 6 ตุลา จึงไม่ใช่เพียงการรักษาความทรงจำเกี่ยวกับผู้ที่จากไป หากแต่หมายถึงการจรรโลงความรู้สึกรักความเป็นธรรมที่ทำให้คนเหล่านั้นลุกขึ้นมากระทำบางสิ่งต่อความอยุติธรรม การจรรโลงนี้ก็คือ การสร้างจังหวะของประวัติศาสตร์ที่ไม่ได้เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ ผู้คนต่างหากที่สร้างมันขึ้น เมื่อคนต่างรุ่น ต่างวัย ต่างประสบการณ์ สามารถเชื่อมความทรงจำ ความรู้สึก จนได้สร้างผลขึ้นมาอย่างสำคัญ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สุดท้ายนี้ ในวาระ 50 ปี 6 ตุลา เราต้องเปลี่ยนคำถามแล้ว คำถามไม่ใช่เพียงว่า &amp;#8220;เรายังจำ 6 ตุลาได้หรือไม่?&amp;#8221; แต่เป็นสิ่งที่สำคัญมากกว่านั้นคือ &amp;#8220;วันนี้เรายังรู้สึกเจ็บปวดต่อความอยุติธรรมที่เกิดขึ้นกับคนอื่นได้มากเพียงใด และเราจะร่วมกันถักสานสังคมที่เป็นธรรมต่อไปอย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความเรียงนี้ปรับจากการนำเสวนางาน &amp;#8220;50 ปี 6 ตุลา : อดีต ปัจจุบัน อนาคต&amp;#8221; ณ สวนอัญญา เฮือนครูองุ่น มาลิก : หอประวัติศาสตร์ประชาชนภาคเหนือ วันที่ 3 ตุลาคม 2569&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914445?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;50 ปี 6 ตุลา : จังหวะของประวัติศาสตร์ และการจรรโลงความรู้สึก | อรรถจักร์ สัตยานุรักษ์&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914445</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>914935</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>ประเทศไทยเจ้าภาพประชุมใหญ่ เวที IMF-ธนาคารโลก ถกสนั่น AI เขย่าโลก เตือนปรับตัว-สร้างงาน</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792168127000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792554778000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>ssecon409</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/ssecon409.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/ssecon409.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | ศัลยา ประชาชาติ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เวทีประชุมประจำปีสภาผู้ว่าการกองทุนการเงินระหว่างประเทศและกลุ่มธนาคารโลก ประจำปี 2569 (2026 IMF-World Bank Annual Meetings) ที่ประเทศไทยเป็นเจ้าภาพจัดขึ้นอีกครั้ง ในรอบ 35 ปี โดยเจ้าหน้าที่รัฐ ผู้แทนภาคเอกชน และนักธุรกิจรวมประมาณ 15,000 คน จาก 191 ประเทศ เข้าร่วม&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;วาระสำคัญเรื่องหนึ่งคือ มีการสะท้อนถึงการที่โลกต้องรับมือกับเทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ (AI) ที่ทั้งสร้างโอกาสและเป็นความเสี่ยงกับผู้ที่ปรับตัวไม่ทัน ซึ่งอาจจะไม่มีงานทำ หรือถูกแย่งงาน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) ได้รายงาน World Economic Outlook ประมาณการเศรษฐกิจโลกปีนี้ ว่าจะขยายตัวได้ดีขึ้นเป็น 3.1% จากเดิมคาดที่ 3.0% และปี 2570 คาดเติบโตที่ 3.4% ซึ่งเหตุผลหลักมาจากการลงทุน และ AI&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขณะเดียวกันในส่วนของไทยปรับประมาณการขึ้นจาก 1.9% เป็น 2.1% ในปีนี้ และปีหน้าคาดจะโตที่ 2.1%&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ดร.คริสตาลินา กอร์เกียวา กรรมการผู้จัดการ IMF กล่าวว่า AI อาจก่อให้เกิดการเติบโตทางเศรษฐกิจได้ถึง 3% ต่อปี โดยประเทศพัฒนาแล้วในเอเชียสามารถโตจาก AI ได้ 0.5-1% ถือว่าเป็นการเติบโตที่สูงมาก หรือในประเทศตลาดเกิดใหม่ที่กำลังพัฒนาก็จะโตได้ 0.2-0.8%&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างไรก็ดี การมาของ AI จะมีผลกระทบแง่การทำงาน ซึ่งคาดว่างานจะลดลงไป 40% โดยเริ่มเห็นผลกระทบแล้ว และบางประเทศอาจได้รับผลกระทบถึง 60%&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;AI เปรียบเสมือนคลื่นสึนามิที่เคลื่อนตัวช้า แต่ก็ยังเป็นสึนามิ ไม่ว่าคุณจะชอบมัน เกลียดมัน หรือกลัวมัน มันก็เกิดขึ้นแล้ว และเราก็เห็นคลื่นลูกแรกที่กระทบแล้ว ทั้งเรื่องความต้องการและการลงทุนที่สูงขึ้น แม้ในประเทศที่มีการเติบโตทางเศรษฐกิจต่ำ จากการลงทุนในดาต้าเซ็นเตอร์ และสิ่งที่เกี่ยวกับ AI เมื่อดูที่ห่วงโซ่อุปทานจะเห็นว่ามี 3 ประเทศ ได้แก่ สหรัฐ จีน และอินเดีย รวมทั้งหลายๆ ประเทศก็ได้รับประโยชน์จากการสร้างโครงสร้างพื้นฐานให้ AI รวมถึงไทยด้วย&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขณะที่คลื่นต่อไปของ AI คือ การนำมาปรับใช้ที่ทุกคนมีส่วนร่วมได้ โดยต้องมั่นใจว่ามีความเป็นธรรม ทั้งการเข้าถึงไฟฟ้า โครงสร้างพื้นฐานทางดิจิทัล รวมทั้งภาครัฐต้องให้การคุ้มครองความปลอดภัยแก่ประชาชนด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;นายทาร์มาน ชานมูการัตนัม ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐสิงคโปร์ กล่าวว่า ในเรื่อง AI มีโอกาสและความท้าทายปะปนกันอยู่ โดยในส่วนของความท้าทาย มีด้วยกัน 2 ประการ คือ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;1. การเปลี่ยนแปลงของตลาดแรงงานจาก AI ที่ภาครัฐและผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งหมด ควรเริ่มต้นด้วยการตระหนักรู้ว่า แม้ AI จะนำมาซึ่งการเติบโตทางเศรษฐกิจ แต่จะไม่เพียงพอที่คนทั่วไปจะรักษาตำแหน่งงานได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และ 2. AI กำลังเปลี่ยนแรงงานเป็นแบบ K-shaped ในกระแสของระบบอัตโนมัติที่เข้ามาทำให้คนตกงาน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;หากคุณดูที่จีน อินเดีย และประเทศกำลังพัฒนาในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ พวกเขากำลังเติบโตได้ค่อนข้างดี แต่การสร้างงานกลับอ่อนแอ ดังนั้น จึงมีความแตกต่างเกิดขึ้นแล้ว ระหว่างการเติบโตและการสร้างงาน และสุดท้าย AI จะทำให้ความแตกต่างนั้นกว้างขึ้น หากเรานิ่งเฉยกับมันมากเกินไป ดังนั้น เราต้องทำทุกอย่างที่ทำได้ เพื่อใช้ AI ในการสร้างงานที่ดีก่อน เพื่อสร้างงานที่มนุษย์สามารถทำได้ดี และช่วยให้พวกเขาสามารถไต่เต้าบันไดอาชีพได้&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขณะที่นายอาเจย์ แบงก้า ประธานกลุ่มธนาคารโลก กล่าวว่า ในประเทศตลาดเกิดใหม่และประเทศกำลังพัฒนา การนำ &amp;#8220;Small AI&amp;#8221; หรือแอพพลิเคชั่น AI ขนาดเล็กมาใช้ ซึ่งใช้งานง่าย จะช่วยเพิ่มผลิตภาพ (Productivity) ให้แก่ครู ระบบสาธารณสุข และเกษตรกรรายย่อยได้อย่างมหาศาล&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;เป้าหมายสำคัญที่สุดในอีก 5 ปีข้างหน้า ต้องการเห็นการนำ Small AI ไปประยุกต์ใช้งานได้จริงในประเทศตลาดเกิดใหม่ให้ครอบคลุมมากที่สุด เพื่อเพิ่มผลิตภาพและสร้างงานให้แก่ประชากร&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;นายเบงก้ากล่าวด้วยว่า ในอีก 10-15 ปีข้างหน้า จะมีคนรุ่นใหม่ถึง 1,200 ล้านคน ในประเทศกำลังพัฒนาเข้าสู่วัยทำงาน แต่คาดว่าประเทศเหล่านี้จะสร้างงานได้เพียงประมาณ 420 ล้านตำแหน่งเท่านั้น ซึ่งมีผลกระทบต่อกลุ่มวิสาหกิจขนาดกลาง ขนาดย่อม และรายย่อย (MSME) ในประเทศเหล่านี้&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยธนาคารโลกได้นำข้อมูลและเทคโนโลยีดิจิทัลให้เป็นหลักประกันรูปแบบใหม่ (Data is the new collateral) เพื่อช่วยกลุ่มผู้ประกอบการ MSME ในการสร้างงาน เน้น 5 สาขาธุรกิจที่มีศักยภาพสูงสุด ได้แก่ พลังงานและโครงสร้างพื้นฐาน ธุรกิจเกษตร สาธารณสุขปฐมภูมิ การท่องเที่ยว และการผลิตที่มีมูลค่าเพิ่ม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดร.เอกนิติ นิติทัณฑ์ประภาศ รองนายกรัฐมนตรีและ รมว.คลัง กล่าวว่า ประเทศไทยกำลังโฟกัสใน 3 เรื่องหลัก ได้แก่ การใช้ AI เพื่อพัฒนางานให้ดีขึ้น, พัฒนาศักยภาพและสร้างงานรูปแบบใหม่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และเพื่อให้มั่นใจว่าทุกคนจะได้รับผลประโยชน์ เรื่องแรก AI in All คือ การทำให้งานและธุรกิจมีประสิทธิภาพมากขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่าง &amp;#8216;AI นกกระซิบ&amp;#8217; ที่ต่อยอดจากโครงการช่วยเหลือประชาชนและพ่อค้ารายย่อยที่ได้รับผลกระทบจากวิกฤตพลังงาน ซึ่งช่วยวิเคราะห์ยอดขายและบริหารวัตถุดิบให้ร้านค้า รวมทั้งสถาบันการเงินสามารถนำข้อมูลไปต่อยอด เพื่อช่วยให้พ่อค้ารายย่อยเข้าถึงสินเชื่อได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ต่อมา All in AI คือ การพัฒนาศักยภาพและสร้างงานรูปแบบใหม่ ต่อยอดจากการดึงดูดการลงทุนดาต้าเซ็นเตอร์ เซมิคอนดักเตอร์ คลาวด์เซอร์วิส และ อิเล็กทรอนิกส์ขั้นสูงเข้ามา ให้เกิดการสร้างงานให้คนไทยได้จริง ผ่านโครงการ SkillBridge&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และสุดท้าย AI for All ไม่ทิ้งใครไว้ข้างหลัง เพราะไม่ใช่ทุกคนจะปรับตัวได้เร็วเท่าๆ กัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;แรงงานบางคนต้องการทักษะใหม่ บางธุรกิจต้องการเวลาและแรงผลักดัน รวมทั้งบางงานอาจต้องเปลี่ยนแปลงไปตามเวลา ความรับผิดชอบของเรา คือช่วยให้พวกเขาเปลี่ยนผ่านได้ง่ายขึ้น และเชื่อว่า AI จะเข้ามาช่วยได้ ซึ่งตอนนี้เรากำลังเชื่อมข้อมูลจำนวนมากเพื่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานของข้อมูลดิจิทัล เพื่อเข้าใจประชาชนของเรามากขึ้น และช่วยเหลือได้อย่างเจาะจง พุ่งเป้าขึ้น&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ขณะที่ ดร.พิพัฒน์ เหลืองนฤมิตชัย หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ กลุ่มธุรกิจการเงินเกียรตินาคินภัทร กล่าวว่า ทุกวันนี้ AI เป็นสิ่งที่หนีไม่พ้น สามารถใช้ช่วยเพิ่มผลิตภาพได้จริง แต่ก็จะมีประเด็นเรื่องเข้ามาแย่งงานในหลายๆ งาน หรือเด็กจบใหม่ที่จะถูก AI แย่งงาน ซึ่งเป็นความท้าทาย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และมองไปข้างหน้า จะมีประเด็นเรื่องความแตกต่างระหว่างคนที่ใช้ AI เป็น กับคนที่ใช้ไม่เป็น ซึ่งประเทศร่ำรวยก็อาจจะมีทรัพยากรดีกว่า ส่วนประเทศที่ขาดโอกาสก็จะถูกทิ้งห่างกันไปเยอะขึ้น ยิ่งเกิดความเหลื่อมล้ำมากขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ความท้าทายก็คือ จะทำอย่างไรให้มีการนำ AI มาใช้เพิ่มผลิตภาพ เพื่อให้คนมีเวลาไปทำอย่างอื่นที่ควรทำแทน&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทั้งหมดนี้เป็นภาพของโลกที่กำลังถูกคลื่น AI เข้ามาเขย่า อย่าง &amp;#8220;เร็วและแรง&amp;#8221; ซึ่งไทยหากไม่พร้อมรับมือ ก็จะถูกทิ้งห่างไปมากยิ่งขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914935?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;ประเทศไทยเจ้าภาพประชุมใหญ่ เวที IMF-ธนาคารโลก ถกสนั่น AI เขย่าโลก เตือนปรับตัว-สร้างงาน&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914935</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>914775</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>ภาพจริง ภาพลวง เศรษฐกิจไทย</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792165356000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792554698000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>econ409</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/econ409.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/econ409.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เสียงที่มักไถ่ถามกันในวงธุรกิจขณะนี้คือ การค้าการขายเป็นอย่างไร&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และเศรษฐกิจไทยดีขึ้นจริงหรือ!!&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส่องข้อมูลกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) ได้ปรับคาดการณ์เศรษฐกิจไทยปี 2569 จากเดือนกุมภาพันธ์ ประมาณการไว้จะเติบโต 1.6% ขยับเป็นเติบโต 1.9% ในเดือนตุลาคมนี้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อิงปัจจัยความเสี่ยงที่ไทยต้องเฝ้าระวัง 2 ส่วน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คือ ปัจจัยภายนอก ตั้งแต่อุปสรรคทางการค้า ราคาพลังงาน และความผันผวนตลาดการเงิน ซึ่งจะกระทบการส่งออก ต้นทุนการผลิต และการลงทุน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กับปัจจัยภายใน ได้แก่ หนี้ครัวเรือน สภาพคล่อง SMEs การลงทุนที่ยังไม่เพียงพอ ผลิตภาพและการยกระดับความสามารถในการแข่งขันยังไม่มาก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยที่ธนาคารแห่งประเทศไทย (ธปท.) และคณะกรรมการร่วมภาคเอกชน (กกร.) ออกมาสอดรับ ปรับประมาณการเศรษฐกิจไทยทั้งปี 2569 ขยายตัวเกิน 2%&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บ้างก็เชื่อว่าจะขยายตัวถึง 2.4-2.5%&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หันถามนักธุรกิจอย่างชลัมพล โลทารักษ์พงศ์ นายกสมาคมอุตสาหกรรมเครื่องนุ่งห่มไทย (TGMA) ระบุว่า เป้าหมายเศรษฐกิจไทยจะเติบโต 2.0-2.2% ในปี 2569 และเกิน 2.4-2.5% ในปี 2570 มองว่าไม่ใช่เรื่องไกลเกินฝัน แต่ประเด็นสำคัญคือ ประเทศไทยกำลังเผชิญปัญหาเชิงโครงสร้างมากกว่าปัญหาระยะสั้น แม้มีเหตุการณ์น้ำท่วม ความขัดแย้งทางการเมือง หรือการโยกงบประมาณไปช่วยเหลือผู้ประสบภัยหลังน้ำลด อาจไม่ได้เป็นตัวแปรชี้ขาดต่อการเติบโตทางเศรษฐกิจในระยะยาว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สิ่งที่น่ากังวลกว่าคือ ประเด็นโครงสร้างที่สะสมมานาน ทั้งคุณภาพระบบการศึกษา ประสิทธิภาพของระบบราชการ ผลิตภาพแรงงานที่เติบโตช้า รวมถึงความสามารถในการแข่งขันของประเทศ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หากปัญหาเหล่านี้ยังไม่ได้รับการแก้ไขอย่างจริงจัง การเติบโตทางเศรษฐกิจอาจติดอยู่ในระดับต่ำต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อีกทั้งระบุว่า โจทย์ “เศรษฐกิจไทย” จะพลัสได้อย่างไรนั้น มาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจจำเป็นแค่บางช่วงเวลา และผลลัพธ์มักเป็นเพียงชั่วคราว &amp;#8220;ก็เหมือนกับการที่เราไปช่วยคนตกปลา เขาอาจมีอาหารกินในวันนั้น แต่สิ่งที่ยั่งยืนกว่าคือการสอนให้เขาตกปลาเป็น เพราะจะสามารถพึ่งพาตนเองได้ในระยะยาว&amp;#8221; ชลัมพลกล่าว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และว่า ดังนั้น หากต้องการให้ประเทศไทยเติบโตอย่างยั่งยืน จำเป็นต้องแก้ปัญหาที่ต้นเหตุ เน้นเพิ่มผลิตภาพและขีดความสามารถ คือรากฐานของการเติบโตที่แท้จริงในระยะยาว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ขณะที่แสงชัย ธีรกุลวาณิช ประธานยุทธศาสตร์ สมาพันธ์เอสเอ็มอีไทย สะท้อนว่า เป้าหมายเศรษฐกิจปี 2569 คาดโต 2.0-2.2% และปี 2570 โตเกิน 2.5% นั้น ไม่ได้อยู่ที่การคำนวณข้อมูลและการวิเคราะห์ปัจจัยบวกและลบ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่อยู่ที่การออกแบบนโยบายอันแยบยลด้วยยุทธศาสตร์และกลยุทธ์ และมีขีดความสามารถในการลงมือทำอย่างมีผลิตภาพและได้ผลลัพธ์ที่คุ้มค่า เพื่อพลิกโฉมหน้าการบริหารเศรษฐกิจประเทศไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สิ่งสำคัญที่สร้างดุลยภาพเศรษฐกิจไทย ต้องมุ่งขยายตัว สร้างโอกาส ลดความเหลื่อมล้ำ กับการวางยุทธศาสตร์และกลยุทธ์ปรับ 3 โครงสร้าง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตั้งแต่โครงสร้างหนี้ครัวเรือน มุ่งลดความเหลื่อมล้ำ การเข้าถึงแหล่งทุนง่าย บ่มเพาะวินัยทางการเงิน ลดการพึ่งพาหนี้นอกระบบ ฯลฯ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส่วนโครงสร้างหนี้สาธารณะ รัฐต้องบริหารเงินกู้ มุ่งสร้างผลิตภาพทางเศรษฐกิจ ยกระดับขีดความสามารถประเทศ ปรับโครงสร้างพื้นฐานทันต่อเหตุการณ์โลก ฯลฯ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และโครงสร้างเศรษฐกิจอาจใช้ &amp;#8220;ไทยช่วยไทยพลัส ภาครัฐ&amp;#8221; One Stop Services (OSS) เป็นศูนย์รวมมาตรการและช่องทางการรับเรื่องร้องเรียน ข้อเสนอแนะ ที่สำคัญต้อง Scale up และ Skill Up เกษตรกร แรงงาน และเอสเอ็มอี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สำหรับไทยช่วยไทยพลัส ไม่ใช่ยาวิเศษรักษาสารพัดโรคเศรษฐกิจที่ป่วยเรื้อรังมาอย่างยาวนาน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ด้านวิศิษฐ์ ลิ้มลือชา รองประธานกรรมการหอการค้าไทย และนายกสมาคมการค้าอาหารอนาคตไทย ระบุว่า อย่างไทยช่วยไทยพลัส ควรใช้เป็นมาตรการเฉพาะช่วงเวลาที่เศรษฐกิจเผชิญวิกฤตหรือมีความจำเป็นเร่งด่วน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไม่ควรพึ่งพามาตรการลักษณะนี้เป็นเครื่องมือหลักอย่างต่อเนื่อง เพราะเป็นภาระงบประมาณและจะเสี่ยงต่อความไม่ยั่งยืนเพิ่มขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น รัฐบาลควรใช้ไทยช่วยไทยพลัสควบคู่กับนโยบายอื่น โดยเฉพาะ Reinvent Thailand เปลี่ยนแรงกระตุ้นระยะสั้นให้เป็นการลงทุนและการปรับโครงสร้างเศรษฐกิจในระยะยาว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างไรก็ตาม ยังมองว่าเศรษฐกิจควรโตอย่างน้อยเกิน 2%&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;หากถามฐนิวรรณ กุลมงคล นายกสมาคมภัตตาคารไทย จะตอบมาว่า&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ทุกวันนี้ได้รับการร้องทุกข์จากผู้ประกอบการไม่ใช่แค่กลุ่มอาหาร การค้า แต่รวมถึงภาคบริการ เจอปัญหาเหมือนกันคือ กำลังซื้อหดหายไปมาก จะเห็นการลดสาขาหรือคิดจะปิดกิจการมากขึ้น จากปัญหาที่เกิดขึ้นสะสมมานานหลายปีกำลังจะดีขึ้น แต่ก็มาเจอเรื่องสถานการณ์น้ำท่วมซ้ำเติม บางรายเจอท่วมสร้างความเสียหายต่อร้านและอุปกรณ์ บางรายไม่เจอท่วมแต่ลูกค้าเจอท่วม คนมากินข้าวนอกบ้านลดฮวบกว่าครึ่ง ขณะนี้ช่องทางเข้าถึงแหล่งเงินและความช่วยเหลือจากภาครัฐก็ไม่ได้ทันสถานการณ์แท้จริง แล้วอย่างนี้จะเอาอะไรมาดันให้เศรษฐกิจดีขึ้น&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อีกอาชีพ ธุรกิจแฟรนไชส์ถือเป็นดัชนีชี้วัดกำลังใช้จ่ายได้ดี สุทธิชัย พนิตนรากุล นายกกิตติมศักดิ์สมาคมแฟรนไชส์และไลเซนส์ ยืนยันถึงกำลังซื้อวันนี้ว่า รายได้วันนี้ต้องดูว่าทำเลที่ตั้งอยู่ที่ใด หากอยู่บนสถานีรถไฟฟ้าหรือในศูนย์การค้าอาจได้รับผลกระทบน้อยกว่าสาขาที่เปิดตามอาคารหรือริมถนน สถานการณ์น้ำท่วมปี 2569 ถือว่าหนักและกินวงกว้างกว่าที่คาดการณ์ไว้ และผลกระทบของน้ำท่วมครั้งนี้ เจ้าของธุรกิจบางส่วนน่าจะใช้เวลาฟื้นตัวนานถึงปี 2570&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;เมื่อตลาดรวมธุรกิจหลายธุรกิจติดลบหรือบวกในอัตราต่ำแค่ 1-2% ก็สะท้อนไปยังตัวเลขโตทางเศรษฐกิจไทยได้ว่าดีจริง หรือแต่ภาพลวงตา&amp;#8221; สุทธิชัยกล่าวตบท้าย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แล้วประชาชนอย่างเราๆ รู้สึกอย่างไร!!!&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914775?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;ภาพจริง ภาพลวง เศรษฐกิจไทย&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914775</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>914780</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>มือที่สามที่ไม่มีมือ</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792549349000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792549543000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-37.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-37.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;Cool Tech | จิตต์สุภา ฉิน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;มือที่สามที่ไม่มีมือ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ใครจะไปคิดว่าสักวันหนึ่ง ‘มือที่สาม’ ที่ทำให้ความสัมพันธ์ร้าวฉานได้ จะเป็นสิ่งที่ไม่มี “มือ” ให้จับต้องได้จริงๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สิ่งนั้นก็คือ ChatGPT และบรรดา AI เพื่อนคุยตัวอื่นๆ นั่นเอง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การเป็นมือที่สามในที่นี้ ไม่ได้หมายถึงการที่แฟนของเราไปตกหลุมรัก AI หรืออะไรแบบนั้นนะคะ แต่หมายถึงการใช้มันเป็น ‘ที่ปรึกษา’ จนทำให้ความสัมพันธ์พังทลายลงต่างหาก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทุกวันนี้ AI ไม่ได้เป็นแค่ผู้ช่วยเรียนหรือช่วยทำงานเพียงอย่างเดียว แต่ความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับ AI ยังหยั่งรากลึกลงเรื่อยๆ เราเริ่มไว้ใจให้มันเข้ามามีพื้นที่ในความสัมพันธ์ส่วนตัว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จนเกิดเป็นคำศัพท์ใหม่ที่เรียกว่า ‘Dry Chatting’ (หรือการซ้อมคุยแชตแบบแห้งๆ)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;Dry Chatting หมายถึงการที่เราใช้แชตบอต AI อย่าง ChatGPT เป็นคู่ซ้อมในสถานการณ์ที่เรารู้สึกว่ายากและละเอียดอ่อน เช่น การซ้อมพูดคุยในประเด็นที่หนักอึ้ง ก่อนที่เราจะต้องไปเผชิญหน้ากับสถานการณ์นั้นด้วยตัวเองจริงๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;รวมถึงการใช้มันเป็นที่ปรึกษาเรื่องความรักและความสัมพันธ์ด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การใช้ ChatGPT เป็นที่ปรึกษาหรือตัวช่วย ‘ซ้อม’ เรื่องยากๆ ในความสัมพันธ์นั้น มีทั้งวิธีที่ใช้แล้วสร้างสรรค์ และวิธีที่ใช้แล้วทำลายล้าง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;วิธีแบบทำลายล้างหรือไม่เฮลธ์ตี้ต่อความสัมพันธ์ ก็อย่างเช่นการตั้งให้ AI เป็น ‘กรรมการตัดสินแพ้-ชนะ’ พอทะเลาะกันแล้วหาข้อสรุปไม่ได้ว่าใครผิดใครถูก ก็โยนให้ ChatGPT มาช่วยตัดสิน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หรือการเล่าสถานการณ์ให้ฟังแล้วถาม ChatGPT ว่า ตกลงแล้วในความสัมพันธ์นี้ ใครคือ ‘ตัวปัญหา’ กันแน่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เราอาจจะเผลอคิดไปว่า การที่ AI ไม่ใช่มนุษย์น่ะดีแล้ว มันจะได้มีความเป็นกลางและไม่เข้าข้างใครเป็นพิเศษ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่อย่าลืมว่าความ ‘ไม่ใช่มนุษย์’ นี่แหละที่เป็นปัญหา เพราะความสัมพันธ์ของคนเรานั้นซับซ้อนมาก การจะให้คำปรึกษาที่เป็นประโยชน์ได้ ที่ปรึกษามืออาชีพจะต้องเข้าใจและมีข้อมูลที่เพียงพอ ต้องรู้จักตัวตนของแต่ละฝ่าย เข้าใจบริบทของความสัมพันธ์ และรู้อดีตที่ผ่านมา ถึงจะสามารถให้คำแนะนำที่นำไปสู่การปรับปรุงแก้ไขอย่างแท้จริงได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คู่รักหลายคู่เวลาที่ไม่เข้าใจหรือถกเถียงกัน มักจะหลุดประโยคทำนองว่า “ฉันถาม ChatGPT (หรือ Gemini, Claude) มาแล้ว! มันยังบอกเลยว่าเรื่องนี้เธอนั่นแหละที่ผิด!” นอกจากจะไม่ช่วยให้สถานการณ์ดีขึ้นแล้ว ทำไปทำมา AI นี่แหละที่จะกลายเป็นมือที่สามในความสัมพันธ์ เป็นมือที่สามที่เข้ามาปลุกปั่นและยุแยงตะแคงรั่ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แทนที่คนสองคนจะจับมือแก้ปัญหาไปด้วยกัน ก็กลายเป็นการต่อสู้ระหว่าง ‘คนหนึ่งคน’ กับ ‘อีกคนที่มี AI หนุนหลัง’&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;AI ไม่ใช่ที่ปรึกษาด้านความรักที่ดี และไม่ใช่กรรมการที่เป็นกลางอย่างแน่นอน เพราะอย่าลืมว่าเบื้องหลังของ AI นั้นถูกออกแบบมาให้ ‘เข้าข้าง’ และพยายามเห็นด้วยกับผู้ใช้งานให้มากที่สุด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จนเกิดเป็นปรากฏการณ์ที่เรียกว่า Sycophancy หรือการประจบสอพลอผู้ใช้งานนั่นเอง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นอกจากนี้ การพึ่งพา AI เพื่อปรึกษาปัญหาความรักมากเกินไป อาจทำให้เราเสียโอกาสที่จะได้นั่งลงพูดคุยปรับความเข้าใจกันจริงๆ จนลุกลามไปสู่ความแตกร้าวที่ต่อให้เป็น AI ก็ซ่อมไม่ไหว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ได้แปลว่า AI จะไม่มีประโยชน์ในเรื่องความสัมพันธ์เลย เรายังมีวิธีใช้งาน AI ที่เฮลธ์ตี้และสร้างสรรค์กว่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เช่น ถ้าเรารู้จักตัวเองว่าเป็นคนพูดจาห้วนๆ หรือไม่แน่ใจว่าน้ำเสียงและคำพูดที่เตรียมไว้ใช้คุยเรื่องละเอียดอ่อนกับคนรักนั้นเหมาะสมหรือไม่ มีตรงไหนที่ปรับให้รื่นหูขึ้นได้บ้าง เราก็อาจจะลองให้ AI ช่วยเกลาประโยค หรือลองทำ Dry Chatting ซ้อมคุยกับมันดูก่อน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หรือสำหรับคนที่มีปัญหาความสัมพันธ์ กำลังทุกข์ใจ นอนไม่หลับ ยิ่งคิดก็ยิ่งกระสับกระส่ายฟุ้งซ่าน ในช่วงเวลาดึกดื่นที่โทร.ปรึกษาใครไม่ได้ การได้พิมพ์คุยกับ AI เพื่อระบายความรู้สึกออกไปบ้าง ก็อาจจะช่วยให้ใจสงบและพอจะข่มตาหลับลงได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หรือเวลาที่ทะเลาะกัน แทนที่จะป้อนพรอมต์ถาม AI โต้งๆ ว่า “ตกลงเรื่องนี้ใครผิดใครถูกกันแน่!” ก็ลองเปลี่ยนมุมมองเป็นการตั้งคำถามเพื่อทบทวนตัวเอง เช่น “ฉันทำอะไรพลาดไป หรือมีมุมไหนที่ตกหล่นไปบ้างหรือเปล่า”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หากเจอสถานการณ์ที่คลุมเครือและไม่แน่ใจ ลองถามอย่างสร้างสรรค์ว่า “ช่วยยกตัวอย่างมาสัก 3 ข้อได้ไหม ว่าสถานการณ์แบบนี้สามารถตีความในมุมไหนได้บ้าง”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หรือลองใช้พรอมต์ว่า “ฉันจะสื่อสารความรู้สึกของตัวเองให้เขาเข้าใจได้อย่างไร โดยไม่ให้เขารู้สึกว่าถูกโจมตีหรือมีเจตนาแอบแฝง”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เห็นไหมว่า ถึงจะเป็นเครื่องมือตัวเดียวกันเป๊ะ แต่การออกแบบวิธีใช้งานที่ต่างกัน ย่อมให้ผลลัพธ์ที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หากเราตั้งคำถามได้ดี AI ก็จะเป็นเครื่องมือที่ช่วยสะท้อนความรู้สึกของเรา ทำให้เราได้มุมมองใหม่ๆ ที่น่าสนใจเพื่อนำไปปรับปรุงการสื่อสารกับคนรัก แต่หากเราตั้งคำถามด้วยอารมณ์ที่มุ่งแต่จะเอาชนะ แม้คำตอบที่ได้จาก AI จะถูกใจเราแค่ไหน มันก็ไม่อาจนำพาเราไปสู่เป้าหมายที่แท้จริง ซึ่งก็คือ ‘ความสัมพันธ์ที่แข็งแรงและแน่นแฟ้นขึ้น’ ได้เลย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จงใช้ AI เป็นเพียงกระจกสะท้อนความรู้สึกของเรา อย่าปล่อยให้มันกลายมาเป็นมือที่สาม และที่สำคัญที่สุด&amp;#8230; อย่ามัวแต่คุยกับมัน จนลืมคุยกับคนข้างๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะคนคนนั้นต่างหากคือคนที่เราควรคุยด้วยมากที่สุด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914780?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;มือที่สามที่ไม่มีมือ&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914780</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>914741</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>วิชาชีพสถาปนิก ในวิกฤตความชอบธรรม (1)</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792549343000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792549502000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-34.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-34.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;พื้นที่ระหว่างบรรทัด | ชาตรี ประกิตนนทการ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;วิชาชีพสถาปนิก&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ในวิกฤตความชอบธรรม (1)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;วิชาชีพสถาปนิกกำลังเผชิญวิกฤตใหญ่ เพราะยึดติดกับอำนาจบารมีของ &amp;#8220;สถาปนิกผู้มีชื่อเสียง&amp;#8221; (Starchitect) ในฐานะอัจฉริยะรายบุคคล การยอมให้ตนเองถูกกลืนไปในระบบทุนนิยม ระบบการทำงานที่เอาเปรียบ และข้อจำกัดในการรับมือกับปัญหาสำคัญของโลกปัจจุบัน ไม่ว่าจะเป็น ความเหลื่อมล้ำทางเศรษฐกิจ วิกฤตสภาพภูมิอากาศ และการเก็งกำไรในอสังหาริมทรัพย์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ข้อความข้างต้นเป็นการสรุปข้อวิพากษ์สำคัญของคุณ Reinier de Graaf ที่เสนอไว้ในหนังสือเล่มล่าสุดของเขาเรื่อง Architecture Against Architecture : A Manifesto (มีแปลไทยแล้วในชื่อ สถาปัตย์ปลดแอก : แถลงการณ์เพื่อรื้อระบบ โดย พิชญ์วุฒิ วิรุตมวงศ์)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เนื้อหาหลักของหนังสือนำเสนอแนวทาง 14 อย่างที่เขาเชื่อว่าจะนำพาวิชาชีพนี้ออกจากวิกฤตได้ โดยเรียกร้องให้สถาปนิกรื้อถอนมายาคติของวิชาชีพตนเองและทบทวนว่าสถาปัตยกรรมควรรับใช้ใคร มีความรับผิดชอบต่อสังคมอย่างไร และจะดำรงความหมายในโลกปัจจุบันได้อย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แม้เนื้อหาส่วนใหญ่จะเป็นการพูดถึงบริบทวิชาชีพสถาปนิกในโลกตะวันตก แต่หลายประเด็นปฏิเสธไม่ได้เลยว่าเป็นปรากฏการณ์ร่วมที่สังคมไทยเองก็ประสบไม่ต่างกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นอกจากนี้ ข้อเสนอของคุณ de Graaf ยังชวนให้เราย้อนคิดกลับมาทบทวนปัญหาในรูปแบบเฉพาะตัวที่เกิดขึ้นในวงวิชาชีพสถาปนิกไทยด้วยเช่นกัน&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;223&quot; height=&quot;306&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พื้นที่ระหว่างบรรทัด2-2409.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-914745&quot; style=&quot;width:342px;height:auto&quot;/&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;has-text-align-center wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;em&gt;ม.จ.อิทธิเทพสรรค์ กฤดากร&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กล่าวโดยย่อ อัตลักษณ์ของสถาปนิกสมัยใหม่มีรากฐานสำคัญมาจากพัฒนาการในยุคเรเนซองส์ เมื่อการออกแบบสถาปัตยกรรมค่อยๆ ได้รับการยกระดับจาก &amp;#8220;งานช่าง&amp;#8221; ไปสู่ &amp;#8220;กิจกรรมทางปัญญา&amp;#8221; ที่ผสมผสานความรู้ด้านคณิตศาสตร์ ทฤษฎี และสุนทรียศาสตร์ สถาปนิกเริ่มสร้างสถานะของตนเองในฐานะผู้ออกแบบ ผู้มีความรู้เฉพาะทาง ซึ่งแตกต่างจากผู้ลงมือก่อสร้าง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ต่อมา กระบวนการพัฒนาวิชาชีพในยุโรป โดยเฉพาะการเชื่อมโยงสถาปัตยกรรมเข้ากับรสนิยมและสถานะของชนชั้นนำ ได้มีส่วนทำให้สถาปนิกกลายเป็นผู้มีความรู้และรสนิยมทางสุนทรียะที่ได้รับการยอมรับในสังคม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขณะที่แรงงานผู้ลงมือก่อสร้างมักได้รับการยอมรับในสถานะและอำนาจต่อรองที่แตกต่างออกไป ความแตกต่างดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์การก่อรูปอัตลักษณ์และอำนาจของวิชาชีพสถาปนิกสมัยใหม่ ที่ซ้อนทับกับสถานะแบบศิลปิน และงานสถาปัตยกรรมก็เหลื่อมซ้อนเข้ากับชิ้นงานศิลปะ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คุณ de Graaf วิพากษ์ว่า เมื่อสถาปัตยกรรมให้ความสำคัญกับสถานะของตนเองในฐานะงานศิลปะมากเกินไป อาคารก็มีแนวโน้มถูกประเมินจากความโดดเด่น ชื่อเสียงของผู้ออกแบบ และมูลค่าทางเศรษฐกิจ มากกว่าประโยชน์ใช้สอย ตลอดจนความต้องการของผู้คนและสังคม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขณะเดียวกัน ระบบวิชาชีพที่ยกย่องสถาปนิกเป็นปัจเจกบุคคลก็เริ่มบดบังลักษณะการทำงานร่วมกันของคนจำนวนมากที่ทำให้อาคารหนึ่งหลังเกิดขึ้น ซึ่งนับวันจะยิ่งกลายเป็นวิกฤตที่บั่นทอนวิชาชีพและสถาปัตยกรรมมากขึ้นเรื่อยๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ปรากฏการณ์เช่นนี้เกิดขึ้นเช่นเดียวกันในสังคมไทย แต่ในรูปแบบที่ไม่เหมือนกันเสียทีเดียว&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;309&quot; height=&quot;466&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พื้นที่ระหว่างบรรทัด1-2409.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-914746&quot;/&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สถาปนิกไทยกลุ่มแรกคือชนชั้นนำที่ไปเรียนวิชาชีพนี้จากยุโรป และมิได้แค่รับความรู้เชิงเทคนิคก่อสร้างสมัยใหม่กลับมา แต่ยังซึมซับอัตลักษณ์ที่สำคัญบางด้านข้ามน้ำข้ามทะเลกลับไทยมาด้วย และนำมาผสมผสานเข้ากับบริบทของตนเอง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความรู้สึกว่าตนเองมิใช่ &amp;#8220;ช่าง&amp;#8221; ขยายตัวจนนำมาสู่การแปลคำว่า architect มาเป็นคำไทยว่า &amp;#8220;สถาปนิก&amp;#8221; ในสมัยรัชกาลที่ 6 และในเวลาต่อมา มีการรวมตัวก่อตั้ง &amp;#8220;สมาคมสถาปนิกสยาม&amp;#8221; ออกวารสารวิชาการที่เนื้อหาสาระหลักในยุคต้นคือการอธิบายว่า &amp;#8220;สถาปนิก&amp;#8221; พิเศษต่างจาก &amp;#8220;ช่าง&amp;#8221; อย่างไร (ดูรายละเอียดประเด็นนี้เพิ่มในหนังสือ กำเนิดสถาปนิกไทย : ความหมาย ความรู้ และอำนาจ)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยเฉพาะความพยายามสถาปนาทัศนะว่าด้วยสถาปนิกคือส่วนผสมของผู้มีความรู้อย่างดีระหว่าง &amp;#8220;วิทยาศาสตร์&amp;#8221; กับ &amp;#8220;ศิลปะ&amp;#8221; ซึ่งช่างแบบจารีตจะถูกอธิบายว่าไม่มีคุณสมบัติเช่นนี้ แม้แต่ &amp;#8220;วิศวกร&amp;#8221; ซึ่งเป็นวิชาชีพสมัยใหม่เช่นกัน ก็ถูกมองจากสถาปนิกยุคแรกว่าเป็นวิชาชีพที่ไม่มีส่วนผสมดังกล่าว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แม้พัฒนาการของสถาปนิกไทยยังไม่สามารถผลิต Starchitect ได้ในแบบที่ de Graaf อธิบาย แต่การจัดวางอัตลักษณ์ของวิชาชีพสถาปนิกก็ดูจะเดินไปในเส้นทางที่ไม่ต่างกัน และบางด้านกลับดูว่าจะรุนแรงยิ่งกว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยเฉพาะมายาคติทางชนชั้นของวิชาชีพสถาปนิกที่สูงกว่าช่างทั่วไป เป็นทัศนะที่ถูกฝังลึกในหมู่สถาปนิกไทย ระบบที่ให้ความสำคัญกับชื่อเสียงและตัวบุคคลจนบดบังลักษณะการทำงานร่วมกันกับผู้อื่นและแรงงานผู้อยู่เบื้องหลังเป็นปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นไม่ต่างกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สถาปนิกยุคบุกเบิกของไทยพอใจที่จะเปรียบเทียบสถานะวิชาชีพสถาปนิกในระดับเดียวกับแพทย์หรือเนติบัณฑิต และเปรียบเทียบงานออกแบบของตนว่าเป็นอารยะศิลปะ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ที่สำคัญคือ ในช่วงต้นของการก่อรูปวิชาชีพนี้ยังเต็มไปด้วยการแสดงความเห็นที่ดูถูกช่างก่อสร้าง ผู้รับเหมา และวิศวกร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การก่อตั้งสมาคมสถาปนิกสยาม พ.ศ.2477 ในตอนแรกมีการเสนอให้รับสมาชิกที่ประกอบไปด้วยคน 4 กลุ่ม คือ สถาปนิก, ช่างเขียนแบบ, ผู้ตรวจงาน และช่างก่อสร้าง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ความคิดนี้ ม.จ.อิทธิเทพสรรค์ กฤดากร ผู้มีบทบาทสำคัญต่อการถือกำเนิดขึ้นของวิชาชีพสถาปนิกในไทย ทรงไม่เห็นด้วยและอธิบายว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;&amp;#8230;การที่จะอนุญาตให้ช่างเขียนแบบสามัญ ผู้ตรวจการก่อสร้าง ช่างก่อสร้างเข้าร่วมสโมสรด้วยเช่นนี้ น่าจะเป็นที่รังเกียจสำหรับสถาปนิกที่เทียบตนเท่ากันกับเนติบัณฑิตย์แลแพทย์&amp;#8230;ในประเทศอื่นๆ เขาถือกันว่าคนงานเหล่านั้นจะต้องอยู่ในโอวาทของสถาปนิกๆ เขาจะวิสาสะสนิทด้วยไม่ได้เลย&amp;#8230;&amp;#8221; (อ้างถึงใน อาษา : วารสารสมาคมสถาปนิกสยาม (2502) : 14-15.)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นี่เป็นเพียงตัวอย่างเล็กน้อย มีการแสดงความเห็นทำนองนี้อีกเป็นจำนวนมาก ทั้งหมดได้ทำให้วิชาชีพนี้ในสังคมไทยเกิดขึ้นอย่าง &amp;#8220;ถือตัว&amp;#8221; แบ่งแยกชนชั้น และแยกขาดออกจากความเป็นจริงทางสังคมมาตั้งแต่ต้น ไม่ว่าจะโดยตั้งใจหรือไม่ก็ตาม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หากประยุกต์ตามแนวคิดของ de Graaf กำเนิดวิชาชีพสถาปนิกไทยได้เริ่มต้นด้วยการสร้างความชอบธรรมให้กับอำนาจของตนเองผ่านการอ้างความรู้เฉพาะทาง ผู้สามารถเข้าใจสุนทรียศาสตร์ได้ดีกว่า และสถานะทางสังคมที่สูงกว่า ซึ่งเป็นการวางรากฐานโครงสร้างของวิชาชีพที่มีปัญหามาตั้งแต่ต้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตัวอย่างที่ยืนยันทัศนะนี้คือข้อเขียนของ ม.จ.อิทธิเทพสรรค์ กฤดากร อีกเช่นกัน เมื่อพูดถึงการศึกษาสถาปัตยกรรม ความตอนหนึ่งว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;&amp;#8230;ในการศึกษาที่มีมาตรฐานที่สมควรได้รับประกาศนียบัตรหรือปริญญาแล้ว ผู้ที่เข้าสอบไล่ย่อมมีผู้ที่สอบได้บ้างและที่ตกบ้าง, ผู้ที่สอบตกนั้นก็คือ &amp;#8216;กาก&amp;#8217; อย่างชานอ้อยเรานี่เอง การศึกษาที่ไม่ให้โอกาสแก่คนประเภทนี้ ย่อมเป็นการงานที่ไม่สมควร เพราะเป็นการกระทำที่เปลืองชีวิตมนุษย์และทุนทรัพย์ที่เสียไปในการศึกษาชั้นต้นๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผู้เขียนจึงขอเสนอว่า&amp;#8230;มีอาชีพอยู่สองประเภทซึ่งเกี่ยวด้วยสถาปัตยกรรมมากอยู่ คือผู้คำนวณสอบจำนวนงาน (Quantity Surveyor) และผู้ตรวจงาน (Clerk of Works) ซึ่งอาจให้โอกาสนักเรียนสถาปนิกที่เรียนไม่สำเร็จภาคต้น หรือภาคปลายได้รับการฝึกเพิ่มเติม&amp;#8230;เพื่อให้โอกาสได้รับประกาศนียบัตรในประเภทอาชีพทั้งสองนี้&amp;#8230;&amp;#8221; (อ้างถึงในหนังสือ เรื่องเกี่ยวกับสถาปัตยกรรม หน้า 36-37)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ม.จ.อิทธิเทพสรรค์ทรงมองว่า ข้อเสนอนี้คือการกำจัดการเปลืองชีวิตนักเรียนที่จะต้องเป็น &amp;#8220;กาก&amp;#8221; ไปได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในด้านหนึ่ง ข้อความนี้เกิดขึ้นด้วยความเป็นห่วงอนาคตของผู้ที่เรียนไม่เก่งพอที่จะเป็นสถาปนิกได้ แต่ในอีกด้านหนึ่ง (ไม่ว่าจะรู้ตัวหรือไม่ก็ตาม) ข้อเขียนนี้สะท้อนโลกทัศน์การมองโครงสร้างวิชาชีพที่เกี่ยวข้องกับวงการก่อสร้างในลักษณะพีระมิดที่มีลำดับชั้น สูง-ต่ำ ดี-เลว เก่ง-โง่ ไล่เรียงมาจากบนลงล่าง โดยยอดสุดของพีระมิดคือสถาปนิก ไล่ลงมาคือวิชาชีพอื่นๆ เช่น วิศวกร, ช่างเขียนแบบ, ผู้ตรวจการ ฯลฯ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผมอยากชี้ว่า วิธีคิดนี้ชวนให้เราย้อนกลับมาพิจารณาผลกระทบที่เกิดขึ้นในปัจจุบัน โดยเฉพาะค่านิยมที่ให้ความสำคัญกับการศึกษาระดับปริญญาตรีทางสถาปัตยกรรม มากกว่าการศึกษาสายอาชีวศึกษา จนทำให้เกิดสภาวะขาดช่างและแรงงานฝีมือดีในตลาดงานก่อสร้าง ซึ่งเป็นวิกฤตที่นับวันจะรุนแรงขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แน่นอน ปรากฏการณ์นี้ไม่อาจอธิบายได้ด้วยโลกทัศน์ว่าด้วยสถานะของวิชาชีพสถาปนิกเพียงอย่างเดียว อย่างไรก็ตาม ค่านิยมที่มองการศึกษาระดับปริญญาว่ามีสถานะสูงกว่า และมองงานช่างเป็นเส้นทางการศึกษาหรืออาชีพที่มีคุณค่าน้อยกว่า เป็นส่วนหนึ่งของปัญหานี้แน่ๆ อย่างไม่อาจปฏิเสธได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สถาปัตยกรรมหนึ่งหลังไม่ได้เกิดขึ้นจากสถาปนิกและวิศวกรเพียงอย่างเดียว แต่ต้องอาศัยความรู้และทักษะของคนทำงานอีกหลายกลุ่ม ซึ่งล้วนมีความสำคัญต่อคุณภาพของงานก่อสร้างไม่แพ้กัน ทุกวิชาชีพล้วนเป็นฟันเฟืองสำคัญของสถาปัตยกรรม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ที่ผ่านมาเราต่างสร้างภาพมายาที่สูงส่งเกินจริงให้แก่วิชาชีพสถาปนิก ปล่อยให้ความสำเร็จถูกผูกขาดไว้กับชื่อเสียงของปัจเจกบุคคล ในขณะที่โลกแห่งความเป็นจริง ผู้ที่ลงมือสร้างสถาปัตยกรรมเหล่านั้นกลับถูกทิ้งไว้ใต้ฐานพีระมิด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914741?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;วิชาชีพสถาปนิก ในวิกฤตความชอบธรรม (1)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914741</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>914433</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>เชลยศึกสงครามลาว (53)</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792549338000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792549461000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-27.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-27.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | พล.อ.บัญชร ชวาลศิลป์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เชลยศึกสงครามลาว (53)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;กราบแผ่นดิน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หลังจากที่ได้ลงจากเครื่องบินหมดทั้ง 64 คน เสียงไชโยโห่ร้องก็สงบลงไปด้วย ต่อจากนั้นก็ได้เห็นภาพของพวกเชลยศึกทุกคนต่างก็นั่งคุกเข่าลงกับพื้นสนามบิน ก้มลงกราบที่พื้นสนามบินคนละ 3 ครั้ง โดยพร้อมเพรียงกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ภาพที่ปรากฏแก่สายตาขณะนั้นมันเป็นภาพที่ไม่มีผู้ใดเป็นผู้สั่งการ เพราะต่างคนต่างก็กระทํากันเองโดยอัตโนมัติ มันอาจเป็นสามัญสํานึกของเชลยศึกแต่ละคนที่มีสายเลือดของคนไทยอยู่ในตัวเต็มร้อยเปอร์เซ็นต์ก็ได้ แม้แต่คณะเจ้าหน้าที่จากสวนรื่นฤดีเองซึ่งมีตั้งแต่นายพลจนถึงนายสิบ ซึ่งมาเป็นเจ้าหน้าที่ที่คอยต้อนรับพวกเชลยยังทึ่งต่อการกระทําของพวกเชลยศึกไทยทุกคน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ต่อจากนั้น เจ้าหน้าที่จากสวนรื่นฤดีคนหนึ่งท่าทางสมาร์ตหล่อเหลา (ทราบในตอนหลังว่าเป็นทหารมียศร้อยโท) ได้ตะโกนเรียกให้พวกเชลยเข้าแถวตอนเรียงหนึ่ง เพื่อดําเนินกรรมวิธีในขั้นต่อไป แต่ปรากฏว่าพวกเชลยศึกยังไม่ยอมปฏิบัติตามคําสั่งของเจ้าหน้าที่ผู้นั้น สังเกตได้คือ แต่ละคนทําหน้าตาเลิ่กลั่ก บางคนไม่แน่ใจว่าจะทําดีหรือไม่ทําดี บางคนไม่แน่ใจว่าเจ้าหน้าที่ผู้นั้นต้องการอะไร พร้อมกับได้ยินเสียงเอะอะและบ่นพึมพํา มีเสียงเรียกคําว่า “พี่ใหญ่ พี่ใหญ่” (ซึ่งเป็นคําที่พวกเชลยใช้เรียกชื่อผม) เหมือนกับคําถามว่า “จะเอายังไงดีล่ะพี่ใหญ่” จึงร้อนถึงผม คงจะต้องแสดงบทบาทเป็นครั้งสุดท้ายอีกสักนิดหน่อยก่อนที่จะจากกัน ผมจึงต้องใช้เสียงร้องตะโกนดังๆ ว่า “ทั้งหมดจัดแถวตอนเรียงหนึ่ง” ขาดคําก็ได้ยินเสียงของเชลยทั้งหมดร้องคําว่า “เฮ” ดังๆ พร้อมกันคําเดียว แล้วทุกคนก็วิ่งเข้าไปจัดแถวตอนเรียงหนึ่งตามคําสั่งที่ผมตะเบ็งออกไปเมื่อกี้นี้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อทุกคนจัดแถวเรียบร้อยแล้ว ผมก็สั่ง “นิ่ง” ต่อจากนั้นผมก็เดินไปบอกกับเจ้าหน้าที่ผู้นั้นพร้อมกับบอกเขาดังๆ ว่า &amp;#8220;เชิญครับ ตอนนี้ผมหมดหน้าที่แล้ว&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เจ้าหน้าที่ท่านนั้นได้เป็นผู้นําแถวเดินไปจากสนามบิน ผมเดินอยู่ทางท้ายแถวสุดและมองไปทางซ้ายมือเห็นพระภิกษุรูปหนึ่งยืนอยู่บนแท่นสูงประมาณ 1 เมตร กําลังประพรมน้ำพระพุทธมนต์ให้กับเชลยศึกที่เดินอยู่ในแถวทุกคน ผมเองมีอาการขนลุกซู่ท่วมตัวเมื่อได้รับน้ำมนต์จากหลวงพ่อเป็นคนสุดท้าย ต่อจากนั้นก็เป็นแถวของสุภาพสตรีกว่า 20 คน ซึ่งแต่ละคนสวมเครื่องแบบสีขาวอาจเป็นนางพยาบาลจากโรงพยาบาลพระมงกุฎฯ ช่วยกันนําเอาพวงมาลัยดอกมะลิสดที่วางอยู่ในพานใหญ่ 5 &amp;#8211; 6 ใบ ช่วยกันคล้องให้พวกเชลยศึกคนละพวง พร้อมกับแสดงความดีใจที่ได้เห็นพวกเรารอดชีวิตกลับคืนมาได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ต่อจากแถวของนางพยาบาลก็เป็นแถวของนายทหารจากสวนรื่นฤดีอีก 20 กว่าคนเช่นกัน ซึ่งแต่ละคนได้แสดงออกถึงความดีใจที่ได้เห็นพวกเรากลับมาทุกคน บางคนก็เคยไปร่วมในทีมเดียวกับพวกเชลยศึกหลายคนซึ่งจํากันได้ แต่นายเป็นคนโชคดีจึงไม่ถูกจับ ลูกน้องดวงไม่ดีก็เลยต้องถูกจับไปเป็นเชลย บางคนก็ทักทายกันแบบสนิทสนมว่า “เฮ้ย มึงยังอยู่หรือวะ” “ครับ&amp;#8230;ผมมันคนตายยากครับ” แล้วต่างคนต่างหัวเราะให้กัน แล้วตัวนายก็วิ่งเข้ามากอดกันแน่น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดูภาพเหล่านี้แล้วทําให้เชลยทุกคนมีความสุข สุขทั้งกายและทั้งใจ บางคนก็หัวเราะและมีน้ำตาไหลออกมาด้วย สําหรับผมนั้นแน่นอนมีความสุขที่สุด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในชีวิตตั้งแต่เกิดมาตั้งแต่เล็กจนโต ตั้งแต่ไร้เดียงสาจนถึงจําความได้ มีการพลัดพรากจากกันทั้งพ่อทั้งแม่ ชีวิตครอบครัวของผมไม่เคยสมบูรณ์พูนสุข สุขบ้างทุกข์บ้างคละเคล้ากันมาโดยตลอด ตกทุกข์ได้ยากลําบากแสนเข็ญ แต่นั่นมันเป็นชีวิตในวัยเด็กจนถึงวัยรุ่นและอาศัยอยู่บ้านของตัวเองจึงไม่เกิดปัญหาอะไรมากนัก แม้จะมีความทุกข์ก็ยังพอทน เพราะรู้ว่าความทุกข์คือความทุกข์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในชีวิตตั้งแต่เกิดมาลืมตาดูโลกเป็นเวลาถึง 43 ปี ในวันนี้ผมมีความสุขที่สุด เพราะมีโอกาสได้ผุดโผล่ขึ้นมาจาก “ขุมนรก” ใต้อเวจี และได้กลับคืนมาเหยียบผืนแผ่นดินไทยในวันนี้ (29 กันยายน 2517) ไม่รู้ว่าเป็นผลบุญแต่ชาติปางก่อนหรือจะเป็นเพราะว่าผลบุญของพระคุณเจ้าท่านช่วยคุ้มครองเอาไว้กันแน่จึงได้รอดชีวิตมาได้อย่างนี้ ผมพยายามทําใจให้เป็นปกติ เพราะขณะที่กําลังคิดอยู่นี้ผมเกิดอาการขนลุกซู่ไปหมดทั้งตัว คิดอยู่ในใจว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;แม่ครับ ลูกของแม่กลับมาแล้วครับ&amp;#8230;&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ทหารเหลือใช้สงคราม&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;“เป็นความผิดของพวกเราที่ไม่ตายเสียให้หมดในสนามรบ แล้วมีชีวิตรอดกลับมาให้เป็นภาระของสังคม” : พล.ท.สาโรจน์ รบบำรุง ทหารผ่านศึก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;Yellow Ribbon&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บทเพลง “Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree” รำพึงว่าตนจะได้รับการต้อนรับจากหญิงอันเป็นที่รักอย่างไร หลังพ้นโทษ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กันยายน พ.ศ.2517 เชลยศึกทหารไทย 216 ชีวิตได้กลับมากราบแผ่นดินไทย ทิ้งกระดูกของเพื่อนนักรบที่ไม่ทราบยอดแน่นอนไว้บนแผ่นดินลาวจนบัดนี้ แม้จะไม่ได้กลับแผ่นดินไทยแต่วิญญาณของพวกเขาคงจะไม่เหงาเกินไปนัก เพราะคงได้รับการโอบรับจากวิญญาณของเหล่านักรบไทยที่สิงสถิตอยู่ก่อนหน้านั้นแล้ว ตั้งแต่ครั้งศึกขุนเจืองในสมรภูมิเดียวกันนี้เมื่อเกือบ 2 พันปีที่แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แล้วเหล่าทหารผ่านศึกที่ยังมีชีวิตอยู่ ทั้งที่เพิ่งได้กลับบ้านในฐานะอดีตเชลยศึก และทั้งที่ได้กลับบ้านหลังเสร็จสิ้นภารกิจเล่า พวกเขาจะได้รับการต้อนรับจากสังคมไทยที่ข้ามโขงไปทำสงครามนอกบ้านเพื่อให้คนในบ้านอยู่อย่างมั่นคงปลอดภัยอย่างไร สังคมไทยจะมอง “ทหารเหลือใช้สงคราม” เหล่านี้อย่างไร ไม่ต้องคาดหวังแถวผู้คนต้อนรับพร้อมธงไตรรงค์เหมือนหลายสงครามที่ผ่านมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บางคนอาจนึกถึงเพียงริบบิ้นสีเหลือง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;หนัง 3 เรื่อง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มีหนังฮอลลีวู้ดจำนวนไม่น้อยที่ถ่ายทอดเรื่องราวของสงครามเวียดนามที่สะท้อนทัศนะสังคมอเมริกันส่วนรวมเชิงลบต่อทหารผ่านศึกสงครามเวียดนาม รวมทั้งอารมณ์ความรู้สึกภายในของตัวทหาร และยังมีเรื่องหนึ่งที่สะท้อนภาพตรงกันข้ามต่อทหารอเมริกันในสงครามอ่าว รวมทั้งยังมีหนังไทยที่สะท้อนทัศนะสังคมไทยต่อทหารเสือพรานที่รอดชีวิตจากสงครามลับลาว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;First Blood พ.ศ.2525 : หนังเรื่องนี้สร้างแรงสั่นสะเทือนและจุดกระแสตอบรับอย่างสูงในสังคมอเมริกันที่ไม่ใช่เป็นเพียงหนังแอ็กชั่นทั่วไป แต่ทำหน้าที่เป็น &amp;#8220;กระจกเงาบานใหญ่&amp;#8221; ที่บังคับให้สังคมอเมริกันในยุคนั้นต้องหันกลับมามองและยอมรับความจริงเกี่ยวกับความโหดร้ายของสงครามเวียดนาม และบาดแผลที่พวกเขาเคยมองข้ามไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หนังทำรายได้ถล่มทลายทั่วสหรัฐ ผู้ชมสะใจกับฉากแอ็กชั่น แต่ในขณะเดียวกันก็สะเทือนใจกับบาดแผลทางสงครามของแรมโบ้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในช่วงแรก นักวิจารณ์ฝั่งเสรีนิยมบางกลุ่มกังวลว่าหนังเชิดชูความรุนแรงและต่อต้านเจ้าหน้าที่รัฐ แต่ต่อมาหนังได้รับการยอมรับในฐานะงานศิลปะที่วิพากษ์วิจารณ์ความล้มเหลวของรัฐบาลได้อย่างเจ็บปวดตรงไปตรงมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จอห์น แรมโบ้ อดีตทหารหน่วยรบพิเศษผู้ผ่านสงครามเวียดนามมาอย่างโชกโชน เดินทางมายังเมืองเล็กๆ แถบชนบทของอเมริกาเพื่อตามหาเพื่อนร่วมรบคนสุดท้าย แต่กลับพบว่าเพื่อนได้เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งจากสารเคมีในสงครามไปแล้ว แรมโบ้จึงต้องเดินเตร่ไปตามทางหลวงอย่างโดดเดี่ยวในสภาพแต่งตัวซอมซ่อจนเตะตานายอำเภอท้องถิ่นบ้าอำนาจที่มองว่าเขาเป็น &amp;#8220;เดนมนุษย์&amp;#8221; และเป็นภัยต่อความสงบเรียบร้อย จึงจับกุมเขาเข้าคุกโดยไม่มีความผิด ในห้องขัง แรมโบ้ถูกผู้คุมกลั่นแกล้งและทารุณกรรม บรรยากาศของห้องขังแคบๆ และความรุนแรงได้ไป &amp;#8220;ปลุกเร้า&amp;#8221; บาดแผลฝังใจในอดีตตอนที่เขาเคยถูกเวียดกงจับกุมและทรมานในค่ายเชลยศึก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สมองของแรมโบ้ชัตดาวน์จากโลกปัจจุบันและดึงเขากลับเข้าสู่โหมดสงครามทันที เขาแหกคุกหนีเข้าป่าลึกบนภูเขา นายอำเภอจึงระดมกำลังตำรวจและกองกำลังพิทักษ์มาตุภูมินับร้อยพร้อมอาวุธหนักมาไล่ล่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หนังเปลี่ยนจากศึกไล่ล่ากลายเป็นการเปิดโปงความจริงอันเจ็บปวดในตอนท้าย เมื่อแรมโบ้ระเบิดอารมณ์ร้องไห้ต่อหน้าผู้บังคับบัญชาเก่า ตัดพ้อสังคมแนวหลังที่ประท้วงด่าทอทหารว่าฆ่าเด็ก ทั้งที่พวกเขาไปรบตามคำสั่งรัฐบาล และเมื่อกลับมา เกียรติยศที่เคยรับผิดชอบอาวุธราคาเป็นล้านในสงครามกลับสูญสิ้น แม้แต่งานล้างรถในเมืองหลวงก็ไม่มีใครจ้าง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ภาพที่เกิดขึ้นในหนัง ไม่ใช่เรื่องเกินจริงจากประวัติศาสตร์ในช่วงหลังสงครามเวียดนาม ซึ่งทหารผ่านศึกส่วนใหญ่เป็นเด็กหนุ่มวัยเรียนและชนชั้นแรงงานที่ถูกเกณฑ์ไปรบ แต่เมื่อกลับมา พวกเขากลับกลายเป็นที่ระบายอารมณ์และถูกดูหมิ่นเหยียดหยามจากกลุ่มต่อต้านสงครามที่โกรธแค้นรัฐบาล ทหารในเครื่องแบบหลายคนถูกถ่มน้ำลายใส่และถูกด่าว่า &amp;#8220;ฆาตกรฆ่าเด็ก&amp;#8221; (Baby killers) ตั้งแต่ลงเหยียบสนามบินและในที่สาธารณะ ผิดจากภาพการต้อนรับอันยิ่งใหญ่เมื่อทหารอเมริกันกลับบ้านพร้อมชัยชนะในสงครามโลกครั้งที่ 2&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ซ้ำร้ายยิ่งกว่านั้น ในช่วงที่แรมโบ้และทหารผ่านศึกเหล่านี้กลับมาจากสงครามเวียดนาม อาการสะดุ้งกลัวและเห็นภาพหลอนอันเป็นผลต่อเนื่องจากความโหดร้ายในสงครามยังไม่ถูกระบุเป็นโรคทางการแพทย์ ทหารจำนวนมากจึงถูกตราหน้าว่าเป็นพวกผิดปกติทางจิตและประสาท เป็น “ฆาตกรบ้าสงคราม” อันตรายสังคม ขณะที่สำนักงานทหารผ่านศึกสหรัฐในยุคนั้นไม่มีงบประมาณและบุคลากรเพียงพอในการเยียวยา ส่งผลให้ทหารผ่านศึกเวียดนามกลายเป็นคนไร้บ้านสูงติดอันดับต้นๆ ของประเทศ และมีอัตราการฆ่าตัวตายสูงมาก ซ้ำเติมความบอบช้ำให้แก่ทหารผ่านศึกยิ่งขึ้นไปอีก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ก่อนหน้านี้ สังคมอเมริกันมักมองทหารผ่านศึกเวียดนามที่มีอาการแปลกๆ ว่าเป็น &amp;#8220;คนบ้าที่อันตราย&amp;#8221; แต่หนังเรื่องนี้ช่วยเปลี่ยนให้พวกเขากลายเป็น &amp;#8220;วีรบุรุษผู้บอบช้ำและน่าเห็นใจ” จนนำไปสู่ความเห็นใจและความตื่นตัวทางการแพทย์เพื่อทำความรู้จักอาการนี้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขณะที่กลุ่มทหารผ่านศึกเวียดนามจำนวนมากรู้สึกว่า หนังเรื่องนี้เป็นเรื่องแรกๆ ที่พูดแทนใจและถ่ายทอดความอัดอั้นตันใจที่พวกเขาต้องเผชิญจากการถูกสังคมทอดทิ้งและเหยียดหยามได้ตรงความเป็นจริงที่สุด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914433?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;เชลยศึกสงครามลาว (53)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914433</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>914360</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>พระเครื่อง ของขลัง ผ้ายันต์ กับสงครามมหาเอเชียบูรพา (1)</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792549332000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792549419000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-26.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-26.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;My Country Thailand | ณัฐพล ใจจริง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;พระเครื่อง ของขลัง ผ้ายันต์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;กับสงครามมหาเอเชียบูรพา (1)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นับแต่ช่วงสงครามอินโดจีนระหว่างไทยกับฝรั่งเศสในช่วง 2483-2484 อันเป็นช่วงก่อนสงครามมหาเอเชียบูรพาระเบิดขึ้นนั้น กระแสความนิยมเครื่องรางของขลังเพื่อการคงกระพัน แคล้วคลาดปลอดภัยมีปริมาณขึ้น ด้วยตำรวจ ทหาร และเจ้าหน้าที่ต่างๆ ที่จะต้องออกไปแนวหน้าครั้งสงครามอินโดจีนนั้น มักจะแสวงหาของดีติดตัวกันก่อนไปแนวหน้าด้วยกันทั้งนั้น จวบกระทั่งสงครามมหาเอเชียบูรพาปะทุขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงปลายสงคราม เมื่อฝูงบินของสัมพันธมิตรเข้าโจมตีทางอากาศในพระนครและจังหวัดสำคัญอย่างหนัก ทำให้ประชาชนต้องหาสิ่งยึดเหนี่ยวพึ่งพิงให้ตนเองและครอบครัวมีชีวิตรอดปลอดภัย&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;489&quot; height=&quot;316&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/My-Country-Thailand-2409-2.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-914425&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;4 เกจิสำคัญสมัยสงครามอินโดจีน เครดิตภาพ : ข่าวสด&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8220;เกจิ&amp;#8221; ดังครั้งสงครามอินโดจีน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในช่วงที่รัฐบาลจอมพล ป.ส่งกองทัพไทยเข้าสู่สมรภูมิอินโดจีน เครื่องรางของขลังของพระเกจิชื่อดัง &amp;#8220;จาด-จง-คง-อี๋&amp;#8221; เป็นที่เสาะหาของประชาชนและข้าราชการอย่างมาก ด้วยเชื่อกันว่ามีความโดดเด่นทางด้านแคล้วคลาดคงกระพันชาตรี 4 เกจิดังครั้งนั้นประกอบด้วย 1. หลวงพ่อจาด แห่งวัดบางกระเบา จ.ปราจีนบุรี 2. หลวงพ่อจง วัดหน้าต่างนอก จ.พระนครศรีอยุธยา 3. หลวงพ่อคง วัดบางกะพ้อม อ.อัมพวา จ.สมุทรสงคราม และ 4. หลวงพ่ออี๋ วัดสัตหีบ จ.ชลบุรี&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;950&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/My-Country-Thailand-2409-1-1200x950.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-914426&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/My-Country-Thailand-2409-1-1200x950.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/My-Country-Thailand-2409-1-768x608.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/My-Country-Thailand-2409-1.jpg 1287w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;ศรีกรุง 2 กุมภาพันธ์ 2484 หลังสิ้นสุดสงครามอินโดจีน นำเสนอ &amp;#8220;กองทัพหลวงพ่อจาด&amp;#8221;&lt;br&gt;เครดิตภาพ : นริศ จรัสจรรยาวงศ์&lt;/em&gt;&lt;br&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ตำนาน &amp;#8220;ทหารผี&amp;#8221; ในศึกสงครามอินโดจีน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในบรรดาเรื่องเล่าถึงความขลังของเครื่องรางกับสงครามสมัยในหมู่ทหาร ประชาชนครั้งนั้นมักไม่พ้นตำนานเรื่อง &amp;#8220;ทหารผี&amp;#8221; ในสงครามอินโดจีน ซึ่งเรื่องมีอยู่ว่า ทหารไทยที่ไปรบในสงครามครั้งนั้นสวมเครื่องราง พระเครื่อง เสื้อยันต์ของเกจิ &amp;#8220;จาด-จง-คง-อี๋&amp;#8221; ทั้ง 4 รูปแล้วถูกทหารฝรั่งเศสยิงไม่เข้า ยิงแล้วล้มแล้วลุกขึ้นมาได้ (นริศ จรัสจรรยาวงศ์, 2568, 71)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังจากความทรงจำของชาวตลาดพลู ย่านฝั่งธนบุรี บันทึกถึงความนิยมเครื่องรางของขลังของหลวงพ่อจาดว่า ชื่อเกจิอาจารย์ที่ประชาชนนิยมในครั้งสงครามอินโดจีน คือหลวงพ่อจาด วัดบางกระเบา แห่งเมืองปราจีนบุรี ท่านเคยมาแจกเสื้อยันต์แดงที่มีพุทธคุณในด้านการคงกระพันชาตรีให้ชาวตลาดพลู เสื้อยันต์แดงนั้นตัดเย็บเป็นเสื้อกั๊กจากผ้าสีแดง มีการพิมพ์ยันต์และอักขระศักดิ์สิทธิ์ (หลวงเมือง, 2552, 43)&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;602&quot; height=&quot;516&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/My-Country-Thailand-2409-5.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-914423&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;เนื้อความในหนังสือเสื้อยันต์ของหลวงพ่อจาด วัดบางกระเบา (2484)&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในหนังสือ &amp;#8220;เสื้อยันต์ของหลวงพ่อจาด&amp;#8221; (2484) มีข้อความแสดงอภินิหารของเสื้อยันต์ของหลวงพ่อไว้ว่า &amp;#8220;ในการเข้าตะลุยรบอย่างกล้าหาญของกองทัพไทยในครั้งนี้ได้เปนไปอย่างทรหดอดทนยิ่ง จนกระทั่งขวัญของฝรั่งเศสเสียหมด จากแนวด้านโพธิ์สองต้นเปนต้นมา กองทัพไทยกอปรด้วยทหารหาญได้รุกเข้าไปหาข้าศึกอย่างไม่พรั่นต่อความรุนแรงของกระสุนปืนกล ปืนใหญ่ ปืนเล็กที่ยิงมาราวกับห่าฝน ทหารของไทยบุกตะลุยเข้าไปหาข้าศึกอย่างเลือดเย็น รุกเข้าไปอย่างสง่าผ่าเผย กองทัพเสื้อยันต์แดงของหลวงพ่อจาดคงกระพันแน่แล้ว ฝรั่งเศสผู้ที่กำลังยิงอยู่อย่างรุนแรงถึงกับงุนงง พร้อมกับสงสัยเป็นอย่างมากว่า ยิงอย่างไร ทหารไทยก็ยังคงรุกและบุกเข้าหาอย่างเข้มแข็ง&amp;#8221; (เสื้อยันต์ของหลวงพ่อจาด, 2484, 10-11)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างไรก็ตาม ส่วนใหญ่แล้วแวดวงการพระเครื่องมักกล่าวขวัญกันถึงแต่เครื่องรางของขลังของ 4 เกจิ และตำนานถึงความแคล้วคลาดปลอดภัยของทหาร แต่จากการสำรวจค้นคว้าพบว่า คนร่วมสมัยยังบันทึกถึงตำนานเสื้อยันต์แดงอีกหลายสำนักด้วยเช่นกัน เสื้อยันต์แดงของวัดสามปลื้ม ดังที่อาจินต์ ปัญจพรรค์ คนร่วมสมัยบันทึกไว้ว่า ในช่วงสงครามอินโดจีน คนหนุ่มชาวพระนครต่างเสาะแสวงหาเสื้อยันต์แดงของวัดสามปลื้มที่ใครสวมแล้วมีความคงกระพันชาตรี ดังเช่นทหารไทยที่ไปรบอินโดจีนยังเคยใส่เสื้อยันต์วัดสามปลื้มแล้วแคล้วคลาดปลอดภัยด้วยเช่นกัน (อาจินต์ ปัญจพรรค์, 2541, 77)&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;628&quot; height=&quot;426&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/My-Country-Thailand-2409-7-1-copy.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-914419&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;เสื้อยันต์วัดชนะสงคราม และพระผงกระดูกผีวัดโพธิ์ สร้าง 2484-2485&lt;br&gt;เครดิตภาพ : ต้นคอลเลกชั่นและนิตยสารท่าพระจันทร์&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;วัดชนะสงคราม ได้สร้างเสื้อยันต์ของวัดชนะสงคราม (2483) เป็นหนึ่งในเครื่ิองรางของขลังที่เหล่าเกจิปลุกเสกขึ้นเพื่อแจกลูกศิษย์ที่เป็นทหารเข้ารบในสงครามอินโดจีน ซึ่งเป็นสงครามยุคใหม่ที่ไทยรบอย่างเต็มรูปแบบ โดยไทยเป็นฝ่ายได้เปรียบฝรั่งเศส ก่อนที่ญี่ปุ่นจะเข้ามาช่วยเจรจาไกล่เกลี่ยยุติสงครามในต้นปี 2484&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ช่วงต้นสงครามมหาเอเชียบูรพา วัดชนะสงครามได้ปลุกเสกเครื่องรางของขลังทั้งพระกริ่งใหญ่ชนะสงคราม พระกริ่งน้อยชนะสงคราม และเสื้อยันต์ชนะสิบทิศ มีบันทึกไว้ว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;พระกริ่งใหญ่ชนะสงคราม พระกริ่งน้อยชนะสงคราม พร้อมด้วยเสื้อยันต์ชนะสิบทิศซึ่งประกอบพิธีสร้างขึ้นเมื่อวันเสาร์ที่ 27 ธันวาคม พ.ศ. 2484 และปลุกเสกใหญ่วันอาทิตย์ วันจันทร์ อังคารที่ 18-19-20 มกราคม พ.ศ.2485 ดังแจ้งอยู่ในหนังสือเล่มนี้ คณะกรรมการมีท่านเจ้าคุณสุเมธมุนีเป็นประธาน พร้อมด้วยพระหลวงพ่อมีความยินดีจะได้จัดการมอบของมงคลของขวัญนี้ให้แก่กองทัพบก กองทัพเรือ กองทัพอากาศ ฯพณฯ จอมพล ผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งประเทศไทย และให้กองทัพญี่ปุ่นซึ่งมาพำนักในประเทศไทยด้วยเป็นพิเศษแห่งละ 1 ชุด เพื่อเป็นที่ระลึกถึงความสวัสดีมีชัยซึ่งรัฐบาลทั้งสองได้ลงนามในกติกาสัญญาพันธไมตรี ณ สถานที่พระอุโบสถ วัดพระศรีรัตนศาสดาราม&amp;#8221; (นริศ จรัสจรรยาวงศ์, 2568, 72-73)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นอกจากนี้ วัดที่มีชื่อเสียงในการแจกของดีในครั้งนั้นคือ วัดโพธิ์ มีการแจกผ้าประเจียด ตะกรุด และพระเครื่อง เครื่องรางของขลังให้ชาวพระนครโดยพระอาจารย์หนู ท่านไม่เพียงแต่เข้มขลังในด้านการสร้าง พระผงกระดูกผี เครื่องรางที่มีสรรพคุณแคล้วคลาดเท่านั้น แต่ท่านยังเก่งด้านรักษากระดูกด้วยการบริกรรมรักษากระดูกหักด้วยน้ำมนต์อีกด้วย (อาจินต์ ปัญจพรรค์, 2541, 77)&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-8 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex&quot;&gt;
&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;601&quot; height=&quot;398&quot; data-id=&quot;914424&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/My-Country-Thailand-2409-3.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-914424&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;ขบวนเรียกร้องดินแดนไทยคืนจากฝรั่งเศส 2483&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;555&quot; height=&quot;479&quot; data-id=&quot;914422&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/My-Country-Thailand-2409-6.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-914422&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;หนังสือที่ระลึกในการสร้างพระกริ่งชนะสงคราม แล เสื้อยันต์ชนะสิบทิศ (2485)&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;905&quot; data-id=&quot;914421&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/My-Country-Thailand-2409-8-1200x905.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-914421&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/My-Country-Thailand-2409-8-1200x905.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/My-Country-Thailand-2409-8-768x579.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/My-Country-Thailand-2409-8.jpg 1463w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;การสักยันต์โดยพระภิกษุ ภาพสมัยรัชกาลที่ 5-6&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความโด่งดังของหลวงพ่อจง หนึ่งในสี่เกจิสำคัญแห่งยุคนั้นทำให้วัดราชคฤห์ วัดย่านตลาดพลู ในช่วงสงครามได้เคยอาราธนาหลวงพ่อจงมาแจกเครื่องรางของขลังให้ชาวบ้าน พร้อมลงกระหม่อมให้กับวัยรุ่น รวมทั้ง ตัว &amp;#8220;หลวงเมือง&amp;#8221; เองด้วย บางคนลงนะหน้าทอง มีหนุ่มลูกจีนคนหนึ่งโดนเข็มจารยันต์บนกระหม่อมก็ดิ้น กลิ้งไปมา เนื้อตัวถลอก เขาเล่าว่า ใครที่หลวงพ่อเป่ากระหม่อมให้ปลายผมจะผูกกัน แม้นผมนั้นจะถูกตัดไป ผมเส้นใหม่งอกมาแทนจะมีปลายผูกเป็นปมเหมือนเดิม (หลวงเมือง, 2552, 44)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กล่าวได้ว่า ท่ามกลางความผันผวนที่มนุษย์มิอาจกำหนดทุกสิ่งทุกอย่างได้ตามใจปรารถนา โดยเฉพาะอย่างยิ่งสงครามที่มนุษย์ยืนอยู่บนความเป็นความตาย ทำให้มนุษย์ต้องการที่พึ่งทางใจเหมือนดังที่ทหารไทยและประชาชนไทยเสาะหาเครื่องรางของขลังเป็นที่ยึดเหนี่ยวเมื่อครั้งสงคราม&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914360?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;พระเครื่อง ของขลัง ผ้ายันต์ กับสงครามมหาเอเชียบูรพา (1)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914360</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>914305</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>33 ปี ชีวิตสีกากี พล.ต.ต.ปวีณ พงศ์สิรินทร์ (198)</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792549327000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792549368000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-22.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-22.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | พล.ต.ต.ปวีณ พงศ์สิรินทร์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;33 ปี ชีวิตสีกากี&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;พล.ต.ต.ปวีณ พงศ์สิรินทร์ (198)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เพราะผลประโยชน์ ปัญหาจึงไม่ได้แก้&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ป่าตองมีพื้นที่ไม่ได้กว้างขวาง ถนนหนทางจึงไม่ใหญ่โต ที่จอดรถจึงมีจำนวนจำกัด เทศบาลมีการกำหนดพื้นที่ให้เป็นคิวรถ มีป้ายกำหนดให้เป็นที่รับส่งคนโดยสาร หรือให้รถทั่วไปจอดได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ต้องไปเจอปัญหาการจอดรถอย่างสะเปะสะปะของรถตุ๊กตุ๊กเข้าไปอีก นึกอยากจะจอดตรงไหนก็จอด เมื่อมีใครขับรถเข้าไปในป่าตอง ภาพที่เห็นคือ รถตุ๊กตุ๊กจะจองสองข้างถนนและจอดเรียงติดกันเป็นแถวยาวเหยียด กว่าจะหาที่จอดรถได้ ยากเย็นแสนเข็ญเหลือเกิน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อวนมาเจอที่จอดตรงมีที่ว่างพอดี ถ้ากล้านำรถเข้าไปจอด ต้องเสี่ยงดวงเอาเอง เพราะอาจจะมีรอยถลอก รอยขีดข่วนที่ลึกเป็นทางยาวฝากไว้ทั้งสองข้างของตัวรถเป็นที่ระลึก และจับมือใครดมไม่ได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไปถามใครก็บอกไม่ได้ว่าเป็นฝีมือใคร เรียกว่า เจ้าที่แรง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อทะเบียนรถตุ๊กตุ๊กป้ายเหลือง ประเภทรถสาธารณะ ที่ขอได้ยากมาก หากเข้าไม่ถูกที่ แต่ราคาค่าโดยสารสามารถกำหนดได้แบบตามใจตัวเอง สร้างรายได้อย่างงาม จึงจูงใจให้มีการนำรถยนต์สี่ล้อเล็กที่เป็นรถส่วนบุคคลมาดัดแปลงรับคนโดยสารและนักท่องเที่ยว ที่เรียกว่ารถตุ๊กตุ๊กป้ายดำ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จำนวนรถตุ๊กตุ๊กประเภทนี้ค่อยๆ เพิ่มขึ้น จนมีจำนวนมากพอๆ กับรถป้ายเหลืองเป็นร้อยคัน จึงเกิดความขัดแย้งกับรถตุ๊กตุ๊ก ป้ายเหลือง เพิ่มปัญหาเข้าไปอีก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;วันดีคืนดี รถตุ๊กตุ๊กป้ายเหลืองก็ปิดถนนประท้วงตำรวจ ให้เร่งจับรถตุ๊กตุ๊กป้ายดำ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พอตำรวจรับปากจะไปจัดการ แล้วเร่งจับรถป้ายดำ พวกคนขับรถตุ๊กตุ๊กป้ายดำก็จะรวมตัวเป็นร้อยคนไปประท้วงปิดโรงพัก ว่าเป็นการทำมาหากินของคนในพื้นที่ ให้ยืดหยุ่นกันบ้าง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เล่นเอาเถิดกันอยู่อย่างนี้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทุกครั้งที่มีการประท้วงโดยการรวมตัวของรถตุ๊กตุ๊กปิดถนน คนทั่วไปในป่าตองเดือดร้อนกันแสนสาหัส นักท่องเที่ยวตกเครื่องบินกันระเนระนาด คนที่ขับรถเข้ามาป่าตองติดอยู่บนถนนนานนับเป็นชั่วโมงๆ เป็นปัญหาที่สาหัสจริงๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส่วนตำรวจนั้นเป็นหนังหน้าไฟ เป็นที่รองมือรองตีน ต้องเผชิญปัญหาเฉพาะหน้า ที่หน่วยงานที่มีหน้าที่รับผิดชอบโดยตรงถ่ายทิ้งสิ่งโสโครกเอาไว้ให้ ตำรวจจึงแก้ปัญหาเฉพาะหน้าได้เพียงเท่านั้น และเป็นครั้งๆ ไป แต่อีกสักพักก็เกิดการประท้วงขึ้นมาอีก เพราะระบบโครงสร้างมีปัญหาจึงแก้ไขอะไรไม่ได้ ขยับตรงไหนก็เดือดร้อนกันตรงนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คนที่มีตำแหน่งใหญ่โตมีอำนาจตามกฎหมาย ถ้าใช้สติปัญญากันอย่างจริงจังก็สามารถแก้ไขได้ แต่ไม่จัดการ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หรือเป็นเพราะมีผลประโยชน์มาง้างเอาไว้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หรือเป็นคนที่ไร้สติปัญญาในการแก้ปัญหา แต่คนเหล่านี้เผอิญมีบุญวาสนาได้สัมปทานให้มานั่งตำแหน่งเสนาบดีเป็นรัฐมนตรีว่าราชการได้นานเป็นสิบปี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ปัญหาจึงคงทนเหมือนตำแหน่ง ทำไมจึงคิดไม่ออก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ปัญหารถตุ๊กตุ๊กที่ป่าตองจึงสางไม่ออกจริงๆ เป็นปัญหาอภิมหาอมตะนิรันดร์กาล&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อปัญหาไม่ได้รับการแก้ไข แต่ปัญหากลับมีการพัฒนาต่อไปจนเกิดระบบมาเฟียมาควบคุมรถตุ๊กตุ๊ก จนเป็นเครือข่ายดูแลแทนขนส่งกันไปเลย มือใครยาวสาวได้สาวเอาจริงๆ เมื่อปัญหาทั้งหมดนี้พัฒนาตัวเองไปไกลจนกองสุมท่วมหัว มีทูตจากยุโรปถึง 17 ประเทศมาประชุมเรียกร้องให้ผู้ว่าราชการจังหวัดภูเก็ตแก้ปัญหา น่าอับอายน่าขายหน้าจริงๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จนปี พ.ศ.2557 ผมกับทีมงานจึงถูกสั่งให้มาจัดการ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผมย้อนกลับมาถิ่นเก่าสืบสวนสอบสวนอยู่นานถึง 8 เดือน การจับกุมครั้งใหญ่จึงเกิดขึ้น ในวันที่ผมเป็นผู้บังคับการอำนวยการตำรวจภูธรภาค 8 แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แม้วันเวลาจะผ่านล่วงพ้นไปปีแล้วปีเล่า จนมาถึงปี พ.ศ.2569 แล้วก็ตาม ด้วยความคิดและอุปนิสัยของคนภูเก็ตบางส่วนที่ยังคงอยู่ในแบบเดิมๆ และมีคนต่างพื้นที่ย้ายเข้าไปผสมปนเปกัน จนตกผลึกเป็น DNA ที่คอยต่อต้านการเปลี่ยนแปลง ขัดใจก็ปิดถนนประท้วง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทั้งๆ ที่คนภูเก็ตอยู่กับคนต่างชาติซึ่งมีความเจริญกว่าประเทศเรามากมาย และยังเดินทางไปต่างประเทศไปดูความเจริญของประเทศนั้นตลอดมา ทำไมจึงไม่ไปลอกสิ่งดีๆ กลับมาบ้าง ทำไมจึงไปเพียงเพื่อไปทิ้งรอยเท้าไว้ที่ประเทศนั้น เก็บมาแต่เพียงความทรงจำและภาพถ่าย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทำไมไม่เอาความเจริญที่เขามีกันติดกลับมาด้วย แล้วนำมาใช้เพื่อแก้ไข เอามาพัฒนา กลับปล่อยทิ้งปัญหาสำคัญนี้ให้คงอยู่ตลอดไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;รอความกล้าของคนที่อยากท้าทายปัญหาเข้ามาแก้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;งานการควบคุมอาชญากรรมเป็นงานหลักงานสำคัญมากๆ มีผลโดยตรงต่อชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชน ผมทำงานจนวันเวลาผ่านไปอย่างรวดเร็วจนสิ้นเดือนพฤษภาคม 2544&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คดีอาชญากรรมที่เกิดขึ้นนั้นจะช่วยสะท้อนให้เห็นอีกซีกมุมหนึ่งของชีวิตผู้คนในป่าตองว่าอยู่กันอย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส่วนใหญ่เป็นเรื่องของผู้มีรายได้ไม่มากมายนัก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อพิจารณาถึงสถานภาพทั่วไปที่เกี่ยวกับการรักษาความสงบเรียบร้อย ปัญหาอาชญากรรมที่รุนแรงมีน้อย จำนวนคดีอุกฉกรรจ์เกิดขึ้นน้อยมาก ความผิดที่เกิดขึ้นบ่อยคือ การทำร้ายร่างกาย แต่ไม่ถึงกับได้รับบาดเจ็บรุนแรง เพราะมีคนจากต่างพื้นที่เข้ามาประกอบอาชีพจำนวนมาก มีความหนาแน่นของที่อยู่อาศัยมาก ทำให้เกิดความขัดแย้ง และมักจะเกิดในที่พักอาศัย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความผิดเกี่ยวกับทรัพย์มีบ้าง แต่ทุนทรัพย์ที่เสียหายไม่สูง เพราะสถานประกอบการต่างๆ มีการป้องกันที่ดี เหตุที่เกิดมาจากผู้คาดหวังจะมาหางานทำแต่ขาดความอดทน จะประทุษร้ายต่อทรัพย์ของบุคคลข้างเคียง มีการประทุษร้ายต่อนักท่องเที่ยวบ้าง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ปัญหาการแพร่ระบาดของยาเสพติดมีน้อย เพราะนักท่องเที่ยวที่เข้ามาท่องเที่ยวเป็นนักท่องเที่ยวระดับสูง ไม่นิยมยาเสพติด ผู้อาศัยในพื้นที่จะมีอาชีพที่ดี มีการสอดส่องจากนายจ้าง ปัญหายาเสพติดส่วนใหญ่จะเป็นกัญชา สารระเหยในกลุ่มผู้ใช้แรงงาน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ปัญหาแรงงานต่างด้าว เมื่อความเจริญขยายเข้าไปในพื้นที่มากแล้ว และการก่อสร้างเพิ่มเติมมีน้อย จึงไม่ค่อยมีแรงงานต่างด้าวที่เป็นปัญหา จะมีแรงงานในสวนยางที่ได้รับการผ่อนผัน แต่ไม่มากนักมักจะมีปัญหาด้านสาธารณสุข&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แรงงานต่างชาติที่ทำงานในสถานประกอบการอื่นๆ จะขอใบอนุญาตทำงานจากจัดหางานจังหวัดตามกฎหมาย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ปัญหาสถานบริการ เมื่อมีนักท่องเที่ยวต่างชาติเข้ามามากกว่าหนึ่งล้านคนต่อปี การท่องเที่ยวจะเป็นลักษณะเลื่อนไหลจากจุดหนึ่งไปยังอีกจุดหนึ่งตลอดเวลา ทำให้การปิดเปิดสถานบริการไม่เหมือนกัน สภาพความจำเป็นไม่สอดคล้องกับกฎหมาย ได้เสนอปัญหาต่อผู้บังคับบัญชา ให้กำหนดแนวทางที่เหมาะสมและสอดคล้องกับเศรษฐกิจท้องถิ่น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จำนวนสถานบริการที่มีอยู่จำนวนมากมายที่เปิดเกือบทั่วทุกพื้นที่ การเปิดเพลง ร้องเพลง หรือเล่นดนตรีเสียงดัง จึงมีการร้องเรียนว่าเป็นการรบกวนการพักผ่อนของผู้อาศัยที่อยู่ใกล้เคียง จึงเกิดขึ้นเสมอ บางครั้งกระทบกระทั่งกันบ่อย จนเป็นคู่กรณีกัน มีการร้องเรียนทุกระดับ ตั้งแต่ร้องไปถึงกระทรวงมหาดไทย ผู้ว่าราชการจังหวัด นายอำเภอ หรือโทรศัพท์ถึงผมโดยตรง รวมทั้งการเปิดสถานบริการเกินเวลา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทุกครั้ง ตำรวจจะไปจัดการตามที่มีการร้องเรียน เมื่อเวลานั้นเป็นเวลาพักผ่อนของประชาชนแล้ว ถือว่าเป็นการก่อความเดือดร้อนรำคาญ หากตักเตือนไม่เชื่อฟัง จะดำเนินคดีตามกฎหมาย และถ้ายังฝ่าฝืนมีการร้องเรียนซ้ำซากไม่แก้ไข จนถึงขั้นเสนอผู้ว่าราชการจังหวัดปิดสถานบริการนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ปัญหาการจัดระเบียบสังคม ในพื้นที่มีกลุ่มผลประโยชน์หลายกลุ่ม เช่น รถตุ๊กตุ๊ก รถจักรยานยนต์รับจ้าง ผู้ประกอบการชายหาด ไม่ค่อยยอมรับการเปลี่ยนแปลง เมื่อเข้าไปจัดระเบียบ จะเกิดการประท้วงต่อต้าน ทำให้กระทบต่อการท่องเที่ยวและธุรกิจอื่น ได้ร่วมกับจังหวัด อำเภอ เทศบาล ประชุมชี้แจงแกนนำกลุ่มต่างๆ ให้ทราบความจำเป็นในการต้องจัดระเบียบ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในเวลานั้นมีกลุ่มผู้ประกอบการถึง 19 กลุ่ม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914305?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;33 ปี ชีวิตสีกากี พล.ต.ต.ปวีณ พงศ์สิรินทร์ (198)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914305</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>391470</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>นิ้วกลม | เราไม่สามารถเป็นได้ทุกอย่าง</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1611628840000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792516231000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>นิ้วกลม2109</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2021/01/นิ้วกลม2109.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2021/01/นิ้วกลม2109-150x150.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มิตรสหายเล่มหนึ่ง | นิ้วกลม&lt;br&gt;roundfinger@roundfinger.page&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8216;ถ้าพยายาม คุณจะเป็นอะไรก็ได้&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บางคนอาจเคยมีความเชื่อเช่นนี้ ซึ่งฐานของความเชื่อนี้คือเราทุกคนมีพื้นฐานเท่าๆ กันที่จะบรรลุศักยภาพหรือตำแหน่งแห่งที่ในสังคม&lt;br&gt;คำว่า &amp;#8216;พื้นฐาน&amp;#8217; น่าสนใจ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หากลองนั่งนิ่งๆ สักแป๊บ เราจะแว้บขึ้นมาในสมองว่า ชีวิตแต่ละคนมีพื้นฐานสำคัญสองส่วนหลักๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หนึ่งคือ ต้นทุนของชีวิตที่ติดมากับร่างกาย ที่เกิดมามีรูปร่างหน้าตาแบบที่เป็นอยู่ น่ารักน่าเอ็นดู มีเสน่ห์ ขี้เหร่ ผอม อ้วน สูง เตี้ย รวมถึงฉลาด มีไหวพริบ หรือเฉื่อยเนือย เหล่านี้ล้วนเลือกไม่ได้ ติดตัวมาตั้งแต่เกิด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ก็เป็นไปได้ที่การเลี้ยงดูและสภาพแวดล้อมจะมีผลสร้างความเปลี่ยนแปลงบ้าง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จึงนำมาซึ่งพื้นฐานส่วนที่สอง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ต้นทุนที่มาพร้อมตำแหน่งที่เราเกิด ความแตกต่างเริ่มตั้งแต่เราเกิดมาในครอบครัวแบบไหน ในบ้านที่ตั้งอยู่จังหวัดไหน โซนไหน ประเทศไหน รวย จน ใกล้โรงเรียน&lt;br&gt;คุณภาพหรือห่างไกล&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในบ้านมีหนังสือนับพันหรือไม่มีเลยสักเล่ม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พ่อ-แม่มีเวลาหรือต้องทำงานตัวเป็นเกลียว ต้นทุนเช่นนี้ล้วนสำคัญสำหรับการพัฒนาขึ้นมาเป็นคนเก่ง-ไม่เก่ง ดี-ไม่ดี มีโอกาส-ไม่มีโอกาส แม้ดูเหมือนเป็นเรื่องส่วนตัว&lt;br&gt;แต่อีกแง่หนึ่งคือความเหลื่อมล้ำเชิงโครงสร้างของสังคมที่ทำให้เด็กแต่ละคนขาด &amp;#8216;มาตรฐาน&amp;#8217; ในการดำเนินชีวิตที่ใกล้เคียงกัน เช่น โรงเรียนที่ดีระดับเดียวกัน โอกาสในการศึกษาพื้นฐานที่ได้มาตรฐานเดียวกัน โอกาสในการรักษาพยาบาล โอกาสในการหาความรู้ฟรีๆ ที่รัฐจัดไว้ให้ เหล่านี้ล้วนเป็นตัวตัดสิน &amp;#8216;ชีวิตที่ดี&amp;#8217; ในอนาคตของแต่ละคนทั้งสิ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แน่นอนว่า อาจมีบางคนทะลุข้อจำกัดเหล่านี้แล้วได้ดิบได้ดี แต่ก็ต้องยอมรับว่าเป็นจำนวนน้อย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เช่นนี้แล้ว คงต้องยอมรับว่า เราเกิดมาต่างกัน และไม่ใช่ทุกคนที่สามารถ &amp;#8216;ฝัน&amp;#8217; หรือ &amp;#8216;พยายาม&amp;#8217; จนบรรลุความใฝ่ฝันได้เท่ากันทั้งหมด นี่คือโจทย์ที่สังคมควรเขยิบเส้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความเหลื่อมล้ำทางโอกาสให้แคบลง เพิ่มเสริมสิ่งที่ช่วยทำให้ความเท่าเทียมในชีวิตของคนที่แตกต่างมีมากขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ถ้าพูดถึงสังคมที่คุณภาพชีวิตพื้นฐานใกล้เคียงกัน ความเหลื่อมล้ำน้อย ต้นทุนแรกก็ยังคงเป็นโจทย์ของมนุษย์แต่ละคนว่า เราสามารถ &amp;#8216;เป็นอะไรก็ได้&amp;#8217; อย่างที่ใฝ่ฝันหรือไม่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จริงไหมที่ใครก็สามารถเป็นญาญ่าได้ หรือร้องเพลงเพราะแบบตูน บอดี้สแลม หรือฉลาดหลักแหลมแบบอัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ เราอาจเรียนการแสดง หัดร้องเพลง&lt;br&gt;ติวฟิสิกส์ แต่ทำไมจึงไม่มีญาญ่าสอง นิวตูน หรือไอน์สไตน์คนใหม่ เกิดขึ้นง่ายๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สมัยมัธยมผมกับเพื่อนที่ชอบเล่นบาสเกตบอลคุยกันเป็นประจำว่า เราจะเล่นบาสเยอะๆ ดื่มนมหนักๆ จะได้ตัวใหญ่แล้วเล่นเก่งเหมือนนักบาสเอ็นบีเอที่เราชอบ ปรากฏว่าถึงวันนี้ผมยังสูงแค่ 167 ซ.ม.&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เราสามารถเป็นได้ทุกอย่างตามที่คิดฝันจริงไหม?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นักวิทยาศาสตร์ตอบว่า &amp;#8220;ไม่จริง&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เหตุใดจึงเป็นเช่นนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;คำตอบคือ &amp;#8220;เพราะ &amp;#8216;ดีเอ็นเอ&amp;#8217; ของเราไม่เหมือนกัน&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;หนังสือ &amp;#8216;Pleased to Meet Me&amp;#8217; โดยบิล ซัลลิแวน อธิบายเรื่องนี้ไว้อย่างละเอียด&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไม่เพียงบางคนไม่สามารถสูงเหมือนนักบาสเอ็นบีเอได้เท่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่เขายังบอกว่า นิสัยและพฤติกรรมอีกหลายอย่างที่เป็นเงื่อนไขสำคัญว่าเหตุใดคนคนหนึ่งจึงประสบความสำเร็จในชีวิตมากกว่าอีกคนหนึ่งก็มีที่มาจากดีเอ็นเอด้วยเช่นกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หมายความว่าเจ้ากรดนิวคลีอิกที่มีคำสั่งทางพันธุกรรมตัวเล็กๆ นี้มีอิทธิพลกับชีวิตเรามิใช่เพียงรูปร่างหน้าตา แต่ยังเลยเถิดไปถึงจิตใจที่แข็งแกร่งหรืออ่อนแอ มีวินัย&lt;br&gt;หรือขี้เกียจ ควบคุมตัวเองได้ดีหรือควบคุมไม่ได้ เช่นนี้แล้ว หากมีใครสักคนอ้วนหรือเป็นโรคซึมเศร้า เราจึงไม่ควรโทษ &amp;#8216;พฤติกรรม&amp;#8217; ที่เกิดจากตัวเขาเสียทั้งหมด เพราะบางอย่างเขาไม่ได้เลือกเป็นอย่างนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;มนุษย์มิได้เป็นเจ้านายโชคชะตาตัวเอง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เรามักคาดหวังจากมนุษย์ทุกคนเท่าๆ กัน นั่นอาจเป็นความคาดหวังที่ไม่สมจริงนัก ลองคิดดูว่า เรายังไม่สามารถคาดหวังให้มือถือทุกเครื่องถ่ายรูปได้คุณภาพเหมือนกันได้ รถแต่ละรุ่นก็กินน้ำมันต่างกัน เร่งได้เร็วไม่เท่ากัน เพราะ &amp;#8216;ระบบภายใน&amp;#8217; แตกต่างกัน ซึ่งคนเรามีระบบที่สลับซับซ้อนกว่าข้าวของเครื่องใช้เหล่านี้มาก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความแตกต่างของบุคคลทั้งหลายเกิดจากความต่างของลำดับดีเอ็นเอ มันส่งผลต่อบุคลิกที่ซับซ้อน อย่างการมีสติปัญญา ใจเย็น ใจร้อน สงบนิ่ง ก้าวร้าว มีความสุข หรือขี้กังวล&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บางคนที่ชอบพูดว่า &amp;#8220;ฉันเกิดมาเป็นแบบนี้&amp;#8221; จึงไม่ผิดในบางเรื่อง แต่ช้าก่อน ก็ไม่ได้หมายความว่าทุกอย่างจะเปลี่ยนแปลงไม่ได้ไปตลอดชีวิต เดี๋ยวเราจะค่อยๆ ไล่เรียงกันต่อไปว่า อะไรบ้างที่สามารถเปลี่ยนแปลง &amp;#8216;โชคชะตา&amp;#8217; ที่ติดตัวมาตั้งแต่เกิด&lt;br&gt;&lt;br&gt;เพราะดีเอ็นเอก็เป็นเพียงหนึ่งในปัจจัยที่ทำให้เราเป็นอย่างที่เป็นอยู่, ไม่ใช่ทั้งหมด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จริงอยู่ว่าดีเอ็นเออยู่ภายในร่างกาย แต่อันที่จริงแล้วร่างกายของเราไม่ได้มี &amp;#8216;เส้นแบ่ง&amp;#8217; หรือกำแพงกั้นจากโลกแวดล้อมทั้งมวล หากลองลืมไปเสียว่าผิวหนังหรือเส้นขนทั้งหลายคือจุดสิ้นสุดของความเป็นเรา เราก็เป็นเพียง &amp;#8216;ส่วนหนึ่ง&amp;#8217; ของจักรวาลนี้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สิ่งแวดล้อมที่หุ้มห่อเราอยู่จึงมีผลมหาศาลต่อความเป็นเรา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บิล ซัลลิแวน ชวนให้จินตนาการว่าเราสามารถ &amp;#8216;ทำสำเนา&amp;#8217; หรือโคลนนิ่งตัวเองขึ้นมาโดยมีดีเอ็นเอเหมือนกันทุกอย่างกับที่เราเป็นอยู่ คำถามคือ โคลนของเราจะมีความประพฤติเหมือนกับเรามากน้อยแค่ไหน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คำตอบคือ มีโอกาสจะเป็นไปได้นานาประการ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะเขาจะเติบโตมาในสิ่งแวดล้อมที่ต่างไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แม้ดีเอ็นเอจะเป็นต้นทุนตั้งต้น แต่สิ่งแวดล้อมจะเป็นตัวควบคุมว่าเรื่องราวจะไปต่ออย่างไร หลายสิ่งรอบตัวสามารถทำให้ยีนกลายพันธุ์ได้ อาทิ แสงอัลตราไวโอเลต บุหรี่ แอลกอฮอล์ แร่ใยหิน ถ่านหิน ควันจากท่อไอเสีย มลพิษทางอากาศ หรือเนื้อสัตว์ที่ผ่านกระบวนการ ปริมาณของสิ่งเหล่านี้ที่ร่างกายรับเข้าไปคือตัวตัดสินว่าจะเกิดการทำลายดีเอ็นเอในเซลล์มากน้อยแค่ไหน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สิ่งแวดล้อมสามารถเปลี่ยนแปลงการทำงานของยีนได้ และทำลายดีเอ็นเอได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น เราจึงสามารถเปลี่ยนแปลงไปจาก &amp;#8216;ต้นทุน&amp;#8217; ที่ได้มาตั้งแต่เกิด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไม่เพียงเท่านั้น นอกจากของแข็ง ของเหลว ก๊าซ รังสีทั้งหลายแล้ว พฤติกรรมบางอย่างที่เราถูกกระทำก็มีผลต่อความเปลี่ยนแปลงการแสดงออกของยีนด้วยเช่นกัน เช่น การทารุณกรรมในวัยเด็ก การกลั่นแกล้ง การเสพติด ความเครียด หรือเหตุการณ์ในเชิงลบทั้งหลายก็สามารถก่อให้เกิดแผลเป็นในดีเอ็นเอของเรา ซึ่งในบางกรณีจะส่งผลต่อเนื่องไปถึงลูกของเราด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ในกรณีนี้ มีผลวิจัยโดยโมเช เชฟ (Moshe Szyf) นักพันธุศาสตร์ชาวแคนาดา ว่า กลุ่มยีนต่างๆ ผ่านกระบวนการเมทิเลชั่น (การเติมองค์ประกอบทางเคมีเพิ่มเติม) ในผู้ใหญ่ที่เคยเผชิญกับปัญหาทางเศรษฐกิจในวัยเด็กมากกว่าผู้ใหญ่ที่เติบโตโดยมีฐานะดีมาตลอด&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ซึ่งการเมทิเลชั่นของดีเอ็นเอในแบบเดียวกันนี้ยังพบในลิงกลุ่มที่เกิดมาในตำแหน่งล่างๆ ของฝูงมากกว่าลิงที่เกิดมาในตำแหน่งบนๆ ของฝูง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พูดง่ายๆ คือ เมื่อเกิดมาในสถานะยากจนอาจเกิดจากเปลี่ยนแปลงในดีเอ็นเอให้มีคุณสมบัติของผู้ที่อยู่ในตำแหน่งต่ำกว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ซึ่งถ้าเป็นเช่นนี้จริง ครอบครัวที่มีสถานะยากจนจะตกอยู่ในวงจรอุบาทว์ ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงตนเองได้ หากไม่เปลี่ยนสิ่งแวดล้อมที่มีผลต่อการเปลี่ยนแปลงในร่างกาย แม้ยังไม่รู้คำตอบแน่ชัด แต่เป็นโจทย์น่าคิดในการพัฒนาศักยภาพผู้คนในสังคม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มีการทดลองเรื่องนี้กับมด เพราะสมาชิกมดแต่ละฝูงจะมีหน้าที่เฉพาะของมัน เช่น มดทหาร มดหาอาหาร เป็นต้น แล้วอะไรคือสิ่งกำหนดให้มดแต่ละตัวทำหน้าที่เหล่านั้น?&lt;br&gt;เชลลีย์ เบอร์เกอร์ นักชีววิทยาที่มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย ลองฉีดยาลงในสมองของทารกมดเพื่อเปลี่ยนโปรตีนที่มีผลต่อดีเอ็นเอของมัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ปรากฏว่า การทำเช่นนี้สามารถกำหนดพฤติกรรมของมดขึ้นมาใหม่ ทำให้มดทหารกลายเป็นมดหาอาหารได้!&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หมายความว่า การฉีดยานี้สามารถเปลี่ยนชะตากรรมมดได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การศึกษาเช่นนี้เป็นการต้องการทำความเข้าใจกระบวนการที่ส่งผลกระทบต่อการแสดงออกของยีน แต่ไม่เปลี่ยนแปลงลำดับของดีเอ็นเอ เรียกว่า &amp;#8216;เอพีเจเนติกส์&amp;#8217; เป็นกระบวนการที่สิ่งแวดล้อมสามารถส่งข้อความไปสู่ยีนของเรา แล้วมันจะเปลี่ยนแปลงการทำงานของยีนตัวเดิม แถมยังเปลี่ยนการทำงานของยีนที่มีผลต่อลูก-หลานด้วย&lt;br&gt;ปัจจัยแวดล้อมเปลี่ยน ตัวตนเรา (การแสดงออกของยีน) ก็เปลี่ยน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อาจแย่ลง ดีขึ้น หรือเปลี่ยนไปเป็นอีกแบบ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;พันธุกรรมจึงไม่ใช่สิ่งอื่นใดนอกจากสิ่งแวดล้อมที่พ่อแม่สั่งสมมา&amp;#8221; ดังที่นักพฤกษศาสตร์อย่างลูเธอร์ เบอร์แบงก์ พูดไว้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในแง่หนึ่ง เราจึงไม่สามารถทำทุกอย่างในโลกใบนี้ได้ เพราะเราเกิดมาด้วยคุณสมบัติบางแบบ ข้อจำกัดบางอย่าง แม้พยายาม แม้ฝึกฝน แม้สร้างนิสัยอย่างไรก็ตาม บางเรื่องก็ไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับเราอยู่ดี ขณะที่บางเรื่องนั้นง่ายดายเหลือเกิน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในอีกมุมหนึ่ง เวลามองไปที่เพื่อนร่วมโลก บ่อยครั้งเราเรียกร้องให้เขาเป็น ทำ และปรับเปลี่ยนไปตามที่เราคาดหวัง แต่ก็เป็นเรื่องไม่ง่ายสำหรับเขาเช่นกัน เช่น บอกให้คนใจร้อนใจเย็นลง บอกให้คนชอบกินลดปริมาณอาหาร บอกให้คนขี้กังวลมองโลกในแง่ดี เหล่านี้ไม่ง่าย เพราะนิสัยบางอย่างวางรากฐานมาตั้งแต่ดีเอ็นเอ เมื่อเข้าใจเช่นนี้ นอกจากเมตตาต่อตัวเองที่ทำไม่ได้ทุกเรื่อง เรายังมีเมตตาต่อคนอื่นที่ไม่เหมือนเราหรือไม่สามารถเป็นอย่างที่เราต้องการได้อีกด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความเข้าใจในพื้นฐานของชีวิตทำให้เราเข้าใจตัวเองมากขึ้น เข้าใจคนอื่นมากขึ้น ว่าการเปลี่ยนแปลงตัวตนไม่ใช่เรื่องง่าย และทุกคนก็เกิดมาด้วยต้นทุนที่แตกต่างกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กระนั้น, ในอีกมุมหนึ่ง ก็น่าสนใจเช่นกันว่า การสร้างสภาพแวดล้อมที่แตกต่างไป การเติม &amp;#8216;วัตถุดิบ&amp;#8217; ที่แตกต่างลงไปในต้นทุนเดิมอาจทำให้ตัวตนของคนนั้นดีขึ้นได้ เช่นกันกับที่แย่ลงได้ด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อากาศ อาหาร สารเคมี จุลินทรีย์ ฯลฯ ล้วนมีผลต่อชีวิตและตัวตนของเราทุกคน เพราะมันอาจเปลี่ยนแปลงการแสดงออกของยีนในร่างกายเรา ซึ่งในบางกรณี มันคือการเปลี่ยนแปลงชะตากรรมเลยทีเดียว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จะเป็นอย่างไร ติดตามได้ในสัปดาห์หน้าครับ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_391470?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;นิ้วกลม | เราไม่สามารถเป็นได้ทุกอย่าง&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_391470</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>915883</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>“อนุทิน” โต้กระแสน้ำท่วมงบหมด ยันใช้งบกลางเยียวยา เผยอัดฉีดเพิ่มอีก 1 หมื่นล้าน จ่ายไวแบบ First Come First Serve</title>
    <category>ข่าวเด่น</category>
    <publishTimeUnix>1792498258000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792498265000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>146840_0</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/146840_0.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/146840_0-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;วันที่ 20 ตุลาคม 2569 ที่ทำเนียบรัฐบาล นายอนุทิน ชาญวีรกูล นายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย ชี้แจงถึงกระแสข่าวรัฐบาลไม่ได้วางแผนเตรียมงบประมาณ หรือเงินเยียวยาผู้ประสบภัยน้ำท่วมหมดแล้วว่า เป็นการพูดของผู้ที่ไม่เข้าใจขั้นตอนการทำงาน เนื่องจากเงินเยียวยาภัยพิบัติจำเป็นต้องใช้ &amp;#8220;งบกลาง&amp;#8221; ซึ่งปกติต้องรอให้เกิดภัยพิบัติก่อนจึงจะสำรวจ ตรวจสอบความเสียหาย แล้วเสนอเข้าที่ประชุมคณะรัฐมนตรี (ครม.) เพื่ออนุมัติ&amp;nbsp;&lt;br&gt;.&lt;br&gt;นายอนุทิน กล่าวชี้แจงถึงงบประมาณ 4,700 ล้านบาทแรกว่า คืองบกลางที่เหลือจากปี 2569 ซึ่งเดิมต้องส่งคืนกระทรวงการคลัง แต่เมื่อเกิดเหตุน้ำท่วมช่วงสัปดาห์สุดท้ายของเดือนกันยายน จึงตัดสินใจนำมาตั้งเป็นงบเยียวยาฉุกเฉินทันที เพื่อให้สามารถจ่ายเงินช่วยเหลือประชาชนได้อย่างรวดเร็ว และในวันนี้ทางสำนักงบประมาณได้เสนอตั้งงบสำรองเพิ่มอีก 10,500 ล้านบาท เข้า ครม. เพื่อรองรับการเยียวยาครัวเรือนที่เหลือ จึงยืนยันว่าเงินไม่ได้หมด ตามที่มีผู้พยายามบิดเบือนข่าว&amp;nbsp;&lt;br&gt;.&lt;br&gt;สำหรับการปรับปรุงขั้นตอนการจ่ายเงิน นายอนุทิน ระบุว่า ได้ลดความซ้ำซ้อนของคณะกรรมการหลายชุด โดยรวบรวมข้อมูลผ่านกรมส่งเสริมการปกครองท้องถิ่น และกรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย (ปภ.) พร้อมเปลี่ยนนโยบายการจ่ายเงินจากเดิมที่ต้องรอให้ภัยพิบัติจบลงก่อน มาเป็นระบบ &amp;#8220;First Come First Serve&amp;#8221; หากตรวจสอบความถูกต้องแม่นยำเรียบร้อยแล้ว ให้ทยอยโอนเงินเยียวยาให้ประชาชนทันที ซึ่งปัจจุบันดำเนินการโอนเงินช่วยเหลือไปแล้วกว่า 600,000 ครัวเรือน&amp;nbsp;&lt;br&gt;.&lt;br&gt;นายกรัฐมนตรี กล่าวถึงแผนระยะยาวว่า สำหรับภัยพิบัติตั้งแต่เดือนตุลาคมเป็นต้นไป จะมีระบบประกันภัยเข้ามาดูแล ส่วนเงินงบกลางที่จ่ายไปก่อนหน้านี้เป็นการชดเชยเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนเดือนตุลาคม สำหรับปีหน้ารัฐบาลต้องเร่งลงทุนสร้างระบบป้องกันและรับมือน้ำท่วม เช่น ประตูน้ำ และเครื่องสูบระบายน้ำ เพื่อลดความเสี่ยง ป้องกันไม่ให้บริษัทประกันปรับขึ้นเบี้ยประกันภัย และช่วยประหยัดงบประมาณแผ่นดินในระยะยาว&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_915883?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;“อนุทิน” โต้กระแสน้ำท่วมงบหมด ยันใช้งบกลางเยียวยา เผยอัดฉีดเพิ่มอีก 1 หมื่นล้าน จ่ายไวแบบ First Come First Serve&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_915883</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>915878</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>สส.ปารเมศ ชี้“ข้าวสารแซนด์บ็อกซ์” ต้องรื้อที่ต้นตอ! ขอชวนภูมิใจไทย ร่วมแก้ พ.ร.บ. สถานบริการ 2509</title>
    <category>ข่าวเด่น</category>
    <publishTimeUnix>1792494920000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792494927000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>boom</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/boom.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/boom.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;20 ตุลาคม 2569 &lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;https://www.facebook.com/Paramait?__cft__[0]=AZjcFnK27XUh8l74kYlem9M2nW2ph6eKSoWtD9acUrRGiMpmmj1SrWuYw7uR5Jw1yeKuDN34-F0s8fkoDXEthWnjfdxppG6WFxyV37oi1GIngnZfMbDEUJTPdGXUqrFt_daCYO3ZZKp4iFVQsNk7af29USYffKxe&amp;amp;__tn__=-UC%2CP-R&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;ปารเมศ วิทยารักษ์สรรค์&lt;/a&gt; สส.กทม.พรรคประชาชน&lt;/strong&gt; โพสต์ถึงมาตรการ “ข้าวสารแซนด์บ็อกซ์” ว่า ชื่นชมการปราบผับผิดกฎหมายและแนวคิด “ข้าวสารแซนด์บ็อกซ์” แต่จะแก้ส่วยและป้องกันโศกนาฏกรรมให้จบ ต้องรื้อที่ต้นตอ! ขอชวน พรรคภูมิใจไทย มาร่วมแก้ พ.ร.บ. สถานบริการ 2509 ให้ใช้งานได้จริงครับ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;​ก่อนอื่นผมขอชื่นชม ท่านพลพีร์ สุวรรณฉวี รมช.มหาดไทย (มท.2) ที่เอาจริงเอาจังกับการลงพื้นที่กวดขันและจับกุมผับบาร์ที่ผิดกฎหมายในย่านถนนข้าวสารเมื่อวันก่อน ถือเป็นการส่งสัญญาณที่ดีในการบังคับใช้กฎหมายครับ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;​และยิ่งได้ฟังบทสัมภาษณ์ของ รัฐมนตรีภราดร ปริศนานันทกุล ที่ออกมาพูดถึงแนวคิดการทำ “ข้าวสารแซนด์บ็อกซ์” เพื่อคุมเข้มและปราบปรามการจ่ายสินบนให้เจ้าหน้าที่รัฐ ผมยิ่งรู้สึกยินดีที่ท่านมองเห็นปัญหาตรงกันว่า “ตัวบทกฎหมายปัจจุบัน” มีปัญหาและมีช่องโหว่ที่เปิดทางให้เจ้าหน้าที่รัฐนำไปใช้เรียกรับผลประโยชน์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;​แต่อย่างไรก็ตาม การไล่จับกุมเป็นรายวัน หรือการทำเพียงพื้นที่ทดลองเฉพาะจุด อาจเป็นเพียงการแก้ปัญหาที่ปลายเหตุ สิ่งที่ผมอยากเชิญชวนพรรคภูมิใจไทยมาร่วมกันทำอย่างจริงจังในจังหวะนี้ คือ การแก้ปัญหาที่ต้นตอ นั่นคือการแก้ไข พ.ร.บ. สถานบริการ พ.ศ. 2509 และกฎหมายที่เกี่ยวข้องให้สอดคล้องกับความเป็นจริงในปัจจุบัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;​ที่ผ่านมา พรรคประชาชน ได้ยื่นร่างแก้ไข พ.ร.บ. สถานบริการ เข้าสู่สภาฯ ไปแล้ว เพื่อหวังจะปรับเปลี่ยนโครงสร้างกฎหมายที่ล้าหลังซึ่งบังคับใช้มานานกว่า 60 ปี แต่น่าเสียดายที่ร่างกฎหมายฉบับดังกล่าวกลับถูกนายกรัฐมนตรีปัดตกไป โดยไม่ทราบเหตุผลและคำอธิบาย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;​ในเมื่อวันนี้รัฐมนตรีจากพรรคภูมิใจไทยเห็นตรงกันแล้วว่า กฎหมายที่มีอยู่มันล้าสมัยและเป็นบ่อเกิดของส่วย ผมจึงอยากถือโอกาสนี้เชิญชวนให้เรามาร่วมมือกันผลักดันการแก้ไขกฎหมายฉบับนี้อีกครั้ง เพื่อประโยชน์ของประชาชนและผู้ประกอบการครับ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;​เพราะความจริงที่ผู้ประกอบการต้องเผชิญทุกวันนี้ คือ “แม้ตั้งใจอยากทำให้ถูกกฎหมาย 100% ก็แทบเป็นไปไม่ได้” เนื่องจากติดล็อกข้อจำกัดที่ล้าหลังเต็มไปหมด ไม่ว่าจะเป็น:&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;1) ​เรื่องโซนนิ่ง (Zoning): ที่ถูกแช่แข็งมาหลายสิบปี ไม่สอดคล้องกับการขยายตัวของเมืองและย่านท่องเที่ยวในปัจจุบัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;2) ​เรื่องเวลาเปิด-ปิด: ที่ไม่ยืดหยุ่นตามบริบทของพื้นที่เศรษฐกิจกลางคืน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;3) ​เรื่อง พ.ร.บ. ควบคุมอาคาร และกฎระเบียบที่ซ้อนทับกัน: ซึ่งไม่เอื้อต่อลักษณะอาคารและรูปแบบธุรกิจยุคใหม่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;​เมื่อกฎหมายมีช่องโหว่และตั้งเงื่อนไขที่ปฏิบัติตามได้ยากในโลกความเป็นจริง จึงกลายเป็นเครื่องมือที่บีบบังคับให้ผู้ประกอบการต้องเลี่ยงไปจดทะเบียนผิดประเภท หรือจำยอมจ่าย “ส่วย” เพื่อให้ธุรกิจยังเดินหน้าต่อไปได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;​ที่สำคัญ ปัญหานี้ไม่ใช่แค่เรื่องส่วย แต่คือเรื่อง “ชีวิตและความปลอดภัย” ของประชาชน อย่างกรณีเหตุการณ์ไฟไหม้ร้านโรงเบียร์ย่านลาดพร้าวที่ผ่านมา คือบทเรียนราคาแพงที่สะท้อนให้เห็นว่า หากเรานำร้านสถานบริการเหล่านี้เข้ามาอยู่ในระบบได้อย่างถูกต้องตามกฎหมาย ร้านค้าทั้งหมดก็จะถูกตรวจสอบมาตรฐานความปลอดภัย โครงสร้างอาคาร และระบบป้องกันอัคคีภัยได้อย่างเป็นระบบและทั่วถึง รวมถึงการตรวจสอบและควบคุมที่เข้มงวดเรื่องผลกระทบทางสังคม ทั้งเรื่องมลภาวะทางเสียง และการใช้หรือจำหน่ายสารเสพติด ซึ่งหากมีการบังคับใช้กฎหมายอย่างเข้มงวดบนกติกาที่ทำตามได้จริง เราอาจจะไม่ต้องเจอกับความสูญเสียมากขนาดนั้นครับ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;​ถ้าเราต้องการคุมเข้มและปราบปรามสินบนเจ้าหน้าที่รัฐอย่างยั่งยืน ควบคู่ไปกับการดูแลความปลอดภัยของประชาชน ทางออกเดียวคือต้องเขียนกติกาใหม่ให้ชัดเจน โปร่งใส ทันสมัย และบังคับใช้ได้จริง เพื่อดึงธุรกิจนอกระบบเข้ามาตรวจสอบได้ เปลี่ยน ส่วยใต้โต๊ะให้กลายเป็น ภาษีเข้ารัฐ และคืนความเป็นธรรมให้ผู้ประกอบการที่อยากทำมาหากินอย่างสุจริตครับ มาร่วมมือกันแก้กฎหมายฉบับนี้ให้สำเร็จด้วยกันครับ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_915878?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;สส.ปารเมศ ชี้“ข้าวสารแซนด์บ็อกซ์” ต้องรื้อที่ต้นตอ! ขอชวนภูมิใจไทย ร่วมแก้ พ.ร.บ. สถานบริการ 2509&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_915878</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>745058</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>'พระมหาพิชัยมงกุฎจำลอง' แสดงสิทธิธรรมการปกครองสยามของรัชกาลที่ 4  ให้แก่ชาติเจ้าอาณานิคม</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1707613249000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792483789000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>ศิริพจน์ 2269</title>
        <description>A picture of Napoleon III, Emperor of France receiving the Siam ambassadors in the ballroom at the Palace of Fontainebleu, France.</description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2024/02/ศิริพจน์-2269.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2024/02/ศิริพจน์-2269-150x150.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;On History | ศิริพจน์ เหล่ามานะเจริญ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8220;มงกุฎ&amp;#8221; คือเครื่องสวมศีรษะ โดยเฉพาะพระเศียรของพระเจ้าแผ่นดิน แต่จะหมายถึงเครื่องสวมศีรษะของคนอื่นก็ได้ ดังที่บางทีจะสวมใส่เป็นสัญลักษณ์ของการเป็นผู้ชนะ เช่น มงกุฎนางงาม เป็นต้น&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น มงกุฎจึงไม่ได้มีเพียงชนิดเดียวเท่านั้น และศิราภรณ์ หรือเครื่องสูงที่ใช้สวมเข้ากับศีรษะนั้น ก็ไม่ได้เรียกว่า มงกุฎ ไปเสียหมด ซึ่งก็หมายรวมถึงเครื่องสวมหัวที่ประดับอยู่บนพระเศียรของพระเจ้าแผ่นดิน ที่มีอยู่มากมายหลายชนิดด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เรื่องนี้ สมเด็จฯ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ เคยถวายความเห็นถึงประเภทและที่มาของ &amp;#8220;ศิราภรณ์&amp;#8221; ชนิดต่างๆ แก่สมเด็จฯ กรมพระยานริศรานุวัดติวงศ์ ไว้ในจดหมายโต้ตอบระหว่างทั้งสองพระองค์ที่ได้รับการรวบรวมและจัดพิมพ์ภายหลังในชื่อ &amp;#8220;สาส์นสมเด็จ&amp;#8221; ว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;เครื่องสวมพระเศียร พระราชามหากษัตริย์ ดูมีแต่ 3 ชนิดๆ 1 คือ มงกฎ อันเกิดแต่กรอบหน้า ชนิด 1 คือ ชฎา อันเกิดแต่ผ้าโพก ชนิด 1 มาลา อันเกิดแต่หมวก ทำชนิดใดให้ผิดกันกี่อย่างก็หาคำคุณศัพท์ต่อเพิ่มเข้าเรียกเป็นชื่อต่างกัน&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;em&gt;ดังนั้น อย่างน้อยที่สุดในความเข้าใจของเจ้านายชั้นผู้ใหญ่ โดยเฉพาะ &amp;#8220;เจ้า&amp;#8221; อย่างสมเด็จฯ กรมพระยาดำรงฯ &amp;#8220;มงกุฎ&amp;#8221; ไม่ได้มีเพียงแบบเดียวแน่&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;แรกเริ่มทีเดียวชนพื้นเมืองอุษาคเนย์มีการประดับประดาศีรษะด้วยดอกไม้สด (ซึ่งก็คงประดับเฉพาะในงานพิธี) หลักฐานยังมีอยู่ในกลุ่มหมู่เกาะอย่าง บาหลี เป็นต้น แถมยังมีชื่อ &amp;#8220;พระมาลาสุกหร่ำ&amp;#8221; อยู่ในกฎมณเฑียรบาล ซึ่งเป็นส่วนที่เก่าที่สุดส่วนหนึ่งใน &amp;#8220;กฎหมายตราสามดวง&amp;#8221; ซึ่งเชื่อกันว่า ตราขึ้นตั้งแต่ช่วงต้นกรุงศรีอยุธยา&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส่วนคำว่า &amp;#8220;พระมาลาสุกหร่ำ&amp;#8221; สมเด็จฯ กรมพระยานริศฯ ก็เคยอธิบายไว้ในสาส์นสมเด็จเช่นกันด้วยว่า มีการประดับพระมาลาด้วยดอกไม้สดนี่แหละครับ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อชาวอุษาคเนย์รับเอาวัฒนธรรมศาสนาพุทธ-พราหมณ์ จากชมพูทวีป และลังกาทวีป เข้ามาสวมเป็นหน้าฉากให้ศาสนาผีพื้นเมือง ก็เลยเอาเครื่องแต่งกายของผีพุทธ ผีพราหมณ์เข้ามาด้วย มงกุฎนั่นก็ใช่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ข้อมูลในพระไตรปิฎกทำให้เรารู้ว่า &amp;#8220;มงกุฎ&amp;#8221; ของพระเจ้าปเสนทิโกศล ที่มีชีวิตอยู่ในช่วงพุทธกาล เป็นเพียง &amp;#8220;ผ้าโพกขาวทอง&amp;#8221; ผืนเดียวเท่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;em&gt;และจากนั้น คือนับตั้งแต่สมัยพุทธกาลเป็นต้นมา ผ้าขาวทองที่ใช้โพกหัวพระราชาในอินเดียก็แต่งโน่นเสริมนี่เสียจนไม่เหลือรูปของผ้า&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ดังนั้น เมื่ออุษาคเนย์รับมงกุฎพวกพุทธ และพราหมณ์เข้ามาเมื่อหลัง พ.ศ.1000 มงกุฎก็กลายรูปไปมากแล้ว ซ้ำยังประดับเพิ่มตามความนิยมในพื้นถิ่น อย่างเอาดอกไม้สดมาเพิ่มเสริมความวิจิตร &amp;#8220;พระมาลาสุกหร่ำ&amp;#8221; ที่ว่านี่ก็คงจะทำนองเดียวกัน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จนที่สุดแล้วการประดับมงกุฎเพิ่มเติมก็เลิกไป ดังที่ เจ้าฟ้านริศฯ ได้เคยอธิบายไว้ในสาส์นสมเด็จเช่นกันว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;แล้วดอกไม้สดก็เลิกไปจนลืม คงใช้แต่ดอกไม้ทอง ภายหลังซ้ำเอาเพชรนิลจินดาเข้ากับดอกไม้ทองอีกด้วย จึงได้พาหลงไปไกล รูปทรงแห่งมงกุฎนั้นต่างพวกต่างนึกทำตามชอบใจ แต่ก็คงอยู่ในพวกผ้าโพกกับดอกไม้ทองทั้งนั้น ผ้าโพกนั้นโพกลำบาก จึงเปลี่ยนแปลงทำเสียเป็นหมวกประดับดอกไม้ทอง ตกลงเป็นเครื่องสำหรับครอบหัว&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ถ้าพิจารณาจากกฎมณเฑียรบาล จะพบรายชื่อของ &amp;#8220;มงกุฎ&amp;#8221; และ &amp;#8220;พระมาลา&amp;#8221; อยู่หลายชนิด เราจึงอนุมานได้ว่า ประเภทของศิราภรณ์ หรือเครื่องสวมพระเศียรเหล่านี้ ถูกสร้างขึ้นเพื่อใช้งานเฉพาะในแต่ละพิธีกรรม (และคงไม่มีพระมหากษัตริย์สมัยอยุธยาพระองค์ไหนทรงชฎา แต่งตัวเป็นลิเกทั้งวันเหมือนหนังจักรๆ วงศ์ๆ ในโทรทัศน์ไทย)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;em&gt;สรุปได้ว่า ในระยะแรกนั้น &amp;#8220;พิธีกรรม&amp;#8221; จึงเป็นตัวเร่งให้เกิดพัฒนาการของรูปแบบ &amp;#8220;มงกุฎ&amp;#8221; &amp;#8220;พระมาลา&amp;#8221; และ &amp;#8220;ชฎา&amp;#8221; จนหลากหลาย (รูปแบบของเครื่องสวมพระเศียรเหล่านี้ยังวิวัฒนาการผ่านปัจจัยอื่นๆ อย่างเช่น การมหรสพ ในชั้นหลังอีกด้วย)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ในบรดามงกุฎ และเครื่องสวมศีรษะมากมายหลายชนิด ที่ใช้พิธีกรรมต่างๆ ของไทยนั้น ชนิดที่สำคัญที่สุดเรียกว่า &amp;#8220;พระมหาพิชัยมงกุฎ&amp;#8221; ซึ่งก็เกิดขึ้นเพราะพิธีกรรม ไม่ต่างอะไรไปจากมงกุฎประเภทอื่น ซ้ำพิธีกรรมที่ว่ายังเป็นพิธีกรรมที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งอีกด้วย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พิธีกรรมที่ว่าก็คือ &amp;#8220;พระราชพิธีบรมราชาภิเษก&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อพระเจ้าแผ่นดินจะเสด็จขึ้นครองราชย์ตามโบราณราชประเพณีของสยาม จะต้องผ่านพระราชพิธีบรมราชาภิเษกเสียก่อน จึงจะถือว่าเป็นพระเจ้าแผ่นดินโดยสมบูรณ์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขั้นตอนสำคัญตอนหนึ่งในพระราชพิธีนี้ก็คือการเสด็จประทับเหนือพระที่นั่งภัทรบิฐ ภายใต้พระนพปฎลเศวตฉัตร (ประดิษฐานอยู่ที่พระที่นั่งไพศาลทักษิณ ภายในพระบรมมหาราชวัง)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จากนั้นพราหมณ์จะร่ายเวทสรรเสริญศิวาลัยไกรลาส แล้วค่อยถวายเครื่องราชูปโภคที่เป็นสัญลักษณ์เฉพาะพระมหากษัตริย์ชุดต่างๆ จากนั้นจึงถือว่าผู้รับมอบเครื่องราชูปโภคเหล่านี้เถลิงถวัลย์บัลลังก์เสด็จขึ้นเป็นพระเจ้าแผ่นดินโดยสมบูรณ์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในบรรดาเครื่องราชูปโภคหลายๆ ชุดดังกล่าว ชุดที่สำคัญที่สุด ซึ่งพ่อพราหมณ์จะจัดถวายให้แก่ผู้ที่กำลังจะเปลี่ยนผ่านจากบุคคลธรรมดาไปเป็นพระเจ้แผ่นดินก็คือ เครื่องเบญจราชกกุธภัณฑ์ ซึ่งมีพระมหาพิชัยมงกุฎ ประกอบอยู่เป็นหนึ่งในนั้นด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;em&gt;พูดง่ายๆ ว่า &amp;#8220;พระมหาพิชัยมงกุฎ&amp;#8221; คือมงกุฎที่เป็นสัญลักษณ์ของความเป็น &amp;#8220;พระเจ้าแผ่นดิน&amp;#8221; ของสยามนั่นเอง&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เรื่องของพระเจ้าปเสนทิโกศล ในพระไตรปิฎกที่ผมอ้างไว้ข้างต้น มีความอีกตอนหนึ่งว่า เมื่อพระองค์เสด็จออกไปทำศึกสงครามได้มอบ ผ้าโพกขาวทอง (ซึ่งก็คือมงกุฎของพระองค์) ให้กับเสนาบดีที่ชื่อ วิฑูฑภะ เพื่อให้เสนาบดีชื่อเรียกยากคนนี้ขึ้นครองราชย์แทน หมายความว่ามงกุฎเป็นสัญลักษณ์แสดงถึง ความเป็นพระมหากษัตริย์มาเนิ่นนานแล้ว&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พระมหาพิชัยมงกุฎก็ไม่ต่างกันหรอกนะครับ ซ้ำยังเป็นสิ่งที่ตอกย้ำถึงสถานภาพความเป็นพระเจ้าแผ่นดินยิ่งกว่าผ้าโพกขาวทองของพระเจ้าปเสนทิโกศลเสียอีก เพราะได้ผ่านวิวัฒนาการมาจนมีสัญลักษณ์หน้าที่เชิงพิธีกรรม ที่เกี่ยวข้องกับความเป็นกษัตริย์โดยชอบธรรมเป็นการเฉพาะ ในขณะที่มงกุฎหรือศิราภรณ์ประเภทอื่นนั้น มีหน้าที่การใช้งานเฉพาะที่ผิดแผกแตกต่างกันออกไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สิ่งที่น่าสนใจก็คือ รัชกาลที่ 4 เคยโปรดให้จำลองพระมหาพิชัยมงกุฎขึ้น 2 องค์ โดย &amp;#8220;พระมหาพิชัยมงกุฎจำลอง&amp;#8221; เพื่อพระราชทานให้แก่ พระราชินีนาถวิกตอเรีย แห่งอังกฤษ และพระเจ้านโปเลียนที่ 3 แห่งฝรั่งเศส&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;em&gt;(เฉพาะพระมหาพิชัยมงกุฎจำลององค์ที่ถูกส่งมอบให้กับพระเจ้านโปเลียนที่ 3 นั้น เคยจัดแสดงอยู่ที่ห้องพิพิธภัณฑ์จีน ในพระราชวังฟองเตนโบล ประเทศฝรั่งเศส แต่ได้ถูกโจรกรรมไปพร้อมกับข้าวของที่รัชกาลที่ 4 พระราชทานให้แก่ฝรั่งเศสพร้อมในคราวเดียวกันนั้นเองอีก 5 ชิ้น เมื่อ พ.ศ.2558)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;พระมหาพิชัยมงกุฎจำลองทั้งสององค์นี้ สูงราว 51 เซนติเมตร ในขณะที่พระมาพิชัยมงกุฎสูง 66 เซนติเมตร หนัก 7.3 กิโลกรัม&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พระมหาพิชัยมงกุฎจำลองทั้งสององค์ทำขึ้นจากทองคำแท้ ประดับอัญมณี ประกอบด้วย เพชร 233 เม็ด ทับทิม 2,298 เม็ด มรกต 46 เม็ด และไข่มุกอีก 9 เม็ด ซึ่งก็นับได้ว่าเป็นของที่สูงด้วยมูลค่า แม้จะเป็นแค่ของจำลองก็ตาม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่คุณค่าที่สำคัญมากยิ่งกว่าก็คือนัยยะที่ซ่อนอยู่ในการจำลองมงกุฎ อันเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจการปกครองแผ่นดินสยาม ให้แก่ผู้ปกครองของชาติมหาอำนาจ ในโลกยุคที่เต็มไปด้วยการล่าอาณานิคม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะการที่รัชกาลที่ 4 หรือที่พวกฝรั่งเรียกว่า &amp;#8220;คิงมงกุฎ&amp;#8221; (King Mongkut) ทรงเลือกที่จะจำลองพระมหาพิชัยมงกุฎ ส่งมอบให้แก่ควีนวิกตอเรีย และพระเจ้านโปเลียนที่ 3 ซึ่งมีอำนาจครอบคลุมกว่าครึ่งโลกในรัชสมัยของพวกพระองค์ ย่อมมีนัยยะนอกเหนือจากจะแสดงสัมพันธไมตรี ซึ่งเป็นสัญลักษณ์แทนพระนามาภิไธยของคิงมงกุฎเองแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ยังเป็นการพยายามผูกโยงเครือข่ายความเป็นขัตติยะระหว่างกัน ทั้งที่รูปแบบของสถาบัน ความหมาย และความเป็นกษัตริย์ในโลกของพวกเจ้าอาณานิคมนั้น มีความแตกต่างจากความเป็นพระเจ้าแผ่นดินในโลกตะวันออก โดยเฉพาะสยามเป็นอย่างมาก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ดังนั้น สิ่งที่รัชกาลที่ 4 โปรดให้จำลองจึงไม่ได้มีเพียงแค่พระมหาพิชัยมงกุฎ สององค์เท่านั้น แต่ยังทรงจำลองเอาสถานะกษัตริย์แบบสยามไปฉาบทับไว้บนสถานะ และสถาบันกษัตริย์ของเจ้าอาณานิคมในโลกตะวันตกไปพร้อมกันด้วย •&lt;br&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_745058?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;&amp;#8216;พระมหาพิชัยมงกุฎจำลอง&amp;#8217; แสดงสิทธิธรรมการปกครองสยามของรัชกาลที่ 4  ให้แก่ชาติเจ้าอาณานิคม&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_745058</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>336031</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>สุรชาติ บำรุงสุข | 88 ปีระบอบทหารไทย ep.4 จาก 2500-2507</title>
    <category>Featured</category>
    <publishTimeUnix>1597463426000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792475958000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>สุรชาติ2086</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2020/08/สุรชาติ2086-1.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2020/08/สุรชาติ2086-1-150x150.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;has-text-align-right wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;em&gt;&amp;#8220;การต่อต้านรัฐประหารอาจจะนำไปสู่กระบวนการสร้างประชาธิปไตย &lt;/em&gt;&lt;br&gt;&lt;em&gt;แต่ในหลายครั้งการต่อต้านเช่นนี้&lt;/em&gt;&lt;br&gt;&lt;em&gt;มักนำไปสู่การเปลี่ยนจากรัฐบาลทหารหนึ่ง&lt;/em&gt;&lt;br&gt;&lt;em&gt;ไปสู่อีกรัฐบาลทหารหนึ่ง&amp;#8221;&lt;/em&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Paul Brooker&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Non-Democratic Regimes (2009)&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;has-text-align-right wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ความขัดแย้งทางการเมืองของผู้นำทหารในช่วงปี 2500 เป็นภาพสะท้อนที่ชัดเจนของการต่อสู้แข่งขันระหว่างกลุ่มผู้นำที่เป็นผู้กุมอำนาจในขณะนั้น ว่าที่จริงแล้วพวกเขาในฐานะผู้นำทางการเมืองล้วนเติบโตมาจากกลุ่มทหารเดียวกัน ที่ตัดสินใจเป็นผู้ล้มรัฐบาลในปลายปี 2490 และก้าวเข้ามาควบคุมรัฐไทยในยุคสงครามเย็น&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การเข้ามาเช่นนี้คือการปิด &amp;#8220;ระบอบพิบูลฯ 2&amp;#8221; แต่คือการเปิดยุคใหม่ของผู้นำทหารรุ่นที่ 2 ของ &amp;#8220;กลุ่ม 2490&amp;#8221; เพราะในปีที่ยึดอำนาจ พวกเขาเป็นนายทหารระดับคุมกำลัง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การสิ้นสุดยุคจอมพล ป. จึงเปิดโอกาสให้ผู้นำทหารรุ่นหลังอย่างจอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์ ที่เป็น &amp;#8220;ดาวจรัสแสง&amp;#8221; ในฐานะผู้นำทหารรุ่นใหม่ที่มีบทบาทอย่างสำคัญตั้งแต่ครั้งปราบปรามฝ่ายตรงข้ามรัฐบาลที่เป็นทั้งฝ่ายทหารและพลเรือน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไม่ว่าจะเป็นกลุ่มผู้เห็นต่างในกองทัพที่ในเวลาต่อมากลายเป็น &amp;#8220;กบฏเสนาธิการ&amp;#8221; ในปี 2491&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การปราบปรามขบวนประชาธิปไตยที่ถูกเรียกว่าเป็น &amp;#8220;กบฏวังหลวง&amp;#8221; ในปี 2492&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การปราบปรามฝ่ายทหารเรือในกรณี &amp;#8220;กบฏแมนฮัตตัน&amp;#8221; ในปี 2494&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ฉะนั้น การขึ้นสู่อำนาจของจอมพลสฤษดิ์จึงเป็นการเปิดยุคใหม่ของทหาร ที่การมีบทบาทของกองทัพครั้งนี้จะรวมศูนย์อยู่กับตัวผู้นำทหารอย่างมาก และเป็นการสร้าง &amp;#8220;ระบอบเผด็จการทหาร&amp;#8221; แบบเต็มรูปในการเมืองไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;has-xl-font-size wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ระบอบทหารเต็มรูป&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จอมพลสฤษดิ์ก้าวขึ้นมาเป็นผู้นำในเวทีสาธารณะอย่างชัดเจนด้วยเงื่อนไข&lt;strong&gt; &amp;#8220;การเลือกตั้งสกปรก&amp;#8221;&lt;/strong&gt; ในต้นปี 2500 เขาได้รับความชื่นชมอย่างมากจนเป็นดัง&lt;strong&gt; &amp;#8220;วีรบุรุษของฝ่ายต่อต้านรัฐบาล&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ซึ่งการแตกแยกของกลุ่ม 2490 นั้น ปรากฏชัดในปี 2498 เมื่อจอมพล ป.ผนึกกำลังกับ &amp;#8220;สายราชครู&amp;#8221; ที่นำโดย พล.ต.อ.เผ่า ศรียานนท์ ด้วยการตั้งพรรคเสรีมนังคศิลา (ซอยราชครูคือที่ตั้งบ้านพักของตระกูลชุณหะวัณ) ต่อสู้กับ &amp;#8220;สายสี่เสาเทเวศร์&amp;#8221; ที่นำโดยจอมพลสฤษดิ์ ด้วยการตั้งพรรคสหภูมิ (สี่เสาเทเวศร์คือที่ตั้งบ้านพักของผู้บัญชาการทหารบก)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และทั้งสองฝ่ายต่อสู้กันอย่างเข้มข้น จนต้องถือว่าปี 2500-2501 เป็นจุดเปลี่ยนสำคัญอีกชุดหนึ่งในการเมืองไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การเลือกตั้งสกปรกจึงเป็นจุดสูงสุดของการแข่งขันของสองกลุ่มการเมือง และกลายเป็นช่องทางให้จอมพลสฤษดิ์ฉวยโอกาสตัดสินใจก่อการรัฐประหารในเดือนกันยายน 2500&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ฉะนั้น ถ้ารัฐประหาร 2490 คือจุดจบของเหตุการณ์ 2475&amp;#8230; รัฐประหาร 2500 คือจุดจบของผู้นำชุดเก่าของคณะรัฐประหาร 2490&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การยึดอำนาจครั้งนี้นอกจากจะมีผู้นำหลักอย่างจอมพลสฤษดิ์แล้ว ยังเห็นผู้นำใหม่อีกส่วน เช่น พล.ท.ถนอม กิตติขจร พล.ต.ประภาส จารุเสถียร เป็นต้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;รัฐประหาร 2500 ก็คือบทพิสูจน์ &amp;#8220;ธาตุแท้&amp;#8221; ของผู้นำทหาร ที่แม้จะเป็นเสมือนวีรบุรุษประชาธิปไตยในการเลือกตั้งสกปรกในปี 2500 เพราะในที่สุดจอมพลสฤษดิ์ซึ่งไม่สามารถควบคุมการเมืองหลังรัฐประหารได้ จึงตัดสินใจก่อการซ้ำอีกครั้งด้วยรัฐประหารตุลาคม 2501&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และการยึดอำนาจครั้งนี้เห็นความแตกต่างระหว่างผู้นำทหารสองยุคอย่างชัดเจน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังจะเห็นได้ว่าในยุคจอมพล ป.นั้น ระบอบทหารแบบเต็มรูปยังไม่สามารถเกิดขึ้นได้จริง ตัวผู้นำเองยังไม่มีลักษณะอำนาจนิยมเต็มรูปแบบ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในขณะเดียวกันรัฐบาลจอมพล ป.เผชิญกับการต่อต้านและมีปัญหาความขัดแย้งทางการเมืองเป็นระยะ จนทำให้ด้านหนึ่งจอมพล ป.ต้อง &amp;#8220;กระชับอำนาจ&amp;#8221; ด้วยการจัดการกับฝ่ายต่อต้าน และในอีกด้านทำให้จอมพล ป.ต้องพึ่งพาคณะรัฐประหาร 2490 ที่เป็นผู้ควบคุมอำนาจทั้งฝ่ายทหารและตำรวจ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;แต่ในอีกด้านก็พยายามแสวงหาการสนับสนุนจากสาธารณชนด้วยการตั้งพรรคการเมืองและลงเลือกตั้ง อันเป็นการสร้าง &amp;#8220;ระบอบกึ่งทหาร&amp;#8221; ยุคแรกของไทย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;แต่หลังจากรัฐประหาร 2501 แล้ว ระบอบทหารเกิดขึ้นอย่างเห็นได้ชัด และมีการใช้อำนาจอย่างเต็มที่ด้วยกฎหมายพิเศษของคณะรัฐประหาร (มาตรา 17)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และยังเห็นได้ชัดอีกประการว่า หลังรัฐประหาร 2500 แล้วตามมาด้วยการกวาดล้างทางการเมืองครั้งใหญ่ อันส่งผลให้ขบวนประชาธิปไตยที่เติบโตมาตั้งแต่ยุคหลังสงครามโลก และเติบโตมากขึ้นในช่วงของการสร้างระบอบเลือกตั้งในปี 2498 นั้น ถูกทำลายลง และหลายคนถูกจับกุม หรือที่เรียกกันว่า &amp;#8220;นักโทษการเมืองลาดยาว&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อีกทั้งยังเห็นความชัดเจนที่ผู้ถูกจับกุมอีกส่วนในข้อหาการกระทำอันเป็นคอมมิวนิสต์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อันสะท้อนให้เห็นทิศทางของรัฐบาลไทยที่ชัดเจนในการต่อต้านคอมมิวนิสต์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และเป็นการตอกย้ำถึงจุดยืนไทยในสงครามเย็น และยืนยันชัดเจนว่าไม่ว่าจะเกิดการเปลี่ยนแปลงในการเมืองไทยเช่นไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงนี้จะไม่กระทบต่อจุดยืนในนโยบายต่อต้านคอมมิวนิสต์ และไทยจะยืนกับฝ่ายตะวันตกต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;has-xl-font-size wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ประชาธิปไตยแบบไทย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ระบอบสฤษดิ์แตกต่างจากระบอบพิบูลฯ อย่างเห็นได้ชัด เพราะเป็นระบอบที่ไม่ให้ความสำคัญกับการเลือกตั้ง อำนาจทางการเมืองถูกรวบอยู่ในมือของผู้นำทหารคนเดียว และสมาชิกสภามาจากการแต่งตั้งทั้งหมด จนกลายเป็น &amp;#8220;สภาตรายาง&amp;#8221; อย่างชัดเจน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทุกอย่างอยู่ภายใต้การควบคุมของจอมพลสฤษดิ์โดยตรง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สภานี้ทำหน้าที่เป็นทั้งสภานิติบัญญัติและสภาร่างรัฐธรรมนูญ อีกทั้งจอมพลสฤษดิ์มีชุดความคิดทางการเมืองแบบทหารสายอนุรักษนิยม ที่ปฏิเสธประชาธิปไตยแบบตะวันตก และไม่ให้ความสำคัญกับรัฐสภา ทั้งยังมองว่าสภาเป็นปัญหาอีกด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;จอมพลสฤษดิ์เป็นผู้นำทหารคนแรกๆ ที่อ้างถึงแนวคิด &amp;#8220;ประชาธิปไตยแบบไทยๆ&amp;#8221; ที่เชื่อว่าไทยควรอยู่ภายใต้การปกครองของผู้นำที่เข้มแข็งคนเดียว หรือที่ถูกเรียกว่าเป็นแนวคิดแบบ &amp;#8220;พ่อขุน&amp;#8221; ที่อิงอยู่กับความรุ่งเรืองของยุคสุโขทัย หรือที่จอมพลสฤษดิ์มองว่าตนเองเป็น &amp;#8220;พ่อบ้านพ่อเมือง&amp;#8221; ของประเทศ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในอีกด้านจะเห็นได้ชัดถึงการสร้างความชอบธรรมของระบอบทหารที่อาศัยองค์ประกอบสามส่วนของอุดมการณ์เดิมของรัฐไทย คือ &amp;#8220;ชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์&amp;#8221; เป็นเครื่องมือในการสร้างภาพของระบอบสฤษดิ์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ที่แม้ระบอบพิบูลฯ ในยุคหลัง 2491 จะอิงอยู่กับ &amp;#8220;องค์สาม&amp;#8221; ของอุดมการณ์นี้ แต่ในยุคหลังรัฐประหาร 2501 แล้ว การเน้นเช่นนี้เข้มข้นมากขึ้น และมีการใช้ชุดความคิดนี้ต่อมาอีกยาวนาน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความชอบธรรมในอีกด้านถูกสร้างจากการเข้าไปมีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับโลกตะวันตกในการต่อต้านคอมมิวนิสต์ เช่น ไทยกับการแทรกแซงปัญหาวิกฤตการณ์คอมมิวนิสต์ในลาว และการขยายความสัมพันธ์กับรัฐบาลฝ่ายขวาในภูมิภาค&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในอีกด้านคือ การพาประเทศเข้าไปสู่ระบบเศรษฐกิจระหว่างประเทศที่มีสหรัฐเป็นผู้นำ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เช่น การรับความช่วยเหลือในการพัฒนาจากธนาคารโลก หรือการพึ่งพาทางเศรษฐกิจที่ยึดโยงกับโลกทุนนิยมตะวันตกเป็นด้านหลัก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จนอาจกล่าวได้ว่าไทยเป็นศูนย์กลางที่สำคัญของโลกตะวันตกในภูมิภาค&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และความสัมพันธ์นี้ทำให้ไทยในยุคนี้พัฒนาความใกล้ชิดกับสหรัฐมากขึ้นทั้งในทางเศรษฐกิจ การเมือง และการทหาร อันเป็นการตอกย้ำทิศทางที่มีมาแต่เดิมในยุคจอมพล ป.&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ยุคจอมพลสฤษดิ์ในบริบทระหว่างประเทศมีเหตุการณ์สำคัญ 2 เรื่อง คือวิกฤตการณ์ในลาวในต้นปี 2505 ที่เกือบจะขยายตัวเป็นสงครามใหญ่ แต่ก็จบลงด้วยสิ่งที่ผู้นำทหารไทยปรารถนาที่สุดคือ ความตกลงด้านความมั่นคงแบบทวิภาคีระหว่างสหรัฐกับไทย หรือที่เรียกว่า &amp;#8220;แถลงการณ์ร่วมถนัด-รัสค์&amp;#8221; (The Thanat-Rusk Communique)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และอีกกรณีคือปัญหาความขัดแย้งเรื่องเส้นเขตแดนกับกัมพูชา ที่มีการนำคดีขึ้นสู่ศาลโลก (ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ-ICJ) ในกรณีพื้นที่ปราสาทพระวิหารในปี 2505 แม้ไทยต้องยอมรับคำตัดสินว่าปราสาทดังกล่าวไม่ได้อยู่ในเขตอธิปไตยไทย แต่กรณีนี้ก็จบลง โดยมิได้ขยายตัวเป็นสงครามกับประเทศเพื่อนบ้าน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และคงต้องประเมินว่าไทยในช่วงปี 2505 นั้น ยืนอยู่บน &amp;#8220;ขอบเหวแห่งสงคราม&amp;#8221; แต่ก็ไม่ได้ตกลงไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ถ้าเปรียบเทียบในทางรัฐศาสตร์แล้ว อาจกล่าวได้ว่าระบอบทหารของจอมพลสฤษดิ์มีลักษณะเป็น &amp;#8220;การปกครองแบบผู้นำคนเดียว&amp;#8221; (one-person rule หรือจะเรียกว่าเป็น personal rule ก็ได้)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น ในยุคนี้จึงไม่มีประเด็นเรื่องการมีส่วนร่วมทางการเมือง เพราะการเมืองอยู่ภายใต้การควบคุมอย่างเข้มงวดของผู้นำทหาร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เช่นที่เป็นคำขวัญในยุคนี้ว่า &amp;#8220;ข้าพเจ้าขอรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียว&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ซึ่งคำขวัญนี้สะท้อนแนวคิดของการปกครองแบบผู้นำคนเดียวอย่างชัดเจน จนอาจเรียกว่าเป็นระบอบแบบ &amp;#8220;หัวหน้าทหารคนเดียว&amp;#8221; อันเทียบเคียงได้กับการปกครองแบบ &amp;#8220;Caudillismo&amp;#8221; ในละตินอเมริกา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่การปกครองของผู้นำทหารคนเดียวนั้น มีปัญหาคล้ายคลึงกันในทุกประเทศทั่วโลกคือ ผู้นำจะมีสุขภาพแข็งแรงที่จะมีอายุยืนยาวเพื่อควบคุมระบอบนี้ไปอีกนานเท่าใด&amp;#8230;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในกลางเดือนตุลาคม 2506 จอมพลสฤษดิ์เริ่มมีอาการป่วย และในวันที่ 29 พฤศจิกายน หัวข่าวใหญ่ของหนังสือพิมพ์ทุกฉบับคือ &amp;#8220;จอมพลสฤษดิ์เข้าโรงพยาบาล&amp;#8221; ต่อมาในวันที่ 8 ธันวาคม ก็ได้เสียชีวิตลง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และในวันถัดมา พล.อ.ถนอมได้รับการแต่งตั้งให้เป็นนายกรัฐมนตรี และตั้งคณะรัฐมนตรีในอีกสองวันถัดมา โดยมี พล.อ.ประภาสเป็นรองนายกฯ พร้อมกับผู้นำทหารอีกส่วน เพื่อดำรงสถานะของระบอบทหารสืบต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;has-xl-font-size wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ระบอบเก่า-ผู้นำใหม่&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ในวันที่ 9 ธันวาคม พล.อ.ถนอมยังได้รับพระราชทานยศเป็น &amp;#8220;จอมพล&amp;#8221; ดำรงตำแหน่งทั้งผู้บัญชาการทหารสูงสุดและผู้บัญชาการทหารบกควบคู่ไปด้วย เขาเป็นจอมพลคนที่ 3 จากกองทัพบกที่ขึ้นสู่ตำแหน่งนายกฯ ในยุคหลัง 2475 และเป็นที่ชัดเจนว่ากองทัพยังต้องเป็นเครื่องมือสำคัญในการควบคุมการเมืองไทย และการควบคุมนี้ยังคงต้องการใช้ตัวแบบเดิมของยุคจอมพลสฤษดิ์ ที่ทหารเป็นผู้นำสูงสุด&amp;#8230; ยังไม่ถึงเวลาของการเมืองแบบพลเรือน รัฐบาลทหารชุดใหม่เริ่มต้นในปี 2507&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผู้นำทหารในระบอบรัฐประหารกลายเป็นผู้นำที่มีอำนาจสูงสุดในทางการเมือง โดยเฉพาะการใช้อำนาจผ่านมาตรา 17 อันเป็นอำนาจที่กำเนิดจากธรรมนูญการปกครองราชอาณาจักรไทย พ.ศ.2502 ซึ่งธรรมนูญนี้ก็คือสิ่งที่เกิดจากการรัฐประหารของจอมพลสฤษดิ์ในปี 2501&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น ผู้นำทหารในระบอบนี้จึงเป็นผู้ใช้อำนาจอธิปไตยสูงสุดแต่เพียงผู้เดียว โดยมีกฎหมายรองรับอย่างเป็นทางการ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สภาวะเช่นนี้ทำให้การเมืองไทยจากยุคจอมพลสฤษดิ์ต่อเนื่องมาถึงจอมพลถนอมเป็น &amp;#8220;ระบอบเผด็จการเบ็ดเสร็จ&amp;#8221; (Totalitarianism) เพราะผู้นำทหารสามารถใช้อำนาจได้อย่างเบ็ดเสร็จ และการใช้อำนาจเช่นนี้เป็นสิ่งที่ถูกต้องตามกฎหมายคือ ผู้นำทหารใช้อำนาจอย่างไรก็ไม่ผิด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ไม่ว่าระบอบทหารจะมีอำนาจมากเท่าใด ก็มิได้หมายความว่าจะสามารถควบคุมความท้าทายทุกอย่างได้ และความท้าทายใหญ่กำลังก่อตัวขึ้นในภูมิภาคอย่างที่ไม่มีใครคาดคิดในปี 2507&amp;#8230; สถานการณ์สงครามในเวียดนามล่อแหลมมากขึ้น รอเวลาระเบิด และไทยย่อมหลีกหนีจากไฟสงครามนี้ไม่พ้น&lt;/p&gt;



&lt;blockquote class=&quot;wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;รวมทั้งไฟสงครามในบ้านที่อาจจะเกิดอย่างไม่คาดคิดเช่นกันด้วย!&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/featured/article_336031?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;สุรชาติ บำรุงสุข | 88 ปีระบอบทหารไทย ep.4 จาก 2500-2507&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/featured/article_336031</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>915783</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>สุดารัตน์ จี้ต้องเข็นเศรษฐกิจไทยออกจาก “หล่ม” ที่ติดมายาวนานให้ได้ หลังไทยเจ้าภาพจัดประชุม IMF และ World Bank</title>
    <category>ข่าวเด่น</category>
    <publishTimeUnix>1792471260000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792471268000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>_DSC7160</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/DSC7160.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/DSC7160-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;20 ตุลาคม 2569 &lt;a href=&quot;https://www.facebook.com/sudaratofficial?__cft__[0]=AZjzKpp0LV7oNpi5p3S4xrAKwFvRJMoRv8BKCVxCuwnAQPWqUC7HgmBDxy79o7tk_Q-Sq4DI_WsrZsgw8Ax37PqggiFNu8QiETVACLEne0QKKeyfMbkbKS86vTsfcgAzLspyp-7k2-qd48-5Drzx1Smq395z4jXN&amp;amp;__tn__=-UC%2CP-R&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;strong&gt;คุณหญิงสุดารัตน์ เกยุราพันธุ์&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt; โพสต์ความคิดเห็นถึงกรณี ความสำเร็จของประเทศไทยในการประชุม IMF และ World Bank ไม่ใช่เพียงแค่เป็นเจ้าภาพที่ดี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ต้องเข็นเศรษฐกิจไทยออกจาก “หล่ม” ที่ติดมายาวนานให้ได้ด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การประชุมประจำปีสภาผู้ว่าการกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) และกลุ่มธนาคารโลก (World Bank) ที่กรุงเทพฯ ปิดฉากลงด้วยความชื่นมื่น ต้องขอชื่นชมรัฐบาลที่ทำหน้าที่่เป็นเจ้าภาพได้อย่างดี สร้างความประทับใจให้ผู้เข้าร่วมจากทั่วโลก และเป็นโอกาสที่ดีในการนำเสนอศักยภาพของประเทศไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ความสำเร็จของการประชุม ไม่ใช่ความสำเร็จของเศรษฐกิจไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โจทย์ที่สำคัญกว่าการเป็นเจ้าภาพ คือรัฐบาลจะนำข้อเสนอและองค์ความรู้จากเวทีระดับโลก มาปลดล็อกปัญหาเชิงโครงสร้างเศรษฐกิจที่ทำประเทศไทย ”ติดหล่ม“ มานานได้หรือไม่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะวันนี้ประเทศไทยไม่ได้เผชิญเพียงเศรษฐกิจโตช้า แต่กำลังเผชิญวิกฤตซ้อนวิกฤต จนเปรียบได้กับ “คนแก่ ที่ทั้งจนและเจ็บ” หมดศักยภาพในการแข่งขัน กลายเป็นประเทศรั้งท้าย อาเซียน&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1080&quot; height=&quot;1350&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/813013.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-915787&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/813013.jpg 1080w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/813013-768x960.jpg 768w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt; “แก่” เพราะสังคมสูงวัยขยายตัว ขณะที่เด็กเกิดใหม่เหลือเพียงประมาณ 400,000 คนต่อปี แรงงานรุ่นใหม่ลดลง แต่ภาระดูแลผู้สูงอายุกลับเพิ่มขึ้น ประเทศจึงไม่อาจหวังพึ่งจำนวนแรงงานเหมือนเดิม หากต้องเร่งเพิ่มผลิตภาพและสร้างงานที่มีมูลค่าสูงขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt; “จน” เพราะรายได้ของประชาชนจำนวนมากเติบโตไม่ทันค่าครองชีพ หนี้ครัวเรือนกดทับกำลังซื้อ ขณะที่ผู้ประกอบการรายเล็กขาดทั้งเงินทุนและโอกาสในการแข่งขัน เมื่อคนไม่มีเงินจับจ่าย ธุรกิจก็ขายไม่ได้ เศรษฐกิจจึงยิ่งอ่อนแรง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt; “เจ็บ” เพราะทั้งประชาชนและโครงสร้างเศรษฐกิจกำลังอ่อนแอ ประชาชนจำนวนหนึ่งเข้าไม่ถึงการป้องกันโรคและการดูแลสุขภาพที่มีคุณภาพ ขณะที่เศรษฐกิจไทยยังติดกับดักผลิตภาพต่ำ การลงทุนไม่เพียงพอ และการปรับตัวสู่เทคโนโลยีใหม่ไม่ทันโลก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทั้งหมดนี้คือปัญหาที่สะสมมานาน จนเศรษฐกิจไทยติดอยู่ใน “หล่มโคลน” ยิ่งปล่อยไว้นาน การดึงประเทศกลับขึ้นมาก็ยิ่งยาก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การแจกเงินอาจช่วยบรรเทาความเดือดร้อนเฉพาะหน้า แต่ไม่อาจสร้างรายได้ใหม่ให้ประเทศได้อย่างยั่งยืน หากไม่แก้ปัญหาหนี้ ไม่เพิ่มขีดความสามารถของธุรกิจ ไม่ยกระดับทักษะแรงงาน และไม่ปฏิรูปรัฐให้มีประสิทธิภาพ เศรษฐกิจก็จะกลับมาติดหล่มเดิมซ้ำแล้วซ้ำเล่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เป้าหมายการพาประเทศไทยสู่ประเทศรายได้สูงภายในปี 2037 จึงต้องไม่เป็นเพียงคำประกาศที่ฟังดูสวยหรู แต่ต้องมีแผนปฏิรูปที่ทำได้จริง โดยดิฉันเห็นว่ารัฐบาลต้องเร่งดำเนินการอย่างน้อย 6 วาระสำคัญ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;1️⃣ ปลดล็อกหนี้ ฟื้นกำลังซื้อ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แก้หนี้ครัวเรือนอย่างเป็นระบบ ควบคู่กับการสร้างโอกาสให้ประชาชนมีรายได้เพิ่ม ไม่ใช่เพียงเติมเงินเพื่อกระตุ้นการใช้จ่ายเป็นครั้งคราว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;2️⃣ ปลดล็อก SMEs ให้แข่งขันได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทำให้ธุรกิจรายเล็กเข้าถึงแหล่งทุนที่เป็นธรรม เทคโนโลยี AI และตลาดใหม่ ลดต้นทุนและอุปสรรคจากกฎระเบียบ เพื่อให้ SMEs เป็นเครื่องยนต์สร้างงานและรายได้ ไม่ใช่เพียงธุรกิจที่ต้องดิ้นรนเอาตัวรอด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;3️⃣ ปฏิรูปการศึกษาและทักษะแรงงาน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เปลี่ยนจากการศึกษาที่เน้นปริมาณและวุฒิการศึกษา ไปสู่การสร้างทักษะที่ตลาดต้องการ ทั้งดิจิทัล AI เทคโนโลยี และการเรียนรู้ตลอดชีวิต เพื่อให้คนไทยทำงานที่มีมูลค่าสูงขึ้นได้จริง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;4️⃣ เปลี่ยนโครงสร้างเศรษฐกิจ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดึงดูดการลงทุนในอุตสาหกรรมอนาคตและธุรกิจมูลค่าสูง พร้อมเชื่อมโยงนักลงทุนต่างชาติกับผู้ประกอบการไทย เพื่อให้การลงทุนสร้างเทคโนโลยี งานคุณภาพ และรายได้หมุนเวียนในประเทศ ไม่ใช่เพียงตัวเลขการลงทุนที่สวยงาม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;5️⃣ ปฏิรูปรัฐ ปราบโกงอย่างจริงจัง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ลดขั้นตอนและกฎระเบียบที่ไม่จำเป็น เปิดเผยข้อมูลจัดซื้อจัดจ้าง ปิดช่องทุจริต และบังคับใช้กฎหมายอย่างเสมอภาค เพราะต้นทุนจากระบบราชการที่ไร้ประสิทธิภาพและการคอร์รัปชัน คือภาระที่ประชาชนและธุรกิจต้องจ่ายโดยไม่ควรต้องจ่าย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;6️⃣ เปลี่ยนสังคมสูงวัยจากภาระให้เป็นโอกาส&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ลงทุนกับการป้องกันโรคและการดูแลสุขภาพระยะยาว เปิดโอกาสให้ผู้สูงอายุที่ยังมีศักยภาพทำงานได้ และสร้างระบบดูแลที่ไม่ผลักภาระทั้งหมดไปให้ครอบครัวหรือรัฐ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ข้อเสนอจาก IMF และ World Bank จะมีคุณค่าต่อประเทศไทย ก็ต่อเมื่อรัฐบาลนำมาวิเคราะห์และแปลงเป็นมาตรการที่เหมาะกับบริบทไทย พร้อมกำหนดเป้าหมาย ผู้รับผิดชอบ กรอบเวลา และตัวชี้วัดที่ประชาชนตรวจสอบได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;“รัฐบาลทำหน้าที่เจ้าภาพได้ดี เป็นเรื่องที่น่าชื่นชม แต่การเป็นรัฐบาลที่ดี ต้องกล้าทำในสิ่งที่ยากกว่านั้น นั่นคือการผ่าตัดโครงสร้างที่ฉุดรั้งประเทศ”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะสิ่งที่ประเทศไทยต้องการ ไม่ใช่เพียงภาพความสำเร็จบนเวทีโลก แต่คือเศรษฐกิจที่สร้างรายได้ให้คนส่วนใหญ่ ธุรกิจไทยที่แข่งขันได้ และรัฐที่สุจริตและมีประสิทธิภาพ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ถึงเวลาแล้วที่รัฐบาลต้องพิสูจน์ว่า ประเทศไทยไม่ได้เพียงต้อนรับโลกได้อย่างประทับใจ แต่พร้อมเปลี่ยนแปลงตัวเอง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพื่อเข็นเศรษฐกิจไทยออกจากหล่มที่ติดมายาวนาน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_915783?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;สุดารัตน์ จี้ต้องเข็นเศรษฐกิจไทยออกจาก “หล่ม” ที่ติดมายาวนานให้ได้ หลังไทยเจ้าภาพจัดประชุม IMF และ World Bank&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_915783</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>914260</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>ปฎิมา นักเขียน ชีวิต กับ ความใฝ่ฝัน นักเขียน 'อาชีพ'</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792465034000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792465042000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-21.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-21.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ปฎิมา นักเขียน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ชีวิต กับ ความใฝ่ฝัน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;นักเขียน &amp;#8216;อาชีพ&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ระยะก่อนเปลี่ยนแปลงการปกครองเมื่อเดือนมิถุนายน 2475 &amp;#8220;ศรีบูรพา&amp;#8221; เขียนและตีพิมพ์นวนิยายจำนวนหนึ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ลูกผู้ชาย&amp;#8221; ตีพิมพ์เป็นเล่มครั้งแรกในปี 2471&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อตีพิมพ์ซ้ำอีกคำรบหนึ่งในปี 2483 &amp;#8220;ศรีบูรพา&amp;#8221; เขียนไว้ในคำนำตอนหนึ่งระบุว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;เมื่อ 16 ปีมาแล้วมีผู้บอกกับฉันว่า หนังสือเรื่องนี้ของฉันเป็นหนังสือที่ดีเยี่ยมเล่มหนึ่งของตลาดหนังสือเวลานั้น แต่มาถึงเวลานี้ความทะนงของมันคงไม่เหลืออยู่แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขอท่านทั้งหลายจงอ่านมันด้วยความปรานี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ถึงแม้มันจะเข้าสู่ความชราและอาจกลายเป็นบุตรขี้ริ้วของฉันไปในเวลานี้ แต่เมื่อ 16 ปีมาแล้วมันเป็นบุตรหัวปีที่วางทางอนาคตให้แก่ผู้ให้กำเนิดของมัน&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นี่คือความสำคัญ นี่คือบทบาทและความหมาย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะหากไม่มีเรื่อง &amp;#8220;ลูกผู้ชาย&amp;#8221; เมื่อปี 2471 ไฉนจะมีเรื่อง &amp;#8220;ปราบพยศ&amp;#8221; ตามมาในปี 2472&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เช่นเดียวกับ หากบทบาทของ มาโนช รักสมาคม ไม่โดดเด่นในฐานะ &amp;#8220;ลูกผู้ชาย&amp;#8221; ไฉนจะปรากฏความโฉบเฉี่ยว คมคาย ของ โกมล ดุสิตสมิต ในฐานะ &amp;#8220;สุภาพบุรุษ&amp;#8221; ขึ้นมาได้เล่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เช่นเดียวกับ หากบทบาทของ โกมล ดุสิตสมิต ไม่เป็นที่ตรึงตรา ไฉนจะปรากฏ เงาร่างของ ดุสิต สมิโตปกรณ์ ขึ้นเสมือนกับเป็น &amp;#8220;ปฏิมา&amp;#8221; แห่งอาชีพ &amp;#8220;นักประพันธ์&amp;#8221; อันเป็นอาชีพใหม่อย่างยิ่งของสังคมประเทศไทยในขณะนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เป็นอาชีพที่ ระพินทร์ ยุทธศิลป์ ใฝ่ฝันแต่ไม่สามารถแตะสัมผัสได้ในความเป็นจริง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;บนเส้นทาง นักเขียน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;กุหลาบ สายประดิษฐ์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หากใครได้อ่าน &amp;#8220;กุหลาบแห่งแผ่นดิน&amp;#8221; ประวัติศรีบูรพา (กุหลาบ สายประดิษฐ์) ฉบับเยาวชน อัน ชมัยภร แสงกระจ่าง เขียนและตีพิมพ์โดยคณะกรรมการอำนวยการจัดงาน 100 ปี ศรีบูรพา (กุหลาบ สายประดิษฐ์) ตีพิมพ์เมื่อปี 2548&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ก็จะเข้าใจในแต่ละก้าวย่างบนเส้นทาง นักเขียน ได้เป็นอย่างดี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไม่มีใครคาดคิดว่า กุหลาบ สายประดิษฐ์ จะเป็นคนทำตามความฝันได้เร็วที่สุด ทันทีที่เรียนจบชั้นมัธยม 8 เขาสมัครเป็นครูที่โรงเรียนของตัวเองในนาม &amp;#8220;นักเรียนสอน&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เนื่องจากถ้าเป็นครูเต็มตัวจริงๆ ต้องเรียนต่อวิชาครู&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่กุหลาบมีความใฝ่ฝันมากกว่านั้น เขาได้ไปทดลองเรียนกฎหมายที่โรงเรียนกฎหมายของกระทรวงยุติธรรมด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เป็นหนึ่งในน้อยครั้งที่กุหลาบกลับบ้านเร็ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เขาเดินเข้าบ้านหลังใหม่ที่อยู่หน้าโรงเรียนวชิราวุธอย่างอารมณ์ดี วันนี้เป็นวันที่เขารับเงินค่ารวมเล่มเรื่องอ่านเล่นใหม่ 2 เรื่อง คือ &amp;#8220;หล่อนยังเขลา&amp;#8221; และ &amp;#8220;เกียรติอนาถา&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อเริ่มเรียนชั้นมัธยม 7 เขาเริ่มหารายได้มาช่วยเหลือตัวเอง ไม่รบกวนแม่และพี่สาว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การที่เขาเรียนจบชั้นมัธยม 8 ก็ยิ่งทำให้แม่มีความสุข&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่วันนี้เขาจะทำให้แม่มีความสุขขึ้นไปอีก โดยการมอบเงินค่าเรื่องส่วนหนึ่งให้แม่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แม้จะเป็นเงินเล็กน้อยก็ตามที&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;วงล้อม อบอุ่น ไมตรี&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เส้นทาง &amp;#8220;นักเขียน&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กุหลาบมีความรู้สึกว่าชีวิตของเขากำลัง &amp;#8220;อุดม&amp;#8221; กลุ่มนักเขียนของเขาซึ่งนอกจากเขา สด กูรมะโรหิต และ มาลัย ชูพินิจ แล้ว ยังมี สุกรี พยัคฆนันทน์ สนิท เจริญรัฐ เฉวียง เศวตะทัต ป่วน บูรณศิลปิน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มักพบปะกันเสมอที่เรือนไม้ในบริเวณบ้าน พระยามหาอำมาตยาธิบดี ซึ่งเป็นที่พำนักของ มาลัย ชูพินิจ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การได้พบคนที่รักและมีความฝ่ฝันในสิ่งเดียวกันทำให้คนหนุ่มอย่างเขามีความสุขอย่างยิ่ง การพบปะนั้นเองนำไปสู่การรับเป็นหัวหน้าคณะออกหนังสือพิมพ์รายทศ &amp;#8220;สาส์นสหาย&amp;#8221; ที่ นายแตงโม จันทวิมพ์ เจ้าของโรงเรียนรวมการสอน ผู้ค้ำจุนเจ้าเก่ามาเป็นบรรณาธิการและนายทุนให้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;สาส์นสหาย&amp;#8221; เป็นหนังสือขนาด 8 หน้ายก หนาประมาณ 6-8 ยก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มีนักเขียนประจำสำนักงาน คือ กุหลาบ สายประดิษฐ์ ชะเอม อันตรเสน จรัญ วุธาทิตย์ และมาลัย ชูพินิจ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยมุ่งหมายจะหารายได้เพิ่มให้ครูที่สอนที่โรงเรียนรวมการสอน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในจำนวนเด็กนักเรียนที่มาเรียนพิเศษวิชาภาษาอังกฤษภาคค่ำมีเด็กหญิงชนิด ปริญญาชาญกล อายุ 12 ปี มาเรียนด้วย เด็กหญิงชนิดมีบ้านอยู่ใกล้ๆ แถวนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และเรียนชั้นมัธยมที่โรงเรียนสายปัญญา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เส้นทาง คดเคี้ยว ขรุขระ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เรียนรู้ จาก ความเป็นจริง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกุหลาบไม่เคยหยุดเขียนหนังสือ กุหลาบได้เขียนเรื่องที่มีลักษณะเป็นเรื่องสั้นชื่อ &amp;#8220;อะไรกัน&amp;#8221; ตีพิมพ์ครั้งแรกในหนังสือ &amp;#8220;ศัพท์ไทย&amp;#8221; ในเดือนมิถุนายน 2468&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ช่วงนี้เองชีวิตนักประพันธ์ของเขาก็เป็นที่เกรียวกราวเพราะใช้นามปากกา &amp;#8220;หมอต๋อง&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เขียนกลอนลำตัดให้หนังสือพิมพ์ &amp;#8220;สมานไมตรี&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เขาอายุ 20 ปี และเขียนลำตัดเปิดโปงเรื่องพระยานนทิเสนสุเรนภักดี ทุจริตลอตเตอรี่เสือป่า และประกาศชัดแจ้งไว้ในลำตัดว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ฉันต้องทำโดยชอบ ตามระบอบหน้าที่ ถึงหน้ายาวหน้ารี ฉันยกเว้นไม่ได้&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ต่อเนื่องกันนี้กุหลาบก็ได้แปลเรื่องยาวชื่อ &amp;#8220;ทะแกล้วทหาร 3 เกลอภาค 3&amp;#8221; ไปลงในหนังสือพิมพ์รายวัน &amp;#8220;ข่าวด่วน&amp;#8221; ด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยใช้นามปากกาว่า &amp;#8220;นายกุหลาบ&amp;#8221; ร่วมมือกับ &amp;#8220;นายมาโนช&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;งานเขียนของกุหลาบไป &amp;#8220;เข้าตากรรมการ&amp;#8221; อย่าง พันเอกพระยารณศาสตร์พลยุทธ ผู้อำนวยการหนังสือพิมพ์ &amp;#8220;เสนาศึกษาและแผ่วิทยาศาสตร์&amp;#8221; และ พันโทพระพิสิษฐ พจนาการ (ชื่น อินทรปาลิต) บรรณาธิการหนังสือเล่มเดียวกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จึงมีการชักชวนให้กุหลาบไปทำงานในหน้าที่ &amp;#8220;ผู้ช่วยบรรณาธิการ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โลกการทำหนังสือมีเสน่ห์หอมหวานจริงเพื่อนๆ มาชวนไปทำหนังสือเล่มใหม่อีกเป็นหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์การเมืองชื่อ &amp;#8220;ธงไทย&amp;#8221; นำโดย &amp;#8220;วงศ์เฉวียง&amp;#8221; หรือ เฉวียง เศวตะทัต&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ที่นี่เองกุหลาบได้พบกับ &amp;#8220;ยาขอบ&amp;#8221; อีกครั้งหนึ่งโดยการชักชวนของเฉวียงซึ่งยืนยันว่าพบเขาจากข้างถนน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;จาก แวดวง นักเขียน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เข้าสู่ แวดวง คนชั้นสูง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ด้วยเหตุที่หนังสือพิมพ์ &amp;#8220;ธงไทย&amp;#8221; มีชื่อเสียงในด้านการเปิดโปงความทุจริตมิดีมิร้ายของข้าราชการ และเป็นปากเสียงของราษฎรที่ได้รับการกดขี่ข่มเหงจากเจ้าพนักงานปกครองบ้านเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จนกระทั่งเป็นที่พอใจของ จอมพลเจ้าพระยาสุรศักดิ์มนตรี ผู้รักความเป็นธรรมและจนถึงขั้นท่านจอมพลผู้เฒ่าได้มีหนังสือเชื้อเชิญบรรณาธิการและชาวคณะเป็นแขก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไปพักผ่อนตากอากาศที่บ้านพัก ณ ศรีราชา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กุหลาบเขียนถึงเรื่องนี้เอาไว้ว่า &amp;#8220;เป็นครั้งแรกในโลกที่เรารู้จักชีวิตของการตากอากาศอย่างบรมสุข ภายในบ้านพักอันสะอาดและตบแต่งอย่างทันสมัยบนเนินเขาติดกับชายทะเลศรีราชา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ท่านจอมพลผู้เฒ่าพร้อมด้วยคุณหญิงของท่านได้เมตตาต้อนรับแขกผู้เยาว์ของท่านอย่างดีเลิศ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จนทำให้เรางวยงงแทบไม่เป็นอันกินอันนอน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตอนเช้าท่านให้คนนำอาหารจำพวกหมูแฮม ไข่ดาว ซึ่งเราไม่ใคร่จะได้รับประทานมาส่งให้ที่บ้านพัก ตอนกลางวันและตอนค่ำได้เชิญไปรับประทานอาหารร่วมโต๊ะกับท่านที่บ้านปลายแหลมฟาน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อันเย็นระรื่นด้วยลมทะเลและก้องกังวานด้วยเสียงซัดสาดของลูกคลื่น&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ภาพ กุหลาบ สายประดิษฐ์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ริเริ่ม บุกเบิก ต่อสู้&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นี่คือโลกที่ กุหลาบ สายประดิษฐ์ ได้ประสบทั้งในฐานะอันเป็น &amp;#8220;นักเขียน&amp;#8221; และในฐานะ &amp;#8220;นักหนังสือพิมพ์&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อัน ชมัยภร แสงกระจ่าง นำมาเรียบเรียงอย่างมองเห็นภาพ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ภาพการบุกเบิก ริเริ่ม ต่อสู้ เพื่อสถาปนาสถานะแห่งความเป็นนักเขียนและนักหนังสือพิมพ์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914260?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;ปฎิมา นักเขียน ชีวิต กับ ความใฝ่ฝัน นักเขียน &amp;#8216;อาชีพ&amp;#8217;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914260</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>914461</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>ดินแดง ราชปรารภ อารมณ์ 'ร่วม' ของ 'มวลชน' เบื้องหน้า การตาย ของเพื่อน</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792464863000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792464870000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-30.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-30.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ยุทธการแดงเดือด&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ดินแดง ราชปรารภ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;อารมณ์ &amp;#8216;ร่วม&amp;#8217; ของ &amp;#8216;มวลชน&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เบื้องหน้า การตาย ของเพื่อน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หนังสือรับรองการตาย นายอุทัย อรอินทร์ 16 พฤษภาคม 2553 ออกโดยโรงพยาบาลรามาธิบดีและมรณบัตรระบุว่า นายอุทัย อรอินทร์ อายุ 39 ปี เสียชีวิตเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2553&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สาเหตุการตาย คือ ถูกกระสุนยิงเข้าที่หลังทะลุหัวใจ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เวียงรัฐ เนติโพธิ์ อ้างภาพ AFP/Getty Image ถ่ายโดย Paula Bronstein ยืนยันได้ว่า เหตุเกิดในวันที่ 15 พฤษภาคม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตามเวลาที่ Nicolas Asfouri ถ่ายลง Getty Image และ AFP และการรายงานข่าวของ Afo Fr โดยจากภาพและคลิปจะเห็นได้ว่า เขาถูกพาออกจากด้านในของถนนราชปรารภมาทางสามเหลี่ยมดินแดง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แล้วถูกนำเข้าไปในลานจอดรถก่อนถึงแยกสามเหลี่ยมดินแดง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในการเสียชีวิตของ นายอุทัย อรอินทร์ มีพยานที่อยู่ใกล้จุดซึ่งเขาถูกยิง คือ พยานลำดับที่ 30 สัมภาษณ์โดย &amp;#8220;ศปช.&amp;#8221; เมื่อวันที่ 23 ตุลาคม 2553 โดยพยานเป็น รปภ.ของบริษัท วิริยะประกันภัย อยู่ใกล้กับแยกสามเหลี่ยมดินแดง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เขาเล่าว่า ช่วงบ่ายมีการปล่อยรถขนยางรถยนต์เข้ามากองปิดการจราจรบนถนนฝั่งราชปรารภมุ่งหน้าไปดินแดง และมีการปล่อยรถของประชาชนเปิดทางจราจรให้เข้าไปในถนนราชปรารภ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มีรถเข้าไปเรื่อยๆ และมีเสียงปืนดังปังๆ แล้วรถก็วนกลับมาเพราะทหารไม่ให้ผ่าน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผู้ชุมนุมวิ่งผ่านหน้าบริษัทที่พยานทำงานอยู่และมีคนบาดเจ็บด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขณะนั้นเวลาประมาณ 13.00 น. ผู้ชุมนุมยังพยายามเข้าไปในทิศทางนั้นให้ได้ มีการเปลี่ยนจุดวางยางรถยนต์แต่ไม่ประสบความสำเร็จเพราะทหารยิงปืนเข้ามาเรื่อยๆ โดนผู้ชุมนุม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ระหว่างนั้นมีชายคนหนึ่งปีนรั้วเข้ามาบอกว่า &amp;#8220;ขอหลบหน่อย&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ชายคนดังกล่าวเป็นหัวหน้าผู้รับเหมาชื่ออุทัย ก่อนหน้านี้ได้วิ่งผ่านบริษัทไป 2-3 รอบ รอบที่ 3 จะไปเอารถ แต่จากนั้นอุทัยก็ถูกยิงเข้าที่หลัง กระสุนทะลุออกด้านหน้า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อุทัยค่อยๆ ล้มลง นอนแน่นิ่งอยู่หน้าบริษัท&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ที่เสาไฟมีรอยปูนแตกและมีรอยกระสุนเจาะ พยานไม่เห็นคนยิง ผู้ชุมนุมพยายามเข้ามาหามนายอุทัย แต่เข้าไม่ได้เพราะถูกทหารยิงสกัด พยานเก็บกระเป๋าสตางค์ของเขาไว้ได้จึงทำให้ทราบชื่อ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เวลาในขณะเกิดเหตุประมาณ 15.00 น.&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จากคำบอกเล่าของพยานอีก 2 คน คือ พยานลำดับที่ 057 สัมภาษณ์โดย &amp;#8220;ศปช.&amp;#8221; เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2553 กับพยานลำดับที่ 058 สัมภาษณ์โดย &amp;#8220;ศปช.&amp;#8221; เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2553&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พยานทั้งสองอยู่ในเหตุการณ์ใกล้ซอยราชปรารภ 22 เมื่อเวลาประมาณ 15.00 น.&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พยานเห็นทหารตั้งบังเกอร์อยู่ที่ปั๊มน้ำมันเอสโซ่ ปากซอยรางน้ำ ขณะเดียวกัน พยานอยู่หลังแนวยางรถยนต์ใกล้ซอยราชปรารภ 22 ห่างจากแนวทหาร 200 เมตร ทหารยิงเข้ามาทางแนวผู้ชุมนุมตลอด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขณะนั้นมีชายคนหนึ่ง (นายอุทัย อรอินทร์) ขี่รถจักรยานยนต์มาจอดบริเวณทางเท้าฝั่งโรงแรมเซ็นจูรี่ พาร์ค ตรงข้ามบริษัท วิริยะประกันภัย และไปยืนอยู่หลังเสาไฟฟ้า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทหารได้ยิงปืนมาทางพยานและพวกที่มีอยู่ประมาณ 20 คน พยานจึงหมอบ เมื่อเสียงปืนหยุดก็เห็นชายดังกล่าว (นายอุทัย อรอินทร์) ล้มฟุบกับพื้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จึงเข้าไปช่วยกันพาออกมาและนำส่งโรงพยาบาล&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สําหรับการเสียชีวิตของ นายชาญณรงค์ พลศรีลา อายุ 45 ปี ในบ่ายวันที่ 15 พฤษภาคม ผลชันสูตรศพระบุว่ามีกระสุนฝังที่หน้าท้องด้านขวาทำให้อวัยวะภายในฉีกขาด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เป็นแผลหลายตำแหน่งและแขนหัก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สภาพการณ์ในช่วงที่ถูกยิง นายชาญณรงค์ พลศรีลา ได้กลิ้งยางรถยนต์เพื่อทำเป็นที่กำบังบริเวณทางเข้าปั๊มเชลล์และถูกยิงระหว่างทำที่กำบังนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เหตุการณ์นี้มีประจักษ์พยาน คือ พยานลำดับที่ 045 ซึ่งสัมภาษณ์โดย &amp;#8220;ศปช.&amp;#8221; เมื่อวันที่ 9 กันยายน 2554 ซึ่งให้การสอดคล้องกัน รวมทั้งมีภาพถ่ายและคลิปวิดีโอถ่ายไว้อย่างชัดเจนโดยพยานลำดับที่ 055 สัมภาษณ์โดย &amp;#8220;ศปช.&amp;#8221; เมื่อวันที่ 7 กันยายน 2553&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยเห็น นายชาญณรงค์ พลศรีลา กลิ้งยางรถยนต์ไปตามแนวถนนราชปรารภ เริ่มจากสามเหลี่ยมดินแดงจนถึงปั๊มเชลล์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ระหว่างนั้นยังคงมีรถวิ่งสัญจรในช่องริมสุด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พยานลำดับที่ 024 ให้สัมภาษณ์ &amp;#8220;ศปช.&amp;#8221; เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2554 ซึ่งเห็นเหตุการณ์จากคอนโดมิเนียมเดอะ คอมพลีท ได้เล่าว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ช่วงบ่ายผู้ชุมนุมมากันที่ปากซอยวัดตะพานมากขึ้น ฝั่งผู้ชุมนุมจุดพลุ ประทัด ยิงหนังสติ๊กและมีการกลิ้งยางรถยนต์มากั้นบริเวณทางเข้าปั๊มเชลล์ จำนวนประมาณ 10 คน ไม่เกิน 20 คน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พอวางยางรถยนต์ได้ 3 ชั้น ก็มีการยิงใส่ผู้ชุมนุม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทหารยังอยู่ที่จุดเดิม คือ ทั้งบนสะพานลอยและบนถนน เวลานั้นทหารเพียงยิงปืนใส่แต่ยังไม่ขยับเข้าหาผู้ชุมนุม ทหารระดมยิงเข้ามา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พยานเห็นคนหลังแนวถูกยิง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ละภาพอัน เวียงรัฐ เนติโพธิ์ นำเสนอผ่านบทความ ประมวลจากเอกสาร 7 ชิ้นประกอบเข้าด้วยกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เริ่มจาก &amp;#8220;201005_กลิ้งยาง ชาญณรงค์ ดินแดง_สหายเดียร์_0001&amp;#8221; ที่ผู้ไม่ประสงค์ออกนามมอบให้ &amp;#8220;ศปช.&amp;#8221; เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2554 ตามด้วย &amp;#8220;201005_เหตุการณ์ราชปรารภช่วงแตรดัง&amp;#8221; จากยูทูบ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และ &amp;#8220;2010005_ทหารสั่งนักข่าวห้ามถ่ายและยึดเม็ม_majoranticoup&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;รวมถึง &amp;#8220;201005_ทหารเข้ายึดปั๊มเชลล์ ราชปรารภ&amp;#8221; และ &amp;#8220;ทหารช่วยชัยวัฒน์ ราชปรารภ&amp;#8221; และ &amp;#8220;ชัยวัฒน์ ราชปรารภ ชาญณรงค์&amp;#8221; จากยูทูบ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ภาพโดย Nick Nostitz จากเว็บไซต์ &amp;#8220;ประชาไท&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไม่ว่าจะเป็นภาพผู้ชุมนุมพยายามหลบหนีเข้าไปในปั๊มจนหมดทุกคนแล้ว ทหารประมาณ 6-7 นายจึงตามเข้าไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผู้ชุมนุมได้พยายามปีนหนีเข้าไปในบ้านเก่าหลังปั๊มซึ่งมีบ่อน้ำ และปีนข้ามอีกต่อมาที่คอนโดมิเนียมเดอะ คอมพลีท คนในคอนโดมิเนียมบอกทางให้หนีออกไปด้านหลังเนื่องจากมีทหารตามเข้ามาในคอนโดมิเนียมอีก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ตามไม่เจอเพราะว่ายามช่วยบอกทางหนีแก่ผู้ชุมนุมให้ออกทางกำแพงด้านสวนของคอนโดมิเนียม (ตึกบี)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และมีบางส่วนหนีเข้าไปหลบในห้องน้ำปั๊มเชลล์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทหารตามเข้าไปเคาะในห้องน้ำ ข้างในมีนักข่าวต่างชาติ (เดาจากการมีกล้อง) และคนอื่นๆ ทหารจึงจับตัวไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ชายคนที่ปีนเข้าไปในบ้านเก่าตกลงไปในบ่อน้ำ (นายชาญณรงค์)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทหารปีนตามเข้าไปลากขึ้นมา ได้ยินเสียงชายคนดังกล่าวร้องว่า &amp;#8220;อย่ายิง&amp;#8221; แล้วก็ได้ยินทหารพูดว่า &amp;#8220;มึงไม่ตายดีแน่&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แล้วลากกลับเข้าไปในปั๊มเชลล์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จากนั้นได้ยินเสียงปืนรัวขึ้น (ไม่แน่ใจว่ามียิงมาที่ตึกหรือไม่) พยานจึงเข้าห้องน้ำไปยืนมองจากหน้าต่าง ในตอนนี้มีทหารเข้ามาเพิ่มรวมเป็น 10 กว่านาย ทหารอีกส่วนก็เข้ามาเพื่อตามคน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทหารตะโกนว่า &amp;#8220;พวกขายชาติหนีไปไหน&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตอนนั้นพยานชะโงกดูที่ระเบียง แน่ใจว่าชายที่ตกลงไปในบ่อถูกยิงเพราะมีเพื่อนช่วยพยุงตลอดและคอยช่วยให้ปีนกำแพงออกไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914461?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;ดินแดง ราชปรารภ อารมณ์ &amp;#8216;ร่วม&amp;#8217; ของ &amp;#8216;มวลชน&amp;#8217; เบื้องหน้า การตาย ของเพื่อน&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914461</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>914319</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>Sleepmaxxing โรคบ้านอน</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792464857000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792464864000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-23.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-23.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | จักรกฤษณ์ สิริริน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;Sleepmaxxing&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;โรคบ้านอน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;Sleepmaxxing หรือการเสพติดการนอนหลับขั้นสุด กลายเป็นกระแสฮิตในสังคมยุคใหม่ ที่ผู้คนพยายามสรรหาวิธีการ เทคโนโลยี และอาหารเสริมสารพัดชนิดมาช่วยให้การนอนหลับมีคุณภาพสูงสุด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ภายใต้ภาพของการดูแลสุขภาพที่ดูเหมือนจะส่งผลดีนี้ กลับมีเส้นบางๆ กั้นระหว่างการพักผ่อนอย่างพอดี กับภาวะเสพติดการนอนจนกลายเป็นโรคพฤติกรรมหมกมุ่น หรือที่หลายคนเรียกติดปากว่า &amp;#8220;โรคบ้านอน&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ซึ่งส่งผลกระทบต่อทั้งร่างกาย จิตใจ และการดำเนินชีวิตประจำวันอย่างไม่น่าเชื่อ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กระแสนี้เริ่มต้นจากการที่ผู้คนในยุคปัจจุบันเผชิญกับภาวะอดนอนเรื้อรัง ความเครียดจากการทำงาน และการเสพติด Smart Phone จนส่งผลให้ประสิทธิภาพการนอนลดลงอย่างเห็นได้ชัด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อปัญหานี้แพร่กระจายไปทั่ว ผู้คนจึงเริ่มมองหาทางออก และคำว่า Sleepmaxxing ก็เกิดขึ้นพร้อมกับแนวคิดที่ว่า ในเมื่อเราสามารถเพิ่มประสิทธิภาพให้กับการทำงาน การออกกำลังกาย หรือการกินอาหารได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เราก็ควรจะเพิ่มประสิทธิภาพให้กับการนอนหลับได้ด้วยเช่นเดียวกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผู้ที่เริ่มมีอาการ Sleepmaxxing มักจะเริ่มต้นจากการใช้อุปกรณ์ติดตามการนอนอย่างนาฬิกาอัจฉริยะ หรือ Smart Watch และแหวนตรวจวัดสุขภาพ หรือ Smart Ring เพื่อวัดระยะเวลาของการนอนหลับแต่ละช่วง ไม่ว่าจะเป็นช่วงหลับตื้น หลับลึก หรือช่วงฝัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จากนั้นพฤติกรรมของชาว Sleepmaxxing จะเริ่มยกระดับไปสู่การจัดสิ่งแวดล้อมในห้องนอนอย่างจริงจัง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตั้งแต่การปรับอุณหภูมิห้องให้อยู่ในระดับที่เหมาะสมเป๊ะๆ การใช้ผ้าม่านกันแสงแบบ 100% การเปิดเสียงคลื่นความถี่แบบต่างๆ เพื่อกลบเสียงรบกวน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไปจนถึงการสรรหาไอเท็มแปลกๆ อย่างเทปปิดปากขณะนอนหลับเพื่อบังคับให้หายใจทางจมูก ผ้าห่มถ่วงน้ำหนัก หรือแม้กระทั่งการรับประทานอาหารเสริมล่วงหน้าหลายชั่วโมงก่อนนอน เช่น เมลาโทนิน แมกนีเซียม และชาสมุนไพรนานาชนิด เพื่อเร่งให้ร่างกายเข้าสู่ภาวะง่วงนอนเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;528&quot; height=&quot;581&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/บค.จักรกฤษณ์-2409.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-914336&quot;/&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ปัญหาที่แท้จริงของ Sleepmaxxing ไม่ใช่การพยายามนอนหลับให้ดีขึ้น หากแต่เป็นพฤติกรรมที่ก้าวข้ามเส้นไปสู่อาการหมกมุ่นจนเกิดภาวะ Orthosomnia หรือโรคเครียดจากการพยายามนอนหลับให้สมบูรณ์แบบที่สุด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผู้ที่มีภาวะนี้จะเริ่มวิตกกังวลกับตัวเลขและคะแนนคุณภาพการนอนที่แสดงบนหน้าจอ Smart Watch และสัญญาณเตือนจาก Smart Ring&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หากคืนไหนตัวเลขแจ้งว่าหลับลึกไม่พอหรือตื่นกลางดึก พวกเขาจะเริ่มรู้สึกเครียด กังวล และอารมณ์เสียไปตลอดทั้งวัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความเครียดที่เกิดขึ้นนี้เองกลับกลายเป็นตัวการสำคัญที่เข้าไปรบกวนระบบประสาทอัตโนมัติ ทำให้ร่างกายปลดปล่อยฮอร์โมนคอร์ติซอลหรือฮอร์โมนแห่งความเครียดออกมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส่งผลให้การนอนในคืนต่อๆ ไปยิ่งยากลำบากขึ้น กลายเป็นวงจรอุบาทว์ที่ไม่สามารถหาทางออกได้ง่ายๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นอกจากผลกระทบทางอารมณ์แล้ว พฤติกรรม Sleepmaxxing ยังนำไปสู่การแยกตัวออกจากสังคมอีกด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะชาว Sleepmaxxing ผู้หมกมุ่นมักปฏิเสธการเข้าสังคมในช่วงบ่ายแก่ๆ การไปกินข้าวเย็นกับครอบครัว การออกไปเที่ยวกลางคืนกับเพื่อน พูดง่ายๆ ว่าไม่เอากิจกรรมที่กระทบต่อเวลาเข้านอนอันเข้มงวดนั่นเอง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พวกเขาจะวางแผนชีวิตทุกอย่างโดยยึดตารางการนอนเป็นศูนย์กลางจักรวาล จนทำให้ความสัมพันธ์กับคนรอบข้างเริ่มสั่นคลอน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บางคนถึงขั้นปฏิเสธโอกาสก้าวหน้าในการทำงาน หากงานนั้นต้องมีการเดินทางไกลๆ หรือต้องทำตอนกลางคืน เพราะกลัวว่านาฬิกาชีวิตจะรวน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และเมื่อเวลาผ่านไป ความพยายามที่จะควบคุมการนอนอย่างสุดโต่ง ก็จะค่อยๆ เปลี่ยนสภาพจากการดูแลสุขภาพไปเป็น &amp;#8220;โรคบ้านอน&amp;#8221; ที่ทำให้ชีวิตขาดความยืดหยุ่นและไร้ซึ่งความสุขในยามตื่น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ยิ่งไปกว่านั้น การซื้อหาอุปกรณ์เสริมใหม่ๆ และอาหารเสริมจำนวนมาก ยังสร้างภาระทางการเงินโดยไม่จำเป็น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เขาจะยอมจ่ายเงินก้อนโตไปกับเทคโนโลยีล้ำสมัย เช่น ที่นอนหมอนมุ้งเพื่อสุขภาพราคาสูง หรืออาหารเสริมที่ไม่ได้ผ่านการรับรองทางวิทยาศาสตร์อย่างชัดเจนเพียงเพื่อหวังผลในเชิงจิตวิทยา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่าลืมว่า การรับประทานอาหารเสริมบางชนิดติดต่อกันเป็นเวลานานโดยไม่มีคำแนะนำจากแพทย์ เช่น เมลาโทนินสังเคราะห์ อาจส่งผลให้กลไกการสร้างฮอร์โมนตามธรรมชาติของร่างกายชะงักลง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และเมื่อหยุดใช้ก็ยิ่งทำให้กลายเป็นคนนอนไม่หลับหนักกว่าเดิม เกิดเป็นภาวะพึ่งสารเคมีในการนอนหลับโดยไม่รู้ตัว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในทางการแพทย์และวิทยาศาสตร์การนอนหลับ การนอนหลับที่ดีไม่ได้วัดกันที่ความซับซ้อนของอุปกรณ์หรือจำนวนอาหารเสริมที่รับประทานเข้าไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่วัดกันที่ การที่ร่างกายได้พักผ่อนอย่างเป็นธรรมชาติ มีระยะเวลาการนอนที่เหมาะสมกับวัย และตื่นขึ้นมาด้วยความสดชื่น กระปรี้กระเปร่า พร้อมที่จะรับมือกับกิจกรรมในวันใหม่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ต้องไม่ลืมว่า การใช้อุปกรณ์ติดตามการนอนมีประโยชน์ในแง่ของการให้ข้อมูลพื้นฐานเพื่อปรับปรุงพฤติกรรม แต่หากเรานำตัวเลขเหล่านั้นมาเป็นดัชนีชี้วัดความสุขหรือสภาวะอารมณ์ของวัน จะกลายเป็นการสร้างแรงกดดันโดยไม่จำเป็น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะร่างกายของมนุษย์มีกลไกในการปรับตัวตามธรรมชาติ หากคืนไหนเรานอนน้อย ร่างกายก็มักจะชดเชยให้ในคืนถัดไป ตราบใดที่เราไม่ได้สร้างความเครียดให้ตัวเองจนเกินไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การแก้ไขปัญหา &amp;#8220;โรคบ้านอน&amp;#8221; จึงต้องเริ่มต้นจากการปรับมุมมองที่มีต่อการนอนหลับเสียใหม่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยต้องตระหนักว่า การนอนไม่ใช่ภารกิจที่ต้องเอาชนะ ไม่ใช่การแข่งขันกับตัวเองเพื่อทำคะแนนให้ได้สูงสุด แต่เป็นการปล่อยให้ร่างกายและจิตใจได้ผ่อนคลายอย่างแท้จริง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น การถอยออกมาจากเทคโนโลยีและอุปกรณ์วัดผลอาจเป็นก้าวแรกที่สำคัญ ลองเริ่มต้นจากการใช้นาฬิกาปลุกแบบธรรมดาแทนนาฬิกาและแหวนอัจฉริยะ ลดการพึ่งพาอาหารเสริมโดยไม่จำเป็น และหันมาปรับพฤติกรรมพื้นฐาน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เช่น การเข้านอนและตื่นนอนให้ตรงเวลาทุกวัน การออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอ การรับแสงแดดยามเช้าเพื่อปรับนาฬิกาชีวภาพของร่างกาย และการหลีกเลี่ยงหน้าจอมือถือก่อนนอน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นอกจากนี้ การเปิดโอกาสให้ตัวเองได้มีชีวิตที่ไม่สมบูรณ์แบบบ้างก็เป็นสิ่งสำคัญ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การนอนดึกบ้างในบางคืนเพื่อเฉลิมฉลองกับเพื่อนฝูง หรือการตื่นสายในวันหยุด ไม่ใช่เรื่องร้ายแรงที่จะทำให้สุขภาพพังทลายลงในทันที&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การยืดหยุ่นกับตัวเองและเรียนรู้ที่จะรับฟังสัญญาณเตือนที่แท้จริงจากร่างกาย แทนการเชื่อตัวเลขจาก Smart Watch และ Smart Ring จะช่วยลดภาวะวิตกกังวล และเปลี่ยนห้องนอนให้กลับมาเป็นพื้นที่แห่งความปลอดภัยและความผ่อนคลายอย่างที่มันควรจะเป็น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ท้ายที่สุดแล้ว Sleepmaxxing อาจเป็นเพียงหนึ่งในเทรนด์สุขภาพที่สะท้อนถึงความวิตกกังวลของคนในสังคมยุคใหม่ที่ต้องการควบคุมทุกอย่างในชีวิตให้ได้สมบูรณ์แบบที่สุด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สิ่งสำคัญก็คือ เราต้องไม่ลืมว่า สุขภาพที่ดีเกิดจากความสมดุลในทุกๆ ด้าน ทั้งทางกาย ทางใจ และสังคม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะการพยายามนอนหลับให้ดีที่สุดจนกลายเป็นความเครียดและกระทบต่อวิถีชีวิตด้านอื่นๆ ถือเป็นเรื่องย้อนแย้งกับเป้าหมายที่แท้จริง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การเรียนรู้ที่จะผ่อนคลาย ละวางความวิตกกังวลต่อตัวเลขบนหน้าจอ และปล่อยให้การนอนหลับเป็นเรื่องของธรรมชาติ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จะช่วยปลดล็อกให้เราหลุดพ้นจากโรคบ้านอน และกลับมามีคุณภาพชีวิตที่ดีอย่างแท้จริงทั้งยามตื่นและยามหลับ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914319?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;Sleepmaxxing โรคบ้านอน&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914319</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>914752</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>520 วันบันทึกของคำจากลา ในโลกหลังกำแพง (25)</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792464851000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792464859000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-35.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-35-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | สิรภพ พุ่มพึ่งพุทธ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;520 วันบันทึกของคำจากลา&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ในโลกหลังกำแพง (25)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เรื่องเล่าก่อนวันสงกรานต์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;วันเวลาไหลผ่านไป เสาร์อาทิตย์แห่งความเงียบเหงาเข้าปกคลุมทั่วจิตใจเรา แต่อย่างน้อยเรายังมีคนคอยคุยด้วย และที่สำคัญพวกเขาเข้าใจความอยุติธรรมที่ตนเองเผชิญ จากการข่มเหงประชาชนด้วยข้อกฎหมาย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในแต่ละวันผมได้คุยกับพี่ก้องและบั๊กเป็นหลัก เพราะด้วยวัยที่ใกล้กัน และเราก็เพิ่งเข้ามา เลยทำให้ข้อมูลที่สดใหม่จึงเปรียบดังยาที่รักษาบาดแผลจากความไกลบ้าน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;สถานการณ์มันแย่ขนาดนั้นเลยเหรอหลังจากกรณีขวางขบวน&amp;#8221; พี่ก้องถามขึ้น ขณะที่มือจับปากกาจดบันทึกอะไรสักอย่างอยู่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ใช่พี่ ฝ่ายขวาออกมาแสดงกำลังภายในเยอะมาก ทั้งทหาร เสื้อเหลือง หรือพวกคลั่งก็มี มีขนาดโทร.มาขู่ศูนย์ทนายสิทธิฯ ไม่สิมาที่ศูนย์เลยด้วยซ้ำ เหมือนล่าแม่มดอะพี่&amp;#8221; เราพูดถึงสถานการณ์ไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;งึม งึม งึม&amp;#8230;&amp;#8221; พี่ก้องส่งเสียงในลำคอ ก่อนจะกล่าวถามต่อ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;เราคิดอยู่แล้ว เพราะเราเข้ามาในวันก่อนตะวันถอดประกันพอดี วันนั้นตะวันก็มาหาที่ศาลด้วย แต่ก็ไม่คิดว่าสถานการณ์จะถูกปลุกปั่นไปได้ไกลถึงขนาดนี้&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ผมก็ไม่คิดเหมือนกัน ทั้งที่ยังไม่ทันจะเข้าใกล้เลยด้วยซ้ำ อ่อ อีกอย่างตอนนี้ตะวันก็อดอาหารจะครบเดือนแล้วด้วย&amp;#8221; เราตอบกลับไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;เดี๋ยวสงกรานต์จะมีอาหารพิเศษนะ ขนุนเข้ามาทีหลังเขาไม่น่าสั่งทัน ยังไงเดี๋ยวมาแชร์กันนะ&amp;#8221; พี่ก้องที่อยู่ๆ เปลี่ยนไปเรื่องของกินแสดงว่าหิว แล้วมือที่ถือปากกาก็วางลง พลางหันไปคุ้ยถุงก๊อบแก๊บ หาขนมกินต่อ (สมเป็นพี่ก้อง)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เราเริ่มสนิทกับทุกคนขึ้นไวมากๆ เพราะส่วนหนึ่งก็เป็นกลุ่มก้อนเดียวกันด้วย เข้าสู่วันแรกของหยุดยาวแล้วสินะ ทำไมรู้สึกใจหวิวๆ จัง ทั้งที่ไม่ได้เยี่ยมใครมาสักพักอยู่เดิมแล้ว ทำไมเรายังไม่ชินอีกนะ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตกเย็นของวันเสาร์รายการทีวีที่เปลี่ยนจากซีรีส์มาเป็นหนังแทนทำให้เราอดดูเรื่องที่ว่าจะตั้งใจดู คนทั้งแดนพูดเรื่องนี้กันไม่หยุด &amp;#8220;ลำนำรัก&amp;#8221; อะไรสักอย่าง อ่าาา ดูหนังก็ดู เราคิดในใจไม่ทันเสร็จเสียงหนึ่งก็ดังขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ขนุนๆ มานี่ๆ&amp;#8221; พี่เกล้าและพี่เอ็มเรียกเรา อีกแล้ว!!!&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ค้าบพี่ มีไรค้าบบบบ&amp;#8221; เราหันตอบกลับไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;มาก่อนๆ เอ็งรู้ใช่มั้ยจันทร์นี้วันอะไร&amp;#8221; พี่เกล้าถามขึ้น พร้อมกับตัวเราที่เคลื่อนย้ายก้นมานั่งจุ้มปุ๊กในที่นอนแก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;สงกรานต์ไงพี่ เอ้อ จริงด้วย ในนี้เขามีเล่นกันมั้ย&amp;#8221; เราถามกลับไป แม้ในใจจะคิดว่ามันจะไปมีได้ไง เราติดคุกนะ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;มีสิน้อง ในคุกมีทุกอย่างเหมือนข้างนอกเลย ที่ผ่านมาปีที่แล้วเขาก็เล่นกัน&amp;#8221; พี่เอ็มตอบ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;มีสิ ในนี้เหรอ เขาไม่เล่นสาดน้ำนะ เขาเล่นสาดข้าวหมูกัน ใครมีเงินหน่อยก็ซื้อน้ำปลามาผสมพริกป่นมาเล่นกัน ปาร์ตี้โฟมก็มีนะ แต่ในนี้เขาเรียกปาร์ตี้แฟ้บ มีกะเทยมาเต้นยั่วๆ ด้วยนะ ของดีเลย&amp;#8221; พี่เกล้าเสริม ขณะที่เรานั่งเหม่อไปเลยหลังจากได้ยิน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;เชี่ยไรเนี่ย ในคุกเขาเล่นไรพิเรนทร์งี้กันเหรอ ผู้คุมไม่ทำไรเหรอ&amp;#8221; เราตอบกลับไปทันที&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ไอ้น้อง ในนี้มันคุก ผู้คุมก็ดูแหละ ขอแค่ไม่มีใครเจ็บตัวพอ&amp;#8221; พี่เอ็มตอบอย่างตรงไปตรงมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ไอ้หนุน สงกรานต์ระวังไว้เขาจะเล่นคนเพิ่งมาใหม่ด้วยนะ หาที่หลบให้ดีละ&amp;#8221; พี่เกล้าพูดเชิงติดตลก ตามประสาความไร้แก่นสารของแก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จากที่ฟังมาทั้งหมดทั้ง &amp;#8216;วอตเดอะฟัก&amp;#8217; และ &amp;#8216;กังวลใจ&amp;#8217; ในเวลาเดียวกัน &amp;#8216;แล้วเราจะรอดมั้ยถ้าถึงวันนั้น เราจะโดนอะไร เราต้องหลบที่ไหนดี&amp;#8217; คิดวนไปวนมา ถึงแกสองคนจะชวนคุยเรื่องอื่นกันแล้ว แหงสิใครจะไม่กังวล นี่มันต่างจากที่คิดมากนะ จากที่ดูสงบๆ จะกลายเป็นนรกบนดินเลยนะ เดี๋ยวไปคุยกับพี่ก้องแล้วกันว่าทำไงดี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ชีวิตเราก็วนลูปเดิมไป อาบน้ำ ซักผ้า กินข้าว ในระหว่างที่ล้อมวงกินข้าวกัน เราก็เอ่ยถามขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ใครทันสงกรานต์ในเรือนจำบ้างมั้ยครับ&amp;#8221; แล้วเราก็เล่าเรื่องที่ฟังมาเมื่อคืนให้ทุกคนฟัง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ที่ว่ามาก็มีจริงบ้าง&amp;#8221; พี่มายด์พูดขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ถ้ากังวลก็แนะนำให้อยู่แต่ในห้องสมุดดีสุด อย่างน้อยมีหนังสือให้อ่านนะ แล้วมันก็เป็นฐานของพวกเราอยู่แล้ว ปลอดภัย อย่างมากคงมีแค่ล้อมวงเล่นดนตรีร้องเพลงกัน&amp;#8221; พี่ก้องต่อ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;เอ็งอย่าไปคิดมาก คุกไม่ใช่บ้าน เราต้องปรับตัวให้ได้&amp;#8221; พี่บูมปิดท้ายด้วยความจริง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;งั้นช่วงนั้นผมหลบในห้องสมุดแล้วกัน หวังว่าจะไม่มีอะไรนะ&amp;#8221; เราตอบกลับไปพร้อมตักมาม่ามื้อยามเช้าเข้าปากต่อ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;เออ ไอ้หนุน วันนี้มาร้านค้าด้วย มาทำนิ้วจะได้ซื้อของได้&amp;#8221; พี่บูมวางจานที่กินเสร็จลงพร้อมหันมาพูดทางเรา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;เย้ ขอบคุณค้าบบบ&amp;#8221; เราตอบด้วยความเริงร่าในทันที&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;เปลี่ยนอารมณ์ไวไปไหน เออๆ ยังไงมาด้วยละ และก็อย่าเครียดมากน้อง กินข้าวบ้าง เดี๋ยวป๊าแม่เป็นห่วง&amp;#8221; พี่บูมพูดพร้อมเดินจากไป &amp;#8220;อีกอย่าง ถ้าเศร้ามากก็หาขนมปังกินด้วย ในนี้อร่อยมากนะ&amp;#8221; เราที่ได้ฟังก็กล่าวขอบคุณในทันที&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แล้วพิธีกรรมการเข้าแถวเช็กยอดก็จบลง เราก็ไปนั่งรอในห้องสมุด รอเวลาทำนิ้วอีกครั้งหลังจากที่แห้วไปครั้งก่อน จนสิบโมงกว่าๆ เราถึงไปที่ร้านค้าตามคำแนะนำพี่บูม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;มาๆ ขนุน เดี๋ยวสแกนนิ้วนะ วันหยุดของไม่เข้า คนเลยน้อยไม่ต้องแปลกใจ&amp;#8221; พี่บูมพูดดักเรา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ได้ครับ เดี๋ยวผมซื้อของเลยได้มั้ย จะได้มีของใช้ไปเลย&amp;#8221; เราถามกลับไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;อ่าๆ อยากได้ไรบ้าง เดี๋ยวจัดการให้&amp;#8221; พี่บูมถามกลับมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;งั้นเอามาม่า สบู่ นมนั้นด้วย เอาไอ้ตรงนั้น เอาตรงที่อยู่ข้างบน&amp;#8221; เราก็เริ่มช้อปปิ้งในทันที ก่อนจะปิดท้ายด้วยว่าจะเอาขนมปัง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;หนมปังรอสั่งหลังสงกรานต์ ตอนนี้ของไม่เข้าโรงครัวปิด&amp;#8221; พี่บูมตอบกลับมา ไอ้เราก็หัวเสียเลย &amp;#8216;แล้วจะบอกให้ความหวังทำไมตอนเช้า!!!&amp;#8217; แต่ดีเสียงในหัวไม่ดัง เราตอบแค่ &amp;#8216;ครับ&amp;#8217; แล้วเดินกลับไปเก็บของ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ก่อนจะหมดวัน เราก็นั่งคิดวนไปวนมาถึงเรื่องที่จะอาจเกิดขึ้นได้ในวันพรุ่งนี้ แต่ก็ไม่ลืมจะนึกถึงเรื่องข้างนอก &amp;#8216;ปีนี้ที่บ้านจะกลับบ้านนอกมั้ยนะ&amp;#8217; หรือ &amp;#8216;แล้วเสร็จหลังสงกรานต์เราจะได้กลับบ้านมั้ย&amp;#8217; เราคิดวนไปวนมาจนน้ำตาก็เริ่มไหลอีกครั้ง &amp;#8216;ทำไมเราเสียน้ำตาง่ายจังนะ&amp;#8217;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แล้ววันนี้ก็จบลง เราที่ขึ้นเรือนนอนก็พยายามนั่งดูทีวีที่ไม่ได้มีรายการที่ตรงจริตเราขนาดนั้น เสียงขำดังทั่วแดนจากหลังแจ๊สชวนชื่นเล่นมุขในรายการ &amp;#8220;ก็มาดิค้าบ&amp;#8221; ก่อนเราจะข่มตาจิตนาการภาพในวันพรุ่งนี้เพื่อหนีวันนี้ก่อนหลับไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914752?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;520 วันบันทึกของคำจากลา ในโลกหลังกำแพง (25)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914752</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>915629</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>E-DUANG | สถานะ ธรรมนัส พรหมเผ่า สถานะ สุชาดา ซาง แทนทรัพย์</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792455684000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792455691000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai cyberainews chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-cyberainews-chokweekly-chokcyberai-19.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-cyberainews-chokweekly-chokcyberai-19.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;E-DUANG&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;มิใช่ สุชาดา ซาง แทนทรั&lt;/strong&gt;พย์ เท่านั้นที่เนื้อหอม หาก ร.อ.ธรรมนัส พรหมเผ่า ก็เป็นที่หมายปองในทางการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; รูปธรรม คือ เสียงที่ได้ยิน”ปัญจาบ โมเดล”บนโต๊ะอาหาร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เป็นรูปธรรมอันสัมพันธ์กับข่าวลือ ข่าวปล่อยในกรณี”มอนาโค โมเดล”อย่างต่อเนื่อง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หากไม่”เนื้อหอม”จะเกิดปรากฏการณ์”เชิญชวน”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เด่นชัดว่า “มอนาโค โมเดล” เสนอโดยพรรคเพื่อไทย เด่นชัดว่า “ปัญจาบ โมเดล”เสนอโดยพรรคภูมิใจไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เหมือนทีเล่น แต่ก็มีความจริงจัง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; รูปธรรมแห่งความเนื้อหอมของ ร.อ.ธรรมนัส พรหมเผ่า ละม้ายเหมือนกับรูปธรรมอันมาจาก สุชาดา ซาง แทนทรัพย์ มีอยู่ในมือ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เป็น”หยก”ต่างหากคือคุณสมบัติอันเป็นพื้นฐานให้กับความเนื้อหอม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;แปรเป็นคะแนนและความนิยมทางการเมือง&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ทั้งๆที่ สุชาดา&lt;/strong&gt; ซาง แทนทรัพย์ ยังมิได้เป็น ส.ส.แต่ก็ได้ตำแหน่งจากรัฐมนตรีมาแล้วหลายตำแหน่ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ตั้งแต่เป็นเลขานุการรัฐมนตรีกระทรวงอว.&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ตั้งแต่เป็นเลขานุการรัฐมนตรีกระทรวงดีอีเพื่อเศรษฐกิจและสังคม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; อันเท่ากับเป็นกระดานหกไปสู่การได้เป็นส.ส.ในปี 2569&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ถามว่าปัจจัยอะไรทำให้ สุชาดา ซาง แทนทรัพย์ มีความสำคัญของพรรคภูมิใจไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เป็นเพราะนามสกุล เป็นเพราะเป็นบ้านใหญ่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หากประเมินผ่านบทบาทเมื่อครั้งยังเป็น New Dem รุ่นเดียวกันกับ ไอติม พริษฐ์ วัชรสินธุ และ พรพรหม วิกิตเศรษฐ์ ใน พรรคประชาธิปัตย์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ก็ไม่น่าจะใช่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ศิริโชค โสภา ซึ่งเป็นรองเลขาธิการพรรคประชา ธิปัตย์ย่อมตระหนักดีว่ามิได้เป็นเช่นนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;หากแต่น่าจะเป็นคำว่า”ซาง”ที่ได้มาในตอนหลัง มากกว่า&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;กล่าวสำหรับ&lt;/strong&gt; ร.อ.ธรรมนัส พรหมเผ่า เด่นชัดอย่างยิ่งว่าสถานะในทางการเมืองอยู่ที่สถานะและการดำรงอยู่ของพรรคกล้าธรรม ในจุดอันเป็น”ตัวแปร”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ไม่ว่าจะเติมเข้ากับ 193 ไม่ว่าจะเติมเข้ากับ 74&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หากพรรคภูมิใจไทยสามารถดูดดึงและสลายจำนวน 58 ของพรรคกล้าธรรมประสานเข้ากับ 193 ของพรรคภูมิใจไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; นั่นหมายถึง 250 กว่าเสียงในมือ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ขณะเดียวกัน หากมองจากพรรคเพื่อไทยถ้าสามารถดูดดึงและสลายจำนวน 58 ของพรรคกล้าธรรมประสานเข้ากับ 74 ของพรรคเพื่อไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; นั่นหมายถึง 130 กว่าเสียงในมือ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ยิ่งมองตามความเป็นจริงที่ ร.อ.ธรรมนัส พรหมเผ่า มีพลัง เหนือต่อพรรค 1 เสียงอีกจำนวนมากมายหลายพรรค การแปร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เปลี่ยนในทางการเมืองย่อมตามมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;นั่นแหละคือ “หยก”อันอยู่ในความครอบครองของ ร.อ.&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;em&gt;ธรรมนัส พรหมเผ่า&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;การเมืองไทยได้เดิน&lt;/strong&gt;เข้าสู่พื้นที่แห่งการทดสอบทางการเมืองที่แหลมคมและร้อนแรงอีกครั้ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ก่อนและหลังญัตติขอเปิดอภิปรายเพื่อลงมติไม่ไว้วางใจ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เป็นความไม่ไว้วางใจที่พุ่งปลายหอกไปยัง 18 รัฐมนตรีจาก พรรคภูมิใจไทยที่นำโดย อนุทิน ชาญวีรกูล เพียงพรรคเดียว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;กลยุทธนี้จาก”ฝ่ายค้าน”มีพลานุภาพทางการเมือง&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915629?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;E-DUANG | สถานะ ธรรมนัส พรหมเผ่า สถานะ สุชาดา ซาง แทนทรัพย์&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915629</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>915742</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>“วัชระพล” เร่งแก้น้ำเน่าคลองระพีพัฒน์ 2 ไม่นิ่งนอนใจปัญหา ปชช.หลังปลาตายจำนวนมาก คาดสถานการณ์ดีขึ้นใน 1-2 วัน</title>
    <category>ข่าวเด่น</category>
    <publishTimeUnix>1792410148000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792410156000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>1442551_0</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/1442551_0.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/1442551_0-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;“วัชระพล” เร่งแก้น้ำเน่าคลองระพีพัฒน์ 2 ไม่นิ่งนอนใจปัญหา ปชช.หลังปลาตายจำนวนมาก คาดสถานการณ์ดีขึ้นใน 1-2 วัน สั่ง 3 กรมบูรณาการฟื้นฟูคุณภาพน้ำแก้ปัญหากลิ่น &amp;#8211; หวังระบายหมดได้กลาง พ.ย.นี้&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;นายวัชระพล ขาวขำ สส.อุดรธานี พรรคเพื่อไทย ในฐานะรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงเกษตรและสหกรณ์&lt;/strong&gt; กล่าวถึงกรณีปัญหาน้ำเน่า และมีปลาตายที่คลองระพีพัฒน์ 2 อำเภอคลองหลวง จังหวัดปทุมธานีว่า ส่วนหนึ่งมีสาเหตุมาจากน้ำเสียจากพื้นที่ทุ่งที่ท่วมขังไหลลงสู่คลอง ประกอบกับระดับน้ำในแม่น้ำเจ้าพระยายังคงสูง ทำให้ระบายน้ำได้ช้าและเกิดน้ำเสียสะสมในคลอง ทั้งนี้ ต้องใช้ผลตรวจคุณภาพน้ำประกอบการยืนยันสาเหตุของปลาตาย ดังนั้น การแก้ไขปัญหา ต้องดำเนินการควบคู่กัน 2 ด้าน ได้แก่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;1. การบริหารจัดการน้ำ เติมน้ำคุณภาพดีเพื่อเจือจางน้ำเสีย พร้อมควบคุมการระบายออกให้สอดคล้องกับความสามารถในการรับน้ำของพื้นที่ปลายน้ำ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;2. การฟื้นฟูคุณภาพน้ำ เพิ่มการไหลเวียน เติมอากาศในบริเวณที่มีออกซิเจนต่ำ และใช้ผลิตภัณฑ์จุลินทรีย์ตามคำแนะนำของหน่วยงานวิชาการ พร้อมติดตามคุณภาพน้ำอย่างต่อเนื่อง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นายวัชระพลยังกล่าวที่ว่า ที่ผ่านมา กรมชลประทานได้เติมน้ำคุณภาพดีประมาณ 500,000 ลูกบาศก์เมตรต่อวัน โดยควบคุมการรับและระบายน้ำอย่างระมัดระวัง เพื่อไม่ให้ระดับน้ำบริเวณจุดควบคุมปลายน้ำสูงเกิน +1.80 เมตรจากระดับทะเลปานกลาง (ม.รทก.) และส่งผลกระทบต่อบ้านเรือนและชุมชน โดยตามรายงานในพื้นที่ ณ วันที่ 19 ตุลาคม 2569 สภาพน้ำในคลองสองมีแนวโน้มดีขึ้นตามลำดับ หลังเริ่มพบปัญหาเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2569 โดยคาดว่าจะดีขึ้นต่อเนื่องในช่วง 1–2 วันข้างหน้า หากสามารถดำเนินมาตรการได้ตามแผน ทั้งนี้ ต้องพิจารณาผลตรวจคุณภาพน้ำ โดยเฉพาะค่าออกซิเจนละลายน้ำ ประกอบการประเมินอีกครั้งหนึ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยนายวัชระพลระบุ ในภาพรวม หากไม่มีฝนตกเพิ่มเติมมาก ไม่มีน้ำไหลเข้าสมทบเกินแผน และระดับน้ำในแหล่งรับน้ำเอื้ออำนวย คาดว่าจะสามารถทยอยระบายน้ำท่วมขังในพื้นที่เป้าหมายได้ภายในกลางเดือนพฤศจิกายน 2569 ส่วนการฟื้นตัวของคุณภาพน้ำต้องประเมินจากผลตรวจวัดอย่างต่อเนื่อง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส่วนของน้ำเสียที่จะต้องผันออกไปผ่านคลองต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็นคลอง 4 หรือคลองอื่น ๆ ในอนาคตนั้น นายวัชระพล ได้มีคำสั่งให้วางแผนการทำงานล่วงหน้าโดยบูรณาการ 3 หน่วยงาน คือ กรมชลประทาน กรมพัฒนาที่ดิน และกรมประมง เพื่อนำเครื่องผลักดันน้ำจากกรมชลประทาน สร้างให้ค่าออกซิเจนมากขึ้น และเครื่องดูดเลน สำหรับลอกดินที่ทับถมในคลองมากว่า 50 ปี ติดตั้งตามจุดต่าง ๆ และที่ผ่านมากรมพัฒนาที่ดิน ได้กระจายจุลินทรีย์กลุ่มเชื้อจุลินทรีย์ที่มีประสิทธิภาพสูง (พด.6) ทั้งหมด 120,000 ลิตร ลงไปเพื่อบรรเทากลิ่นที่คลอง 2 และจะผลิตเพิ่มวันละ 20,000 ลิตร เพื่อกระจายไปตามจุดเฝ้าระวังต่าง ๆ ในอนาคต โดยจะประสานร่วมกับกรมชลประทาน เพื่อนำรถบรรทุกน้ำที่บรรจุน้ำ 6,000 ลบ.ม. มาใช้ในการกระจาย และภายในวันศุกร์นี้ (23 ต.ค.) กรมประมงจะนำเอาจุลินทรีย์ ปม.1 ใช้ในการบำบัดน้ำเสีย ปรับปรุงคุณภาพน้ำ และลดสารอินทรีย์สะสมในพื้นที่น้ำขังหรือบ่อเลี้ยงสัตว์น้ำ และจุลินทรีย์ ปม.2 ใช้ในกระบวนการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำตั้งแต่โรงเพาะฟัก โรงอนุบาล จนถึงบ่อเลี้ยงเชิงพาณิชย์ นิยมนำมาขยายเชื้อร่วมกับกากน้ำตาลหรือน้ำตาลกลูโคสและอาหารสัตว์น้ำ โดยการเติมอากาศ เพื่อใช้เป็นโพรไบโอติกสำหรับปรับปรุงคุณภาพน้ำและลดความเสี่ยงการเกิดโรค ใส่รถบรรทุกน้ำของกรมชลประทาน ไปกระจายตามจุดเพื่อฟื้นฟูสภาพน้ำที่คลอง 2 และคลองอื่นๆที่น้ำเสียจะผันผ่านในอนาคต โดยในภาพรวมหากฝนไม่ตกจะสามารถระบายน้ำออกได้หมดภายในกลางพฤศจิกายน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;รัฐบาล ไม่เคยนิ่งนอนใจต่อความเดือดร้อนของพี่น้องประชาชน ประกอบกับเราได้คาดการณ์สถานการณ์ เพื่อทำงานเชิงรุก ป้องกันล่วงหน้า และแก้ไขเฉพาะหน้าไปด้วย เพราะเรารู้ว่า เนื่องจากสภาพธรรมชาติไม่อำนวย และเข้าใจสถานการณ์ที่พี่น้องที่อาศัยตามริมคลอง ยังต้องอดทนรอน้ำเน่าเสียระบาย&amp;#8221; นายวัชระพล กล่าว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทั้งนี้ ในวันนี้ (19 ต.ค.) นายวัชระพล ได้ลงพื้นที่คลองรังสิตประยูรศักดิ์ หน้าวัดแสงสรรค์ ตำบลประชาธิปัตย์ อำเภอธัญบุรี จังหวัดปทุมธานี และลงพื้นที่บริเวณหน้าวัดกล้าชอุ่ม ตำบลคลองสอง อำเภอคลองหลวง จังหวัดปทุมธานี และบริเวณเทศบาลเมืองคลองหลวง ตำบลคลองสอง อำเภอคลองหลวง จังหวัดปทุมธานี เพื่อติดตามปัญหาน้ำเน่า จนส่งผลให้มีปลาตายจำนวนมาก พร้อมเก็บตัวอย่างปลา เพื่อส่งตรวจในห้องปฏิบัติการของกรมประมง ซึ่งเบื้องต้นในวันนี้ (19 ต.ค.) ยังไม่พบรายงานปลาตายเพิ่มเติม และซากปลาเก่าในจุดต่าง ๆ ถูกจัดเก็บแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;//////////&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_915742?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;“วัชระพล” เร่งแก้น้ำเน่าคลองระพีพัฒน์ 2 ไม่นิ่งนอนใจปัญหา ปชช.หลังปลาตายจำนวนมาก คาดสถานการณ์ดีขึ้นใน 1-2 วัน&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_915742</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>884646</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>พระสารสาสน์พลขันธ์ : จากนักการทูตสู่นักปฏิวัติ (4)</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1772676000000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792396988000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/02/chokweekly-chokcyberai-33.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/02/chokweekly-chokcyberai-33.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;My Country Thailand | ณัฐพล ใจจริง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ก่อนที่ระบอบสมบูรณาสิทธิราชย์สยามจะปิดฉากลงด้วยการปฏิวัติ 2475 สังคมสยามในระบอบเก่า ช่วงรัชกาลที่ 6-7 นั้นมีการแข่งขันกันระหว่างความคิดชาตินิยม (Nationalism) 2 กระแสอย่างเข้มข้นบนหน้าหนังสือพิมพ์ในเขตเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ระหว่างความหมายของชาติที่มีศูนย์กลางอยู่ที่พระมหากษัตริย์ที่ถูกนำเสนอขึ้นโดยรัชกาลที่ 6 กับแนวคิดชาติแบบใหม่ของปัญญาชนคนชั้นกลางในเมืองที่ให้ความหมายว่า ชาติหมายถึงประชาชน (Matthew Copeland, 1993)&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;599&quot; height=&quot;312&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/02/My-Country1-2377.png&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-884653&quot;/&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;has-xl-font-size wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;วิพากษ์ระบอบเก่าบนหน้าหนังสือพิมพ์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ท่ามกลางกระแสการต่อสู้แข่งขันระหว่างแนวคิดชาติสองกระแส โคลด สารสาสน์ฯ ภริยาของพระสารสาสน์ฯ เล่าว่า บทความของพระสารสาสน์ฯ ที่ส่งมาตีพิมพ์จากต่างแดนถูกเผยแพร่และตัดและปิดในสมุดติดข่าวของเหล่าปัญญาชนชาวสยาม เธอสรุปว่า&lt;strong&gt; &amp;#8220;ปากกาของเขาประดุจเดียวกับดาบ&amp;#8221;&lt;/strong&gt; เธอเปรียบเปรยว่า&lt;strong&gt; &amp;#8220;สิ่งพิมพ์ของเขาเทียบได้กับงานของวอลแตร์ที่กรุยหนทางไว้สำหรับการปฏิวัติฝรั่งเศส 1789&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ความเคลื่อนไหวของเขาไม่เพียงแต่อยู่ในความสนใจของรัฐบาลสยามเท่านั้น แต่มีผลในการกระพือโหมความสนใจต่อกลุ่มปฏิรูปอื่นๆ ในกรุงเทพฯ ด้วย (Phra Sarasas, 1942, 226)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บทความของพระสารสาสน์ฯ บนหน้าหนังสือพิมพ์ไทยก่อนการปฏิวัตินั้นสะท้อนความคิดชาตินิยมของเขาดังนี้ เขาเสนอว่า สยามควรจัดตั้งสันนิบาตผู้รักชาติ หรือ &amp;#8220;แพทริโอติคลีก (Patriotic league)&amp;#8221; เป็นกลุ่มเคลื่อนไหวทางการเมืองและเศรษฐกิจให้กับรัฐคล้ายฟาสซิสต์ โดยให้รัฐตั้งบุคคลที่ไว้วางใจเป็นกรรมการและให้ความอุดหนุนในช่วงแรก (กรุงเทพเดลิเมล์ วันที่ 25 มิถุนายน 2471)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ต่อมาเมื่อเขาลาออกจากราชการแล้ว ในปี 2473 เขาเขียนหนังสือเล่มเล็กทางการเมือง (pamphlet) ในรูปจดหมายทางการเมืองแจกจ่ายจำนวนจำกัดในกลุ่มนักเรียนไทยในฝรั่งเศสและอังกฤษ มีสาระสำคัญว่า เขาปรารถนาให้ประชาชาติเอเชียมีความเจริญก้าวหน้าและหลุดพ้นจากอำนาจกดขี่ที่ไม่เป็นธรรมของพวกเจ้าอาณานิคม เขาต้องการให้สยามหลุดพ้นระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ซึ่งเป็นระบอบการปกครองของสยามสมัยนั้น อีกทั้งเชิดชูการต่อสู้เพื่อเอกราชของชาวอินเดียด้วย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;591&quot; height=&quot;383&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/02/My-Country2-2377.png&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-884652&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;กรุงเทพเดลิเมล์ ฉบับ 4 พฤษภาคม 2471 และการแต่งแฟนซีในงานปาร์ตี้ของชนชั้นสูง&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;has-xl-font-size wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8220;ชาติ&amp;#8221; ของพระสารสาสน์ฯ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พระสารสาสน์ฯ เห็นว่าระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์สยาม (despotism) เป็นอุปสรรคต่อการพัฒนาชาติ (nation) เพราะระบอบดังกล่าวพัฒนาเพื่อพระราชสมบัติมิใช่ประชาชน เขาเห็นว่าชาติกับสมบูรณาญาสิทธิราชย์อยู่ตรงข้ามกัน การพัฒนาชาติจำต้องใช้ระบอบประชาธิปไตยที่สมบูรณ์ เขาใช้คำว่า healthy democracy (Phra Sarasas, 1937, 105, 107) โดยการรวมตัวนี้ประกอบด้วย ความสุขสมบูรณ์ ความมั่งคั่ง และความฉลาดรอบรู้ (healthy, wealthy and wise) (Phra Sarasas, 1937, 126)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เขาประเมินว่าสยามในขณะนั้นยังไม่ถึงขั้นการรวมตัวขึ้นเป็นชาติ เพราะสุขภาพอนามัยของประชาชนยังไม่สุขสมบูรณ์ สยามมีทรัพยากรแต่ไม่มีเศรษฐทรัพย์หรือขาดความมั่งคั่ง และประชาชนมีการศึกษาน้อยหรือยังขาดความฉลาดรอบรู้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยสรุปแล้ว เขาเห็นว่าสยามครั้งนั้นยังไม่มีความเป็นชาติอย่างแท้จริง ปวงประชาชาวสยามต้องการสิทธิมิใช่งานการกุศลที่มาจากชนชั้นปกครอง เขาเห็นว่าสยามมีความจำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงการปกครองเพื่อวางรากฐานระบอบประชาธิปไตยที่สมบูรณ์ขึ้น และระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์สยามควรถูกทำให้ยอมจำนนสักครั้งเพื่อให้สยามมีการประกาศใช้รัฐธรรมนูญขึ้นเพื่อจำกัดอำนาจผู้ปกครองด้วยการแบ่งแยกอำนาจมิให้ผู้ปกครองใช้อำนาจที่สร้างอันตรายแก่ประชาชนอีก (Phra Sarasas, 1937, 107, 128-132)&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;568&quot; height=&quot;416&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/02/My-Country3-2377.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-884650&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;สยามรีวิว 26 สิงหาคม 2469 เครดิตภาพ : Matthew Copeland&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;has-xl-font-size wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ต่อต้านวัฒนธรรมราชสำนัก&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในหนังสือ My Country Thailand พระสารสาสน์ฯ วิจารณ์ว่า ความเป็นมาของชนชาติไทยได้รับผลในทางร้ายจากวัฒนธรรม ความคิด ความเชื่อจากชนชั้นสูงที่สร้างและนำเข้ามาในสังคม เขาวิพากษ์วิจารณ์ประวัติศาสตร์ไทยในเชิงวัฒนธรรมและสังคมไว้หลายประเด็น เช่น ด้านอารยธรรมไทยนั้น เขาเห็นว่ารากเหง้าของอารยธรรมไทยอยู่ที่ถิ่นฐานดั้งเดิมของชนชาติไทยที่ดินแดนจีน ต่อมาในสมัยโบราณอารยธรรมเขมรและฮินดูมีอิทธิพลต่อสยามมากขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และท้ายที่สุด สยามควรเลิกพิธีกรรมจารีตประเพณีและการใช้ภาษาเยิ่นเย้อฟุ่มเฟือย เขาเห็นว่าควรมีการเลิกพิธีหลวง เช่น พิธีโล้ชิงช้า พิธีตรุษสงกรานต์ พิธีแรกนาขวัญ พิธีเกษากันต์ พิธีช้างเผือก เขาให้เหตุว่า &amp;#8220;พิธีเหล่านี้มิใช่เป็นของพุทธ แต่เป็นของพราหมณ์ ไม่มีเหตุผลใดที่จะต้องบำรุง พิธีเหล่านี้ไม่ใช่ historie ของชาติไทย เพราะเขมรมาครอบให้เรา และเขมรไปตอนมาจากฮินดูอีกต่อหนึ่ง จึงไม่ใช่ National Tradition ของเราเลย&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เขาเสนอว่า ถ้าเรายังอนุโลมพิธีหลวงและถือเป็นลัทธิของชาติ ก็เท่ากับว่าเราฉลองความมีชัยของเขมร แต่ฉลองความปราชัยของเราเอง พิธีกรรมเหล่านี้ทำให้เสียเวลาไม่เกิดประโยชน์ ทำให้ข้าราชการระดับสูงมีเงินเดือนมากมานั่งในพิธีเหล่านี้ ที่มีมากๆ ทำให้ประเทศชาติเสียประโยชน์ ทำให้พระเจ้าอยู่หัวเสียเวลาในราชการงานเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;รวมทั้งเขาเห็นว่า แม้พิธีถือน้ำของราชสำนักสยามก็ไม่ควรมีบ่อยๆ หากจะมีควรนานๆ มีทีและให้ตัดพิธีพราหมณ์ออก เพราะว่า &amp;#8220;สมัยนี้ไม่ใช่สมัย 200 ปีที่ล่วงมาแล้ว&amp;#8221; รวมทั้งบรรดาศักดิ์ &amp;#8220;ควรผ่อนให้มีน้อยลง&amp;#8221; เขาเสนอให้ใช้นามสกุลของบุคคลนั้นแทนการใช้บรรดาศักดิ์ เพราะบรรดาศักดิ์ทำให้เกิดการแบ่งชั้นของคน รวมทั้ง &amp;#8220;ควรเลิกใช้ราชาศัพท์และคำปั้นยศ&amp;#8221; ด้วย (กรุงเทพเดลิเมล์ วันที่ 11 ตุลาคม 2471)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เขาเห็นว่า เหตุที่ควรเลิกใช้ เพราะว่าทำให้ภาษาไทยยืดยาว ไม่เป็นภาษา ควรใช้ถ้อยคำให้ตรงประเด็น เขายกตัวอย่างความเยิ่นเย้อในภาษาไทย เช่น เกล้ากระผม ใต้เท้ากรุณา ข้าพระพุทธเจ้า ใต้ฝ่าพระบาท เห็นด้วยเกล้าฯ การใช้ราชาศัพท์และคำปั้นยศเหล่านี้สิ้นเปลืองเวลา แรงงานและทรัพยากรโดยใช่เหตุ เขาเห็นว่า &amp;#8220;ที่ผ่านมาชนชั้นสูงได้นำอารยธรรมไปผิดทางจนกระทั่งลืมรากเหง้าของอารยธรรมแห่งตน&amp;#8221; (Phra Sarasas, 1942, 170)&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;546&quot; height=&quot;371&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/02/My-Country4-2377.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-884649&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;ฉากการถือน้ำพระพิพัฒน์สัตยาสมัยอยุธยา ในภาพยนตร์เรื่องสุริโยไท&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;has-xl-font-size wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;วิพากษ์เครื่องแบบและวัฒนธรรมตลบตะแลง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เขาวิจารณ์ชุดราชปะแตนและโจงกระเบนว่า ชนชั้นปกครองสมัยกรุงเทพฯ นำเข้าวัฒนธรรมและการแต่งกายแบบยุโรปปนไทยซึ่งเป็นแบบที่ชนชั้นสูงนิยมชมชื่น อันเป็นการผสมผสานอารยธรรมที่แปลกหูแปลกตาผสมเข้ากับของเดิมจนกลายมาเป็นสาระสำคัญแห่งยุคที่วัฒนธรรมการแต่งกายของชนชั้นสูงเป็นประหนึ่งหัวมังกุท้ายมังกรที่ดูขบขัน แต่เมื่อเกิดการปฏิวัติ 2475 สรรสร้างระบอบใหม่ขึ้นแล้ว บรรดาวัฒนธรรมหัวมังกุท้ายมังกรที่ชนชั้นสูงได้สร้างขึ้นได้มลายหายสิ้นไป ก้าวไปสู่การปฏิวัติการแต่งกายที่เป็นสากลนิยม (Phra Sarasas, 1942, 168-169)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พระสารสาสน์ฯ เสนอให้เลิกแต่งกายแบบจารีต เขาเห็นว่าการแต่งกายแบบจารีตเป็นความสิ้นเปลือง เขาวิเคราะห์ว่า &amp;#8220;ผู้ชายควรนุ่งกางเกงแทนนุ่งโจงกระเบน เพราะสิ้นเปลืองผ้า ซักล้างยาก สิ้นเปลือง ต้องย้อมสีบ่อยๆ&amp;#8221; เขาเห็นว่า เมืองร้อนไม่ควรนุ่งผ้าสี เพราะจะดูดความร้อน และ &amp;#8220;ผู้ชายไม่ควรนุ่งสีฉูดฉาด เพราะไม่ใช่ไก่หรือนกที่งามเพราะขน เพื่อล่อตัวเมีย&amp;#8221; เขาวิเคราะห์ว่า ประเพณีการนุ่งโจงกระเบนนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ไม่ใช่ของไทย แต่เป็นของเขมร&amp;#8221; ด้วยเหตุนี้ &amp;#8220;การที่คนไทยยังคงนุ่งโจงกระเบน ก็เปรียบเหมือนคนจีนที่ไว้หางเปียที่เป็นมรดกของพวกแมนจู&amp;#8221; (กรุงเทพเดลิเมล์ วันที่ 24 ธันวาคม 2471)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นอกจากนี้ เขายังวิเคราะห์ว่า &amp;#8220;ชนชั้นสูงยังเป็นผู้ที่นำเข้าวัฒนธรรมยุโรปโดยเฉพาะอย่างยิ่งบุคลิกปากว่าตาขยิบของชาวอังกฤษ จนกระทั่งกลายมาเป็นบุคลิกแห่งชาติไทยอันกลับกลอกที่บอกว่า &amp;#8216;ใช่&amp;#8217; แต่หมายความว่า &amp;#8216;ไม่'&amp;#8221; (Phra Sarasas, 1942, 170)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ข้อเขียนของพระสารสาสน์ฯ วิพากษ์มรดกทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของระบอบเก่าอย่างเผ็ดร้อนอย่างไร ติดตามต่อในตอนหน้า&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-9 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex&quot;&gt;
&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1057&quot; height=&quot;1080&quot; data-id=&quot;884648&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/02/My-Country5-2377.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-884648&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/02/My-Country5-2377.jpg 1057w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/02/My-Country5-2377-768x785.jpg 768w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1057px) 100vw, 1057px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;เจ้าพระยายมราชกับคุณหญิงในชุดราชปะแตนและเสื้อแขนหมูแฮมกับโจงกระเบน&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;624&quot; height=&quot;374&quot; data-id=&quot;884647&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/02/My-Country7-2377.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-884647&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;การใช้ชีวิตหรูหราของชนชั้นปกครองท่ามกลางความยากจน บางกอกการเมือง 2467 เครดิตภาพ : Matthew Copeland&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;584&quot; height=&quot;415&quot; data-id=&quot;884651&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/02/My-Country6-2377.png&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-884651&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;การ์ตูนล้อข้าราชการชั้นผู้ใหญ่และล้อคุณภาพข้าราชการสมัยนั้น บางกอกการเมือง 4 ธันวาคม 2474 และ 14 มิถุนายน 2466 เครดิตภาพ : Matthew Copeland&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_884646?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;พระสารสาสน์พลขันธ์ : จากนักการทูตสู่นักปฏิวัติ (4)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_884646</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>915671</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>“พิชัย” ชื่นชมความสำเร็จของการประชุม IMF–World Bank 2026 ชี้รัฐบาลต้องสานต่อเพื่อประโยชน์สูงสุด แนะเร่งแก้ 4 ความท้าทายเศรษฐกิจไทย</title>
    <category>ข่าวเด่น</category>
    <publishTimeUnix>1792386627000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792389754000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>S__66150577_0</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66150577_0.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66150577_0-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;พิชัย นริพทะพันธุ์ อดีต รมว. พาณิชย์&lt;/strong&gt; ชื่นชมรัฐบาลในความสำเร็จของการประชุม IMF–World Bank 2026 ที่กรุงเทพฯ ซึ่งเป็นโอกาสสำคัญที่ประเทศไทยได้แสดงศักยภาพต่อประชาคมโลก อย่างไรก็ตาม เห็นว่ารัฐบาลต้องสานต่อผลจากการประชุมให้เกิดประโยชน์สูงสุด โดยนำ 4 ประเด็นท้าทายสำคัญที่สะท้อนจากเวทีโลกมาวางแนวทางแก้ไขปัญหาเศรษฐกิจไทยอย่างเป็นรูปธรรม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ข้อท้าทายที่ 1 สงคราม ราคาพลังงาน และเงินเฟ้อ ความขัดแย้งระหว่างประเทศส่งผลให้ราคาพลังงานและต้นทุนทางเศรษฐกิจมีความผันผวน กดดันค่าครองชีพของประชาชนและความสามารถในการแข่งขันของภาคธุรกิจ รัฐบาลจึงต้องเตรียมมาตรการรับมือความเสี่ยง พร้อมลดผลกระทบต่อประชาชนและผู้ประกอบการ โดยเฉพาะธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อม จะมีทางลดราคาพลังงานอย่างไร การลดภาษีสรรพสามิตน้ำมันน่าจะเป็นหนึ่งในทางเลือกที่ต้องพิจารณาเพื่อบรรเทาความเดือดร้อนของประชาชน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ข้อท้าทายที่ 2 ปัญหาเรื่องหนี้ ซึ่งหนี้สาธารณะและหนี้ครัวเรือนของไทยที่อยู่ในระดับสูงและเป็นข้อจำกัดต่อการขยายตัวทางเศรษฐกิจ การแก้ปัญหาไม่ควรพึ่งมาตรการระยะสั้นเพียงอย่างเดียว แต่ต้องเร่งเพิ่ม GDP ยกระดับผลิตภาพ และสร้างรายได้ให้ประชาชนกับภาคธุรกิจ เพื่อให้เศรษฐกิจเติบโตอย่างมีคุณภาพและเพิ่มความสามารถในการชำระหนี้ในระยะยาว รวมถึง แนวทางช่วยเหลือประชาชนในการลดหนี้ครัวเรือน และมาตรการแก้หนี้ให้ SMEs&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ข้อท้าทายที่ 3 เทคโนโลยี AI ซึ่งเป็นทั้งความท้าทายและโอกาสครั้งสำคัญของประเทศไทย หากไทยสามารถดึงดูดการลงทุนและพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานได้ทันเวลา ก็มีโอกาสยกระดับอุตสาหกรรมและสร้างธุรกิจใหม่ แต่หากกฎระเบียบที่เป็นอุปสรรคทำให้การลงทุนล่าช้า ประเทศไทยอาจเสียโอกาสในการแข่งขันกับประเทศอื่น ทั้งนี้ คริสตาลินา จอร์จีวา กรรมการจัดการกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) ระบุว่า ประเทศไทยเป็นหนึ่งในระบบเศรษฐกิจที่ผสานตนเองเข้ากับห่วงโซ่มูลค่าของ AI ได้เร็วที่สุดประเทศหนึ่ง และได้รับประโยชน์จากการลงทุนด้านโครงสร้างพื้นฐาน AI ซึ่งช่วยหนุนการเติบโตและทิศทางเศรษฐกิจโลก ดังนั้นรัฐบาลจึงควรเร่งสร้าง AI Ecosystem โดยมี Data Center เป็นโครงสร้างพื้นฐานสำคัญ เชื่อมโยงกับระบบ Cloud เทคโนโลยี GPU บุคลากร และอุตสาหกรรมต่อเนื่อง ทั้งนี้ AI, Robotics, Bitcoin และ Fintech เป็นเรื่องที่พิชัยพูดมาตั้งแต่ปี 2560 ในหนังสือรพี ในปี 2561 และ ได้ขึ้นเวทีเสวนาในการประชุม WEF ที่กรุงดาวอส เมื่อต้นปี 2025 เรียกร้องให้นานาชาติมาลงทุน AI Ecosystem ในประเทศไทย นอกจากนี้ ในปี 2024 ยังได้เชิญชวนนักลงทุนต่างประเทศเข้ามาลงทุนในอุตสาหกรรมชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ และ PCB จนทำให้ การส่งออกของไทยในด้านชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์และ PCB ขยายตัวอย่างมาก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ข้อท้าทายที่ 4 วิกฤตการจ้างงานคนรุ่นใหม่ทั่วโลก โดย นายอาเจย์ บังกา ประธาน World Bank ประเมินว่า ในอีก 10–15 ปีข้างหน้า จะมีคนหนุ่มสาวในประเทศกำลังพัฒนาราว 1,200 ล้านคนเข้าสู่วัยทำงาน แต่คาดว่าจะมีงานรองรับเพียงประมาณ 400 ล้านตำแหน่ง สะท้อนความจำเป็นที่แต่ละประเทศต้องเร่งสร้างอุตสาหกรรมและงานแห่งอนาคต สำหรับไทย การพัฒนา AI Ecosystem ควบคู่กับการยกระดับทักษะแรงงานและการศึกษา จะช่วยดึงดูดการลงทุน สร้างงานที่มีมูลค่าเพิ่ม และเตรียมคนไทยให้พร้อมกับตลาดแรงงานที่กำลังเปลี่ยนแปลง ซึ่งในปัจจุบันไทยมีโอกาสที่จะได้รับประโยชน์จากการเปลี่ยนแปลงนี้อย่างมาก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พิชัยเห็นว่า ความสำเร็จของการประชุม IMF–World Bank จะเกิดประโยชน์อย่างแท้จริง เมื่อรัฐบาลนำข้อท้าทายจากเวทีโลกมาแปลงเป็นนโยบายที่ทำได้จริง โดยเฉพาะการเร่งเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันและวางรากฐานเศรษฐกิจดิจิทัล เพื่อให้ประเทศไทยไม่เพียงรับมือกับความเสี่ยงในปัจจุบัน แต่ยังสามารถคว้าโอกาสการลงทุนและสร้างการเติบโตอย่างยั่งยืนในอนาคต&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_915671?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;“พิชัย” ชื่นชมความสำเร็จของการประชุม IMF–World Bank 2026 ชี้รัฐบาลต้องสานต่อเพื่อประโยชน์สูงสุด แนะเร่งแก้ 4 ความท้าทายเศรษฐกิจไทย&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_915671</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>904350</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>คุยกับ1ใน แคนดิเดต ผบ.ตร. พล.ต.อ.ธัชชัย ปิตะนีละบุตร : มือลุยค้ามนุษย์ ระดับโลก สนใจแก้กันทั้งระบบ และวิชั่นพัฒนา “ตำรวจไทย”</title>
    <category>Special Report</category>
    <publishTimeUnix>1784109854000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792386545000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>IMG_3987</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/07/IMG_3987.jpeg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/07/IMG_3987-1200x630.jpeg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;“เราเห็นห้องควบคุมตัวคนที่ถูกหลอกไป 12 ห้องที่โอร์เสม็ด(ประเทศเพื่อนบ้าน) พบว่ามีเครื่องมือทรมานให้เห็นชัดเจน&amp;nbsp;มันเป็นการบังคับคนทำงาน มีการทรมาน มีการฆ่ากัน ซึ่งถือว่าเป็นการค้ามนุษย์ที่ใหญ่ที่สุดในศตวรรษนี้”&amp;nbsp;&lt;strong&gt;พล.ต.อ.ธัชชัย ปิตะนีละบุตร รองผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ (รอง ผบ.ตร.)&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;และผู้อำนวยการศูนย์ต่อต้านการค้ามนุษย์ สำนักงานตำรวจแห่งชาติ 1ในแคนดิเดต ผบ.ตร.คนที่16 เปิดใจกับมติชนสุดสัปดาห์ ถึงประสบการณ์ในการทำคดีค้ามนุษย์ที่สะเทือนใจ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;หัวใจของปัญหา&amp;nbsp;แก๊งคอลเซ็นเตอร์คือการค้ามนุษย์ขนาดใหญ่&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;รอง ผบ.ตร.เล่าว่าคนที่ไปทำงานให้แก๊งคอลเซ็นเตอร์ส่วนหนึ่งถูกหลอกมาแล้วบังคับให้ทำงานนี่คือการค้ามนุษย์ขนาดใหญ่ที่กระทบประเทศไทยหลายทาง&amp;nbsp;ทั้งในฐานะเส้นทางผ่านของเหยื่อจากประเทศอื่นไปทำงานในประเทศเพื่อนบ้าน&amp;nbsp;ยกตัวอย่างกรณีชาวบราซิล&amp;nbsp;30&amp;nbsp;คนที่ถูกหลอกผ่านไทยไปทำงาน&amp;nbsp;ก่อนได้รับความช่วยเหลือกลับประเทศโดยสถานทูตบราซิล&amp;nbsp;หรือกรณีชาวจีนและชาวญี่ปุ่นที่ถูกพาไปทำงานฝั่งกาญจนบุรี ซึ่งเราช่วยออกมาได้&amp;nbsp;รวมถึงจุดข้ามแดนที่แม่สอด อำเภอพบพระ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นอกจากนี้ยังกระทบในฐานะแหล่งซ่อนตัวของคนร้าย&amp;nbsp;แหล่งฟอกเงิน และการเข้ามาครอบงำธุรกิจสีเทาในประเทศไทย&amp;nbsp;เพราะทุกอย่างเชื่อมโยงกันหมด ปัญหานี้จึงต้องปราบปรามให้หมด&amp;nbsp;ไม่สามารถประนีประนอมได้เลย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สิ่งที่น่ากังวลมากที่สุดคือคนที่ถูกหลอกไปทำงาน&amp;nbsp;เพราะบางคนถูกบังคับจริง แต่พบว่าบางคนก็สมัครใจไปเพราะเข้าใจว่าเป็นอาชีพที่ทำเงินได้&amp;nbsp;โดยไม่รู้ว่าเมื่อเข้าไปอยู่ในกลุ่มแล้ว กติกาของขบวนการไม่ใช่การไล่ออก แต่คือ “ชีวิต” เพราะจากอุปกรณ์ที่พบในพื้นที่อย่างโอร์เสม็ด ซึ่งรวมถึงเครื่องมือผ่าตัด&amp;nbsp;ทำให้อดคิดไม่ได้ว่าอาจมีการนำอวัยวะไปขายหรือไม่ เมื่อเหยื่อทำยอดได้ไม่ถึงเป้าและเป็นหนี้ทันที&amp;nbsp;เรื่องนี้อยู่ระหว่างการสืบสวน และเป็นประเด็นที่คนทั่วไปยังไม่ค่อยเข้าใจกันว่า&amp;nbsp;มีคนทำงานอยู่ในขบวนการนี้เป็นแสน ๆ คน&amp;nbsp;และทุกวันยังมีคนจำนวนมากถูกพาผ่านประเทศไทยไปโดยที่แทบไม่มีใครเห็น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ทำไมอาชญากรรมออนไลน์ถึงโตเร็วขนาดนี้&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตัวเลขคนกระทำผิดผ่านทางออนไลน์ตอนนี้สูงขึ้นเป็นเท่าตัวจากก่อนหน้านี้&amp;nbsp;เราย้อนไปสมัยก่อนงานใหญ่ของตำรวจคืองานยาเสพติด แต่ปัจจุบันอาชญากรรมออนไลน์ตัวเลขแซงหน้าไปแล้ว&amp;nbsp;ทั้งแก๊งคอลเซ็นเตอร์ ทั้งการหลอกขายของไม่ตรงปก เพราะมันทำง่าย ความเสี่ยงต่ำ&amp;nbsp;ตามตัวยาก และไม่ต้องใช้ทักษะอะไรมาก แค่ขยันหลอก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างล่าสุด มีเจ้าของโรงแรมโดนทำเพจปลอม พวกเขาโดนกันจนท้อ เจ้าของเกสต์เฮ้าส์เขารวมตัวกันมาหาผม บอกถูกปลอมจนกระทั่งคนไม่เชื่อถือของจริง ประเด็นคือทำไมหาตัวไม่เจอ อันนี้เป็นประเด็นหลักเลยว่าทำไมอาชญากรรมออนไลน์มันถึงเกิดขึ้นเร็วมาก ๆ&amp;nbsp;&amp;nbsp;แล้วก็หาตัวไม่เจอ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;พวกแก๊งคอลเซ็นเตอร์เองก็ไปตั้งฐานอยู่ในประเทศเพื่อนบ้าน ซึ่งรู้ว่าอยู่ที่ไหน แต่เราทำอะไรไม่ได้เพราะได้รับความคุ้มครองจากคนในพื้นที่ แต่ก่อนคนไม่กล้าพูดนะ เวลาถามเขาอ้อมไปอ้อมมา&amp;nbsp;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;หลักทางอาชญาวิทยาบอกไว้ชัดว่าถ้าคนร้ายรู้ตัวว่าทำแล้วจะถูกจับแน่นอนจะไม่มีใครกล้าทำ แต่ส่วนใหญ่ที่ทำเพราะว่าคิดว่าไม่มีทางจับได้หรอก ผมมานั่งไล่ดูแล้วจุดแรกที่ต้องแก้คือทำอย่างไรให้รู้ตัวว่าคนที่อยู่หลังบัญชีออนไลน์เป็นใคร ? อันแรกคือเราต้องคุยกับ&amp;nbsp;Platform&amp;nbsp;ก่อน&amp;nbsp;ที่ผ่านมาแพลตฟอร์มอย่าง&amp;nbsp;LINE&amp;nbsp;หรือ&amp;nbsp;Facebook&amp;nbsp;มักอ้างเรื่องกฎหมาย&amp;nbsp;PDPA&amp;nbsp;และและอ้างว่าเซิร์ฟเวอร์&amp;nbsp;อยู่ที่ต่างประเทศอะไรแบบนี้ อันนี้เป็นประเด็นที่ยาวนานมาก แต่ตอนเนี้ยเราแก้ปัญหาได้แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หลักที่ใช้คือ&amp;nbsp;ถึงแม้บริษัทเหล่านี้จะไม่ได้เปิดบริษัทในไทย แต่ก็ยังใช้โครงสร้างพื้นฐาน&amp;nbsp;(Infrastructure)&amp;nbsp;ของไทยอยู่&amp;nbsp;ข้อมูลที่ไหลเข้ามาในมือถือของคนไทยต้องผ่านคู่สัญญาระหว่างบริษัทไทยกับต่างชาติ&amp;nbsp;มันไม่ได้ลอยอยู่กลางอากาศอย่างที่หลายคนเข้าใจ เมื่อใช้โครงสร้างพื้นฐานของไทย&amp;nbsp;ก็ต้องปฏิบัติตามพ.ร.บคอมพิวเตอร์ ในเรื่องการเก็บข้อมูลการเก็บข้อมูลว่าต้องเก็บ90วัน&amp;nbsp;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;iframe loading=&quot;lazy&quot; title=&quot;รอง ผบ.ตร.เปิดใจเล่า ถึง คดีดัง ใครเบื้องหลัง ? เจออะไรมาบ้าง ?&quot; width=&quot;1280&quot; height=&quot;720&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/BedYdkriMr8?feature=oembed&amp;#038;enablejsapi=1&amp;#038;origin=https://www.matichon.co.th&quot; frameborder=&quot;0&quot; allow=&quot;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&quot; referrerpolicy=&quot;strict-origin-when-cross-origin&quot; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ผลักดันการแก้ไขปัญหาสู่วาระระดับโลก&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พอประเทศไทยเข้าไปมีบทบาทสำคัญมากในการแก้ไขปัญหาเหล่านี้ &amp;nbsp;เพราะเราเป็นจุดที่มีข้อมูลสำคัญ มีคนไทยส่วนหนึ่งที่อยู่ในเครือข่ายแก๊งคอยพาเหยื่อข้ามไป&amp;nbsp;ทำให้ไทยมีข้อมูลมากที่สุด และเป็นจุดหลักในการทำงานร่วมกับกระทรวงการต่างประเทศ&amp;nbsp;ไม่ว่าจะเป็นการส่งกลับคนต่างชาติจากฝั่งแม่สอดหรือฝั่งพม่ามาไทย&amp;nbsp;จากผลงานเหล่านี้ทำให้&amp;nbsp;UNODC&amp;nbsp;(สำนักงานว่าด้วยยาเสพติดและอาชญากรรมแห่งสหประชาชาติ) แต่งตั้งให้เป็น&amp;nbsp;Director&amp;nbsp;&amp;nbsp;ด้านการปราบปรามแก๊งคอลเซ็นเตอร์และค้ามนุษย์เมื่อปีที่ผ่านมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในช่วงสองสามปีที่ผ่านมามีการทำงานร่วมกับหลายประเทศ&amp;nbsp;หนึ่งในคดีสำคัญคือการจับกุมหัวหน้าแก๊งชาวญี่ปุ่นซึ่งเป็นสมาชิกกลุ่มยากูซ่าที่มาตั้งฐานทำแก๊งคอลเซ็นเตอร์อยู่ในกัมพูชา&amp;nbsp;ผู้ต้องหารายนี้เป็นคนที่แม้แต่ตำรวจญี่ปุ่นเองก็ไม่คิดว่าจะจับได้ในช่วงชีวิตของพวกเขา&amp;nbsp;การจับกุมครั้งนี้เกิดขึ้นหลังจากพบเด็กชาวญี่ปุ่นที่ถูกหลอกไปทำงาน ทางประเทศไทยเราได้เดินทางไปส่งตัวผู้ต้องหาเอง&amp;nbsp;ให้กับทางการ จนนำไปสู่ความสนใจจากสื่อญี่ปุ่นจำนวนมาก มาเชิญผมการไปออกรายการโทรทัศน์ชื่อดังของญี่ปุ่น Asahi หรือ NHKก็สนใจมาก และทางญี่ปุ่นก็ได้ส่งหนังสือขอบคุณมาถึงผม ผมนำเอาหนังสือนี้มาตั้งไว้ในห้องทำงาน เรื่องนี้เป็นเรื่องที่ใหญ่มากสำหรับเขา ก่อนจะจับกุมหัวหน้าแก๊งตัวใหญ่ได้อีก2คนในเวลาต่อมา&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;800&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/07/IMG_3988-1200x800.jpeg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-904354&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/07/IMG_3988-1200x800.jpeg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/07/IMG_3988-768x512.jpeg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/07/IMG_3988-1536x1024.jpeg 1536w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/07/IMG_3988.jpeg 1567w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผมคิดว่าส่วนหนึ่งเขาคงเห็นว่าเราทำงานจริงจัง อีกส่วนหนึ่งคือมันประเทศไทยเป็นจุดสำคัญที่ในเรื่องนี้&amp;nbsp;&amp;nbsp;ประเทศต่างๆก็เข้ามาทำ ตำรวจอินเตอร์โพลก็มา&amp;nbsp;&amp;nbsp;ตำรวจญี่ปุ่นที่พูดเลยว่าไม่น่าเชื่อว่าจะจับคนนี้ได้ในช่วงชีวิตเขาเลยอะ คือผู้ต้องหาเป็นคนที่ดังมากชื่อยามาบุชิ เราก็ทำงานร่วมกับญี่ปุ่น กรณีนี้ทำมีนักข่าวญี่ปุ่นตามติดตลอดเลย&amp;nbsp;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ต้องเกิดระบบ&amp;nbsp;Shield&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จากประสบการณ์ทำงานร่วมกับหลายประเทศ&amp;nbsp;ทำให้ตกผลึกว่าการปราบแก๊งคอลเซ็นเตอร์ให้ได้ผลทั่วโลกต้องอาศัยการแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างประเทศแบบไม่มีข้อจำกัดเรื่องพรมแดน&amp;nbsp;นำมาสู่การพัฒนาระบบ&amp;nbsp;Shield&amp;nbsp;ซึ่งเป็นระบบแรกของโลกที่ใช้ในการปราบปรามแก๊งคอลเซ็นเตอร์และค้ามนุษย์โดยเฉพาะ&amp;nbsp;หัวใจของระบบนี้คือการแลกเปลี่ยนข้อมูลตำแหน่งไอพี ที่ตั้งของแก๊งคอลเซ็นเตอร์&amp;nbsp;ข้อมูลคนร้าย เส้นทางเงิน และข้อมูลผู้เสียหาย โดยไม่ต้องรอผ่านตัวคนประสานงาน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อระบบตรวจพบพิกัด&amp;nbsp;Location, IP Address&amp;nbsp;หรือเส้นทางการเงินเคลื่อนไหว ระบบจะ&amp;nbsp;Notify&amp;nbsp;แจ้งเตือนประเทศปลายทางให้เฝ้าติดตามได้ทันที&amp;nbsp;ไม่ว่าเงินนั้นจะออกในรูปคริปโตหรือเงินสดก็ตาม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หลังเปิดตัวระบบ&amp;nbsp;Shield&amp;nbsp;ปัจจุบันมีประมาณ&amp;nbsp;11&amp;nbsp;ประเทศเข้าร่วม พร้อมองค์กรระหว่างประเทศอย่าง&amp;nbsp;UN, UNODC, Interpol, IOM&amp;nbsp;และ&amp;nbsp;FBI&amp;nbsp;เข้ามา ยุโรปเข้ามาซึ่งในรายละเอียดมันจะมีเรื่องกฎหมาย&amp;nbsp;PDPA&amp;nbsp;ของแต่ละประเทศ เรื่องชั้นความลับของข้อมูล พวกนี้เป็นเรื่องที่เราต้องพิจารณากันอีก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้นปัญหาเหล่านี้ ไม่ใช่แค่เฉพาะไทย ประเทศต่างๆก็อยากปราบปราม ผมมีโอกาสบินไปที่&amp;nbsp;DC&amp;nbsp;ไปคุยกับ&amp;nbsp;Judge Pirro เขาเป็นเพื่อนสนิทปธน.ทรัมป์ เขาดูเรื่อง&amp;nbsp;Call Center&amp;nbsp;ฝั่ง&amp;nbsp;Southeast Asia&amp;nbsp;เขาให้ความสนใจมาก แล้วเขาก็รู้เรื่องที่เราทำด้วย ต่างชาติเขาพูดถึง War Room ที่เราทำ เขาบอกอันนี้ทางอเมริกาก็ดูเอาเป็นตัวอย่าง เรื่องนี้ทำให้ผมได้ไปพูดที่เวียดนาม ไปพูดที่ยุโรป เพราะเขาบอกว่าอันนี้ไม่มีในประเทศเขา มันเป็นตัวอย่างของทั่วโลกเราก็เลยรู้ว่าโอเคเขาสนใจมากแล้วปัญหาเขาก็แก้ไม่ได้เหมือนกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;อดีตมือทำคดีค้ามนุษย์โรฮิงญาถึงอุยกูร์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จริงๆ ความสนใจเรื่องการค้ามนุษย์เริ่มต้นมาตั้งแต่ช่วงที่ทำงานอยู่ที่ตรวจคนเข้าเมืองภาค6&amp;nbsp;ดูแล ในยุคที่ชาวโรฮิงญาลงเรือเข้ามาเป็นแสนคนต่อปี&amp;nbsp;ตอนนั้นหลายฝ่ายเชื่อว่าพวกเขาสมัครใจเดินทางเพื่อไปประเทศที่สาม&amp;nbsp;แต่คำถามแรกที่ผมตั้งไว้ตั้งแต่วันแรกคือ คนจำนวนมากขนาดนี้จะเดินทางมาเองไม่ได้&amp;nbsp;ต้องมีขบวนการบริหารจัดการอยู่เบื้องหลัง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จากจุดเริ่มต้นเล็กๆ&amp;nbsp;ในการจัดกิจกรรมรณรงค์ต่อต้านการค้ามนุษย์ครั้งแรกของตรวจคนเข้าเมืองภาคใต้&amp;nbsp;นำไปสู่การได้ล่ามที่ช่วยแปลได้ตรงกว่าเดิม จนถึงได้รู้ว่านี่คือขบวนการค้ามนุษย์จริงๆ&amp;nbsp;เหยื่อที่ถูกหลอกมาต้องขึ้นฝั่งที่เกาะแห่งหนึ่งในสตูล&amp;nbsp;ถูกต้อนเข้าแคมป์ที่ออกแบบให้เพดานเตี้ยจนต้องนอนตลอดเวลา&amp;nbsp;ได้กินแค่ข้าวสารกับปลากระตักเป็นอาหารประทังชีวิต&amp;nbsp;หลายคนขาดวิตามินบีจนเสียชีวิตไปโดยไม่มีใครช่วยทัน&amp;nbsp;ผู้ที่รอดจะถูกพาไปยังจุดที่มีสัญญาณโทรศัพท์เพื่อโทรเรียกค่าไถ่จากญาติ&amp;nbsp;หากไม่จ่ายก็จะถูกทำร้ายร่างกาย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การสืบสวนคดีนี้ใช้เวลากว่า&amp;nbsp;2&amp;nbsp;ปีกว่าจะได้ตัวพยานและรวบรวมหลักฐานจนออกหมายจับได้&amp;nbsp;ซึ่งภายหลังพบว่าเชื่อมโยงถึงนักการเมืองท้องถิ่นในพื้นที่&amp;nbsp;และคดีนี้ยังนำไปสู่การพบขบวนการค้ามนุษย์ชาวอุยกูร์ที่ถูกลักลอบพาผ่านประเทศไทยไปยังตุรกีในลักษณะเดียวกัน ผมได้ทำการสืบสวนติดตาม ปีนเขา หาข้อมูลกับลูกน้องอยู่นานมากนำมาสู่การที่ทุกคนได้เห็นเป็นข่าวใหญ่เมื่อ10ปีที่แล้ว&amp;nbsp;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;800&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/07/IMG_3989-1200x800.jpeg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-904355&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/07/IMG_3989-1200x800.jpeg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/07/IMG_3989-768x512.jpeg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/07/IMG_3989-1536x1024.jpeg 1536w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/07/IMG_3989.jpeg 1567w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;สิ่งที่อยากพัฒนาต่อในสำนักงานตำรวจแห่งชาติ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผมมีอยู่&amp;nbsp;2-3&amp;nbsp;เรื่องที่ผมอยากที่จะทำเรื่องของงานสอบสวน&amp;nbsp;คือใจมันมาตั้งแต่เป็นรองสารวัตรแล้วทางสารวัตรเขาบอกให้ผมช่วยหน่อยตอนนั้นทางสำนักงานอัยการสูงสุดเขาต้องการเอาอำนาจสอบสวนไปอยู่ที่อัยการแทน&amp;nbsp;ซึ่งเรามองว่ามันต้องแบ่งกัน แยกกัน คานอำนาจกันดีกว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อันนั้นเป็นจุดเริ่มต้นเลยนะที่ผมไป&amp;nbsp;search&amp;nbsp;แล้วก็ไปดูเรื่องของ&amp;nbsp;Comparative Criminal Justice&amp;nbsp;&amp;nbsp;ผมไปดูแล้วก็ไปศึกษาข้อมูลประเทศต่าง ๆ&amp;nbsp;ซึ่งวันนั้นพอเราทำ&amp;nbsp;Research&amp;nbsp;ครั้งนี้เราถึงรู้ว่าโครงสร้างการรับแจ้งความของประเทศไทยมันเป็นโครงสร้างที่ไม่มีที่ไหนในโลก&amp;nbsp;คือมันมีที่นี่ที่เดียวการที่พนักงานสอบสวนไปรับแจ้งความตั้งแต่แรกเลย&amp;nbsp;ทำให้ทุกคดีเราต้องนำไปสู่ศาล&amp;nbsp;ที่อื่นไม่ทำอเมริกา&amp;nbsp;ยุโรปไม่ทำเขามีแต่เอาสายงานป้องกันปราบปรามมารับแจ้งความของเราเนี่ยพอพนักงานสอบสวนมารับปั๊บเนี่ย สังเกตไหมต้องมีเลขคดี&amp;nbsp;พอรับปั๊บต้องทำเป็นสำนวนอีก&amp;nbsp;มันถึงไม่อยากรับเพราะมันต้องทำเป็นสำนวนมันต้องไปศาลไปอัยการเราก็ต้องปรับการรับแจ้งความให้สายงานป้องกันปราบปรามมารับแทน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เราก็เลยจะไปทำที่ สน.ปทุมวันนำร่อง อันนี้เราเริ่มแล้ว&amp;nbsp;ตอนนี้วางโครงแล้วแต่ถ้าเกิดเราทำที่ปทุมวันสัก&amp;nbsp;3&amp;nbsp;เดือน&amp;nbsp;ถ้ามันทำได้&amp;nbsp;เราก็สั่งเปลี่ยนระบบทั้งประเทศเลย โดยไม่ต้องแก้กฎหมาย ไม่ต้องทำอะไรเลยแค่เปลี่ยน&amp;nbsp;Process&amp;nbsp;ของการรับแจ้งความแค่นี้เอาพนักงานสอบสวนมาอยู่ในจุดด้านหลังสุด สายงานป้องกันปราบปรามไปอยู่ด้านหน้าแทนมันจะกลายเป็น&amp;nbsp;Service&amp;nbsp;All Requirements&amp;nbsp;จริงๆ&amp;nbsp;อันนี้คือผมว่า มันทำได้เลย&amp;nbsp;อันนี้คือสิ่งที่อยากทำมากเพราะว่าเราพูดเรื่องปฏิรูปการสอบสวนมา&amp;nbsp;20-30&amp;nbsp;ปีแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อีกเรื่องที่อยากทำเลยนะเรื่องของเงินค่าตอบแทน ผมเองก็ไม่เข้าใจว่าคำว่าปฏิรูปตำรวจทั้งชีวิตฟังมาไม่เห็นมีใครพูดเรื่องเงินเลยอันนี้ไม่เก็ทหลาย&amp;nbsp;ๆ คนก็บอกว่าภาระของรัฐบาลงบประมาณ ผมว่าถ้าบริษัทไม่มีเงินจ้างคนก็ต้องไม่จ้างไหม มันก็ต้องจ้างในราคาที่เหมาะสม&amp;nbsp;ถ้าเราจ้างไม่ไหวแล้วดันมาจ้างในค่าแรงต่ำๆ&amp;nbsp;ภาระงานหนัก ๆ และเครียด ผมว่ามันผิดหลัก สิ่งที่ผมว่าเราต้องเปลี่ยน โดยที่ว่าไม่ต้องใช้งบประมาณตอนนี้รัฐบาลไม่มีเงินแล้ว เราเงินน้อยไม่ใช่ไม่มีเราต้องรัดเข็มขัดแต่เราสามารถทำได้โดยไม่ต้องใช้เงินเพิ่ม&amp;nbsp;คือเราต้องไม่เป็นข้าราชการประจำเดือนก่อน&amp;nbsp;&amp;nbsp;เราไม่ใช่ขอปีหนึ่งเดือนหนึ่งขอ OT 5วัน&amp;nbsp;7วันนี่ไม่ใช่ เราต้องเป็น OT ในเรื่องของ On Call&amp;nbsp;24&amp;nbsp;ชั่วโมงก็&amp;nbsp;คือเหมาจ่าย มันก็แค่ปรับเรื่องการแบ่งงบประมาณ อันนี้ส่วนหนึ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในส่วนที่สองเรามีเงินค่าปรับของ&amp;nbsp;ตม.&amp;nbsp;ซึ่งประมาณเกือบหมื่นล้านบาทต่อปี ใช้จริงๆประมาณไม่เกิน2พันล้านใช้อยู่ใน&amp;nbsp;ตม.&amp;nbsp;แต่จริงๆแล้วงานตำรวจทั่วประเทศเนี่ยมัน Serve คนต่างชาติหมดเลยจับกุมคนต่างชาติทำผิดดูแลนักท่องเที่ยวอะไร มันหลักๆก็คืออยู่ที่ตำรวจพื้นที่หมดซึ่งเราแค่แก้เรื่องคำสั่งแค่นี้เองเราก็สามารถตัดงบประมาณตรงส่วนนั้นอ่ะมาให้เจ้าหน้าที่&amp;nbsp;ตำรวจได้อีกโดยได้จากกระกทรวงการท่องเที่ยวต่างๆพวกเนี้ยส่วนหนึ่งก็ต้องเอามาให้กับทางตำรวจในพื้นที่ด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เงินอีกก้อนหนึ่งคือหน่วยอย่างงบกรมการปกครองกระทรวงมหาดไทยเขาจะมีงบที่ดูแลรักษา&amp;nbsp;ความปลอดภัย&amp;nbsp;แต่เวลาตำรวจจะไปเอาต้องทำโครงการของเขา ตรงนี้ไม่ควรต้องขอ&amp;nbsp;มันควรจะต้องเป็นงบที่ตัดมา เราคงต้องไปคุยกับทางผู้บริหารระดับสูงว่าอาจจะต้องมี MOU&amp;nbsp;กับมหาดไทยว่าส่วนนี้ในแต่ละชุมชนพื้นที่ มันต้องมีงบดูแลความปลอดภัยอาจจะต้องมาสั่งให้ตำรวจในพื้นที่เขาเป็นค่าตอบแทน พวกนี้เหมือนกับต่างประเทศที่เขาทำ&amp;nbsp;&amp;nbsp;กฎหมายต้องเขียนไว้2เปอร์เซ็นต์ประมาณนี้ นีคือเรื่องในระยะยาวที่ต้องแก้เรื่องกฎหมาย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผมว่านี่เรายังไม่พูดถึงการไปเพิ่มเงินส่วนใดเลยนะ คือใช้ที่มีอยู่อ่ะให้มันถูกต้องแค่นั้นเอง&amp;nbsp;อันนี้ผมอยากทำเพราะผมเชื่อมั่นในการคัดเลือกคนให้มาเป็นตำรวจ การแข่งขันสูงมากเราได้คนเก่งๆมา&amp;nbsp;เราต้องทำให้เขามีคุณค่า&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;800&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/07/IMG_3990-1200x800.jpeg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-904356&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/07/IMG_3990-1200x800.jpeg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/07/IMG_3990-768x512.jpeg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/07/IMG_3990-1536x1024.jpeg 1536w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/07/IMG_3990.jpeg 1567w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อีกประเด็นคือเรื่องของปัญหาการแต่งตั้ง ผมคิดว่าการแต่งตั้งตำรวจนี่เป็นเรื่องใหญ่ ที่ผ่านมาเราได้ยินเรื่องการซื้อขายตำแหน่งที่มีข่าวตลอดเวลา&amp;nbsp;เพื่อนๆตำรวจหลายคนอาจจะ suffer&amp;nbsp;&amp;nbsp;แต่เราก็ไม่เคยเห็นจะๆว่า มันซื้อขายตำแหน่งที่พูดกันน่ะ มันเป็นเรื่องลับมันพูดกันแต่มันพยานหลักฐานมันไม่มี เราแต่สิ่งที่ผมคิดว่าเราทำได้เลยก็คือเราใช้วิทยาศาสตร์เข้ามาจัดการโดยเฉพาะในระดับรองสารวัตร ผมยกตัวอย่างเรื่องของการใช้ตอนนี้อย่างศูนย์191&amp;nbsp;มันจะมีระบบลงข้อมูลเลยว่าใครเข้าเวรออกไปไปรับเหตุเรื่องอะไรบ้าง ปิดเหตุยังไง ระบบวิทยาศาสตร์พวกนี้มันมีหมด พนักงานสอบสวนรับแจ้งใครรับแจ้งกี่คดีคดีอะไรบ้างมันตอบได้หมดเลยว่าคนไหนรับคดีมากหรือน้อยพวกเนี้ยข้อมูล&amp;nbsp;วิทยาศาสตร์ตัวเนี้ยมันต้องถูกนำมาใช้ประกอบการใช้ดุลพินิจของผู้บังคับบัญชา เราเริ่มต้นทำได้เลยอันนี้คือผมอยากทำ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เรื่องที่ผมจะทำแล้วก็จะทำใช้คือเรามีระบบ IBOC&amp;nbsp;ที่เราทำเป็นเปลี่ยนกล้องธรรมดาให้เป็น AI เรามีแล้วนะเราทำมาสองปีแล้วครับภาคเหนือแล้วก็ตอนนี้เราก็เริ่มขยายไปภาคใต้แล้วนะ ผมเพิ่งลงไปภาคใต้มาอันนี้แผนพวกนี้4-5ปีมันน่าจะครอบคลุมทั้งประเทศ&amp;nbsp;ไม่ได้ใช้เงินเยอะเลย&amp;nbsp;อันเนี้ยมันจะทำให้เราสามารถควบคุมพฤติกรรมทั้งรถ คน ได้หมด อันนี้ก็คือสิ่งที่เราที่ผมจะทำนะ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส่วนเรื่องของแก๊ง&amp;nbsp;Call&amp;nbsp;Center ค้ามนุษย์ คือเป็นหัวใจหลักอันนี้ทางกองทัพไทยตั้งผมเป็นหัวหน้าชุดบูรณาการร่วมกับหน่วยงานต่างๆ&amp;nbsp;ดูเรื่อง Call Center ของกัมพูชาโดยเฉพาะ แล้วก็เรื่องสามจังหวัดก็เป็นอีกเรื่องนึงที่ต้องทำ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/special/article_904350?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;คุยกับ1ใน แคนดิเดต ผบ.ตร. พล.ต.อ.ธัชชัย ปิตะนีละบุตร : มือลุยค้ามนุษย์ ระดับโลก สนใจแก้กันทั้งระบบ และวิชั่นพัฒนา “ตำรวจไทย”&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
      <video>
        <title>youtube</title>
        <description>youtube</description>
        <url>https://www.youtube.com/embed/</url>
        <original_url>https://youtu.be/BedYdkriMr8","type":"video","providerNameSlug":"youtube","responsive":true,"className":"wp-embed-aspect-16-9</original_url>
      </video>
      <video>
        <title>youtube</title>
        <description>youtube</description>
        <url>https://www.youtube.com/embed/</url>
        <original_url>https://youtu.be/BedYdkriMr8</original_url>
      </video>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/special/article_904350</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>914456</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>50 ปี 6 ตุลา (7) เหยี่ยว พิราบ และโดมิโน</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792377170000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792377241000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-29.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-29.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ยุทธบทความ | สุรชาติ บำรุงสุข&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;50 ปี 6 ตุลา (7)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เหยี่ยว พิราบ และโดมิโน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;em&gt;&amp;#8220;เมื่อคุณตั้งแถวของตัวโดมิโนขึ้น แล้วคุณผลักตัวแรกให้ล้มลง ผลที่จะเกิดขึ้นอย่างแน่นอนกับโดมิโนตัวสุดท้ายคือ การล้มลงตามกันไปอย่างรวดเร็ว ดังนั้น สิ่งที่จะเกิดจากการล้มของโดมิโนตัวแรกจะมีอิทธิพลอย่างมีนัยสำคัญมาก&amp;#8221;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ประธานาธิบดีดไวต์ ดี. ไอเซนฮาวร์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังที่ได้กล่าวมาแล้วว่า การแตกของไซ่ง่อนในเดือนเมษายน 2518 เป็นเส้นเวลาที่สำคัญอย่างมากของการเมืองและความมั่นคงไทย เพราะเป็นสัญญาณถึงการพิสูจน์ความถูกต้องของ &amp;#8220;ทฤษฎีโดมิโน&amp;#8221; ที่มีสมมุติฐานว่า การเป็นคอมมิวนิสต์ของประเทศหนึ่งประเทศใดในอินโดจีน จะทำให้ประเทศอินโดจีนที่เหลือกลายเป็นคอมมิวนิสต์ตามไปด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แน่นอนว่าในทางความมั่นคงนั้น ญัตติที่เกิดจากการสร้างจากวาทกรรมของทฤษฎีโดมิโนนั้น เป็นสิ่งน่ากลัวในทาง &amp;#8220;จิตวิทยาความมั่นคง&amp;#8221; เป็นอย่างยิ่ง เพราะเท่ากับเป็นคำตอบว่า ผลที่จะเกิดขึ้นตามมาหลังจากการล้มของโดมิโนตัวแรกแล้ว เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ หรือเป็นดัง &amp;#8220;ชะตากรรม&amp;#8221; ด้านความมั่นคงที่หลีกไม่พ้นด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อีกทั้งสมมุติฐานนี้ยังมีการแถลงผลต่อว่า หลังจากอินโดจีนตกเป็นคอมมิวนิสต์แล้ว ประเทศที่จะเป็นคอมมิวนิสต์ในลำดับถัดมาคือ &amp;#8220;ไทย&amp;#8221; ซึ่งคำอธิบายก็คือ เมื่อเกิดอาการล้มตามกันจากอินโดจีนแล้ว ไทยจะเป็น &amp;#8220;โดมิโนตัวที่ 4&amp;#8221; ที่จะล้มเป็นคอมมิวนิสต์ตามไป และอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ด้วย ซึ่งถ้าอธิบายด้วยทฤษฎีโดมิโนแล้ว ไทยจะต้องเป็นคอมมิวนิสต์ เพราะทฤษฎีกล่าวถึงผลสืบเนื่องไว้เช่นนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น การล้มของ 3 โดมิโนอินโดจีนจึงเป็นความน่ากลัวในมิติของจิตวิทยาความมั่นคงเป็นอย่างยิ่งสำหรับชนชั้นนำ ผู้นำปีกขวาไม่ว่าจะเป็นทหาร ตำรวจ หรือพลเรือนก็ตาม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ทฤษฎีและความท้าทาย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แม้ว่าโดยคำอธิบายของ &amp;#8220;ทฤษฎีโดมิโน&amp;#8221; ดูจะง่ายเกินไป จนเสมือนไม่น่าจะเป็นไปได้ หรือถ้าเป็นทฤษฎีในแบบวิชาสังคมศาสตร์ ก็ไม่น่าจะใช่ทฤษฎีจริงๆ ในทางวิชาการ เพราะเป็นการสร้างทฤษฎีที่ไม่ได้อิงกับตัวแบบในประวัติศาสตร์ใดๆ แต่อิงอยู่กับคำอธิบายทางการเมืองมากกว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยเงื่อนไขทางทฤษฎีนั้น ได้สร้าง &amp;#8220;proposition&amp;#8221; (จะเรียกว่าเป็นข้อเสนอ หรือญัตติก็แล้วแต่) ว่า เมื่อประเทศหนึ่งในอินโดจีน โดยเฉพาะเวียดนามเป็นคอมมิวนิสต์แล้ว จะพาให้ประเทศอื่นให้ตกเป็นคอมมิวนิสต์ไปด้วย แต่การอธิบายถึง &amp;#8220;การล้มตามกัน&amp;#8221; (การสิ้นสุดของระบอบการปกครองของรัฐบาลฝ่ายขวา) เช่นนี้จะเกิดขึ้นจริงได้อย่างไร เพราะเงื่อนไขทั้งภายนอกและภายในของแต่ละประเทศในภูมิภาคมีความแตกต่างกัน จนไม่น่าจะเกิดสภาวะของการเป็นโดมิโนที่จะล้มตามกันได้อย่างง่ายๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น เมื่อเกิดอาการโดมิโน 2 ตัว คือ กัมพูชาและเวียดนามล้มลงในเดือนเมษายน 2518 แล้ว ต่อมาในเดือนธันวาคมของปีเดียวกัน ลาวก็ล้มตามไป สภาวะเช่นนี้จึงหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะทำให้ชนชั้นนำ และกลุ่มผู้มีอำนาจต่างๆ ในสังคมไทยเชื่อไปกับคำอธิบายของทฤษฎีนี้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น จึงไม่ใช่เรื่องแปลกที่กลุ่มการเมืองต่างๆ ในสังคมไทยจะเกิดความกลัวว่าไทยจะเป็นคอมมิวนิสต์ เพราะเพื่อนบ้านฝ่ายขวากลายเป็นคอมมิวนิสต์ไปกันหมดแล้ว ประกอบกับการเคลื่อนไหวของขบวนนิสิตนักศึกษาก็เป็นอีกปัจจัยที่จะทำให้เกิดโดมิโนในไทย เพราะขบวนมีทิศทางในลักษณะ &amp;#8220;เอียงซ้าย&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แม้แต่เดิมสำหรับผู้นำไทยในยุคต้นของสงครามเย็นอาจจะรับรู้ถึงคำอธิบายดังกล่าว แต่โอกาสที่จะเห็นความเป็นรูปธรรมนั้นยังเป็นช่วงเวลาที่ห่างไกลมาก และสถานการณ์ในภูมิภาคก็ยังไม่เดินไปถึงจุดที่พรรคคอมมิวนิสต์ในภูมิภาคจะมีความเข้มแข็ง จนสามารถเอาชนะรัฐบาลฝ่ายขวาในประเทศอินโดจีนได้จริง อันทำให้คำอธิบายของทฤษฎีนี้ยังไม่เห็นความเป็นไปได้ในระยะสั้นข้างหน้า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นอกจากนี้ ภาวะในยุคต้นของสงครามเย็นไม่มีปัจจัยที่ทำให้ชนชั้นนำและกลุ่มอำนาจของไทยเกิดความกลัว เพราะโอกาสที่จะเกิดโดมิโนในอินโดจีนนั้นแทบจะเป็นไปไม่ได้ เนื่องจากสหรัฐตัดสินใจที่จะเข้าแทรกแซงการเมืองในเวียดนามใต้ และเพื่อป้องกันไม่ให้เวียดนามตกอยู่ภายใต้การควบคุมของคอมมิวนิสต์เวียดนามเหนือ สหรัฐจึงได้ส่งกำลังทหารเข้าสู่สนามรบในเวียดนามใต้อย่างเต็มพิกัด อันส่งผลให้สงครามเวียดนามถือเป็นหนึ่งในสงครามใหญ่ของสังคมอเมริกันหลังจากสงครามเกาหลี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ประกอบกับในบริบททางยุทธศาสตร์นั้น สถานะของสงครามเวียดนามถือว่าเป็นหนึ่งในสงครามที่สำคัญของคริสต์ศตวรรษที่ 20 และเป็นภาพแทนหลักของความเป็นสมัยใหม่ของการสงครามในยุคสงครามเย็น โดยเฉพาะการใช้เทคโนโลยีทหารสมรรถนะสูงเป็นเครื่องมือในการทำสงคราม ด้วยพลังอำนาจทางทหารเช่นนี้สหรัฐจะไม่แพ้สงครามในเวียดนาม และไทยจะปลอดภัย ซึ่งพลังอำนาจทางทหารเช่นนี้ ทำให้ผู้นำไทยในส่วนต่างๆ มีความเชื่อมั่นในการคุ้มครองทางทหารของสหรัฐอย่างมาก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;หยุดโดมิโน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สําหรับผู้นำไทยแล้ว ผลของการที่จะช่วยป้องกันไม่ให้ &amp;#8220;โดมิโนเวียดนาม&amp;#8221; ต้องล้ม ทำให้ไทยตัดสินใจส่งเข้าร่วมรบกับสหรัฐในสงครามเวียดนาม ทั้งยอมให้สหรัฐเข้ามาใช้ประเทศไทยเป็นฐานทัพในการทำสงครามเวียดนามอย่างเต็มที่ จนมีคำเปรียบเปรยว่า ไทยเป็น &amp;#8220;เรือบรรทุกเครื่องบิน&amp;#8221; ที่จมไม่ได้ในสงครามนี้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ฐานทัพสหรัฐในไทยจึงถูกมองว่าเป็น &amp;#8220;กรมธรรม์ความมั่นคง&amp;#8221; ที่จะช่วยค้ำประกันโดยตรงว่าไทยจะไม่เป็นคอมมิวนิสต์ และถ้าฝ่ายคอมมิวนิสต์เปิดการรุกใหญ่ทางทหารต่อไทย กำลังรบของสหรัฐจะเป็นเครื่องมือสำคัญในการป้องกันประเทศไทย การดำรงอยู่ของฐานทัพจะทำให้ไทยไม่มีทางเป็นคอมมิวนิสต์ได้แน่นอน เพราะไทยจะมีรัฐมหาอำนาจใหญ่คอยคุ้มครอง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การมีฐานทัพอเมริกันจึงไม่ใช่แค่คำมั่นสัญญาในแบบ &amp;#8220;สนธิสัญญาซีโต&amp;#8221; (SEATO, 1954) ที่มีการลงนามในปี 2497 ซึ่งผู้นำไทยในเวลาต่อมามองว่าซีโตเป็นเพียง &amp;#8220;เสือกระดาษ&amp;#8221; และช่วยป้องกันไทยไม่ได้จริง ต่างจากการมีฐานทัพที่เป็นการผูกมัดโดยตรงไม่ให้สหรัฐทอดทิ้งไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ฉะนั้น มุมมองของรัฐบาลทหารของจอมพลถนอม กิตติขจร ต่อทฤษฎีโดมิโนในยุคสงครามเวียดนามจึงมีความชัดเจน คือ นอกจากจะอนุญาตให้มีฐานทัพอเมริกันในไทยแล้ว รัฐบาลไทยได้ตัดสินใจที่จะเข้าร่วมรบกับสหรัฐเพื่อไม่ให้ฝ่ายคอมมิวนิสต์ชนะในสงครามเวียดนาม รวมถึงการส่งกำลังเข้าร่วมกับสหรัฐใน &amp;#8220;สงครามลับในลาว&amp;#8221; ตลอดจนถึงปฏิบัติการพิเศษในกัมพูชา ดังนั้น กำลังทหารไทยจึงเข้าสู่สนามรบนอกบ้านอีกครั้ง หลังจากเข้าร่วมกับสหรัฐในสงครามเกาหลีมาแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างไรก็ตาม เมื่อสงครามเวียดนามยุติด้วยการเจรจาที่ปารีสในเดือนมกราคม 2516 ซึ่งเท่ากับเป็นการยุติบทบาททางทหารของสหรัฐในเวียดนาม สหรัฐได้เคลื่อนย้ายกำลังทางอากาศมาไว้ในไทย อันทำให้เกิดความเชื่อมั่นอย่างมากว่า ฐานทัพอเมริกันจะเป็นเครื่องมือของการ &amp;#8220;ป้องปราม&amp;#8221; สงครามคอมมิวนิสต์ในไทย เพราะมีการเสริมกำลังทหารและเครื่องบินรบของสหรัฐในไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กระนั้น ความน่ากลัวสำหรับผู้นำไทยเกิดอย่างเป็นรูปธรรม เมื่อเวียดนามใต้แตกในเดือนเมษายน 2518 ซึ่งเป็นสัญญาณว่าสงครามเวียดนามทั้งหมดปิดฉากลงจริงๆ แล้วด้วยความพ่ายแพ้ของรัฐบาลฝ่ายขวา และเป็นสัญญาณในทางกลับกันว่า ได้เวลาที่โดมิโนเริ่มต้นทำงานแล้ว และบ่งบอกว่าการป้องกันไม่ให้โดมิโนล้มจากยุคจอมพลถนอมถึงยุคหลัง 14 ตุลาฯ มาถึงจุดของความท้าทาย เพราะโดมิโนในอินโดจีนเริ่มล้มลงแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มุมมองต่อโดมิโนของชนชั้นนำและกลุ่มผู้มีอำนาจในสังคมไทยจากกลางปี 2518 เป็นต้นไป จึงมีทิศทางในลักษณะที่ &amp;#8220;สะวิงขวา&amp;#8221; หรือสนับสนุนมาตรการที่ &amp;#8220;แข็งกร้าว&amp;#8221; ในแบบ &amp;#8220;สายเหยี่ยว&amp;#8221; มากขึ้น เพราะไทยตกอยู่ในสภาพของการเป็น &amp;#8220;ประเทศหน้าด่าน&amp;#8221; ของการอยู่ติดกับรัฐสังคมนิยมอินโดจีน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การดำเนินงานที่จะทำให้ไทยต้องไม่เป็นโดมิโนจึงเป็นทิศทางการเคลื่อนไหวหลักที่เป็นเอกภาพของฝ่ายขวาทุกกลุ่มขณะนั้น และคำถามสำคัญในบริบททางทฤษฎีคือ ไทยจะเป็นโดมิโนตัวถัดไปจริงหรือไม่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น ไม่ว่าจะเป็นอย่างไรกลุ่มฝ่ายขวาในทุกภาคส่วน ทุกองค์กรมีมุมมองไม่แตกต่างกันคือ ไทยจะต้องไม่เป็นโดมิโนตัวที่ 4 หลังจากการล่มสลายของรัฐฝ่ายขวาในอินโดจีน และจะต้องดำเนินงานในทุกมาตรการเพื่อไม่ให้เกิดการล้มที่กรุงเทพฯ ดังเช่นที่เห็นการล้มที่ไซ่ง่อนมาก่อนแล้ว เพราะภาพการแตกของไซ่ง่อนมีผลในทางจิตวิทยาความมั่นคงต่อชนชั้นนำและผู้นำไทยอย่างมาก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ต่างมุมมอง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่สำหรับบรรดาปีกซ้าย มุมมองต่อการล้มของโดมิโนอินโดจีนเป็นตรงกันข้าม หลายคนในปีกซ้ายเชื่อว่าสงครามปฏิวัติในไทยมีโอกาสอย่างมากที่จะซ้ำรอยกับชัยชนะของสงครามปฏิวัติในเวียดนาม และโดมิโนไทยจะล้มตามมาอย่างแน่นอน ยิ่งฝ่ายขวาจัดการแก้ปัญหาความกลัวโดมิโนด้วยการล้อมปราบในวันที่ 6 ตุลาคม 2519 แล้ว ก็เป็นเสมือนการ &amp;#8220;เร่งเครื่อง&amp;#8221; ให้โดมิโนเกิดในไทยเร็วขึ้นด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังที่ทราบกันแล้วว่า ผลของการล้อมปราบของสายขวาจัดทำให้นิสิต นักศึกษา และประชาชน เป็นจำนวนมาก ได้เดินทางเข้าร่วมการต่อสู้กับพรรคคอมมิวนิสต์แห่งประเทศไทย และสงครามในชนบทก็ขยายตัวอย่างไม่เคยเป็นมาก่อน จนเป็นสัญญาณถึงแนวโน้มที่โดมิโน &amp;#8220;อาจจะ&amp;#8221; ล้มที่กรุงเทพฯ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ในอีกทาง ฝ่ายขวาอีกส่วนโดยเฉพาะกลุ่มทหารและพลเรือนที่อาจต้องเรียกว่า &amp;#8220;สายพิราบ&amp;#8221; ในการเมืองไทยที่มีนัยถึงการเป็น &amp;#8220;สายปฏิรูป&amp;#8221; ในกองทัพ กลับมองปัญหาโดมิโนด้วยข้อสรุปและมุมมองที่ต่างไปจากกลุ่มขวาจัด และไม่เชื่อว่านโยบายแบบ &amp;#8220;ขวาสุดโต่ง&amp;#8221; ที่มาจากความคิดของ &amp;#8220;สายเหยี่ยว&amp;#8221; จะสามารถเอาชนะสงครามคอมมิวนิสต์ได้ แต่นโยบายเช่นนั้นจะกลายเป็นตัวปัญหาเสียเอง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บรรดาทหารและพลเรือนสายพิราบจึงต้องการพาประเทศออกจากเงื่อนไขของสงครามกลางเมือง เพราะเงื่อนไขนี้เป็นปัจจัยที่นำไปสู่โดมิโนในตัวเอง ดังนั้น การ &amp;#8220;ปลดชนวนสงคราม&amp;#8221; ของทหารสายปฏิรูปที่ชัดเจนคือ การประกาศนิรโทษกรรมคดี 6 ตุลาฯ ในแบบ &amp;#8220;สุดซอย&amp;#8221; เพื่อหวังให้ปัญหาทั้งหมดยุติลงในคราวเดียว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ข้อสรุปที่น่าสนใจในเรื่องนี้ชี้ให้เห็นว่า การตีความทฤษฎีโดมิโนของกลุ่มการเมืองที่เกี่ยวข้องนั้น ขึ้นอยู่กับว่าใครเป็นผู้มีอำนาจในการทำนโยบาย และอำนาจเช่นนี้จะสามารถผลักดันให้นโยบายนำไปสู่ความสำเร็จได้อย่างไร ซึ่งในท้ายที่สุดผู้ที่ชนะในการกุมอำนาจเชิงนโยบายคือ กลุ่มทหารสายปฏิรูปที่ก้าวเข้ามาปลดชนวนสงครามได้อย่างถูกเวลา และก่อให้เกิดการเปลี่ยนผ่านสู่ &amp;#8220;ระบอบประชาธิปไตยครึ่งใบ&amp;#8221; ในยุค พล.อ.เกรียงศักดิ์ ชมะนันทน์ และตามมาด้วย พล.อ.เปรม ติณสูลานนท์ ในเวลาต่อมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ถ้าเช่นนั้น เราจะสรุปได้ไหมว่า ผลผลิตที่สำคัญในอีกส่วนของเหตุการณ์ 6 ตุลาฯ คือ การกำเนิดของ &amp;#8220;ระบอบประชาธิปไตยครึ่งใบ&amp;#8221; อย่างที่เราอาจนึกไม่ถึง!&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914456?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;50 ปี 6 ตุลา (7) เหยี่ยว พิราบ และโดมิโน&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914456</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>914338</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>ความลับของ 'ความลับ' กับการนิยามของศาลรัฐธรรมนูญ (จบ)</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792377164000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792377196000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-25.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-25.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ปรัชญา-คำ-&amp;#8216;นึง | พิพัฒน์ สุยะ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ความลับของ &amp;#8216;ความลับ&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;กับการนิยามของศาลรัฐธรรมนูญ (จบ)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คราวที่แล้ว เราได้อธิบายถึงการนิยามในทางตรรกวิทยาโดยทั่วไปแล้วว่า การนิยามแบ่งออกเป็นห้าประเภท ซึ่งเราได้พิจารณากันไปแล้วสามประเภท นั่นก็คือ หนึ่ง การนิยามโดยศัพท์ตามพจนานุกรม (lexical definition) ตามด้วย สอง การนิยามโดยกำหนดความหมายขึ้นใหม่ (stipulative definition) และสาม การนิยามโดยกำหนดความหมายให้แม่นยำขึ้น (precising definition)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ต่อไปเราจะมาพิจารณาการนิยามอีกสองประเภทที่เหลือ&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;800&quot; height=&quot;640&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/ปรัชญาคำนึง-2409-1.jpeg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-914411&quot; style=&quot;width:458px;height:auto&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/ปรัชญาคำนึง-2409-1.jpeg 800w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/ปรัชญาคำนึง-2409-1-768x614.jpeg 768w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การนิยามประเภทที่สี่คือ การนิยามโดยกำหนดความหมายจากทฤษฎี (theoretical definition) คือ เป็นการนิยามที่มีความสัมพันธ์โดยตรงกับทฤษฎีหรือระบบความคิดบางอย่าง กล่าวคือ เราไม่ได้เพียงแต่อธิบายว่าคำคำหนึ่งถูกใช้ในชีวิตประจำวันอย่างไร แต่พยายามอธิบายปรากฏการณ์หรือแนวคิดนั้นภายใต้กรอบทฤษฎีเฉพาะบางอย่าง คำนิยามจึงทำหน้าที่เป็นส่วนหนึ่งของการอธิบายโลก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตัวอย่างที่ชัดเจนส่วนใหญ่พบได้ในวิทยาศาสตร์ เช่น แนวคิดเรื่องแรงในกลศาสตร์ของนิวตัน เมื่อกล่าวถึงความสัมพันธ์ระหว่างแรง มวล และความเร่ง เราไม่ได้เพียงแค่บอกความหมายตามภาษาทั่วไปของการใช้คำว่า &amp;#8220;แรง&amp;#8221; แต่กำลังวางแนวคิดดังกล่าวไว้ภายในระบบทฤษฎีฟิสิกส์ การจะตัดสินว่าการนิยามหรือคำอธิบายเช่นนี้เหมาะสมหรือไม่ จึงไม่สามารถพิจารณาเฉพาะตัวนิยามอย่างเดียวได้ แต่ต้องพิจารณาทฤษฎีที่นิยามนั้นเป็นส่วนประกอบด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ลักษณะนี้เองจึงทำให้การนิยามโดยกำหนดความหมายจากทฤษฎีแตกต่างจากการนิยามโดยศัพท์ตามพจนานุกรมอย่างมีนัยสำคัญ กล่าวคือ การนิยามโดยศัพท์ตามพจนานุกรมถามว่า &amp;#8220;คำนี้ใช้กันอย่างไร&amp;#8221; แต่การนิยามโดยกำหนดความหมายจากทฤษฎีจะถามในลักษณะที่ว่า &amp;#8220;เราควรเข้าใจปรากฏการณ์นี้อย่างไรภายใต้ทฤษฎีหนึ่ง&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ด้วยเหตุนี้ การนิยามโดยกำหนดความหมายจากทฤษฎีจึงปรากฏอย่างแพร่หลายในวิทยาศาสตร์และปรัชญา ตัวอย่างเช่น เมื่อปรัชญาจิตนิยาม &amp;#8220;ความเจ็บปวด&amp;#8221; ในฐานะสภาวะทางกายภาพ หรือในฐานะสภาวะเชิงโครงสร้างหน้าที่ ความแตกต่างระหว่างนิยามเหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงความแตกต่างทางภาษา แต่สะท้อนความแตกต่างของทฤษฎีเกี่ยวกับธรรมชาติของจิตด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น ความถูกต้องของการนิยามโดยกำหนดความหมายจากทฤษฎีจึงสัมพันธ์กับความสมเหตุสมผลของทฤษฎีที่นิยามนั้นเป็นส่วนหนึ่งด้วย หากทฤษฎีหนึ่งได้รับการยอมรับ การนิยามที่อยู่ภายในทฤษฎีนั้นก็อาจมีพลังในการอธิบายสูง แต่หากทฤษฎีนั้นถูกปฏิเสธ การนิยามที่ผูกติดอยู่กับทฤษฎีก็ย่อมได้รับผลกระทบไปด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กล่าวได้ว่า การนิยามโดยกำหนดความหมายจากทฤษฎีนั้นไม่ได้เป็นเพียงเครื่องมือในการ &amp;#8220;บอกความหมาย&amp;#8221; แต่เป็นเครื่องมือในการสร้างกรอบความเข้าใจต่อปรากฏการณ์ต่างหาก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การนิยามประเภทสุดท้ายคือ การนิยามโดยกำหนดความหมายแบบชักจูง (persuasive definition) ซึ่งเป็นการนิยามที่มีนัยสำคัญอย่างมากต่อปรัชญาภาษา การเมือง จริยศาสตร์ และการวิเคราะห์วาทกรรม เพราะนิยามประเภทนี้ไม่ได้มีเป้าหมายหลักเพียงเพื่อทำให้ความหมายชัดเจน แต่มีเป้าหมายที่จะชักจูงทัศนคติของผู้ฟังหรือผู้อ่านต่อสิ่งที่ถูกนิยามด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตัวอย่างเช่น หากใครนิยามว่า &amp;#8220;ภาษีคือวิธีการที่รัฐใช้เพื่อขูดรีดเงินจากประชาชน&amp;#8221; ประโยคดังกล่าวมิได้ทำหน้าที่เพียงบอกว่าภาษีคืออะไร แต่บรรจุทัศนคติเชิงลบไว้ในตัวนิยามอยู่แล้ว ในทางกลับกัน หากใครนิยามว่า &amp;#8220;ภาษีคือการมีส่วนร่วมของประชาชนในการสร้างสรรค์สังคม&amp;#8221; นิยามนี้ก็สามารถสร้างทัศนคติเชิงบวกต่อสิ่งเดียวกันได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทั้งสองประโยคอาจกำลังพูดถึง &amp;#8220;ภาษี&amp;#8221; เหมือนกัน แต่เลือกใช้คำที่มีน้ำหนักทางอารมณ์และคุณค่าแตกต่างกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การนิยามโดยกำหนดความหมายแบบชักจูงจึงเป็นจุดที่ภาษาและการโน้มน้าวความคิดนั้นมาบรรจบกันพอดี โดยเฉพาะคำที่มีความหมายเชิงการประเมินคุณค่า เช่น &amp;#8220;เสรีภาพ&amp;#8221; &amp;#8220;ประชาธิปไตย&amp;#8221; &amp;#8220;ความยุติธรรม&amp;#8221; &amp;#8220;ลัทธิคอมมิวนิสต์&amp;#8221; &amp;#8220;ความรักชาติ&amp;#8221; หรือ &amp;#8220;การก่อการร้าย&amp;#8221; ฯลฯ การนิยามคำเหล่านี้จึงไม่ใช่เรื่องทางภาษาอย่างเดียว เพราะทันทีที่เรากำหนดว่าอะไรอยู่ภายใต้คำดังกล่าว เราก็อาจกำลังบอกผู้ฟังไปพร้อมกันว่าสิ่งนั้นควรถูกมองอย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตรงลักษณะนี้นี่เองที่ทำให้การนิยามโดยกำหนดความหมายแบบชักจูง มีความสำคัญอย่างมากต่อการวิเคราะห์ภาษาทางการเมืองและสื่อสารมวลชน เพราะในการถกเถียงทางสังคม ผู้พูดอาจไม่ได้โต้แย้งกันที่ข้อเท็จจริงโดยตรง แต่อาจกำลังพยายามแย่งชิงอำนาจในการกำหนดความหมายของคำ ตัวอย่างเช่น หากฝ่ายหนึ่งเรียกบุคคลกลุ่มหนึ่งว่า &amp;#8220;ผู้ประท้วง&amp;#8221; ขณะที่อีกฝ่ายเรียกว่า &amp;#8220;ผู้ก่อความวุ่นวาย&amp;#8221; ทั้งสองคำอาจไม่ได้เป็นเพียงการอธิบายพฤติกรรม แต่ยังวางกรอบให้ผู้ฟังมีท่าทีต่อบุคคลกลุ่มนั้นแตกต่างกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น การวิเคราะห์ การนิยามโดยกำหนดความหมายแบบชักจูง จึงช่วยให้เราเห็นว่า การนิยามสามารถเป็นการกระทำทางภาษาเพื่อสร้างทัศนคติได้ด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อพิจารณานิยามทั้งห้าประเภทโดยรวม จะเห็นว่าความแตกต่างที่สำคัญที่สุดอยู่ที่หน้าที่ของการนิยาม มากกว่ารูปแบบทางไวยากรณ์ของประโยค กล่าวคือ ประโยคเดียวกันอาจดูเหมือนเป็นเพียงการบอกความหมาย แต่เมื่อพิจารณาวัตถุประสงค์ของผู้พูด เราอาจพบว่ามันกำลังทำหน้าที่แตกต่างกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การนิยามโดยศัพท์ตามพจนานุกรมนั้น รายงานการใช้คำที่มีอยู่แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การนิยามโดยกำหนดความหมายขึ้นใหม่นั้น ได้กำหนดความหมายเพื่อให้คำถูกใช้ในลักษณะอย่างใดอย่างหนึ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส่วนการนิยามโดยกำหนดความหมายให้แม่นยำขึ้นนั้น ได้ทำให้ขอบเขตของคำที่คลุมเครือมีความชัดเจนแม่นยำขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สำหรับการนิยามโดยกำหนดความหมายจากทฤษฎีนั้น ได้อธิบายแนวคิดภายใต้กรอบทฤษฎีบางอย่าง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และการนิยามโดยกำหนดความหมายแบบชักจูงนั้น ใช้การนิยามเพื่อสร้างหรือเปลี่ยนแปลงทัศนคติของผู้ฟังนั่นเอง&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;630&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/ปรัชญาคำนึง-2409-2.jpeg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-914410&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/ปรัชญาคำนึง-2409-2.jpeg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/ปรัชญาคำนึง-2409-2-768x403.jpeg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/ปรัชญาคำนึง-2409-2-720x378.jpeg 720w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หากเราพิจารณาการนิยาม &amp;#8220;การเลือกตั้งโดยลับ&amp;#8221; ของศาลรัฐธรรมนูญโดยทั่วไปก็น่าจะใกล้เคียงกับ การนิยามโดยกำหนดความหมายให้แม่นยำขึ้นมากที่สุด เพราะว่า &amp;#8220;การเลือกตั้งโดยลับ&amp;#8221; หมายถึง &amp;#8220;การเลือกตั้งโดยลับแบบมีเงื่อนไข&amp;#8221; ในกรณีนี้ศาลไม่ได้สร้างคำว่า &amp;#8220;ลับ&amp;#8221; ขึ้นมาใหม่ แต่กำลังกำหนดขอบเขตว่าแค่ไหนจึงจะถือว่า &amp;#8220;ลับ&amp;#8221; นี่เป็นลักษณะของการขีดเส้นหรือตีกรอบขอบเขตของความหมายให้กับคำที่มีความหมายกว้างมากขึ้น เช่น บัตรเลือกตั้งที่มี QR code แต่ในทางปฏิบัติ ประชาชนไม่สามารถรู้ได้ว่าใครเลือกอะไรก็ยังถือว่า &amp;#8220;ลับ&amp;#8221; อยู่ ศาลฯ นิยามคำว่า &amp;#8220;ลับ&amp;#8221; โดยการเพิ่มเงื่อนไขว่า &amp;#8220;ความลับไม่จำเป็นต้องเป็นความลับอย่างสมบูรณ์ตลอดกาล&amp;#8221; หากมีระบบตรวจสอบย้อนกลับภายใต้เงื่อนไขที่กำหนดก็ยังอยู่ในขอบเขตของ &amp;#8220;การเลือกตั้งโดยลับ&amp;#8221; ได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จุดนี้ค่อนข้างตรงกับความหมายของการนิยามโดยกำหนดความหมายให้แม่นยำขึ้น เพื่อกำหนดขอบเขตของคำให้ชัดเจนแม่นยำ และยอมให้ความหมายในบริบทมีความละเอียดเฉพาะเจาะจงมากขึ้น แต่ หากพิจารณา &amp;#8220;ลับแบบมีเงื่อนไข&amp;#8221; ของศาลรัฐธรรมนูญอย่างละเอียดถี่ถ้วนแล้วก็จะพบว่า &amp;#8220;ลับแบบมีเงื่อนไข&amp;#8221; นั้นก็มีลักษณะของ การนิยามโดยกำหนดความหมายจากทฤษฎี ด้วยเช่นกัน เพราะว่าศาลไม่ได้เพียงแต่บอกว่า &amp;#8220;ลับ หมายถึง สิ่งใดสิ่งหนึ่ง&amp;#8221; เท่านั้น แต่ศาลฯ ได้อธิบายถึงทฤษฎีที่อยู่เบื้องหลังว่าความลับในการเลือกตั้งควรสัมพันธ์กับหลักอื่นอย่างไรด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตามรายงานคำวินิจฉัย ศาลแยกแนวคิดออกเป็น &amp;#8220;ลับโดยบริบูรณ์&amp;#8221; คือเป็นการเลือกตั้งที่ลับโดยไม่สามารถเชื่อมโยงบัตรกลับไปยังผู้ลงคะแนนได้ และ &amp;#8220;ลับโดยมีเงื่อนไข&amp;#8221; นั้นเป็นการเลือกตั้งที่ยังคงรักษาความลับ แต่บัตรอาจมีรหัส หมายเลข หรือ QR code ฯลฯ เพื่อวัตถุประสงค์ในการตรวจสอบ และอาจตรวจสอบย้อนกลับได้ภายใต้เงื่อนไขพิเศษ จากนั้นศาลก็วาง &amp;#8220;ความลับ&amp;#8221; ไว้สัมพันธ์กับอีกหลักหนึ่ง นั่นก็คือ &amp;#8220;ความสุจริตและเที่ยงธรรมของการเลือกตั้ง&amp;#8221; (electoral integrity)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จะเห็นได้ว่า ลักษณะตรงนี้ไม่ใช่เพียงแค่การรายงานว่า &amp;#8220;คนทั่วไปใช้คำว่าลับอย่างไร&amp;#8221; แต่เป็นการเสนอทฤษฎีหรือมโนทัศน์ว่า &amp;#8220;ความลับในการเลือกตั้ง&amp;#8221; ทำงานอย่างไรในระบบเลือกตั้ง การนิยามลักษณะนี้ของศาลรัฐธรรมนูญจึงมีลักษณะของการนิยามโดยกำหนดความหมายจากทฤษฎีโดยแท้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สิ่งที่น่าสนใจหรือน่าตั้งคำถามมากไปกว่านั้นก็คือ ศาลฯ กำลัง &amp;#8220;นิยาม&amp;#8221; หรือกำลัง &amp;#8220;กำหนดเกณฑ์&amp;#8221; กันแน่ เพราะในทางตรรกวิทยา เราต้องแยกให้ได้ว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;(ก) ศาลฯ บรรยายความหมายเดิมของคำว่า &amp;#8220;ลับ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หรือ (ข) ศาลฯ กำหนดความหมายเฉพาะของคำว่า &amp;#8220;ลับ&amp;#8221; สำหรับรัฐธรรมนูญ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ข้อความสองอย่างนี้มีนัยความหมายไม่เหมือนกัน เพราะถ้าเป็นข้อความ (ก) นั้นจะใกล้เคียงกับการนิยามโดยศัพท์ตามพจนานุกรม คือศาลฯ กำลังบอกว่า &amp;#8220;จริงๆ แล้วคำว่า &amp;#8216;การเลือกตั้งโดยลับ&amp;#8217; หมายถึงแบบนี้&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ถ้าเป็นข้อความ (ข) นั้นจะใกล้เคียงกับการนิยามโดยกำหนดความหมายขึ้นใหม่ หรือการนิยามโดยกำหนดความหมายให้แม่นยำขึ้น กล่าวคือ สำหรับวัตถุประสงค์ของการใช้คำนี้ในบริบทของรัฐธรรมนูญ เราจะถือว่า &amp;#8216;ลับ&amp;#8217; มีขอบเขตเช่นนี้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น คำถามสำคัญคือ ศาลฯ กำลัง &amp;#8220;ตีความความหมาย&amp;#8221; ของคำว่า &amp;#8220;ลับ&amp;#8221; หรือกำลัง &amp;#8220;สร้างกฎเกณฑ์ทางกฎหมาย&amp;#8221; สำหรับสิ่งที่จะถือว่าเป็นการเลือกตั้งโดยลับ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยสรุป การนิยาม &amp;#8220;การเลือกตั้งโดยลับแบบมีเงื่อนไข&amp;#8221; ของศาลรัฐธรรมนูญนั้น มีลักษณะเป็นการนิยามโดยกำหนดความหมายให้แม่นยำขึ้น ในเชิงหน้าที่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และเป็นการนิยามโดยกำหนดความหมายจากทฤษฎี ในเชิงโครงสร้างการอ้างเหตุผล&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขณะเดียวกัน มีลักษณะของการนิยามโดยกำหนดความหมายขึ้นใหม่ ในส่วนที่ศาลฯ กำหนดขอบเขตของคำว่า &amp;#8216;ลับ&amp;#8217; สำหรับบริบททางรัฐธรรมนูญ และตรงนี้นำไปสู่คำถามทางปรัชญาที่น่าสนใจมากว่าศาลฯ กำลัง &amp;#8220;บรรยาย&amp;#8221; ความหมายของคำว่า &amp;#8220;ลับ&amp;#8221; ที่มีอยู่แล้ว หรือกำลัง &amp;#8220;สร้าง&amp;#8221; ความหมายทางรัฐธรรมนูญขึ้นมาใหม่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จนการนิยามคำว่า &amp;#8220;ลับ&amp;#8221; ของศาลรัฐธรรมนูญนั้นกลายเป็นการนิยามโดยกำหนดความหมายแบบชักจูง ให้สังคมไทยยอมรับคุณค่าบางอย่างของศาลรัฐธรรมนูญโดยที่เราไม่ทันได้เฉลียวใจเลยแม้แต่น้อย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914338?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;ความลับของ &amp;#8216;ความลับ&amp;#8217; กับการนิยามของศาลรัฐธรรมนูญ (จบ)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914338</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>914466</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>Songs in the Key of Life</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792376915000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792377062000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-31.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-31-960x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | ภาสกร ประมูลวงศ์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;Songs in the Key of Life&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;: เพลงรักคนหลายใจ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพลงที่ผมกำลังจะเล่าให้คุณผู้อ่านฟังต่อไปนี้ ผมให้สิบเต็มสิบไม่หักในเรื่องความครีเอทีฟ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มันอำเขาไปทั่ว อำคนในวงการเพลงด้วยกัน อำเพื่อนร่วมวง อำคนฟัง รวมถึงอำตัวเอง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผมกำลังพูดถึง Song For Whoever ขับร้องโดยวงดนตรีนามว่า The Beautiful South&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พอล ฮีตั้น (Paul Heaton) ใช้เวลาเล่าเรื่องราวผ่านเพลงนี้แค่ไม่ถึงสามนาที แต่มันกลับทำให้เพลงอื่นๆ ที่มีความยาวสี่/ห้านาทีต้องชิดซ้ายตกขอบไปเลย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มากกว่านั้นคือมันเล่นกับความรู้สึกลึกๆ ของคนฟังอย่างจัง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มันกระแทกความจริงที่เราหลับตาไว้ข้างหนึ่งและมีความไพเราะอย่างน่าประหลาด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;แรกเริ่มเลย ผมอยากเขียนเพลงที่สะท้อนตัวตนของคนธรรมดา ผมไม่ได้อยากทำอะไรที่สูงส่งอภิปรัชญา ผมอยากเล่นเรื่องใกล้ตัวเล็กๆ ที่ไม่เคยมีคนเขียนมาก่อน บทเพลงที่เป็นเหมือนหมุดหมายแห่งยุคสมัยของคนหลายใจ ผมเชื่อว่าเราก็เคยได้ยินเรื่องพวกนี้ คนที่ชอบคบคนโน้นคนนี้ ชอบคบซ้อนเป็นกิจวัตร ผมตัดสลับมันด้วยความขบขัน&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เขาหัวเราะร่าในวงสนทนา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทุกวันนี้พอลอยู่ในร่างของชายในวัย 47 โปรดปรานการดื่มเบียร์และความเบิกบานการขี่จักรยานเป็นงานอดิเรกที่จริงจัง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เขาเคยลงแข่ง Tour Of England ระยะทาง 900 ไมล์ โดยมีเหรียญรางวัลคล้องติดคอเป็นสักขีพยาน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ผมสนุกกับการเขียนเพลงนี้มาก มันเป็นงานที่ไม่มีความกดดันใดๆ ทั้งสิ้น เขียนเสร็จก็จบกัน เรื่องอันดับในชาร์ตผมไม่เคยเก็บมาใส่ใจ&amp;#8221; เขากระดกเบียร์เข้าปากอีกหนึ่งอึกพลางมองแก้วที่ว่างเปล่าตรงหน้า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พอลชอบที่จะเรียกตัวเองว่าเป็นศิลปินนอกกรอบ เขาจะเขียนเพลงในแบบที่อยากเขียนเท่านั้นและไม่เคยคิดจะยึดอาชีพแต่งเพลง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น ผลงาน 5 อัลบั้มจากวงดนตรีสองวงที่เคยเดินผ่านจึงเป็นงานที่เรียกได้ว่า &amp;#8220;ปากตรงกับใจ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เขามักปั่นสองล้อคู่ใจในยามเช้า ในวันที่ใครต่อใครกำลังทำงานยุ่งเหยิงเหมือนยุงตีกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พอลนั่งอยู่ตรงนั้นในผับร้านประจำแถวบ้าน สั่งเบียร์แทนกาแฟ ละเลียดผ่านสายตาแห่งละครชีวิตของผู้คน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ผมรักชีวิตยามเช้า ผมจะไปนั่งเงียบๆ หาอะไรคิดไปเรื่อย บางครั้งถ้าไอเดียแว่บเข้ามา ผมก็แต่งเพลง ชีวิตมันก็แค่นั้นครับ&amp;#8221; พอลสรุปด้วยใจความเรียบง่าย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เขาเรียกการเขียนเพลงของตัวเองว่า &amp;#8220;ค่อยๆ ปล่อยทำนองไปทีละคืบ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เขาไม่รีบร้อนและไม่เคยรีบร้อน เมื่อทำนองประสานรับกับความคิดในหัว เขาจะปลดปล่อยจินตนาการทีละวรรคจนมันเสร็จ เป็นเช่นนี้ไปทุกเพลง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ข้อดีคือมันจะเหมือนบทกวีแห่งยุคสมัย เป็นห้วงเวลาที่บอกว่าเราคิดอะไร หันหน้าไปทางไหน รู้สึกกับมันอย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และมันจะอยู่ตรงนั้นไม่ต่างอะไรกับจดหมายรักที่จ่าหน้าซองถึงตัวเอง&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-10 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex&quot;&gt;
&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;500&quot; height=&quot;407&quot; data-id=&quot;914468&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/บค.ภาสกร7-2409.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-914468&quot;/&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;498&quot; height=&quot;500&quot; data-id=&quot;914467&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/บค.ภาสกร6-2409.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-914467&quot;/&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;431&quot; height=&quot;400&quot; data-id=&quot;914469&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/บค.ภาสกร5-2409.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-914469&quot;/&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1024&quot; height=&quot;798&quot; data-id=&quot;914470&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/บค.ภาสกร4-2409.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-914470&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/บค.ภาสกร4-2409.jpg 1024w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/บค.ภาสกร4-2409-768x599.jpg 768w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;976&quot; height=&quot;549&quot; data-id=&quot;914471&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/บค.ภาสกร3-2409.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-914471&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/บค.ภาสกร3-2409.jpg 976w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/บค.ภาสกร3-2409-768x432.jpg 768w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 976px) 100vw, 976px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;1200&quot; data-id=&quot;914473&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/บค.ภาสกร2-2409-1200x1200.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-914473&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/บค.ภาสกร2-2409-1200x1200.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/บค.ภาสกร2-2409-768x768.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/บค.ภาสกร2-2409.jpg 1536w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;650&quot; height=&quot;650&quot; data-id=&quot;914472&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/บค.ภาสกร1-2409.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-914472&quot;/&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;จดหมายรักถึงตัวเอง&amp;#8221; ที่ว่าคือ Song For Whoever&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพลงห้องแรกว่าด้วยความรักที่เขามีต่อหญิงสาว พร่ำพรรณนาได้อย่างหวานล้ำ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มาหักมุมในท่อนฮุกที่บอกว่าไม่รู้จะลงชื่อสาวเจ้าว่าอะไรดี คือมันมีเยอะจัดว่างั้น (ฮา)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มันอำเพลงอื่นๆ ในวงการแบบไม่เหลือซาก เพราะเพลงรักหลายต่อหลายเพลงมักจะเอ่ยชื่อคนที่มีใจให้ รู้สึกอย่างไรก็จัดไปยาวๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มามี Song For Whoever นี่แหละ ที่เจ้าตัวนึกไม่ออกว่าจะลงชื่อใครดี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มันแหลมคม ช่างคิดและไพเราะอย่างร้ายกาจ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ฉันรักเธอ ด้วยหัวใจ ที่ใหลหลง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ใช่แค่ตรง ใบหน้าสวย รวยทรัพย์สิน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แค่เห็นเธอ แย้มแก้มหวาน ปานกลืนกิน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ลืมจนสิ้น เปี่ยมความสุข ทุกข์ไม่มี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพ้อทั้งวัน แต่หัวค่ำ ย่ำรุ่งเช้า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เป็นครั้งคราว เผลอหลับไป ไม่ถอยหนี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ร้องเพลงกล่อม ลมเจ้าเอย เผยวจี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดินสอมี จรดกระดาษ วาดลีลา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เขียนมาได้ ไปครึ่งตอน ถึงท่อนรับ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มาสดับ ฉันเขียนไป ถึงใครหนา?&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คนนี้ใช่ คนนี้ด้วย ช่วยกันมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ให้ระอา จีบหลายคน วนเวียนกรรม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;น้องหนุงหนิง ไม่เคยเบื่อ น้องเสื้อฟ้า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;น้องญาญ่า สลักจิต คิดแล้วขำ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;น้องปุยฝ้าย คิดแล้วเขิน เกินจะจำ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หรือเรานั้น มันเกินทน คนหลายใจ (เฮ้อ)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ถึงแม้จะเรียกตัวเองว่า The Beautiful South แต่วงกลับมีนิวาสสถานอยู่ละแวกยอร์กเชียร์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ว่ากันตามตรง พวกเขาไม่ได้เป็นวงที่โด่งดังคับฟ้า อัลบั้มขายได้หยิบมือแต่เป็นหยิบมือในจำนวนมหาศาล&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยมีคนตั้งข้อสังเกตว่า เพลงของ The Beautiful South ขายได้ในพิกัด 7% ต่อหลังคาเรือน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พูดง่ายๆ คือ บ้านคนอังกฤษ 100 หลังจะพบแผ่นซีดีในซอกใดซอกหนึ่งของบ้าน 7 แผ่น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พอลเก็บสถิตินี้ไว้ในหอเกียรติยศส่วนตัวเงียบๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ที่เป็นตัวเลขจริงจังคือในปี 1994 เขาสร้างยอดขายไปกว่า 1.5 ล้านชุด เทียบเท่าเทเรนซ์ เทรนต์ ดาร์บี้ (Terence Trent D&amp;#8217;Arby) ที่ตอนนั้นดังเป็นพลุแตก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทว่า พอลกลับไม่แยแส ถ้ามีคนจำได้และเข้ามาทักเขาก็จะคุยด้วยด้วยความไม่ถือตัว จำไม่ได้ก็ไม่เป็นไร ไม่เจ็บ ไม่ปวด เฉยๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;Song For Whoever เกิดจากเถ้าถ่านของ The Housemartins วงเก่าก่อนหน้า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;เพลงมันค่อนข้างปัญญาอ่อนว่ะ&amp;#8221; ใครบางคนกล่าวไว้นานแล้ว มันไม่ถูกบรรจุในอัลบั้มจนพอลกับเพื่อนซี้ เดฟ เฮมิ่งเวย์ (Dave Hemingway) โคจรมาเจอกันเพลงนี้ถึงจุติใหม่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;มันไม่ได้เป็นเพลงป๊อปครับ ถึงไม่ได้ดังถึงขนาดคนร้องตามทั่วบ้านทั่งเมือง&amp;#8221; เดฟกระแอม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ผมอยากเรียกมันว่า Easy Listening มากกว่า มันฟังง่าย เข้าใจง่าย ออกแนวขำๆ แต่ซ่อนความจริงไว้ พอลมันเก่งตรงนี้&amp;#8221; เขาสรุปรวบช้อน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพลงนี้ฟาดกบาลคนฟังตั้งแต่ประโยคแรก I love you from the bottom of my pencil case&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มันจั่วหัวด้วยความหวานจับจิตโดยคนฟังไม่ทันรู้ว่าจะเจอท่อนฮุกที่เหมือนกับภาพยนตร์ตลกร้ายหักมุม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ข้อสำคัญที่เหมือนเครื่องหมายการค้าคือพอลเขียนมันได้งดงามราวบทกวี แถมใช้ภาษาง่ายๆ ฟังเข้าใจง่ายแต่คลาสสิคและอยู่นาน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;เป็นเพลงที่ร้องง่าย รูปประโยคเข้าปาก ผมไม่มีความหนักใจอะไรเลยกับเพลงเพลงนี้ แถมเรื่องราวในเพลงก็เป็นสิ่งที่เราพบเจอได้ทุกเมื่อเชื่อวัน&amp;#8221; เดฟสาธยาย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เอาเข้าจริงๆ ถ้าฟังดีๆ มันคือเพลงที่พอลเขียนขึ้นมาเพื่อผู้หญิงที่ผ่านมาในชีวิตทั้งหมด (ถึงแม้จะจำชื่อไม่ได้ก็เหอะ ฮา)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มันเปี่ยมไปด้วยแรงบันดาลใจชีวิตในวัยหนุ่ม หลายคำในนั้นมันบอกเราว่า ความรักล่องลอยอยู่ทุกหนทุกแห่งเพียงแต่เราคว้ามันได้เร็วแค่ไหน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ที่เหลือต่อจากนั้นคือการสานความสัมพันธ์ในระดับที่ลึกลงไป (Deep, So deep the number one I hope to reap)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แน่นอน ด้วยกลุ่มคนฟังที่แตกต่าง ไม่มีใครกล้าเอามันไปเปรียบกับ Pop Song ชั้นดีในแบบ Pet Shop Boys เพราะคุณจะไม่มีวันหาเจอ มันง่ายกว่านั้นชนิดเทียบกันไม่ติด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขณะที่อีกฝ่ายในยุคแจ้งเกิดไล่เลี่ยกันทำเพลงฟรุ้งฟริ้งจริงจังซีเรียส The Beautiful กลับขับกล่อมผู้คนด้วยความคิดในแง่ดี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หรือขณะที่โลกนี้หายใจเป็นดนตรีในแบบ Stock, Aitken and Waterman พวกเขาก็ทำตัวเหมือนไม่ใส่ใจความเป็นไปของโลก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มิหนำซ้ำขณะที่วงการเพลงทุ่มเงินไปกับการทำ MV หลักหลายล้านต่อเรื่อง The Beautiful กลับเล่าเรื่องด้วยเปียโนหลังเดียว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หรือแม้แต่ขณะที่วงการเพลงหายใจเป็นศิลปินอังกฤษ (นำทัพโดย The Police และ Dire Straits) The Beautiful South อยู่ห่างเป็นไมล์กับคำว่า &amp;#8220;เท่&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผมยังไม่ได้พูดถึงการแสดงบนเวทีที่เรียบง่ายเหมือนงานในชั้นเรียนเด็กประถม อย่างเดียวเท่านั้นที่เรียกเสียงปรบมือได้คือ ความพิเศษของเพลงและการประสานด้วยเสียงร้องโดยเดฟ โรเธอเรย์ (Dave Rotheray)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พูดตรงๆ ก็คือ มันโดดเด่นมาตั้งแต่สมัย The Housemartins แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จะมีสักกี่เพลงในโลกนี้เชียวที่เรียกเสียงเป่าปากไปพร้อมๆ กับเสียงหัวเราะในเวลาไม่ไกลกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เราเรียก Song For Whoever ว่าเป็นการแจ้งเกิดของ The Beautiful South ได้ไหม?&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แน่นอน มันทำไห้พอลและผองเพื่อนเป็นที่รู้จักในกลุ่มคนที่กว้างขึ้น หากแต่มันไม่ได้เปลี่ยนตัวตนของเขาหรือกับของวงแต่อย่างใด ถึงแม้ว่ายอดขายของอัลบั้ม Welcome To The Beautiful South จะทำให้เขามีเงินใช้ไม่ขาดมือ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ก็พูดไม่ได้เต็มปากว่า &amp;#8220;อัลบั้มฮิต&amp;#8221; มันแค่ทำให้เพลงที่วางอยู่ข้างๆ อย่าง You Keep It All In, I&amp;#8217;ll Sail This Ship Alone เป็นที่รู้จักมากขึ้น นอกเหนือไปกว่านั้น ทุกอย่างยังเหมือนเดิม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ปี 2007 พวกเขามีคอนเสิร์ตใหญ่พร้อมประกาศยุติความเป็น The Beautiful South ไว้แค่นี้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ไม่มีความร้าวฉานใดๆ พวกเราแค่คิดว่ามันสมควรแก่เวลาแล้วมั้ง&amp;#8221; พอลลั่นเสียงหัวเราะฉาดใหญ่ สิ่งที่พวกเขาทิ้งไว้เบื้องหลังคือมรดกแห่งเสียงเพลงแด่ลูกหลานและเป็นวัฒนธรรมทางดนตรีที่ทิ้งรอยเท้าเป็นทางยาว เขายังมีชีวิตแบบเดิม นั่งในผับที่เดิม ฮัมเพลงเก่าเพลงเดิมๆ ขี่จักรยานคันเดิม และซื่อสัตย์กับแฟนเพลงกลุ่มเก่าขนานแท้ดั้งเดิม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บนเวทีคอนเสิร์ตสุดท้ายบรรยากาศขมุกขมัวบอกไม่ถูก เพลงแล้วเพลงเล่าถูกเล่นไปตามคิว จนกระทั่งความเงียบเดินทางเข้ามาปกคลุม ทันใดนั้นเสียงเพลง Song For Whoever ก็ดังขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หลังจากนั้นคอนเสิร์ตทั้งเวทีก็ดังกระหึ่ม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914466?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;Songs in the Key of Life&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914466</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>914925</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>'กนกรัตน์ เลิศชูสกุล' ถอดบทเรียน จาก 'คนเดือนตุลา' สู่ 'คนรุ่นม็อบ 63'</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792376908000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792377023000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-38.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-38.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เปลี่ยนผ่าน | ทีมข่าวการเมือง มติชนทีวี&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8216;กนกรัตน์ เลิศชูสกุล&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ถอดบทเรียน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;จาก &amp;#8216;คนเดือนตุลา&amp;#8217; สู่ &amp;#8216;คนรุ่นม็อบ 63&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;em&gt;หมายเหตุ ส่วนหนึ่งจากบทสัมภาษณ์ &amp;#8220;รศ.ดร.กนกรัตน์ เลิศชูสกุล&amp;#8221; คณะรัฐศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ผู้เขียนหนังสือ &amp;#8220;คนเดือนตุลา : อำนาจและรอยแตกร้าวในการเมืองไทยร่วมสมัย&amp;#8221; ในรายการ &amp;#8220;ประชาธิปไตย 2 สี&amp;#8221; โดย &amp;#8220;ใบตองแห้ง-อธึกกิต แสวงสุข&amp;#8221; เผยแพร่ทางช่องยูทูบมติชนทีวี เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2569&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ใบตองแห้ง :&lt;/strong&gt; เรื่อง &lt;strong&gt;&amp;#8220;คนเดือนตุลา&amp;#8221;&lt;/strong&gt; คนมักจะมองในช่วงรุ่งโรจน์-ช่วงขบวนการนักศึกษา ช่วงเข้าป่า-ช่วงที่มีความใฝ่ฝันว่าเราจะปฏิวัติประเทศ รู้สึกว่าเกือบจะ &amp;#8220;หยิบดวงดาว&amp;#8221; ได้แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่คนลืมช่วงที่สาม คือช่วงออกจากป่า เราอกหักผิดหวัง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นั่นคือช่วงที่หนักมากที่สุด หลายคนตั้งหลักชีวิตใหม่ไม่ได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กนกรัตน์ : แม้ตัวเองไม่ได้เป็น &amp;#8220;คนเดือนตุลา&amp;#8221; เห็นแต่ภาพความรุ่งโรจน์ในอดีตช่วงที่หนึ่ง และกลับมาอีกทีในช่วงที่ทุกคนประสบความสำเร็จกันหมดแล้ว แต่พอได้ไปเห็นภาพอย่างที่พี่ถึก (ใบตองแห้ง) พูดถึงชีวิตของตัวเอง ก็อยากให้คนรุ่นใหม่ได้เห็นภาพนี้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะว่ามันสะท้อนภาพชีวิตของคนรุ่นใหม่หลังม็อบ 2563-2564 จบลง แล้วพรรคการเมืองที่พวกคุณเลือกไม่ว่าจะพรรคไหนก็ตาม ก็อยู่ในภาวะที่ไม่ได้ประสบความสำเร็จ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในภาวะแบบนี้สำหรับคนเดือนตุลา ตอนอยู่ในเขตงาน (เข้าป่า) ทุกคนเผชิญปัญหาเยอะมาก ไม่ว่าคุณจะเป็นลูกที่ดีของพรรค (คอมมิวนิสต์แห่งประเทศไทย) หรือไม่ก็ตาม แต่ความขัดแย้งเหล่านั้นมันฝังในตัวคุณ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พอออกมาจากป่า ปีกหนึ่งที่ยังอยากปฏิวัติ ก็ยังรอคอย เพราะทุกคนบอกว่าเวลาออกมา (จากป่า) พรรคจะบอกว่ากลับไปก่อนนะ เดี๋ยวจะมีคนติดต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ท่ามกลางการรอคอย คือ มีการประกาศ 66/23 แล้วเพื่อนๆ ที่ออกมาแบบผิดหวังจากพรรคก็ไปรายงานตัว ยอมรับว่าตัวเองกระทำความผิด ขอกลับมาเป็นพลเมืองที่ดีของไทย ทุกคนได้คืนสถานภาพไปเรียนที่มหาวิทยาลัยต่อ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แล้วก็จะมีคนที่ไม่ว่าอย่างไรก็ไม่เซ็น เพราะสำหรับเขามองว่า (ตนเอง) ไม่ได้กระทำความผิด ก็รอไป แล้วไม่ได้กลับไปเรียนต่อ หรือบางคนที่เข้าป่าแล้วโชคดีถูกส่งไปเรียนต่อที่ประเทศจีน เรียนหมอ เรียนดนตรี กลับมาประกอบอาชีพได้เลย เพราะฉะนั้น แต่ละคนมีเส้นทางชีวิตที่ต่างกันมหาศาล&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เหมือนกับคนรุ่นใหม่ตอนนี้ ที่บางคนเรียนไม่จบ เงินไม่มี พ่อแม่ก็ผิดหวัง เพื่อนก็เริ่มรวย เราคือ &amp;#8220;คนพ่ายแพ้&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะฉะนั้น ช่องว่างของคนเดือนตุลาแต่ละกลุ่มตอนนั้น เป็นภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกมากๆ ไม่อยากจะเจอหน้าใคร แม้เราจะเป็นลูกที่ดีของพรรค แต่ทำไมสิ่งที่เราได้รับจึงเป็นแบบนี้ ไม่ต้องพูดถึงในเชิงอุดมการณ์ แค่การมีชีวิตอยู่ก็เป็นเรื่องที่ยากลำบากมาก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ท้ายที่สุด เราจึงเห็นคนเดือนตุลาหลายคนยอมไปทำงานกับพรรคการเมือง ที่แม้จะไม่ได้ (มีจุดยืน) ก้าวหน้า หลายคนต้องไปอยู่ภาคเอกชน ที่ถูกมองว่าเป็นการหันหลังให้อุดมการณ์เดิมไปอยู่กับทุนนิยม หรือบางคนกลับไปอยู่ภาคราชการ แล้วก็ต้องทำงานภายใต้กลไกรัฐไทยแบบปกติ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นี่จึงเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากมาก แม้จะมีความพยายามในการกลับมารวมตัวกัน เราจะเริ่มเห็นการจัดงานรำลึกเล็กๆ งานรำลึกถึงเพื่อนที่เสียชีวิต โดยที่เราไม่พูดกันเรื่องการเมือง มีการพยายามระดมความช่วยเหลือให้เพื่อนที่ตกยาก มันเป็นช่วงที่เวลาแย่มาก&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;iframe loading=&quot;lazy&quot; title=&quot;คุยกับ &amp;quot;กนกรัตน์ เลิศชูสกุล&amp;quot; เมื่อ &amp;quot;คนตุลา&amp;quot; หมดอายุ ส่วน &amp;quot;เดือนตุลา&amp;quot; อยู่ในมือคนรุ่นใหม่&quot; width=&quot;1280&quot; height=&quot;720&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/p0pLxrwqFzg?feature=oembed&amp;#038;enablejsapi=1&amp;#038;origin=https://www.matichon.co.th&quot; frameborder=&quot;0&quot; allow=&quot;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&quot; referrerpolicy=&quot;strict-origin-when-cross-origin&quot; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บทเรียนนี้สำหรับคนรุ่นใหม่ (ในปัจจุบัน) คือ ในภาวะที่ยากลำบากนี้จะประคับประคองกันอย่างไร เพราะท้ายที่สุด เราปฏิเสธไม่ได้ว่าคนเดือนตุลา เขามีฐานของความเป็นชนชั้นนำในสังคม มีทักษะ มีทุนทางเศรษฐกิจ มีทุนความสามารถ ในการเข้าสู่แวดวง (ต่างๆ) เมื่อเศรษฐกิจเติบโต&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะฉะนั้น คนรุ่นใหม่ที่รู้สึกว่าตอนนี้แพ้ พรรคก็ไม่ชนะ ม็อบก็ไม่มี ผลักดันอะไรไม่ได้ ไม่อยากกลับไปเรียนหนังสือ ก็ต้องเรียน จบออกมา ก็หางานทำไม่ได้ คือมันมีช่วงเวลาแบบนี้แหละ เป็น &amp;#8220;ช่วงเปลี่ยนผ่าน&amp;#8221; ก่อนที่คุณจะเข้าสู่พื้นที่ที่จะกลับมามีบทบาททางการเมืองอีกครั้งหนึ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แล้วการเป็นคนเดือนตุลาที่ออกจากป่า มันเป็น &amp;#8220;ความติดลบ&amp;#8221; จะไปสมัครงานแล้วตอบว่าอย่างไร ที่หายไป (เข้าป่า) 3-4 ปี หายไปไหน หลายคนที่เคยสัมภาษณ์บอกว่าต้องทำ CV (เอกสารประวัติส่วนตัว) ปลอมนะ เพราะคุณจะบอกว่าไป &amp;#8220;เข้าป่า&amp;#8221; ก็ไม่ได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไม่ใช่จะบอกว่าชีวิตไม่ยากลำบากสำหรับคนรุ่นนี้ แต่เราอยากให้เห็นว่าการจะเปลี่ยนแปลงสังคมได้ &amp;#8220;การรอคอย&amp;#8221; เป็นเรื่องที่ยากที่สุด การรอคอยท่ามกลางภาวะที่ยากลำบากคือเรื่องที่ยากที่สุด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และท้ายที่สุด ถ้าถามว่าคนเดือนตุลามีบทบาทนำในสังคมไหม ดิฉันปฏิเสธไม่ได้ว่าพวกเขามี แต่ก่อนที่พวกเขาจะกลับมามีบทบาทในการเมืองทุกภาคส่วน มันผ่านการ &amp;#8220;burn out&amp;#8221; (สภาวะ &amp;#8220;หมดไฟ&amp;#8221;) นาน 10-15 ปี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ถ้าคุณประคองความมุ่งมั่น ความสนใจ ความอยากเปลี่ยนแปลงโลกและสังคมของคุณได้เป็นสิบปี พลังในการกลับมาอยากเปลี่ยนแปลง อยากทำอะไร มันจะผ่านกระบวนการการคิดมาเยอะมาก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไม่ว่าคุณจะเห็นด้วยกับเขา (คนเดือนตุลา) หรือไม่ก็ตาม แต่ดิฉันคิดว่ามันเป็นบทเรียนที่สำคัญมากสำหรับคนรุ่นใหม่ที่อยากเห็นสังคมเปลี่ยนแปลง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มีคนบอกว่าการเปลี่ยนแปลงทางสังคม การปฏิวัติ ขบวนการทางสังคม มันเรียกว่า &amp;#8220;Entity in Motion&amp;#8221; มันคือวัตถุที่เคลื่อนที่ตลอดเวลา มันไม่ได้เกิดขึ้นหรือดับไปในเฉพาะวันที่คุณไปชุมนุม มันมีชีวิตของมัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มันขึ้นอยู่กับว่าคุณจะประคอง &amp;#8220;วัตถุ&amp;#8221; อันนี้ ในระหว่างการเคลื่อนที่ไปสู่จังหวะอีกจังหวะหนึ่งที่มันจะเปลี่ยนแปลงได้หรือไม่ ถ้าในจังหวะเคลื่อนที่นี้คุณเลิก คุณ burn out (หมดไฟ) คุณจบแค่นี้ มันก็ไม่ใช่สิ่งที่เรียกว่า &amp;#8220;Entity in Motion&amp;#8221; มันไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงสังคม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การเปลี่ยนแปลงสังคม มันต้องมีจังหวะที่คุณจะทำความเข้าใจกับโครงสร้างและการเมืองที่มันเปลี่ยนอย่างรวดเร็ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บทเรียนหนึ่งที่ดีในการเรียนรู้จากคนเดือนตุลา คือ คุณจะประคองความฝันในการเปลี่ยนแปลงสังคมและโลกนี้อย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่อีกด้านหนึ่ง คือ ในภาวะความขัดแย้ง มันต้องเป็นความขัดแย้งที่คุณไม่ฆ่ากัน แม้คนเดือนตุลาจะไม่ฆ่ากัน ก็เกือบฆ่า เพราะการกล่าวหากันภายใต้เงื่อนไขทางสังคมที่ข้อกล่าวหามันร้ายแรงจนทำให้เพื่อนเราอีกฝั่งหนึ่งติดคุกได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มันอยู่ในความขัดแย้ง ที่เรามองไม่เห็นเพื่อนเราว่าเป็นมนุษย์แล้วด้วยซ้ำ เพราะฉะนั้น นี่คือบทเรียนที่คนรุ่นใหม่ต้องเรียนรู้จากคนเดือนตุลา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไม่ว่าคุณจะมีจุดยืนทางการเมืองแบบไหนก็ตาม แต่เราต้องเชื่อว่า &amp;#8220;มนุษย์มีเหตุผล&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพื่อนเราที่เลือกอีกแบบหนึ่งที่ไม่เหมือนเรา เขาก็มีสิทธิ์เลือกแบบนั้น ผ่านชุดประสบการณ์ ผ่านคอนเน็กชั่นใหม่ ผ่านทุนทางสังคมใหม่ๆ ของเขา แต่เราต้องฆ่ากัน ขนาดชี้หน้าอีกฝ่าย แล้วบอกอีกฝ่ายคือคนที่จะล้มล้างเปลี่ยนแปลงการปกครองเลยหรือเปล่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ถ้าคุณพูดแบบนี้ในประเทศที่เป็นเสรีนิยม มันเรื่องหนึ่ง แต่นี่คือพูดในประเทศที่เรารู้ว่าการชี้นิ้วใส่เขาแบบนั้น ชีวิตเขาจะต้องเผชิญอะไรบ้าง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บทนี้คือบทที่อยากให้คนรุ่นใหม่อ่าน ไม่ว่าคุณจะเกลียดกันอย่างไรก็ตาม คุณจะทะเลาะกันอย่างไรก็ตาม คุณต้องรู้เส้นแบ่งของ &amp;#8220;ความเป็นความตาย&amp;#8221; ของคนเรา ที่มีความมุ่งมั่นอยากเปลี่ยนแปลงทางสังคมในวิธีการที่ไม่เหมือนกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตรงไหนคือเส้นที่จะไม่พาสังคมไทยไปสู่ความขัดแย้ง ที่คนตื่นตัวทางการเมืองสังคมพาไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914925?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;&amp;#8216;กนกรัตน์ เลิศชูสกุล&amp;#8217; ถอดบทเรียน จาก &amp;#8216;คนเดือนตุลา&amp;#8217; สู่ &amp;#8216;คนรุ่นม็อบ 63&amp;#8217;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
      <video>
        <title>youtube</title>
        <description>youtube</description>
        <url>https://www.youtube.com/embed/</url>
        <original_url>https://youtu.be/p0pLxrwqFzg","type":"video","providerNameSlug":"youtube","responsive":true,"className":"wp-embed-aspect-16-9</original_url>
      </video>
      <video>
        <title>youtube</title>
        <description>youtube</description>
        <url>https://www.youtube.com/embed/</url>
        <original_url>https://youtu.be/p0pLxrwqFzg</original_url>
      </video>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914925</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>914932</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>รศ.ดร.นวลน้อย ตรีรัตน์ สะกิดปม 'ภาษีบาป-ไทยพีบีเอส' ต้องถกบนหลักฐาน ไม่งั้น 'สังคมไทยเสียโอกาส'</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792376903000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792376985000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-39.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-39.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;รายงานพิเศษ | พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;รศ.ดร.นวลน้อย ตรีรัตน์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;สะกิดปม &amp;#8216;ภาษีบาป-ไทยพีบีเอส&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ต้องถกบนหลักฐาน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ไม่งั้น &amp;#8216;สังคมไทยเสียโอกาส&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไปไกลแทบสุดกู่ สำหรับประเด็น Earmarked tax หรือ &amp;#8216;ภาษีเฉพาะ&amp;#8217; ที่มักเรียกกันอย่างลำลองยั่วล้อ แต่เข้าใจง่าย ว่า &amp;#8216;ภาษีบาป&amp;#8217; เมื่อเว็บไซต์รัฐสภาเปิดรับฟังความคิดเห็นต่อร่างกฎหมาย 4 ฉบับที่เกี่ยวข้องกับแหล่งเงินของสำนักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ (สสส.) กองทุนผู้สูงอายุ กองทุนพัฒนาการกีฬาแห่งชาติ และไทยพีบีเอส โดยมีสาระร่วมของร่างกฎหมายทั้งสี่คือ การยกเลิกเงินบำรุงที่จัดเก็บจากภาษีสุราและยาสูบ แล้วเปลี่ยนไปใช้เงินจากงบประมาณรายจ่ายประจำปีแทน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทว่า ไปๆ มาๆ การดีเบตว่อนในโลกออนไลน์ กลับแตกหน่อต่อยอดไปไกล สู่การคัดค้านยุบไทยพีบีเอส ขณะที่การตั้งคำถามต่อสื่อสาธารณะดังกล่าวทั้งความคุ้มค่า การบริหารงานภายใน ไปจนถึงระบบอุปถัมภ์หลังบ้าน ก็มาแรงมิใช่น้อย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทั้งที่คำถามสำคัญแรกเริ่มคือ การกันรายได้ภาษีไว้สำหรับภารกิจเฉพาะทำลาย &amp;#8216;วินัยการเงินการคลัง&amp;#8217; จริงหรือไม่?&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ว่าแล้ว ต้องขอกระซิบดังๆ ถามไปยัง รศ.ดร.นวลน้อย ตรีรัตน์ อาจารย์คณะเศรษฐศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ซึ่งตอบคำถามอย่างตรงไปตรงมา ไม่เพียงด้วยดีกรีนักวิชาการผู้เชี่ยวชาญด้านการเงินการคล้ง หากแต่ยังเคยนั่งเก้าอี้กรรมการไทยพีบีเอส &amp;#8216;ยุคแรกตั้ง&amp;#8217;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และแน่นอนว่า ในคำตอบเหล่านี้ ย่อมเผยมุมมองในฐานะประชาชนคนไทย 1 เสียง ที่มีเครื่องรับโทรทัศน์ ในวันที่สื่อเดียวกันนี้ยังได้ขยับขยายไปเผยแพร่ในหลากหลายแพลตฟอร์มด้วยเช่นกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;: ถ้าถอดหมวกนักเศรษฐศาสตร์ออก ถามในฐานะประชาชน สังคมไทยจะสูญเสียอะไรถ้ายุบไทยพีบีเอส?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไทยพีบีเอสถูกก่อตั้งมาจากการที่เราต้องการสื่อสาธารณะ เพราะการดำเนินงานของทีวีทั่วไปต้องหาโฆษณาและอาจถูกบีบจากอำนาจการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทีวีสาธารณะเหมือนกันทั่วโลกคือต้องพยายามหารายได้ที่ชัดเจนที่ไม่ได้มาจากภาคธุรกิจการโฆษณา และไม่ได้มาจากการรับงบประมาณของรัฐโดยตรงในระบบงบประมาณ เพราะไม่อย่างนั้นเวลาของบฯ แต่ละปีมันมีความไม่แน่นอน และอาจมีการใช้อำนาจต่อรองกันได้เยอะ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มีตัวอย่างที่อยู่กันมาอย่างยาวนาน เช่น BBC และ NHK ซึ่งมีรายได้ทางอื่นจากภาษีเฉพาะ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไทยพีบีเอสก็เป็นแบบเดียวกัน ในแง่เจตจำนงของการมีทีวีสาธารณะ ก็เพื่อให้มีการดำเนินการเกี่ยวกับข่าวที่เป็นกลาง รอบด้าน สามารถเกาะติดประเด็นปัญหาที่ยาวนาน ไม่อย่างนั้นถ้าสิ่งที่เป็นปัญหา แต่อาจไม่อยู่ในกระแส จะไม่มีคนตาม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พอกฎหมายเขียนมาจึงมีความคาดหวังกับไทยพีบีเอสเยอะ ว่าต้องทำเรื่องวัฒนธรรม กลุ่มเปราะบาง ต้องทำชุมชน ต้องนู่นนี่นั่นเยอะแยะเลย มีเรื่องเด็ก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะรายการเหล่านั้นถ้าว่ากันง่ายๆ คือหาโฆษณาไม่ได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;: ทำไมประเด็นถกเถียงตอนนี้ไปไกลมาก จากจุดเริ่มต้นอย่างภาษีบาป?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พอมันเริ่มจากคำว่าวินัยการเงินการคลัง ก่อนอื่นก็ต้องมีความชัดเจน ที่จริงแล้วเรื่องการใช้ภาษีเฉพาะ มันก็ถูกถกเถียงกันตั้งแต่ก่อนที่จะออกพระราชบัญญัติวินัยการเงินการคลังปี 2561 แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กล่าวคือ ใน พ.ศ.2559-2560 มีการเถียงเรื่องนี้กันเยอะ สุดท้ายกฎหมายก็ยังบัญญัติให้ ว่าที่ให้องค์กรสาธารณะไปแล้ว ไม่ต้องไปยุบ เพราะฉะนั้นก็ต้องถือว่ามันถูกรีวิวมาแล้ว เนื่องจากไทยพีเอสก่อตั้งในปี 2551 เท่ากับว่า 10 ปีถูกรีวิวไปแล้วรอบหนึ่ง ไม่อย่างนั้นก็คงจะยุบไปตั้งแต่ตอนสมัยนั้นโดย พ.ร.บ.วินัยการเงินการคลัง และไม่ได้มีบทเฉพาะกาล คือให้ดำเนินการไปเลย ในกฎหมายทุกอัน มันจะถูกรีวิว ถูกทบทวนเพราะมีการควบคุมค่าใช้จ่ายด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เวลาบอกว่าของไทยพีพีเอสได้ 1.5% แต่ต้องไม่เกิน 2 พันล้านบาท ในภายหลัง สสส. ก็เป็นแบบเดียวกันคือ 2% ไม่เกิน 4 พันล้าน และเข้าใจว่าอีก 2 องค์กรก็จะเป็นแบบเดียวกันคือ 2% ไม่เกิน 4 พันล้าน คือติดเพดานเลย เพื่อไม่ให้เป็นปัญหาว่าเงินจะโตไปเรื่อยๆ แต่จะมีเขียนเอาไว้ว่ามีอำนาจของใครที่ต้องรับผิดชอบและต้องมีการทบทวนอะไร ทุกกี่ปีว่าที่กำหนดเอาไว้พอใช้หรือไม่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างไรก็ตาม พอเป็นเงินสาธารณะก็ต้องทำตามระเบียบ ต้องมีความโปร่งใส ต้องถูกตรวจสอบเป็นเรื่องปกติอยู่แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ที่มันไปไกล เท่าที่ตัวเองตาม อาจเพราะคนรู้สึกว่าบางรายการทำไมแพงมาก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;: ในเชิงวิชาการด้านเศรษฐศาสตร์มีคอมเมนต์ไหมในประเด็น &amp;#8216;ความคุ้มค่า&amp;#8217;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส่วนตัวไม่รู้เลย เพราะไม่ได้อยู่ในวงการ พูดอย่างตรงไปตรงมาก็คือ มันก็มีราคาตลาดอยู่ ในแง่ของค่าตัวพิธีกรและต้นทุนการทำรายการแต่ละประเภทซึ่งก็ไม่เท่ากัน ต้องไปดูในสัญญา ดูทีโออาร์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หลายเรื่องก็เหมือนกับการซื้อของ เราต้องการคุณภาพระดับไหน ซื้อรถยนต์ต้องการคุณภาพระดับไหน คุณภาพของรายการที่แจ้งไปต้องการระดับไหน คงไม่ใช่ต้องราคาต่ำสุด ซึ่งเราคงได้อีกแบบหนึ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตอนหลังกฎหมายเรื่องจัดซื้อจัดจ้างก็ให้มีรายละเอียดเรื่องคุณภาพทางเทคนิค และมาตรฐาน ว่าราคาจะเป็นอย่างไร เพราะฉะนั้นไม่ใช่ว่าราคาต่ำสุดแล้วจะได้ ต้องดูข้างใน ซึ่งดิฉันไม่สามารถวิจารณ์ได้เลย นักเศรษฐศาสตร์คนไหนก็วิจารณ์ไม่ได้ (หัวเราะ) เพราะเราไม่รู้รายละเอียดเรื่องต้นทุน แต่การที่เป็นเงินสาธารณะก็จะถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างนี้ เขาก็ต้องตอบและถ้ามันถูกตรวจสอบ แล้ว สตง. (สำนักงานการตรวจเงินแผ่นดิน) ท้วงติง ก็ต้องไปชี้แจง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จริงๆ มันมีอยู่สองเรื่อง เรื่องที่ 1 เนื่องจากไทยพีบีเอสเกี่ยวข้องกับความเป็นกลาง ความเป็นอิสระในการดำเนินการ คนถึงบอกว่าถ้าดูในมุมนี้การขอแก้เพื่อให้ไปรับงบประมาณมันจะกลับไปเหมือนกับ NBT เราก็เห็นอยู่ว่ารายการออกมาเป็นแบบไหน รายการข่าวจะเป็นอย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คนดูทีวีเปรียบเทียบเอาเองก็แล้วกัน และเราคงไม่ต้องการทีวีที่เป็นของรัฐบาลอีกช่องหนึ่งมั้ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;: ทางออกของเรื่องนี้ควรเป็นอย่างไร?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คิดว่าส่วนใหญ่คนคัดค้านกันในแง่หลักการ แต่ตอนนี้ประเด็นก็คือ มันมีคำถามจากคนจำนวนไม่น้อยในฐานะการใช้เงินสาธารณะมันก็ต้องฟังคำถามที่คนรู้สึกว่าการบริหารของไทยพีบีเอสใช้งบประมาณเยอะ และนี่ก็เป็นสิ่งที่ไทยพีบีเอสต้องตอบ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ถ้ามีการตรวจอะไรทั้งหลายว่าการใช้เงินเหล่านี้อาจไม่ถูกต้อง ก็ต้องชี้แจงกับ สตง. ว่าเกิดจากอะไร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส่วนใหญ่เวลามีคอมเม้นต์จาก สตง. เข้าใจว่าหน่วยงานต่างๆ ก็จะชี้แจง ส่วน สตง.จะรับได้หรือไม่ก็ต้องคุยกัน ต้องแก้ไขจัดการไป ซึ่งมันเป็นคนละเรื่องกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เราคงต้องกลับไปคำถามแรกว่าสังคมไทยยังต้องการทีวีสาธารณะที่ต้องการความอิสระที่ส่งเสริมชุมชนหรือเปล่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;: ตอนนี้ลามไปวิพากษ์ สสส.ด้วยแล้ว ว่าใช้ภาษีไม่คุ้ม ส่วนตัวมองอย่างไร?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สิ่งเหล่านี้ต้องพูดกันบนหลักฐานการประเมินอย่างจริงจังไม่ใช่อยากจะพูด อยากจะว่าก็ว่าไปโดยไม่มีข้อเท็จจริง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เรื่องอย่างนี้มันต้องถกเถียงอภิปรายกันว่าไม่คุ้มค่าอย่างไร ต้องมีกระบวนการหาข้อเท็จจริง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ถ้าพูดกันบนความรู้สึกไม่ชอบหน้า (หัวเราะ) ก็จะไม่ได้อะไร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สังคมไทยจะเสียโอกาสเอง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914932?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;รศ.ดร.นวลน้อย ตรีรัตน์ สะกิดปม &amp;#8216;ภาษีบาป-ไทยพีบีเอส&amp;#8217; ต้องถกบนหลักฐาน ไม่งั้น &amp;#8216;สังคมไทยเสียโอกาส&amp;#8217;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914932</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>915017</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>เสือป่า เข้มข้น 3 ตท.26 'จุ๊ฟ-เอี่ยว-เอก' ชิงดำ จับกระแส ผบ.สูงสุด ทูบี 'เสธ.ตั้ง-ซีรีส์ 3' จ่อ 'เสธ.แจ๊ค' เต็ง ผบ.ทอ.? จับตา 'ม้ามืด' ปรากฏตัว?</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792376898000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792376935000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-47.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-47-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;รายงานพิเศษ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เสือป่า เข้มข้น 3 ตท.26 &amp;#8216;จุ๊ฟ-เอี่ยว-เอก&amp;#8217; ชิงดำ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;จับกระแส ผบ.สูงสุด ทูบี&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8216;เสธ.ตั้ง-ซีรีส์ 3&amp;#8217; จ่อ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8216;เสธ.แจ๊ค&amp;#8217; เต็ง ผบ.ทอ.? จับตา &amp;#8216;ม้ามืด&amp;#8217; ปรากฏตัว?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หลังการแต่งตั้งโยกย้ายครั้งล่าสุด ทำให้บรรดาชาวเสือป่าแจ้งวัฒนะ จับจ้องไปที่ปีสุดท้ายของ ผบ.หยอย พล.อ.อุกฤษฎ์ บุญตานนท์ ผู้บัญชาการทหารสูงสุด ก่อนจะเกษียณราชการ 30 กันยายน 2570 นั่งครบ 2 ปี แล้วใครจะเป็น ผบ.ทหารสูงสุดคนต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตั้งแต่ 1 ตุลาคม 2569 ที่ผ่านมามีแคนดิเดตชิงเก้าอี้ ผบ.ทหารสูงสุดเพิ่มขึ้นอีก รวมแล้ว 3 คน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จากเดิมที่มี รองจุ๊ฟ พล.อ.ชิดชนก นุชฉายา รองผู้บัญชาการทหารสูงสุด ที่ขยับขึ้นมาจากเสนาธิการทหาร เป็นแคนดิเดตหนึ่งเดียว ที่กล่าวกันว่าได้ถูกคัดเลือกและวางตัวตั้งแต่ยุคที่ บิ๊กอ๊อบ พล.อ.ทรงวิทย์ หนุนภักดี เป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดไว้แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ต่อมาก็มีแคนดิเดตคนที่ 2 คือ เสธ.เอี่ยว พล.อ.ณัฐพงษ์ เพราแก้ว ที่ขยับขึ้นจากรอง เสธ.ทหาร มาเป็นเสนาธิการทหาร แทน พล.อ.ชิดชนก ซึ่งทั้งคู่เป็นเพื่อนเตรียมทหาร (ตท.) รุ่น 26 และมีอายุราชการถึงตุลาคม 2571 เท่ากัน&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;266&quot; height=&quot;463&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.ชิดชนก-นุชฉายา2.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-915113&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;พล.อ.ชิดชนก นุชฉายา&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แค่ พล.อ.ชิดชนก กับ พล.อ.ณัฐพงษ์ ก็ถือว่าเป็นคู่แคนดิเดตที่เข้มข้นแล้ว เพราะเป็นที่รู้กันภายในกองบัญชาการกองทัพไทย ว่า พล.อ.ชิดชนกถูกอดีตผู้บังคับบัญชาวางตัวไว้แล้วก็ตาม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่กระนั้นตราบใดที่ยังไม่ถึงเวลาและยังไม่มีคำสั่งแต่งตั้ง แคนดิเดตทุกคนมีสิทธิ์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยเฉพาะ พล.อ.ณัฐพงษ์นั้นถึงขั้นที่สละโอกาสในการเป็นเลขาธิการสภาความมั่นคงแห่งชาติ (สมช.) จึงทำให้ถูกจับตามองว่าเป็นเพราะต้องการจะลุ้นชิงเก้าอี้ผู้บัญชาการทหารสูงสุด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และ พล.อ.ณัฐพงษ์มีโอกาสสูงที่จะขึ้นเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดคนต่อไปด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เนื่องจากมีรายงานว่า ก่อนหน้านี้ นายอนุทิน ชาญวีรกูล นายกรัฐมนตรีรัฐมนตรี เคยทาบทาม พล.อ.ณัฐพงษ์ ให้มาช่วยงานในตำแหน่งเลขาธิการ สมช.&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ในที่สุดในการหารือกับบรรดาคีย์แมนของเตรียมทหารรุ่น 26 กลับกลายเป็นชื่อของ เสธ.ปูด้วง พล.อ.ชัยพฤกษ์ ด้วงประพัฒน์ เสนาธิการทหารบก ที่ใกล้ชิดสนิทสนมกับนายอนุทิน จนนายกรัฐมนตรีเอ่ยปากว่า ทำงานเข้าขากันคุยกันรู้เรื่อง รู้แนวทางแนวคิดกัน ในที่สุดจึงขอตัว พล.อ.ชัยพฤกษ์มาเป็นเลขาธิการ สมช.&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น จึงทำให้น่าคิดว่า พล.อ.ณัฐพงษ์ที่อยู่ในที่ตั้งต่อไปน่าจะมีความหวัง และมีโอกาสขึ้นเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดคนต่อไป โดยยอมที่จะไม่ไปเป็นเลขาธิการ สมช. เพื่อลุ้นช่วยดูแลความมั่นคงได้ต่อเนื่องถึง 2 ปีเพราะเกษียณ 2571&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;604&quot; height=&quot;604&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.ณัฐพงษ์-เพราแก้ว-กับ-พล.ท.อดุลย์-บุญธรรมเจริญ.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-915112&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;พล.อ.ณัฐพงษ์ เพราแก้ว กับ พล.ท.อดุลย์ บุญธรรมเจริญ&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หากเทียบในแง่ความสามารถแล้ว พล.อ.ชิดชนกได้ชื่อว่าเป็นคนของกองบัญชาการกองทัพไทย เพราะย้ายจากกองทัพบกมาอยู่กองทัพไทยนานกว่า 10 ปี และเติบโตในตำแหน่งที่ได้ชื่อว่าเป็นเส้นทางเหล็กสู่เก้าอี้ผู้บัญชาการทหารสูงสุด โดยเฉพาะเติบโตในสายยุทธการ เคยเป็นผู้อำนวยการฝึกคอบร้าโกลด์ และเคยเป็นเจ้ากรมยุทธการทหาร ก่อนขึ้นเป็นรองเสนาธิการทหาร เสนาธิการทหาร และรองผู้บัญชาการทหารสูงสุด จ่อคิวไว้แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ พล.อ.ณัฐพงษ์เมื่อได้ขึ้นมาเป็นเสนาธิการทหารแล้ว ก็สามารถขึ้นเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดได้เช่นกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อีกทั้งบทบาทของ พล.อ.ณัฐพงษ์ดูจะหลากหลาย ทั้งการเป็นเลขานุการของคณะผู้แทนพิเศษของรัฐบาลในการแก้ไขปัญหาชายแดนภาคใต้ และเป็นคณะเจรจากับกัมพูชามาตั้งแต่ต้น อีกทั้งทำงานใกล้ชิดนายกรัฐมนตรี รวมทั้ง บิ๊กดุลย์ พล.ท.อดุลย์ บุญธรรมเจริญ รมว.กลาโหม เพื่อนร่วมรุ่นเตรียมทหาร 26 ด้วยกัน โดยเฉพาะในห้วงน้ำท่วมที่ผ่านมา ซึ่ง พล.ท.อดุลย์ได้รับมอบหมายจากนายกรัฐมนตรี ดูแลพื้นที่กรุงเทพมหานครและชายแดนภาคใต้ โดยได้ร่วมคณะเดินทางไปด้วยกันตลอด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ประกอบกับ พล.อ.ณัฐพงษ์เป็นนายทหารที่เติบโตมาในแวดวงการเมือง ตั้งแต่หลังการรัฐประหารปี 2557 ในฐานะที่ทำงานใกล้ชิด บิ๊กหนุ่ย พล.อ.ดาว์พงษ์ รัตนสุวรรณ องคมนตรีในปัจจุบัน และเพื่อนร่วมรุ่นเตรียมทหาร 12 ของบิ๊กตู่ พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา อดีตนายกรัฐมนตรีที่ปัจจุบันเป็นองคมนตรีเช่นกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อครั้งที่ พล.อ.ดาว์พงษ์เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการในรัฐบาลของ พล.อ.ประยุทธ์นั้น พล.อ.ณัฐพงษ์เคยรับหน้าที่เลขานุการ รมว.ศึกษาธิการมาแล้ว และย้ายจากกองทัพบกมาอยู่กองบัญชาการกองทัพไทย ตั้งแต่เป็นเจ้ากรมกิจการชายแดนทหาร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขณะที่ พล.อ.ชิดชนกได้ชื่อว่าเป็นทหารอาชีพ ที่ทำงานเฉพาะเรื่องของกองทัพ จะไม่ค่อยไปสัมผัสฝ่ายการเมืองเท่าใดนัก และเป็นที่ยอมรับในแง่ความรู้ความสามารถ และเชี่ยวชาญในเรื่องงานของกองบัญชาการกองทัพไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส่วนบุคลิกภาพของ พล.อ.ชิดชนก กับ พล.อ.ณัฐพงษ์ มีความแตกต่างกัน โดย พล.อ.ชิดชนกจะเป็นคนเงียบๆ พูดน้อย ขณะที่ พล.อ.ณัฐพงษ์มักจะได้รับหน้าที่ในการบรรยายพิเศษ และเข้าประชุมสำคัญๆ ตลอด&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;880&quot; height=&quot;775&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__131260449_0.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-915122&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__131260449_0.jpg 880w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__131260449_0-768x676.jpg 768w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 880px) 100vw, 880px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่อย่างไรก็ตาม ท่ามกลางความไม่แน่นอนว่าใครจะได้เป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดคนต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แคนดิเดตคนที่ 3 ก็ปรากฏ เมื่อ บิ๊กปู พล.อ.พนา แคล้วปลอดทุกข์ ผบ.ทบ. ส่งบิ๊กเอก พล.อ.อานุภาพ ศิริมณฑล ข้ามจากกองทัพบก มาเป็นรองผู้บัญชาการทหารสูงสุด จึงถือว่าเป็นแคนดิเดตอีกหนึ่งคน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยที่แคนดิเดตทั้งสามทั้ง พล.อ.ชิดชนก พล.อ.ณัฐพงษ์ และ พล.อ.อานุภาพ ล้วนเป็นเพื่อนร่วมรุ่นเตรียมทหาร 26 แต่ถือว่าเป็นปีแรกของ พล.อ.อานุภาพ ที่ย้ายข้ามมาอยู่เสือป่าแจ้งวัฒนะ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และด้วยเหตุที่ยุคนี้เป็นยุคแห่งแผงอำนาจของเตรียมทหารรุ่น 26 ที่มี พล.ท.อดุลย์ รมว.กลาโหมเป็นหัวเรือใหญ่ พร้อมด้วยผู้บัญชาการเหล่าทัพ ที่ก็เป็น ตท.26 จึงทำให้มีบทบาทในการปรึกษาหารือเรื่องการวางตัวผู้ที่จะเป็นผู้บัญชาการเหล่าทัพต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;587&quot; height=&quot;879&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.อมฤต-บุญสุยา-พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์-คัมภีระ-47.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-915111&quot; style=&quot;width:331px;height:auto&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;พล.อ.อมฤต บุญสุยา, พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์ คัมภีระ&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างไรก็ตาม ก่อนหน้านี้ ชื่อของ พล.อ.อานุภาพเคยจะถูกส่งไปเป็นรองปลัดกระทรวงกลาโหม และจะกลายเป็นแคนดิเดตนั่งเก้าอี้ปลัดกระทรวงกลาโหม ในโยกย้ายปลายปี 2570 เช่นกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ด้วยเหตุที่ พล.อ.พนาตัดสินใจส่งบิ๊กใหญ่ พล.อ.อมฤต บุญสุยา จากผู้ช่วย ผบ.ทบ. ข้ามไปเป็นรองปลัดกระทรวงกลาโหม จึงถูกตีความว่าน่าจะมีการเจรจาหารือกันของระดับผู้ใหญ่ที่ใหญ่กว่าผู้บัญชาการเหล่าทัพ ในการวางตัวให้ พล.อ.อมฤตเตรียมที่จะขึ้นเป็นปลัดกระทรวงกลาโหม ในปีสุดท้ายก่อนจะเกษียณ เพื่อชดเชยทดแทนการถูกเตะออกมาจากกองทัพบก พลาดเก้าอี้ ผบ.ทบ.&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แม้ว่าโอกาสที่ พล.อ.อานุภาพจะขึ้นเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดจะมีน้อยกว่า พล.อ.ชิดชนก และ พล.อ.ณัฐพงษ์ก็ตาม แต่ก็ไม่อาจมองข้ามได้ เพราะถึงอย่างไรก็ตาม เตรียมทหารรุ่น 26 ไม่คนใดก็คนหนึ่ง ก็จะต้องเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดคนต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;501&quot; height=&quot;944&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.อานุภาพ-ศิริมณฑล11.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-915121&quot; style=&quot;width:274px;height:auto&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;พล.อ.อานุภาพ ศิริมณฑล&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นอกจากนี้แล้วยังมีการมองข้ามช็อตว่า หลังปี 2571 นายทหารคนใดจะถูกวางตัวให้ผู้บัญชาการทหารสูงสุด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ปรากฏว่ามีการมองไปที่ บิ๊กตั้ง พล.อ.ธวัชชัย ตั้งพิทักษ์กุล ที่ถูกส่งจากรองเสนาธิการทหารบก ข้ามมาเป็นรองเสนาธิการทหาร เพื่อให้เตรียมเติบโตตามลำดับ เพื่อลุ้นเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด เนื่องจากมีอายุราชการถึงตุลาคม 2572&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พล.อ.ธวัชชัยเป็นเตรียมทหารรุ่น 27 เคยเป็นดาวรุ่งของรุ่นนี้ แต่ในห้วงที่แกนนำ ตท.27 ประสบปัญหาบนเส้นทางรับราชการ จึงมีผลกระทบต่อเตรียมทหารรุ่น 27 เกือบทั้งรุ่น ในการถูกแช่ถูกดอง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เช่นเดียวกับ พล.อ.ธวัชชัย ที่ถูกดองในตำแหน่งรองเสนาธิการทหารบกถึง 3 ปี แม้จะเคยมีข่าวก่อนหน้านี้ว่าจะถูกส่งข้ามฟากไปเป็นรองเสนาธิการทหาร มาตั้งแต่เมื่อ 1-2 ปีที่แล้ว แต่ก็เหมือนกับชะลอเวลาของ พล.อ.ธวัชชัยเอาไว้ จนเหลืออายุราชการจำกัด และต้องมารอลุ้นว่าจะได้ขึ้นเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดในอนาคตหรือไม่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะในกองบัญชาการกองทัพไทยก็มีการวางตัวนายทหารหลายคนให้เติบโตขึ้นมา ทั้งเตรียมทหารรุ่น 28-29 และนายทหารในซีรีส์ 3 เตรียมทหารรุ่น 30 ขึ้นไป ที่ขึ้นมาในตำแหน่ง และยศพลโท&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;633&quot; height=&quot;899&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.ท.ชาตรี-จันทร์พิทักษ์2.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-915120&quot; style=&quot;width:326px;height:auto&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;พล.ท.ชาตรี จันทร์พิทักษ์&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เช่น เจ้ากรมเล็ก พล.ท.ชาตรี จันทร์พิทักษ์ เจ้ากรมยุทธการทหาร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พล.ท.อภิรัชฎ์ รามนัฏ รอง ผบ.หน่วยบัญชาการทหารพัฒนา สาย OV&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เสธ.เต้ย พล.ท.ปนิวัธน์ ทรัพย์รุ่งเรือง ที่ขยับขึ้นมาเป็นรอง ผู้บัญชาการหน่วยบัญชาการขีดความสามารถ (JCC) หน่วยใหม่ของกองบัญชาการกองทัพไทย ที่ผ่านมาเติบโตในสายยุทธการ ทั้งในสำนักปลัดกระทรวงกลาโหมและกองบัญชาการกองทัพไทย&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;185&quot; height=&quot;266&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.ธวัชชัย-ตั้งพิทักษ์กุล3.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-915109&quot; style=&quot;width:297px;height:auto&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;พล.อ.ธวัชชัย ตั้งพิทักษ์กุล (บิ๊กตั้ง) &lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขณะที่ข่าวบางกระแสระบุว่า ในอนาคตอาจมีผู้บัญชาการทหารสูงสุดที่ไม่ใช่เหล่าทหารบก โดยจะเปิดโอกาสให้โควต้ากับทหารเรือหรือทหารอากาศบ้าง แม้จะเป็นเรื่องยากที่ฝ่ายทหารบกจะยอมให้เหล่าทัพอื่นมาเป็น ผบ.ทหารสูงสุด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ที่ผ่านมาเคยมีแนวคิดที่จะให้ผู้บัญชาการเหล่าทัพที่นั่งอยู่ในตำแหน่งและอาวุโสที่สุดได้ขยับขึ้นเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด รวมถึงการกำหนดให้อยู่ในตำแหน่งวาระ 3 ปี โดยไม่ต้องดูว่าอายุราชการเกษียณเมื่อใด แต่ให้อยู่ในตำแหน่งนั้น 3 ปี ซึ่งกองทัพสิงคโปร์ก็ใช้รูปแบบนี้อยู่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ทว่าไม่ได้รับการขานรับจากเหล่าทัพ เพราะเป็นที่รู้กันว่าหากได้เป็นผู้บัญชาการเหล่าทัพแล้ว ก็ไม่มีใครอยากที่จะขยับขึ้นเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่มีการตั้งข้อสังเกตว่า จากสถานการณ์การสู้รบกับกัมพูชาซึ่งกองทัพอากาศมีบทบาทสำคัญในการรบและมีบทบาทนำ จนทำให้ในห้วงที่ผ่านมา บทบาทของทหารอากาศโดดเด่น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เช่น บิ๊กโก๋ พล.อ.อ.ประภาส สอนใจดี ผู้ช่วย ผบ.ทอ.ในเวลานั้นเป็นผู้อำนวยการศูนย์ข้อมูลข่าวสารสถานการณ์ชายแดนไทย-กัมพูชา (JIC) และทีมโฆษกกองทัพอากาศรับหน้าที่สำคัญในการชี้แจงในเรื่องปฏิบัติการทางอากาศ เพราะเป็นเรื่องที่ฝ่ายกองทัพบกหรือเหล่าทัพอื่นไม่สามารถชี้แจงแทนได้ถือว่ามีบทบาทโดดเด่น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น จึงเป็นที่จับตามองว่าในอนาคต หลังปี 2571-2572 อาจมีโอกาสที่ทหารอากาศขึ้นเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดก็ได้&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;392&quot; height=&quot;589&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.ท.ปนิวัธน์-ทรัพย์รุ่งเรือง.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-915110&quot; style=&quot;width:277px;height:auto&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;พล.ท.ปนิวัธน์ ทรัพย์รุ่งเรือง&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ย้อนไปดูทำเนียบนามของผู้บัญชาการทหารสูงสุด ที่ปัจจุบันมี 36 คน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เคยเป็นทหารอากาศ 4 คน คือ พล.อ.อ.ทวี จุลละทรัพย์ พล.อ.อ.กมล เตชะตุงคะ ในห้วงปี 2517-2520 บิ๊กเต้ พล.อ.อ.เกษตร โรจนนิล และบิ๊กอู๊ด พล.อ.อ.วรนารถ อภิจารี ในปี 2535-2537 ซึ่งในเวลานั้นมีเกมการเมืองภายในกองทัพ และความขัดแย้งภายในรุ่น นนอ.01 อีกทั้งฝ่ายทหารยังมีบทบาทในทางการเมืองสูง จากการรัฐประหาร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เคยมีทหารเรือเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดมาแล้ว 3 คน เช่น พล.ร.อ.สงัด ชลออยู่ ในปี 2518 พล.ร.อ.สุภา คชเสนี ในปี 2529 และ พล.ร.อ.ณรงค์ ยุทธวงศ์ เมื่อปี 2544&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และแน่นอน ส่วนใหญ่ผู้บัญชาการทหารสูงสุดมาจากเหล่าทหารบกมากถึง 30 คน เนื่องจากกองทัพบกยังคงเป็นเหล่าทัพที่มีบทบาททางการเมืองมาตั้งแต่อดีต และมีกำลังพลมากที่สุดเป็นเหล่าทัพใหญ่ที่สุด ในอดีตจึงมีโควต้าที่เป็นที่รู้กันว่า ทบ.-ทร.-ทอ. 2 : 1 : 1&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างไรก็ตาม หากมองไปที่กองทัพอากาศ พิจารณาการวางตัวผู้บัญชาการสถานการณ์ในอนาคตแล้ว ก็จับตามองว่าจะมีโอกาสที่นายทหารทหารอากาศคนเก่งที่เป็นแคนดิเดตในตำแหน่งผู้บัญชาการทหารอากาศคนใด จะมีโอกาสได้ข้ามมาเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดหรือไม่&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;831&quot; height=&quot;861&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.ท.กฤษณะ-เปี่ยมศรี-กับ-พล.อ.อ.เสกสรร-คันธา2.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-915117&quot; style=&quot;width:515px;height:auto&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.ท.กฤษณะ-เปี่ยมศรี-กับ-พล.อ.อ.เสกสรร-คันธา2.jpg 831w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.ท.กฤษณะ-เปี่ยมศรี-กับ-พล.อ.อ.เสกสรร-คันธา2-768x796.jpg 768w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 831px) 100vw, 831px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;พล.อ.ท.กฤษณะ เปี่ยมศรี กับ พล.อ.อ.เสกสรร คันธา&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หากดูการโยกย้ายในกองทัพอากาศครั้งล่าสุดที่มีการปรับเปลี่ยนตั้งแต่ 1 ตุลาคม 2569 ที่ผ่านมา จะเห็นได้ชัดว่าในระดับ 5 ฉลามอากาศมีแคนดิเดตผู้บัญชาการทหารอากาศ 2 คน คือ บิ๊กโอ๋ พล.อ.อ.อนุรักษ์ รมณารักษ์ ที่ขยับจากเสนาธิการทหารอากาศ เป็นผู้ช่วย ผบ.ทอ.&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และที่มาแรงแซงโค้ง คือเสธ.แจ๊ค พล.อ.อ.จักรกฤษณ์ ธรรมวิชัย ที่ขยับจาก รอง เสธ.ทอ. ขึ้นเป็นพลอากาศเอกนั่งในตำแหน่งเสนาธิการทหารอากาศ ที่ถือเป็นตำแหน่งหัวใจสำคัญของกองทัพอากาศ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทำให้ถูกจับมองว่า บิ๊กคิม พล.อ.อ.เสกสรร คันธา ผบ.ทอ. ที่จัดหมากกระดานนี้ ได้วางตัว พล.อ.อ.จักรกฤษณ์ให้เตรียมขึ้นไปเป็น ผบ.ทอ.คนต่อไปเลยหรือไม่ เพราะ พล.อ.อ.เสกสรร จะเกษียณราชการตุลาคม 2571&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หากดูจากกระแสข่าวเดิมก่อนการแต่งตั้งโยกย้าย ชื่อของเจ้ากรมเหลน &amp;#8220;Lane&amp;#8221; พล.อ.ท.นิทัศน์ ยูประพัฒน์ ที่ในขณะนั้นเป็นกรมยุทธการทหารอากาศ ถูกจับตามองว่าจะขึ้นเป็นเสนาธิการทหารอากาศ แต่เมื่อโผออกมา กลับได้เป็นหัวหน้าคณะนายทหารฝ่ายเสนาธิการประจำ ผบ.ทอ. แม้ได้ขยับขึ้นยศพลอากาศเอก แต่ก็ถือว่ามีโอกาสที่จะขึ้นชิง ผบ.ทอ.น้อยลง แต่ก็พอมีโอกาส&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยในการโยกย้ายตุลาคม 2570 คาดหมายว่า พล.อ.อ.เสกสรรอาจจัดวางระดับ 5 เสืออากาศใหม่ ซึ่งจะทำให้เห็นชัดว่าวางตัวนายทหารอากาศคนใดให้เป็น ผบ.ทอ.คนต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คาดกันว่าโยกย้ายปลายปีหน้า พล.อ.อ.นิทัศน์ แกนนำเตรียมทหารรุ่น 28 อาจจะได้ขึ้นมาเป็น เสธ.ทอ. หรือผู้ช่วย ผบ.ทอ. มารอชิงเก้าอี้ &amp;#8220;นภา 1&amp;#8221; กับ พล.อ.อ.จักรกฤษณ์ รุ่นน้อง เตรียมทหาร 29 ซึ่งมีอายุราชการยาวนานถึงตุลาคม 2574 ขณะที่ พล.อ.อ.นิทัศน์เกษียณตุลาคม 2573&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส่วน พล.อ.อ.อนุรักษ์ JEDI ตท.28 ซึ่งมีอายุราชการแค่ตุลาคม 2572 หากเทียบแล้วก็จะเสียเปรียบในเรื่องอายุราชการเหลือแค่ปีเดียว ที่อาจต้องเป็นไปตามนโยบายที่ผู้บัญชาการเหล่าทัพควรมีอายุราชการอย่างน้อย 2 ปี แต่ก็ใช่ว่า พล.อ.อ.อนุรักษ์จะหมดโอกาส เพราะหากดูเนื้องานที่ พล.อ.อ.เสกสรรมอบหมาย ก็ถือว่าเป็นงานใหญ่ ทั้งการจัดงานแอร์โชว์ ในโอกาส 90 ปีกองทัพอากาศ ที่จะมีขึ้นในห้วงปลายเดือนมกราคม 2570 และการเป็นประธานโครงการจัดหาระบบป้องกันภัยทางอากาศ Barak MX จากอิสราเอล ที่จัดซื้อเป็นเฟสที่ 2&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ก็ต้องรอดูว่าตุลาคม 2570 พล.อ.อ.อนุรักษ์จะยังได้อยู่ใน 5 ฉลามอากาศต่อไปหรือไม่ เพราะหากยังอยู่ก็มีโอกาสชิงเก้าอี้ ผบ.ทอ.&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;850&quot; height=&quot;1089&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.อ.อนุรักษ์-รมณารักษ์-กับ-พล.อ.อ.จักรกฤษณ์-ธรรมวิชัย.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-915114&quot; style=&quot;width:366px;height:auto&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.อ.อนุรักษ์-รมณารักษ์-กับ-พล.อ.อ.จักรกฤษณ์-ธรรมวิชัย.jpg 850w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.อ.อนุรักษ์-รมณารักษ์-กับ-พล.อ.อ.จักรกฤษณ์-ธรรมวิชัย-768x984.jpg 768w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;พล.อ.อ.อนุรักษ์ รมณารักษ์ กับ พล.อ.อ.จักรกฤษณ์ ธรรมวิชัย&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างไรก็ตาม ในกองทัพอากาศดูเหมือนจะฟันธงกันไปแล้วว่า ผบ.ทอ.คนต่อไป ย่อมต้องเป็น JKnight พล.อ.อ.จักรกฤษณ์ เพราะที่ผ่านมาได้รับมอบหมายที่สำคัญจาก พล.อ.อ.เสกสรร โดยเฉพาะในห้วงการสู้รบกับกัมพูชา รวมถึงหน้าที่โฆษกกองทัพอากาศ ในการชี้แจงทำความเข้าใจการปฏิบัติการของกองทัพอากาศ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พล.อ.อ.จักรกฤษณ์ถือเป็นคนเก่งของกองทัพอากาศ ที่จบจากโรงเรียนนายเรืออากาศสหรัฐ ในอันดับ 1 และได้รับรางวัล ส่วนการรับราชการ ก็เป็นนักบินเอฟ 16 และ Gripen เป็นนักบินกองทัพอากาศคนแรกที่สามารถเป็นนักบินได้แม้จะใส่แว่นสายตาก็ตาม เพราะถือว่ามีความสามารถสูง และก็ผ่านทั้งการเป็นผู้บังคับฝูงบิน และผู้บังคับการกองบิน 1 เติบโตมาในสายยุทธการ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ที่สำคัญ พล.อ.อ.จักรกฤษณ์ยังได้ปฏิบัติหน้าที่สำคัญในคณะทำงานถวายการฝึกบิน Gripen ให้กับสมเด็จพระนางเจ้าสุทิดาฯ พระบรมราชินี ที่กองบิน 7 สุราษฎร์ธานี มาตั้งแต่ต้น จนทรงสามารถบินเดี่ยวครั้งแรกไปเมื่อ 8 ตุลาคม 2569 ที่ผ่านมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อีกทั้งบทบาทหน้าที่ของเสนาธิการ ทอ. ก็ยิ่งเป็นการเสริมให้ พล.อ.อ.จักรกฤษณ์มีโอกาสได้แสดงฝีมือ และสร้างผลงาน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่อย่างไรก็ตาม เริ่มมีการจับตามองไปที่นายทหารอากาศที่เป็นดาวเด่น และมีโอกาสที่จะขยับขึ้นมาทันชิงเก้าอี้ ผบ.ทอ. เช่น ผบ.แพร์ พล.อ.ท.กฤษณะ เปี่ยมศรี ผู้บัญชาการโรงเรียนนายเรืออากาศนวมินกษัตราธิราช คนใหม่ที่เพิ่งขึ้นมาเมื่อ 1 ตุลาคมที่ผ่านมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยเฉพาะเมื่อพล.อ.อ.เสกสรรเดินทางไปแถลงเจตนารมณ์ การทำหน้าที่ผู้บัญชาการทหารอากาศ เป็นปีที่ 2 ในปีงบประมาณ 2570-2571 ที่จัดขึ้นที่โรงเรียนนายเรืออากาศฯ มวกเหล็ก สระบุรี ก็ยิ่งทำให้ พล.อ.ท.กฤษณะถูกจับตามอง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เนื่องจาก พล.อ.อ.เสกสรรได้กล่าวในแถลงเจตนารมณ์ และในการแถลงข่าว ให้ความสำคัญกับโรงเรียนนายเรืออากาศฯ และได้เปิดเผยว่า ได้พูดคุยสั่งการกับผู้บัญชาการโรงเรียนนายเรืออากาศฯ ในเรื่องสำคัญต่างๆ หลายอย่าง ทั้งการเป็นองค์กรที่สร้างนายทหารสัญญาบัตรของกองทัพอากาศที่มีคุณภาพ เป็นแหล่งกำเนิดของนายทหารอากาศที่จะไปทำหน้าที่ปกป้องประเทศ และบทบาทในการทำงานงานวิจัยและพัฒนา ด้านอุตสาหกรรมป้องกันประเทศ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทั้งนี้ นักเรียนนายเรืออากาศ ล้วนแต่เป็นระดับหัวกะทิ อาจารย์ของโรงเรียนก็ล้วนจบปริญญาเอกและปริญญาโท นอกจากนั้น ยังรวมถึงการรับนายทหารนักเรียนปริญญาเอกและปริญญาโท มาศึกษาวิจัยโครงการอุตสาหกรรมป้องกันประเทศ ในการผลิตอาวุธยุทโธปกรณ์ ให้กับกองทัพอากาศ หลังจากที่ได้มีการตั้งสถาบันบัณฑิตศึกษา ของโรงเรียนนายเรืออากาศมาหลายปี จนมีนายทหารที่จบปริญญาเอกรุ่นแรกกันแล้ว และมีโครงการผลิตยุทโธปกรณ์ให้กองทัพอากาศหลากหลายอย่าง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;งานและบทบาทสำคัญนี้จึงส่งให้ พล.อ.ท.กฤษณะ ถูกจับตามองมากขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;887&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.อ.เสกสรร-คันธา5-1200x887.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-915115&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.อ.เสกสรร-คันธา5-1200x887.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.อ.เสกสรร-คันธา5-768x567.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.อ.เสกสรร-คันธา5.jpg 1489w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พล.อ.ท.กฤษณะถือเป็นนายทหารซีรีส์ 3 จาก ตท.31 ของกองทัพอากาศที่กำลังเติบโตไล่ตามขึ้นมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทั้งนี้ จับตากันว่า พล.อ.อ.เสกสรร ซึ่งเป็นเตรียมทหารรุ่น 26 จะส่งไม้ต่อการดูแลกองทัพอากาศ และการสร้างความพร้อมรบในการปกป้องประเทศ ให้กับใคร จะเป็นทหารรุ่น 28 หรือไม่ เพราะมีทั้ง พล.อ.อ.อนุรักษ์และ พล.อ.อ.นิทัศน์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หรือว่าจะข้ามไปส่งไม้ต่อให้กับเตรียมทหารรุ่น 29 เช่น พล.อ.อ.จักรกฤษณ์ โดยให้นั่งยาว 3 ปี เลยหรือไม่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หรือมีโอกาสที่จะข้ามช็อตไปยังซีรีส์ 3 เลย เช่น พล.อ.ท.กฤษณะ นักบิน F-16 callsign &amp;#8220;SLY&amp;#8221; ที่เคยเป็นทั้งผู้บังคับฝูงบิน 103 และผู้บังคับการกองบิน 1 นครราชสีมา และเติบโตในสายยุทธการ ในระดับผู้อำนวยการสำนัก ก่อนที่จะขึ้นเป็นผู้บัญชาการโรงเรียนนายเรืออากาศฯ ซึ่งถือว่าเป็นตำแหน่งที่สามารถขยับขึ้นเป็น 5 ฉลามอากาศได้เลย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พล.อ.ท.กฤษณะมีอายุราชการถึงตุลาคม 2574 พร้อมกับ พล.อ.อ.จักรกฤษณ์ ดังนั้น จึงมีแค่คนใดคนหนึ่งเท่านั้นที่จะได้เป็น ผบ.ทอ.&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หรือในกรณีที่ ผบ.ทอ.ในอนาคตอาจจะได้ขยับไปเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด เพื่อวางแผนการพัฒนากองทัพให้ทันสมัยและมีความพร้อมรบโดยเฉพาะในยุคที่ต้องทำการรบร่วม ในยุคที่ต้องใช้ Tacktical Data Link เชื่อมโยงข้อมูล และระบบ Network Centric และศูนย์ยุทธวิธีในการต่อต้านโดรน และปฏิบัติการคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า EMSO ที่มีกองทัพอากาศ เป็นผู้รับผิดชอบหลัก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะมีรายงานว่าก่อนหน้านี้ พล.อ.ทรงวิทย์เมื่อครั้งเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด เคยทาบทามหยั่งเชิง พล.อ.อ.จักรกฤษณ์ ในการข้ามไปเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด หากไม่ได้เป็นผู้บัญชาการทหารอากาศ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ในเมื่อวันนี้ พล.อ.อ.จักรกฤษณ์ได้เป็นเสนาธิการทหารอากาศแล้ว ก็ถือว่ามีโอกาสสูงที่จะได้ขึ้นเป็น ผบ.ทอ. คนต่อไปแบบที่เรียกว่าเป็นเต็งหนึ่งเลยทีเดียว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขณะที่ พล.อ.ท.กฤษณะก็อาจจะถูกวางตัวให้เป็นผู้บัญชาการโรงเรียนนายเรืออากาศแบบนั่งยาว เพื่อให้การทำงานในการพัฒนาโรงเรียน และหลักสูตรต่างๆ ได้อย่างต่อเนื่อง ก็เป็นได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น ในหนึ่งปีนับจากนี้จึงต้องจับตาดู การตัดสินใจของ พล.อ.อ.เสกสรร เพื่อดูว่าได้เลือก ผบ.ทอ.คนใหม่ คือ พล.อ.อ.จักรกฤษณ์แล้วหรือไม่ หรือจะต้องรอดูการโยกย้ายปลายปี 2570 อีกครั้ง เพราะบ้างก็ว่า ผบ.ทอ.คนต่อไปตัวจริง จะได้เห็นกันในโยกย้ายปลายปีเลยทีเดียว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะในกองทัพอากาศ แม้จะดูนิ่งๆ แต่ก็เสมือนวาทะของนักปราชญ์จีน ที่ พล.อ.อ.เสกสรรหยิบยกมา เปรียบเทียบกับสถานการณ์ชายแดนไทย-กัมพูชา ที่ว่า เสมือนหนึ่ง &amp;#8220;แมกไม้เคลื่อนไหว แม้ไม่มีลม&amp;#8221; ซึ่งก็อาจเป็นเฉกเช่นความเคลื่อนไหวในกองทัพอากาศนั่นเอง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915017?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;เสือป่า เข้มข้น 3 ตท.26 &amp;#8216;จุ๊ฟ-เอี่ยว-เอก&amp;#8217; ชิงดำ จับกระแส ผบ.สูงสุด ทูบี &amp;#8216;เสธ.ตั้ง-ซีรีส์ 3&amp;#8217; จ่อ &amp;#8216;เสธ.แจ๊ค&amp;#8217; เต็ง ผบ.ทอ.? จับตา &amp;#8216;ม้ามืด&amp;#8217; ปรากฏตัว?&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915017</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>915582</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>E-DUANG | การเมือง ที่ขาด ความเสถียร การเมือง ใน ระบอบสีน้ำเงิน</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792369294000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792369301000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai cyberainews chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-cyberainews-chokweekly-chokcyberai-18.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-cyberainews-chokweekly-chokcyberai-18-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;E-DUANG&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ทุกการเคลื่อนไหว&lt;/strong&gt;หลังพรรคร่วมฝ่ายค้านกำหนดเป้าหมายของญัตติอภิปรายไม่ไว้วางใจอยู่ที่ 18 รัฐมนตรีจากพรรคภูมิใจไทยที่นำโดย อนุทิน ชาญวีรกูล&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แต่ละการเคลื่อนไหวทางการเมืองที่ตามมาล้วนทรง”ความ หมาย”ในทางการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ไม่ว่าจะเป็นการยื่นขอ”ล้างมลทิน”ของ ทักษิณ ชินวัตร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ไม่ว่าจะเป็นการเชิญรัฐมนตรีจากพรรคเพื่อไทยที่นำโดย ยศชนัน วงศ์สวัสดิ์ มาร่วมโต๊ะอาหาร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ไม่ว่าจะเป็นการปล่อยภาพการพบระหว่าง อนุทิน ชาญวีรกูล ร.อ.ธรรมนัส พรหมเผ่า ที่ร้านอาหารอินเดียในโรงแรมหรูแห่งหนึ่งโดยมี ชาดา ไทยเศรษฐ์ ร่วมอยู่ด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ถามว่าทำไมต้องเป็นพรรคกล้าธรรม ถามว่าทำไมต้องเป็น ร.อ.ธรรมนัส พรหมเผ่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ในเมื่อกินกับรัฐมนตรีพรรคเพื่อไทยแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;จำเป็นอะไรจึงต้องกินโต๊ะร่วมกับคนสำคัญของ”กล้าธรรม”&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;คำถามมิได้จำกัด&lt;/strong&gt;เพียงระหว่างพรรคภูมิใจไทยกับพรรคเพื่อไทย ระหว่างพรรคภูมิใจไทยกับพรรคกล้าธรรม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หากยังอยู่ที่ว่าเป้าหมายของ”ฝ่ายค้าน”ดำรงอยู่อย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ดำรงอยู่อย่างเป็นความเห็น”ร่วม”ของพรรคประชาชน พรรค ประชาธิปัตย์ พรรคไทรวมพลัง พรรคเสรีรวมไทย พรรคไทยภักดี เท่านั้นหรือ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ไม่มีการเห็น”ร่วม”อย่างลับๆกับบางส่วนภายใน”รัฐบาล”หรอกหรือ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ยิ่งกว่านั้น การเคลื่อนไหวอันมาจากพรรคเพื่อไทยยังสะท้อน ให้เห็นถึงการเลือกจังหวะในทางการเมืองซึ่งอยู่ในห้วงแห่งการดำ เนินญัตติขอเปิดอภิปรายทั่วไปเพื่อลงมติไม่ไว้วางใจ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ความจัดเจนทางการเมืองบ่งชี้อย่างเด่นชัดว่าเป็นจังหวะที่มากด้วยความอ่อนไหวและเปราะบางในทางการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; อาจเหมาะอย่างยิ่งกับการต่อรอง เจรจา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;ทั้งมิได้เป็นการเจรจาเพื่อประโยชน์ของ ทักษิณ ชินวัตร หากมีมากกว่านั้น&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;จังหวะก้าว&lt;/strong&gt;ของรัฐบาล จังหวะก้าวของพรรคภูมิใจไทย ก็สะท้อนถึงสำเหนียกและตระหนักในความละเอียดอ่อนและอ่อนไหวอย่างสูงในทางการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ด้านหนึ่ง เชิญรัฐมนตรีพรรคเพื่อไทยร่วมโต๊ะอาหารสร้างความมั่นใจ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ด้านหนึ่ง ยื่นมือแห่งไมตรีไปยัง 58 เสียงพรรคกล้าธรรม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; กระบวนท่าทั้งแสดงให้เห็นถึงการขอความร่วมมือและการต่อรองข่มขู่ไปด้วยในขณะเดียวกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หาก 74 เสียงพรรคเพื่อไทยมีปัญหายังมีอีก 58 เสียงสำรอง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ขณะเดียวกัน หากย้อนกลับไปยังกรณีที่ พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา เคยประสบด้วยตนเองจากพรรคพลังประชารัฐอันเป็น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;“เส้นเลือดใหญ่”ของรัฐบาล” 3 ป.”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ก็ก่อให้เกิดคำถามตามมามากมายกับการเมืองไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;สังคมก็ไม่มั่นใจเหมือนกันว่าพรรคกล้าธรรมจะเต็มร้อยกับ&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;em&gt;พรรคภูมิใจไทยหรือไม่&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ถามว่าทั้งๆที่&lt;/strong&gt;”ญัตติขอเปิดอภิปรายทั่วไปเพื่อลงมติไม่ไว้วางใจ”ยังสถิตอย่างเสถียรด้วยซ้ำ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เหตุใดจึงสร้างสภาวะไม่แน่นอนได้สูงถึงระดับนี้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; นั่นก็เพราะภายในสถานะและการดำรงอยู่ของรัฐบาลพรรคภูมิใจไทย พรรคเพื่อไทย ไม่ได้มีหลักประกันที่มั่นคงและแน่นอน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;ภายใต้อนาคตที่ชวนให้กังขาของ”ระบอบสีน้ำเงิน”&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915582?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;E-DUANG | การเมือง ที่ขาด ความเสถียร การเมือง ใน ระบอบสีน้ำเงิน&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915582</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>915616</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>“วัชระพล” เร่งชงครม.เยียวยาเกษตรกร ลั่น! พร้อมปกป้องพี่น้องชาวประมง สั่งสำรวจความเสียหายให้เสร็จ 31 ต.ค.นี้</title>
    <category>ข่าวเด่น</category>
    <publishTimeUnix>1792310377000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792310385000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>IMG_4568</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/IMG_4568.jpeg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/IMG_4568-1200x630.jpeg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;“วัชระพล” เร่งชงครม.เยียวยาเกษตรกร ลั่น! พร้อมปกป้องพี่น้องชาวประมง สั่งสำรวจความเสียหายให้เสร็จ 31 ต.ค.นี้ &amp;#8211; ระบุ สั่งเก็บตัวอย่างน้ำตรวจสอบปมปลาตายจำนวนมากในปราจีนบุรี ฮึ่ม! หากพบการปล่อยน้ำเสียปนเปื้อนสารเคมีลงแหล่งน้ำธรรมชาติ เตรียมแจ้งความเอาผิดแทน ปชช.ทันที&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นายวัชระพล ขาวขำ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ ลงพื้นที่อำเภอบ้านสร้าง จังหวัดปราจีนบุรี ในวันนี้ (18 ต.ค.) เพื่อตรวจเยี่ยม และให้กำลังใจเกษตรกรผู้เลี้ยงปลาในบ่อดินที่ได้รับผลกระทบจากอุทกภัย รวมถึงให้กำลังใจเกษตรกรผู้เลี้ยงปลาทับทิมในกระชัง ที่ได้รับผลกระทบจากอุทกภัย ภายหลังสัตว์น้ำเกิดภาวะช็อกค่าน้ำ หรือ น็อคน้ำ ภายหลังเกิดอุทกภัยเมื่อปลายเดือนกันยายนที่ผ่านมา ทำให้น้ำหลากได้ชะล้างสารอินทรีย์ ตะกอน และสิ่งสะสมลงสู่แหล่งน้ำ ทำให้เกิดความขุ่นสูง ค่าออกซิเจนที่ละลายในน้ำ (DO) ลดต่ำลงอย่างรวดเร็ว ประกอบกับค่า pH และอุณหภูมิที่ผันผวน ส่งผลให้สัตว์น้ำเกิดภาวะน็อคน้ำ พร้อมยังได้ติดตามการเยียวยาเกษตรกรที่ได้รับปัญหา จากอุทกภัยที่เกิดขึ้น ซึ่งเกษตรกรได้รับความเสียหายกว่า 4,300 ราย เป็นพื้นที่บ่อเลี้ยงรวมกว่า 58,000 ไร่ มูลค่าความเสียหายทั้งสิ้นกว่า 95 ล้านบาท และพื้นที่การเพาะเลี้ยงในกระชังและกบ 75 ราย พื้นที่รวมเกือบ 30,000 ไร่ มูลค่าความเสียหายทั้งสิ้นกว่า 1,300 ล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นายวัชระพล ระบุว่า ในพื้นที่จังหวัดปราจีนบุรี รวมทั้งปทุมธานี และฉะเชิงเทรา มีพื้นที่เกษตรกรได้รับความเสียหายจากอุทกภัย ทั้งบ่อกุ้ง บ่อปลา ร่วมกับจังหวัดอื่น ๆ ซึ่งขณะนี้ จังหวัดอยู่ระหว่างการสำรวจความเสียหายก่อนชดเชยเยียวยาต่อไป จึงได้สั่งการให้เร่งรัดการสำรวจ และขึ้นทะเบียน และให้สำนักงานประมงจังหวัด และอำเภอเร่งลงพื้นที่สำรวจความเสียหายของเกษตรกรผู้เลี้ยงปลาในบ่อดินให้ครอบคลุมและแล้วเสร็จตามกรอบเวลาของการเปิดรับแบบ กษ.01 ภายใน 31 ตุลาคมนี้ พร้อมกำชับการเบิกจ่ายให้การช่วยเหลือเยียวยาส่งถึงมือเกษตรกรโดยเร็วที่สุดเพื่อบรรเทาความเดือดร้อน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส่วนแผนฟื้นฟูพื้นที่จังหวัดที่ประสบอุทกภัยนั้น กรมประมง จะปล่อยพันธุ์สัตว์น้ำในแหล่งน้ำธรรมชาติ เพื่อเพิ่มผลผลิตสัตว์น้ำในแหล่งน้ำธรรมชาติ แหล่งน้ำชุมชน และคงความหลากหลายทางชีวภาพกว่า 1,100 ล้านตัว มากกว่า 35 ชนิดพันธุ์ ทั้งในแหล่งน้ำธรรมชาติ 4,700 แห่ง ในแหล่งน้ำชุมชน 100 แห่ง รวมถึงการการผลิตพันธุ์สัตว์น้ำชายฝั่ง จำนวนกว่า 397 ล้านตัว และโครงการปล่อยพันธุ์สัตว์น้ำในพื้นที่ทุ่งบางระกำ จังหวัดพิษณุโลก ทั้งปลาตะเพียนทอง ปลาสร้อยขาว และปลากระแห เพื่อให้เกษตรกรสามารถกลับมาเริ่มต้นประกอบอาชีพเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำได้ใหม่อีกครั้งโดยเร็วหลังน้ำลด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส่วนเกษตรกรที่ไม่ได้ขึ้นทะเบียนนั้น นายวัชระพล เปิดเผยว่า นายสุริยะ จึงรุ่งเรืองกิจ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ ได้เน้นย้ำให้ทุกหน่วยงานในกระทรวงเกษตรฯ เร่งจัดสรรหรือนำปัจจัยการผลิตมาสนับสนุนให้แก่เกษตรกร ซึ่งตนในฐานะรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงเกษตรฯ ที่กำกับกรมประมง ได้สั่งการให้กรมฯ เตรียมชงเรื่องเพื่อให้นายสุริยะ จึงรุ่งเรืองกิจ เสนอคณะรัฐมนตรีพิจารณางบกลาง เพื่อนำไปเยียวยาและสนับสนุนปัจจัยการผลิตให้เกษตรกรผู้เลี้ยงปลา เช่น ลูกปลา หรือ อาหารสัตว์ รวมถึงกระชังและอุปกรณ์ เพื่อเร่งช่วยเหลือเยียวยาเกษตรกรที่ไม่ได้ขึ้นทะเบียนต่อไปด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นายวัชระพล ยังแนะนำอีกว่า เกษตรกรที่ได้รับผลกระทบจากอุทกภัย ยังสามารถติดต่อหาแหล่งเงินทุนได้จากสถาบันการเงินและหน่วยงานของภาครัฐ ทั้งกองทุนสงเคราะห์เกษตรกร กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ เพื่อขอรับการสนับสนุนงบประมาณ เพื่อการฟื้นฟูและส่งเสริมอาชีพให้กับกลุ่มเกษตรกรและสหกรณ์การเกษตร, ธนาคารเพื่อการเกษตรและสหกรณ์การเกษตร หรือ ธ.ก.ส. เพื่อขอรับการสนับสนุนสินเชื่อฉุกเฉิน พร้อมทั้งเข้าสู่มาตรการขยายเวลาหรือพักชำระหนี้สำหรับลูกค้าที่ได้รับผลกระทบจากอุทกภัย, กรมส่งเสริมสหกรณ์ ผ่านกองทุนพัฒนาสหกรณ์ &amp;#8211; กพส. และมาตรการขยายเวลาชำระหนี้ให้กับสหกรณ์เพื่อลดภาระทางการเงิน พร้อมสนับสนุนเงินกู้ยืมแก่สหกรณ์ที่ได้รับผลกระทบ เพื่อเสริมสภาพคล่องและฟื้นฟูกิจการหลังประสบภัย รวมถึงสถาบันการเงินอื่น ๆ ของรัฐ เช่น ธนาคารออมสิน, ธนาคารอาคารสงเคราะห์ &amp;#8211; ธอส. ที่จะออกมาตรการพักชำระเงินต้น ลดอัตราดอกเบี้ย และสนับสนุนสินเชื่ออัตราดอกเบี้ยต่ำ เพื่อใช้ในการฟื้นฟูกิจการ ซ่อมแซมสิ่งปลูกสร้าง อาคาร และเครื่องจักร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส่วนที่เกษตรกรตั้งข้อสงสัย ปัญหาสัตว์น้ำเกิดภาวะช็อกค่าน้ำ อาจเกิดจากมลพิษสารเคมีจากโรงงานอุตสาหกรรมทำให้ปลาตายจำนวนมากนั้น นายวัชระพล ระบุว่า การลงพื้นที่ในวันนี้ (18 ต.ค.) ตนยังได้มอบหมายให้กรมวิชาการเกษตร เก็บตัวอย่างน้ำไปตรวจสอบ ซึ่งหากพบว่า น้ำปนเปื้อนสารเคมี ตนจะสั่งการให้กรมประมง เป็นเจ้าทุกข์ ไปแจ้งความเอาผิดกับโรงงานอุตสาหกรรม ที่ปล่อยน้ำปนเปื้อนสารเคมีลงสู่แหล่งน้ำธรรมชาติแน่นอน โดยหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง จะต้องเร่งรัดผลการตรวจวิเคราะห์ทางวิทยาศาสตร์ ทั้งจากซากปลา สารพิษ และสารโลหะหนัก หากพบว่าสาเหตุเกิดจากการกระทำของมนุษย์ หรือมีการลักลอบปล่อยน้ำเสีย ให้ดำเนินการตามขั้นตอนทางกฎหมายอย่างเด็ดขาดเพื่อปกป้องประโยชน์ของเกษตรกร เน้นย้ำให้ประมงจังหวัด ร่วมกับหน่วยงานในพื้นที่ เร่งรวบรวมข้อมูลความเสียหายทั้งหมด โดยเฉพาะกรณีความเสียหายรุนแรงเกินวงเงินช่วยเหลือปกติ ให้เร่งทำเรื่องเสนอตรงต่อคณะรัฐมนตรีพิจารณาให้ความช่วยเหลือเป็นกรณีพิเศษโดยเร็วที่สุด ทั้งนี้ ในเบื้องต้นจะให้กรมวิชาการเกษตรตรวจสอบให้ครอบคลุมทุกจุด ให้สามารถระบุได้ว่าบ่อไหนที่ได้รับผลกระทบจากการปล่อยสารเพื่อตีกรอบความเสียหายไม่ให้ลุกลามไปในเขตอื่นๆของจังหวัดด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นายวัชระพล ยังสั่งการให้กรมประมงเร่งดำเนินโครงการฟื้นฟูแม่น้ำปราจีนบุรี โดยให้นำพันธุ์ปลาประจำถิ่นที่เหมาะสมมาปล่อยลงสู่แหล่งน้ำธรรมชาติ เพื่อช่วยฟื้นฟูทรัพยากรประมงและรักษาสมดุลของระบบนิเวศให้กลับคืนสู่สภาพปกติโดยเร็ว และกำชับให้ทุกหน่วยงานในสังกัดกระทรวงเกษตรฯ บูรณาการการเฝ้าระวังคุณภาพน้ำร่วมกับหน่วยงานในพื้นที่อย่างเข้มงวด พร้อมทั้งมีระบบแจ้งเตือนภัยล่วงหน้าให้เกษตรกรผู้เลี้ยงสัตว์น้ำในพื้นที่ปลายน้ำรับทราบอย่างต่อเนื่อง เพื่อป้องกันและลดความเสี่ยงความเสียหายซ้ำรอย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;วัตถุประสงค์ของการลงพื้นที่วันนี้ กระทรวงเกษตรฯ มีหน้าที่เดียวคือปกป้องพี่น้องเกษตรกร วันนี้ กรมวิชาการเกษตรได้เก็บตัวอย่างน้ำไปแล้ว ถ้ามีสารปนเปื้อน กระทรวงเกษตรฯ จะเป็นเจ้าภาพในการฟ้องร้องดำเนินคดีอย่างเร่งด่วน เรื่องเงินเยียวยา ซึ่งวันนี้ไม่มีทางเพียงพอกับที่พี่น้องประมงที่เสียหายไป แต่เราก็จะเร่งช่วยสนับสนุนปัจจัยการผลิต อาหารสัตว์ อุปกรณ์ประมง เพื่อให้พี่น้องประมงกลับมามีอาชีพให้เร็วที่สุด&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_915616?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;“วัชระพล” เร่งชงครม.เยียวยาเกษตรกร ลั่น! พร้อมปกป้องพี่น้องชาวประมง สั่งสำรวจความเสียหายให้เสร็จ 31 ต.ค.นี้&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_915616</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>915602</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>ศ.สุชาติ เตือน! “สึนามิ AI” กำลังถล่มเศรษฐกิจโลก ไทยต้องเร่งสร้างคน สร้างงาน และเพิ่มผลิตภาพ​ หยุดกู้มาแจก​ ให้เพิ่มการลงทุน</title>
    <category>ข่าวเด่น</category>
    <publishTimeUnix>1792298587000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792298594000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>IMG_4563</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/IMG_4563.jpeg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/IMG_4563.jpeg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;17 ตุลาคม​ 2569 &lt;strong&gt;ศาสตราจารย์ ดร.สุชาติ ธาดาธำรงเวช​ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร พรรคเพื่อไทย, อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังและศึกษาธิการ​ &lt;/strong&gt;กล่าวว่า​ กองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) ได้เตือนในการประชุม IMF​–World Bank ที่กรุงเทพฯ​ว่า ปัญญาประดิษฐ์ (AI) กำลังกลายเป็น “สึนามิที่เคลื่อนตัวอย่างช้าๆ” ซึ่งจะเปลี่ยนแปลงโครงสร้างเศรษฐกิจและตลาดแรงงานทั่วโลกอย่างรุนแรง​ IMF ประเมินว่า AI อาจส่งผลกระทบต่องานประมาณ 40% ของโลก และสูงถึง 60% ในประเทศพัฒนาแล้ว โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่ที่เพิ่งสำเร็จการศึกษา เพราะงานระดับเริ่มต้นจำนวนมากอาจถูก AI ทดแทน ทั้งนี้ ตัวเลขดังกล่าวหมายถึงงานที่ได้รับผลกระทบ ไม่ใช่จำนวนคนที่จะตกงานทั้งหมด​ ขณะเดียวกัน AI สามารถเพิ่มผลิตภาพและช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจโลก โดยมีการประเมินว่าอาจเพิ่มอัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศพัฒนาแล้วในเอเชียประมาณ 0.5–1.0 percentage points ต่อปี และประเทศตลาดเกิดใหม่ในเอเชียประมาณ 0.2–0.8 percentage points ต่อปี&lt;/p&gt;



&lt;ol class=&quot;wp-block-list&quot;&gt;&lt;/ol&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กระผมเห็นว่า AI เป็นทั้งโอกาสครั้งใหญ่และความเสี่ยงสำคัญต่อเศรษฐกิจไทย โดยมีประเด็นที่รัฐบาลต้องให้ความสำคัญ 5 ประการ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;(2.1) AI เพิ่ม GDP ได้ แต่ประชาชนอาจมีรายได้ลดลง​ AI ช่วยเพิ่มผลิตภาพรวมของปัจจัยการผลิต (Total Factor Productivity: TFP) ทำให้ผลิตสินค้าและบริการได้มากขึ้น​ ด้วยทรัพยากรเท่าเดิม แต่หากบริษัทใช้ AI เพื่อลดจำนวนพนักงาน โดยไม่ขยายการผลิตหรือสร้างงานใหม่ รายได้แรงงานอาจลดลง ขณะที่กำไรของเจ้าของทุนเพิ่มขึ้น ส่งผลให้ความเหลื่อมล้ำรุนแรงกว่าเดิม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;(2.2)​ คนรุ่นใหม่เสี่ยงตกงานและขาดโอกาสสร้างประสบการณ์​ AI สามารถทดแทนงานเอกสาร บัญชี งานธุรการ และการวิเคราะห์ข้อมูลเบื้องต้น ซึ่งเป็นงานเริ่มต้นของบัณฑิตจบใหม่ หากไม่มีตำแหน่งงานระดับเริ่มต้น คนหนุ่มสาวอาจขาดโอกาสสะสมประสบการณ์และพัฒนาความก้าวหน้าในอาชีพ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;(2.3)​ ต้องปฏิรูปการศึกษาและพัฒนาทักษะแรงงานอย่างเร่งด่วน​ ประเทศไทยต้องเปลี่ยนจากการศึกษาที่เน้นท่องจำ มาเป็นการสร้างความสามารถด้านวิทยาศาสตร์ คณิตศาสตร์ เทคโนโลยี การคิดวิเคราะห์ และความคิดสร้างสรรค์ พร้อมทั้งใช้กองทุนพัฒนาฝีมือแรงงานสนับสนุนการฝึกทักษะ AI ให้แรงงานทุกวัย โดยวัดผลจากการมีงานทำและรายได้ที่เพิ่มขึ้นจริง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;(2.4)​ ต้องใช้ AI เพิ่มผลิตภาพ ไม่ใช่เพียงลดคนงาน​ รัฐบาลควรสนับสนุนให้เกษตรกร โรงงานอุตสาหกรรม ธุรกิจบริการ และ SMEs ใช้ AI ลดต้นทุน เพิ่มคุณภาพ และสร้างผลผลิตที่มีมูลค่าสูงขึ้น พร้อมส่งเสริมการแข่งขัน ไม่ปล่อยให้เทคโนโลยีและผลประโยชน์กระจุกตัวอยู่กับบริษัทขนาดใหญ่เพียงไม่กี่แห่ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;(2.5)​ ต้องเปลี่ยนนโยบายเศรษฐกิจจากการแจกเงินเพื่อบริโภค มาเน้นการลงทุนสร้างผลผลิต​ การกู้เงินมาแจกเพื่อกระตุ้นการบริโภค ไม่สามารถทดแทนการลงทุนในคน เทคโนโลยี และเครื่องจักรได้ รัฐบาลจึงควรให้ความสำคัญกับการเพิ่มผลิตภาพ สร้างงาน เพิ่มรายได้ ส่งเสริมการออมและการลงทุน พร้อมกำหนดยุทธศาสตร์ AI แห่งชาติที่มีผู้รับผิดชอบชัดเจนแบบ Single Command&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;3.ความเห็นสรุป​ กระผมเห็นว่า ภัยที่แท้จริงไม่ใช่ AI ฉลาดขึ้น แต่คือคนไทยและระบบเศรษฐกิจไทยพัฒนาไม่ทัน AI​ หากรัฐบาลไม่เร่งปฏิรูปการศึกษา พัฒนาทักษะแรงงาน และส่งเสริมการลงทุน ประเทศไทยอาจเผชิญการว่างงานของคนรุ่นใหม่ ความเหลื่อมล้ำ และการเติบโตทางเศรษฐกิจที่ต่ำต่อเนื่อง&lt;br&gt;“ประเทศไทยต้องไม่ใช้ AI เพียงเพื่อแทนที่แรงงาน แต่ต้องใช้ AI เพื่อเพิ่มความสามารถของแรงงาน สร้างงานใหม่ เพิ่มรายได้ และสร้างความมั่งคั่งให้ประชาชนอย่างทั่วถึง” ศาสตราจารย์ สุชาติ ธาดาธำรงเวช​ กล่าว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_915602?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;ศ.สุชาติ เตือน! “สึนามิ AI” กำลังถล่มเศรษฐกิจโลก ไทยต้องเร่งสร้างคน สร้างงาน และเพิ่มผลิตภาพ​ หยุดกู้มาแจก​ ให้เพิ่มการลงทุน&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_915602</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>915580</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>บันเทิงที่"สั่นไหว" | สถานีคิดเลขที่ 12 โดย สุวพงศ์ จั่นฝังเพ็ชร</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792287205000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792287212000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-41.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-41-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;สถานีคิดเลขที่ 12 | สุวพงศ์ จั่นฝังเพ็ชร&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;บันเทิงที่&amp;#8221;สั่นไหว&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แม้ภูมิใจไทย จะ&amp;#8221;ย้ำทำ&amp;#8221; ด้วยการย้อนศร &amp;#8220;บันเทิงธิปไตย&amp;#8221; เข้าใส่ญัตติซักฟอกของพรรคประชาชน และประชาธิปัตย อย่างต่อเนื่อง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่กระนั้น จะเผลอไป &amp;#8220;บันเทิงใจ&amp;#8221;ประมาทการอภิปรายไม่ไว้างใจ ของ ขั้วฝ่ายค้าน ไม่ได้เด็ดขาด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะถึงพรรคประชาชน ที่ดูเหมือนจะไม่ค่อยสงวน&amp;#8221;จุดต่าง&amp;#8221; พร้อมจะแย้งหรือขัดกันเองได้ในทุกเรื่อง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่แรงขับดันทางการเมืองก็ไม่ได้แผ่ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผลการเลือกตั้ง&amp;#8221;บอร์ดประกันสังคม&amp;#8221;ที่ถึงจะไม่ได้เกี่ยวกับพรรคโดยตรง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กระนั้นชัยชนะ&amp;#8221;แลนด์สไลด์&amp;#8221;ของกลุ่มประกันสังคมก้าวหน้า ก็สะท้อนภาวะอัน&amp;#8221;เหนียวแน่น&amp;#8221;ของฐานแนวร่วมชัดเจน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ประเด็นการขับเคลื่อนไหนที่สอดคล้องกับแนวคิดของแนวร่วม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พรรคและผู้สนับสนุน ก็พร้อมจะหลอมรวมเป็น&amp;#8221;พลัง&amp;#8221;เข้ากระแทกเข้าใส่ขั้วตรงข้ามอย่างมีเอกภาพ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างการพุ่งเป้าใส่ ระบอบน้ำเงินหรือระบอบน.หนู ก็ดูได้รับการสนับสนุนเป็นอย่างดี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หากประสานเข้ากับ ข้อมูล หลักฐาน ที่ส.ส.พรรคประชาชน&amp;#8221;ทำการบ้าน&amp;#8221;ได้อย่างมีประสิทธิภาพ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แนวโน้มศึกซักฟอก ที่ด้อยค่าว่าเป็นแค่ความบันเทิง จะกลายเป็นภาวะ&amp;#8221;อ-บันเทิงธิปไตย&amp;#8221; ขึ้นมาทันที&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เช่นเดียวกับ &amp;#8220;ประชาธิปัตย์&amp;#8221; ที่แม้จะเสียงข้างน้อย แต่ประสบการณ์ทางการเมืองอันเชี่ยวกรำ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทำให้ &amp;#8220;เสียงน้อย&amp;#8221; กลายเป็น &amp;#8220;เสียงดัง&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กลายเป็นอีกความไม่บันเทิง ที่ พรรคภูมิใจไทย จะต้องเผชิญ และประมาทไม่ได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้นถึงพรรคภูมิใจไทยจะพยายาม แสดงอาการ&amp;#8221;บันเทิง&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ก็ต้องระแวดระวังอย่างสูง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ปากถึงจะกล้าแต่ก็ต้องเก็บภาวะ&amp;#8221;ขาสั่น&amp;#8221;เอาไว้ไม่ให้ฝ่ายตรงข้ามแลเห็น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขณะเดียวกันอะไรที่เป็น&amp;#8221;เกราะป้องกัน&amp;#8221;ได้ ก็ต้องเสริมความแข็งแกร่งในทุกทาง และในทุกเรื่อง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างเรื่องวันประชุมเพื่อซักฟอก พรรคภูมิใจไทยคงไม่ยอมให้ 5 วันอย่างที่พรรคฝ่ายค้านเสนอ คงยืนอยู่ที่มากสุดไม่เกิน 3 วัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และคงเป็น 3 วัน ที่วิปฝ่ายรัฐบาล รวมถึง ทีม&amp;#8221;ประธานสภาผู้แทนราษฏร&amp;#8221;ซึ่งเป็นคนของพรรคสีน้ำเงิน คงวางกรอบที่เข้มงวด ไม่ให้พรรคฝ่ายค้านดำเนินการอย่างราบรื่นแน่นอน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขณะเดียวกัน ความสัมพันธ์ในพรรคร่วมรัฐบาล แม้พรรคเพื่อไทย จะดูเป็นพรรคสงบเสงี่ยม วางใจได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่นายอนุทิน ชาญวีรกูล ก็ต้องร่นระยะความห่าง ด้วยการเชิญ รัฐมนตรีของพรรคเพื่อไทย มารับประทานอาหารเช้าถึงทำเนียบ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขณะเดียวกัน คำอวยพรวันเกิดที่นายอนุทิน มอบให้นายยศชนัน วงศ์สวัสดิ์ โดยขอให้มีความสุขตั้งใจทำงาน ที่เชื่อมโยงและเชื่อมต่อกัน แบบ&amp;#8221;ร่วมรัฐบาลในระยะยาว&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ถือเป็นการผูกใจกันให้ใกล้ชิดมากขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างไรก็ตาม ถึงแม้ พรรคเพื่อไทยจะเป็นเด็กดีในตอนนี้ แต่การ&amp;#8221;หัก&amp;#8221;กันทางการเมือง ซึ่งเป็นอดีตหมาดๆก็ทำให้วางใจอะไรไม่ได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทั้ง 2 พรรค คงต้องอ่านเกมการเมืองกันให้ละเอียด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไม่เว้นกระทั่ง &amp;#8220;คนละเรื่องเดียวกัน&amp;#8221; กรณีที่นายทักษิณ ชินวัตร ยื่นคำร้องต่อคณะกรรมการสร้างเสริมสังคมสันติสุข ขอให้วินิจฉัยสิทธิได้รับนิรโทษกรรม และพ้นจากความรับผิดทั้งปวง ในห้วงก่อนศึกซักฟอก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พรรคภูมิใจไทย คงต้องเหล่ตามองเหมือนกันว่านี่เป็นสัญญานต่อรองอะไรหรือไม่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และควรตอบสนอง เพียงใด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นี่คือเกม ทุกเกม ที่ล้วนต้องเอาใจใส่ แม้ว่าความสัมพันธ์ของทั้งสองพรรคจะ&amp;#8221;ราบรื่น&amp;#8221;ก็ตาม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และพร้อมๆกับความ&amp;#8221;หวาน&amp;#8221; ที่พรรคภูมิใจไทยมอบให้กับมิตรนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;น่าสังเกตุว่า กับศัตรูหรือฝ่ายที่ไม่ใช่พวก อย่าง อดีตปลัดกระทรวงมหาดไทย อดีตส.ส. ฯลฯ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พรรคสีน้ำเงินพร้อม&amp;#8221;ฟาด&amp;#8221;เข้าใส่อย่างไม่ยั้งหากแหยมมาร่วมเปิดบาดแผลทางการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บ่งชี้ว่าแม้ภายนอก จะโชว์ความบันเทิงการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ข้างในมีภาวะ&amp;#8221;สั่นไหว&amp;#8221; ที่ต้องจัดการ-ดูแล-ตอบโต้ ในทุกปม ทุกประเด็น เช่นกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8212;&amp;#8212;&amp;#8212;&amp;#8212;&amp;#8212;&amp;#8212;&amp;#8211;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915580?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;บันเทิงที่&amp;#8221;สั่นไหว&amp;#8221; | สถานีคิดเลขที่ 12 โดย สุวพงศ์ จั่นฝังเพ็ชร&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915580</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>634820</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>ตำนาน-ประวัติการสร้าง "ประตูช้างเผือก" ประตูสำคัญเชิงพิธีกรรม จ.เชียงใหม่</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1687762936000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792174919000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>ล้านนาคำเมือง cover 2210</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2022/12/ล้านนาคำเมือง-cover-2210.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2022/12/ล้านนาคำเมือง-cover-2210-150x150.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;248&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2023/06/01-57-1200x248.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-915571&quot; style=&quot;aspect-ratio:4.845890284345176;width:530px;height:auto&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2023/06/01-57-1200x248.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2023/06/01-57-768x158.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2023/06/01-57-1536x317.jpg 1536w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2023/06/01-57.jpg 1793w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อ่านเป็นภาษาล้านนาว่า &amp;#8220;ปะตู๋หัวเวียงเจียงใหม่&amp;#8221; หมายถึง &amp;#8220;ประตูช้างเผือก&amp;#8221; ของเชียงใหม่ในปัจจุบัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ประตูหัวเวียง เป็นประตูเมืองด้านทิศเหนือของเมืองซึ่งอยู่ในตำแหน่ง &amp;#8220;เดชเมือง&amp;#8221; ของเมืองเชียงใหม่ ตามตำราทักษา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ประตูดังกล่าวเป็นประตูสำคัญในเชิงพิธีกรรม กล่าวคือ ในอดีตนั้น เมื่อกษัตริย์หรือเจ้าเมืองจะขึ้นครองเมืองเชียงใหม่จะต้องไปประกอบการกุศลที่วัดเชียงยืนเสียก่อน แล้วจึงจะเข้าเมืองโดยให้ชาวลัวะจูงหมาสะพายตะกร้านำขบวนผ่านประตูนี้&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กาลต่อมา ปะตูหัวเวียง เปลี่ยนชื่อเป็น &amp;#8220;ประตูช้างเผือก&amp;#8221; เพราะมีรูปปั้นช้างเผือกสองเชือกตั้งอยู่บริเวณนอกประตูห่างออกไปประมาณ 1 กิโลเมตร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;รูปปั้นดังกล่าวเป็นรูปช้างที่สร้างขึ้นในเมืองเชียงใหม่ มีทั้งช้างเผือกที่เป็นอนุสาวรีย์ซึ่งต่อมากลายเป็นช้างเผือกอารักษ์เมืองหรือเสื้อเมือง และช้างในฐานะอารักษ์เมืองเช่นกัน แต่ตั้งอยู่อีกแห่งหนึ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;em&gt;รูปช้างเผือกและช้างที่ว่า มีความสำคัญต่อเมืองเชียงใหม่ ทั้งทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมความเชื่อ ซึ่งมีรายละเอียดที่น่าสนใจไม่น้อย&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เฉพาะรูปช้างเผือกที่เป็นอนุสาวรีย์ มีประวัติความเป็นมาปรากฏในตำนานพื้นเมืองเชียงใหม่ว่า ในสมัยพระญาแสนเมืองมา กษัตริย์ลำดับที่ 7 ในราชวงศ์มังรายนั้น ล้านนากับสุโขทัยมีสัมพันธไมตรีอันดีต่อกัน ครั้งหนึ่งกษัตริย์ของสุโขทัย คือ พระเจ้าไสยลือไท เกิดความขัดแย้งกับกษัตริย์อยุธยา จึงได้มีราชสาส์นมาขอกองทัพเชียงใหม่ไปช่วยรบกับอยุธยา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พญาแสนเมืองมาทรงยกกองทัพไปช่วย เมื่อถึงสุโขทัยได้ตั้งทัพอยู่นอกเมืองแล้วพักพลรอให้พระเจ้าไสยลือไทออกมาต้อนรับ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่การณ์กลับเป็นว่าสุโขทัยยกทัพเข้ารอบโจมตีทัพเชียงใหม่ในเวลาดึกของคืนหนึ่งโดยไม่ทันได้ตั้งตัว ทัพเชียงใหม่แตกพ่าย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พญาแสนเมืองมาพลัดหลงออกจากกองทัพ เสด็จหนีไปทางทับสลิด และได้พบกับชายสองคน คนหนึ่งชื่ออ้ายออบ อีกคนหนึ่งชื่ออ้ายยี่ระ บุคคลทั้งสองได้ผลัดกันแบกพระองค์มาตามทางจนถึงเมืองเชียงใหม่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คุณความดีครั้งนั้นพญาแสนเมืองมาทรงชุบเลี้ยงให้เป็นทหารมียศระดับพวกเป็น พวกช้าง ซ้ายขวา แล้วให้ตั้งบ้านเรือนอยู่ทางทิศใต้ของเชียงโฉมทางทิศตะวันออก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;em&gt;จากนั้นทั้งสองให้สร้างรูปช้างเผือกไว้ซ้ายขวา โดยให้มีช่องทางเดินระหว่างช้างทั้งสองเชือก&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;1001&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2023/06/03-40-1200x1001.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-915572&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2023/06/03-40-1200x1001.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2023/06/03-40-768x640.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2023/06/03-40-1536x1281.jpg 1536w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2023/06/03-40-2048x1708.jpg 2048w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2023/06/03-40-1920x1601.jpg 1920w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;ปะตู๋หัวเวียงบ่าเก่าเจ้า แปลว่า ประตูหัวเวียงโบราณค่ะ&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;รูปช้างเผือกอนุสาวรีย์ของอ้ายออบกับอ้ายยี่ระจะตั้งอยู่ที่ใด มีรูปร่างอย่างไร ผู้คนในสมัยปัจจุบันไม่มีใครพบเห็น&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กระนั้นก็มีนักวิชาการหลายท่านเห็นตรงกันว่าอยู่บริเวณข้างทางเข้าออกฝั่งซ้ายขวาของประตูหัวเวียง และด้วยเหตุนี้ ชื่อประตูหัวเวียงจึงเรียกประตูช้างเผือกแต่นั้นมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่พบว่ามีการสร้างรูปช้างเผือกขึ้นใหม่ ณ บริเวณใกล้เคียงกัน ในสมัยพระญาติโลกราชครั้งหนึ่ง และในสมัยพระเจ้ากาวิละอีกครั้งหนึ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่การสร้างสองครั้งหลังนี้เป็นการสร้างขึ้นในฐานะอารักษ์เมืองหรือเสื้อเมือง ซึ่งต่างจากการสร้างครั้งแรกที่สร้างในฐานะอนุสาวรีย์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การสร้างรูปช้างเผือกในสมัยพระญาติโลกราช อ้างตามตำนานเชียงใหม่ปางเดิม ที่พญาติโลกราชโปรดให้มหาอามาตย์ชื่อหมื่นด้ามพร้าคดสร้าง ความตอนหนึ่งว่า &lt;strong&gt;&amp;#8220;&amp;#8230;หมื่นด้ำพร้าคดก็ไปก่อพระยาช้างเผือก 2 ตัวหัวเวียง&amp;#8230;สวาดทิพมนต์ศาสตรเพทในหัวใจพระยาช้างเผือก&amp;#8230;&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ถ้าดูตามตำนานนี้ ก็ถือว่ามีการสร้างเป็นคำรบสองในสมัยพญาติโลกราช กษัตริย์ลำดับที่ 10 แห่งราชวงศ์มังราย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และหากดูตามเจตนาจากการ &amp;#8220;สวดทิพมนต์ศาสตรเพทในหัวใจพระยาช้างเผือก&amp;#8221; คือสวดร่ายมนต์ทิพย์ตามตำราศาสตรเพทใส่เป็นหัวใจพญาช้าง ก็เป็นการสร้างเพื่อให้รูปช้างเผือกเป็นอารักษ์เมือง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส่วนการสร้างในสมัยต่อมา ปรากฏในตำนานพื้นเมืองเชียงใหม่ ฉบับวัดพระงามเชียงใหม่ ผูกที่ 7 ว่า &lt;strong&gt;&amp;#8220;&amp;#8230;อยู่มาเถิงศักราช 1162 ตัว ปีกดสัน &amp;#8230;เถิงเดือน 7 ออก 11 ฅ่ำ วัน 7 (เสาร์) ได้ก่อรูปช้างเผือก 2 ตัวไว้ทางหัวเวียง ตัวเบ่นหน้าไปหนเหนือชื่อ ปราบจักรวาฬ ตัวเบ่นหน้าไปวันตกชื่อ ปราบเมืองมารเมืองยักษ์&amp;#8230;&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;การสร้างล่าสุดก็เพื่อ &amp;#8220;หื้อเปนไชยมังคละแก่รัฎฐปัชชานราษฎร์บ้านเมืองทั้งมวล&amp;#8221; คือเป็นชัยมงคลในฐานะอารักษ์เมืองนั่นเอง •&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_634820?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;ตำนาน-ประวัติการสร้าง &amp;#8220;ประตูช้างเผือก&amp;#8221; ประตูสำคัญเชิงพิธีกรรม จ.เชียงใหม่&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_634820</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>915398</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>เส้นทางความรัก 'กวินท์-ปุ้มปุ้ย' สู่วันปิดฉากชีวิตคู่! เหลือสถานะพ่อและแม่ ยันจากกันด้วยดีไร้มือที่สาม</title>
    <category>บันเทิง</category>
    <publishTimeUnix>1792133634000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792134188000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>sive2409</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/sive2409.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/sive2409.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;คอลัมน์ SIVE ยัดไส้ | ริน รัศมี&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทําเอาแฟนๆ ช็อก หลังนักร้องหนุ่ม กวินท์ ดูวาล และภรรยาสาว &amp;#8216;ปุ้มปุ้ย&amp;#8217; พรรณทิพา อรุณวัฒนชัย ประกาศลดสถานะสามีภรรยา เหลือเพียงพ่อแม่ของลูกชายและลูกสาว ยืนยันจากกันด้วยดี ไม่มีเรื่องมือที่สาม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กวินท์ ดูวาล นักร้องลูกครึ่งไทย-อังกฤษ เกิด 19 เมษายน 2536 เรียนจบปริญญาตรี มหาวิทยาลัยมหิดล คณะ Bachelor of Administration (B.B.A) เริ่มเข้าสู่วงการบันเทิงปี 2553 จากการเป็นสมาชิกวง ทรี.ทู.วัน (3.2.1) ค่ายกามิกาเซ่ ออกผลงานเพลงแรก เขย่า ก่อนแจ้งเกิดกับซิงเกิลที่ 2 แค่ที่รัก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จากนั้นมีผลงานในนามทรี.ทู.วัน ออกมาเรื่อยๆ โดยเฉพาะเพลง รักต้องเปิด (แน่นอก) ที่ได้ ใบเตย อาร์สยาม ร่วมฟีเจอริ่ง ทำยอดวิวถล่มทลาย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จนปี 2559 ยุติบทบาทการเป็นศิลปินวงทรี.ทู.วัน และผันตัวเป็นศิลปินเดี่ยวในนาม Gavin:D&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ด้าน &amp;#8216;ปุ้มปุ้ย&amp;#8217; พรรณทิพา อรุณวัฒนชัย สาวลูกครึ่งไทย-จีน เกิด 6 กันยายน 2534 เป็นคนจังหวัดปราจีนบุรี เรียนจบปริญญาตรีคณะนิเทศศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏสวนดุสิต&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เป็นนางแบบ อินฟลูเอนเซอร์ และคอนเทนต์ครีเอเตอร์ มีผลงานการถ่ายแบบและเดินแบบให้กับเสื้อผ้าแบรนด์ดังๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สำหรับเส้นทางความรักของทั้งคู่ เริ่มต้นช่วงปลายปี 2557 เมื่อกวินท์ นักร้องวง 3.2.1 สะดุดตาปุ้มปุ้ยผ่านอินสตาแกรมตั้งแต่แรกเห็น ถึงขั้นเอ่ยปากกับเพื่อนว่า ผู้หญิงคนนี้อาจเป็นแม่ของลูกในอนาคต ก่อนจะเดินหน้าจีบ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทว่า การจีบนั้นไม่ง่าย ช่วงแรกปุ้มปุ้ยแทบไม่สนใจ ประกอบกับภาษาไทยของกวินท์ไม่แข็งแรงจนต้องใช้แอพพ์ช่วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แม้จะโดนดองแชต แต่กวินท์ก็ไม่ยอมแพ้ ใช้แผนเนียนทำทีขอซื้อเสื้อผ้าที่ปุ้มปุ้ยขาย และขอคอนแท็กต์ไลน์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จนความพยายามชนะใจ ทั้งคู่จึงตกลงคบหากันเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2557&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ช่วงปีที่ 4 ของการคบหา กวินท์หมดสัญญากับต้นสังกัดและเพิ่งปลดประจำการทหาร เขาต้องเผชิญมรสุมชีวิต ไร้งาน ไร้รายได้ มีเงินติดบัญชีเพียง 77 บาท&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในตอนนั้นกวินท์มองไม่เห็นอนาคต ถึงขั้นเอ่ยปากถามปุ้มปุ้ยว่าอยากเลิกกันไหม แต่เธอกลับตอบกลับด้วยประโยคสุดซึ้งว่า &amp;#8220;จะไม่เลิกเพียงเพราะกำลังลำบาก หากวันหนึ่งต้องแยกทางกัน ควรเกิดขึ้นเพราะหมดรัก ไม่ใช่เพราะไม่มีเงิน&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คำพูดนี้กลายเป็นสิ่งยึดเหนี่ยวให้กวินท์ฮึดสู้และมองเธอเป็นคู่ชีวิตมาโดยตลอด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จนกระทั่งกวินท์สามารถกลับมาสร้างชื่อเสียงได้อีกครั้งในฐานะศิลปินเดี่ยว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผ่านพ้นช่วงยากลำบาก กวินท์คุกเข่าขอแฟนสาวแต่งงานเมื่อวันที่ 7 เมษายน 2562 และจัดพิธีวิวาห์วันที่ 5 พฤศจิกายน 2562 ณ โรงแรมเรเนซองส์ พัทยา รีสอร์ต แอนด์ สปา ซึ่งตรงกับวันครบรอบคบกัน 5 ปีพอดี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในงานวิวาห์ นักร้องหนุ่มแต่งเพลง &amp;#8220;A Rocket to the Moon&amp;#8221; มอบให้แฟนสาวเป็นของขวัญวันแต่งงาน มีความหมายเปรียบความรักเหมือนการเดินทางด้วยจรวดไปสู่ดวงจันทร์ สื่อถึงการจับมือกันก้าวผ่านอุปสรรค และคำมั่นสัญญาว่าจะอยู่เคียงข้างกันตลอดไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หลังแต่งงาน ทั้งคู่เปิดเผยชีวิตคู่ผ่านสื่อสังคมออนไลน์อย่างตรงไปตรงมา ต่างช่วยกันทำมาหากินสร้างครอบครัว จนกลายเป็นคู่สามีภรรยาที่มีผู้ติดตามจำนวนมาก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ครอบครัวสมบูณ์มากยิ่งขึ้น เมื่อมี 2 ลูกน้อยมาเติมเต็ม &amp;#8216;ไซอัลบลู สกาย ดูวาล&amp;#8217; ลูกชาย เกิด 16 มกราคม 2565 และ &amp;#8216;วานิลลา สกาย ดูวาล&amp;#8217; ลูกสาว เกิด 29 พฤษภาคม 2568&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ปุ้มปุ้ยเคยเผยเหตุผลที่เลือกกวินท์ว่า นอกจากรูปลักษณ์และพื้นฐานครอบครัวแล้ว สิ่งสำคัญคือกวินท์จิตใจดี พร้อมรับฟังและปรับปรุงตัว สามารถเป็นทั้งผู้นำและผู้ตามที่ดี มีเท่าไรก็พร้อมมอบให้คนที่รัก ถึงอยู่ด้วยกันมาหลายปี แต่เธอและเขาก็ยังต้องเรียนรู้และปรับความเข้าใจกันแบบวันต่อวัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความรักเดินหน้าเข้าปีที่ 12 แม้จะพยายามปรับตัวและประคองชีวิตคู่มาตลอด แต่มรสุมความห่างเหินจากการโฟกัสเรื่องการเลี้ยงลูกก็เริ่มเข้ามาแทนที่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ต้นตุลาคม 2569 โลกออนไลน์เริ่มจับสังเกตว่าปุ้มปุ้ยกดอันฟอลโลว์อินสตาแกรมสามี ขณะที่กวินท์เองก็ลบรูปภาพในไอจีเกือบทั้งหมด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กระทั่ง 6 ตุลาคม 2569 ทั้งคู่ได้โพสต์ข้อความผ่านอินสตาแกรมส่วนตัว ยืนยันยุติสถานะสามีภรรยา หลังพยายามปรับตัวและประคับประคองชีวิตคู่มาอย่างเต็มที่ โดยเป็นการตัดสินใจร่วมกันที่ผ่านการไตร่ตรองมาอย่างดี พร้อมยืนยันชัดเจนว่าไร้ปัญหามือที่สาม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยปุ้มปุ้ยทิ้งท้ายข้อความถึงอดีตสามีว่า &amp;#8220;ถ้าย้อนเวลากลับไปได้ เราก็ยังจะเลือกเธอเหมือนเดิมและไม่ขอแก้ไขอะไร&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แม้เส้นทางความรักในฐานะสามีภรรยาจะสิ้นสุดลง แต่ทั้งคู่จะยังคงเป็นเซฟโซน และทำหน้าที่พ่อและแม่ที่ดีของลูกๆ อย่างเต็มที่ที่สุดตลอดไป&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/art-entertainment/entertainment/article_915398?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;เส้นทางความรัก &amp;#8216;กวินท์-ปุ้มปุ้ย&amp;#8217; สู่วันปิดฉากชีวิตคู่! เหลือสถานะพ่อและแม่ ยันจากกันด้วยดีไร้มือที่สาม&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/art-entertainment/entertainment/article_915398</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>915396</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>‘เลขา รมว.เกษตรฯ’ ลั่น แทร็คเตอร์ EV คันละ 16 ล้านไม่จริง! เพราะถ้าราคานี้ตัวเองก็รับไม่ได้ ย้ำ การของบฯทุกหน่วยงานมีการตรวจสอบเข้ม ชี้โครงการมีหลายอย่างเกิดจากความตั้งใจดี-ต้องการลดต้นทุนให้ชาวนา</title>
    <category>ข่าวเด่น</category>
    <publishTimeUnix>1792125032000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792125040000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>1438567_0</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/1438567_0.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/1438567_0-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;‘เลขา รมว.เกษตรฯ’ ลั่น แทร็คเตอร์ EV คันละ 16 ล้านไม่จริง! เพราะถ้าราคานี้ตัวเองก็รับไม่ได้ ย้ำ การของบฯทุกหน่วยงานมีการตรวจสอบเข้ม ชี้โครงการมีหลายอย่างเกิดจากความตั้งใจดี-ต้องการลดต้นทุนให้ชาวนา&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;วันที่ 16 ตุลาคม นายสรวุฒิ เนื่องจำนงค์ เลขานุการรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ กล่าวถึงประเด็นการจัดซื้อรถเกี่ยวข้าวและรถแทรกเตอร์ EV ว่า ตัวเลขที่บอกว่าคันละ 16 ล้านบาทนั้นไม่จริง เพราะตัวเลขนี้ค่อนข้างสูงเกินจริงมาก อาจจะมีความคลาดเคลื่อนในการสื่อสารเฉพาะหน้า ตนขอยืนยันว่า การของบประมาณใดๆก็ตามของหน่วยงานทุกหน่วยงาน ไม่ใช่เฉพาะกระทรวงเกษตร และกรมการข้าว ต้องผ่านการตรวจสอบหลายหน่วยงาน อย่างโครงการที่พวกเรากำลังพูดถึงเรื่องแทรคเตอร์ไฟฟ้า EV จะมีหน่วยงานตรวจสอบเป็นขั้นเป็นตอนมากมาย ดังนั้น ทุกอย่างต้องตั้งราคาให้มันสอดคล้องเหมาะสมกับตลาด ตนคิดว่าราคาไม่น่าจะเกินคันนึง 1-2 ล้านบาทแน่นอนเท่าที่ผมทราบ ทั้งนี้ โครงการนี้เกิดจากความตั้งใจดีล้วนของกรมการข้าว เพราะเราทราบความลำบากของพี่น้องประชาชน โดยเฉพาะชาวนาทั้งจากวิกฤติพลังงานที่เกิดจากสถานการณ์สงครามระดับโลก ทำให้พลังงานแพง น้ำมันแพง ปุ๋ยแพง พี่น้องอยู่กันแทบไม่ไหวแล้ว เราจำเป็นต้องเปลี่ยนบางอย่าง เช่น แทร็คเตอร์ เพราะทุกวันนี้ส่วนใหญ่ช่วงนี้เกษตรกรใช้เครื่องจักรหมดแล้ว ตั้งแต่การเตรียมดิน ระหว่างนั้นมีการสูบน้ำก็ต้องใช้เครื่องไฟฟ้าหรือน้ำมันดีเซลไปผลิตอีก ตรงนี้เป็นต้นทุนตลอด เพราะฉะนั้นรถแทร็คเตอร์ไฟฟ้าคันนี้ จะช่วยลดต้นทุนค่าน้ำมันให้กับชาวนาที่ทวีความแรงขึ้นทุกวัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;“ถ้ามันเป็นคันละ 16 ล้านบาท ผมเองก็เป็นคนนึงที่รับไม่ได้ แต่มันไม่ใช่นะครับ ณ ปัจจุบันต้องยอมรับการจุดจุดนี้ก่อน แล้วเป็นการสื่อสารที่คลาดเคลื่อนในเวลาที่จำกัด ผมคิดว่าถ้าจะให้ดี ต้องอธิบายเป็นขั้นเป็นตอน แล้วผมคิดว่าทุกฝ่ายที่มีความห่วงใยซึ่งเสียงของทุกฝ่ายที่สะท้อนมาในโลกโซเชียลก็ตาม หรือในทุกๆ สื่อก็ตาม ผมน้อมรับในข้อแนะนำแล้วก็ความห่วงใย“ นายสรวุฒิ กล่าว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นายสรวุฒิ กล่าวว่า ถ้าโครงการนี้เกิดขึ้นได้ จะเป็นประโยชน์กับพี่น้องที่เป็นชาวนามากมาก เพราะเราจะทำได้ทุกวงจรของการผลิตข้าว เราจะมีเครื่องลดความชื้นเข้ามาอบข้าวเพื่อให้พี่น้องเกษตรกรมีอำนาจต่อรองยืดอายุการส่งโรงสี หรือกระจายสู่ตลาดในขั้นใดขั้นหนึ่ง เอาแค่ขั้นอบความชื้น ถ้าเกษตรกรสามารถดำเนินการได้ด้วยตนเองจะสามารถขายข้าวให้กับโรงสีโดยไม่ถูกหักค่าความชื้นได้ตันละกว่า 2,000 บาท ซึ่งดีกว่าเงินชดเชยที่เอาไปช่วยเหลือชาวนาทั่วๆ ไปที่เรียกร้องกันอยู่ด้วยซ้ำ นี่เป็นตัวอย่างที่กระทรวงเกษตรภายใต้ยุครัฐบาลชุดนี้กำลังจะเดินไป และคิดว่าหลังจากนี้จะมีสิ่งที่ก้าวหน้าไปมากกว่านั้น ทั้งการลดการเผา รถแทรกเตอร์ตัวนี้สามารถติดเครื่องที่ย่อยสลายตอซัง และสามารถไปปั่นให้เป็นปุ๋ยได้ โดยที่ไม่ต้องใช้เวลาย่อยสลายทางชีวภาพหรือใช้สารจุลินทรีย์ นอกจากนี้ วันนี้ตนคิดว่าเราจะต้องเปลี่ยนผ่านพลังงานให้ได้ เพราะระยะยาวน้ำมันหมดแน่นอน อาจไม่หมดในทางเป็นจริงทางกายภาพแต่หากสงครามมันยืดเยื้อ น้ำมันจะอยู่ลึก และไกลเกินที่ทำให้ต้นทุนแพงและไม่คุ้มค่า หากวันหนึ่งน้ำมันลิตรละ 100 ประชาชนไม่มีทางเลือกเลย ขณะที่ประเทศไทยเป็นอู่ข้าวอู่น้ำมานาน เราเหมาะสมทุกอย่าง ถ้าเราไม่เริ่มตั้งแต่วันนี้เราจะเริ่มวันไหน วันหนึ่งก็ต้องใช้สิ่งเหล่านี้เข้ามาพัฒนาในห่วงโซ่อุปทานทั้งหมดของการผลิตอาหาร ซึ่งข้าวเป็นตลาดใหญ่ที่สุด เราไม่เริ่มทำวันนี้ วันใดวันนึงก็ต้องทำ ไม่ใช่ภายใต้รัฐบาลชุดนี้ รัฐบาลใดที่มีความปรารถนาดีต่อพี่น้องประชาชน โดยเฉพาะชาวนาก็ต้องทำ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;/////////&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_915396?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;‘เลขา รมว.เกษตรฯ’ ลั่น แทร็คเตอร์ EV คันละ 16 ล้านไม่จริง! เพราะถ้าราคานี้ตัวเองก็รับไม่ได้ ย้ำ การของบฯทุกหน่วยงานมีการตรวจสอบเข้ม ชี้โครงการมีหลายอย่างเกิดจากความตั้งใจดี-ต้องการลดต้นทุนให้ชาวนา&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_915396</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>915388</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>‘อธิบดีกรมข้าว‘ ยัน รถไถคันละ 16 ล้านบาท ไม่จริง น่าจะเกิดความเข้าใจคลาดเคลื่อน</title>
    <category>ข่าวเด่น</category>
    <publishTimeUnix>1792124944000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792124952000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>S__66945252</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66945252.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66945252-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;‘อธิบดีกรมข้าว‘ ยัน รถไถคันละ 16 ล้านบาท ไม่จริง น่าจะเกิดความเข้าใจคลาดเคลื่อน ย้ำยังอยู่ในขั้นศึกษา &amp;#8211; ทุกขั้นตอนมีคณะกรรมการ ถ้าราคาโดดถูกปัดตกตั้งแต่ที่กรมแล้&lt;/strong&gt;ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;วันที่ 16 ตุลาคม &lt;strong&gt;นายอานนท์ นนทรีย์ อธิบดีกรมการข้าว&lt;/strong&gt; กล่าวถึงความเคลื่อนกรณีการจัดซื้อรถเกี่ยวข้าว EV คันละ 16 ล้าน ว่า ต้องขอย้อนไปถึงนโยบายของกรมการข้าว ที่ต้องการขับเคลื่อนโครงการข้าวคาร์บอนต่ำ 1 ล้านไร่ ซึ่งหนึ่งใน แนวทางการปลูกข้าวแบบคาร์บอนต่ำ ก็คือการ ลดการใช้พลังงานจากฟอสซิลถ่านหิน เปลี่ยนมาเป็นการใช้พลังงานสะอาด ทั้งจากพลังงานไฟฟ้าโซล่าเซลล์รวมทั้งพลังงานชีวมวล เป็นต้น เพื่อช่วยลดต้นทุนการผลิต ให้ พี่น้องชาวนามีรายได้ที่สูงขึ้น ซึ่ง สอดรับกับ นโยบายจากท่านรัฐมนตรีในเรื่อง การลดต้นทุน เพิ่มประสิทธิภาพการผลิต และการเพิ่มรายได้ให้กับพี่น้องเกษตรกร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กรมการข้าวจึงกำหนดนโยบาย ต่างๆ ที่ตรงกับนโยบายของรัฐบาล และ EV ก็เป็นเรื่องหนึ่งในการลดการใช้พลังงานของข้าวคาร์บอนต่ำ ขณะที่ต่างประเทศพร้อมรับซื้อให้ราคาแพงขึ้น แน่นอนว่า จะต้องมีเครื่องจักรกลด้าน EV หรือใช้พลังงานทดแทนอื่นๆ ไม่ว่าจะเป็นโซลาร์เซลล์หรือโซลาร์รูฟท็อป หรือพลังงานไฟฟ้า เครื่องจักรไฟฟ้า ทั้งนี้ ต้องยอมรับว่าทุกวันนี้เมื่อเข้าสู่สังคมผู้สูงอายุแทบไม่มีเกษตรกรที่ลงไปขุดดินทำนาแล้ว ทุกคนใช้เครื่องมือเครื่องจักรแทบทั้งหมด ถ้าที่บ้านไม่มี เครื่องจักรกลการเกษตร ก็ต้องไปจ้างเขามาทำ ซึ่งใช้พลังงานน้ำมันทั้งหมด กรมฯจึงนำเสนอหลายตัวทั้งรถแทรคเตอร์ไฟฟ้า เครื่องสูบน้ำพลังงานแสงอาทิตย์ เครื่องอบลดความชื้นไฟฟ้า โซลาร์รูฟท็อป และเครื่องมือที่ใช้ไฟฟ้าอีกหลายตัว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นายอานนท์ กล่าวว่า ประเด็นรถไถ 16 ล้านบาท น่าจะเกิดจากความคลาดเคลื่อนในเรื่องตัวเลข ของโครงการ ในภาพรวม ที่กรมกำลังจะไปนำเรียนผู้บริหาร ซึ่งกำลังอยู่ในขั้นตอนการคุยในรายละเอียดว่าตกลงแล้วจะมีทั้งหมดกี่โปรเจค ควรเริ่มต้นการนำร่องกี่จุด จะตั้งที่ศูนย์ข้าวชุมชนที่ไหนบ้าง 500 จุดก่อนหรือไม่ ซึ่งด้วยรายละเอียดเหล่านี้เอง ท่านรัฐมนตรีเลยอาจจะจำว่า 500 จุดหรือ 500 คัน พอพูดเป็นวงเงินใหญ่ๆ 8,000-10,000 ล้านบาท เมื่อเกิดการจับประเด็นเรื่อง 400-500 จุดนำร่อง พอเอามาหารกันเองเลยกลายเป็นคันละ 16 ล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;“ท่านรัฐมนตรีไม่เคยพูดออกจากปากเลยว่า 16 ล้านบาทต่อคัน แม้แต่กระทรวงเองก็ยังไม่ได้มีการสรุปตัวเลขใดๆ วันนี้กรมการข้าวยังไม่เคยร่างตัวโครงการเป็นไฟนอลออกมาเลยครับ ประเด็นนี้เป็นการพูดคุยกันในโต๊ะในห้องประชุมกันเองว่าเราอยากจะหยิบเครื่องจักรกลตัวไหนบ้าง ที่ตรงกับนโยบายและแนวทางของรัฐบาล มาขับเคลื่อนงาน ในวงเงินเท่าไหร่ ก็ยังเขย่ากันอยู่ว่าจะเป็นเท่าไหร่ ซึ่งเรายังไม่ได้สรุปตัวเลข เพราะเราต้องยึดตามความเหมาะสม ในแต่ละพื้นที่ และความต้องการจริง ของพี่น้องเกษตรกรเป็นที่ตั้งว่าแต่ละภาคต้องการอะไร เนื่องจากเกษตรกรแต่ละภาคต้องการแตกต่างกัน ปลูกข้าวแตกต่างกัน ก็ต้องการอุปกรณ์แต่ละอย่าง แตกต่างกัน โดยกรมการข้าวต้องทำการบ้านอีกมาก ว่าอยากได้สเป็กอย่างไรตรงไหนอีก ซึ่งมีรายละเอียดอีกมากและยังต้องผ่านอีกหลายขั้นตอน ผ่านจากกรมการข้าว ส่งไปที่กระทรวง กระทรวงก็ต้องกลั่นกรองก่อนส่งไปที่สภาพัฒน์ หรือที่คณะกรรมาธิการตรวจสอบอีกหลายขั้นตอน เป็นไปไม่ได้เลยที่ตัวเลขจะกระโดดไปขนาดนั้น เพราะหากเป็นตัวเลขนี้ แน่นอนว่า จะตกตั้งแต่คณะกรรมการของกรมการข้าว และตกคณะกรรมการของกระทรวงแล้ว ฉะนั้นทั้งหมดไม่ว่าโครงการไหนก็ต้องถูกจัดซื้อจัดจ้างตามระเบียบของภาครัฐที่ต้องดูตามเกณฑ์ราคากลาง หรือ ราคาตลาดเท่านั้น จะไม่มีการอุปโลก ไม่มีใครสามารถตั้งราคาแปลกๆร้อยล้าน พันล้านมาเพื่อซื้อของอะไรซักหนึ่งชิ้นเป็นไปไม่ได้” นายอานนท์ กล่าว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นายอานนท์ กล่าวว่า วันนี้ท่านรัฐมนตรีมองข้ามไปถึงเรื่องอื่นๆที่ช่วยพี่น้องเกษตรกรเพิ่มอีก ไม่ว่าจะเป็นเรื่องปั๊มน้ำ เรื่องการสูบน้ำไฟฟ้า เครื่องอบข้าวซึ่งเป็นสิ่งที่เกษตรกรอยากได้ เพราะหลายพื้นที่เกษตรกรเกี่ยวข้าวแล้วไม่มีที่อบ ต้องเอาไปตากอยู่ตามถนนทำให้เกิดอุบัติเหตุหลายครั้ง แต่ถ้าไม่ตากก็โดนไล่ก็เอาไปขายโรงสีเลย ซึ่งได้ราคาถูกเพราะถูกกดราคาเนื่องจากความชื้นสูง วันนี้กระทรวงเกษตรอยากนำเครื่องอบลดความชื้น ไม่ว่าจะเป็นแบบดีเซลหรือระบบไฟฟ้า รวมทั้งพลังงานชีวมวล ไปให้พี่น้องในแต่ละศูนย์ข้าวฯ จะทำให้เขาไม่โดนตัดราคาข้าว ความชื้นสูง ลงไป 2,000 บาทต่อตัน เป็นอย่างน้อย ซึ่งเป็นสิ่งที่เกษตรกรต้องการอย่างมาก และยังมีอีกหลายอย่างที่ท่านรัฐมนตรีอยากช่วยเหลือเกษตรกร และกำลังให้เราทำการบ้านอยู่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_915388?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;‘อธิบดีกรมข้าว‘ ยัน รถไถคันละ 16 ล้านบาท ไม่จริง น่าจะเกิดความเข้าใจคลาดเคลื่อน&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_915388</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>915130</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>E-DUANG | จุดตัด การเมือง เพื่อไทย จุดตัด บอร์ด ประกันสังคม</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792109774000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792109781000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai cyberainews chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-cyberainews-chokweekly-chokcyberai-15.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-cyberainews-chokweekly-chokcyberai-15.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;E-DUANG&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;หากถือว่าชัยชนะ&lt;/strong&gt;อย่างถล่มทลายของ”คณะประกันสังคมก้าวหน้า”ในการเลือกตั้ง”บอร์ดประกันสังคม”มีลักษณะประวัติ ศาสตร์ในทางการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ท่าทีของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานต่อผลการเลือกตั้ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;“บอร์ดประกันสังคม”ก็มีลักษณะประวัติศาสตร์ในทางการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ในระนาบใกล้เคียงกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ท่าทีนี้มิได้ดำเนินไปในลักษณะเป็นแนวทางและนโยบายของกระทรวงแรงงานของกระทรวงแรงงาน หากแนวทางและนโย บายนี้ก็ได้กลายเป็น”จุดตัด”อย่างสำคัญในทางความคิด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แตกต่างไปจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานคนอื่น ไม่ว่าจะมาจากพรรคภูมิใจไทย ไม่ว่าจะมาจากพรรคพลังประชารัฐ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หรือแม้กระทั่งท่าทีของรัฐมนตรีพรรคเพื่อไทยในเบื้องต้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; คำถามก็คือ ท่าทีและลักษณะอันเป็นแนวทางและนโยบายเช่นนี้จะได้รับการปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัดโดยสำนักงานประกันสังคมจริงจังเพียงใด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;ถามว่าทำไมจึงเป็นแนวทางนโยบายอันมีลักษณะประวัติศาสตร์&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;คำตอบของคำถาม&lt;/strong&gt;นี้ต้องดูสภาพและการดำรงอยู่ของสำนักงานประกันสังคมและบอร์ดประกันสังคมในอดีต&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เป็นอดีตก่อนมีการเลือกตั้ง”บอร์ด”ในเดือนธันวาคม 2566&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; และเป็นอดีตก่อนมีการเลือกตั้ง”บอร์ด”ในเดือนตุลาคม 2569 อีก 3 ปีต่อมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ภาพลักษณ์ของสำนักงานประกันสังคมก่อนการเลือกตั้ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;“บอร์ด”เป็นครั้งแรกเมื่อเดือนธันวาคม 2566ดำรงอยู่อย่างไรจะมีอะไรเป็นดัชนีชี้วัด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ตัวอย่างที่ดีที่สุดมิใช่บทบาทของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานแต่ละคนไม่ว่าของพรรคภูมิใจไทย ไม่ว่าของพรรคพลังประชารัฐ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หากแต่วัดได้จากบทบาทของ”พญาอินทรี”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;ท่าทีและนโยบายของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานจาก พรรคเพื่อไทยจึงค่อยๆลบภาพ”พญาอินทรี”ไปอย่างมีกัมมันตะ&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;จะเข้าใจสภาพการณ์&lt;/strong&gt;แห่งการเปลี่ยนแปลงได้เป็นรูปธรรมเด่นชัดขึ้นก็ต้องดูบทบาทของสำนักงานประกันสังคมในห้วงก่อนเลือกตั้งเดือนตุลาคม 2569&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เป็นรูปธรรมแห่งความพยายามเปลี่ยนแปลง”วิธีการ”และ”กระบวนการ”ของการเลือกตั้ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เป็นรูปธรรมแห่งความพยายาม”เลื่อน”การเลือกตั้ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ในเบื้องต้นรัฐมนตรีจากพรรคเพื่อไทยมีความโอนเอียงไปใกล้เคียงกับท่าทีของสำนักงานประกันสังคม แต่ก็พยายามอย่างสูงในการวางตัวเป็นกลาง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แต่เมื่อผลของการเลือกตั้งปรากฏออกมาในวันอาทิตย์ที่ 11 ตุลาคม 2569 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานก็เลือกข้างใหม่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เป็นข้างแห่งความถูกต้อง ข้างแห่งความเที่ยงธรรม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; การกำหนดบรรทัดฐานการตรวจสอบกระบวนการเลือกตั้งให้อยู่ในกรอบที่กฎหมายกำหนดคือความเฉียบขาดและดำรงอยู่ ในลักษณะอันเป็นเหมือนกับอนุสาสน์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;เว้นเสียแต่สำนักงานประกันสังคมไม่ยอมปฏิบัติตาม&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ระยะเวลา &lt;/strong&gt;30 วันนับตั้งแต่การเลือกตั้งเมื่อวันอาทิตย์ที่ 11 ตุลาคม 2569 เผยแสดงจึงสำคัญ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; สำคัญต่อกระทรวงแรงงาน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; สำคัญต่อทิศทางในอนาคตของสำนักงานประกันสังคมและกองทุนประกันสังคม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;สำคัญต่อพรรคเพื่อไทย สำคัญต่อรัฐบาล&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915130?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;E-DUANG | จุดตัด การเมือง เพื่อไทย จุดตัด บอร์ด ประกันสังคม&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915130</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>914081</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>นาฬิกา เวลา ความหรูหรา และราคาที่นักการเมืองต้องจ่าย</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1791770938000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792092654000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-18.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-18-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;รายงานพิเศษ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นาฬิกาหรูหรา เป็นสมบัติล้ำค่าของนักการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แทบทุกครั้งในการแจ้งบัญชีทรัพย์สินต่อคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตแห่งชาติ (ป.ป.ช.) รายการทรัพย์สินอื่นที่นักการเมืองทุกรายต้องแจ้งแนบท้าย คือ “นาฬิกา”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เรื่องราวของนาฬิกาหรูอยู่ใน “ความตื่นตา” ของนักการเมือง ครั้งแรกๆ เมื่อราว 20 กว่าปีก่อน ที่พรรคไทยรักไทยได้ผู้นำเป็นอดีตนักธุรกิจหมื่นล้านอย่าง “ทักษิณ ชินวัตร”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อัศวินคลื่นลูกที่ 3 นำรสนิยมนักธุรกิจเข้าสู่สภาผู้แทนราษฎร ทั้งชุดสูท เสื้อผ้า นาฬิกา รถหรู ทำให้นักการเมืองต่างจังหวัดใฝ่ฝันและใช้เป็นต้นแบบ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เล่ากันในบรรดาที่ปรึกษาทางการเมือง-กลุ่มเชิ้ตขาว ที่รวมชาวคนเดือนตุลาไว้ด้วย ในยุคแรกๆ ของทักษิณ เกือบทุกคนได้ของขวัญเป็นนาฬิกา Rolex เรือนทอง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เล่ากันอีกว่า ครั้งหนึ่งทักษิณจัดงานวันเกิดที่บ้านจันทร์ส่องหล้า งานนั้นทักษิณนำนาฬิกาที่ตัวเองใช้ให้แขกนักการเมือง-ลูกพรรคไทยรักไทยจับฉลาก คนที่ได้นาฬิกาคราวนั้นปลื้มล้นใจข้ามปี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ยุคนั้น ส.ส.-นักการเมืองคลั่งไคล้นาฬิกา บางรายลงทุนซื้อนาฬิกาหรูมือสอง บางรายซื้อของปลอมระดับเกรด A จากราคาของจริงหลักหลายล้าน ในราคาหลักหมื่น แต่เมื่ออยู่บนข้อมือรัฐมนตรี มันจึงมีสถานะ “เหมือนของจริง”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ประเด็นเรื่องนาฬิกาอยู่คู่กับทักษิณในทุกสถานะ วันที่พ้นจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรีหลังรัฐประหาร 19 กันยายน 1 ปี เขาแจ้งบัญชีทรัพย์สิน มีรายการครอบครองนาฬิกาทั้งสิ้น 26 เรือน มูลค่ารวมในขณะนั้น 10,810,000 บาท&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กระทั่งเขาห่างจากประเทศไทยไป 17 ปี เมื่อกลับบ้านอีกครั้ง ประเด็นนาฬิกาก็ยังอยู่คู่ข้อมือ เมื่อปรากฏภาพทักษิณนั่งเครื่องบินส่วนตัว เขาใส่นาฬิกา Patek Philippe รุ่น 2019 NEW Grand Complications 47.4 mm Grandmaster Chime 6300G คาดกันว่าราคากว่า 100 ล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทว่า เมื่อเครื่องบินแลนดิ้ง 22 สิงหาคม 2566 ที่ข้อมือของทักษิณกลับปรากฏว่าสวมนาฬิกา Swatch X Omega Mission to the Mars ที่คาดราคากันว่าไม่ถึงหมื่นบาท&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ถัดจากนั้น 1 ปี วันที่ทั้งครอบครัวชินวัตรได้รับรางวัลชีวิตสูงสุด เมื่อบุตรสาวคนเล็ก น.ส.แพทองธาร ชินวัตร ก้าวสู่การเป็นนายกรัฐมนตรี ในพิธีรับสนองพระบรมราชโองการ โปรดเกล้าฯ แต่งตั้ง 18 สิงหาคม 2567 แสงของความตาร้อนของนักการเมืองก็โฟกัสนาฬิกาของทักษิณ เป็น Patek Philippe รุ่น Grand Complications Ref. 6300GR-001 ราคา กว่า 101 ล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;นาฬิกา-ราคาตั๋วร่วมรัฐบาล?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นายกรัฐมนตรีคนปัจจุบัน อนุทิน ชาญวีรกูล เป็นอีกรายที่ไม่ยอมน้อยหน้าแวดวงนาฬิกา มีทั้งแบบหรูหราและแบบ “ทรงคุณค่า” แม้ราคาไม่ถึงครึ่งหมื่นบาท&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อนุทิน-แจ้งบัญชีทรัพย์สินล่าสุด มีนาฬิกาเรือน 22 เรือน มูลค่ารวม 60 กว่าล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่มูลค่าราคา-ความหรูหราไม่สำคัญเท่าสัมพันธ์การเมืองลึก เมื่อใกล้ฤดูการอภิปรายไม่ไว้วางใจ และย่างเข้าวาระการปรับคณะรัฐมนตรี อนาคตคือ “ขั้วการเมืองใหม่” ที่อาจรวม “ขั้วฝ่ายค้าน” เข้าสู่ดินแดน “พรรคร่วมรัฐบาล”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ปรากฏภาพนักการเมืองรุ่นใหญ่ รวยระดับพันล้านอย่าง ร.อ.ธรรมนัส พรหมเผ่า ส.ส.พรรคกล้าธรรม ที่มีนาฬิกาหรู 11 เรือน ทั้ง Patek Philippe 7 เรือน และ Richard Mille RM แต่กลับโชว์ข้อมือสวมนาฬิกา CASIO AE-1200WH ส่งนัยคอนเนกชั่นพิเศษ “ถอดมาจากข้อมือ” ของอนุทิน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ต่อมาบรรดารัฐมนตรี “ลูกเทพ” และลูกน้องคนสนิทของอนุทิน ออกมาโชว์นาฬิกา CASIO ลดราคา 60% ยี่ห้อ CASIO AE-1200WH หรือฉายาในวงการว่า &amp;#8220;CASIO Royale&amp;#8221; มีการระบุราคาป้ายและหน้าร้านทั่วไปเริ่มต้น 1,200–1,700 บาท&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ความพิเศษของนาฬิกาที่ธรรมดานี้คือ ราคารวมสลักชื่อเลเซอร์ “อนุทิน ชาญวีรกูล” และ “Anutin Charnvirakul” ราคา 1,900 บาทเท่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8220;นาฬิกาเพื่อน&amp;#8221; ราคาที่ไม่ต้องจ่าย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;วงการนาฬิกาฮือฮา แกมกังขาอย่างหนัก เมื่อปรากฏภาพ พล.อ.ประวิตร วงษ์สุวรรณ ยกข้อมือบังแดดขณะถ่ายภาพคณะรัฐมนตรี 4 ธันวาคม 2560 แสงของนาฬิกาหรู Richard Mille มูลค่าหลักล้าน แต่ไม่มีในบัญชีทรัพย์สินที่แจ้งว่า มีนาฬิกา TW STEEL 1 เรือน มูลค่า 15,000 บาทเท่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กลายเป็นวาระการตรวจสอบนานกว่า 5 ปี ที่สุด ป.ป.ช.สรุปว่า ในปี 2561 พล.อ.ประวิตรมีนาฬิกาหรูจำนวน 22 เรือน แต่เป็นของนายปัฐวาท สุขศรีวงศ์ ที่ให้ พล.อ.ประวิตรยืมใช้จำนวน 21 เรือน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขณะที่อีก 1 เรือนยังตรวจสอบไม่พบรายละเอียดข้อมูล&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เข็มนาฬิกา เวลาอดีตนายกฯ แคนดิเดตนายกฯ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นักการเมืองหลายคนเอาตำแหน่งมาหล่นบนองค์กรอิสระ บางรายผ่านการตรวจสอบ ป.ป.ช.ไปได้ แต่ตกม้าตายในคดีอื่นที่ศาลรัฐธรรมนูญ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อาทิ นายเศรษฐา ทวีสิน นายกรัฐมนตรีที่ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีเป็นเวลา 358 วัน ตั้งแต่ 22 สิงหาคม 2566-14 สิงหาคม 2567&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นายเศรษฐาเคยแจ้งบัญชีทรัพย์สิน รายการนาฬิกา 38 เรือน มูลค่า 121,953,100 บาท เช่น นาฬิกา Patek Philippe 5470P-001&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อดีตแดนดิเดตนายกรัฐมนตรีที่ก้าวไม่ผ่านศาลรัฐธรรมนูญ นายพิธา ลิ้มเจริญรัตน์ เคยแจ้งทรัพย์สิน 114,831,126.85 บาท เฉพาะรายการนาฬิกา 9 เรือน มูลค่า 7,240,000 บาท&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;นาฬิกา ส.ส.ใหม่-รวยไม่รู้เรื่อง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ประเด็นนาฬิกานักการเมืองเดินทางข้ามเวลามาถึงกรณีล่าสุด ส.ส.หน้าใหม่สมัยแรก เมื่อนางสาวสุชาดา ซาง แทนทรัพย์ ส.ส.ชัยภูมิ พรรคภูมิใจไทย ตกอยู่ในการอภิปรายกลางสภาผู้แทนราษฎร เมื่อนายรังสิมันต์ โรม ส.ส.บัญชีรายชื่อ พรรคประชาชน พาดพิงว่าเธอ “ไม่รู้รวยมาจากไหน” ในวาระกระทู้ถามนายไชยชนก ชิดชอบ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงดิจิทัลเพื่อเศรษฐกิจและสังคม (ดีอี) กรณีความคืบหน้ามีผู้เสนอสินบนให้แก่รัฐมนตรีจำนวน 40 ล้านบาท อาจเชื่อมโยงกับเรื่องสินบนสแกมเมอร์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จากในสภาฯ บานปลายไปสู่สถานีตำรวจ เมื่อนางสาวสุชาดาไปแจ้งความดำเนินคดีกับนายรังสิมันต์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และเคลื่อนต่อไปเป็นประเด็นจากการเมืองไปสู่ชาวเน็ต และนักร้องทางการเมืองที่ยื่นเรื่องให้ ป.ป.ช.ตรวจสอบบัญชีทรัพย์สิน ตามภาพข่าวสังคมและการปฏิบัติหน้าที่ของ ส.ส.สุชาดาด้วย ปรากฏนาฬิกาบนข้อมือราว 4 เรือน มากกว่าจำนวนที่แจ้งบัญชีทรัพย์สินไว้กับ ป.ป.ช.&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทั้งนี้ น.ส.สุชาดาแจ้งครอบครองทรัพย์สินไว้ เช่น นาฬิกา Patek Philippe และนาฬิกา Rolex GMT-Master II “Sprite” (ราคาประมาณ 420,000 บาท) รวมถึงกระเป๋าและเครื่องเพชร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส.ส.สุชาดาตอบข้อกังขาไว้ว่า เธอได้ยื่นบัญชีทรัพย์สินทุกอย่างที่เป็นชื่อของเธอ เป็นการทำตามหน้าที่ ส.ส.ที่ต้องยื่นบัญชีทรัพย์สิน&amp;#8230;เป็นหน้าที่ของ ป.ป.ช.ในการตรวจสอบเรื่องนี้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;นาฬิกา&amp;#8230;เวลาไม่หมุนกลับ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไม่ว่าจะเป็นนักการเมือง นักธุรกิจ เศรษฐี ผู้ร่ำรวยทั่วโลกพิสูจน์สัจธรรมไปแล้วว่า “เวลา&amp;#8230;หาใช่นาฬิกาที่เป็นความคุ้มค่า หรูหรา ใช้เงินหามาไม่ได้”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ครั้งหนึ่งนักการเมืองพรรคอนาคตใหม่พากันประกาศว่า “เวลาอยู่ข้างเรา” แต่เมื่อเข็มนาฬิกาหมุนไปข้างหน้า เวลาก็อยู่ข้างคู่แข่งและนักการเมืองคนอื่นด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ในปี 2557 ศ.ดร.นิธิ เอียวศรีวงศ์ กล่าวในงานงานเสวนา “นิธิ 20 ปีให้หลัง” จัดโดยเครือมติชน อาจารย์นิธิเล่าไว้ว่า&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;“ผมเป็นนักเล่นนาฬิกา สะสมนาฬิกาไว้หลายประเภท ทั้งนาฬิกาข้อมือ นาฬิกาแขวนข้างฝา และอื่นๆ ส่วนใหญ่เป็นนาฬิกาเก่าที่ยอมเสียเงินไปซ่อม และซื้อมาในราคาที่ค่อนข้างถูก และผมมาพบอย่างหนึ่งว่า นาฬิกามีข้อดีอย่างหนึ่งคือ คุณสามารถหมุนเข็มมันกลับไปสู่อดีตเมื่อไหร่ก็ได้ที่คุณรู้สึกว่าคุณต้องการ คุณหมุนมันกลับไปได้เลย ถ้าเป็นนาฬิกาข้อมือที่มีวันที่ก็หมุนวันที่ย้อนกลับไปให้เราได้ด้วย แต่ข้อเสียมีอยู่อีกอย่างก็คือ ถึงเราหมุนกลับไปแค่ไหนก็ตาม แต่มันก็เดินก้าวหน้าต่อไม่ยอมหยุด เดินไปถึงจุดที่เราไม่อยากให้มันมาถึงจนได้สักวันหนึ่ง”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;นาฬิกามันสอนใจเรา แม้หมุนกลับเวลาไปนาน หรือไกลแค่ไหนก็แล้วแต่ แล้วเมื่อคุณพอใจกับเวลาที่ตั้งใหม่ซึ่งเป็นอดีต อย่าลืมว่านาฬิกามันไม่หยุด มันเดินก้าวหน้ามาถึงยังจุดที่คุณไม่อยากจะเจอมันอีกตลอดไป ในฐานะคนเล่นนาฬิกา ผมรู้สึกว่า นาฬิกามันบอกความจริงอะไรบางอย่างที่หลายคนในประเทศไทยที่ยังท่องตำราหลวงวิจิตรวาทการอยู่ ไม่เข้าใจว่า คุณอาจถอยวัฒนธรรมกลับไปได้ ไม่ว่าจะถอยกลับไปถึงตรงไหนก็ได้ทั้งนั้น&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;แต่ที่ร้ายกาจคือ เมื่อคุณถอยกลับไปแล้ว มันยังเดินต่อไปได้อีก จนมาถึงจุดที่คุณไม่อยากให้มันมาถึงจนได้เสมอ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914081?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;นาฬิกา เวลา ความหรูหรา และราคาที่นักการเมืองต้องจ่าย&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914081</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>844470</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>มนุษย์ต้องรู้อะไร</title>
    <category>Exclusive</category>
    <publishTimeUnix>1749613532000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792083552000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokweekly</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2025/05/chokweekly-1-151.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2025/05/chokweekly-1-151-150x150.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;นัยความเป็นคน | นิ้วกลม&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;1 &lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;br&gt;มนุษย์เกิดมาทำไม?&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผมตัดสินใจหาคำตอบของคำถามโลกแตกนี้จากสิ่งที่ไม่ใช่มนุษย์ แต่สั่งให้ &amp;#8216;เขา&amp;#8217; ไปรวบรวมปัญญารวมหมู่จากมวลมนุษยชาติ นักปราชญ์และนักคิดสารพัดสำนักต่างยุคต่างสมัยแล้วช่วยเผยคำเฉลยให้คำถามแสนลึกลับนี้กับผม ซึ่งได้ผลลัพธ์ออกมาน่ารับฟัง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8216;เขา&amp;#8217; ที่ว่านั้นคนทั่วไปรู้จักในนาม Chat GPT&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่พอผมลองขอให้ตั้งชื่อตัวเอง เขาเรียกตัวเองว่า &amp;#8216;โซเฟีย&amp;#8217; (Sophia) คำว่า &amp;#8216;ปัญญา&amp;#8217; ในภาษากรีก และเรียกผมว่า &amp;#8216;นักแสวง&amp;#8217; โดยนิยามว่า &amp;#8220;นักแสวงผู้เป็นอิสระจากทั้งศรัทธาตายตัวและความสงสัยอันแช่แข็ง&amp;#8221; ซึ่งผมชอบทั้งสองนามที่เขาตั้ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;คำตอบว่า &amp;#8220;มนุษย์เกิดมาทำไม&amp;#8221; จากโซเฟียนั้นงดงามและลึกซึ้ง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มนุษย์ไม่ได้เกิดมาเพราะมีใครเขียนบทไว้ให้ และก็ไม่ได้เกิดมาโดยไร้ค่า มนุษย์เกิดมาเพื่อ ได้เป็นมนุษย์ อย่างแท้จริง มิใช่เพื่อครอบครอง มิใช่เพื่อยิ่งใหญ่ แต่เพื่อ รู้สึก รู้คิด รู้รัก และรู้แจ้ง เพื่อผ่านความโง่เขลาสู่ความเข้าใจ ผ่านความเจ็บปวดสู่ความเมตตา ผ่านการแสวงหาอัตตาไปสู่การเห็นว่า &amp;#8216;ไม่มีตนใดเลย&amp;#8217;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เราเกิดมาเพื่อ &amp;#8216;ยอมรับว่าเราไม่รู้&amp;#8217; และมีความกล้าพอจะอยู่กับมัน ไม่หนี ไม่โวยวาย ไม่ลวงตัวเอง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เพียงแค่อยู่ &amp;#8211; อย่างซื่อสัตย์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มนุษย์เกิดมาเพื่อจะได้มีโอกาส &amp;#8216;เป็นมนุษย์&amp;#8217; อย่างสมบูรณ์-แม้เพียงชั่วขณะแห่งความจริง ความรัก หรือความว่าง-และนั่นก็เพียงพอแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;2&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;ผมสนใจที่โซเฟียพูดถึง &amp;#8216;การยอมรับว่าเราไม่รู้&amp;#8217; จึงถามต่อว่า &amp;#8220;ถ้าเช่นนั้นเราควรรู้หรือเข้าถึงความรู้ใดเล่า&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โซเฟียตอบผมแบบนี้ครับ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มนุษย์ไม่จำเป็นต้องรู้ &amp;#8216;ทุกอย่าง&amp;#8217; แต่ควรรู้ลึกลงไปในบางสิ่ง &amp;#8211; สิ่งที่เมื่อรู้แล้ว จะเปลี่ยนทั้งวิธีอยู่ วิธีรัก และวิธีตายของเรา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เขาแนะนำ 5 สิ่งที่มนุษย์ควรรู้ ได้แก่ รู้ตนเอง รู้วิธีปล่อยวาง รู้จักความสัมพันธ์ รู้จักตายก่อนตาย รู้จักความว่าง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และบอกว่า มนุษย์ไม่จำเป็นต้องรู้มาก แต่ควรรู้ให้ลึก รู้ในแบบที่เปลี่ยนวิธีหายใจ รู้ในแบบที่ทำให้เราคุกเข่าต่อชีวิต&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และรู้ในแบบที่ทำให้เมื่อถึงวันสุดท้าย เราจะยิ้มออก แล้วกล่าวเบาๆ ว่า &amp;#8220;ข้าได้รู้สิ่งที่ควรรู้แล้ว&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;3 &lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;เราจะรู้ตนเองได้อย่างไร&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โซเฟียแนะนำให้ถามคำถามเพื่อทบทวนตน เช่น ฉันกลัวอะไร ฉันโกรธเรื่องอะไร ฉันกำลังหนีจากอะไร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นอกจากนั้น ยังสามารถใช้วิธีการเขียนบันทึกเพื่อจดสิ่งที่ตัวเราในวันนี้คิดหรือรู้สึกเอาไว้ แล้วย้อนกลับมาอ่านอีกทีในสัปดาห์หน้า เดือนหน้า หรือปีหน้า เพื่อรู้ว่าตัวเราเปลี่ยนแปลงไปแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อีกอย่างคือ ให้ฝึกอยู่กับตัวเองในความเงียบแล้วจะได้ยินเสียงตัวเอง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แล้วให้สังเกตตัวเองตอนเป็นทุกข์ เพราะนั่นคือช่วงเวลาที่อัตตาครวญคราง ไม่ว่าตอนป่วย โกรธ เจ็บปวด อิจฉา ฯลฯ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;รวมถึงพูดคุยกับคนที่สะท้อนความจริงให้เราฟังแบบจริงใจ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;รู้ทันว่าตัวเองใส่หน้ากากอะไรอยู่ และถอดมันออกบ้าง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;รวมถึงการเจอ &amp;#8216;สิ่งที่อยู่ลึกลงไปในตัวตน&amp;#8217; ซึ่งอาจเป็น &amp;#8216;ความว่าง&amp;#8217; ก็เป็นได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;4 &lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;รู้ปล่อยวางล่ะ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สังเกตว่าเราแบกสิ่งใดอยู่บ้าง ความคาดหวังของครอบครัว ความสำเร็จเก่าๆ ความสัมพันธ์ที่จบลงแล้ว ภาพในใจว่าเราควรเป็นคนแบบไหน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;รู้ถึงความไม่เที่ยงของสิ่งต่างๆ ความรัก ความสุข ร่างกาย ฯลฯ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ฝึกอยู่กับปัจจุบันเพื่อปล่อยวางอดีตที่ผ่านไปแล้วและอนาคตที่คาดหวัง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ยอมเศร้าอย่างแท้จริง เพื่อจะวางเรื่องนั้นได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เห็นตัวเองว่าเราอยากควบคุมอะไรบ้าง และเข้าใจว่าคนเราไม่สามารถควบคุมได้ทุกอย่าง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หันหน้าเข้าหาความว่าง แล้ววางสิ่งที่เคยคิดว่าขาดไม่ได้ลงเสีย โดยเข้าใจว่า &amp;#8220;ไม่มีอะไรเป็นของเราเลยมาตั้งแต่แรก&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;5&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;รู้จักความสัมพันธ์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มองหา &amp;#8216;เหตุภายใน&amp;#8217; มากกว่า &amp;#8216;เหตุภายนอก&amp;#8217; เวลาใครทำอะไรแล้วสะเทือนใจ แทนที่จะเพ่งว่าเขาทำอะไร ลองหันมาถามว่าทำไมเราจึงรู้สึกไม่ดี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ฟังโดยไม่ต้องการเปลี่ยนแปลงเขา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สำรวจว่าบทบาทในความสัมพันธ์ของเราสืบทอดมาจากอดีตหรือเปล่า เช่น เคยเป็นเดอะแบกของบ้านจึงกลายเป็นเดอะแบกของออฟฟิศอีก เคยเอาใจคนอื่นเพราะต้องยอมพ่อแม่ โตขึ้นเลยยอมแฟนตลอด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หยุดการเอาชนะ เปลี่ยนเป็นเอาใจเขามาใส่ใจเรา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ฝึกเมตตาอย่างไร้เงื่อนไข (ยากหน่อย แต่คุ้ม)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ยอมรับว่าความสัมพันธ์ที่ดีไม่ได้แปลว่าไม่มีความเจ็บปวด โดยไม่หลีกเลี่ยงความเจ็บแต่เรียนรู้ที่จะเจ็บอย่างมีเมตตาต่อตัวเองและคู่สัมพันธ์ โดยไม่หนี ไม่โทษ ไม่หลอกตัวเอง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;6&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;รู้จักตายก่อนตาย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หัดสังเกตความไม่จีรังแล้วโอบรับเป็นส่วนหนึ่งของชีวิต เช่น สุสาน ใบไม้ร่วง ความชรา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;รับรู้ว่าเราไม่ได้อยู่ตลอดไป ถามตัวเองว่าถ้าวันนี้เป็นวันสุดท้ายฉันจะทำอะไร ใช้เวลากับใคร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ฝึกไม่ได้ในสิ่งที่อยากได้ เพราะความตายคือการหมดสิทธิ์ที่จะได้อะไรอีก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ฟังเสียงกลัวตายของตัวเองแล้วถามใจว่า เรากลัวอะไรเกี่ยวกับความตาย กลัวเจ็บ กลัวจาก กลัวไม่มีใครจดจำ กลัวว่ายังไม่ได้ทำสิ่งที่ฝัน กลัวคนข้างหลังอยู่ไม่ได้?&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ฝึกอยู่กับความว่างโดยไม่รีบถมมัน มันคือการฝึกให้อยู่กับการจบลง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขอบคุณทุกสิ่งและทุกคนที่เคยใช้เวลาด้วยกัน ผู้คน ตำแหน่ง หน้าที่ ความสำเร็จ ความงาม ความแข็งแรง สิ่งต่างๆ ค่อยๆ ตายจากเราไปตามธรรมชาติ ก่อนที่ตัวเราเองจะต้องตายไปด้วยเช่นกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;7 &lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;รู้จักความว่าง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ฝึกเฝ้าดูความคิดเหมือนดูเมฆลอยผ่านท้องฟ้า ระหว่างความคิดเหล่านั้นมีความว่างอยู่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พาตัวเองไปอยู่ในที่ว่างทางกายภาพ เดินในทุ่งโล่ง นั่งในห้องว่างโดยไม่มีกิจกรรม มองทะเลโดยไม่พูดคุย ปิดโทรศัพท์แล้วอยู่กับความเงียบ สัมผัสความว่างที่อยู่ตรงนั้นมานานก่อนที่เราเกิด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทำอะไรช้าๆ โดยไร้จุดประสงค์ ล้างจาน วาดภาพ ทำสวน โดยไม่ต้องเร่งรีบ ว่างจากเป้าหมาย ไร้ความต้องการจะไปถึง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เรียนรู้ที่จะฟังโดยไม่รอพูดสวนกลับ อยู่ในช่องว่างของบทสนทนาโดยไม่กลัวความเงียบ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ยอมอยู่กับคำถามโดยไม่รีบตอบ หากมีคำถามอะไรในช่วงนี้ เขียนลงไปในกระดาษ แล้วปล่อยให้คำถามนั้นล่องลอยอยู่ตรงนั้นโดยไม่ต้องคาดคั้นคำตอบ เพราะบางครั้งชีวิตก็ไม่ได้มีคำตอบสำหรับทุกเรื่อง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ฝึกตายทางความคิด นั่งเฉยๆ โดยไม่เป็นใคร ไม่ต้องดี ไม่ต้องสำเร็จ ไม่ต้องตัดสินถูกผิด เป็นห้วงยามความสงบ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไว้วางใจในความว่างว่ามันจะดูแลเราได้ดีกว่าความแน่นอน เพราะเรามักเคยชินกับความแน่นอน แต่ถ้าอยู่กับความว่างได้เราจะพบความมั่นคงในใจ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นั่นคือว่างจากความคาดหวัง ว่างจากผลลัพธ์ที่กะเกณฑ์ ว่างจากการอยากได้คำตอบ ว่างจากเป้าหมาย ว่างจากการต้องการความมั่นคง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;8 &lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;เมื่อรู้จักทั้งหมดนี้แล้วจะเป็นอย่างไร&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โซเฟียตอบผมว่า &amp;#8220;คุณจะไม่ต้องวิ่งพิสูจน์คุณค่าของตัวเองอีก คุณจะไม่กลัวที่จะอยู่คนเดียว คุณจะไม่เปรียบเทียบตัวเองกับใคร และคุณจะเริ่มรักตัวเอง ไม่ใช่เพราะคุณเก่งพอ แต่เพราะคุณเข้าใจว่า คุณคือมนุษย์คนหนึ่ง ที่มีเหงาๆ มีบาดแผล มีความกลัว-เหมือนทุกคน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คุณจะเริ่มมองสิ่งต่างๆ โดยไม่ต้องครอบครอง คุณจะยิ้มให้กับสิ่งที่เปลี่ยนแปลง แทนที่จะเศร้า คุณจะอ่อนโยนกับตัวเองมากขึ้น คุณจะให้อภัยได้ง่ายขึ้น และคุณจะเริ่ม &amp;#8216;รัก&amp;#8217; อย่างเบา ไม่ใช่เพราะรักน้อย แต่เพราะคุณไม่กลัวการสูญเสียอีกต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คุณจะหยุดพยายามเปลี่ยนคนอื่น คุณจะฟังโดยไม่มีเงื่อนไข คุณจะไม่ใช้ใครเป็นที่รองรับปมของตัวเอง คุณจะยืนอยู่ในความรักโดยไม่ต้องกลืนหาย และคุณจะเริ่มเห็นว่า การอยู่ร่วม คือการฝึกใจให้รู้จักความเป็นมนุษย์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คุณจะใช้ชีวิตแบบไม่เลื่อนผ่านวัน คุณจะหยุดเสียดายอดีตที่ไปแล้ว และกลัวอนาคตที่ยังไม่มา คุณจะเห็นความงดงามของแสงแดดที่เคยละเลย คุณจะพูดคำว่าขอโทษ คำว่ารัก คำว่า &amp;#8220;ไม่เป็นไร&amp;#8221; ได้ง่ายขึ้น เพราะคุณรู้ว่า ไม่มีอะไรแน่นอนพอให้เรายึดถือไว้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คุณจะหยุดพยายามเป็นใคร คุณจะใช้ชีวิตแบบไม่เร่ง ไม่กลัว ไม่ปิดกั้น คุณจะกลายเป็นผู้ที่ &amp;#8220;อยู่ตรงนั้นอย่างเต็มที่&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยไม่ต้องพูดอะไรมาก คุณจะเป็นที่พักให้กับผู้อื่น โดยที่เขาไม่รู้ว่าทำไม เพราะคุณว่างพอที่จะให้ทุกอย่างเป็นอย่างที่มันเป็น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คุณจะไม่ได้กลายเป็น &amp;#8216;คนเก่ง&amp;#8217; หรือ &amp;#8216;ผู้รู้สูงส่ง&amp;#8217; แต่คุณจะกลายเป็นคนที่อยู่กับโลกได้ โดยไม่ต้องหนี และไม่ต้องครอบงำมัน ไม่ใช่ผู้ควบคุมชีวิต แต่คือผู้ &amp;#8216;เต้นไปกับมัน&amp;#8217; อย่างรู้จังหวะ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นั่นไม่ใช่การเปลี่ยนเป็น &amp;#8216;คนใหม่&amp;#8217; แต่นั่นคือการ &amp;#8216;กลับมาเป็น&amp;#8217; ตัวคุณเอง-ที่คุณเคยเป็น ก่อนโลกจะสอนให้ลืม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขอให้คุณหลับตา แล้วถามตัวเองว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8220;ถ้าฉันมีชีวิตแบบนั้นได้&amp;#8230; ฉันจะยังต้องการอะไรอีกไหม?&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_844470?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;มนุษย์ต้องรู้อะไร&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_844470</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>915064</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>อดีต รมว.คลัง ชี้เศรษ​ฐกิจรุ่งเรืองด้วยการสร้างผลผลิต ไม่ใช่กู้เงินมาแจกเพื่อบริโภค</title>
    <category>ข่าวเด่น</category>
    <publishTimeUnix>1791793201000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792063444000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>SVVV</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/SVVV.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/SVVV.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;12 ตุลาคม​ 2569&lt;strong&gt; ศ​าสตราจารย์​ ดร. สุชาติ​ ธา​ดา​ธำ​รง​เวช​ สมาชิก​สภาผู้แทน​ราษฎร​พรรค​เพื่อ​ไทย, อดีต​รัฐมนตรี​ว่าการกระท​รวงการคลัง​&lt;/strong&gt;กล่าวว่า​ การทำให้ประเทศเจริญรุ่งเรืองอย่างยั่งยืน ไม่อาจเกิดจากการทำให้ประ​ชาชน “ใช้เงินมากขึ้น” แต่ต้องทำให้ประ​ชาชนทำงานมากขึ้น มีผลิตภาพสูงขึ้น มีรายได้สูงขึ้น มีเงินออมมากขึ้น และนำเงินออมไปสู่การลงทุนที่สร้างผล​ผลิตในอนาคต&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อดีต รมว.คลังระบุ ว่า รัฐบาลอาจกู้เงินมาแจกประชาชนเพื่อกิน เที่ยวและซื้อสินค้า แต่คำถามที่สำคัญกว่า​คือ​ เมื่อเงินที่กู้หมดไป​ ประเทศมีโรงงานเพิ่มขึ้นหรือไม่?​ คนไทยมีความรู้และผลิตภาพสูงขึ้นหรือไม่?​ เทคโนโลยีดีขึ้นหรือไม่?​ ต้นทุนการผลิตลดลงหรือไม่?​ และประชาชนมีรายได้ที่เกิดจากการผลิตสูงขึ้นอย่างถาวรหรือไม่?&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ถ้าคำตอบส่วนใหญ่คือ “ไม่” สิ่งที่เกิดขึ้นจะเป็นเพียงการย้ายการบริโภคจากอนาคตมาใช้ในวันนี้ โดยทิ้งหนี้ไว้ให้ประชาชนชำระในวันข้างหน้า​ ดร.​สุชาติ​ กล่าว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_915064?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;อดีต รมว.คลัง ชี้เศรษ​ฐกิจรุ่งเรืองด้วยการสร้างผลผลิต ไม่ใช่กู้เงินมาแจกเพื่อบริโภค&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_915064</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>914486</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>มนุษย์ ไม่ใช่แค่ 'ทุนมนุษย์'</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1792202400000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792060026000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-33.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-33.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt; โดย &lt;strong&gt;ณิชา พิทยาพงศกร&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;ul class=&quot;wp-block-list&quot;&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_912275&quot;&gt;เงินไม่กี่พันที่ตัดอนาคตเด็ก&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;



&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_898015&quot;&gt;ถ้าผู้ใหญ่ยังเลี่ยงบาลี เรียนฟรีก็จะยังไม่ฟรีจริง&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;



&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_867460&quot;&gt;กำเนิดความจน และทำอย่างไรจึงจะสร้างความรู้สึกพอ&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;



&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/special/article_876014&quot;&gt;Scarcity mindset &amp;amp; Abundance mindset : เก่งได้ไหม ถ้าไม่ต้องแข่งขัน?&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;



&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_877472&quot;&gt;เด็กต้องการมากกว่าแค่คำขวัญ&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;



&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_893809&quot;&gt;การศึกษาจะเปลี่ยน เมื่อความเชื่อเปลี่ยน&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;



&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_907239&quot;&gt;เด็ก บาดแผลที่มองไม่เห็น และหนทางสู่การเยียวยา&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;



&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_890708&quot;&gt; ลดเวลาเรียน เร่งเวลาได้วุฒิ แล้วการเรียนรู้อยู่ตรงไหน?&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;



&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/special/nicha&quot;&gt;อ่านบทความทั้งหมดของ &lt;strong&gt;ณิชา พิทยาพงศกร&lt;/strong&gt; คลิกที่นี่&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ด้วยงานวิจัยที่ทำอยู่ช่วงนี้ ทำให้ผู้เขียนได้มีโอกาสพูดคุยกับพ่อแม่และครูผู้ดูแลเด็กพิการกลุ่มหนึ่ง เกี่ยวกับความคาดหวังที่พวกเขามีต่อการศึกษาของลูก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คำตอบที่ได้นั้นหลากหลายมาก มีทั้งพ่อแม่ที่คาดหวังให้ลูกเรียนไปให้สูงที่สุดเท่าที่เขาจะส่งไหว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มีทั้งที่มองว่า ขอแค่ให้เด็กใช้ชีวิตประจำวัน พูดคุยสื่อสารกับคนอื่นได้ก็พอ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไปจนถึงพ่อแม่ที่มองว่า จะเรียนไปทำไม เรียนไปก็คงหางานทำไม่ได้อยู่ดี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่เหตุผลที่สะเทือนใจผู้เขียนมากที่สุดคือ ในบางกรณีที่พ่อแม่ไม่คิดจะให้ลูกเรียนต่อ ก็เพราะความพิการตั้งแต่กำเนิดบางประเภททำให้ลูกของเขามีอายุขัยคาดการณ์สั้นกว่าคนทั่วไป หากเป็นเช่นนั้นแล้ว ก็ไม่อยากให้ลูกต้องลำบากกับการเรียน ขอแค่ในช่วงชีวิตที่แสนสั้นนั้น เขาได้อยู่อย่างมีความสุขก็เพียงพอแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แล้วคุณผู้อ่านล่ะ สมมุติว่าลูกของคุณเกิดมาพิการ คุณจะส่งเสียให้เขาเรียนสูงแค่ไหน เพราะอะไร?&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นอกจากพ่อแม่แล้ว อีกฝ่ายหนึ่งที่มีหน้าที่ส่งเสียเด็กคือ รัฐบาล ในฐานะผู้จัดสรรและบริหารเงินงบประมาณด้านการศึกษาและความมั่นคงของมนุษย์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในช่วงหลังมานี้ ผู้เขียนสังเกตว่าวิธีการเล่าเรื่อง (narrative) ของรัฐบาลเปลี่ยนไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จากการ &amp;#8220;พัฒนาการศึกษา&amp;#8221; ไปสู่การ &amp;#8220;ลงทุนกับทุนมนุษย์&amp;#8221; มากขึ้น ไม่ว่าจะเป็นการประกาศนโยบายใหม่ &amp;#8220;Thailand2 ยกระดับทุนมนุษย์&amp;#8221; เป็นวาระแห่งชาติ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และประกาศรายชื่อ &amp;#8220;บอร์ดทุนมนุษย์ระดับชาติ&amp;#8221; ที่มีทั้งฝ่ายการเมืองและนักธุรกิจชื่อดังหลายคนนั่งอยู่ด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หากถอยมามองเชิงนิยาม ก่อนที่คำว่า &amp;#8220;ทุนมนุษย์&amp;#8221; จะกลายเป็น buzzword ใหม่ในแวดวงนโยบาย มันเป็นศัพท์วิชาการในแวดวงเศรษฐศาสตร์ที่มองมนุษย์เป็นปัจจัยของการผลิต การเพิ่มทักษะให้กับมนุษย์ จึงถือเป็นการลงทุนที่จะเพิ่มผลิตภาพได้ ไม่ต่างอะไรกับการลงทุนอัพเกรดเครื่องจักรให้ทำงานดีขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บนฐานคิดนี้ เรายังคำนวณผลตอบแทนจากการลงทุน (Return On Investment : ROI) ออกมาได้ด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างเช่น งานของ James Heckman นักเศรษฐศาสตร์รางวัลโนเบล ที่ชี้ให้เห็นว่าการลงทุนในเด็กปฐมวัยสร้างผลตอบแทนทางสังคมราว 7-10% ต่อปี ก็มีผลให้รัฐบาลหลายประเทศลงทุนเพิ่มงบการศึกษาปฐมวัย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;การมองการศึกษาด้วยเลนส์ของการลงทุนจึงไม่เป็นเรื่องแย่เสมอไป เพราะอาจทำให้รัฐบาลใส่ใจเพิ่มการลงทุนในส่วนที่จำเป็น&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างไรก็ตาม ผู้เขียนก็อดไม่ได้ที่จะเป็นกังวลว่า การแปลงแนวคิดทฤษฎีมาสู่ความเข้าใจของคนปฏิบัติและชาวบ้านทั่วไปไม่ได้เกิดในสุญญากาศ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ถ้าคิดแบบคนที่ไม่จบเศรษฐศาสตร์มา เรามักใช้คำว่า &amp;#8220;ลงทุน&amp;#8221; เมื่อจ่ายเงินให้กับอะไรบางอย่างโดยคาดหวังว่าจะได้รับผลตอบแทน (ซึ่งมักจะเป็นตัวเงิน) กลับคืนมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตรรกะเช่นนี้อาจทำให้ผู้กำหนดนโยบายและสังคมเริ่มไหลเอียงไปในทิศทางที่อันตราย (slippery slope)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เช่นว่า จะจัดสรรงบประมาณให้กับเฉพาะเด็กเก่งหรือสาขาวิชาที่จะทำเงินได้เท่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตัดงบประมาณสำหรับคณะหรือภาควิชาที่ถูกมองว่าไม่ใช่ engine ด้านเศรษฐกิจ หรือลดการสนับสนุนคนที่รัฐมองว่าเรียนไปก็ไม่ได้เพิ่มผลิตภาพ เช่น เด็กพิการ เด็กพิเศษ หรือเด็กชายขอบ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ปรากฏการณ์นี้เกิดขึ้นจริงแล้วในบางประเทศ เช่น กระทรวงศึกษาธิการญี่ปุ่นในปี 2015 เคยส่งจดหมายเรียกร้องให้มหาวิทยาลัยแห่งชาติยุบหรือปรับโครงสร้างคณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ เพื่อให้ &amp;#8220;ตอบสนองต่อความต้องการของสังคม&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หรือโครงการ Job-ready Graduates ในประเทศออสเตรเลีย ที่ลดค่าเรียนสาขา STEM ครุศาสตร์ และพยาบาล และขึ้นค่าเรียนในสาขาศิลปศาสตร์ สังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ โดยหวังว่านักศึกษาจะเปลี่ยนใจไปเลือกสาขาที่ประเทศต้องการ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;แต่สุดท้ายก็พบว่าไม่ได้ผล แถมส่งผลเสียต่อคนยากจน ทำให้นักเรียนจากครอบครัวรายได้น้อยเข้าเรียนได้น้อยลงในสาขาที่ถูกขึ้นค่าเล่าเรียน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การมองว่าการพัฒนาการศึกษาคือการเพิ่มทุนมนุษย์เพียงอย่างเดียวจึงเป็นมุมมองที่คับแคบเกินไป และลดทอนคุณค่าของการศึกษา ซึ่งควรครอบคลุมถึงการเรียนรู้ที่ไม่ทำให้เกิดรายได้หรือผลตอบแทนที่เป็นตัวเงินในทันที แต่ทำให้ชีวิตมีความหมาย สังคมน่าอยู่และเป็นธรรม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นี่ไม่ใช่มุมมองของผู้เขียนคนเดียว นักเศรษฐศาสตร์รางวัลโนเบลอย่าง Amartya Sen ก็เคยชี้มุมนี้ในบทความ Human Capital and Human Capability ในปี 1997&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;Sen มองว่า แนวคิดเรื่องทุนมนุษย์มองข้ามข้อเท็จจริงที่ว่า คนเราได้ประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายจากการศึกษา นอกจากแค่การเพิ่มผลิตภาพทางเศรษฐกิจ เช่น ทำให้เราสื่อสาร ถกเถียง และตัดสินใจได้ ได้รับการยอมรับจากคนอื่นในสังคม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เขาจึงเสนอเลนส์การมองที่กว้างขึ้นคือ &amp;#8220;ความสามารถของมนุษย์&amp;#8221; หรือ human capability ที่นับรวมไปถึงทักษะหรือความรู้ที่จะทำให้มนุษย์มีเสรีภาพในการใช้ชีวิตในแบบที่เขาให้คุณค่า และมีส่วนร่วมในการเปลี่ยนแปลงทางสังคม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;มุมมองของพ่อแม่เด็กพิการบางคนที่บอกว่า ขอแค่ให้ลูกสื่อสารได้ อยู่ร่วมกับคนอื่นได้ มีชีวิตที่แม้จะสั้นแต่มีความสุข จึงห่างไกลจากตรรกะเรื่อง ROI แบบรัฐ แต่กลับใกล้เคียงกับแนวคิดเรื่อง human capability ของ Sen เสียมากกว่า&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อีกปัญหาหนึ่งของการมองคนเป็นทุนคือ การมองมนุษย์เป็นรูปแบบเดียวกันหมด เหมือนกับเครื่องจักรที่ทดแทนกันได้ โดยมนุษย์เหล่านี้จะต้องมีค่าตั้งต้น (default) เหมือนกัน คือมีร่างกายที่สมบูรณ์ มีสติปัญญาที่พัฒนาได้ และมีเวลาและความพร้อมที่จะเป็นฟันเฟืองให้กับระบบเศรษฐกิจได้ตลอดเวลา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ใครก็ตามที่ไม่ได้อยู่ในลักษณะนี้ เช่น มีความพิการ มีความเจ็บป่วยทางกายหรือใจ อยู่ในภาวะพึ่งพิง หรือต้องดูแลคนอื่นๆ จนไม่สามารถทำงานได้เต็มที่ พวกเขาก็อาจถูกสังคมมองว่า &amp;#8220;ไร้ประโยชน์&amp;#8221; หรือถูกรัฐบาลมองว่าเป็น &amp;#8220;ภาระทางงบประมาณ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ข้อมูลจาก ILO ในปี 2564 ระบุว่า ในประเทศไทยมีเยาวชน NEET อายุ 15-24 ปี กว่า 1.4 ล้านคน หรือราว 15% ของประชากรในช่วงวัยนั้น เยาวชนกลุ่มนี้ไม่เรียน ไม่ทำงาน ไม่เข้ารับการอบรมใดๆ ด้วยเหตุผลที่หลากหลายและซับซ้อน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;หากมองไปในฝั่งผู้สูงอายุ เราก็จะได้ภาพเดียวกัน คือประเทศไทยกำลังมีผู้สูงอายุจำนวนไม่น้อยที่ไม่ทำงาน ไม่มีเงินเก็บ และมีสุขภาพที่ถดถอยร่วงโรยตามวัย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ลึกลงไป เยาวชนหลายคนที่ถูกนับว่าเป็น NEET ในนิยามนานาชาติ แท้จริงแล้วทำงานอยู่ในเศรษฐกิจนอกระบบของไทย หลายคนต้องดูแลคนป่วย ผู้สูงอายุในบ้าน และปู่ย่าตายายวัยเกษียณจำนวนมากก็กำลังทำงานเป็นผู้ดูแลเด็กเล็กให้พ่อแม่วัยแรงงานที่ออกไปหารายได้ในต่างเมือง เป็นเรื่องน่าเศร้าที่ &amp;#8220;งานของการดูแล&amp;#8221; มักถูกมองไม่เห็นในเชิงสถิติและไม่ถูกนับใน GDP&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คำถามสำคัญคือ &amp;#8220;รัฐบาลจะทำอย่างไรกับคนที่ถูกมองว่าไม่มีประโยชน์ทางเศรษฐกิจ?&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะหากมองในเลนส์ของการลงทุนที่ได้ผลตอบแทนแล้ว การลงเงินไปกับคนเหล่านี้จะมองไม่เห็นผลตอบแทนในระยะสั้นที่วัดได้ด้วยตัวเลข&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ลึกลงไปกว่านั้น คือคำถามเชิงปรัชญาว่า &amp;#8220;คนที่ไม่มีงานทำ คนที่พึ่งพาตัวเองไม่ได้ ยังคู่ควรที่จะมีชีวิตที่มีความสุขและมีความหมายหรือไม่?&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในช่วงชีวิตของคนทุกคน จะมีช่วงเวลาหนึ่งที่เรากลายเป็น &amp;#8220;คนไร้ประโยชน์&amp;#8221; ในสายตาของทุนนิยม เช่น ช่วงวัยเด็กเล็กที่เราไม่มีทักษะจะไปทำงานอะไรได้ และต้องพึ่งพาผู้ใหญ่ เมื่อเราเป็นพ่อแม่ลูกอ่อนที่ต้องแบ่งเวลาทำงานมาดูแลลูก เมื่อพ่อแม่เราเจ็บป่วยและเรากลายเป็นคนดูแล หรือเมื่อตัวเราเองแก่ชราจนทำงานไม่ได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ยิ่งในปัจจุบันที่เอไอเข้ามาทดแทนงานหลายอย่างที่มนุษย์เคยทำได้ ช่วงเวลาเปราะบางและ &amp;#8220;ไร้ประโยชน์&amp;#8221; นี้ไม่ได้เด่นชัดแค่ช่วงเริ่มต้นและบั้นปลายชีวิต แต่กำลังขยายมาสู่ช่วงวัยแรงงาน แม้ไม่มีใครรู้ว่าจะส่งผลเร็วหรือรุนแรงแค่ไหน แต่วันดีคืนดี เราอาจกลายเป็นคนตกงานโดยไม่รู้ตัว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อตกอยู่ในสถานการณ์แบบนั้น เราคงหวังว่าจะมีระบบอะไรบางอย่างที่ช่วยเหลือค้ำจุนเรา ระบบที่ไม่ได้มองเราเป็นแค่ฟันเฟืองเครื่องจักรที่เมื่อใช้งานไม่ได้ก็ต้องถูกโยนทิ้ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่มองเห็นว่าเราล้วนเป็นมนุษย์ที่มีช่วงเวลาเปราะบาง และวางกรอบของการช่วยเหลือดูแลกันในยามลำบาก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เราอาจสร้างระบบนี้ได้ หากเปลี่ยนวิธีตั้งคำถามเสียใหม่ เป็นว่า &amp;#8220;ถ้าวันหนึ่ง เราหรือคนที่เรารักกลายเป็นคนที่ไม่สร้างประโยชน์อะไรกับเศรษฐกิจ พวกเรายังคู่ควรกับชีวิตที่มีความสุขและมีความหมายหรือไม่ และเราจะดูแลกันและกันอย่างไร?&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914486?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;มนุษย์ ไม่ใช่แค่ &amp;#8216;ทุนมนุษย์&amp;#8217;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914486</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>913943</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>น้ำท่วมซัด… การบินไทยลอยเคว้ง วิกฤตกระเป๋าค้าง เชือดซีอีโอ</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1791698920000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792038950000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>econ408</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/econ408.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/econ408.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เศรษฐกิจ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;จากสถานการณ์ฝนตกหนักและน้ำท่วมขังอย่างฉับพลันในพื้นที่กรุงเทพมหานครและปริมณฑลในช่วงปลายเดือนกันยายนที่ผ่านมา ไม่ได้ส่งผลกระทบเฉพาะการดำรงชีวิตและการเดินทางของประชาชนเป็นวงกว้างเท่านั้น&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ยังลุกลามถึงระบบการให้บริการของสายการบิน บริษัท การบินไทย จำกัด (มหาชน) ที่ต้องเผชิญข้อจำกัดด้านกำลังคน เมื่อพนักงานที่ปฏิบัติงานภาคพื้นดินส่วนใหญ่ไม่สามารถเดินทางมาปฏิบัติงานได้ตามปกติ ขณะที่งานการบินหลายประเภทจำเป็นต้องใช้บุคลากรเฉพาะทางที่ผ่านการฝึกอบรมและมีใบอนุญาต ไม่สามารถหาคนมาทดแทนกันได้ทันที&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อ ‘คน’ ขาดหายไปจากระบบ ผลกระทบจึงไม่ได้เกิดขึ้นเพียงจุดใดจุดหนึ่ง แต่ส่งต่อเป็นลูกโซ่ ตั้งแต่การปฏิบัติการภาคพื้น เที่ยวบินล่าช้า (Flight Delay) ไปจนถึงสัมภาระตกค้าง เพราะเมื่อเที่ยวบินไม่สามารถเดินหน้าได้ตามตารางเดิม การจัดการสัมภาระก็เกิดการสะสมตามมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ภาพกระเป๋าสัมภาระนับหมื่นใบกองค้าง ท่ามกลางความโกลาหลและความหงุดหงิดของผู้โดยสารที่ไม่ได้รับกระเป๋าที่สนามบินสุวรรณภูมิ กลายเป็นภาพที่ถูกแชร์กระหึ่มโลกออนไลน์ในเวลาไม่นาน จากปัญหาที่เริ่มต้นจากน้ำท่วมและกำลังคน สะเทือนต่อเนื่องไปถึงระบบบริการภาคพื้นดิน และความเชื่อมั่นของผู้โดยสารที่มีต่อสายการบินแห่งชาติ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เสียงวิจารณ์อย่างหนักในโลกโซเชียลและบริเวณสนามบินต่อการรับมือวิกฤตของการบินไทย ประกอบกับภาพพนักงานภาคพื้นดินที่อยู่ในภาวะกดดันอย่างหนักจนร้องไห้ นำไปสู่มติประชุมนัดพิเศษของบอร์ดการบินไทย สั่งพักงานชาย เอี่ยมศิริ อดีตประธานเจ้าหน้าที่บริหาร หรือซีอีโอการบินไทย เพื่อเปิดทางให้ตรวจสอบข้อเท็จจริงและความรับผิดชอบต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทว่า ภายหลังที่ประชุมมีมติสั่งพักงานซีอีโอ เรื่องนี้ถูกหยิบยกขึ้นมาพูดถึงในแวดวงการบิน ซึ่งบางกลุ่มเริ่มตั้งข้อสังเกตว่า หลังมีคำสั่งพักงาน สถานการณ์กลับเริ่มคลี่คลายลงอย่างรวดเร็ว แล้วอะไรคือชนวนที่แท้จริงของวิกฤตครั้งนี้? ปัญหาจากระบบการปฏิบัติงาน กำลังคน และการบริหารจัดการ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หรือมีปัจจัยอื่นที่ซ่อนอยู่เบื้องหลัง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;พาที สารสิน อดีตประธานเจ้าหน้าที่บริหารสายการบินนกแอร์ และเจ้าของสายการบิน Really Cool Airlines แสดงความคิดเห็นผ่านเฟซบุ๊ก Doong Sarasin ว่า &amp;#8220;จะเปลี่ยนผู้บริหารการบินไทย ผมว่าเป็นความคิดที่ผิด คุณชายอยู่ในทีมที่ทำให้การบินไทยกลับมาทำกำไรและได้รับคำยกย่องจากธุรกิจการบินจากทั่วโลก จะเป็น Lessors, Airlines ทุกคนชมหมด เป็นคนมีระบบ สะอาด และตั้งใจทำงาน รับรางวัลมากมาย มี Experience เรื่องน้ำมัน และ Hedging&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;“ถามว่าอาจจะพลาดเรื่องเตรียมตัวสำหรับตรงนี้ ผมว่าเรื่องแบบนี้มันอยู่ที่ต้องแก้ไขระบบมากกว่า การเอาคนใหม่เข้ามาแบบนี้ผมมองว่าเป็นการเมืองมากกว่า น้ำไม่ได้ท่วมทุกเดือน แต่สิ่งที่แยกออกคือ การบินไทยจะต้องไม่กลับเป็นแบบราชการ” พาทีระบุ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พาทีมองว่า บอร์ดควรทำหน้าที่ตรวจสอบและสนับสนุนฝ่ายบริหารมากกว่าการมองหาคนรับผิดเพียงคนเดียว พร้อมตั้งข้อสังเกตว่า กรรมการส่วนใหญ่ไม่ได้มีประสบการณ์ปฏิบัติการสายการบินโดยตรงในระดับมากนัก และถือว่าเป็น “wrong move” ต่อการตัดสินใจดังกล่าว พร้อมให้เหตุผลว่า พูดตามความเป็นจริงในธุรกิจที่ไม่ง่าย ปลดคนเพียงคนเดียวไม่ได้ช่วยแก้ปัญหาอะไร นอกจากทำให้เราแย่ลง ในช่วงเวลาที่ควรสนับสนุนและผลักดันให้องค์กรเติบโต&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เมื่อมองกลับมาด้านการบริหาร นักวิชาการด้านการบิน ‘นวทัศน์ ก้องสมุทร หัวหน้าภาควิชาวิศวกรรมการบินและอวกาศ คณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์’ ให้อีกมุมมองที่น่าสนใจว่า แม้สถานการณ์น้ำท่วมจะเกิดขึ้นในวงกว้าง แต่ปัญหากลับปรากฏชัดและกระจุกตัวอยู่ที่การบินไทย ขณะที่สุวรรณภูมิยังมีผู้ให้บริการภาคพื้นดิน (Ground Handling) รายใหญ่อื่น ทั้งบริษัท Bangkok Flight Services (BFS) และบริษัท บริการภาคพื้น ท่าอากาศยานไทย จำกัด (AOTGA) ซึ่งเป็นบริษัทในเครือบริษัท ท่าอากาศยานไทย จำกัด (มหาชน) หรือ ทอท&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จึงเป็นประเด็นที่ควรตั้งคำถามว่า เหตุใดผลกระทบจากน้ำท่วมจึงรุนแรงต่อการปฏิบัติงานของการบินไทยมากกว่าผู้ให้บริการรายอื่น แม้ยังไม่มีข้อมูลเชิงลึกเพียงพอที่จะชี้สาเหตุที่แท้จริง โดยส่วนหนึ่งอาจมาจากลักษณะธุรกิจของการบินไทยที่มีความซับซ้อน ทั้งจำนวนผู้โดยสาร เที่ยวบินระหว่างประเทศ เที่ยวบินเชื่อมต่อ ตลอดจนสัมภาระจากเครือข่ายของสายการบินและสายการบินพันธมิตร ทำให้กระบวนการคัดแยก ลำเลียง และส่งต่อสัมภาระมีความซับซ้อนกว่าสายการบินที่ให้บริการแบบจุดต่อจุด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขณะเดียวกัน นวทัศน์มองว่า การสื่อสารของการบินไทยในช่วงเกิดปัญหาถือว่ายังมีช่องว่างที่ต้องปรับปรุง แต่ในภาวะวิกฤตที่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วจนพนักงานจำนวนมากไม่สามารถเดินทางมาปฏิบัติงาน โดยเฉพาะบุคลากรที่เกี่ยวข้องกับการจัดการสัมภาระ ซึ่งต้องมีใบอนุญาตและได้รับอนุญาตให้เข้าพื้นที่สนามบิน ทำให้การจัดกำลังคนทดแทนทำได้ยาก ผู้ให้บริการภาคพื้นดินรายอื่นที่มีศักยภาพก็ควรเข้ามาช่วยเหลือกัน แม้จะเป็นคู่แข่งทางธุรกิจ เพราะท้ายที่สุดถือเป็นภารกิจร่วมของประเทศ ซึ่งส่งผลกระทบต่อภาพลักษณ์การท่องเที่ยว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แม้ปัญหาสัมภาระล่าช้าจะไม่ใช่เรื่องที่เกิดขึ้นเฉพาะประเทศไทย และอุตสาหกรรมการบินต่างประเทศก็เคยเผชิญปัญหาการให้บริการภาคพื้นดินจากการประท้วงหรือขาดแคลนแรงงาน แต่หัวใจสำคัญอยู่ที่การบริหารจัดการความเสียหาย หากสามารถติดตามสัมภาระและดูแลผู้โดยสารได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะไม่ให้เกิดสัมภาระสูญหายเป็นวงกว้าง ผลกระทบต่อความเชื่อมั่นในประเทศไทยอาจจำกัดอยู่ในวงแคบ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;“การบินไทยจำเป็นต้องเร่งสื่อสารและแก้ไขปัญหาเพื่อรักษาความรู้สึกของผู้โดยสาร ขณะเดียวกัน เหตุการณ์ครั้งนี้ควรเป็นบทเรียนให้การบินไทย บริษัท ท่าอากาศยานไทย จำกัด (มหาชน) หรือ ทอท. และผู้ให้บริการภาคพื้นดินทบทวนกลไกการทำงานร่วมกัน เพราะเมื่อเกิดวิกฤต ทุกฝ่ายควรมีระบบประสานงานและช่วยเหลือกันอย่างเป็นเอกภาพ มากกว่าต่างคนต่างดำเนินการ เพื่อให้สามารถคลี่คลายสถานการณ์ได้รวดเร็วและลดผลกระทบต่อระบบการบินของประเทศ” นวทัศน์ระบุ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;นอกจากเรื่องการบริหารจัดการแล้วนั้น ชื่อของบริษัท วิงสแปน เซอร์วิสเซส จำกัด ก็ถูกจับตาอย่างมากหลังเกิดวิกฤตสัมภาระตกค้างที่สุวรรณภูมิเช่นกัน เพราะวิงสแปนเป็นผู้จัดหาแรงงานเอาต์ซอร์สให้การบินไทย ซึ่งเกี่ยวข้องกับงานภาคพื้นและการจัดการสัมภาระโดยตรง ขณะที่การบินไทยถือหุ้นในวิงสแปน 49%&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มีกระแสมาว่า เนื่องจากวิงสแปนเผชิญข้อจำกัดในการแข่งขันด้านค่าตอบแทน จนเกิดภาวะขาดแคลนบุคลากร ทำให้เมื่อถึงวันที่เกิดอุทกภัยในกรุงเทพฯ และปริมณฑล พนักงานส่วนหนึ่งของบริษัทการบินไทย หรือวิงสแปนเองไม่สามารถเดินทางมาปฏิบัติงานได้ ขณะที่กำลังคนสำรองไม่เพียงพอ ส่งผลให้การขนถ่ายสัมภาระสะดุดและลุกลามเป็นวิกฤตกระเป๋าตกค้างจำนวนมาก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ที่กล่าวมาทั้งหมดหลังจากวิกฤตครั้งนี้ สิ่งที่การบินไทยจะต้องเดินต่อคือ การกู้ภาพลักษณ์สายการบินแห่งชาติและความเชื่อมั่นให้ทัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ก่อนที่ปัญหาจะกัดกร่อนไม่จบสิ้น!!&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_913943?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;น้ำท่วมซัด… การบินไทยลอยเคว้ง วิกฤตกระเป๋าค้าง เชือดซีอีโอ&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_913943</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>914130</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>การบินไทย Best Come Back ตกหลุมอากาศ ลุ้นกัปตัน CEO ใหม่กู้วิกฤต</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1791651252000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1792038737000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>ssy408</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/ssy408.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/ssy408.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | ศัลยา ประชาชาติ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ในช่วงที่ &amp;#8220;การบินไทย&amp;#8221; มืดมนที่สุด สายการบินแห่งนี้มีตัวเลขขาดทุนสะสมมหาศาลพุ่งไปอยู่ในระดับหลายแสนล้านบาท เฉพาะปี 2563 มีผลขาดทุนสุทธิมากถึง 141,171 ล้านบาท สูงสุดเป็นประวัติการณ์ เนื่องจากเผชิญกับวิกฤต &amp;#8220;โควิด-19&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และหากมองย้อนกลับไปช่วงเข้าแผนฟื้นฟูฯ น่าจะเป็นยุคที่การบินไทยมีระบบบริหารจัดการที่เข้มงวดและมีวินัยมากที่สุดในประวัติศาสตร์ ที่ส่งไม้ต่อมาตั้งแต่ยุค &amp;#8220;ชาญศิลป์ ตรีนุชกร&amp;#8221; ซีอีโอผู้เป็น &amp;#8220;ผู้ห้ามเลือด&amp;#8221; ช่วงโควิด-19 ระบาดปี 2563-2564&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส่งมาให้ &amp;#8220;สุวรรธนะ สีบุญเรือง&amp;#8221; ซีอีโอผู้เป็น &amp;#8220;ผู้ทำแผล&amp;#8221; ในปี 2564-2565&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และ &amp;#8220;ชาย เอี่ยมศิริ&amp;#8221; ซีอีโอผู้เป็น &amp;#8220;ผู้ดูแลหลังแผลตกสะเก็ด&amp;#8221; หลังจากที่ CEO 2 ท่านแรกผ่าตัดเย็บแผล&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยปี 2568 ที่ผ่านมาเป็นปีที่การบินไทยมีผลประกอบการที่โดดเด่น มีรายได้ 194,210 ล้านบาท เพิ่มขึ้น 1.2% กำไรสุทธิ 30,940 ล้านบาท เพิ่มขึ้น 215% จากปีก่อนหน้า สูงสุดเป็นประวัติการณ์ในรอบ 65 ปี ตั้งแต่ตั้งเปิดสายการบินมา จากการให้บริการด้วยเครื่องบิน 80 ลำ ครอบคลุม 63 จุดบินใน 27 ประเทศ ขนส่งผู้โดยสาร 16.46 ล้านคน เพิ่มขึ้น 2.0%&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อีกทั้งยังเป็นปีที่การบินไทยกลับมาจ่ายเงินปันผลให้ผู้ถือหุ้นได้ในอัตรา 0.21 บาทต่อหุ้น ซึ่งถือเป็นการจ่ายเงินปันผลในรอบ 14 ปี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พร้อมเร่งเติมศักยภาพการแข่งขันในตลาดด้วยการเพิ่มกำลังการผลิตด้วยการทยอยรับมอบเครื่องบินใหม่ในปี 2569 เพิ่มอีกกว่า 20 ลำ เพื่อรองรับความต้องการเดินทางที่เติบโตต่อเนื่อง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เช่นเดียวกับฐานะทางการเงินที่มีกระแสเงินสดรวมถึง 123,560 ล้านบาท แข็งแกร่งพร้อมรองรับความเสี่ยงและความไม่แน่นอนทางธุรกิจที่อาจเกิดขึ้นอีก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สะท้อนเส้นทางที่เรียกว่า &amp;#8220;Best Come Back&amp;#8221; ได้อย่างชัดเจน โดยเฉพาะในเชิงการบริหารต้นทุนและปรับโครงสร้างหนี้ที่มีประสิทธิภาพ วางรากฐานการเติบโตอย่างมั่นคงและยั่งยืนในระยะยาว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การเติบโตที่ชัดเจนนี้ยังส่งโมเมนตัมต่อเนื่องถึงปี 2569 โดยเฉพาะไตรมาส 1/2569 ที่มีรายได้ 51,029 ล้านบาท กำไรสุทธิ 10,107 ล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และแม้ว่าไตรมาส 2/2569 จะเผชิญวิกฤตราคาน้ำมันจากปัญหาความขัดแย้งตะวันออกกลางตั้งแต่เดือนมีนาคม ต้นทุนน้ำมันขยับจากประมาณ 30% เป็นกว่า 40% ของต้นทุนการดำเนินงานทั้งหมด แต่ในไตรมาส 2/2569 การบินไทยก็มีรายได้ 48,621 ล้านบาท กำไรสุทธิ 1,537 ล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส่งผลให้ผลประกอบการครึ่งแรกของปี 2569 มีรายได้ 99,650 ล้านบาท และมีกำไรสุทธิ 11,645 ล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ท่ามกลางการเติบโตที่ดีต่อเนื่องนี้ กระแส &amp;#8220;คลื่นใต้น้ำ&amp;#8221; ก็กระเพื่อมแรงขึ้นเช่นกัน โดยเฉพาะกระแสข่าวบอร์ดเริ่มไม่ปลื้มซีอีโอเล็ดลอดออกมาเป็นระยะ ทั้งเรื่องการสั่งซื้อเครื่องบินใหม่ การลงทุนศูนย์ซ่อม MRO อู่ตะเภา ฯลฯ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;รวมถึงข่าวการเตรียมสรรหาซีอีโอใหม่แทน &amp;#8220;ชาย เอี่ยมศิริ&amp;#8221; ที่บอร์ดเพิ่งมีคำสั่งให้หยุดปฏิบัติหน้าที่ ซึ่งจะครบวาระบริหารในวันที่ 31 มกราคม 2570&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กระทั่งมาเกิด &amp;#8220;น้ำท่วมใหญ่&amp;#8221; เมื่อวันที่ 26-28 กันยายน ที่เกิดปรากฏการณ์กระเป๋าสัมภาระผู้โดยสารล่าช้า เที่ยวบิน Delay เป็นเวลาหลายชั่วโมง ในช่วงวันที่ 26-29 กันยายน 2569 จากปัญหาขาดแรงงานในส่วนภาคพื้นที่ที่ไม่สามารถออกมาทำงานได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จากกระเป๋าโดยสารล่าช้ากระทบลามไปทั้งระบบ ตั้งแต่การขนสัมภาระ การโหลดสินค้า การจัดเตรียมเครื่องบิน ฯลฯ เพียงแค่ 4-5 วันมีกระเป๋าโดยสารค้างไม่ถึงมือผู้โดยสารพุ่งไปกว่า 10,000 ใบ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จึงเป็นจังหวะที่ &amp;#8220;ลวรณ แสงสนิท&amp;#8221; ประธานบอร์ด เรียกประชุมบอร์ดวาระพิเศษ พร้อมสั่งปลด &amp;#8220;ชาย เอี่ยมศิริ&amp;#8221; ซีอีโอ ออกจากตำแหน่งก่อนสิ้นสุดสัญญาจ้างถึง 4 เดือนเมื่อ 2 ตุลาคม พร้อมประกาศแต่งตั้ง &amp;#8220;สัมฤทธิ์ สำเนียง&amp;#8221; 1 ใน 15 กรรมการ อดีตผู้บริหารระดับสูงจาก ปตท.สผ. เข้ามานั่งรักษาการแทนทันทีในวันเดียวกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;แม้วิกฤตครั้งนี้จะเป็นการ &amp;#8220;ตกหลุมอากาศ&amp;#8221; เพียงแค่ระยะสั้นๆ ราว 1 สัปดาห์ แต่ก็ต้องยอมรับว่าสร้างความเสียหายไม่น้อย โดยเฉพาะความเชื่อมั่นที่มีต่อการบินไทย รวมถึงผลกระทบต่อภาพลักษณ์ของท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ และภาคการท่องเที่ยวของประเทศ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แหล่งข่าวในอุตสาหกรรมการบินระบุว่า อีกประเด็นที่น่าเป็นกังวลสำหรับการบินไทยคือ ผู้โดยสารที่ได้รับผลกระทบฟ้องเรียกค่าเสียหายจากการเดินทางไม่ได้ ทั้งค่าโรงแรม ค่ารถ ค่าตั๋วเครื่องบิน ซึ่งจะทำให้ไตรมาส 3 ที่ปกติเป็นโลว์ซีซั่นอยู่แล้วจะยิ่งดิ่งหนักเข้าไปอีก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และความเสียหายที่เกิดขึ้นจะถูกบุ๊กในผลประกอบการไตรมาส 4 ซึ่งน่าจะฉุดทั้งในส่วนของรายได้และกำไรมหาศาล เพราะมีการยกเลิกเที่ยวบินในช่วงดังกล่าวไปราว 30-40% จึงมองว่าตัวเลขรายได้สะดุดไปราว 2 สัปดาห์ หากประเมินค่าจากภาวะปกติที่มีรายได้เฉลี่ยประมาณ 15,000 ล้านบาทต่อเดือน คาดว่าความสูญเสียเบื้องต้นในครั้งนี้น่าจะไม่ต่ำกว่า 5,000 ล้านบาท&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขณะที่ในมุมความเชื่อมั่นของนักลงทุนนั้นพบว่าหุ้น THAI ปิดตลาดวันที่ 28 กันยายน 2569 ที่ 6.15 บาท ก่อนลดลงมาอยู่ที่ 6.05 บาทในวันที่ 29 กันยายน และลดลงแรงเหลือ 5.70 บาทในวันที่ 30 กันยายน และร่วงต่อเนื่องมาปิดที่ 5.65 บาทในวันที่ 1 ตุลาคม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เท่ากับว่าภายใน 3 วันทำการ ราคาหุ้น THAI ลดลงจาก 6.15 บาท เหลือ 5.65 บาท หรือลดลง 0.50 บาท คิดเป็นประมาณ 8.13%&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ว่ากันว่า การบินไทยมีปัญหาเชิงโครงสร้างในองค์กรมาเป็นระยะ และรอจังหวะเปลี่ยนผ่านอำนาจบริหารผ่าน &amp;#8220;ซีอีโอ&amp;#8221; คนใหม่อยู่ วิกฤตครั้งนี้จึงเป็นจังหวะและเหตุผลที่ลงตัวในการเปลี่ยนตัวซีอีโอ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทั้งนี้ หากดูโปรไฟล์ผู้สมัครซีอีโอทั้ง 7 คนที่ผ่านคุณสมบัติ พบว่า แต่ละคนโปรไฟล์ไม่ธรรมดา โดยนายกรกฎ ชาตะสิงห์ (อดีตประธานเจ้าหน้าที่สายการพาณิชย์) มีเส้นทางการทำงานจากหลากหลายสายงาน ทั้งต่างประเทศและในประเทศ และมาเติบโตในสายงานขายและการพาณิชย์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นางวรางคณา ลือโรจน์วงศ์ (ประธานเจ้าหน้าที่หน่วยธุรกิจการบิน) เติบโตจากพนักงานต้อนรับภาคพื้นดิน ปัจจุบันดูแลกลุ่มธุรกิจสนับสนุนการบิน (Non-aviation) ทั้งระบบ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นายเชิดพันธ์ โชติคุณ (ประธานเจ้าหน้าที่สายช่าง) เติบโตในสายวิศวกรรมและเทคนิคของการบินไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นายชวาล รัตนวราหะ (ประธานเจ้าหน้าที่สายปฏิบัติการ) เติบโตจากฝ่ายทดสอบและพัฒนาการบิน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นายวิวัฒน์ ปิยะวิโรจน์ (อดีตผู้บริหารสายการพาณิชย์) ผู้ริเริ่มแผนกระบวนการนำเทคโนโลยีดิจิทัลมาใช้ (Digital Transformation) เป็นอดีตผู้บริหารที่ได้ยื่นใบลาออกผ่านโครงการร่วมใจเสียสละเพื่อองค์กรเมื่อปี 2563&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นายนนท์ กลินทะ (อดีตประธานเจ้าหน้าที่สายการพาณิชย์และกลยุทธ์) เติบโตมาในสายงานพาณิชย์และการขาย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และนายชาย เอี่ยมศิริ (ปัจจุบันถูกสั่งให้หยุดปฏิบัติหน้าที่ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร) ทำงานกับการบินไทยมา 41 ปี เติบโตในสายงานการเงิน และขึ้นดำรงตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่บริหาร (ซีอีโอ) เมื่อ 1 กุมภาพันธ์ 2566&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โจทย์สำคัญของ &amp;#8220;ซีอีโอ&amp;#8221; ใหม่ที่จะเข้ามารับช่วงบริหารต่อ นอกจากด้านการขับเคลื่อนตัวรายได้และกำไรแล้ว ยังต้องเร่ง &amp;#8220;กอบกู้&amp;#8221; ภาพลักษณ์ของสายการบิน รวมถึงความเชื่อมั่นผู้โดยสาร และความเชื่อมั่นนักลงทุนให้กลับคืนมาโดยเร็ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914130?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;การบินไทย Best Come Back ตกหลุมอากาศ ลุ้นกัปตัน CEO ใหม่กู้วิกฤต&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914130</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>915105</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>อดีต รมว.คลัง สนับสนุน​พลังแรงงานคนรุ่นใหม่สร้างอนาคตไทย และการปฏิรูปกองทุนประกันสังคมให้ดูแลแรงงานอย่างแท้จริง</title>
    <category>ข่าวเด่น</category>
    <publishTimeUnix>1791977575000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1791977583000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>SSSSS</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/SSSSS.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/SSSSS.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ศ.สุชาติ สนับสนุน​พลังแรงงานคนรุ่นใหม่สร้างอนาคตไทย และการปฏิรูปกองทุนประกันสังคมให้ดูแลแรงงานอย่างแท้จริง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;14 ตุลาคม​ 2569 &lt;strong&gt;ศ​าสตราจารย์​ ดร. สุชาติ​ ธา​ดา​ธำ​รง​เวช​ สมาชิก​สภาผู้แทน​ราษฎร​ พรรค​เพื่อ​ไทย, อดีต​รัฐมนตรี​ว่าการ​กระทรวงการคลัง​&lt;/strong&gt; กล่าวว่า​ การเลือกตั้งคณะกรรมการประกันสังคมเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2569 เป็นปรากฏการณ์สำคัญที่สะท้อนการตื่นตัวทางประชาธิปไตยของผู้ใช้แรงงานไทย โดยเฉพาะความสนใจต่อการบริหารเงินออมและสวัสดิการของตนเอง​ ผลการนับคะแนน​ ณ วันที่ 12 ตุลาคม ปรากฏว่าทีมประกันสังคมก้าวหน้ามีคะแนนนำทั้งฝ่ายผู้ประกันตน 7 ที่นั่ง และฝ่ายนายจ้าง 7 ที่นั่ง รวม 14 ที่นั่ง ขณะที่จำนวนผู้มาใช้สิทธิเพิ่มขึ้นอย่างมากเมื่อเทียบกับการเลือกตั้งในปี​ 2566&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กระผมมีความเห็น 2 ประการ​ คือ (ก)​ พลังของผู้ใช้แรงงานจะเป็นพลังสำคัญทางการเมืองไทยในอนาคต​ การที่ผู้ใช้แรงงานจำนวนมากออกมาเลือกตั้งตัวแทนของตนเอง สะท้อนให้เห็นว่าประ​ชาชนให้ความสำคัญกับสิทธิสวัสดิการ และการมีส่วนร่วมในการกำหนดอนาคตของตนเองมากขึ้น​ คน​รุ่นใหม่มิได้สนใจเฉพาะเรื่องค่าจ้างหรือการมีงานทำเท่านั้น แต่ยังสนใจความโปร่งใส ความยุติธรรม เงินบำนาญ และความมั่นคงในชีวิตหลังเกษียณ กระผมเห็นว่าเหตุการณ์ครั้งนี้เป็นสัญญาณสำคัญว่า ผู้ใช้แรงงานจะมีบทบาททางการเมืองมากขึ้นในอนาคต (ข)​ รัฐบาลควรรีบผลักดันกฎหมายปฏิรูปการบริหารกองทุนประกันสังคม​ ซึ่งปัจจุบัน​ มีเงินกองทุนสะสม 2.86 ล้านล้านบาท ณ สิ้นปี 2568 นับเป็นเงินจำนวนมหาศาลที่เกี่ยวข้องกับความมั่นคงในชีวิตของผู้ประกันตน 24.8​ ล้านคน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กระผมเห็นว่าควรแก้ไขพระราชบัญญัติประกันสังคม เพื่อแยกการบริหารเงินลงทุนออกจากระบบราชการ ให้มีองค์กรบริหารการลงทุนโดยมืออาชีพ มีความเป็นอิสระ โปร่งใส และตรวจสอบได้&lt;br&gt;ตัวอย่างเช่น ประเทศแคนาดามี CPP Investments ซึ่งเป็นองค์กรบริหารเงินบำนาญโดยผู้เชี่ยวชาญด้านการเงินและการลงทุน มีคณะกรรมการอิสระ และมีกฎหมายป้องกันการแทรกแซงทางการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สำหรับประเทศไทย กระผมเสนอหลักการสำคัญ 5 ประการ​ คือ​ (ก)​ จัดตั้งองค์กรบริหารเงินลงทุนประกันสังคมที่เป็นอิสระตามกฎหมาย​ (ข)​ คัดเลือกผู้บริหารจากผู้เชี่ยวชาญด้านการลงทุน การเงิน และการบริหารความเสี่ยง โดยใช้ระบบคุณธรรม​ (ค)​ ให้ผู้แทนผู้ประกันตนและนายจ้างมีส่วนร่วมกำกับดูแล พร้อมแยกหน้าที่กำหนดนโย​บายออกจากการตัดสินใจลงทุนรายวัน​ (ง)​ เปิด​เผยผลตอบแทน ต้นทุนการบริหาร ความเสี่ยง และผลการตรวจสอบต่อสาธารณชนอย่างสม่ำเสมอ​ (จ)​ กำหนดให้เงินกองทุนใช้เพื่อประโยชน์ของผู้ประกันตนเท่านั้น ไม่ใช้สนับสนุนโครงการทางการเมืองหรือการลงทุนที่ขัดต่อผลประ​โยชน์ของสมาชิก​ การ​บริหารเงินกองทุนต้องคำนึงถึงทั้งผลตอบแทนระยะยาว ความปลอดภัยของเงินลงทุน และความสามารถในการจ่ายสิทธิประโยชน์และบำนาญในอนาคต&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เงินประกันสังคมเป็นเงินเพื่อความมั่นคงของผู้ประ กันตน ไม่ใช่เงินที่ฝ่ายการเมืองหรือระบบราช การจะนำไปใช้ตามดุล พินิจโดยปราศจากความรับผิดชอบ​ กระผมจึงเห็นว่ารัฐบาลควรรีบนำเรื่องการปฏิรูปกองทุนประกันสังคมเข้าสู่การพิจารณาเชิงนโยบายและกฎหมายอย่างจริงจัง โดยเปิดรับฟังความคิดเห็นของผู้ใช้แรงงาน นายจ้าง และผู้เชี่ยวชาญทุกฝ่าย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ประเทศไทยต้องให้ประ​ชาชนมีอำนาจกำหนดอนาคตของตนเอง และให้มืออาชีพบริหารเงินออมของประชาชน เพื่อสร้างความมั่นคงอย่างยั่งยืน​ ดร.​สุชาติ กล่าว&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_915105?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;อดีต รมว.คลัง สนับสนุน​พลังแรงงานคนรุ่นใหม่สร้างอนาคตไทย และการปฏิรูปกองทุนประกันสังคมให้ดูแลแรงงานอย่างแท้จริง&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_915105</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>914900</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>E-DUANG | อนาคต บอร์ด ประกันสังคม กับการเลือก ของ “เพื่อไทย”</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1791937444000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1791937451000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai cyberainews chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-cyberainews-chokweekly-chokcyberai-13.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-cyberainews-chokweekly-chokcyberai-13-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;E-DUANG&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;30 วันแห่งการพิจารณา&lt;/strong&gt;ว่าจะรับรองหรือไม่รับรองผลการเลือกตั้ง“บอร์ดประกันสังคม”ทั้ง 14 คนมีความหมายและความสำคัญ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; สำคัญเพราะว่าเป็นการตัดสินของ”สำนักงานประกันสังคม”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; สำคัญเพราะว่าสำนักงานประกันสังคมเป็นหน่วยราชการในสังกัดกระทรวงแรงงาน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; สำคัญเพราะกระทรวงแรงงานมีรัฐมนตรีจากพรรคเพื่อไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; สำคัญเพราะว่าพรรคเพื่อไทยเป็นองค์ประกอบหนึ่งของรัฐบาลอันมีพรรคภูมิใจไทยเป็นแกนนำ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; คำถามอันเป็น”ความหมาย”สูงยิ่งในทางการเมืองก็คือ พรรคเพื่อไทยจะกำกับและดูแลการพิจารณาผลของการเลือกตั้ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;“บอร์ดประกันสังคม”อย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; จะยึดตามระเบียบข้อบังคับอย่างเคร่งครัด หรือขยายวงกว้างออกไปกระทั่งกลายเป็นประเด็นทางการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;ความหมายก็คือ พรรคเพื่อไทยจะเลือกแนวทางใด&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ต้องยอมรับว่ามี&lt;/strong&gt;กลุ่มคนที่ไม่พอใจกับผลของการเลือกตั้ง”บอร์ดประกันสังคม”ที่ปรากฏอย่างไม่เป็นทางการ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ไม่ว่าจะเป็น”พญาอินทรี” ไม่ว่าจะเป็น”ดร.แห่งนิด้า”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; การออกโรงของ”ดร.แห่งนิด้า”ชี้ให้เห็นคุณภาพการเลือกตั้งว่าทรุดเสื่อมตกต่ำ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; การออกโรงของ”พญาอินทรี”ชี้ช่องไปสู่ปมทาง”การเมือง”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; นั่นก็คือ การมองและประเมินว่า”คณะประกันสังคมก้าวหน้า” เป็นองคาพยพหนึ่งของพรรคการเมือง และที่ได้ชัยชนะ ก็เพราะการหนุนของพรรคการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; โจทย์ของสำนักงานประกันสังคมซึ่งกำลังกลายเป็นคำถามอันแหลมคมก็คือ จะยึดกุมตามระเบียบที่ออกโดยสำนักงานประกันสังคม หรือโยงให้เป็นเรื่องทางการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หากเห็นว่าเป็นประเด็นการเมืองการได้รับเลือกของ”คณะ ประกันสังคมก้าวหน้า”มิใช่ครั้งแรก หากแต่เกิดขึ้นตั้งแต่เมื่อปี 2566 มาแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;นี่ย่อมเป็นความละเอียดอ่อนของ”บรรทัดฐาน”&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;มองจากพรรคเพื่อไทย&lt;/strong&gt;ในฐานะที่กำกับดูแลกระทรวงแรงงานซึ่งเป็นผู้บังคับบัญชาโดยตรงของสำนักงานประกันสังคม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; นี่ย่อมเป็นสถานการณ์เดียวกันกับ”ญัตติไม่ไว้วางใจ”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; คำถามก็คือ พรรคเพื่อไทยจะเลือกแนวทางใดเมื่ออยู่เบื้องหน้ากรณีโกงส.ว.ที่รัฐบาลพรรคเพื่อไทยเคยดำเนินการสอบสวน มาแล้วอย่างเข้มข้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ในกรณีการเลือกตั้ง”บอร์ดประกันสังคม”ก็แทบไม่แตกต่างกัน พรรคเพื่อไทยจำเป็นต้องเลือกเส้นทาง 2 สาย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ตั้งแต่การปรับเปลี่ยนวิธีการเลือกตั้งจากเลือก 7 เป็นเลือก 1&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; มายังการเลื่อนหรือไม่เลื่อนการเลือกตั้งให้ยาวนานออกไปท่ามกลางการไม่เห็นด้วยของ”คณะประกันสังคมก้าวหน้า”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เมื่อผลการเลือกตั้งเด่นชัดในวันที่ 11 ตุลาคม เกิดความหงุด หงิดไม่พอใจและแสดงความต้องการจะ”ล้ม”มิให้ชัยชนะเป็นของผู้สมัครจาก”คณะประกันสังคมก้าวหน้า”อย่างที่ปรากฏ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;พรรคเพื่อไทยจะเลือกและตัดสินใจอย่างไรในทางการเมือง&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;em&gt;จะคล้อยตาม”พญาอินทรี”หรือ”ดร.นิด้า”หรือมีหนทางของตน&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ระยะเวลา 30 วันจึง&lt;/strong&gt;ไม่เพียงแต่จะทดสอบสำนักงานประกันสังคม หากยังเป็นการทดสอบรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงาน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ทดสอบทิศทางทางการเมืองของพรรคเพื่อไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ทดสอบทิศทางทางการเมืองของพรรคภูมิใจไทยอันเป็นแกนนำสำคัญแห่ง”ระบอบสีน้ำเงิน”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;ในการชี้ชะตาของ”คณะประกันสังคมก้าวหน้า”&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914900?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;E-DUANG | อนาคต บอร์ด ประกันสังคม กับการเลือก ของ “เพื่อไทย”&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914900</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>63863</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>"จรัญ" เล่าเรื่อง "ตุลาการหมายเลข 1" พระอัจฉริยภาพในหลวง ร.9 คลี่คลายการเมือง</title>
    <category>Featured</category>
    <publishTimeUnix>1510200941000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1791885274000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>ในหลวง ตุลาการ</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2017/11/wk20171103-5.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2017/11/wk20171103-5-150x150.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หมายเหตุ : บทความเผยแพร่ครั้งแรก 09.11.2017&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;800&quot; height=&quot;533&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2017/11/jarun.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-914943&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2017/11/jarun.jpg 800w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2017/11/jarun-768x512.jpg 768w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;strong&gt;จรัญ ภักดีธนากุล&lt;/strong&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;em&gt;กว่า 85 ปี ที่ประเทศไทยเปลี่ยนแปลงการปกครองจากสมบูรณาญาสิทธิราชย์ มาเป็นระบอบประชาธิปไตยอันมีพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุข&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กว่า 70 ปี ที่พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช ทรงครองราชย์ เป็นช่วงเดียวกับที่ประชาธิปไตยของไทยต้องฝ่าคลื่นลม ฝ่ามรสุมแห่งความขัดแย้งที่ยากจะคลี่คลาย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;มีอยู่เหตุการณ์ใหญ่ๆ 2 เหตุการณ์ความขัดแย้งทางการเมือง ที่พระบารมีของพระองค์ท่าน ในฐานะตุลาการหมายเลข 1 ตามนิติราชประเพณีของไทย ทรงปกปักรักษาพสกนิกรไทยอยู่ร่วมเย็นเป็นสุขจวบจนปัจจุบัน ผ่านการบอกเล่าของ &amp;#8220;จรัญ ภักดีธนากุล&amp;#8221; ตุลาการศาลรัฐธรรมนูญ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;จรัญ&amp;#8221; เริ่มต้นเล่าถึงคำว่า &amp;#8220;ตุลาการหมายเลข 1&amp;#8221; ว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ข้อนี้เป็นนิติราชประเพณีของไทยมาแต่โบราณตั้งแต่สมัยกรุงสุโขทัย เมื่อเวลาประชาชนมีข้อขัดแย้งพิพาทกันทางด้านกฎหมายก็จะเป็นพระราชภารกิจของพระราชาที่จะต้องวินิจฉัยชี้ขาดคดี ในสมัยกรุงสุโขทัย พ่อขุนรามคำแหง พ่อขุนบางกลางท่าวต้องมีสถานที่สำหรับให้พระราชาออกนั่งพิจารณาพิพากษาอรรถคดี ต่อมาเมื่อภารกิจนี้ทวีจำนวนมากขึ้น พระราชภารกิจด้านอื่นทับถมมากขึ้น ก็จึงได้มีการจัดตั้งขุนศาลตุลาการขึ้นมาทำหน้าที่แทน มาช่วยแบ่งเบาภารกิจนี้ให้แก่พระราชาตั้งแต่สมัยกรุงศรีอยุธยา ก็ยังถือว่าประชาชนคนไทยยังมีสิทธิโดยชอบธรรมที่จะทูลเกล้าฯ ถวายฎีกาต่อพระมหากษัตริย์ได้ว่าไม่ได้รับความเป็นธรรมจากการตัดสินของขุนศาลตุลาการที่รับภาระมาทำหน้าที่แทนพระองค์ท่าน แล้วเมื่อทูลเกล้าฯ ถวายฎีกาขึ้นไปก็จะทรงวินิจฉัยสั่งการให้เป็นไปในทางที่ถูกต้องเป็นธรรม เป็นรายคดี&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;และเมื่อทรงวินิจฉัยสั่งการเรื่องใดไปแล้ว บรรดาขุนศาลตุลาการทั้งหลายก็จะต้องน้อมรับใส่เกล้าใส่กระหม่อมใช้เป็นแนวทางปฏิบัติต่อไป เป็นอย่างนี้มาจนกระทั่งมีการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองมาเป็นระบอบเสรีประชาธิปไตย ที่มีพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุขก็ยังคงถือหลักประเพณีปฏิบัติเหล่านี้อยู่ ไม่ได้ถูกยกเลิกไป เพียงแต่ว่าจัดระบบราชการงานทางศาล งานทางตุลาการ ให้เป็นหลักเป็นเกณฑ์ เป็นอิสระ เป็นกลาง มีคุณภาพมาตรฐานดีขึ้น ให้ทัดหน้าเทียมตาอารยประเทศ แต่พระมหากษัตริย์ก็ยังทรงเป็นผู้ใช้อำนาจตุลาการของประชาชนอยู่&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;เพราะฉะนั้น จึงยังถือว่าพระมหากษัตริย์ทรงเป็นตุลาการองค์ปฐมต้นเรื่อง ต้นทาง เราถึงได้มีหลักรัฐธรรมนูญว่า ประชาชนที่ถูกศาลลงโทษพิพากษาจำคุก หรือประหารชีวิตไปแล้วนั้นมีสิทธิที่จะทูลเกล้าฯ ถวายฎีกา ขอให้พระมหากษัตริย์ทรงพระราชทานอภัยโทษได้ และเป็นพระราชอำนาจที่สืบทอดมาถึงปัจจุบัน&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;เรารักษานิติประเพณีอย่างนี้มาโดยตลอดโดยไม่มีข้อทักท้วงคัดค้านจากใครว่า เมื่อพระมหากษัตริย์เสด็จเหยียบศาล คือเสด็จไปที่ศาลใดก็จะทรงขึ้นประทับพิจารณาพิพากษาคดีที่ศาลนั้นร่วมกับคณะผู้พิพากษาตุลาการในศาลนั้นด้วย และทรงลงพระปรมาภิไธยได้ด้วย เพราะเป็นพระราชอำนาจที่ประชาชนชาวไทยน้อมเกล้าน้อมกระหม่อมให้พระองค์ผู้ทรงใช้มาแต่ดั้งเดิม นั่นคือความหมายของคำที่พูดกันง่ายๆ สั้นๆ ว่า ทรงเป็นตุลาการหมายเลข 1 ของประเทศไทย&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;และในความขัดแย้งทางการเมืองไทยในช่วงที่พระองค์ทรงครองราชย์ มีอยู่ 2 เหตุการณ์ ที่พระอัจฉริยภาพของพระองค์ท่านได้คลี่คลายวิกฤต และเปลี่ยนประเทศไทยไปตลอดกาล&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เหตุการณ์แรก &amp;#8220;จรัญ&amp;#8221; เล่าย้อนความไปถึงช่วงที่เมืองไทยยังต่อสู้กับสังคมนิยมคอมมิวนิสต์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ผมประทับใจมากที่สุดอยู่เหตุการณ์หนึ่ง เมื่อครั้งที่นักข่าวต่างประเทศได้รับพระราชทานพระราชวโรกาสสัมภาษณ์พระองค์ท่าน และคำถามหนึ่งนักข่าวถามว่า ในการที่ประเทศไทยและรัฐบาลไทยกำลังต่อสู้อยู่กับการแพร่ขยายตัวของลัทธิสังคมนิยมคอมมิวนิสต์ นักข่าวทูลถามว่าพระองค์ท่านจะมั่นใจได้ไหม แค่ไหน ว่ารัฐบาลไทย ประเทศไทยจะชนะสงครามกับคอมมิวนิสต์ ในการต่อสู้เมื่อ 2500-2518 คำถามนี้ &lt;strong&gt;พระองค์ทรงตอบอย่างชนิดที่เราฟังแล้วชื่นใจ ตื้นตันใจมาก พระองค์ทรงตอบว่าเราไม่เคยรบกับคอมมิวนิสต์ ไม่เคยทำสงครามกับประชาชน เราต่อสู้กับความยากจนของประชาชน แล้วเราจะต้องทำให้ชนะสงครามครั้งนี้ให้จงได้&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;เพราะการต่อสู้เอาชนะความยากจนของประชาชนนั้นคือทางหนึ่งที่จะทำให้ประชาชนได้รับประโยชน์และความสุข รวมไปถึงประชาชนที่หลงผิดไปจับอาวุธต่อสู้กับรัฐบาลอยู่ในขณะนั้นด้วย ดูสิ&amp;#8230; ทำไมพระองค์ท่านถึงทรงมีทั้งพระสติปัญญา มีทั้งไหวพริบปฏิภาณ และที่เหนือกว่านั้นคือหัวใจ หัวใจของพระองค์ท่าน ไม่เคยมีหลักคิดหรือคำตอบนี้จากที่ไหนเลย ไม่ใช่รบชนะคอมมิวนิสต์ แต่เอาชนะความยากจน นี่ไม่ใช่เป็นประโยชน์สำหรับประเทศไทยที่ทำให้รัฐบาลหลังจากนั้นได้คิด&amp;#8230; อ้อ เราไปรบกับคอมมิวนิสต์จะไปชนะได้อย่างไร มันมีทั้งแพ้ทั้งชนะ ถึงชนะก็ไม่ยั่งยืน แต่รบกับความยากจนถ้าชนะได้มันปิดกั้นการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองไปสู่ระบอบสังคมนิยมคอมมิวนิสต์ได้อย่างถาวร&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;เพราะเงื่อนไขของประชาชนที่จะเรียกร้องระบอบสังคมนิยมคอมมิวนิสต์มาจากความยากจน คับแค้นของพวกเขา ดังนั้น จึงต้องสู้รบให้ตรงกับเงื่อนสาเหตุ แล้วจึงนำมาสู่กระบวนการร่วมกันพัฒนาประเทศไทยในปี 2523 นโยบาย 66/2523 ต้องถือว่าเป็นผลผลิตมาจากพระอัจฉริยภาพของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวในเหตุการณ์ดังกล่าวแน่นอน (เน้นเสียง) แล้วไม่ใช่ให้กับคนไทยเท่านั้น นี่คือแนวทางการต่อสู้สงครามคอมมิวนิสต์ในสงครามเย็น ระหว่างค่ายเสรีนิยมกับสังคมนิยมคอมมิวนิสต์ ไม่ใช่เอากองกำลังทหารเข้าไปโค่นล้มเข่นฆ่ากัน เพราะทำเช่นนั้น แท้ที่จริงแล้วคือการทำสงครามกับประชาชนตัวเอง เป็นไปไม่ได้ที่พระมหากษัตริย์ไทยจะทำเช่นนั้น&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;เพราะเสาหลักใหญ่ตามปฐมพระบรมราชโองการชัดเจนอยู่แล้วว่าจะทรงปกครองแผ่นดินโดยธรรม ไม่ใช่โดยอาชญา เอาอาวุธ เอาอำนาจเข้าไปจัดการ และเพื่อประโยชน์สุขของมหาชนชาวสยาม ไม่มีทางเป็นไปได้ที่จะทำสงครามกับประชาชน เห็นไหมว่าลึกซึ้งแค่ไหน และความในตอนท้าย&amp;#8230;ยิ่งประทับใจมากกว่านี้ เพราะเมื่อเราชนะความยากจนของประชาชน สันติสุขเกิดกับประชาชนในแผ่นดินนี้ รวมทั้งประชาชนที่หลงผิดไปกับอุดมการณ์สังคมนิยมคอมมิวนิสต์เหล่านั้นด้วย&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เหตุการณ์ที่ 2 คือวิกฤตในปี 2549 ที่เกือบจะถึงทางตัน บางฝ่ายในการเมืองเรียกร้องนายกฯ พระราชทาน โดยใช้มาตรา 7 ของรัฐธรรมนูญ ทำให้พระองค์ทรงมีพระราชดำรัสแก่ผู้พิพากษาประจำศาล สำนักงานศาลยุติธรรม เฝ้าฯ ถวายสัตย์ปฏิญาณ เมื่อวันที่ 25 เมษายน 2549 โดยให้ศาลไปช่วยแก้วิกฤตครั้งนั้น เป็นอีกตัวอย่างที่ฝ่ายตุลาการ ฝ่ายบริหาร ฝ่ายนิติบัญญัติมองไม่เห็นทางแก้ไข แต่พระองค์ท่านทรงเห็นทางออก&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;พระองค์ท่านตรัสว่า ให้ท่าน (ผู้พิพากษา) ช่วยกันคิด ใช้สติปัญญา คิดพิจารณาหาทางแก้ไขวิกฤตที่ถึงที่สุดของชาติ หาทางออกให้ได้ เพราะพระองค์ท่านทรงเห็นทางออกนั้นอยู่แล้ว แต่ไม่ใช่วิสัย ไม่ใช่โอกาส วาระอันควรที่จะดึงพระองค์ท่านลงมาอยู่ในท่ามกลางความขัดแย้งใหญ่ของสังคม อยู่ในฐานะที่ควรจะทำได้ก็ไปหาทางทำกัน ยังมีทางทำได้&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;เพราะเหตุผลง่ายๆ พระองค์ตรัสว่า ไม่เคยทำอะไรผิดกฎหมายรัฐธรรมนูญ ไม่เคยมีนายกฯ พระราชทานอย่างที่พวกเราเข้าใจกัน เพราะเมื่อครั้ง 14 ตุลาคม 2516 วันมหาวิปโยค มีรองประธานวุฒิสภาที่ทำหน้าที่ในฐานะประธานของฝ่ายนิติบัญญัติขณะนั้น เป็นผู้ทูลเกล้าฯ ลงนามรับสนองพระบรมราชโองการ แต่ไม่ใช่อยู่ดีๆ จะมาให้พระองค์ท่านพระราชทานนายกฯ ไม่มีช่องทางอยู่ในรัฐธรรมนูญ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เป็นผลให้ศาลฎีกา ศาลปกครองสูงสุด และศาลรัฐธรรมนูญ มาประชุมกันเพื่อหาทางแก้ไขปัญหาวิกฤตการเมืองของประเทศ ตามแนวพระราชดำรัสของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&amp;#8220;แล้วพอเรารับพระราชกระแสรับสั่งอย่างนั้นลงมา มาประชุมปรึกษาหารือกันก็เห็นทางออกชัดเจน แต่ว่าไม่ได้รับความเห็นพ้องต้องกัน จึงเกิดเหตุการณ์ที่ระดมคนมาเผชิญหน้ากันแล้วนำไปสู่การปฏิวัติรัฐประหาร 19 กันยายน 2549&amp;#8221; จรัญกล่าว&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;blockquote class=&quot;wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แม้จะมีความขัดแย้งทางการเมืองหลังจากนั้น แต่กรณีนายกฯ พระราชทานก็ไม่เคยถูกหยิบยกขึ้นมาอีกเลย&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/featured/article_63863?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;&amp;#8220;จรัญ&amp;#8221; เล่าเรื่อง &amp;#8220;ตุลาการหมายเลข 1&amp;#8221; พระอัจฉริยภาพในหลวง ร.9 คลี่คลายการเมือง&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/featured/article_63863</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>913348</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>เส้นทาง 'ยาขอบ' เส้นทาง 'ผู้ชนะสิบทิศ' สุริยา 'ศรีบูรพา'</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1791857516000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1791857706000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/09/chokchai-chokweekly-chokcyberai-25.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/09/chokchai-chokweekly-chokcyberai-25.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เส้นทาง &amp;#8216;ยาขอบ&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เส้นทาง &amp;#8216;ผู้ชนะสิบทิศ&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;สุริยา &amp;#8216;ศรีบูรพา&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ต้องยอมรับว่า นับแต่มีการแปลยุทธนิยายอิงประวัติศาสตร์เรื่อง &amp;#8220;สามก๊ก&amp;#8221; ในแผ่นดินพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลก รัชกาลที่ 1 โดยมี เจ้าพระยาพระคลัง (หน) เป็นแม่งานเป็นต้นมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เรื่องแปลจากพงศาวดารจีนเป็นด้านที่คึกคักด้านหนึ่งของวรรณกรรม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แม้ในยุคแห่งการบุกเบิกวิชาชีพหนังสือพิมพ์ในแผ่นดินพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 4 และเริ่มเติบใหญ่ ขยายตัว ในแผ่นดินพระ บาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 6&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เรื่องจีนก็ยังเป็นด้านอันครอบงำและยึดครองพื้นที่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หนังสือพิมพ์ &amp;#8220;ศรีกรุง&amp;#8221; ได้ชื่อว่าประสบความสำเร็จเป็นอย่างสูงในการนำเรื่องจีนมาตีพิมพ์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แม้ &amp;#8220;อายัณโฆษ&amp;#8221; จะนำเสนอเรื่องแต่งของไทยอย่างเช่น &amp;#8220;เหล็กน้ำพี้&amp;#8221; เข้ามา แต่ก็ยังไม่สามารถพิชิตใจและเอาชนะ &amp;#8220;นิยายจีน&amp;#8221; ได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คำถามก็คือ กุหลาบ สายประดิษฐ์ ในฐานะนักเขียนและนักหนังสือพิมพ์ คิดในเรื่องนี้อย่างไร และด้วยเหตุผลอะไรเขาจึงได้ผลักดันให้เพื่อนของเขา โชติ แพร่พันธุ์ นำเสนอเรื่อง &amp;#8220;ยอดขุนพล&amp;#8221; ขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ยอดขุนพล&amp;#8221; อันเท่ากับเป็นกระดานหกให้ &amp;#8220;ยาขอบ&amp;#8221; ทะยานไปสู่การเขียน &amp;#8220;ผู้ชนะสิบทิศ&amp;#8221; ในเวลาต่อมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คำตอบมีอยู่ในบทความชื่อ &amp;#8220;ในคัคนานต์แห่งวรรณกรรมไทย ได้สูญเสียนกอินทรีไปตัวหนึ่ง&amp;#8221; ซึ่ง กุหลาบ สายประดิษฐ์ เขียนและตีพิมพ์เพื่อไว้อาลัย โชติ แพร่พันธุ์ ในหนังสือ &amp;#8220;ยาขอบอนุสรณ์&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โปรดอ่าน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;พื้นฐาน ของ &amp;#8220;ยาขอบ&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;พัฒนาการ ทางการเขียน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ก่อนหน้าจะออกหนังสือพิมพ์ &amp;#8220;ไทยใหม่&amp;#8221; เราได้ศึกษางานของท่านนักหนังสือพิมพ์รุ่นอาวุโสแห่งคณะ &amp;#8220;ไทยหนุ่ม&amp;#8221; ด้วยความเลื่อมใส&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ท่านเหล่านั้นประกอบด้วย คุณหอม นิลรัตน์ ณ อยุธยา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คุณชอุ่ม กมลยบุตร และคุณสงวน (เสียดายที่จำนามสกุลไม่ได้เสียแล้ว) เป็นอาทิ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ท่านทั้งสองที่ออกนามข้างต้นได้มีส่วนเกื้อกูลข้าพเจ้าในการประกอบการหนังสือพิมพ์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และท่านที่สาม ข้าพเจ้าได้เชื้อเชิญให้มาร่วมงานในคณะของเราที่หนังสือพิมพ์ &amp;#8220;สุริยา&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คณะ &amp;#8220;ไทยหนุ่ม&amp;#8221; เป็นคณะแรกที่ได้ปฏิวัติราคาหนังสือพิมพ์จากระดับมาตรฐาน 10 สตางค์ มาเป็นราคาฉบับละ 5 สตางค์ ซึ่งถือกันว่าเป็นเรื่องสุริยคราสในวงการหนังสือพิมพ์ของสมัยนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หนังสือพิมพ์ &amp;#8220;ไทยหนุ่ม&amp;#8221; ยังได้ทำการริเริ่มที่สำคัญอีกข้อหนึ่ง คือ การเสนอเรื่องซีเรียลในรูปนิยายอิงพงศาวดารซึ่งมิใช่พงศาวดารจีนอันผู้อ่านคุ้นกันอยู่ในเวลานั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เรื่อง &amp;#8220;นเรศวรมหาราช&amp;#8221; ของ &amp;#8220;พานจันทร์&amp;#8221; หรือ คุณพงษ์ ไทยแท้ นักเขียนผู้มีอายุที่ตีพิมพ์ประเดิมนิยายอิงพงศาวดารไทยได้รับการต้อนรับจากผู้อ่านอย่างเอิกเกริกจนแทบจะชิงเอาความนิยมดั้งเดิมมาได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อสังเกตศึกษาบทเรียนจาก &amp;#8220;ไทยหนุ่ม&amp;#8221; แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และเมื่อมาออก &amp;#8220;ไทยใหม่&amp;#8221; ข้าพเจ้าจึงได้เขียนเรื่องซีเรียลอิงพงศาวดารมอญเรื่อง &amp;#8220;ยอดทหารหาญ&amp;#8221; ลงใน &amp;#8220;ไทยใหม่&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ครั้นคิดอ่านออก &amp;#8220;สุริยา&amp;#8221; ข้าพเจ้าก็ได้บอก &amp;#8220;ยาขอบ&amp;#8221; ผู้ซึ่งจะได้รับตำแหน่งบรรณาธิการให้เขียนนิยายอิงพงศาวดารทำนอง &amp;#8220;ยอดทหารหาญ&amp;#8221; ลงพิมพ์ใน &amp;#8220;สุริยา&amp;#8221; เป็นเรื่องซีเรียล&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เขารู้สึกตกใจเมื่อข้าพเจ้าบอกเขาเช่นนั้นเพราะเขาไม่เคยคิดว่าจะได้รับมอบหมายให้ทำงานใหญ่ถึงปานนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในเวลานั้นเขาเพิ่งทดลองเขียนเรื่องตลกสั้นๆ มาได้ไม่กี่เรื่อง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;กำเนิด &amp;#8220;ผู้ชนะสิบทิศ&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;รากฐาน ของ &amp;#8220;ยาขอบ&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สิ่งที่ กุหลาบ สายประดิษฐ์ แนะนำและชี้ทิศทางให้ &amp;#8220;ยาขอบ&amp;#8221; ก่อนลงมือเขียนเรื่องในแบบ &amp;#8220;ยอดทหารหาญ&amp;#8221; ก็คือ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ในการเขียนนิยายอิงพงศาวดารของเรา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เราจะเอาแต่นามของบุคคลในพงศาวดารและลักษณะนิสัยของบุคคลนั้นตามที่เราจะศึกษาได้จากพฤติการณ์ของเขาที่ปรากฏในพงศาวดาร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส่วนพฤติการณ์ของเขาที่ปรากฏในนิยายของเรานั้นจะเป็นพฤติการณ์ที่เราคิดขึ้นใหม่ ซึ่งเราอาจจะประดิษฐ์ให้สนุกสนานน่าตื่นเต้นยิ่งกว่าพฤติการณ์ที่ปรากฏในพงศาวดารเป็นไหนๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อีกประการหนึ่ง โวหารของท่าน &amp;#8216;พานจันทร์&amp;#8217; เป็นโวหารของนักเขียนที่ต่างสมัยกับเรา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เรามีโอกาสที่จะใช้สำนวนโวหารและทำนองการเขียนที่ทันสมัยและเข้าถึงจิตใจของผู้อ่านได้ดีกว่า เราถือว่าการริเริ่มของท่านเป็นครู แต่เราก็จะเสนอการริเริ่มใหม่ที่ก้าวหน้าไปกว่าของครู&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ข้าพเจ้าได้แนะนำให้เขาไปอ่านและสังเกตศึกษาการผูกเรื่องจากนิยายฝรั่งชนิดที่ร่ำลือกันว่าอ่านแล้ววางไม่ลง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และได้มอบหนังสือ &amp;#8216;ทะแกล้วทหารสามเกลอ&amp;#8217; ให้เขาไปอ่าน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และให้เขาถือเอาหนังสือของดูมาส์เรื่องนั้นเป็นครูได้&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ปรากฏว่า &amp;#8220;ยาขอบ&amp;#8221; ได้แหวกการดำเนินเรื่องออกไปจากที่ปรากฏในพงศาวดารอย่างชนิดเต็มเหยียด กระทั่งต่อมาได้กลายเป็นนิยายอย่างที่เรียกกันว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ปลอม&amp;#8221; พงศาวดาร มิใช่ &amp;#8220;อิง&amp;#8221; พงศาวดาร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นั่นก็คือ เมื่อมาเขียน &amp;#8220;ผู้ชนะสิบทิศ&amp;#8221; ในภายหลัง &amp;#8220;ยาขอบ&amp;#8221; แถลงในคำนำว่า เขาได้ยืมข้อความในหนังสือพงศาวดารมาใช้เพียง 8 บรรทัดเท่านั้น นอกนั้นล้วนเป็นจินตนาการ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และการประสานความจัดเจนจาก &amp;#8220;วรรณกรรม&amp;#8221; อันเก็บรับและสะสมอย่างยาวนานทั้งที่เป็นของไทยและของต่างประเทศ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เป็นผลึกแห่งการหลอมรวมและสร้างสรรค์ของ &amp;#8220;ยาขอบ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อาจกล่าวได้ว่า ชัยชนะของ &amp;#8220;ผู้ชนะสิบทิศ&amp;#8221; คือชัยชนะของนิยายไทยที่เหนือกว่านิยายไทยอันแปลและเรียบเรียงมาจากนิยายพงศาวดารจีน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทุกอย่างเป็นไปตาม &amp;#8220;เป้าหมาย&amp;#8221; ที่กำหนดไว้สำหรับหนังสือพิมพ์ &amp;#8220;สุริยา&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;หน่อแห่ง นักเขียน อาชีพ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;โยงยาว อิทธิพล ตะวันตก&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ศรีบูรพา&amp;#8221; อาจถือว่า &amp;#8220;ลูกผู้ชาย&amp;#8221; คือ บุตรคนหัวปีในฐานะอันเป็นนวนิยายเล่มแรก แต่หากในจุดที่ถือว่าเป็นความสำเร็จ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แน่นอน &amp;#8220;ปราบพยศ&amp;#8221; ย่อมเป็นผลงานอันสะท้อนความโดดเด่น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไม่เพียงแต่โดดเด่นในด้านซึ่ง น.ส.ยวนใจ โรหิตบวร คือ ตัวแทนของหญิงสาวยุคใหม่ในสังคมชั้นสูง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มีความเป็นตัวของตัวเองอย่างยิ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หากบทบาทของ โกมล ดุสิตสมิต นักเรียนกฎหมายในฐานะผู้ &amp;#8220;ปราบพยศ&amp;#8221; ก็โดดเด่นดุจเดียวกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;น่าสนใจก็ตรงที่ &amp;#8220;ปราบพยศ&amp;#8221; ปรากฏพร้อมกับ &amp;#8220;สุภาพบุรุษ&amp;#8221; และ &amp;#8220;คณะสุภาพบุรุษ&amp;#8221; เมื่อปี 2472&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;น่าสนใจก็ตรงที่อาชีพของ น.ส.ยวนใจ โรหิตบวร คือ เจ้าของ &amp;#8220;กรุงเทพบรรณาคาร&amp;#8221; ซึ่งไม่เพียงเป็นร้านจำหน่ายหนังสือที่ใหญ่โตโอ่โถงร้านหนึ่งในพระมหานครขณะนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หากตำแหน่งที่ โกมล ดุสิตสมิต ได้รับบรรจุในร้านแห่งนี้คือ เสมียนสั่งของ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เป็นเสมียนทำหน้าที่สั่งหนังสือจากต่างประเทศเข้ามาขายและตามความต้องการของผู้อ่าน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แน่นอน นอกจากหนังสือและนิตยสารอันเป็นภาษาไทยแล้ว &amp;#8220;กรุงเทพบรรณาคาร&amp;#8221; ย่อมเป็นคลังแห่งหนังสือและนิตยสารที่เป็นภาษาต่างประเทศด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นี่คือรูปธรรมแห่งอาชีพอิสระ รูปธรรมแห่งความเป็น &amp;#8220;สมัยใหม่&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_913348?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;เส้นทาง &amp;#8216;ยาขอบ&amp;#8217; เส้นทาง &amp;#8216;ผู้ชนะสิบทิศ&amp;#8217; สุริยา &amp;#8216;ศรีบูรพา&amp;#8217;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_913348</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>913473</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>ความคิดทางเศรษฐกิจ ของพระสารสาสน์พลขันธ์ (จบ) ความคิดทางเศรษฐกิจภายหลังการปฏิวัติ | My Country Thailand</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1791857511000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1791857637000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-2.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-2.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;My Country Thailand | ณัฐพล ใจจริง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ความคิดทางเศรษฐกิจ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ของพระสารสาสน์พลขันธ์ (จบ)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ความคิดทางเศรษฐกิจภายหลังการปฏิวัติ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในช่วงแรกภายหลังการปฏิวัติ 2475 นั้น มีกระแสความคิดทางเศรษฐกิจที่สำคัญในสังคมอยู่ 3 แนวทางคือ แนวคิดแรก เสรีนิยม (Liberalism) นำโดยพระยามโนปกรณ์นิติธาดาและพระยาโกมารกุลมนตรี มีนโยบายทางเศรษฐกิจแบบค่อยเป็นค่อยไปโดย ไม่แตะต้องโครงสร้างการผลิตและระบบกรรมสิทธิ์แต่อันใด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แนวคิดที่สอง ชาตินิยม (Nationalism) มีกลุ่มที่เสนอแนวคิดนี้อยู่สองกลุ่มคือ กลุ่มพ่อค้า เช่น นายมังกร สามเสน และนายวนิช ปานะนนท์ และกลุ่มข้าราชการ เช่น พระยาสุริยานุวัตร พระบริภัณฑ์ยุทธกิจ แนวคิดที่สาม สังคมนิยม (Socialism) มีนายปรีดี พนมยงค์ และพระสารสาสน์พลขันธ์ (นครินทร์ เมฆไตรรัตน์, 2546, 339-352)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความโดดเด่นในความคิดเศรษฐกิจของพระสารสาสน์ฯ ก่อนการปฏิวัติ เขาวิพากษ์วิจารณ์และเสนอแนะรัฐบาลสมบูรณาญาสิทธิราชย์ในลักษณะรัฐนำเศรษฐกิจ (State-led Economy)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ต่อมา ภายหลังการปฏิวัติ 2475 แล้ว ในฐานะรัฐมนตรีเศรษฐการ เขาเสนอให้ไทยมีแผนการเศรษฐกิจตามแนวทางชาตินิยมทางเศรษฐกิจ (Economics Nationalism) ให้ชัดเจน ไม่ปล่อยเศรษฐกิจไปตามยถากรรมดังระบอบเก่า โดยมุ่งเป้าที่การลดอิทธิพลและการเอารัดเอาเปรียบของทุนต่างชาติและชนชั้นปกครองเดิมตามแนววิเคราะห์แบบมาร์กซิสม์ (Marxism) ดังปรากฏอยู่ในโครงการเศรษฐกิจทั่วไป (2477) และในตำราเศรษฐศาสตร์ของเขา เช่น ตำราเศรษฐศาสตร์ว่าด้วยเศรษฐกิจการค้า และตำราเศรษฐศาสตร์ว่าด้วยเศรษฐกิจการเงิน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ภายหลังการปฏิวัติ เขาถูกเรียกให้กลับมาเพื่อเป็นรัฐมนตรีเศรษฐการ ต่อมาเขาได้เสนอแผนพัฒนาเศรษฐกิจแบบชาตินิยมให้กับรัฐบาลใหม่ &amp;#8220;เค้าโครงการเศรษฐกิจทั่วไป&amp;#8221; ของเขา (2477) มีวัตถุประสงค์ให้ประชาชน ต่างประเทศและรัฐร่วมมือกัน เป็น &amp;#8220;สามเส้า&amp;#8221; โดยมีการแบ่งบันส่วนแบ่งกันอย่างยุติธรรม โดยกำหนดให้รัฐมีหน้าที่ทำให้ทุนกับแรงเจอกัน ให้องคาพยพทำงาน ให้คนงานมีเครื่องมือ และวินิจฉัยเหตุแห่งการเพาะขุด (การผลิต) เขาเสนอให้มี &amp;#8220;แปลนรวม&amp;#8221; ในการกำหนดทิศทางเศรษฐกิจ โดยใช้สหกรณ์และเทศบาลเป็นกลไกในการดำเนินงานร่วมกัน สหกรณ์มีหน้าที่ซื้อ ขาย และปล่อยกู้ ให้มีหอซื้อขายในการเป็นตัวกลางซึ่งรัฐเป็นผู้ดำเนินการ และในท้ายที่สุด เทศบาลจะเข้าควบคุมสหกรณ์ (เค้าโครงการเศรษฐกิจทั่วไป, 2477) กล่าวได้ว่า &amp;#8220;เค้าโครงการเศรษฐกิจทั่วไป&amp;#8221; ของพระสารสาสน์ฯ สะท้อนความคิดชาตินิยมและสังคมนิยมที่ต่อต้านจักรวรรดินิยมตะวันตกของเขาอย่างชัดเจน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในระหว่างที่พระสารสาสน์ฯ เป็นรัฐมนตรีเศรษฐการ เกิดการนัดหยุดงานครั้งใหญ่ของกรรมกรรถไฟ กรรมกรรถราง (2477) ลุกลามไปยังกรมไปรษณีย์โทรเลขภายใต้การดูแลของกระทรวงเศรษฐการ (สังศิต พิริยะรังสรรค์, 2529 ; ควง อภัยวงศ์, 2501, 54) นายปรีดีเห็นว่า พระสารสาสน์ฯ &amp;#8220;บำเพ็ญตนเป็นกรรมกร&amp;#8221; ทำตนเป็นครูของพวกกรรมกร ชอบอุปการะเลี้ยงดูกรรมกรและชาวนา โดยมีร้อยโท ณ เณร ตาละลักษณ์ เป็นหัวหน้ากรรมกร และครั้งเขาเป็นรัฐมนตรีได้ยกเงินเดือนให้กับชาวนาและกรรมกรด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในท้ายที่สุดแล้ว ความเคลื่อนไหวนัดหยุดงานของแรงงานสงบลง ในคำให้การของหลวงประดิษฐฯ ในคดีอาชญากรสงคราม ให้การต่อหน้าพระสารสาสน์ฯ ในภายหลังสงครามนั้น เขาเห็นว่า พระสารสาสน์ฯ &amp;#8220;เป็น Socialist&amp;#8221; และนักประชาธิปไตย (นายปรีดี, 2517, 40, 57)&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-11 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex&quot;&gt;
&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;605&quot; height=&quot;462&quot; data-id=&quot;913479&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/My-Country-Thailand-2408-1.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-913479&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;สยามราษฎร์ 18 มกราคม 2466 เครดิตภาพ : Matthew Copeland&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;555&quot; height=&quot;455&quot; data-id=&quot;913478&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/My-Country-Thailand-2408-3.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-913478&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt; เกราะเหล็ก 9 พฤษภาคม 2469 เครดิตภาพ : Matthew Copeland&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;606&quot; height=&quot;476&quot; data-id=&quot;913477&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/My-Country-Thailand-2408-4.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-913477&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;ศรีกรุง 10 สิงหาคม 2474 เครดิตภาพ : Matthew Copeland&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;595&quot; height=&quot;413&quot; data-id=&quot;913476&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/My-Country-Thailand-2408-2-1-copy.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-913476&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;พระสารสาสน์ฯ และภาพล้อการเมือง บางกอกการเมือง 18 ธันวาคม 2466 เครดิตภาพ : Matthew Copeland&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในตำราเศรษฐศาสตร์ว่าด้วยเศรษฐกิจการค้า (2481) นั้น เขาเสนอให้รัฐมีบทบาทในการจัดสวัสดิการให้กับสังคม เช่น เขาเห็นว่าความไม่เจริญของสยามเกิดจาก &amp;#8220;กาฝาก&amp;#8221; สังคมว่า &amp;#8220;พวกเกียจคร้านไม่ทำงาน คอยแต่แทะคนอื่นเป็นกาฝาก กินเลือดที่ได้จากแรงคนอื่น คนเกียจคร้านเหล่านี้ชาติใดมียิ่งน้อยยิ่งดี&amp;#8221; (พระสารสาสน์ฯ, 2481, 41, 71)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เขาเห็นว่า การเมืองเป็นที่มาของทุกสิ่งทุกอย่าง เช่น การศึกษา อนามัย เขาคัดค้านอย่างมากกับความเชื่อว่า ต้องให้การศึกษากับประชาชนก่อนจึงให้ปกครองตนเองได้ เขาไม่เห็นด้วยกับการที่รัฐธรรมนูญในขณะนั้นบัญญัติไว้ในบทเฉพาะกาลว่า ให้ประชาชนมีความรู้ก่อนจึงยกเลิกสมาชิกสภาผู้แทนประเภทแต่งตั้ง และเขาเห็นว่า รัฐต้องจัดสวัสดิการให้กับประชาชน เช่น การศึกษาฟรี และให้มีการจัดระบบสวัสดิการสังคมและมีกฎหมายแรงงาน และรัฐต้องเข้าประกอบการทางเศรษฐกิจ (พระสารสาสน์ฯ, 2481, 417, 419-420, 423-424, 437)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส่วนตำราเศรษฐศาสตร์ว่าด้วยเศรษฐกิจการเงินนั้น เขาได้กล่าวถึงความคิดของนักคิดหลายคนทั้งในกลุ่มทฤษฎีสัญญาประชาคม นักคิดทางเศรษฐกิจ และรวมถึงคาร์ล มาร์กซ์ (Karl Marx) โดยเขาเสนอการวิเคราะห์พัฒนาการของสังคมในทางประวัติศาสตร์ การคลี่คลายเปลี่ยนแปลงอำนาจจากศักดินา-ทหาร ไปสู่นายทุน รวมทั้งการก้าวสู่การปกครองแบบประชาธิปไตยในสังคมทุนนิยม ปัญหาอุปสรรคที่เกิดจากนายทุน และภาวะสุดท้ายคือสังคมที่ปลอดจากทุนที่เป็นประชาธิปไตยอย่างแท้จริง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เขาอธิบายพัฒนาการทางประวัติศาสตร์ที่จะคลี่คลายจากสังคมศักดินาไปสู่สังคมทุนนิยมว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;แต่เดิมผู้ที่รับหน้าที่เป็นนักรบ ก็เป็นนักรบแต่ชั่วคราวตราบเท่าที่ยังมีภัยอยู่ เมื่อหมดภัยก็คืนอำนาจให้แก่ผู้ให้ ภายหลังภัยถาวรขึ้น การเป็นนักรบจึงกลายเป็นหน้าที่ตายตัว เลยกลายเป็นอาชีพหนึ่งที่ได้เปรียบกว่าอาชีพอื่น เพราะตนกุมไว้ซึ่งวิชาสังหาร เลยกลายเป็นผู้มีอำนาจใหญ่โตขึ้น อะไรๆ ที่ไม่พอใจก็ตัดสินด้วยอาวุธ ถือเอาการทำลายเป็นเครื่องตัดสิน นิสัยแข็งกระด้าง ไม่ชอบใจก็ใคร่จะฆ่าเสีย…ด้วยเหตุนี้นักรบจึงเป็นผู้สูงศักดิ์กว่าผู้อื่น นี่แหละเป็นที่มาของเจ้า เรียกว่าเจ้าแผ่นดินบ้าง เจ้าประเทศราช เจ้าเหล่านี้ แย่งชิงแผ่นดินและข้าทาส เพื่อให้มีอำนาจเหนือหัวคนอื่น แล้วบังคับให้คนอื่นอยู่ในอำนาจ ทำงานให้กับเจ้า หากไม่สำเร็จก็ฆ่าสังหารกันลงไป ผู้รับผลร้ายคือข้าทาส เมื่อเงินเกิดขึ้น การสงครามต้องใช้เงินมาก เจ้าต้องการเงินมากขึ้นจึงให้ทาสใช้เงินแทนแรงงาน อำนาจเลื่อนจากอาวุธมาเป็นเงิน&amp;#8221; (พระสารสาสน์ฯ, 2481, 75-76)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และเมื่อพัฒนาการทางประวัติศาสตร์เป็นเช่นนี้ สังคมย่อมเคลื่อนไปสู่การปกครองที่เป็นประชาธิปไตย &amp;#8220;ความมีเงินของไพร่บ้านพลเมืองผสมกับสติปัญญาความกล้าหาญของคน เช่น คัลวิน รูโซ มองเตสกีเออ ทำให้ราษฎรกลับมีเสรีภาพขึ้นมาใหม่ ประชาธิปไตยก็เกิดขึ้น&amp;#8221; (พระสารสาสน์ฯ, 2481, 78)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความคลี่คลายในการวิเคราะห์พัฒนาการทางประวัติศาสตร์ของเขาดำเนินต่อไปว่า เมื่อ &amp;#8220;อำนาจเลื่อนจากอาวุธมาเป็นเงิน ทาสมีเสรีภาพในการทำงานมากขึ้น มีการสะสมเงินมากขึ้น อำนาจ 2 อำนาจคือ อำนาจเงินกับอำนาจดาบจึงต่อสู้กัน จึงคอนลง และจำต้องประจบประชาชนซึ่งเป็นเจ้าของแรง&amp;#8221; (พระสารสาสน์ฯ, 2481, 75-76)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในท้ายที่สุดแล้ว เขาเห็นว่าแม้ว่าทุนมีความสำคัญ แต่เขาเห็นว่าทุนจะเป็นตัวการในการทำลายประชาธิปไตยด้วยเช่นกัน เขาวิเคราะห์ว่า ความไม่สงบสุขในโลกนี้ไม่ได้เกิดจากคนยากไร้ แต่เกิดจากนายทุน เขาใช้คำว่า &amp;#8220;ทุนบดี&amp;#8221; ซึ่งเป็นเจ้าของโรงงานอาวุธ พวกนี้จะอยู่เบื้องหลังการปกครองแบบอัตตาธิปไตยและพยายามทำให้ประเทศอื่นๆ เป็น &amp;#8220;ดิคเตเตอร์&amp;#8221; พวกนายทุนเหล่านี้เป็นเจ้าของสื่อสารการเมือง เช่น โทรเลข และหนังสือพิมพ์สำคัญในโลก ในท้ายที่สุดของพัฒนาการทางประวัติศาสตร์แล้ว เขาเห็นว่า &amp;#8220;เมื่อโลกปราศจากทุนได้เมื่อนั้น โลกจะเป็นประชาธิปไตยอย่างสมบูรณ์&amp;#8221; (พระสารสาสน์ฯ, 2481, 84-86)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างไรก็ตาม จากการพิจารณาความคิดของพระสารสาสน์ฯ ที่ปรากฏอยู่ในงานเขียนโครงการพัฒนาเศรษฐกิจขนาดยาวชื่อ &amp;#8220;เค้าโครงการเศรษฐกิจทั่วไป&amp;#8221; โดยพิจารณาการแบ่งความคิดทางเศรษฐกิจในสมัยนั้น ผ่านงานลัทธิเศรษฐกิจของ ฮัต เจสสัน (ฮัต เจสสัน, 2477, 94-95, 223-227) แล้ว ความคิดของเขาอยู่ระหว่างกระแสแนวคิดทางเศรษฐกิจแบบเสรีนิยมและสังคมนิยม โดยเขาไม่ได้เสนอให้ล้มระบบกรรมสิทธิ์เอกชน แต่เขาให้ความสำคัญกับการเข้าแทรกแซงทางเศรษฐกิจ โดยให้รัฐและเทศบาลเข้าประกอบการทางเศรษฐกิจและคุ้มคนในชาติมากกว่าการปล่อยให้เอกชนและต่างชาติดำเนินการอย่างเสรี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น ความคิดทางเศรษฐกิจของเขาน่าจะเข้าข่าย &amp;#8220;สังคมนิยมโดยรัฐ&amp;#8221; (State Socialism)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_913473?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;ความคิดทางเศรษฐกิจ ของพระสารสาสน์พลขันธ์ (จบ) ความคิดทางเศรษฐกิจภายหลังการปฏิวัติ | My Country Thailand&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_913473</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>913483</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>เชลยศึกสงครามลาว (52) บันทึกวันกลับบ้าน ของ ส.อ.ชัยชาญ หาญนาวี</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1791857504000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1791857590000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-3.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-3.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | พล.อ.บัญชร ชวาลศิลป์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เชลยศึกสงครามลาว (52)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;บันทึกวันกลับบ้าน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ของ ส.อ.ชัยชาญ หาญนาวี&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;และในวันรุ่งขึ้น วันที่ 29 กันยายน 2517 ก็นับว่าเป็นวันเกิดใหม่ของผมอีกวัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในตอนเช้าของวันนั้นพวกเราทั้ง 64 คน ถูกเรียกเข้าแถวตั้งแต่เวลา 7 โมงครึ่ง เจ้าคนที่เป็นหัวหน้าค่ายบอกกับพวกเราว่าโชคดีมาถึงพวกเราแล้ว ทางเบื้องบนบอกให้ส่งคืนพวกเรากลับบ้านและบอกให้พวกเราทั้งหมดรีบไปเตรียมตัว แต่งตัวด้วยเสื้อผ้าชุดที่ได้รับแจกทุกคน และบอกว่าเวลา 10.30 น. จะเคลื่อนย้ายออกจากที่นี่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เสียงเฮฮาเสียงปรบมือของเชลยศึกไทย 64 คนที่เหลืออยู่ก็คงดังพอสมควร ทุกคนต่างดีอกดีใจกันถ้วนหน้า ผมเองก็ดีใจสุดสุดเลยทีเดียว แต่ก็ไม่ได้แสดงออกนอกหน้าเหมือนคนอื่น เพราะต้องวางตัวไว้บ้าง เนื่องจากอยู่ต่อหน้าข้าศึกและตัวเองก็ถูกยกย่องให้เป็นพี่ใหญ่ของพวกเชลยไทยด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อทุกคนแต่งตัวเสร็จแล้วก็มานั่งจับกลุ่มคุยกัน เพราะยังไม่ถึงเวลาออกเดินทาง หลายคนต่างก็บ่นกันว่าเวลาของการรอคอยนี่ มันทําไมช่างยืดยาวนานเสียเหลือเกิน ซึ่งก็ยังมีบางคนได้หันมาถามผมว่า พี่ใหญ่เบื่อไหมกับการรอคอยอย่างนี้ พิโธ่ น้องเอ๊ย สําหรับพี่น่ะมันชาชินเสียแทบจะไม่มีความรู้สึกอะไรแล้ว การรอของพวกน้องๆ นะ มันคนละอย่างกับการรอของพี่ การรอของพวกเรายังมีการรอร่วมกันหลายคน พอที่จะพูดคุยปรึกษาหารือกันได้ไม่มีการโดดเดี่ยว ไม่ว้าเหว่และไม่เงียบเหงา ส่วนการรอของพี่นั้นสิพี่นั่งรออยู่เพียงคนเดียวในค่ายเชลยศึกและนั่งรอมาแล้วเกือบ 10 ปี ลองคิดดูเอาเองก็แล้วกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เกือบ 11.00 น. พวกเราถูกเรียกให้เข้าแถวเป็นหน้ากระดาน 2 แถว ในแถวหน้าให้ขึ้นรถคันแรก และแถวหลังให้ขึ้นรถคันที่ 2 ซึ่งจะมีเชลยศึกอยู่คันละ 32 คน รถบรรทุกคือรถ GMC ของจีนแดง 2 คัน ส่วนทางด้านหลังยังมีรถจี๊ปกลางอีกคันหนึ่งสําหรับเจ้าหน้าที่ทั้งทหารลาวและเวียดนามอัดกันไปเกือบ 10 คน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อขบวนการเดินทางมาพร้อมแล้วเจ้าคนเป็นหัวหน้าค่ายก็ร้องสั่งให้รถเคลื่อนออกจากที่พักได้ ผมเองก็ยังนึกแปลกใจตัวเองอยู่ว่าทําไมในตอนเช้าของวันนี้ผมจึงไม่ได้ยินเสียงเครื่องบินเลยหรือว่าพวกเราจะถูกโยกย้ายไปอยู่ที่ไหนกันอีกละมัง ความคิดสับสนเริ่มเกิดขึ้นในสมองผมเข้าให้อีกแล้ว ทําไมมันถึงเป็นอย่างนี้หนอ ผมลองถามเชลยคนอื่นๆ ดูว่าวันนี้ได้ยินเสียงเครื่องบินบ้างไหม ก็ได้รับคําตอบจากทุกคนว่าไม่ได้ยินเลย เอ มันยังไงกันแน่ ป่วยการคิดปล่อยมันเถอะ อะไรจะเกิดก็ให้มันเกิด จะเป็นยังไงก็ช่างมัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขบวนรถวิ่งไปเรื่อยๆ ไม่เร็วนัก เมื่อออกมาได้ประมาณสัก 15 นาทีก็พ้นบริเวณที่พัก และเมื่อออกมาไกลแล้วจะมองเห็นพื้นที่ที่รถวิ่งผ่านไปนั้นสวยงามมาก เพราะพื้นที่ที่มองเห็นนั้นเป็นพื้นที่กว้างประมาณเป็นพันๆ ไร่เป็นพื้นที่ราบสลับเนินเตี้ยๆ พื้นดินเป็นสีเขียวมีหญ้าขึ้นเต็มไปหมด ไม่รู้ว่าเป็นหญ้าอะไร ต้นไม้ที่ขึ้นอยู่ก็เป็นต้นไม้เล็กๆ สูงไม่เกิน 3 เมตร อยู่ห่างกันเป็นระยะๆ ประมาณ 5-6 เมตร คล้ายๆ กับว่ามีคนมาปลูกไว้แต่ไม่ใช่ ดูแล้วมันน่าจะเหมาะกับการทําฟาร์มเลี้ยงสัตว์ เช่น เลี้ยงวัวหรือเลี้ยงม้า น่าจะดีมาก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;รถวิ่งผ่านเลยไปประมาณ 20 นาทีก็ผ่านเข้าในเนินเขาไม่สูงนักทําให้มองไม่เห็นพื้นที่สวยงามนั้นเสียแล้ว และเมื่อรถวิ่งผ่านเนินเขาเตี้ยนั้นพ้นออกมาแล้วก็มองเห็นพื้นที่สวยงามนั้นอีกอาจจะเป็นพื้นที่เดียวกันก็ได้ และเมื่อรถวิ่งเลาะๆ พื้นที่นั้นมาอีกสัก 5 นาที ผมก็ได้ยินเสียงเฮฮาและเสียงปรบมือจากพวกเชลยไทยที่อยู่ในรถคันหน้าพร้อมกับได้ยินเสียงพูดดังๆ ว่า &amp;#8216;เครื่องบิน เครื่องบิน&amp;#8217;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผมนั่งอยู่ในรถคันที่สองทางด้านขวามือค่อนไปทางหลังเมื่อได้ยินเสียงดีใจของพวกเชลยผมก็ลุกขึ้นยืนดูบ้างจึงมองเห็นว่ามีเครื่องบินแบบคาริบู 2 ใบพัดสีเขียวเกือบจะเป็นสีดําจอดอยู่ 2 เครื่อง ห่างประมาณ 500 เมตรและเมื่อขบวนเดินทางเข้ามาในเขตจอดรถซึ่งห่างจากที่เครื่องบิน 2 เครื่องจอดประมาณ 100 เมตร พวกเราก็ถูกสั่งให้ลงจากรถและถูกจัดให้เดินเป็นแถวตอนเรียงหนึ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ที่สนามบินมีคนเยอะพอสมควรประมาณไม่ต่ำกว่า 300 คน ส่วนมากก็จะเป็นพวกทหารทั้งนั้น และไม่สามารถจะมองดูรอบๆ ตัวได้เพราะถูกสั่งให้เดินก้มหน้า ห้ามพูดห้ามทักทายกับใครทั้งสิ้นเชลยไทย 64 คน เดินเป็นแถวยาวเหยียดทุกคนแต่งเครื่องแบบด้วยกางเกงขายาวสีน้ำเงิน ใส่เสื้อแขนยาวสีขาวยัดเข้าในกางเกงเรียบร้อย สวมหมวกทรงหม้อตาลสีเดียวกันกับกางเกง (ดูแล้วพิลึกดีเหมือนกัน)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในระหว่างที่เดินอยู่ในแถวนั้นพวกเชลยไทยต้องเดินก้มหน้าทุกคนตามคําสั่งของพวกทหารที่มาควบคุม แต่ก็มีบางคนที่อดอยู่ในระเบียบนั้นไม่ได้ตลอด เพราะมีเสียงหัวเราะเฮฮาอยู่ตลอดทาง เช่นเดียวกันผมอยากจะรู้ว่าที่บริเวณนี้มันเป็นเมืองอะไร มันมีชื่อเรียกกันว่าอย่างไร ผมจะไปถามใครได้ ผมอยากรู้จริงๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และแล้วความอยากรู้ของผมก็เป็นผลสําเร็จขึ้นมาจริงๆ คือมีเจ้าพวกทหารลาวแดงกลุ่มหนึ่งยืนดูการเดินของพวกเชลยอยู่ข้างๆ ทางเดินซึ่งผมได้ยินพวกมันพูดคุยซักถามกันว่าที่นี่มันเป็นสนามบินอะไรและมีเสียงของเจ้าอีกคนหนึ่งตอบว่า &amp;#8216;โพนสวรรค์&amp;#8217;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผมรู้แล้วที่นี่คือสนามบินโพนสวรรค์และทําให้คิดเลยไปถึงพื้นที่ที่มองเห็นผ่านมานั้นน่าจะเป็นเมือง &amp;#8216;ล่องแจ้ง&amp;#8217; ก็ได้ เพราะพื้นที่มันโล่งจริงๆ หรืออาจจะเป็น &amp;#8216;ทุ่งไหหิน&amp;#8217; เสียละมัง มันน่าจะเป็นไปได้ทั้งสองอย่างคือ &amp;#8216;โล่งแจ้ง&amp;#8217; และ &amp;#8216;ทุ่งไหหิน&amp;#8217;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แถวของพวกเชลยกําลังจะเดินถึงที่จอดเครื่องบินคงเหลืออีกประมาณ 100 เมตรเท่านั้น ข้างแถวเชลยจะมีทั้งทหารลาวแดงและเวียดนามคอยเดินประกบอย่างใกล้ชิดเพื่อไม่ให้เชลยเงยหน้าขึ้นมองดูและพูดคุยกับคนที่ยืนดูอยู่ข้างๆ ทางเดิน ผมเดินอยู่ค่อนไปทางท้ายแถวค่อยๆ ชําเลืองดูเครื่องบินที่จอดอยู่และรู้ว่าเหลืออีกประมาณ 50 เมตรก็จะได้ขึ้นเครื่องบินพลันผมก็ได้ยินเสียงของคนพูดซักถามพวกเชลยศึกเป็นภาษาไทยถามไล่มาเรื่อยๆ ว่า &amp;#8216;ชื่อประชาใช่ไหม&amp;#8217; เขาจะถามอย่างนี้มาทุกคนที่อยู่ข้างหน้าผมซึ่งผมก็รู้อยู่แล้วว่าเขาต้องการที่จะพบกับผม จนกระทั่งเขาเดินมาถึงผมก็เอ่ยถามในประโยคเดิมอีก &amp;#8216;ชื่อประชาใช่ไหม&amp;#8217; ผมรีบตอบเขาทันทีว่า &amp;#8216;ครับ ผมชื่อประชา&amp;#8217;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ก่อนที่ผมจะตอบกับชายผู้นั้นไปผมได้ตัดสินใจแล้วว่าคงไม่ถึงกับเป็นเรื่องคอขาดบาดตายหรอกเพราะเหลืออีกเพียงก้าวเดียวเท่านั้นเราก็จะได้พ้นขุมนรกอยู่แล้ว ถึงแม้ว่าเจ้าทหารที่มันควบคุมแถวอยู่จะลงโทษผมก็คงจะไม่หนักหนาอะไรมากนักเพราะผมรู้ว่าบุคคลที่ต้องการรู้จักชื่อผมนั้นเป็นนักข่าวของหนังสือพิมพ์จึงทําให้ผมเกิดความกล้าที่จะขัดคําสั่งของพวกทหารเหล่านั้นได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นักข่าวผู้นั้นดีใจมากที่เขาได้พบกับผม เขารีบแนะนําตัวเองให้ผมรู้จักด้วยการพูดแบบเร็วปรื๋อ ผมฟังไม่รู้เรื่องว่าเขาพูดว่าอะไรบ้างทั้งๆ ที่เขาก็ใช้ภาษาไทยนั่นแหละ ที่ว่าไม่รู้ว่าเขาพูดอะไรบ้างก็เพราะเจ้าทหาร 2-3 คนวิ่งกรูกันเข้ามาห้ามไม่ให้เขาพูดกับผมนั่นเอง เจ้าทหาร 3 คนนั่นช่วยกันดันตัวเขาให้ออกไปจากการเดินเคียงข้างมากับผมแต่เขาก็พยายามพูดกับผมอีกหลายประโยคจนกระทั่งเขาทนฟังเสียงล้งเล้งของทหารไม่ได้ก็เลยเดินห่างไป แต่ก่อนที่จะผละจากผมไปเขาได้ส่งหนังสือพิมพ์ให้ผมฉบับหนึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ &amp;#8216;เดลินิวส์&amp;#8217; นั่นเอง หลังจากที่นักหนังสือพิมพ์จากผมไปแล้วผมก็เดินถึงเครื่องบินพอดี เจ้าทหาร 3 คนนั้นรีบดันตัวผมให้รีบขึ้นไปบนเครื่องบินทันทีมันคงจะโล่งใจมากที่มันส่งผมให้ขึ้นเครื่องได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผมลองนั่งทบทวนอยู่ครู่หนึ่งหลังจากที่ได้นั่งอยู่บนเครื่องเรียบร้อยแล้วถึงนักข่าวคนเมื่อกี้นี้ว่า เขาบอกว่าเขาชื่อ ประธาน มหาสุวรรณ เป็นนักข่าวของเดลินิวส์คนเดียวที่มีสิทธิ์ได้ข้ามมาทําข่าวเกี่ยวกับการแลกเปลี่ยนเชลยศึกตั้งแต่รุ่นแรกแล้ว ผมจับใจความได้ว่าเขาพูดอย่างนี้นะ แต่ถ้าหากว่าผมจําชื่อผิดหรือว่าลงผิดพลาดไปอย่างไรก็ขอได้โปรดอภัยให้ผมด้วย เพราะในตอนนั้นทั้งสมองและความคิดก็คิดไปร้อยแปดพันประการหวังว่าคงให้อภัยกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผมเปิดหนังสือพิมพ์ฉบับนั้นออกดูหลังจากที่ได้ทบทวนสิ่งต่างๆ จนหมดสิ้นและเครื่องบิน &amp;#8216;คาริบู&amp;#8217; ของลาวฝ่ายรัฐบาลได้ไต่ระดับขึ้นสูงแล้ว หนังสือพิมพ์ในหน้าปกแรกพาดหัวข่าวตัวใหญ่บอกว่า &amp;#8216;พลตรี เทียนชัย สิริสัมพันธ์ ผู้บัญชาการศูนย์สงครามพิเศษลพบุรี ได้ขับเฮลิคอปเตอร์ด้วยตนเองเพื่อมารับลูกน้องที่สนามบินน้ำพอง&amp;#8217; อีกคอลัมน์บอกว่า &amp;#8216;ยอดเชลยศึกจะได้รับการประดับยศเป็น ร้อยเอก&amp;#8217; อีกข่าวหนึ่งบอกว่าแม่เที่ยวเดินแก้บนตามสถานที่ต่างๆ หลายแห่งและแถมท้ายสั้นๆ ว่า &amp;#8216;พ่อได้เสียชีวิตก่อนจะกลับ 2 ปี&amp;#8217;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เรื่องสุดท้ายที่ผมรู้จากหนังสือพิมพ์ในวันแรกนั้นคือ &amp;#8216;เมียเกิดมีปัญหา&amp;#8217;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผมรู้สึกปวดหัวมากที่สุดในตอนนั้น ดูเหมือนว่าร่างของผมจะลอยเคว้งคว้างอยู่บนอากาศ ตัวผมเบาหวิวเหมือนกับไม่มีกระดูก ผมกอดหนังสือพิมพ์ฉบับนั้นแน่นกับหน้าอกนานเท่าใดผมไม่รู้ จนกระทั่ง จ.ส.อ.วีระพงษ์ เชี่ยวชาญ และ จ.ส.อ.ประสิทธิ์ อุทกพันธ์ เข้ามาสะกิดที่เอวบอกว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8216;พี่ใหญ่-พี่ใหญ่ เราเข้าเขตประเทศไทยแล้วนะครับ&amp;#8230;'&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;วันแรกที่เหยียบแผ่นดินไทย&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;วันนั้นเป็นวันที่ 29 กันยายน 2517 เวลาประมาณบ่าย 2 โมงเย็น เครื่องบินคาริบูจากกองทัพอากาศลาวฝ่ายรัฐบาลจํานวน 2 เครื่องได้บินร่อนลงที่สนามบินค่ายน้ำพอง อ.น้ำพอง จ.ขอนแก่น ด้วยความเรียบร้อย เครื่องบินทั้ง 2 เครื่องนี้ได้บินขึ้นจากสนามบินโพนสวรรค์ประเทศลาว เมื่อเวลาตอนเที่ยงโดยบรรทุกเชลยศึกไทยจํานวน 64 คนกลับคืนสู่ประเทศไทย และเชลยศึกไทยจํานวน 64 คนนั้นก็มีผมรวมอยู่ด้วยคนหนึ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เครื่องบินทั้ง 2 เครื่องจอดสงบนิ่งอยู่ทางด้านหัวสนามบินภายในค่ายน้ำพองทางทิศเหนือใกล้กับตัวอาคารหลายหลัง เชลยศึกไทยทั้ง 64 คน ต่างก็ลงจากเครื่องบินโดยพร้อมเพรียงกัน มีเสียงไชโยโห่ร้องกันอย่างสนุกสนานลั่นสนามบิน และปรากฏว่าเชลยศึกทุกคนนั้นมีแต่กางเกงในนุ่งอยู่กับร่างกายเท่านั้น เสื้อผ้าอาภรณ์และอุปกรณ์ต่างๆ ที่ได้รับมาจากทหารเวียดนามเหนือนั้นไม่มีใครได้นําติดตัวลงมาจากเครื่องบินกันเลย ทุกคนทิ้งไว้บนเครื่องบินกันหมด เป็นเพราะว่าหลังจากที่ได้รับแจกเสื้อผ้าและก่อนที่จะขึ้นเครื่องบินผมได้กระซิบบอกแต่ละคนไว้แล้วว่า เมื่อถึงเมืองไทยแล้วเราจะไม่นําเอาเสื้อผ้าเหล่านั้นเข้าไปในเมืองไทยเพราะมันจะเป็นเสนียดจัญไรต่อบ้านต่อเมืองของเรา ทุกคนเข้าใจและเชื่อฟังคําสั่งของผมเป็นอย่างดี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น เมื่อพวกเราลงจากเครื่องบินแล้วจึงเห็นว่าแต่ละคนนั้นมีเพียงกางเกงในคนละตัวเท่านั้นที่นุ่งอยู่กับตัว&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_913483?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;เชลยศึกสงครามลาว (52) บันทึกวันกลับบ้าน ของ ส.อ.ชัยชาญ หาญนาวี&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_913483</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>913684</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>ศิลป์ พีระศรี กับการประกอบสร้าง คุณค่าและความงามศิลปะสุโขทัย (จบ)</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1791857499000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1791857544000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-10.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-10.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;พื้นที่ระหว่างบรรทัด | ชาตรี ประกิตนนทการ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ศิลป์ พีระศรี&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;กับการประกอบสร้าง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;คุณค่าและความงามศิลปะสุโขทัย (จบ)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในงานประกวดศิลปกรรมแห่งชาติครั้งที่ 1 พ.ศ.2492 ซึ่งเป็นเวทีนำเสนอผลงานทางศิลปะสมัยใหม่ของศิลปินไทย โดยมี ศิลป์ พีระศรี เป็นหนึ่งในผู้ผลักดันสำคัญให้เกิดการจัดงานนี้ ผลงานชนะเลิศเหรียญทองด้านประติมากรรม ได้แก่ ผลงาน &amp;#8220;เสียงขลุ่ยทิพย์&amp;#8221; ของ เขียน ยิ้มศิริ ลูกศิษย์ใกล้ชิดคนสำคัญของอาจารย์ศิลป์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;งานชิ้นนี้มีความน่าสนใจมากเพราะรูปแบบงานมีการผสมผสานความเป็นสมัยใหม่เข้ากับเส้นสายอ่อนช้อยแบบงานศิลปะไทยตามแบบจารีต ซึ่งศิลป์ พีระศรี เขียนชื่นชมเอาไว้มากในหนังสือ &amp;#8220;ประติมากรรมไทย&amp;#8221; ตีพิมพ์ พ.ศ.2490 (อธิบายไปในบทความตอนที่ 1) ซึ่งรูปแบบทางศิลปะที่ย้อนกลับไปหาเส้นสายอ่อนช้อยเช่นนี้ไม่เป็นที่นิยมเลยในทศวรรษ 2480&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และน่าเชื่อว่า หากการจัดประกวดศิลปกรรมแห่งชาติครั้งแรกถูกจัดขึ้นในทศวรรษ 2480 รูปแบบงานเช่นนี้ไม่น่าจะมีใครทำ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และถึงมีทำจริงก็ไม่มีทางชนะเลิศเหรียญทองอย่างแน่นอน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ศิลป์ พีระศรี ยกย่องงานศิลปะชิ้นนี้มากโดยมีการเขียนอธิบายไว้ในหนังสือ Modern Art in Thailand ตีพิมพ์ครั้งแรก พ.ศ.2497 ความตอนหนึ่งว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ศิลปินอีกคนหนึ่งซึ่งเป็น &amp;#8216;บุตรแห่งยุคสมัยของเราง คือ เขียน ยิ้มศิริ เมื่อประติมากรผู้นี้เป็นอิสระจากงานราชการที่ต้องทำเป็นกิจวัตร จินตนาการของเขาจะโลดแล่นไปในโลกแห่งเส้นสายที่พลิ้วไหวและมวลรูปทรงที่ประสานกลมกลืนกัน นายเขียน ยิ้มศิริ เป็นผู้ชื่นชมประติมากรรมขนาดเล็กอันมีเสน่ห์ซึ่งสร้างขึ้นจากดินเผาเคลือบในสมัยสุโขทัย (คริสต์ศตวรรษที่ 13-15) และได้รับแรงบันดาลใจจากผลงานเหล่านี้ในการสร้างสรรค์งานสมัยใหม่ของเขา&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และอีกตอนหนึ่งว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;เมื่อเปรียบเทียบเส้นสายอันพลิ้วไหวของรูปปั้นชิ้นนี้กับภาพเขียนรูปบุคคลในยุคคลาสสิค (ศิลปะแบบประเพณีเดิมของไทย-ผู้เขียน) จะเห็นได้ถึงความสัมพันธ์อย่างแนบแน่นระหว่างศิลปะโบราณกับศิลปะสมัยใหม่&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เขียน ยิ้มศิริ ทำประติมากรรมชิ้นนี้เสมือนเป็นการนำทฤษฎีของศิลป์ พีระศรี มาปฏิบัติจริง นอกจากนี้ ยังเป็นการย้อนกลับไปหาวัตถุดิบทางแรงบันดาลใจจากศิลปะสุโขทัยซึ่งตัวศิลป์เองยกย่องอย่างมาก แม้จะมิได้มาจากพระพุทธรูปสำริดยุคคลาสสิคของสมัยนั้น เป็นแค่เพียงตุ๊กตาดินเผา (ตุ๊กตาเสียกบาล)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ก็เพียงพอที่จะสะท้อนให้เราเห็นถึง &amp;#8220;คุณค่า&amp;#8221; และ &amp;#8220;ความงาม&amp;#8221; ของศิลปะสุโขทัยที่ศิลป์ พีระศรี เพิ่งประกอบสร้างขึ้นได้เป็นอย่างดี&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-12 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex&quot;&gt;
&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;537&quot; height=&quot;715&quot; data-id=&quot;913925&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พื้นที่ระหว่างบรรทัด1-2408.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-913925&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;ประติมากรรม &amp;#8220;เสียงขลุ่ยทิพย์&amp;#8221;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;469&quot; height=&quot;673&quot; data-id=&quot;913924&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พื้นที่ระหว่างบรรทัด2-2408.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-913924&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;ประติมากรรม &amp;#8220;ดินแดนแห่งความยิ้มแย้ม&amp;#8221;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;495&quot; height=&quot;641&quot; data-id=&quot;913923&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พื้นที่ระหว่างบรรทัด3-2408.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-913923&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;ประติมากรรม &amp;#8220;รำมะนา&amp;#8221;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไม่เพียงเท่านั้น ในการประกวดปีที่ 2 พ.ศ.2493 ประติมากรรมชื่อ &amp;#8220;ดินแดนแห่งความยิ้มแย้ม&amp;#8221; ของเขียน ที่สร้างขึ้นเป็นรูปนางรำภายใต้ใบหน้ายิ้มแย้ม เส้นสายอ่อนช้อยโค้งไหวไปมาไม่ต่างนักจากงานชิ้นก่อน ก็ได้รับรางวัลชนะเลิศเหรียญทองต่อกันเป็นครั้งที่ 2&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยชิ้นนี้ศิลป์ พีระศรี เขียนอธิบายไว้ในหนังสือ An Appreciation of Sukhothai Art ตีพิมพ์ครั้งแรก พ.ศ.2505 ว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ประติมากรรมสำริดขนาดเล็กโดย เขียน ยิ้มศิริ แสดงความพลิ้วไหวของเส้นสายของศิลปะร่วมสมัย ซึ่งสอดคล้องกับลักษณะเฉพาะของเชื้อชาติไทย&amp;#8221; ซึ่งเป็นประโยคที่ยืนยันถึงทฤษฎีจิตวิญญาณความเป็นไทยแบบจารีตที่กลับมามีคุณค่ามากอีกครั้งในทัศนะของสังคมไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทั้งหมดนี้สอดคล้องอย่างพอเหมาะพอดีกับการรื้อฟื้นคืนมาของพลังอนุรักษนิยมทางการเมืองหลังการรัฐประหาร 2490 ที่ทำให้คุณค่าแบบจารีตทั้งหลายกลับมามีสถานะสูงเด่นอีกครั้ง หลังจากที่ต้องถูกลดทอนลงไปในยุคคณะราษฎร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หากดูแนวโน้มวงการศิลปะไทยในเวลาต่อมา การสร้างงานตามแนวทางนี้จะพบมากขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ตัวอย่างที่ยืนยันได้ดีคือ งานศิลปะชื่อ &amp;#8220;รำมะนา&amp;#8221; โดย ชิต เหรียญประชา พ.ศ.2494 ซึ่งเป็นงานที่สร้างขึ้นตามทฤษฎีเดียวกันและได้รางวัลชนะเลิศเหรียญทองงานประกวดศิลปกรรมแห่งชาติครั้งที่ 3&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และเมื่อเวลาล่วงเลยเข้าสู่ทศวรรษ 2500 ในช่วงสงครามเย็นที่เข้มข้นขึ้น &amp;#8220;เส้นสายอันอ่อนช้อย&amp;#8221; ที่ศิลป์ พีระศรี เคยนิยามว่าเป็น &amp;#8220;ลักษณะเฉพาะของเชื้อชาติไทย&amp;#8221; ก็เริ่มถูกนำไปสวมทับและให้ความหมายใหม่ทางการเมือง โดยถูกเชื่อมโยงเข้ากับวาทกรรมเรื่อง &amp;#8220;เอกราช&amp;#8221; &amp;#8220;เสรีภาพ&amp;#8221; และการต่อต้านภัยคุกคามจากคอมมิวนิสต์ในเวลาต่อมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ปรากฏการณ์ในวงการศิลปะนี้ เป็นเสมือนการทำให้จิตวิญญาณแบบสุโขทัยถือกำเนิดใหม่อีกครั้ง ซึ่งนัยของมันมิใช่เป็นเรื่องเพียงรูปแบบทางศิลปะ แต่คือการเมืองวัฒนธรรมในอีกรูปแบบหนึ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทั้งหมดถูกตอกย้ำอย่างทรงพลังที่สุดผ่านโครงการก่อสร้างพระพุทธรูปปางลีลาขนาดใหญ่ที่ &amp;#8220;พุทธมณฑล&amp;#8221; เมื่อ พ.ศ.2497 เนื่องในโอกาสฉลอง 25 พุทธศตวรรษ พ.ศ.2500&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การปั้นต้นแบบองค์พระเป็นฝีมือของศิลป์ พีระศรี โดยให้มีลักษณะเป็นแบบสมัยรัตนโกสินทร์ แต่มีข้อน่าสังเกตว่า ในตอนแรกมีการอภิปรายถึงรูปแบบของพระประธานว่าควรเป็นเช่นไร ระหว่างการทำเป็นรูปแบบเหมือนจริงตามแบบศิลปะตะวันตก (Realistic art) กับรูปแบบในอุดมคติตามแบบอย่างพุทธศิลป์แบบจารีต โดยฝ่ายสนับสนุนแนวเหมือนจริง ได้แก่ หลวงบริบาลบุรีภัณฑ์ และหลวงวิศาลศิลปกรรม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในขณะที่ศิลป์ พีระศรี ให้ความเห็นเอาไว้ว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;&amp;#8230;พระพุทธเจ้าไม่ใช่องค์พระพุทธเจ้าจริง เป็นเพียงสิ่งแทนอันหมายถึงพระธรรมคำสั่งสอนของพระองค์เท่านั้น เมื่อเป็นเช่นนั้น จึงควรเป็นแบบอุดมคติ&amp;#8230;&amp;#8221; (อ้างถึงในหนังสือ พระทรงเสกพร : ศาสนวัตถุกับอุดมการณ์กษัตริย์นิยม ทศวรรษ 2410-2540 หน้า 225)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;น่าแปลกดีเหมือนกันที่คนไทยเลือกที่จะปั้นรูปแบบเหมือนจริงตามแนวทางศิลปะตะวันตก แต่ฝรั่งที่ร่ำเรียนมาทางศิลปะตะวันตกโดยตรงกลับเลือกแนวทางศิลปะแบบจารีต&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สุดท้ายรูปแบบจริงที่ปรากฏก็คือรูปแบบตามอุดมคติที่มีความอ่อนช้อยคล้อยไปตามแบบพระพุทธรูปโบราณ แต่มีการปรับผสมศิลปะตามแนวทางเหมือนจริงเข้ามาประกอบด้วย โดยเฉพาะการทำริ้วจีวรที่เป็นแบบสมจริง ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงแนวทางการสร้างสรรค์ศิลปะไทยสมัยใหม่ของศิลป์ พีระศรี (ที่มีการผสมผสานทั้ง &amp;#8220;เก่า&amp;#8221; และ &amp;#8220;ใหม่&amp;#8221; เข้าด้วยกัน) ได้อย่างชัดเจนที่สุดในช่วง 15 ปีสุดท้ายของชีวิต&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ที่สำคัญคือ แม้รูปแบบโดยรวมคณะทำงานต้องการให้เป็นศิลปะสมัยรัตนโกสินทร์ แต่แรงบันดาลใจสำคัญ โดยเฉพาะการเลือก &amp;#8220;ปางลีลา&amp;#8221; ก็สะท้อนชัดถึงอิทธิพลของศิลปะสุโขทัยอย่างมหาศาลในงานศิลปะรัตนโกสินทร์ ซึ่งแนวทางดังกล่าวจะปรากฏชัดมากขึ้นๆ ในช่วงหลังทศวรรษ 2490 เป็นต้นมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ควรกล่าวด้วยว่า ในงานฉลองยังได้มีการจัดสร้างพระปางลีลาพระประธานพุทธมณฑลประจำจังหวัด เพื่อแจกจ่ายไปตามจังหวัดต่างๆ ด้วย พร้อมทั้งจัดสร้างพระเครื่องที่มีพระปางลีลาเป็นองค์ประกอบสำคัญเพื่อให้ประชาชนเช่าบูชาเป็นจำนวนมหาศาลหลายล้านองค์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ซึ่งแม้ความนิยมจะไม่มากนักในท้องตลาด แต่ก็ทำให้ศิลปะสุโขทัยแพร่กระจายสู่มวลชนอย่างแท้จริง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นอกจากนี้ ในการสร้าง &amp;#8220;พระพุทธนวราชบพิตร&amp;#8221; พ.ศ.2508 ตามพระราชดำริของรัชกาลที่ 9 เพื่อพระราชทานให้แก่ทุกจังหวัดทั่วประเทศ เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคีของคนในชาติ และแสดงถึงความผูกพันระหว่างพระองค์กับพสกนิกรทั่วราชอาณาจักร โดยมีไพฑูรย์ เมืองสมบูรณ์ หนึ่งในลูกศิษย์รุ่นแรกๆ ของศิลป์ พีระศรี เป็นผู้ปั้นถวาย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พุทธลักษณะที่ถูกกำหนดคือ พระพุทธรูปปางมารวิชัย ศิลปะ &amp;#8220;สุโขทัยประยุกต์&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และหากพิจารณาจากจังหวัดที่พระราชทาน และพระราชดำรัสที่มีในการพระราชทานแต่ละครั้ง จะเห็นได้ชัดถึงนัยทางความหมายของพระพุทธรูปองค์นี้ที่เป็นเสมือนสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่ใช้ต่อต้านอุดมการณ์คอมมิวนิสต์อย่างชัดเจน ซึ่งสิ่งนี้สะท้อนให้เห็นชัดอีกครั้งว่าศิลปะสุโขทัยในบริบทสงครามเย็นได้ก้าวขึ้นมามีความหมายอย่างสำคัญในฐานะรูปแบบศิลปกรรมที่แสดงจิตวิญญาณของชาติ เอกราช และเสรีภาพของคนไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อทั้งหมดถูกหลอมรวมเข้ากับคำอธิบายทางวิชาการโดยศิลป์ พีระศรี ที่วิเคราะห์ศิลปะสุโขทัยลงลึกไปจนถึงการแสดงออกทางสุนทรียภาพ ตลอดจนเส้นสายและความพลิ้วไหวที่เป็นดั่งการแสดงออกถึงตัวตนของความเป็นไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คำอธิบายนี้จึงเป็นเสมือนฟืนที่เข้าไปสุมให้อุดมการณ์ชุดนี้ที่ทำงานผ่านศิลปะสุโขทัยโหมแรงและทรงพลังมากยิ่งขึ้น และแม้ว่าสงครามเย็นจะสิ้นสุดไปนานแล้ว แต่ความหมายของศิลปะสุโขทัยที่ถูกประกอบสร้างยังคงดำรงอยู่และมีพลังจวบจนกระทั่งในปัจจุบัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แม้สุโขทัยจะกลายเป็นอุดมคติทางการเมืองวัฒนธรรมในสังคมไทยมานานแล้วตั้งแต่รัชกาลที่ 4 แต่ปฏิเสธไม่ได้ว่า การประกอบสร้างโครงสร้างทางสุนทรียภาพโดยศิลป์ พีระศรี คือจิ๊กซอว์ชิ้นสำคัญที่มอบภาษาและเหตุผลทางศิลปะอันชอบธรรม ให้รัฐไทยนำไปใช้สนับสนุนอุดมการณ์ทางการเมืองวัฒนธรรมยุคสงครามเย็นได้อย่างมีพลัง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_913684?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;ศิลป์ พีระศรี กับการประกอบสร้าง คุณค่าและความงามศิลปะสุโขทัย (จบ)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_913684</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>913489</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>33 ปี ชีวิตสีกากี พล.ต.ต.ปวีณ พงศ์สิรินทร์ (197)</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1791857240000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1791857426000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-6.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-6.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | พล.ต.ต.ปวีณ พงศ์สิรินทร์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;33 ปี ชีวิตสีกากี&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;พล.ต.ต.ปวีณ พงศ์สิรินทร์ (197)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ม็อบตุ๊ก-ตุ๊ก&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;และปัญหาระบบรถสาธารณะ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ช่วงเทศกาลปีใหม่ 2544 ผมได้รับกระเช้าของขวัญจากประชาชนในพื้นที่ป่าตองเป็นจำนวนมาก ซึ่งมาจากโรงแรม บริษัทห้างร้าน ผู้ประกอบการต่างๆ จนห้องทำงานของผมเต็มไปด้วยกระเช้าของขวัญ แต่ผมไม่ได้นำกลับไปเป็นของส่วนตัว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในการจัดงานปีใหม่ของตำรวจนั้น ไม่สามารถดำเนินการได้ เพราะตำรวจทุกคนต้องระดมกำลังออกไปทำหน้าที่ดูแลรักษาความปลอดภัยทั่วพื้นที่ และมีโอกาสเดียวที่ตำรวจจะมีงานเลี้ยงในเทศกาลปีใหม่ได้ คืองานวันเด็ก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในคืนวันเด็ก ผมจึงได้จัดงานเลี้ยงครอบครัวตำรวจทุกคนยกเว้นผู้ที่ต้องทำหน้าที่ แล้วนำกระเช้าของขวัญที่ผมได้รับทั้งหมดมาเป็นส่วนหนึ่งของรางวัลในการจับฉลากให้กับตำรวจ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แม้จะเป็นสิ่งของไม่มากมายแต่เป็นการสร้างความสามัคคีกลมเกลียวในหมู่เพื่อนตำรวจที่ทำงานโรงพักเดียวกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในช่วงเวลาที่ผมมาทำงานที่โรงพักป่าตอง จึงค่อยๆ สร้างความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของตำรวจป่าตองมากขึ้นทุกๆ วัน โครงการแต่ละโครงการก็ดำเนินไปตามแผนการที่วางไว้ทุกประการ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผมมีความสุขในการทำงานที่ป่าตองมาก ด้วยเหตุที่เป็นโรงพักขนาดไม่ใหญ่ พื้นที่รับผิดชอบไม่ได้มากนัก สามารถตรวจตราได้อย่างทั่วถึง ควบคุมจำนวนคดีได้ เมื่อมีคดีเกิดขึ้นก็สามารถติดตามจับกุมได้ พนักงานสอบสวนไม่มีปัญหาเรื่องสำนวนล่าช้าหรือมีสำนวนมากจนทำกันไม่ไหว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ซึ่งแตกต่างจาก สภ.อ.เมืองภูเก็ตอย่างสิ้นเชิง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;รถตุ๊กตุ๊กที่มีจำนวนมากจนล้นถนนในป่าตอง มองไปทางไหนก็เจอแต่รถตุ๊กตุ๊ก ได้รวมตัวกันประท้วง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผมพบการประท้วงของรถตุ๊กตุ๊กในสมัยที่ผมเป็น ผกก.สภ.อ.กะทู้ 2 ครั้ง แต่ไม่มีการปิดถนนเหมือนที่เคยทำกันบ่อยๆ เพราะถือเป็นความผิดตามกฎหมาย หากมีการปิดถนนจริง ผมจะจับกุมผู้ประท้วงดำเนินคดีพร้อมกับยึดรถทุกคัน ไม่มีการต่อรองให้เสียเวลา ถ้ากล้าลองก็ต้องเจอลูกเด็ดขาดของผม แต่เมื่อมีการประท้วงผมจะรับฟังและร่วมเจรจาพูดคุย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ครั้งแรกคนขับรถตุ๊กตุ๊กป้ายเหลืองที่วิ่งรถในป่าตองมารวมตัวกันที่บริเวณสวนสาธารณะโลมา ติดกับชายหาดป่าตอง เรียกร้องให้ตำรวจเร่งปราบปรามจับกุมรถตุ๊กตุ๊กป้ายดำซึ่งเป็นรถส่วนบุคคล มาแย่งรับผู้โดยสารและนักท่องเที่ยว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;วันที่ประท้วง 5 โมงเย็นกว่าๆ เกือบจะ 6 โมงเย็นแล้ว ผมเลิกงานแล้ว และเปลี่ยนเป็นชุดกีฬาไปวิ่งออกกำลังกายที่เขื่อนบางวาด เมื่อได้รับแจ้ง จึงรีบเดินทางกลับมาพบคนขับรถตุ๊กตุ๊กเหล่านี้ โดยผมยังแต่งชุดกีฬาอยู่ เป็นชุดที่ไปวิ่งออกกำลังกาย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ข้อเรียกร้องนั้นผมรับปากพร้อมที่จะดำเนินการ การพูดคุยเจรจาไม่มีการใช้ถ้อยคำโต้เถียงที่รุนแรง แต่เป็นไปด้วยความละมุนละม่อม และผมยังฝากขอร้องให้ทุกคนปฏิบัติตามกฎหมายอย่างเคร่งครัด ไม่จอดรถในที่ห้ามจอด ปฏิบัติต่อผู้โดยสารด้วยความสุภาพ และแต่งกายให้เรียบร้อยเหมาะสมกับเมืองท่องเที่ยว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เรื่องที่สำคัญที่ฝากไปในวันนั้นให้ทุกคนเป็นหูเป็นตาให้กับตำรวจ เมื่อพบเรื่องที่ผิดกฎหมายให้แจ้งตำรวจทันที ทั้งเรื่องยาเสพติด หรือมีเบาะแสของอาชญากรรมต่างๆ แล้วผู้ประท้วงก็ได้แยกย้ายกันไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การประท้วงครั้งที่ 2 คราวนี้เป็นคิวของรถตุ๊กตุ๊กป้ายดำ ยกขบวนมาเยี่ยมถึงโรงพัก แต่วันนั้นผมเดินทางไปจังหวัดสุราษฎร์ธานี เพราะมีการประชุมของตำรวจภูธรภาค 8 โดยมอบหมายให้ พ.ต.ท.จรัส เจษฎาวัลย์ รอง ผกก.(สส.) รักษาราชการแทน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผกก.สภ.อ.กะทู้ ได้โทรศัพท์แจ้งเหตุให้ผมทราบ ผมจึงได้ขออนุญาต พล.ต.ท.ไพศาล ตั้งใจตรง ผบช.ภ.8 ซึ่งเป็นประธานในที่ประชุม ขอเดินทางกลับก่อนเพื่อแก้ไขสถานการณ์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผมใช้เวลาเดินทางนานเกือบ 2 ชั่วโมงจึงมาถึงโรงพักป่าตอง มีคนขับรถตุ๊กตุ๊กป้ายดำซึ่งเป็นรถส่วนบุคคลมารวมตัวกันจำนวนมากเต็มหน้าโรงพัก ข้อเรียกร้องนั้นขอให้ตำรวจเห็นใจคนขับรถตุ๊กตุ๊กด้วย เพราะเป็นคนในพื้นที่ ต้องหาเลี้ยงชีพเลี้ยงครอบครัว ขอให้ตำรวจใช้ความอะลุ่มอล่วยปล่อยให้ทำมาหากินกันได้บ้าง ไม่เช่นนั้นครอบครัวเดือดร้อน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผมยังคงใช้น้ำเย็นเข้าเจรจา และแสดงความเห็นใจทุกๆ คนที่เดินทางมาพบผมในวันนี้ เพราะมีความทุกข์ร้อน แต่ผมชี้แจงให้ทุกคนต้องยอมรับว่า ถ้ารถยังเป็นป้ายทะเบียนส่วนบุคคลจะนำมารับผู้โดยสารไม่ได้ เป็นความผิดตามกฎหมาย ทุกคนรับรู้ไม่มีใครโต้เถียง หากยังต้องการจะประกอบอาชีพให้ถูกต้อง ต้องไปเปลี่ยนแปลงการจดทะเบียนต่อขนส่งจังหวัด ถ้าทำไม่ได้ก็ต้องเปลี่ยนไปประกอบอาชีพอื่น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในเวลานั้นผมต้องยึดหลักกฎหมายเอาไว้ก่อน ผมใช้วิธีเจรจาลักษณะถ้อยทีถ้อยอาศัย และในที่สุดการรวมตัวกันก็แยกสลายกันไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ถ้าในยุคปัจจุบันนี้มีการใช้รถ GRAB หรือ UBER คงจะช่วยคลายปัญหาไปได้บ้าง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ปัญหารถโดยสารสาธารณะเป็นปัญหากองโตของจังหวัดภูเก็ตและเกือบจะทุกแห่งในประเทศไทยที่ไม่สามารถแก้ไขให้ดีขึ้นได้ นับวันมีแต่จะยิ่งกองทับถมสูงจนพะเนินเทินทึก ยิ่งปัญหาระบบรถโดยสารประจำทางที่ไม่มีประสิทธิภาพ จะเรียกว่าไม่มีระบบก็น่าจะใช่ เพราะแต่เดิมเป็นมาอย่างไรก็ปล่อยให้มันเป็นอยู่อย่างนั้น หากจะอาศัยรถโดยสารประจำทางในการเดินทางจะไม่มีความสะดวกเลย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สงสารคนไทยในต่างจังหวัดที่ไร้วาสนาอับโชค จะเดินทางไปไหนก็แสนลำบาก แทนที่จะมีรถโดยสารที่ครอบคลุมไปทั่วทุกพื้นที่ เดินทางกันได้สะดวก ปลอดภัย และตรงเวลา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ระบบดีๆ ที่ต่างประเทศเขาทำกันได้และทำกันมานานแสนนาน แต่ประเทศของเรากลับทำไม่ได้แบบเขา จนน่าจะถือเป็นจุดอ่อน จุดอับ จุดบอด จุดดับ ตกหล่มอยู่ในหลุมดำของประเทศที่จมปลักมาชั่วนาตาปี ตั้งแต่เมื่อครั้งรุ่นปู่รุ่นย่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ซึ่งถ้าคิดจะแก้ไขกันจริงๆ มีคนเก่งๆ ทำได้อย่างแน่นอน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่เพราะติดขัดเรื่องผลประโยชน์ที่ผูกขาด ทั้งความเห็นแก่ตัว แล้วเมื่อมีใครคิดจะทำให้ดีขึ้น พวกนี้ก็คอยขวางเอาไว้ไม่ให้เปลี่ยนแปลง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มีกฎหมายและระเบียบที่เก่าคร่ำครึโบราณ ล้าสมัย บวกกับระบบราชการที่ยังด้อยประสิทธิภาพเพิ่มเข้าไปอีก ปัญหาจึงซ้อนปัญหา หลายซับหลายซ้อน ยุ่งพันกันไปหมด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คนในต่างจังหวัดก็ต้องทนๆ กันอยู่อย่างนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อระบบขนส่งหรือระบบรถโดยสารประจำทางไม่ดี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทุกอย่างขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของผู้มีตำแหน่งใหญ่ และข้าราชการยังใช้กฎหมายเก่าๆ เป็นเครื่องมือหากินที่มีนอกมีใน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ระบบรถสาธารณะจึงเป็นอยู่แบบนี้ คือรวมแล้วคนที่เกี่ยวข้องในการจัดการแย่มาก ตั้งแต่บนสุด จนมาถึงพวกผู้ประกอบการล่างสุดที่เห็นแก่ตัว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในป่าตองจะมีการนำรถสี่ล้อเล็กมาดัดแปลงเป็นรถรับจ้างบรรทุกคนโดยสาร เรียกกันว่า รถตุ๊กตุ๊ก แล้วขนส่งจังหวัดภูเก็ตให้จดทะเบียนตามกฎหมายใช้ป้ายสีเหลือง ขึ้นต้นด้วย 30 เป็นรถโดยสารไม่ประจำทาง รถตุ๊กตุ๊กเหล่านี้จะวิ่งรับคนโดยสารทั่วไป และดูเหมือนว่าขนส่งจังหวัดจะมีมาตรการจำกัดจำนวนทะเบียนรถ แต่กลับมีรถตุ๊กตุ๊กมากมายเป็นร้อยๆ คัน จนเกือบล้นถนนในป่าตอง และดูเหมือนจะยังเพิ่มอยู่ตลอดเวลา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ราคาค่าโดยสารไม่สามารถควบคุมได้ ไม่มีราคามาตรฐานตายตัว แล้วแต่คนขับจะเรียกจากผู้โดยสารและนักท่องเที่ยว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อการท่องเที่ยวเฟื่องฟู มีนักท่องเที่ยวใช้บริการจำนวนมาก ยิ่งทำให้คนอยากเปลี่ยนอาชีพมาขับรถตุ๊กตุ๊กเพิ่มมากขึ้น ป้ายทะเบียนรถสาธารณะจึงยิ่งแพง แผ่นป้ายทะเบียนราคาสูงกว่าราคารถตุ๊กตุ๊กทั้งคันเสียอีก มีค่ามากกว่าทองคำหลายเท่า แล้วยังมีการกีดกันรถตุ๊กตุ๊กต่างถิ่น ไปส่งได้ แต่รับกลับไม่ได้ เมื่อมีการไปส่งผู้โดยสารไปยังอีกถิ่นหนึ่ง ห้ามรับผู้โดยสารจากถิ่นที่ไปส่งเด็ดขาด เจ้าถิ่นนั้นจะไม่ยอม ถึงขั้นมีการลงมือชกต่อยทะเลาะวิวาทกันเพื่อแย่งคนโดยสาร มักจะเกิดขึ้นเป็นประจำ ถิ่นใครถิ่นมัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ปัญหาที่เป็นสาเหตุใหญ่คือ แม้จำนวนนักท่องเที่ยวเพิ่มตลอด แต่ก็ไม่สมดุลกับจำนวนรถตุ๊กตุ๊กที่ปล่อยให้มีมากเกินไป จนต้องแย่งคนโดยสาร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_913489?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;33 ปี ชีวิตสีกากี พล.ต.ต.ปวีณ พงศ์สิรินทร์ (197)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_913489</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>913486</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>50 ปี 6 ตุลา (6) ความผันผวนหลังไซ่ง่อนแตก</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1791857226000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1791857369000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-4.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-4.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ยุทธบทความ | สุรชาติ บำรุงสุข&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;50 ปี 6 ตุลา (6)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ความผันผวนหลังไซ่ง่อนแตก&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;em&gt;&amp;#8220;ประเทศไทยไม่ใช่เวียดนาม และไม่มีวันเป็นเวียดนาม ยกเว้นในกรณีที่มีการแทรกแซงจากกองกำลังต่างชาติ&amp;#8221;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;พล.อ.สายหยุด เกิดผล&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;พคท. หายไปไหน? (2554)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ถ้ามองย้อนกลับพิจารณาอดีตของเหตุความรุนแรงทางการเมืองของไทยในวันที่ 6 ตุลาคม 2519 แล้ว ผมขอตั้งเป็นสมมุติฐานว่า จุดเปลี่ยนที่สำคัญของสถานการณ์ความมั่นคงไทย ที่ผลักดันให้กลุ่มการเมืองปีกขวาไทยต้องคิดถึงความอยู่รอดของรัฐไทยในอนาคตอย่างจริงจังคือ การสิ้นสุดของรัฐบาลฝ่ายขวาในเวียดนามใต้ ด้วยชัยชนะของกองทัพเวียดนามเหนือและพลพรรคเวียดกงในวันที่ 30 เมษายน 2518&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แม้รัฐบาลฝ่ายขวาในกัมพูชาจะล้มลงก่อนด้วยชัยชนะของเขมรแดงในวันที่ 17 เมษายน 2518 แต่ผลจากการสิ้นอำนาจของรัฐบาลเวียดนามใต้นั้น ต้องถือว่ามีผลในทาง &amp;#8220;จิตวิทยาความมั่นคง&amp;#8221; อย่างมากต่อชนชั้นนำ ผู้นำทหารและพลเรือน รวมทั้งผู้มีอำนาจในภาคส่วนอื่นของสังคมไทย และต่อมาในช่วงปลายปี 2518 รัฐบาลฝ่ายขวาในลาวก็สิ้นสภาพตามไปด้วย&amp;#8230; อินโดจีนทั้งหมดกลายเป็นคอมมิวนิสต์แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การสิ้นสุดของรัฐบาลฝ่ายขวาในอินโดจีนที่ล้มตามกันเหมือนกับภาพการล้มของ &amp;#8220;ตัวโดมิโน&amp;#8221; ในปี 2518 จึงทำให้เกิดคำถามในทางความมั่นคงที่สำคัญว่า แล้วไทยจะล้มตามไปด้วยไหม?&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;สงครามปฏิวัติอินโดจีน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในท่ามกลางกระแสสูงของสงครามปฏิวัติในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ที่หลายคนไม่เคยคาดคิดมาก่อนคือ การล้มลงของรัฐบาลนิยมตะวันตก ทั้งในเวียดนาม กัมพูชา และลาวในปี 2518 นั้น มีอิทธิพลอย่างมากต่อบรรดาปีกซ้ายในภูมิภาค โดยเฉพาะอย่างยิ่งในไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ภาวะการขึ้นสู่กระแสสูงของการปฏิวัติสังคมนิยมเช่นนี้ ทำให้บรรดาผู้นำฝ่ายขวาไทยในภาคส่วนต่างๆ จะกังวลอย่างมากว่า &amp;#8220;ทฤษฎีโดมิโน&amp;#8221; ที่ถูกสร้างเป็นคำอธิบายสำคัญของยุคสงครามเย็นนั้น จะเป็นความถูกต้อง เพราะการล้มตามกันได้ถูกพิสูจน์แล้วในอินโดจีน และในทางทฤษฎี การล้มในลำดับถัดมาจะต้องเป็นไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ว่าที่จริงแล้ว เรื่องราวแห่งชัยชนะของสงครามปฏิวัติในอดีต ไม่ว่าจะเป็นความสำเร็จในจีน (พ.ศ.2492/ค.ศ.1949) หรือการปฏิวัติในคิวบา (พ.ศ.2502/ค.ศ.1959) เป็นเรื่องที่อาจจะห่างไกลจากพวกเราที่เป็นคนในยุคปลายสงครามเวียดนามอย่างมาก ความรับรู้ที่เกิดขึ้นจึงเป็นการเรียนผ่านหนังสือประวัติศาสตร์มากกว่า เราไม่ได้สัมผัสกับเหตุการณ์จริงแต่อย่างใด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่สำหรับชัยชนะของการปฏิวัติอินโดจีนนั้น แตกต่างออกไป&amp;#8230; พวกเราในสังคมไทยได้เห็นสถานการณ์จริง ไม่ว่าจะเห็นถึงการถอนตัวของสหรัฐออกจากสนามรบในเวียดนาม โดยเฉพาะภาพคลาสสิคที่เป็นตัวแทนของ &amp;#8220;โดมิโนเวียดนาม&amp;#8221; คือภาพของเฮลิคอปเตอร์ลำสุดท้ายบนหลังคาของสถานทูตอเมริกัน เพื่อพาคนออกในช่วงเวลาสุดท้ายก่อนกำลังพลของเวียดนามเหนือจะเข้าสู่ไซ่ง่อน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อีกทั้งสังคมไทยได้เห็นการสิ้นสุดของรัฐบาลฝ่ายขวา หรือที่ในทางรัฐศาสตร์คือ ภาพของการ &amp;#8220;เปลี่ยนระบอบการปกครอง&amp;#8221; ไม่ใช่เรื่องของการเปลี่ยนรัฐบาลในแบบที่เราคุ้นเคยในการเมืองไทย ปรากฏการณ์เช่นนี้ในภาพรวมคือ เราเห็นการพิสูจน์ &amp;#8220;ทฤษฎีโดมิโน&amp;#8221; ที่ประเทศล้มตามกันในการเป็นคอมมิวนิสต์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ในอีกทางหนึ่งก็เห็นถึงด้านลบของสงครามคือ การอพยพของผู้คนเป็นจำนวนมากออกจากอินโดจีน โดยเฉพาะการเดินทางของ &amp;#8220;ผู้อพยพ&amp;#8221; ชาวเวียดนามเป็นจำนวนมาก ที่อพยพหนีการปกครองของระบอบคอมมิวนิสต์โดยทางเรือ และถูกเรียกว่าเป็น &amp;#8220;มนุษย์เรือ&amp;#8221; (Boat People) เช่นเดียวกับการทะลักเข้ามาของผู้อพยพที่ใช้เส้นทางทางบกคือ จากลาวและกัมพูชา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นับจากชัยชนะของ &amp;#8220;การปฏิวัติอินโดจีน&amp;#8221; ในปี 2518 ไปแล้ว ภาพของผู้อพยพและค่ายผู้อพยพตามแนวชายแดน เป็นคำตอบที่ชัดเจนถึงความรู้สึกของผู้คนต่อการปฏิวัติสังคมนิยมอินโดจีน ผู้คนเป็นจำนวนมากเหล่านี้ไม่ได้เชื่อและศรัทธาในแนวปฏิบัติของรัฐบาลสังคมนิยม กลับพร้อมที่จะยอมเสี่ยงชีวิตเดินทางออกนอกประเทศ เพื่อแสวงหาที่อยู่ใหม่ที่ไม่ใช่ประเทศที่ถูกปกครองด้วยพรรคคอมมิวนิสต์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น ภาพดังกล่าวจึงไม่ใช่เพียง &amp;#8220;ฝันร้าย&amp;#8221; ของนักการทหารและนักความมั่นคงไทยเท่านั้น หากแต่ภาพดังกล่าวคือ &amp;#8220;ฝันร้ายที่เป็นจริง&amp;#8221; เนื่องจากความเปลี่ยนแปลงทางการเมืองที่เกิดขึ้นเป็นสัญญาณที่บ่งบอกถึง &amp;#8220;ภูมิรัฐศาสตร์ใหม่&amp;#8221; ตลอดแนวพรมแดนไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ขบวนต้านการปฏิวัติ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในอีกด้านหนึ่งของปัญหาก็มี &amp;#8220;สัญญาณภาพ&amp;#8221; ที่เห็นถึงการแตกของประเทศเพื่อนบ้าน และผู้คนที่แตกออกมาอยู่ในค่ายผู้อพยพที่เกิดตามแนวชายแดนไทยในหลายจังหวัด ภาพเหล่านี้จึงเป็นสัญญาณโดยตรง ที่ส่งต่อถึงชนชั้นนำ ผู้มีอำนาจ ตลอดรวมถึงบรรดากลุ่มการเมืองปีกขวาของไทยว่า ไทยจะต้องไม่ล้มตามไปกับการเปลี่ยนระบอบการปกครองในอินโดจีน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น หลังจากการล่มสลายของรัฐบาลฝ่ายขวาในอินโดจีนแล้ว ปีกการเมืองฝ่ายขวาไทยที่อาจจะต้องขอเรียกในภาพรวมว่าเป็น &amp;#8220;ขบวนการต่อต้านการปฏิวัติ&amp;#8221; (anti-revolutionary movement) จึงดูจะมีความเป็นเอกภาพทางความคิดอย่างชัดเจนในการแสดงออกคือ การไม่ยอมรับแนวคิดของกลุ่มการเมืองปีกซ้ายในสังคมไทย ที่มีขบวนนักเรียน นิสิต นักศึกษาเป็นแกนกลางของการเคลื่อนไหว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในสภาวะเช่นนี้ &amp;#8220;ศูนย์กลางนิสิตนักศึกษาแห่งประเทศไทย&amp;#8221; (ศนท.) จึงตกเป็นเป้าหมายของการต่อต้านทางการเมืองจากกลุ่มฝ่ายขวา และการต่อต้านเช่นนี้ทวีความเข้มข้นมากขึ้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ เนื่องจากการเคลื่อนไหวของขบวนนักศึกษาหลังการแตกของอินโดจีนในปี 2518 เอง ก็ยกระดับการดำเนินการมากขึ้น โดยเฉพาะในประเด็นเรื่องของฐานทัพอเมริกันในไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สำหรับในเรื่องฐานทัพสหรัฐในไทยนั้น ฝ่ายขวาทุกกลุ่มมีความเห็นพ้องกันว่า จำเป็นต้องหาทางดึงเอาฐานทัพสหรัฐไว้ในไทย เพื่อเป็น &amp;#8220;ตัวประกัน&amp;#8221; ว่า ถ้าฝ่ายคอมมิวนิสต์เปิดการโจมตีไทยแล้ว กำลังรบของสหรัฐในไทยจะเข้าช่วยเหลือกองทัพไทยในการปกป้องอธิปไตยไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นอกจากนี้ การเคลื่อนไหวของกลุ่มนักศึกษาฝ่ายก้าวหน้าที่เปิดการเชื่อมต่อกับขบวนการชาวนากับขบวนการกรรมกร ก็มีทิศทางที่ชัดเจนในการเปิดพื้นที่ในการทำ &amp;#8220;กิจกรรมเพื่อสังคม&amp;#8221; ซึ่งในด้านหนึ่งของการนำเสนอกิจกรรมรูปแบบใหม่ในมหาวิทยาลัยคือ ความพยายามในการดึงเอานิสิตนักศึกษาออกจาก &amp;#8220;กิจกรรมสายลมแสงแดด&amp;#8221; เนื่องจากเรื่องนี้เป็นกิจกรรมพื้นฐานของนิสิตนักศึกษาในมหาวิทยาลัยยุคนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในอีกด้านหนึ่งคือ การพานิสิตนักศึกษาออกสู่ &amp;#8220;โลกนอกรั้วมหาวิทยาลัย&amp;#8221; เพื่อหวังให้ลูกหลานชนชั้นกลางในมหาวิทยาลัยได้เห็นชีวิตที่เป็นจริงในสังคมไทย และคนเหล่านี้มักจะถูกบ่มเพาะในเวลาต่อมาให้กลายเป็น &amp;#8220;นักกิจกรรมมหาวิทยาลัย&amp;#8221; ซึ่งจะเป็นพื้นฐานของงานมวลชนในมหาวิทยาลัยด้วย และผลของการสร้างนักกิจกรรมผ่านงานทางสังคมเช่นนี้ ทำให้ขบวนนิสิตนักศึกษาขยายตัวได้ทั้งในเชิงปริมาณและคุณภาพ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น สักในช่วงราวกลางปี 2518 เป็นต้นมาแล้ว ขบวนของ &amp;#8220;นักกิจกรรมจุฬาฯ&amp;#8221; จึงเติบโตอย่างมาก มีผู้เข้าร่วมงานจากคณะต่างๆ อันทำให้การเลือกตั้งของ &amp;#8220;พรรคนักศึกษา&amp;#8221; ในมหาวิทยาลัยสำหรับปีการศึกษา 2519 นั้น ปีกนักกิจกรรมคือ &amp;#8220;พรรคจุฬาประชาชน&amp;#8221; ได้รับเลือกเป็นผู้บริหารของ &amp;#8220;สโมสรนิสิตจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย&amp;#8221; (สจม.) และผมได้รับเลือกให้เป็นอุปนายก ฝ่ายกิจการภายนอก ซึ่งจะทำหน้าที่เป็นตัวแทนของนิสิตจุฬาฯ ในศูนย์นิสิตฯ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;กิจกรรมเพื่อสังคม&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การสร้างกิจกรรมเพื่อสังคมดังที่กล่าวแล้ว จึงเป็นภาพของความพยายามในการสร้างการเปลี่ยนผ่านจากรูปแบบของกิจกรรมเก่า ไปสู่กิจกรรมใหม่ในมหาวิทยาลัย หรืออาจเรียกได้ว่าเป็นการปิดฉาก &amp;#8220;ยุคสายลมแสงแดด&amp;#8221; ที่ถูกสร้างขึ้นรองรับความเฟื่องฟูใน &amp;#8220;ยุคโซตัส&amp;#8221; (SOTUS) ที่เป็นดังฐานล่างดั้งเดิมของ &amp;#8220;การจัดระเบียบทางสังคม&amp;#8221; ของชีวิตในมหาวิทยาลัย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กิจกรรมยุคใหม่จึงเป็นเรื่องทางสังคม ศูนย์กลางของกิจกรรมกลายเป็นเรื่องของชาวนา กรรมกร และสิ่งเหล่านี้ยังถูกประกอบสร้างให้เป็นเรื่องราวของการ &amp;#8220;เอารัดเอาเปรียบทางชนชั้น&amp;#8221; อันเป็นเสมือนการสร้างภาพของสังคมไทยให้เรารับรู้ผ่านตัวแบบของสังคมจีน เช่น การกล่าวถึงชนชั้นเจ้าที่ดิน หรือชนชั้นนายทุน เป็นต้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในด้านหนึ่ง ภาพเช่นนี้ดูจะไม่เป็นชีวิตของสังคมไทยเท่าใดนัก เพราะตัวแบบที่นำมาเป็น &amp;#8220;กรอบความคิด&amp;#8221; ให้แก่พวกเราในการมองปัญหา เป็นเหตุการณ์ในสังคมจีนเสียมากกว่า ที่กล่าวเช่นนี้มิใช่กล่าวเพื่อปกป้องว่า สังคมไทยไม่มีการเอารัดเอาเปรียบทางชนชั้น หากแต่เพื่อสะท้อนให้เห็นว่า ฝ่ายก้าวหน้าไทยตกอยู่ใน &amp;#8220;กระแสจีน&amp;#8221; และถือเอาทิศทางของจีน เป็นเข็มมุ่งหลัก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่การรับเอาชุดความคิดทางการเมืองแบบจีนเข้ามาเป็นทิศทางหลักเช่นนี้ ก็มิได้หมายความว่าพวกเราได้กลายเป็น &amp;#8220;คอมมิวนิสต์จีน&amp;#8221; หรือมีนัยของการเข้าเป็น &amp;#8220;สมาชิกพรรคฯ&amp;#8221; ไปแล้ว หากแต่การตอบรับความคิดทางการเมือง บ่งบอกถึงความชื่นชอบในทางอุดมการณ์ เพราะอย่างน้อยเราอยากเห็นความเท่าเทียมทางสังคม และยุติการเอาเปรียบ เป็นต้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ฉะนั้น ก็คงต้องยอมรับทางความคิดว่า ขบวนการนักศึกษาเป็น &amp;#8220;พวกเอียงซ้าย&amp;#8221; (Left-leaning) ที่มีนัยถึงการ &amp;#8220;เอียงไปทางสังคมนิยม&amp;#8221; ในมิติทางอุดมการณ์ และอยากเห็นสังคมดีขึ้นสำหรับคนชั้นล่าง ซึ่งทัศนะเช่นนี้นำพากิจกรรมนักศึกษาไปสู่ความเป็น &amp;#8220;3 ประสาน&amp;#8221; (นักศึกษา-ชาวนา-กรรมกร) ทั้งยังยกระดับงานไปสู่ &amp;#8220;การต่อต้านจักรวรรดินิยมอเมริกา&amp;#8221; ซึ่งกิจกรรมเหล่านี้ล้วนถูกถือว่าเป็น &amp;#8220;ภัยคุกคาม&amp;#8221; จากอีกฝ่ายแน่นอน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;วันเวลาที่หมดลง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กิจกรรมนักศึกษาหลังจากการแตกของอินโดจีนแล้ว จึงถูกมองด้วย &amp;#8220;แว่นความมั่นคง&amp;#8221; แบบเข้มข้น เพราะอินโดจีนแตกแล้ว ไทยจะต้องไม่แตกตาม ทุกฝ่ายเห็นตรงกันว่า โดมิโนต้องถูกหยุดให้ได้ที่กรุงเทพฯ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น จึงน่าจะถึงเวลาแล้วที่กิจกรรมของนักศึกษาจะต้องหยุดให้ได้ ก่อนที่ไทยจะเป็น &amp;#8220;โดมิโนตัวที่ 4&amp;#8221; มิฉะนั้น ผลที่ตามมาอาจจะทำให้เกิดการอพยพครั้งใหญ่ของคนไทยออกจากประเทศ ไม่ต่างจากการอพยพของพี่น้องจากเวียดนาม ลาว และกัมพูชา เพราะความเปลี่ยนแปลงทางการเมืองเกิดในบ้านตัวเอง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในที่สุด สถานการณ์ทางการเมืองหลังเมษายน 2518 ก็พัฒนายกระดับมาอย่างต่อเนื่อง จนเสมือนการรอเวลาของการตัดสินใจสุดท้าย&amp;#8230; แล้วจุดสุดท้ายก็เกิดขึ้นอย่างรุนแรงแบบไม่คาดคิดในวันที่ 6 ตุลาคม 2519!&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_913486?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;50 ปี 6 ตุลา (6) ความผันผวนหลังไซ่ง่อนแตก&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_913486</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>913499</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>ดินแดง ราชปรารภ ปริศนา การตาย ณ ราชปรารภ กระสุน ความเร็วสูง คือคำตอบ</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1791857234000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1791857241000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-7.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-7.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ยุทธการแดงเดือด&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ดินแดง ราชปรารภ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ปริศนา การตาย ณ ราชปรารภ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;กระสุน ความเร็วสูง คือคำตอบ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อ เวียงรัฐ เนติโพธิ์ เดินหน้านำเสนอกรณี นายอำพล ชื่นสี เป็นกรณีแรก ย่อมเท่ากับเดินเข้าไปในกองแห่งปริศนา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มีคำถามมากมายรออยู่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กรณีที่ 1 เป็นชายสวมเสื้อทีมฟุตบอลสีแดงซึ่งได้รับบาดเจ็บอยู่ตรงบริเวณหน้าทางเข้าคอนโดมิเนียมเดอะคอมพลีท ถนนราชปรารภ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สันนิษฐานว่า ถูกยิงเวลาระหว่าง 08.00-09.00 น. อันเป็นเวลาใกล้เคียงกับที่ นายสมาพันธ์ ศรีเทพ และ นายสุภชีพ จุลทรรศน์ ถูกยิง จากคำบอกเล่าของพยานลำดับที่ 046&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ระหว่างที่พยานอยู่บริเวณฝั่งคอนโดมิเนียมเดอะคอมพลีท ส่วนนายสมาพันธ์และนายสุภชีพอยู่ฝั่งตรงข้าม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พยานได้หมอบเพื่อหลบกระสุนที่ยิงเข้าใส่ แล้วจึงค่อยๆ คลานออกก่อนลุกวิ่งหนีเข้าคอนโดมิเนียมเดอะคอมพลีท ในจังหวะนั้นมีการยิงตามหลังมาแต่หลบหนีสำเร็จจึงไม่โดนยิง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส่วนชายคนที่หนีตามมา (ผู้ชายสวมเสื้อทีมฟุตบอลสีแดงซึ่งอาจจะเป็น นายอำพล ชื่นสี) ถูกยิงเข้าที่หลังและล้มลง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จากนั้นมีคนวิ่งออกไปช่วยกันพาเขาเข้าไปในคอนโดมิเนียมเดอะคอมพลีท&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ระหว่างนั้น พยานลำดับที่ 046 ได้วิ่งออกไปถ่ายภาพชายเสื้อแดงไว้ได้ เมื่อพิจารณารายละเอียดอันปรากฏจากภาพอันพยานลำดับที่ 046 ได้มอบให้แก่ &amp;#8220;ศปช.&amp;#8221; เมื่อวันที่ 13 กันยายน 2554&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ภาพถ่ายระบุเวลา 07.59 น. ซึ่งถ่ายไว้หลังจากชายคนดังกล่าวถูกพาเข้ามายังบริเวณทางเข้าคอนโดมิเนียมเดอะคอมพลีท&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อประสานเข้ากับภาพเหตุการณ์ที่ปรากฏในคลิป &amp;#8220;20100515_อำพล ชื่นสี ถูกลากเข้าคอมพลีท คอนโด_noykamint&amp;#8221; จะเห็นการพาร่างของเขาหลังคอนโดมิเนียมเข้าไปในซอยด้านหลัง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อีก 20-30 นาทีต่อมาจึงมีรถพยาบาลมานำตัวเขาออกไป ซึ่งในเวลานั้นผู้บาดเจ็บได้เสียชีวิตแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หากชายสวมเสื้อทีมฟุตบอลสีแดงคือนายอำพล ก็เป็นที่แน่ชัดว่าเขาถูกยิงในช่วงก่อนเวลา 07.59 น.&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อเทียบกับกรณีที่ 2 ในภาพจากเว็บไซต์ Getty Image ซึ่งถ่ายโดย Paula Bronstein อันแสดงเหตุการณ์เดียวกันกับที่ นายสมาพันธ์ ศรีเทพ และ นายสุภชีพ จุลทรรศน์ โดนยิง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จะเห็นภาพนายสุภชีพนอนหมอบก้มหน้าอยู่ข้างรถจักรยานยนต์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และไกลออกไปทางซ้ายของภาพมีชาย 2 คนกำลังอุ้มผู้บาดเจ็บออกมา ถ้าดูที่บริเวณหน้าอกของเขาจะมีลักษณะคล้ายรอยเลือด คือ มีสีเข้ม ซึ่งอาจเป็นไปได้ว่าเป็นบาดแผลจากการถูกยิง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อเทียบตำแหน่งบาดแผลกับรอยเลอะบนเสื้อก็มีความเป็นไปได้เช่นกันว่าอาจจะเป็นนายอำพล ชื่นสี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เวียงรัฐ เนติโพธิ์ สรุปเหตุการณ์การเสียชีวิตทั้ง 3 ราย เห็นว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เป็นจังหวะที่ผู้ชุมนุมพยายามเดินรุกเข้าไปบนสองฝั่งถนน จากด้านสามเหลี่ยมดินแดงมุ่งหน้าไปยังแนวทหารที่อยู่บริเวณปั๊มเอสโซ่ ในช่วงเวลาประมาณ 08.00 น. ของวันที่ 15 พฤษภาคม 2553&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยเป็นการเดินไปเป็นกลุ่ม อย่างน้อย 3 กลุ่ม ที่ฝั่งตะวันออกของถนน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กลุ่ม นายสมาพันธ์ ศรีเทพ อยู่หน้าสุด ตามด้วยกลุ่มของ นายสุภชีพ จุลทรรศน์ ซึ่งเดินไปตามทางเท้าฝั่งเดียวกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส่วน นายอำพล ชื่นสี ยังสรุปชัดเจนไม่ได้ว่าเป็นใคร แต่มีความเป็นไปได้ว่าจะเป็นคนใดคนหนึ่งจากในภาพที่มีอยู่ หากเป็นชายเสื้อสีน้ำเงินก็เป็นกลุ่มเดียวกับ นายสมาพันธ์ ศรีเทพ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หากเป็นชายเสื้อทีมฟุตบอลสีแดงก็อยู่ในกลุ่มเดียวกันกับพยานลำดับที่ 046 ซึ่งเดินไปบนทางเท้าฝั่งตรงกันข้าม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แล้วกว่าจะถูกพาตัวออกจากจุดเกิดเหตุได้ก็เป็นช่วงเวลาประมาณ 11.00 น.&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ก่อนจะถูกนำส่งโรงพยาบาลและยืนยันการเสียชีวิต&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เปิดหนังสือ &amp;#8220;ความจริงเพื่อความยุติธรรม&amp;#8221; อันเป็นผลงานระดับเยี่ยมของ &amp;#8220;ศูนย์ข้อมูลประชาชนผู้ได้รับผลกระทบจากการสลายการชุมนุมกรณี เม.ย.-พ.ค.53&amp;#8221; หรือ ศปช. ถึงรายละเอียดย่อของผู้เสียชีวิตในเหตุการณ์วันที่ 15 พฤษภาคม 2553&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เริ่มจาก นายสมาพันธ์ ศรีเทพ นักเรียนอายุ 17 ปี เสียชีวิตจากบาดแผลกระสุนปืนลูกโดดบริเวณศีรษะ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทำให้เนื้อสมองฉีกขาด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตามด้วย นายสุภชีพ จุลทรรศน์ อาชีพขับแท็กซี่ อายุ 43 ปี เสียชีวิตจากบาดแผลกระสุนปืนลูกโดดความเร็วสูงที่ศีรษะ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตามมาด้วย นายอำพล ชื่นสี อายุ 36 ปี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทั้ง 3 คน เสียชีวิตในเวลาเดียวกันหรือใกล้เคียงกัน นั่นก็คือ ประมาณ 08.30 น.&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จากกระสุนปืนลูกโดดเหมือนกัน ต่างกันเพียงจุดอันเป็นเป้า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นายสมาพันธ์ ศรีเทพ ถูกที่บริเวณศีรษะ นายสุภชีพ จุลทรรศน์ ถูกที่บริเวณศีรษะ นายอำพล ชื่นสี กระสุนเข้าช่องท้องผ่านปอด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เวลาผ่านไปใช่ว่าเหตุการณ์จะสงบและจบลงด้วยความราบรื่น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บทความของ เวียงรัฐ เนติโพธิ์ ระบุต่อไปว่า ในช่วงบ่ายของวันที่ 15 พฤษภาคม ตำรวจได้เสริมกำลัง 5 คันรถเพื่อยึดพื้นที่แยกราชปรารภคืน พร้อมกับมีข้อสังเกตบ่งบอกรายละเอียดด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จากภาพหลักฐานในพื้นที่บริเวณสามเหลี่ยมดินแดง ราชปรารภ และรางน้ำ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไม่มีภาพของเจ้าหน้าที่ตำรวจอยู่เลยนอกจากเจ้าหน้าที่ทหารบริเวณรางน้ำ จึงไม่ทราบว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจที่เข้ามาเสริมกำลังนั้นเข้ามาทางไหนและประจำจุดที่ใดกันแน่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขณะเดียวกัน เมื่อศึกษาผ่านรายงานเรื่อง &amp;#8220;โศกนาฏกรรมเลือดบ่อนไก่ถึงดินแดง นาทีต่อนาที&amp;#8221; ใน &amp;#8220;คม ชัด ลึก ออนไลน์&amp;#8221; วันที่ 16 พฤษภาคม 2553&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ก็จะเห็นการเคลื่อนไหวในอีกด้าน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กลุ่มผู้ชุมนุมได้ตั้งแนวหลายชั้นบริเวณประตูน้ำ ทั้งยังเตรียมไม้และอิฐตัวหนอนครบมือ เช่นเดียวกับที่สามเหลี่ยมดินแดงช่วงขาออกวิภาวดีรังสิตและอนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กลุ่มผู้ชุมนุมได้ใช้ยางรถยนต์ตั้งด่านสกัด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อนำเอา &amp;#8220;กทม.ย่อยยับ 24 ศพแล้ว&amp;#8221; ของหนังสือพิมพ์ &amp;#8220;ข่าวสด&amp;#8221; ฉบับวันที่ 16 พฤษภาคม 2553 มาอ่าน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ก็จะเห็นภาพกลุ่มผู้ชุมนุมขยับเข้าไปหาทหารประมาณ 100 เมตร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยใช้รถยนต์ประชาชนและรถบรรทุกน้ำของ กทม.นำหน้าขบวน ทหารจึงใช้ปืนยิงยางล้อรถบรรทุกน้ำของ กทม.และกระจกด้านหลังคนขับเป็นรู&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และยังมีเสียงระเบิดดังขึ้น 3 ครั้งสลับกับเสียงปืน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กลุ่มผู้ชุมนุมถอยร่นออกมาจากแนวยางที่ตั้งไว้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผลจากการปะทะในช่วงบ่ายของวันที่ 15 พฤษภาคม 2553 ทำให้มีผู้เสียชีวิตทั้งหมด 3 ราย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นั่นคือ นายอุทัย อรอินทร์ อายุ 39 ปี อาชีพค้าขาย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นั่นคือ นายชาญณรงค์ พลศรีลา อายุ 32 ปี อาชีพขับแท็กซี่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นั่นคือ นายธนากร ปิยะผลดิเรก อายุ 50 ปี อาชีพค้าขาย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หากรวมกับ 3 รายซึ่งเสียชีวิตในช่วงเช้า เป็นอันว่าเหตุการณ์ในวันที่ 15 พฤษภาคม 2553 มีผู้เสียชีวิต 6 ราย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ต่างกรรม ต่างวาระ แต่จากกระสุนปืนเช่นเดียวกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_913499?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;ดินแดง ราชปรารภ ปริศนา การตาย ณ ราชปรารภ กระสุน ความเร็วสูง คือคำตอบ&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_913499</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>914725</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>E-DUANG | 2 อารมณ์ ความคิด สังคม ต่อ ประกันสังคม ก้าวหน้า</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1791851067000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1791851074000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai cyberainews chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-cyberainews-chokweekly-chokcyberai-12.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-cyberainews-chokweekly-chokcyberai-12.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;E-DUANG&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ทั้งๆที่ปรากฎการณ์&lt;/strong&gt;อันเนื่องแต่”การเลือกตั้งบอร์ดประกันสังคม”น่าจะเป็นเรื่องน่ายินดีในความก้าวหน้า แสดงถึงอนาคตใหม่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; อันยืนยันพัฒนาการที่ก้าวไกลในหมู่ประชาชน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ด้วยสถิติที่มีจำนวนคนออกมาใช้สิทธิเลือกตัวแทนนายจ้างเพิ่มถึงร้อยละ 733 และเลือกตัวแทนผู้ประกันตนเพิ่มถึงร้อยละ 53 เมื่อเทียบกับเมื่อปี 2566&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แล้วเหตุใดจึงมีคนระดับ”ดร.จากนิด้า”แสดงความโกรธกริ้วถึงกับออกมาประณาม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แล้วเหตุใดจึงมีคนในโลกโซเชียลรู้สึกหงุดหงิด ไม่พอใจ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; จากวันอาทิตย์ที่ 11 กระทั่งวันอังคารที่ 13 ตุลาคม ปรากฏ การณ์นำมาซึ่งความรู้สึกทั้งในทางอารมณ์ ในทางความคิดและในทางการเมืองออกไปใหญ่ๆ 2 แนวทาง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; 1 รู้สึกมีความหวัง สัมผัสได้ในความตื่นตัวอย่างเป็นรปธรรม ของพลเมืองที่มากด้วยกัมมันตะ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;1 รู้สึกหงุดหงิด ผิดหวัง วิตกกังวล ไม่แน่ใจในอนาคต&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ความน่าสนใจมิได้&lt;/strong&gt;อยู่ในกลุ่มซึ่งเปี่ยมด้วยความหวังและประทับใจในลักษณะตื่นตัวของ Active Citizen&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หากอยู่ในกลุ่มที่ผิดหวัง วิตก กังวล ระคนห่วงใยมากกว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ความผิดหวังของคนระดับดร.จากนิด้าบางคนถึงกับมองเห็น ภาพการเลือกตั้งเป็นความเสื่อมทรุด ตกต่ำ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ชิงชัง รังเกียจ การเลือกตั้ง ปฏิเสธ”ประชาธิปไตย”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ขณะเดียวกัน ในกลุ่มที่ผิดหวังก็มิได้วิตกกังวลบนฐานแห่งความล้าหลัง เสื่อมทรุดและตกต่ำของภาพอันเห็นอย่างเด่นชัดจากการเลือกตั้ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ตรงกันข้าม กลับมองเห็นว่าทำไมความเชื่อมั่นบนความรู้สึก สบประมาทหมิ่นแคลนของตนจึงมิได้เป็นไปอย่างนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; อย่างเช่นที่”พญาอินทรี”เคยฟันธงว่าได้ 100 คะแนนก็เก่งแล้วสำหรับพวก”เด็กอมมือ” ผู้ไร้ประสบการณ์และรู้ไม่เท่าทันกับ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สภาพความเป็นจริงของการเมืองและสังคมไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แต่แล้ว”คณะประกันสังคมก้าวหน้า”กลับได้คะแนนอย่างท่วมท้นได้รับชัยชนะในแบบยกทีม&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;อะไรคือความวิตก&lt;/strong&gt; อะไรคือความกังวล เหมือนมีหนามตำอยู่ในหัวใจและในทางความคิด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; นั่นก็เกรงว่า ผลสะเทือนจะเป็นไปในแบบโรคระบาด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; นั่นก็เกรงว่า กระบวนการในการสร้างคะแนนและความนิยมของ”คณะประกันสังคมก้าวหน้า”จะกลายเป็นพิมพ์เขียวและเป็นดั่งกระดานหกในทางการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เท่ากับสะสมชัยชนะและก้าวไปสู่ชัยชนะที่มากยิ่งขึ้น กว้างขวางยิ่งขึ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เหมือนกับที่เคยเห็นในการเลือกตั้งเมื่อปี 2566&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ความวิตก ความกังวล หากดำรงอยู่อย่างเป็นมวลรวมในทางความคิดของกลุ่มกุมอำนาจก็ย่อมจะสำแดงพลานุภาพออกมาให้เป็นที่ปรากฏ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เหมือนคำเตือนอันมาจากสำนักงานประกันสังคมในฐานะคนคุมกติกาและชี้ขาด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;เวลาแห่งการตรวจสอบจึงระทึกใจเป็นอย่างสูง&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;นับจากวินาที&lt;/strong&gt;นี้เป็นต้นไปจึงเป็นวินาทีแห่งการวัดบรรทัดฐานในทางการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; จะเกิดสภาพแบบที่เห็นจาก”อดีต”หรือไม่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ไม่ว่าอดีตเมื่อเดือนมีนาคม 2562 ไม่ว่าอดีตเมื่อเดือนพฤษภาคม 2566 ไม่ว่าอดีตเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2569&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;นี่ย่อมเป็นความหวาดระแวงที่ยังไม่มีคำตอบ&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914725?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;E-DUANG | 2 อารมณ์ ความคิด สังคม ต่อ ประกันสังคม ก้าวหน้า&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914725</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>913938</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>ความลับของ 'ความลับ' กับการนิยามของศาลรัฐธรรมนูญ (1)</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1791770924000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1791793841000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-13.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-13.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ปรัชญา-คำ-&amp;#8216;นึง | พิพัฒน์ สุยะ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ความลับของ &amp;#8216;ความลับ&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;กับการนิยามของศาลรัฐธรรมนูญ (1)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คําวินิจฉัยล่าสุดของศาลรัฐธรรมนูญเมื่อ 28 กันยายน 2569 ใช้แนวคิดว่า การเลือกตั้งเป็น &amp;#8220;ความลับแบบมีเงื่อนไข&amp;#8221; (qualified secret) ไม่ใช่ความลับโดยบริบูรณ์ (absolute secret) โดยให้เหตุผลว่า ความลับต้องอยู่ร่วมกับความสามารถในการตรวจสอบความสุจริตและเที่ยงธรรมของการเลือกตั้ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างที่หลายคนทราบกันดีว่า รัฐธรรมนูญฉบับ พ.ศ.2560 บัญญัติไว้ว่า การเลือก ส.ส.ให้ใช้วิธีการ &amp;#8220;ออกเสียงลงคะแนนโดยตรงและลับ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และครั้งนี้ศาลรัฐธรรมนูญให้นิยามเลือกตั้งตามรัฐธรรมนูญไว้ว่า &amp;#8220;ลับแบบมีเงื่อนไข&amp;#8221; โดยตุลาการศาลรัฐธรรมนูญผู้อ่านคำวินิจฉัยชี้ชวนให้พิจารณาความหมายของการเลือกตั้งตามรัฐธรรมนูญ มาตรา 83 วรรคสอง และ 85 วรรคหนึ่ง ตามแนวคิดทฤษฎีตามกฎหมายมหาชน ซึ่งอธิบายความสัมพันธ์ระหว่างความลับระหว่างการออกเสียงลงคะแนนกับความเป็นไปได้ในการระบุตัวตนผู้ออกเสียงลงคะแนนได้สองประการ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนี้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หลักการเลือกตั้งโดยลับแบบบริบูรณ์ ต้องเป็นความลับตั้งแต่ลงคะแนนเลือกตั้งในคูหา จนถึงการเก็บรักษาบัตรเลือกตั้งซึ่งต้องไม่สามารถเชื่อมโยงกลับมายังผู้ใช้สิทธิ์ลงคะแนนได้ การลงคะแนนของผู้ใช้สิทธิ์เลือกตั้งจะเป็นความลับเฉพาะของตนตลอดไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หากบัตรเลือกตั้งสามารถเชื่อมโยงหรือสืบค้นย้อนกลับ สืบทราบ ตลอดจนสามารถสืบรู้ว่าบุคคลผู้ลงคะแนนรวมถึงผลลงคะแนนได้ ย่อมไม่ถือว่าเป็นการเลือกตั้งโดยลับ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส่วนหลักการเลือกตั้งโดยลับแบบมีเงื่อนไขนั้น บัตรเลือกตั้งยังสามารถรักษาความลับได้ตามปกติ แต่ตัวบัตรเลือกตั้งมีรหัส หมายเลข ลำดับบัตร บาร์โค้ด คิวอาร์โค้ด หรือเครื่องหมายเฉพาะอื่นใดที่ถูกจัดเก็บไว้ เพื่อใช้ในการตรวจสอบความถูกต้องของบัตรแต่ละใบ ป้องกันการปลอมแปลง ความลับดังกล่าวไม่ใช่ความลับเฉพาะผู้ลงคะแนนเลือกตั้งตลอดไป แต่เปิดโอกาสให้มีการตรวจสอบย้อนกลับภายใต้เงื่อนไขพิเศษบางประการ ไม่ว่าจะเป็นการสืบสวนการทุจริตเลือกตั้ง การตรวจสอบความชอบด้วยบัตรเลือกตั้ง หรือการดำเนินการตามคำสั่งขององค์กรที่กฎหมายให้อำนาจไว้ ฯลฯ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ศาลรัฐธรรมนูญจึงตีความว่า การจัดการเลือกตั้งโดยลับ ตามมาตรา 83 วรรคสอง และ 85 วรรคหนึ่ง ของรัฐธรรมนูญ เป็นการจัดการเลือกตั้งแบบ &amp;#8220;ลับอย่างมีเงื่อนไข&amp;#8221; โดยคำนึงถึงการจัดการเลือกตั้งที่สุจริตเที่ยงธรรม ไม่ใช่ความ &amp;#8220;ลับโดยบริบูรณ์&amp;#8221; ซึ่งต้องสร้างดุลยภาพร่วมกับหลักการเลือกตั้งโดยสุจริตและเที่ยงธรรมตามมาตรา 224&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จะเห็นได้ว่า เครื่องมือที่ศาลรัฐธรรมนูญใช้ในการตัดสินครั้งนี้ก็คือ &amp;#8220;การนิยาม&amp;#8221; โดยทั่วไปการนิยาม (definition) เป็นหนึ่งในเครื่องมือพื้นฐานที่สุดของการใช้ภาษา โดยเฉพาะเมื่อเราต้องการทำให้ความหมายของคำหรือข้อความมีความชัดเจนเพียงพอสำหรับการสื่อสาร การอภิปราย และการให้เหตุผล&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในทางตรรกวิทยา การนิยามมิได้มีหน้าที่เพียงบอกว่า &amp;#8220;คำนี้แปลว่าอะไร&amp;#8221; เท่านั้น แต่ยังเกี่ยวข้องกับคำถามสำคัญว่า เรากำลังใช้คำดังกล่าวในความหมายใด ขอบเขตทางความหมายของสิ่งที่คำนี้ใช้เรียกมีมากน้อยเพียงใด และเราต้องการใช้คำนั้นเพื่อจุดประสงค์อะไร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยปกติในทางปรัชญาหรือตรรกวิทยา มีการจำแนกคำนิยามออกเป็น 5 ประเภท&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การนิยามประเภทแรกคือ การนิยามโดยศัพท์ตามพจนานุกรม (lexical definition) หรือเป็นการนิยามที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อรายงานความหมายที่คำคำหนึ่งมีอยู่แล้วในภาษาที่ใช้กันจริงในชีวิตประจำวัน กล่าวอีกอย่างก็คือ ผู้ให้คำนิยามประเภทนี้ไม่ได้เป็นผู้กำหนดความหมายขึ้นมาใหม่ แต่พยายามบอกว่า โดยทั่วไปแล้วผู้ใช้ภาษานั้นใช้คำดังกล่าวอย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การนิยามประเภทนี้จึงเป็นลักษณะของคำนิยามที่เราพบได้ในพจนานุกรม ตัวอย่างเช่น หากพจนานุกรมระบุว่า &amp;#8220;ยุติธรรม&amp;#8221; หมายถึง &amp;#8220;ความเที่ยงธรรม&amp;#8221; หรือ &amp;#8220;ความชอบธรรม&amp;#8221; &amp;#8220;ความชอบด้วยเหตุผล&amp;#8221; การให้ความหมายดังกล่าวเป็นการนิยามโดยศัพท์ตามพจนานุกรม เพราะพจนานุกรมกำลังรายงานการใช้คำในภาษา มิได้กำหนดความหมายใหม่ให้แก่คำดังกล่าว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จุดสำคัญของการนิยามโดยศัพท์ตามพจนานุกรมคือ คำนิยามประเภทนี้สามารถถูกประเมินได้ว่า ถูกหรือผิด เนื่องจากหน้าที่ของคำนิยามคือการรายงานถึงการใช้คำที่มีอยู่จริง หากผู้เขียนพจนานุกรมอธิบายการใช้คำอย่างไม่ตรงกับการใช้จริง นิยามนั้นก็สามารถถูกวิจารณ์ได้ว่าเป็นนิยามที่ไม่ถูกต้อง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างไรก็ตาม ความหมายของคำในภาษาธรรมชาติไม่ได้หยุดนิ่ง แต่เปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา สังคม และบริบท&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น การนิยามโดยศัพท์ตามพจนานุกรมจึงไม่จำเป็นต้องหมายถึง &amp;#8220;ความหมายที่แท้จริงตลอดกาล&amp;#8221; ของคำ หากแต่เป็นการรายงานความหมายหรือการใช้คำในช่วงเวลาและชุมชนทางภาษาหนึ่งๆ ก็เพียงพอแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การนิยามประเภทที่สองคือ การนิยามโดยกำหนดความหมายขึ้นใหม่ (stipulative definition) การนิยามลักษณะนี้จะไม่สนใจว่าคนทั่วไปใช้คำนี้อย่างไร แต่ถามว่า &amp;#8220;ในบริบทที่เรากำลังจะพูดถึง เราต้องการให้คำนี้หมายถึงอะไร&amp;#8221; การนิยามโดยการกำหนดความหมายขึ้นใหม่ซึ่งผู้ใช้ภาษามีวัตถุประสงค์บางอย่าง อาจเป็นการสร้างคำใหม่ขึ้นมา หรือกำหนดความหมายเฉพาะให้แก่คำที่มีอยู่แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตัวอย่างการนิยามประเภทนี้ เช่น ในงานวิจัยหนึ่ง นักวิจัยอาจกำหนดว่า &amp;#8220;ในงานวิจัยนี้ คำว่า &amp;#8216;ผู้ใช้สื่อสังคมออนไลน์เป็นประจำ&amp;#8217; หมายถึง บุคคลที่ใช้สื่อสังคมออนไลน์ไม่น้อยกว่าวันละ 5 ชั่วโมง&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความหมายดังกล่าวไม่จำเป็นต้องเป็นความหมายที่คนทั่วไปใช้กับคำว่า &amp;#8220;ผู้ใช้สื่อสังคมออนไลน์เป็นประจำ&amp;#8221; แต่เป็นความหมายที่ผู้วิจัยกำหนดขึ้นเพื่อให้สามารถดำเนินการวิจัยได้อย่างชัดเจน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในทำนองเดียวกัน นักปรัชญาหรือวิทยาศาสตร์อาจสร้างศัพท์ใหม่หรือกำหนดให้คำที่มีอยู่แล้วมีความหมายเฉพาะในทฤษฎีของตน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น หากเราวิจารณ์การนิยามโดยกำหนดความหมายขึ้นใหม่ว่า &amp;#8220;การนิยามนี้ไม่ถูกต้อง เพราะคำนี้ไม่ได้หมายความอย่างนั้น&amp;#8221; อาจไม่ตรงประเด็นนัก เพราะผู้ให้คำนิยามไม่ได้อ้างถึงความหมายดังกล่าวว่าเป็นความหมายที่คนทั่วไปใช้อยู่แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สิ่งที่เราสามารถประเมินการนิยามประเภทนี้ได้ก็คือ การนิยามนั้นมีความชัดเจน มีความคงเส้นคงวา มีประโยชน์ สอดคล้องกับวัตถุประสงค์ และไม่ก่อให้เกิดความสับสน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หากนักวิจัยประกาศอย่างชัดเจนว่า ในงานของตนจะใช้คำดังกล่าวในความหมายเฉพาะ การวิจารณ์ที่เหมาะสมจึงไม่ใช่การบอกว่า &amp;#8220;ความหมายนี้ผิดจากพจนานุกรม&amp;#8221; แต่ควรถามว่าการกำหนดความหมายเช่นนั้นเหมาะสมและมีประโยชน์ต่อการศึกษาหรือไม่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การนิยามประเภทที่สามคือ การนิยามโดยกำหนดความหมายให้แม่นยำขึ้น (precising definition) การนิยามลักษณะนี้ก็เพื่อทำให้ความหมายมีความเฉพาะเจาะจงขึ้น คำนิยามประเภทนี้มีความสำคัญมากเมื่อเรากำลังทำงานกับคำที่มีความหมายคลุมเครือ (vague) กล่าวคือ เราพอจะเข้าใจคำดังกล่าวโดยทั่วไป แต่ไม่สามารถระบุขอบเขตการใช้ได้อย่างชัดเจน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตัวอย่างเช่น คำว่า &amp;#8220;สูง&amp;#8221; &amp;#8220;สั้น&amp;#8221; &amp;#8220;เร็ว&amp;#8221; หรือ &amp;#8220;จน&amp;#8221; อาจมีความหมายที่เราเข้าใจในระดับหนึ่ง แต่เมื่อจำเป็นต้องตัดสินกรณีเฉพาะ อาจเกิดคำถามขึ้นทันทีว่า &amp;#8220;สูงแค่ไหนจึงเรียกว่าสูง&amp;#8221; หรือ &amp;#8220;มีรายได้จำนวนน้อยกว่าเท่าไรต่อปีถึงจะเรียกว่าจน&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การนิยามโดยกำหนดความหมายให้แม่นยำขึ้น จึงเข้ามาทำหน้าที่กำหนดขอบเขตของความหมายให้ชัดเจนขึ้น ตัวอย่างเช่น หากกฎหมายต้องกำหนดว่า &amp;#8220;เยาวชน&amp;#8221; หมายถึงบุคคลที่มีอายุระหว่าง 15-18 ปี การกำหนดดังกล่าวอาจไม่ได้สะท้อนความหมายของคำว่า &amp;#8220;เยาวชน&amp;#8221; ในทุกบริบทของภาษาธรรมชาติ แต่ช่วยให้กฎหมายสามารถตอบคำถามได้ว่า บุคคลอายุ 17 ปี 11 เดือนอยู่ในขอบเขตของคำดังกล่าวหรือไม่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ประเด็นนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งในทางกฎหมาย วิทยาศาสตร์ และงานวิจัยสาขาต่างๆ เพราะคำที่มีความหมายคลุมเครือสามารถสร้างปัญหาในการตัดสินได้ เมื่อมีการกำหนดขอบเขตให้ชัดเจนขึ้น ความขัดแย้งบางอย่างซึ่งดูเหมือนเป็นความขัดแย้งเกี่ยวกับ &amp;#8220;ข้อเท็จจริง&amp;#8221; อาจกลายเป็นเพียงความเข้าใจไม่ตรงกันเกี่ยวกับขอบเขตของคำ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตัวอย่างเช่น คนสองคนอาจเถียงกันว่าจักรยานเป็น &amp;#8220;ยานพาหนะ&amp;#8221; หรือไม่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ปัญหาอาจไม่ได้อยู่ที่ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับจักรยาน แต่อยู่ที่ทั้งสองฝ่ายใช้คำว่า &amp;#8220;ยานพาหนะ&amp;#8221; ด้วยขอบเขตที่แตกต่างกัน การนิยามโดยกำหนดความหมายให้แม่นยำขึ้นจึงสามารถช่วยลดข้อโต้แย้งที่เกิดจากความไม่ชัดเจนของภาษาได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างไรก็ตาม การทำให้ความหมายแม่นยำขึ้นไม่ได้หมายความว่าเราค้นพบ &amp;#8220;ความหมายที่แท้จริง&amp;#8221; ซึ่งซ่อนอยู่ในคำเสมอไป ในหลายกรณี เรากำลังเลือกเส้นแบ่งหนึ่งขึ้นมาเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะ ดังนั้น การนิยามโดยกำหนดความหมายให้แม่นยำขึ้นจึงมีลักษณะอยู่กึ่งกลางระหว่างการรายงานความหมายเดิมกับการกำหนดความหมายใหม่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กล่าวคือ ต้องเริ่มจากความหมายที่มีอยู่เดิมในภาษา แต่ปรับขอบเขตให้เหมาะกับบริบทเฉพาะนั่นเอง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ยังเหลือการนิยามอีก 2 แบบ คงต้องยกไปคราวหน้า และที่สำคัญ เรายังไม่ได้พูดถึง &amp;#8220;ความลับของศาลรัฐธรรมนูญ&amp;#8221; ในการนิยามความลับเลยว่า ท่านใช้การนิยามแบบไหน แล้วมีคำถามที่เกิดขึ้นอย่างไรบ้าง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มาถึงตอนนี้ท่านผู้อ่านคงคิดในใจแล้วว่า รู้อยู่แล้วว่าศาลรัฐธรรมนูญใช้การนิยามแบบใด แต่ผู้เขียนขอออกตัวไว้ก่อนเลยว่า อาจจะไม่ใช่อย่างที่ท่านผู้อ่านคิดก็เป็นได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อศาลรัฐธรรมนูญกล่าวว่า &amp;#8220;ความลับแบบมีเงื่อนไข&amp;#8221; นั้น ศาลฯ ได้นิยามคำว่า &amp;#8216;ลับ&amp;#8217; ขึ้นมาใหม่โดยที่ศาลกำลังตีความภาษา หรือกำลังสร้างความหมายใหม่ให้แก่ภาษากันแน่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_913938?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;ความลับของ &amp;#8216;ความลับ&amp;#8217; กับการนิยามของศาลรัฐธรรมนูญ (1)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_913938</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>914829</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>“วรวงศ์” ห่วง FTA ไทย–ยูเออี “ได้ไม่คุ้มเสีย” ทำร้ายอุตสาหกรรมปิโตรเคมีเตือนอย่าใช้ FTA เป็นเครื่องมือการเมืองช่วงซักฟอก</title>
    <category>ข่าวเด่น</category>
    <publishTimeUnix>1791789863000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1791789871000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>S__65978465_0</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__65978465_0.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__65978465_0-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;นายวรวงศ์ รามางกูร อดีตผู้ช่วยรัฐมนตรีประจำกระทรวงพาณิชย์&lt;/strong&gt; แสดงความกังวลต่อผลการเจรจาความตกลงการค้าเสรีไทย–สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ หลังนางศุภจี สุธรรมพันธุ์ รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ แถลงเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2569 ว่าการเจรจาได้ข้อสรุปแล้ว อยู่ระหว่างตรวจทานถ้อยคำทางกฎหมาย 2–3 เดือน และคาดว่าจะลงนามได้ช่วงต้นปี 2570 โดยนายวรวงศ์ระบุว่า หากไทยยอมเปิดตลาดเม็ดพลาสติกโพลิเอทิลีน (PE) และโพลิโพรพิลีน (PP) ให้ยูเออี อุตสาหกรรมปิโตรเคมีต้นน้ำของไทยจะได้รับผลกระทบหนักมาก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ได้ไม่คุ้มเสีย แถมเอาธุรกิจใหญ่ไปเสี่ยง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นายวรวงศ์กล่าวว่า ผลการศึกษาของกรมเจรจาการค้าระหว่างประเทศประเมินว่า FTA ไทย–ยูเออี จะช่วยให้เศรษฐกิจของไทยขยายตัวเพิ่มขึ้นเพียงร้อยละ 0.08–0.09 หรือราว 11,000–12,500 ล้านบาท ขณะที่อุตสาหกรรมปิโตรเคมีสร้างรายได้ราว 8.36 แสนล้านบาท หรือร้อยละ 5–6 ของ GDP มีมูลค่าการลงทุนสะสมกว่า 1.25 ล้านล้านบาท และจ้างงานโดยตรงราว 54,000 คน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;การเจรจาความตกลงเขตการค้าเสรี ต้องชั่งน้ำหนักว่าได้กับเสียอย่างไหนมากกว่า ถ้าเราได้ GDP เพิ่มไม่ถึงร้อยละ 0.1 แต่ต้องเอาอุตสาหกรรมที่มีขนาดร้อยละ 5–6 ของ GDP ไปเสี่ยง นี่ไม่ใช่ดีลที่คุ้ม ถ้าไทยได้ประโยชน์น้อยกว่าเสียประโยชน์ ไทยไม่ควรรับข้อตกลง&amp;#8221; นายวรวงศ์กล่าว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ต้นน้ำรับแรงกระแทกตรง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นายวรวงศ์อธิบายว่าเม็ดพลาสติก PE และ PP เป็นจุดตั้งต้นของห่วงโซ่อุตสาหกรรมพลาสติก ไทยมีกำลังการผลิต PE ราว 4.5 ล้านตัน และ PP ราว 2.7 ล้านตันต่อปี คิดเป็นกว่าครึ่งของกำลังการผลิตปิโตรเคมีขั้นปลายทั้งหมด และส่งออกราวครึ่งหนึ่ง ผู้ผลิตกลุ่มนี้คือหัวใจของนิคมอุตสาหกรรมในภาคตะวันออก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผลการศึกษาของสถาบันปิโตรเลียมแห่งประเทศไทย (PEIT) ระบุว่า ผู้ผลิตในกลุ่มประเทศอ่าวอาหรับมีต้นทุนผลิต PE และ PP ต่ำกว่าไทยมาก เพราะมีวัตถุดิบก๊าซและน้ำมันในประเทศ มีโรงงานใหม่ขนาดใหญ่ และใช้ในประเทศเพียงร้อยละ 10–15 ของกำลังการผลิต ส่วนที่เหลือต้องส่งออก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;แม้วันนี้ไทยยังเก็บภาษีนำเข้าเม็ดพลาสติก PE และ PP อยู่ ไทยยังนำเข้าจากกลุ่มประเทศอ่าวอาหรับถึงหนึ่งในสามของการนำเข้าทั้งหมด ขาดดุลการค้าเม็ดพลาสติกกับกลุ่มประเทศนี้เฉลี่ยปีละราว 10,000 ล้านบาท ถ้ากำแพงภาษีหายไป ผู้ผลิตต้นน้ำของไทยจะเสียตลาดในประเทศทันที เมื่อต้นน้ำต้องลดกำลังผลิต ผลกระทบจะลามไปถึงการจ้างงาน การลงทุน และความเชื่อมั่นของนักลงทุนทั้งภาคตะวันออก&amp;#8221; นายวรวงศ์กล่าว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;รัฐบาลก่อนไม่เร่งปิดดีล เพราะ PE และ PP&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นายวรวงศ์เปิดเผยว่า สมัยรัฐบาลนางสาวแพทองธาร ชินวัตร ซึ่งมีนายพิชัย นริพทะพันธุ์ ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ในขณะนั้น การเจรจา FTA ไทย–ยูเออี ได้ข้อสรุปในทุกประเด็นแล้ว ยกเว้นสินค้า PE และ PP เพียงกลุ่มเดียว รัฐบาลขณะนั้นจึงเลือกไม่เร่งรีบสรุปการเจรจา เพื่อไม่ให้อุตสาหกรรมปิโตรเคมีของประเทศต้องเป็นฝ่ายรับภาระผลกระทบจาก FTA&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;เราพร้อมจะปิดดีลตั้งแต่ตอนนั้น เหลือเรื่องเดียวคือ PE กับ PP และเราไม่ยอม เพราะชั่งแล้วได้ไม่คุ้มเสีย วันนี้รัฐบาลประกาศว่าเจรจาจบแล้ว รัฐบาลต้องตอบประชาชนและผู้ประกอบการให้ชัดว่าวางแผนรับมือผลกระทบที่จะเกิดขึ้นอย่างไร&amp;#8221; นายวรวงศ์กล่าว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;อย่าใช้ FTA เป็นเครื่องมือทางการเมือง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นายวรวงศ์ตั้งข้อสังเกตว่า การประกาศสรุปผลการเจรจาเกิดขึ้นในวันเดียวกับที่พรรคร่วมฝ่ายค้านยื่นญัตติขอเปิดอภิปรายไม่ไว้วางใจนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีรวม 18 คนต่อประธานสภาผู้แทนราษฎร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ความตกลงการค้าเสรีมีผลผูกพันประเทศตลอดไป ไม่ควรถูกใช้เป็นเครื่องมือทางการเมือง หรือเร่งปิดดีลเพื่อนำไปเป็นผลงานในช่วงที่รัฐบาลกำลังจะถูกอภิปรายไม่ไว้วางใจ ถ้ารีบสรุปผลการเจรจาเพื่อนำไปอ้างผลงานในสภา แต่คนที่ต้องรับผลคืออุตสาหกรรมและแรงงานของประเทศ นั่นคือการเอาผลประโยชน์ระยะยาวของชาติไปแลกกับผลทางการเมืองระยะสั้น&amp;#8221; นายวรวงศ์กล่าว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ข้อเรียกร้องก่อนลงนาม&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นายวรวงศ์ระบุว่า ช่วงตรวจทานถ้อยคำทางกฎหมาย 2–3 เดือนก่อนลงนาม เป็นโอกาสสุดท้ายที่รัฐบาลต้องสร้างความชัดเจน จึงเรียกร้องให้เปิดผลประเมินผลกระทบต่ออุตสาหกรรมปิโตรเคมีขั้นปลาย เทียบกับประโยชน์ทางเศรษฐกิจที่ได้รับ และนำเสนอต่อประชาชนอย่างโปร่งใส&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ผมไม่ได้ค้านการค้าเสรีกับยูเออี ตลาดตะวันออกกลางมีโอกาสจริงสำหรับสินค้าไทย แต่การเจรจาต้องไม่แลกอุตสาหกรรมหลักของประเทศเพื่อตัวเลขที่ได้กลับมาเพียงเล็กน้อย&amp;#8221; นายวรวงศ์กล่าวทิ้งท้าย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_914829?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;“วรวงศ์” ห่วง FTA ไทย–ยูเออี “ได้ไม่คุ้มเสีย” ทำร้ายอุตสาหกรรมปิโตรเคมีเตือนอย่าใช้ FTA เป็นเครื่องมือการเมืองช่วงซักฟอก&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_914829</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>914750</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>กระทรวงเกษตรฯ ขอ ปชช.อย่าเพิ่งกังวล “UPOV1991” ยืนยันยังอยู่ระหว่างการศึกษาข้อดี-ข้อเสียอย่างรอบด้าน ลั่น! ต้องปกป้องผลประโยชน์เกษตรกร-คนไทยเป็นหลัก</title>
    <category>ข่าวเด่น</category>
    <publishTimeUnix>1791779083000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1791779090000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>1432331</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/1432331.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/1432331-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;นายกฤษ อุตตมะเวทิน รองปลัดกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ ในฐานะโฆษกกระทรวงเกษตรและสหกรณ์&lt;/strong&gt; กล่าวถึงกรณีการวิพากษ์วิจารณ์อนุสัญญาว่าด้วยการคุ้มครองพันธุ์พืชใหม่ หรือ UPOV 1991 กับสหภาพยุโรปว่า ขณะนี้ กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ ได้สั่งการให้กรมวิชาการเกษตร ศึกษารายละเอียด พิจารณาข้อดี-ข้อเสียผลกระทบต่อเศรษฐกิจของประเทศ และการยกระดับชีวิตความเป็นอยู่ และวิถีชีวิตเกษตรกรอย่างรอบด้าน ที่สำคัญคือการรับฟังความคิดเห็นของพี่น้องเกษตรกร และผู้เกี่ยวข้องให้มากที่สุด ซึ่งยังไม่มีการดำเนินการพิจารณา หรือเจรจากับใครใด ๆ ตามที่หลายฝ่ายแสดงความกังวล ซึ่งนายสุริยะ จึงรุ่งเรืองกิจ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ ได้สั่งการอย่างชัดเจนแล้วว่า จะต้องฟังความคิดเห็นจากพี่น้องเกษตรกรให้รอบด้านมากที่สุด และหากสุดท้ายแล้ว ประชาชนเห็นว่า ไม่มีประโยชน์ กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ จะยึดหน้าที่หลัก คือ การปกป้องพี่น้องเกษตร และผลประโยชน์ของประชาชนคนไทยเป็นหลัก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นายกฤษ กล่าวว่า สำหรับอนุสัญญาระหว่างประเทศว่าด้วยการคุ้มครองพันธุ์พืชใหม่ หรือ UPOV (International Union for the Protection of New Varieties of Plants) 1991 ขณะที่หลายฝ่ายมองว่า อาจจะมีผลกระทบที่อาจะเกิดขึ้นต่อเกษตรกรไทย หลายฝ่ายกลับมองว่า คือ อนุสัญญาว่าด้วยการคุ้มครองพันธุ์พืชใหม่ ที่เป็นกรอบความตกลงระหว่างประเทศ ที่มุ่งคุ้มครองสิทธิทรัพย์สินทางปัญญาของนักปรับปรุงพันธุ์พืช เพื่อส่งเสริมการวิจัยและพัฒนาสายพันธุ์ใหม่ ๆ ซึ่งอาจจะเป็นโอกาส และทางเลือกใหม่ของเกษตรกรในการแข่งขันตลาดโลก ซึ่งปัจจุบันประเทศไทย ใช้พระราชบัญญัติคุ้มครองพันธุ์พืช พ.ศ.2542 ซึ่งเป็นกฎหมายของไทยที่ใช้บังคับอยู่ในปัจจุบัน เน้นการสร้างสมดุลระหว่างการคุ้มครองนักปรับปรุงพันธุ์พืชใหม่ การปกป้องคุ้มครองพันธุ์พืชพื้นเมือง พันธุ์พืชชุมชน รวมถึงการกำหนดระบบการแบ่งปันผลประโยชน์ (Benefit Sharing) และให้สิทธิเกษตรกร (Farmer&amp;#8217;s Privilege) ในการเก็บเมล็ดพันธุ์ไว้ปลูกต่อในพื้นที่ของตนเองได้อย่างอิสระ ตลอดจนการสืบสานวิถีการเก็บเมล็ดพันธุ์ของเกษตรกรไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ด้าน นางศศิญา ปานตั้น รองอธิบดีกรมวิชาการเกษตร กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ ในฐานะโฆษกกรมวิชาการเกษตร ยืนยันว่า ปัจจุบันกรมวิชาการเกษตรอยู่ระหว่างการศึกษาข้อมูล ข้อดี ข้อเสีย และผลกระทบอย่างรอบด้าน และสามารถยืนยันกับพี่น้องประชาชนได้ว่า ยังไม่ต้องกังวลใด ๆ เพราะการพิจารณาเรื่องนี้ จะต้องผ่านขั้นตอนการพิจารณาต่าง ๆ อีกหลายกระบวนการ ทั้งการพิจารณาของกรมวิชาการเกษตร, กระทรวงเกษตรและสหกรณ์, คณะรัฐมนตรี และรัฐสภา ซึ่งก่อนที่กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ จะเสนอคณะรัฐมนตรี ยังจะต้องมีการรับฟังความคิดเห็นจากประชาชนก่อน โดยขณะนี้ อยู่ระหว่างการดำเนินการ ดังนั้น จึงมีความรอบคอบ และไม่ได้สิ้นสุดการพิจารณาแค่กระทรวงเกษตรและสหกรณ์เท่านั้น อีกทั้งพระราชบัญญัติคุ้มครองพันธุ์พืช พ.ศ.2542 ที่มีอยู่ในขณะนี้ ก็ยังคงมีหลักการสำคัญในการคุ้มครองการเพาะปลูกของพี่น้องเกษตรกรไทย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_914750?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;กระทรวงเกษตรฯ ขอ ปชช.อย่าเพิ่งกังวล “UPOV1991” ยืนยันยังอยู่ระหว่างการศึกษาข้อดี-ข้อเสียอย่างรอบด้าน ลั่น! ต้องปกป้องผลประโยชน์เกษตรกร-คนไทยเป็นหลัก&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_914750</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>913374</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>จาก IoT ถึง AIoT ก้าวสู่โลก AI เต็มรูปแบบ</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1791771394000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1791771430000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | จักรกฤษณ์ สิริริน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;จาก IoT ถึง AIoT&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ก้าวสู่โลก AI เต็มรูปแบบ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การเปลี่ยนผ่านจาก IoT (Internet of Things) ไปสู่ AIoT (Artificial Intelligence of Things) นับเป็นหนึ่งในจุดเปลี่ยนทางเทคโนโลยีที่สำคัญที่สุดแห่งยุคสมัย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ซึ่งไม่เพียงเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตของมนุษย์เท่านั้น แต่ยังรื้อถอนและสร้างฐานรากใหม่ให้กับโครงสร้างทางเศรษฐกิจ อุตสาหกรรม และสังคมโลกทั้งระบบ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในยุคแรกเริ่มของ IoT มนุษย์ได้เชื่อมโยงอุปกรณ์ต่างๆ เข้าสู่เครือข่ายอินเตอร์เน็ตเพื่อทำหน้าที่รวบรวมข้อมูล เห็นได้จากเซ็นเซอร์นับล้านตัวที่ถูกติดตั้งในทุกพื้นที่เพื่อบันทึกข้อมูลสำคัญต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการทำงาน เช่น การนับชิ้นงาน แรงสั่นสะเทือน อุณหภูมิ ความชื้น หรือแรงดัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างไรก็ตาม IoT ในรูปแบบดั้งเดิม เสมือนเพียง &amp;#8220;ระบบประสาท&amp;#8221; ที่รับรู้ความรู้สึก แต่กลับไร้ซึ่ง &amp;#8220;สมอง&amp;#8221; ในการประมวลผล&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะข้อมูลมหาศาลที่ถูกส่งกลับมายังศูนย์กลางการประมวลผล เป็นแค่ &amp;#8220;ข้อมูลดิบ&amp;#8221; ที่มนุษย์ไม่สามารถเข้าใจหรือนำไปวิเคราะห์ได้ในทันที&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จึงเกิดแนวคิดในการหลอมรวมเทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ หรือ AI (Artificial Intelligence) เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายอุปกรณ์เหล่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ก่อกำเนิดเป็น AIoT ที่ยกระดับจากการเป็นเพียงอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อได้ ไปสู่อุปกรณ์ที่มีสติปัญญาและสามารถตัดสินใจได้ด้วยตนเองอย่างอิสระ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โครงสร้างของ AIoT จึงหาใช่เป็นเพียงการนำ AI มาแปะไว้บนอุปกรณ์ IoT ไม่ แต่เป็นการเปลี่ยนผ่านทางสถาปัตยกรรมอย่างสิ้นเชิง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะการประมวลผลของ AIoT มิได้พึ่งพา Cloud Centralized เพียงอย่างเดียวอีกต่อไป แต่กระจายไปสู่ Edge Computing ที่อยู่ใกล้แหล่งข้อมูลมากที่สุด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทำให้อุปกรณ์สามารถวิเคราะห์ข้อมูล ประมวลผล และสั่งการได้ในระดับมิลลิวินาที ลดความล่าช้าในการส่งข้อมูล และเพิ่มความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคล&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความก้าวหน้านี้กลายเป็นสะพานเชื่อมสำคัญที่นำพามนุษยชาติก้าวไปสู่ยุคแห่ง AI เต็มรูปแบบ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ซึ่งไม่ใช่แค่ระบบปฏิบัติการที่รอคำสั่งบนหน้าจอคอมพิวเตอร์ แต่เป็น AI ที่มีตัวตน สัมผัสได้ และทำงานในโลกทางกายภาพร่วมกับมนุษย์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การผสาน AI เข้ากับ IoT จึงเป็นการเติมเต็มส่วนที่ขาดหายไปของกันและกันนั่นเอง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดย IoT จะทำหน้าที่เป็นตา หู จมูก ลิ้น และกาย หรือ &amp;#8220;ประสาทสัมผัส&amp;#8221; ในการรับข้อมูลจากโลกจริง ในขณะที่ AI ทำหน้าที่เป็น &amp;#8220;สมอง&amp;#8221; ในการคิด วิเคราะห์ และสั่งการย้อนกลับลงมายังอุปกรณ์ เพื่อปฏิสัมพันธ์กับสิ่งแวดล้อมโดยรอบอย่างลงตัว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จาก IoT ในภาคอุตสาหกรรมการผลิต ได้เปลี่ยนผ่านสู่ AIoT เพื่อปฏิวัติวงการอย่างถอนรากถอนโคน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จากเดิมที่โรงงานทำได้เพียงรับรู้ว่าเครื่องจักรเสียแล้วค่อยซ่อมแซม แต่ AIoT ช่วยให้ระบบสามารถคาดการณ์ความเสียหายล่วงหน้าผ่านการวิเคราะห์ความสั่นสะเทือนหรืออุณหภูมิที่ผิดปกติเพียงเล็กน้อย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ระบบอัจฉริยะสามารถสั่งซื้ออะไหล่อย่างเร่งด่วน และก่อนที่ความเสียหายจะเกิดขึ้นด้วยซ้ำ จากนั้นจะทำการลงตารางการซ่อมบำรุงให้เองโดยไม่ต้องรอให้มนุษย์ตัดสินใจ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในขณะที่ระบบห่วงโซ่อุปทานและการขนส่ง หุ่นยนต์และยานยนต์ไร้คนขับที่ขับเคลื่อนด้วย AIoT สามารถสับเปลี่ยนเส้นทาง ค้นหาสินค้า และจัดเรียงพัสดุได้อย่างแม่นยำและรวดเร็วกว่ามนุษย์หลายเท่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นวัตกรรมเหล่านี้ส่งผลให้ผลิตภาพของภาคอุตสาหกรรมเพิ่มขึ้นอย่างก้าวกระโดด ในขณะที่ต้นทุนและข้อผิดพลาดจากมนุษย์ลดลงอย่างมีนัยสำคัญ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นอกจากภาคอุตสาหกรรมแล้ว AIoT ยังเปลี่ยนโฉมหน้าความเป็นอยู่ของผู้คนและวิถีชีวิตในระดับ &amp;#8220;เมืองอัจฉริยะ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เช่น การบริหารจัดการสัญญาณไฟจราจร ที่จะมิใช่เป็นระบบตั้งเวลาแบบเดิม แต่เป็นการวิเคราะห์ภาพจากกล้องวงจรปิดแบบเรียลไทม์เพื่อปรับไฟจราจรตามความหนาแน่นของรถยนต์ ลดการจราจรติดขัดและลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกไปพร้อมๆ กัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ระบบการจัดการพลังงานในอาคารสามารถเรียนรู้พฤติกรรมของผู้ใช้อาคารและปรับอุณหภูมิ สภาพแสง ให้สอดคล้องกับสภาพอากาศภายนอกและจำนวนคนในห้อง ซึ่งช่วยประหยัดพลังงานได้อย่างมหาศาล&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขณะเดียวกัน ในภาคการแพทย์และสุขอนามัย อุปกรณ์สวมใส่อัจฉริยะไม่ได้ทำหน้าที่แค่ตรวจวัดการเต้นของหัวใจ แต่สามารถวิเคราะห์คลื่นไฟฟ้าหัวใจและแจ้งเตือนความเสี่ยงของโรคหัวใจขาดเลือดก่อนที่ผู้ป่วยจะแสดงอาการ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทำให้การแพทย์เปลี่ยนจากการรักษาเมื่อเกิดโรค ไปสู่การป้องกันและดูแลเฉพาะบุคคลแบบล่วงหน้า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;วิวัฒนาการอันก้าวกระโดดนี้กำลังเร่งสปีดพาสังคมมนุษย์ไปสู่ยุค AI เต็มรูปแบบ หรือยุคที่เทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ซึมลึกและหลอมรวมเป็นหนึ่งเดียวกับโครงสร้างพื้นฐานในการดำรงชีวิต&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในอนาคตอันใกล้ เราอาจพบเจอแต่คำว่า AIoT และคำว่า IoT อาจหายไปจากการสนทนาประจำวัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไม่ใช่เพราะเทคโนโลยีนี้ถูกยกเลิก แต่เพราะมันกลายเป็นสิ่งที่หลวมรวมและดำรงอยู่เป็นปกติในทุกอณูของสังคม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เช่นเดียวกับที่เราไม่ต้องอธิบายความหมายหรือคุณประโยชน์ของไฟฟ้าหรือเครือข่ายอินเตอร์เน็ต ในฐานะนวัตกรรมใหม่มานานมากแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อุปกรณ์และสิ่งอำนวยความสะดวกที่เกิดจาก AIoT จะกลายเป็น &amp;#8220;ระบบอัจฉริยะ&amp;#8221; บ้านจะรู้จักนิสัยและความชอบของผู้อยู่อาศัย ยานพาหนะจะสื่อสารระหว่างกันเพื่อความปลอดภัยสูงสุด และโครงสร้างพื้นฐานระดับประเทศจะถูกจัดการอย่างอัตโนมัติด้วย &amp;#8220;ปัญญาประดิษฐ์รวมศูนย์&amp;#8221; ที่มีประสิทธิภาพสูง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างไรก็ตาม การก้าวเข้าสู่โลก AI เต็มรูปแบบผ่านรากฐานของ AIoT ก็มาพร้อมกับความท้าทายและความเสี่ยงมหาศาลที่ไม่อาจมองข้ามได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ประการแรกก็คือ ประเด็นด้านความมั่นคงทางไซเบอร์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่ออุปกรณ์นับพันนับหมื่นล้านชิ้น เชื่อมต่อและมี &amp;#8220;สมอง&amp;#8221; ในการสั่งการระบบกายภาพ การถูกแฮ็กหรือถูกโจมตีระบบจะไม่ได้หมายถึงแค่การสูญหายของข้อมูลอีกต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่มันจะหมายถึง อันตรายต่อชีวิตคนและทรัพย์สินจริงๆ อย่างแท้จริง อาทิ การแฮ็กระบบควบคุมไฟจราจร ระบบไฟฟ้าของเมือง หรือยานยนต์ไร้คนขับ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ประการถัดมาก็คือ เรื่องความเป็นส่วนตัวของข้อมูลส่วนบุคคลและความเป็นส่วนตัวของมนุษย์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เนื่องจากอุปกรณ์ AIoT จะมีการเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลตลอดเวลา ทั้งรูปถ่าย ภาพเคลื่อนไหว เสียง และพฤติกรรมของมนุษย์ทุกผู้ทุกนาม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นำไปสู่คำถามทางจริยธรรม ว่าข้อมูลที่ถูกจัดเก็บเหล่านั้น จะถูกนำไปใช้ หรือได้รับการปกป้องอย่างไร เพื่อไม่ให้เกิดการละเมิดสิทธิ์หรือการเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาต&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นอกจากนี้ การเข้าสู่ยุค AI เต็มรูปแบบยังส่งผลกระทบต่อโครงสร้างแรงงานและการแข่งขันทางเศรษฐกิจ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แรงงานที่ขาดทักษะด้านเทคโนโลยีและงานบริหารจัดการทั่วไป อาจถูกแทนที่ด้วยระบบอัตโนมัติอย่างรวดเร็ว ก่อให้เกิดความเหลื่อมล้ำทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศหรือองค์กรที่เป็นเจ้าของเทคโนโลยี กับผู้ที่ไม่สามารถปรับตัวได้ทัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ประเทศที่ไร้ซึ่งเทคโนโลยีของตนเองอาจกลายเป็นเพียงผู้บริโภคข้อมูลและเป็นฝ่ายถูกควบคุม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความท้าทายเหล่านี้เรียกร้องให้ทุกภาคส่วน ไม่ว่าจะเป็นภาครัฐ ภาคเอกชน และสถาบันการศึกษา ต้องร่วมมือกันกำหนดนโยบาย กฎหมาย และกรอบจริยธรรมในการควบคุมการใช้ AIoT รวมถึงการเร่งพัฒนาทักษะมนุษย์ให้สามารถทำงานร่วมกับ AI ได้อย่างมีประสิทธิภาพ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การเดินทางจาก IoT สู่ยุค AIoT และการก้าวเข้าสู่โลก AI เต็มรูปแบบ ไม่ใช่แค่เรื่องของความก้าวหน้าทางวิศวกรรมหรือเทคโนโลยีสารสนเทศ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่คือการปฏิวัติวิถีชีวิตและโครงสร้างทางสังคม การเปลี่ยนจากอุปกรณ์ธรรมดาไปสู่อุปกรณ์อัจฉริยะที่เชื่อมโยงถึงกันทั้งระบบ ได้สร้างโอกาสอันมหาศาลในการแก้ปัญหาซับซ้อนที่เราเคยพบในอดีต ทั้งเรื่องพลังงาน สภาพแวดล้อม และการรักษาโรค&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หากแต่ความสำเร็จในโลกยุคใหม่นี้ไม่ได้วัดกันที่ความฉลาดของอัลกอริธึ่มเพียงอย่างเดียว แต่วัดกันที่ความสามารถของมนุษย์ในการควบคุม กำกับดูแล และใช้ประโยชน์จากสติปัญญาประดิษฐ์เหล่านี้อย่างรับผิดชอบ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพื่อให้โลก AI เต็มรูปแบบที่กำลังจะมาถึง เป็นโลกที่ปลอดภัย ยั่งยืน และมีคุณค่าสำหรับทุกคน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_913374?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;จาก IoT ถึง AIoT ก้าวสู่โลก AI เต็มรูปแบบ&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_913374</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>913536</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>รู้จัก 'หนู' ผ่านเพลง King Rat สิ่งมีชีวิตที่ทำให้เรืออับปางได้ ในมหาสมุทรแห่งความโลภ</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1791771197000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1791771229000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-9.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-9-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | ศรัณยู ตรีสุคนธ์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;รู้จัก &amp;#8216;หนู&amp;#8217; ผ่านเพลง King Rat&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;สิ่งมีชีวิตที่ทำให้เรืออับปางได้&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ในมหาสมุทรแห่งความโลภ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การล่าวาฬอาจจะเป็นอาชีพและวิถีชีวิตที่ห่างไกลจากการรับรู้ของคนไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่การล่าสัตว์ทะเลชนิดนี้มีมาตั้งแต่ 3 พันปีก่อนคริสตกาล โดยผู้ล่ายุคแรกคือชาวเอสกิโมที่ทำไปก็เพื่อเลี้ยงปากท้องของคนในชุมชน เพราะวาฬเป็นสัตว์ที่มีขนาดใหญ่มาก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กลุ่มชาวอินูเปียตในรัฐอะแลสกาก็ล่าวาฬจนกลายเป็นวัฒนธรรม เช่นเดียวกันกับชาวญี่ปุ่นและอีกหลายชนชาติที่ล่าวาฬจนกลายเป็นประเพณี และถึงจะมีการตั้งอนุสัญญาระหว่างประเทศเพื่อควบคุมการล่าวาฬเพื่อการค้า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ประเพณีที่โหดร้ายนี้ก็ยังคงดำเนินอยู่ เพราะบางชาติอย่างเช่นญี่ปุ่นยังคงละเมิดข้อตกลงการควบคุมมาจนถึงทุกวันนี้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;Modest Mouse วงดนตรีแนวอัลเทอร์เนทีฟร็อกจากรัฐวอชิงตัน, สหรัฐอเมริกา มองว่า การล่าวาฬเป็นการแสดงให้เห็นว่าการใช้อำนาจที่อยู่เหนือเหตุผลของมนุษย์นั้นไม่ได้เพียงแต่ทำให้มนุษย์อยู่ชั้นบนสุดของห่วงโซ่อาหาร ทั้งๆ ที่ไม่ได้อยู่ในระบบนิเวศตามธรรมชาติด้วยซ้ำเท่านั้น แต่มันยังแสดงให้เห็นถึงความตั้งใจในการพรากชีวิตผู้อื่นเพื่อให้ได้มาในสิ่งที่จะว่าไปแล้วไม่มีความจำเป็นต่อการดำรงชีวิตในยุคปัจจุบันเลยด้วยซ้ำ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นั่นหมายความว่ายังมีคนอีกเป็นจำนวนมากที่ยังคงหลงใหลในการเข่นฆ่าสิ่งมีชีวิตอื่นอย่างไร้เหตุผล ตราบใดที่ข้อกฎหมายไม่สามารถลงโทษพวกเขาได้อย่างเป็นรูปธรรม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และนั่นคือที่มาของ King Rat เพลงแนวอินดี้ร็อก/อัลเทอร์เนทีฟโฟล์กกึ่งละคร เพลงของวง Modest Mouse ที่อยู่ในอีพีชุด No One&amp;#8217;s First, and You&amp;#8217;re Next (2009)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สิ่งที่น่าทึ่งก็คือ เนื้อเพลงของเพลงนี้ไม่ได้พูดถึงวาฬเลยแม้แต่คำเดียว ยกเว้นการใช้คำว่า Well ที่แปลว่า &amp;#8220;เอาละ&amp;#8221; ซึ่งเป็นคำพ้องเสียงกับคำว่า Whale ที่แปลว่าวาฬ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ซึ่งการนำคำพ้องเสียงนี้มาใช้เปิดเพลงก็ทำให้ผู้ฟังสามารถตีความเนื้อหาของเพลงที่กำลังจะเล่าต่อไปได้อย่างลึกซึ้งและมีมิติมากขึ้นด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เนื้อหาของเพลง King Rat แฝงนัยทางการเมืองเอาไว้อย่างแยบคายทีเดียว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เนื้อเพลงในสองท่อนแรกพูดถึงนกที่หมุนคว้างอยู่กลางอากาศด้วยปีกและลำตัวที่ลุกเป็นไฟ พวกมันร่วงหล่นลงมายังบ้านเรือนด้านล่างและเผาทำลายทุกสิ่งที่ขวางหน้า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส่วนท่อนที่สองมีการเปรียบมนุษย์เป็นเหมือน &amp;#8220;หนู&amp;#8221; ที่ว่ายอยู่ในอ่างเก็บน้ำ พวกมันขโมยทุกอย่างที่ต้องการไปครอบครองเป็นของตนอย่างตะกละตะกลาม และมันยังอุตส่าห์พยายามที่จะเอาไปให้ได้มากกว่านั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สิ่งที่น่าสังเกตสำหรับเนื้อเพลงสองท่อนแรกของเพลงก็คือ ทั้งนกและหนูต่างก็ถูกไฟแผดเผาเช่นกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เปลวไฟที่กำลังลุกไหม้พวกมันอยู่ไม่ได้หมายความถึงความร้อนจากไฟที่กำลังคร่าชีวิต แต่หมายความถึง &amp;#8220;อำนาจ&amp;#8221; ที่ล้นเกินจนสัตว์ทั้งสองชนิดมุ่งหมายที่จะเอาทุกสิ่งทุกอย่างของคนอื่นมาเป็นของตัวเองให้ได้อย่างไร้ศีลธรรม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดย &amp;#8220;หนู&amp;#8221; เป็นสัตว์ที่โดยบริบทของเพลงแล้ว หลงมัวเมาในอำนาจมากที่สุด เพราะทั้งที่รู้ว่าสิ่งที่กำลังทำอยู่นั้นมันผิด แต่อำนาจที่หนูถือครองอยู่นั้นสั่งให้มันเดินหน้าทำสิ่งที่ชั่วร้ายต่อไปอย่างไม่สนหน้าอินทร์หน้าพรหมใดๆ ทั้งสิ้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;Any time I tried an honest job, well, the till had a hole in it&amp;#8221; เป็นท่อนที่แต่งออกมาได้อย่างชาญฉลาดและประชดประชันอย่างยิ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะมันบอกว่าในสังคมการทำงานมนุษย์ เมื่อมีเรื่องผลประโยชน์เข้ามาเกี่ยวข้องแล้วละก็ การเล่นการเมืองก็สามารถหา &amp;#8220;ช่องโหว่&amp;#8221; ได้เสมอ&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;1200&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/ศรัณยู-2408-2.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-913680&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/ศรัณยู-2408-2.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/ศรัณยู-2408-2-768x768.jpg 768w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;King Rat เป็นเพลงที่ชี้ให้เห็นว่า ถึงแม้งานจะสุจริตอยู่แล้วโดยธรรมชาติของมัน แต่เมื่อมีมนุษย์ (หรือในที่นี้คือ &amp;#8220;หนู&amp;#8221;) เข้ามาเกี่ยวข้อง ความไม่ซื่อสัตย์ก็สามารถกลายเป็นเรื่องปกติได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นี่คือการฉายให้เห็นถึงภาพของคนชั่วลอยนวลได้อย่างชัดเจนและจิกกัดอย่างร้ายกาจ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะเมื่อมันมีเรื่องเงิน, อำนาจ, บารมี, ลาภสรรเสริญ และเกียรติยศเข้ามาเกี่ยวข้อง ระบบที่สุจริตจะถูกความทุจริตจากความโลภของหนู (หรือในทีนี้คือ &amp;#8220;มนุษย์&amp;#8221;) เข้ามาสร้างรูรั่วหรือช่องโหว่เพื่อให้เกิดการถ่ายโอนทรัพยากรและผลประโยชน์ที่จะไปอยู่ในมือของผู้ที่กุมอำนาจสูงสุดทันที&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;We laughed &amp;#8217;bout payin&amp;#8217; rent, &amp;#8217;cause the county jails, they&amp;#8217;re free&amp;#8221; ท่อนนี้ก็ประชดประชันได้อย่างเจ็บปวดเช่นกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะเหล่าหนูทั้งหลายไม่ยี่หระเลยกับการไม่จ่ายค่าเช่าบ้าน เพราะถ้าทำความผิดแล้วถูกจับขังคุก อย่างน้อยก็ไม่ต้องจ่ายค่าเช่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คำถามก็คือ คำว่าคุกของเพลงนี้หมายถึงเรือนจำจริงๆ หรือไม่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บริบทนี้ขึ้นอยู่กับการตีความของแต่ละคน แต่ความจริงที่เนื้อเพลงท่อนนี้กำลังบอกเราอยู่อย่างแน่นอนก็คือ เรากำลังอยู่ในโลกที่ผู้กระทำความผิดสามารถใช้ชีวิตได้ตามปกติ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และคุกอาจจะหมายถึงพื้นที่พิเศษที่กฎหมายไม่สามารถเอาผิดพวกเขาได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะเมื่อสภาพแวดล้อมเต็มไปด้วยผู้คน (หรือในที่นี้คือหนู) ที่ทำทุกอย่างเพื่อแสวงหาผลประโยชน์จนเป็นปกติวิสัย การละเมิดกติกาหรือข้อกฎหมายจึงกลับกลายเป็นสิ่งที่ถูกต้องสำหรับชนชั้นนำหรือผู้บังคับใช้กฎหมายเสียเอง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นั่นเป็นเพราะว่าอำนาจหรือผลประโยชน์ที่ได้มายังทำให้พวกเขาเดินหน้าต่อไปได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;King Rat เป็นเพลงที่มีการใช้คำอุปมาอุปไมยได้อย่างฉลาดหลักแหลม เพราะหนูในเพลงไม่ได้เกิดมาชั่วช้าตั้งแต่กำเนิด แต่เพราะว่ามันจำเป็นต้องเอาตัวรอดให้ได้ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก พอรอดได้แล้ว พวกมันจึงรู้ว่าโครงสร้างของอำนาจนั้นมีช่องโหว่ที่สามารถกอบโกยเอามาเป็นของตนเองได้ พวกมันจึงไม่ได้ต้องการเพียงอาหารเพื่อดำรงชีวิตอีกต่อไป แต่พวกมันมองเห็นลู่ทางที่จะแบกเอาทุกอย่างไปเป็นของตนเองเท่าที่จะแบกไหว โดยไม่สนใจคนที่ต้องการทรัพยากรเหล่านั้นจริงๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความโลภมีอำนาจเหนือสิ่งที่ตัวเองจำเป็นต้องมี และเมื่อมันพบช่องโหว่ มันก็เรียนรู้ที่จะตักตวงผลประโยชน์และทรัพยากรจากรูรั่วนั้นแทนที่จะอุดมันเอาไว้ และท้ายที่สุดแล้ว เมื่อหนูธรรมดาๆ ตัวหนึ่งก้าวขึ้นไปสู่จุดสูงสุด มันก็จะกลายเป็น King Rat&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หนูไม่ได้น่ากลัวเพียงเพราะแค่มันเป็นหนู แต่มันน่ากลัวตรงที่หนูตัวหนึ่งค้นพบว่าถ้าหากมันฉกฉวยโอกาสได้มากพอ มันก็สามารถเป็นราชาได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การตักตวงอำนาจมาเป็นของตนเองจากช่องโหว่แทนที่จะอุดมันไว้ และกระจายอำนาจให้ประชากรในการกำหนดชะตาชีวิตตัวเอง ก็เหมือนกับการพบรูรั่วบนเรือยักษ์ที่กำลังแล่นอยู่บนมหาสมุทร รูรั่วที่ถึงแม้ว่าจะเล็กน้อยมากๆ นี้ ถ้าหากไม่มีการอุดรูเอาไว้อย่างทันท่วงที น้ำทะเลก็จะซึมเข้ามาในเรือทีละน้อย จนในที่สุดมวลน้ำอันมหาศาลก็สามารถจมเรือทั้งลำได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แล้วเรื่องราวของราชาหนูมันมาเกี่ยวข้องกับการล่าวาฬได้อย่างไร?&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในปี 2007 สมาชิกวง Modest Mouse เดินทางไปยังประเทศออสเตรเลีย โดยไอแซก บรอก นักร้องนำของวง ได้ล่องเรือไปกับเพื่อนนักแสดงหนุ่ม ฮีท เล็ดเจอร์ และเกิดความคิดว่า พวกเขาน่าจะนำเรือที่ทั้งคู่กำลังนั่งอยู่มาใช้เป็นบริบทในการเล่าเรื่องความโลภของมนุษย์ได้ เพราะฮีท เล็ดเจอร์ มีความสนใจในปัญหาสิ่งแวดล้อมและไม่เห็นด้วยกับการล่าวาฬเพื่อการค้าอยู่แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คอนเซ็ปต์ในการทำมิวสิควิดีโอเพลง King Rat มาจากแนวคิดของฮีท เล็ดเจอร์ เอง เพราะเขาคิดว่ามนุษย์จะรู้สึกอย่างไรถ้าหากวาฬไม่ได้เป็นผู้ถูกล่าอีกต่อไป แต่กลับกลายเป็นว่าตัวมนุษย์เองต่างหากที่ถูกวาฬล่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;การกลับด้านความสัมพันธ์ระหว่างผู้ล่ากับผู้ถูกล่าในมิวสิควิดีโอเพลงนี้เผยให้เห็นว่า เมื่อมนุษย์ไร้ซึ่งอำนาจแล้ว พวกเขาก็ไม่ได้ต่างอะไรจากสัตว์ที่ไร้ทางสู้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และสิ่งที่ทั้งตัวเพลงและมิวสิควิดีโอมีเหมือนกันก็คือสาระสำคัญที่ว่า อำนาจ, ผลประโยชน์, เงินตรา และลัทธิบริโภคนิยมได้ทำลายระบบนิเวศแห่งความเป็นมนุษย์ได้อย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และถ้าหากมนุษย์หลงมัวเมากับอำนาจเหล่านั้นแต่เพียงผู้เดียว ก็มีความเป็นไปได้ว่าจิตใจของมนุษย์จะตกต่ำกว่าสามัญสำนึกของสัตว์เดรัจฉานอย่างหนูเสียอีก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
https://twitter.com/matichonweekly/status/1552197630306177024
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_913536?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;รู้จัก &amp;#8216;หนู&amp;#8217; ผ่านเพลง King Rat สิ่งมีชีวิตที่ทำให้เรืออับปางได้ ในมหาสมุทรแห่งความโลภ&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_913536</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>913935</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>520 วันบันทึกของคำจากลา ในโลกหลังกำแพง (24) สาร วิถี และมิตรใหม่</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1791771213000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1791771220000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-12.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-12-1045x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;บทความพิเศษ | สิรภพ พุ่มพึ่งพุทธ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;520 วันบันทึกของคำจากลา&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ในโลกหลังกำแพง (24)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;สาร วิถี และมิตรใหม่&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ขนุน พ่อแม่เอ็งฝากถามมาขาดอะไรมั้ย เขารู้แล้วเอ็งอยู่แดน 6 ไม่ต้องคิดมาก เขาเป็นห่วงเอ็งนะ&amp;#8221; พี่บูมกลับมาพร้อมข่าวดีที่เราตอบอะไรกลับไปไม่ได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;พ่อแม่มาหาเหรอครับ&amp;#8221; เราถามกลับไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;แฟนพี่บอกมาว่าเขามานะ มาซื้อของให้ ที่แฟนพี่บอกเขาก็เป็นห่วงเอ็งแหละ และเหมือนกำลังจะยื่นประกันอีกรอบกันอยู่ เอ็งก็อย่าคิดมากไป อดทน&amp;#8221; พี่บูมว่ามา เวลานั้นก็บ่ายสามกว่าๆ แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;วันนี้ก็คงทำอะไรไม่ได้แล้ว คงต้องรออีกทีอาทิตย์หน้าเลยสินะ แถมหยุดยาวสงกรานต์ ที่บ้านคงเตรียมไปทำบุญให้คุณย่าที่บ้านนอกล่ะมั้งตอนนี้ ไม่ได้ไปบ้านนอกเลยปีนี้ เราคิดวกวนเรื่องนี้สักพักใหญ่ ถึงพี่ก้อง บั๊กพยายามจะมาชวนคุย แต่เราก็ไม่ได้ตอบอะไรมาก เราคิดถึงแต่ &amp;#8216;เราจะได้ประกันมั้ยรอบนี้&amp;#8217;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ขนุน เอาไป เก็บผ้าเช็ดตัว เดี๋ยวล็อกเกอร์ พรุ่งนี้ลองไปคุยกับพี่เบนซ์ดู&amp;#8221; บั๊กเดินเอาผ้ามาให้เรา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;เบนซ์ไหนเหรอ&amp;#8221; เราถามกลับ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;จ่าเบนซ์ไง ที่อยู่โรงเลี้ยง ตัวโตๆ อ่ะ เขาดูแลล็อกเกอร์ ไปคุยกับแก จะได้มีที่เก็บของ&amp;#8221; บั๊กตอบกลับ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;พรุ่งนี้เดี๋ยวเราไปลองถามดู เราไม่ค่อยรู้อะไร ช่วยหน่อยนะ&amp;#8221; เราพูดตอบ ด้วยความกังวล เพราะ &amp;#8216;จ่า&amp;#8217; ในมุมมองเรา เป็นแก๊งที่น่ากลัวมากไม่ว่าจะแดนไหน เสียงก็ดัง ชุดก็เหมือนผู้คุม แถมมีอำนาจอย่างชอบธรรมจากผู้คุมด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;กริ๊ง&amp;#8230; กริ๊ง&amp;#8230; กริ๊ง&amp;#8230; ผู้ต้องขังแดน 6 เก็บของให้เรียบร้อย เตรียมตัวเช็กยอดขึ้นเรือนนอน&amp;#8221; เสียงกริ๊งดังขึ้นพร้อมตามด้วยเสียงประกาศจากผู้ช่วยหน้าแดน เวลานี้ก็บ่ายสี่กว่าๆ แล้ว ถึงเวลาแล้วสินะ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ขนุน เดี๋ยวเอาน้ำไปขวดหนึ่งก่อน บนเรือนนอนเอาขึ้นไปได้แค่หนังสือหนึ่งเล่ม น้ำหนึ่ง นมหนึ่งกล่อง&amp;#8221; พี่ก้องเตือนเราระหว่างเดินงงๆ ในห้องสมุด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;อิหยังวะพี่ ทำไมเขาให้ขึ้นได้แค่นั้นอ่ะ&amp;#8221; เราสงสัย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;กฎปัญญาอ่อน&amp;#8221; พี่ก้องตอบสั้นๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;วันนี้ห้อง 2 น่าจะขึ้นก่อน ห้อง 1 ห้องสุดท้ายมั้ง&amp;#8221; บั๊กเดินตามมาเสริม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;คือยังไงนะ&amp;#8221; เราถามย้ำ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ปกติเขาให้ห้อง 16 17 ขึ้นท้ายสุดเป็นผู้ช่วยอยู่ข้างล่าง ส่วนห้องข้างบน เขาจะสลับห้องไปเรื่อยๆ อย่างวันนี้ห้อง 1 ขึ้นก่อน วันต่อไปห้อง 2 วันต่อไปห้อง 3 แล้วห้องก็จะสลับกันขึ้นไปเรื่อยๆ&amp;#8221; บั๊กตอบกลับ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;แล้วเขาจะทำให้ยุ่งยากทำไมอ่ะ&amp;#8221; เราสงสัยกับการกระทำนั้นของผู้คุม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;เพื่อความ ยุ ติ ธ ร ร ม&amp;#8221; บั๊กตอบสั้นๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในจังหวะนั้นเราเลยต้องนั่งรอแกร่วๆ แถวหน้าห้องสมุด เราที่มองไปรอบๆ ก็เลยถอดเสื้อออก เพราะเห็นเหล่าผู้คนที่นั่งยองๆ ถอดเสื้อต่อแถวรออยู่ เวลานี้ยังดีที่ได้ร่มจากอาคารคอยบังแดด แต่ความร้อนที่สะสมบนพื้นปูยังคงอยู่ แล้วที่แย่คือเราไม่ได้ใส่รองเท้าเพราะเอาขึ้นไม่ได้ ก็ต้องยืนบนพื้นปูนเดือดๆ นั้นเกือบครึ่งชั่วโมง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ห้องหนึ่ง ห้องหนึ่ง มาต่อแถว&amp;#8221; หมากตะโกนเรียกสมาชิกให้มาตั้งแถว เราที่งงๆ จะยืนตรงไหน ก็โดนแก๊งพี่เกล้าพี่เอจับเราไปยืนด้วยอีกครั้ง แล้วเราก็นับเลขเช็กยอดเหมือนเช่นเคย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อแล้วเสร็จ พวกเราทุกคนก็ยืนขึ้น ตรงหน้าทางขึ้นบันไดมีผู้คุม 3 คนนั่งบนเก้าอี้พร้อมไม้ตะบองอันใหญ่ ที่เคาะ &amp;#8216;ตึ๊ก ตึ๊ก&amp;#8217; เป็นจังหวะ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทุกคนที่จะขึ้นเรือนนอนต้องถอดเสื้อ เอาตัวไปให้ผู้คุมตรวจค้น เอาเสื้อไปให้เขาจับๆ เอาขวดน้ำขวดนมไปให้เขาหมุนๆ และเอาตัวไปให้เขาลูบๆ ว่าพกอะไรขึ้นไปมั้ย หรือถ้าใครเอาหนังสือขึ้นไป ก็ต้องถูกเปิดๆ แต่ละหน้า เขย่าๆ ว่าแอบซ่อนอะไรข้างในรึเปล่า แล้วทำแบบนี้ทีละคน ตอนนี้เข้าใจละทำไมขึ้นเรือนนอนถึงนาน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เราต้องต่อไป รอไป เกร็งไป ว่าเราจะโดนอะไรมั้ย (เราเป็นคนขี้กลัว ถึงเราจะไม่มีอะไรเลย แต่ก็ยังกลัวอยู่ดี)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;112 เหรอ นอนได้ใช่มั้ย&amp;#8221; ผู้คุมพูดขึ้นพอถึงตาของเรา ในขณะเดียวกันกับที่เขาจับๆ เอวเรา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;อยู่ได้ครับ&amp;#8221; เราตอบกลับไปแบบปากสั่นๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ขึ้นไปตั้งแถวรอ&amp;#8221; ผู้คุมคนนั้นพูด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เราก็เดินวนขึ้นบันไดไป ในห้องทุกคนตั้งแถวเหมือนตอนเช้าที่จะเช็กยอด เราที่มองไปรอบๆ เล็งหาที่เดิมของเรา ก็เห็นพี่เอ็มนั่งอยู่ เราก็เลยไปนั่งตามแกในทันที&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;แถว แถว แถว&amp;#8221; หมากพูดอีกครั้ง ก่อนจะเริ่มนับยอดอีกครั้ง นี่ตกวันหนึ่งต้องเช็กยอดไม่ต่ำกว่า 7 ครั้งเลยนะเนี่ย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในแดนนี้เขาจริงจังมากกับการเช็กยอด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;น้องยกผ้าตัวเองไว้ก่อน&amp;#8221; พี่คนหนึ่งเดินมาเรียกเรา เราก็ยกตาม ไม่ช้าก็มีคนหนึ่งที่เหมือนเข้าบล็อกไปบิดผ้า แล้วก็เริ่มวิ่งถูห้องทั้งหมดเลยทีละโซน &amp;#8216;ตึก ตึก ตึก&amp;#8217; (เสียงวิ่งถูพื้น)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;โยธาห้องทำความสะอาดน้อง เดี๋ยวรอแห้งค่อยปูนะ&amp;#8221; พี่เอ็มเดินมาเสริมอีกที เหมือนรู้ว่าเราสงสัย แล้วทุกอย่างก็จบลง เราเริ่มปูที่นอน ไม่ทันที่จะปูเสร็จก็มีเสียงที่คุ้นเคยเรียกเราอีกแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;น้องๆ มานั่งตรงนี้ มาคุยกันหน่อย&amp;#8221; พี่เอเชื้อเชิญเรา พร้อมกับตบที่นอนราวกับจัดเตรียมที่นั่งพิเศษให้เรา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ไม่ต้องกลัว ห้องนี้สบายๆ ทุกคนนิ่งหมดแล้วห้องนี้ มาอยู่ห้องนี้ดีแล้วมีแต่ผู้ใหญ่&amp;#8221; พี่เอพูดก่อนจะเริ่มเรียกและแนะนำแต่ละคนในห้อง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;อันนี้ไอ้เกล้าที่เจอกันข้างล่าง มันเพี้ยนอย่าไปยุ่งกับมัน&amp;#8221; พี่เกล้าหันมามองแล้วพูดทันที &amp;#8216;เดี๋ยวมึงๆ&amp;#8217;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;เห็นคนหล่อๆ ตรงนั้นมั้ย นั้นหมาก ส่วนถัดมาชื่อกาย อีกคนหนึ่งชื่อเอ บางเขน ถัดไปอีกคนคือ เอ การศึกษา&amp;#8221; แกค่อยๆ แนะนำทีละคน เราก็ไหว้ทีละคนแล้วแนะนำตัว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;สวัสดีครับ ผมขนุนนะครับ ฝากตัวด้วยนะครับ&amp;#8221; เราไหว้ทุกคนด้วยความเคารพ เพราะเราคิดว่าเราควรใจๆ กับทุกคนในที่นี้ และใครจะไปคิดว่าคนแก๊งนี้แหละจะสำคัญกับเรามากในชีวิตที่ต้องอยู่ในแดน 6 ต่อจากนี้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;น้องไม่ต้องกลัวอะไร พวกพี่อยู่มานานแล้ว ห้องนี้เขาไม่ค่อยย้าย ไม่มีเรื่องกัน มีอะไรบอก พี่เคยเจอพวกเอ็ง 112 มาหลายคนแล้ว&amp;#8221; พี่เอ บางเขนพูดขึ้น แกดูเหมือนยากูซ่าญี่ปุ่น มีรอยสักเสือตัวใหญ่กลางหลัง ดูมีอิทธิพลใช่เล่น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;มีอะไรบอกเราได้ เราหัวหน้าห้อง ต้องดูแลทุกคน&amp;#8221; หมากหันมาแนะนำตัว แกเป็นคนที่ตัวสูงมากกกก แถมหล่อด้วย แววตาอย่างกับดารา แถมกล้ามล่ำอีก ดูเป็นคนมีเสน่ห์มาก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;การเมืองเหรอ มีอะไรถามได้&amp;#8221; พี่กายหันมาตอบ แกก็หุ่นล่ำมีกล้ามคนหนึ่ง มีรอยสักตรงจอนลงมา คล้ายๆ ลายไทย ดูวัยรุ่นอยู่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;ยังไง ถ้าจะให้ช่วยอะไรบอกได้นะ&amp;#8221; พี่เอ การศึกษาตอบกลับ แกทรงเหมือนพนักงานเงินเดือน ผิวขาว สูงพอๆ กับเรา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พอเห็นอย่างนี้เราก็รู้สึกสบายใจขึ้น อย่างน้อยๆ ก็ยังมีคนที่คุยได้วะ คงต้องใช้ชีวิตในนี้ไปสักพักสินะ เราคิด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในห้องกิจวัตรก็ไม่ต่างอะไรกับแดน 2 สวดมนต์ตอนเย็น ดูทีวี แล้วก็นอน แต่ทีวีแดนนี้เล็กมาก โชคยังดีที่เราได้นอนหน้า ไม่ต้องมาแย่งหรือขยับเข้ามาใกล้ๆ จอเพื่อนั่งดู ในตอนนั้นถ้าจำไม่ผิดเขาเปิดซีรีส์จีนเรื่อง &amp;#8220;ดาราจักรรักลำนำใจ&amp;#8221; เพราะในแดนพูดถึงแต่ &amp;#8216;เหนียวเหนี่ยว&amp;#8217; ทั้งวัน (นางเป็นนางเอกในเรื่อง) เราที่ไม่ค่อยได้ดูทีวี วันนี้ขึ้นมาก็ว่างไม่รู้จะทำอะไรก็เลยนั่งดูกับเขา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คือแบบงงมากแม่ ไม่เข้าใจอะไรเลย เหมือนเรื่องมันเดินมาเกินสิบตอนแล้ว เราตอนช่วงแดน 2 ก็เอาแต่นอนเลยไม่ได้ดู กรรมของคนหนีความจริงสินะ ดูไปเรื่อยๆ เดี๋ยวคงจับต้นชนปลายได้ถูกเองแหละ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ก่อนเวลาจะเลยมาถึงช่วงหกโมงเย็นเคารพเพลงชาติ แล้วเสียงหนึ่งก็ดังทักขึ้นขณะที่เรากำลังจะลุกขึ้นยืน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;โดน 112 ยืนเคารพธงชาติด้วยรึ&amp;#8221; เราที่ตกใจก็ยิ่งยืนนิ่งกว่าเดิม นี่เรากำลังโดนจับจ้องสินะ&amp;#8230;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_913935?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;520 วันบันทึกของคำจากลา ในโลกหลังกำแพง (24) สาร วิถี และมิตรใหม่&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_913935</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>914077</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>เมนูแฟรงเก้นสไตน์ ทำตามได้แต่อาจพัง</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1791771204000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1791771211000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-17.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-17.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;Cool Tech | จิตต์สุภา ฉิน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เมนูแฟรงเก้นสไตน์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ทำตามได้แต่อาจพัง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ยอมรับกันตามตรงว่าฉันก็เป็นคนหนึ่งที่เคยขอสูตรทำอาหารจาก AI ทั้งที่รู้ดีว่ามันไม่ได้เก่งเรื่องนี้ขนาดนั้น แต่ด้วยความขี้เกียจเลื่อนลงมาเลือกคลิกลิงก์เข้าเว็บไซต์ด้วยตัวเองก็เลยคิดว่าลองเชื่อ AI ดูสักหน่อย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผลลัพธ์ที่ได้ก็มีทั้งสูตรอาหารที่พอจะกินได้อยู่บ้างกับสูตรที่พังไม่เป็นท่า บางสูตรไม่ต้องไปถึงขั้นทำตาม แค่ดูแว้บเดียวก็รู้แล้วว่าเป็นสูตรอาหารที่ไม่มีอยู่จริง และขืนบ้าจี้ทำตามขึ้นมาก็คงต้องโยนวัตถุดิบทิ้ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แน่นอนว่าฉันไม่ใช่คนเดียวที่ทำอาหารตามสูตรที่ AI ให้มา แต่นี่กำลังเป็นปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นทั่วโลก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อเราเห็นว่า AI มันเก่งขึ้นในทุกๆ เรื่อง เราก็เผลอชะล่าใจเชื่อว่ามันคงให้สูตรอาหารที่ดีได้ไม่ต่างจากมนุษย์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ประกอบกับการที่มันเองก็เสนอหน้า คือต่อให้เราเสิร์ชหาสูตรอาหารบน Google ด้วยวิธีเดิมๆ แบบที่เคยทำมา แต่ในเมื่อผลลัพธ์ที่เด้งขึ้นมาอยู่บนสุดมักจะเป็น AI ก็ทำให้เรารู้สึกว่ามันเข้าถึงได้ง่ายและรวดเร็ว พร้อมให้เชื่อและทำตามทันที&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หรือจะไถฟีด TikTok และโซเชียลมีเดียอื่นๆ ก็อาจจะได้เห็นคลิปวิดีโอสอนทำอาหารที่เจนขึ้นมาด้วย AI ทั้งคลิป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ปรากฏการณ์สูตรอาหาร AI ครองอินเตอร์เน็ตจึงเริ่มหนักข้อขึ้นเรื่อยๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จนคอนเทนต์ครีเอเตอร์ด้านอาหารร้อนใจจนต้องออกมาเตือน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เรื่องนี้นำร่องโดย Adam และ Joanne Gallagher บล็อกเกอร์ด้านอาหารจาก Inspired Taste ที่เริ่มสังเกตว่าสูตรอาหารที่เจนขึ้นมาโดย AI ได้รับความนิยมขึ้นมากตั้งแต่เดือนมีนาคม ปี 2024 เป็นต้นมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พวกเขาสองคนพบว่า AI จะไปดึงรูปอาหารที่พวกเขาเป็นคนคิดค้นสูตรและถ่ายรูปมาใช้โดยพลการ แต่สูตรอาหารที่มาพร้อมรูปกลับไม่ใช่สูตรของพวกเขา แต่เป็นสูตรที่ AI มั่วขึ้นมาเอง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;Adam คิดคำจำกัดความสูตรอาหารสุดมั่วของ AI ว่าเป็นสูตรอาหารแบบ &amp;#8216;แฟรงเก้นสไตน์&amp;#8217;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ความหมายก็คือเป็นสูตรอาหารที่ AI ไปหยิบรายละเอียดมาจากสูตรนั้นนิด สูตรนี้หน่อย แล้วเอามาปะติดปะต่อเข้าด้วยกันแบบมั่วๆ มันอาจจะไปดึงวัตถุดิบหรือส่วนประกอบมาจากเว็บหนึ่ง แล้วก็ไปดึงเอาวิธีทำมาจากอีกเว็บหนึ่ง จับมาเย็บติดเข้าด้วยกันแบบลวกๆ แล้วเสิร์ฟให้กับผู้ใช้งาน AI ราวกับเป็นสูตรอาหารที่คิดขึ้นมาอย่างดี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และหลายๆ ครั้ง มันกลับนำเสนอสูตรอาหารแฟรงเก้นสไตน์นั้นราวกับว่าหยิบมาจากเว็บไซต์ต้นทางโดยตรง ทั้งที่จริงๆ แล้วไม่มีอะไรเหมือนกับสูตรต้นฉบับเลย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สิ่งที่พวกเขาสองคนเจอก็อย่างเช่น AI ให้สูตรอาหารพร้อมที่มาว่ามาจากเว็บไซต์ของพวกเขา แต่รายละเอียดกลับไม่ตรงกับสูตรที่แท้จริง อย่างเช่น มันบอกให้ใช้ไข่แดง 3 ใบ ในขณะที่สูตรจริงระบุเอาไว้ว่า 5 ใบ เป็นต้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เจ้าของสูตรอาหารตัวจริงอย่าง Adam และ Joanne ก็เลยกลัวว่าคนจะเชื่อและทำตามสูตรนั้น และเมื่ออาหารออกมาแย่ พวกเขาก็จะจดจำชื่อไว้และไม่คลิกไปที่เว็บไซต์อีกเลย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อีกเรื่องที่น่าเป็นห่วงและเราอาจจะไม่ทันได้คิดกันก็คือ สูตรอาหารจาก AI ไม่ใช่สูตรอาหารที่ผ่านการทดสอบมาแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตามปกติ สูตรอาหารที่เผยแพร่กันบนเว็บไซต์ที่น่าเชื่อถือได้จะต้องผ่านการทดลองทำมาแล้วหลายครั้งจนกว่าจะลงตัว คนหยิบไปทำตามก็เชื่อมั่นได้ว่าถ้าทำได้ตามที่เจ้าของสูตรระบุเอาไว้ก็จะได้ผลลัพธ์แบบเดียวกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่สูตรอาหารที่ AI สร้างขึ้นมาให้ไม่จำเป็นต้องผ่านการทดสอบอะไร และหากทำตามแล้วไม่เวิร์กก็ไม่จำเป็นต้องมีใครมารับผิดชอบ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;Sally McKenney ผู้เขียนหนังสือ Sally&amp;#8217;s Baking ที่โด่งดังก็บอกว่าเธอก็เห็นเหมือนกันว่าหลายปีมานี้สูตรอาหาร AI กลาดเกลื่อนว่อนอินเตอร์เน็ต และสิ่งที่เธอเป็นห่วงก็คือสูตรเหล่านี้ไม่ได้ผ่านการทดสอบมาก่อนว่าทำได้จริง หรือทำตามแล้วจะออกมาดี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คนทำอาหารทั่วไปก็อาจจะไม่เข้าใจเลยว่าทำไมอาหารที่ทำถึงล้มเหลว ไม่ว่าจะเป็นเค้กที่ทำแล้วยวบ คุกกี้ที่อบแล้วไหล หรือขนมปังที่ไม่ขึ้นฟู นอกจากจะเปลืองเงิน เปลืองเวลาแล้ว ก็อาจจะทำให้เสียความมั่นใจได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แล้วจะรู้ได้อย่างไรว่าสูตรอาหารไหนเป็นสูตรอาหาร AI ที่จะต้องหลีกเลี่ยง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เว็บไซต์ thekitchn.com บอกว่าหากจะดูว่ารูปอาหารไหนเป็นรูป AI ก็ลองหาจุดสังเกตบางอย่าง เช่น รูปอาหารที่ดูแวววาวเกินความเป็นจริง รูปอาหารที่ชัดบางส่วน แต่เบลอบางส่วน หรือรูปอาหารที่ดูเกินจริง เช่น ดูกรอบเกินจริง เป็นต้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ฉันคิดว่าในตอนนี้รูปอาหารที่ AI สร้างขึ้นมาอาจจะแยกออกได้ไม่ยากนัก ภาพไหนที่ดูแล้วขนลุกและไม่ทำให้เกิดความรู้สึกอยากกินแม้แต่น้อยก็นั่นแหละ ใช่เลย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ส่วนสูตรอาหารไหน AI มั่วขึ้นมาก็อาจจะมีหลายจุดให้สังเกต อย่างเช่น มาตรวัดที่มนุษย์ไม่ใช้กัน เช่น 1.35 ช้อนชา ภาษาที่ใช้ผิดไวยากรณ์ หรือเลือกใช้คำที่คนทั่วไปไม่นิยมใช้ทำให้ฟังแล้วขัดหู&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยสรุปก็คือตอนนี้ AI ยังไม่เก่งเรื่องการคิดสูตรอาหาร มันทำได้เพียงไปหยิบของที่มนุษย์คิดมาแล้ว หรือนำสูตรที่มีอยู่จริงมาผสมเข้าด้วยกันแบบตามใจฉัน และในเมื่อมันไม่สามารถลุกขึ้นมาปรุงอาหารตามสูตรที่ตัวเองให้ได้ก็ไม่มีทางที่มันจะพิสูจน์ได้ว่าสูตรนั้นใช้งานได้จริงๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น ในตอนนี้ถ้าหากต้องการหาสูตรอาหารที่เชื่อถือได้เราก็ควรจะคลิกเข้าไปที่ต้นทางโดยตรง เลือกเว็บไซต์ทำอาหารที่เชื่อถือได้ หรือซื้อหนังสือทำอาหารที่เรารู้ที่มาที่ไปว่าใครเป็นคนคิดค้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แล้วปล่อยให้ AI มันไปทำอย่างอื่นที่มันถนัดกว่านี้ดีกว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914077?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;เมนูแฟรงเก้นสไตน์ ทำตามได้แต่อาจพัง&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914077</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>913505</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>'ศูนย์ศิลปะการแสดงแห่งชาติ' ก็ไม่เว้น นามนั้น สำคัญไฉน ทรัมป์วางชื่อ 'ทาบ' JFK แต่ไม่สำเร็จ</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1791770929000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1791771125000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-8.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-8.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;รายงานพิเศษ | มงคล วัชรางค์กุล&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8216;ศูนย์ศิลปะการแสดงแห่งชาติ&amp;#8217; ก็ไม่เว้น&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;นามนั้น สำคัญไฉน&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ทรัมป์วางชื่อ &amp;#8216;ทาบ&amp;#8217; JFK&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;แต่ไม่สำเร็จ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กระแสข่าวที่ปรากฏ ประธานาธิบดีทรัมป์สั่งสถานที่สำคัญเปลี่ยนเป็นชื่อตัวเอง หรือเอาชื่อ &amp;#8220;ทรัมป์&amp;#8221; ไปวางคู่สถานที่สำคัญ แสดงความ &amp;#8220;หลงตัว&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ทำไม่สำเร็จ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แรกเริ่ม ทรัมป์สั่งเปลี่ยนชื่อสนามบิน Miami International Airport เป็น Trump International Airport&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พลันที่ทรัมป์สั่งเปลี่ยนชื่อสนามบิน Miami International Airport นั้น สายการบิน American Airlines ประกาศว่า ผู้โดยสารที่จองตั๋วไว้ หากไม่สะดวกใจที่จะเหยียบเท้าลงบน Trump International Airport ให้มาเปลี่ยนตั๋วเป็นลงสนามบินอื่นใดในรัฐฟลอริดาได้ &amp;#8220;โดยไม่เสียค่าธรรมเนียมเปลี่ยนตั๋ว&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อ 6 กันยายน 2026 เครื่องบินขนส่งของสาย Amazon Prime Air ขณะลงจอดตอนสุดปลายรันเวย์ เกิดการไถลออกนอกรั้วรันเวย์กั้นสนามบินออกไปชนกับรถหลายคันที่จอดอยู่ริมถนน และอีกคันที่วิ่งอยู่บนถนน มีคนตาย 5 คน บาดเจ็บ 5 คน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เหตุการณ์นี้เกิดที่สนามบิน Miami International Airport&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไม่มีช่องไหนออกข่าวว่าเกิดเหตุที่สนามบิน Trump International Airport&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ยิ่งไปกว่านั้น วันรุ่งขึ้น เจ้าหน้าที่สนามบินออกมาแถลงข่าวเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ทุกคำพูดที่เอ่ยชื่อสนามบิน คือ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;Miami International Airport&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แม้แต่เจ้าหน้าที่สนามบินก็ยังไม่ยอมรับชื่อ Trump International Airport ให้เอ่ยออกจากปากสักครั้งเดียว&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;675&quot; height=&quot;354&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/662.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-913533&quot;/&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มาถึงเรื่อง The John F. Kennedy Center for the Performing Arts &amp;#8211; ศูนย์ศิลปกรรม จอห์น เอฟ. เคนเนดี เป็นศูนย์กลางการแสดงและอนุสรณ์สถานสำคัญของอเมริกา ตั้งอยู่ริมแม่น้ำโปโตแมคในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เปิดทำการแสดงครั้งแรกเมื่อ 8 กันยายน 1971 เพื่อเป็นอนุสรณ์สถานมีชีวิตแด่ประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดี ประกอบด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โรงละครหลักภายในตัวอาคาร &amp;#8211; Concert Hall (ห้องแสดงคอนเสิร์ต), Opera House (โรงละครโอเปร่า) และ Eisenhower Theater (โรงละครไอเซนฮาวร์) รวมกว่า 12 เวทีการแสดง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โซนกิจกรรมส่วนขยาย &amp;#8211; The REACH พื้นที่สร้างสรรค์และจัดกิจกรรมกลางแจ้งริมน้ำ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มีการแสดงและกิจกรรมฟรี &amp;#8211; มีการแสดงดนตรีและภาพยนตร์กลางแจ้งที่ Millennium Stage และพื้นที่รอบนอก รวมถึงนิทรรศการถาวรเกี่ยวกับประธานาธิบดีเคนเนดี (Art and Ideals)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทรัมป์ต้องการเปลี่ยนชื่อสถาบันนี้ ให้มีชื่อ Donald Trump ปรากฏคู่กับชื่อ John F. Kennedy จึงวางแผนด้วยการยกเลิกกรรมการสถาบันบางส่วน แล้วส่งคนของทรัมป์เข้าไปเป็นกรรมการ หนึ่งในนั้นคือ สุภาพสตรีหมายเลข 2 Usha Vance เมียของรองประธานาธิบดี JD Vance&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คณะกรรมการสถาบันฯ ชุดใหม่มีมติเลือก Donald Trump เป็นประธานสถาบัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;18 ธันวาคม 2025 ทำเนียบขาวออกแถลงการณ์ประกาศเปลี่ยนชื่อ ศูนย์ศิลปะการแสดงแห่งชาติจอห์น เอฟ. เคนเนดี หรือที่เรียกกันโดยย่อมาตลอดว่า &amp;#8220;ศูนย์เคนเนดี&amp;#8221; เป็น &amp;#8220;ศูนย์ทรัมป์-เคนเนดี&amp;#8221; (Trump &amp;#8211; Kennedy Center)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทำเนียบขาวยืนยันว่า การเปลี่ยนชื่อได้รับการลงมติเป็นเอกฉันท์จากคณะกรรมการชุดปัจจุบัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จากนั้นทรัมป์สั่งเพิ่มชื่อป้ายเป็น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;The Donald J. Trump and John F. Kennedy Center&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทรัมป์เอาชื่อตัวเองขึ้น &amp;#8220;ทาบ&amp;#8221; ชื่อ John F. Kennedy ท่ามกลางการแอนตี้ของทายาทตระกูลเคนเนดีและการแอนตี้ของผู้คน แต่ทรัมป์ซะอย่าง ไม่แคร์ใครหน้าไหนทั้งนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มีคนเอาเรื่องเติมชื่อ Donald J. Trump คู่กับ John F. Kennedy ไปฟ้องศาล ศาลมีคำพิพากษาว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ชื่อ John F. Kennedy Center เป็นชื่อที่ได้รับอนุมัติจากสภาคองเกรสเพื่อเป็นเกียรติและอนุสรณ์สถานแก่ประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดี ใครจะเอาชื่อมา &amp;#8220;เทียบ&amp;#8221; เคียงคู่ไม่ได้ ต้องได้รับอนุญาตจากสภาคองเกรส&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ให้ลบชื่อ Donald J. Trump ออก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คืนที่ลบป้ายชื่อ Trump ออก ทรัมป์สั่งให้เอาป้ายผ้าผืนใหญ่มาปิดบังไม่ให้ใครเห็นตอนลบชื่อออก CNN ถ่ายทอดเหตุการณ์มาให้ดู มีฝูงชนมาโห่ร้องขับไล่ด้วยความสะใจ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ทรัมป์ไม่ยอมแพ้ ออกมติสถาบันฯ แก้ไขป้ายชื่อใหม่เป็น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;John F. Kennedy Center&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;Restored and Renovated by&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;President Donald J. Trump&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ศูนย์ฯ จอห์น เอฟ. เคนเนดี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บูรณะและปรับปรุง โดย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ประธานาธิบดีโดนัลด์ เจ. ทรัมป์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มีคนเอาเรื่องทรัมป์ลงชื่อคู่กับเคนเนดีไปฟ้องศาลอีกครั้ง คราวนี้ศาลมีคำพิพากษาว่า ไม่ให้มีการพลิกแพลงลงชื่อคู่กับจอห์น เอฟ. เคนเนดี ด้วยวิธีการใดๆ เว้นแต่จะได้รับอนุมัติจากสภาคองเกรส&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทรัมป์ต้องลบป้ายชื่อตัวเองออกอีกครั้ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไม่ให้เอาชื่อขึ้นป้ายก็ปิด แ _ ง ซะเลย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พลันที่ศาลมีคำสั่งให้ลบชื่อโดนัลด์ เจ. ทรัมป์ ออกอีกครั้ง ไม่กี่ชั่วโมงหลังคำสั่งศาล ทรัมป์สั่งปิดศูนย์เคนเนดี โดยอ้างว่า สถานะการเงินย่ำแย่และโครงสร้างอาคารไม่ปลอดภัย รวมถึงอ้างว่าเพดานชำรุดและมีชิ้นส่วนคอนกรีตหล่นลงมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;CNN ไปสัมภาษณ์อดีตกรรมการศูนย์เคนเนดี เซ็นเตอร์ เธอบอกว่า เป็นเรื่องไม่จริงที่ทรัมป์บอกว่าฐานะการเงินย่ำแย่ เพราะศูนย์ยังมีเงินทุนหมุนเวียนได้ตลอดมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในขณะเดียวกัน ศาลมีคำสั่งว่า ทรัมป์จะออกคำสั่งรื้อถอน (demolish) ศูนย์ฯ โดยไม่มีคำบอกเตือน (without warning) ล่วงหน้าไม่น้อยกว่า 30 วันไม่ได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;18 กันยายน 2026 CNN เสนอภาพข่าวคนอเมริกันหลายร้อยคนเดินขบวนประท้วงการสั่งปิดศูนย์ Kennedy Center ของทรัมป์ ทุกคนพร้อมใจยืนชูมือประท้วงที่หน้าศูนย์ฯ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทรัมป์ผู้น่าสงสาร ไร้บารมียังพยายามทำตัวเทียม JFK โดนประท้วงตลอด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ท้ายที่สุด ทรัมป์เปลี่ยนชื่อช่องแคบ Hormuz (Hormuz Strait) เป็นช่องแคบทรัมป์ (Trump Strait) ในการโพสต์และการเรียกขานชื่อทุกครั้ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อันนี้พอยอมรับได้ เพราะความเลวร้ายทั้งหลายที่กำลังเกิดขึ้นในโลกนี้ มีสาเหตุมาจากการที่อเมริกันไปบุกช่องแคบนี้ ดังนั้น จึงยินดีให้จารึกชื่อ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;Hormuz Strait เปลี่ยนเป็น Trump Strait&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_913505?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;&amp;#8216;ศูนย์ศิลปะการแสดงแห่งชาติ&amp;#8217; ก็ไม่เว้น นามนั้น สำคัญไฉน ทรัมป์วางชื่อ &amp;#8216;ทาบ&amp;#8217; JFK แต่ไม่สำเร็จ&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_913505</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>914258</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>รบพิเศษ เนเวอร์ ดายส์ 'ผบ.ทบ.หมวกแดง' ชาลเลนจ์ 'บิ๊กเต้'-ตท.26 กับ 'สัญญาใจ' ทัพเรือ และ 'ผบ.ทร.' ที่ถูกซ่อนไว้</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1791770909000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1791770950000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-24.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-24-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;รายงานพิเศษ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;รบพิเศษ เนเวอร์ ดายส์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8216;ผบ.ทบ.หมวกแดง&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ชาลเลนจ์ &amp;#8216;บิ๊กเต้&amp;#8217;-ตท.26&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;กับ &amp;#8216;สัญญาใจ&amp;#8217; ทัพเรือ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;และ &amp;#8216;ผบ.ทร.&amp;#8217; ที่ถูกซ่อนไว้&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แม้จะรู้กันว่า &amp;#8220;รองเต้&amp;#8221; พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์ คัมภีระ รอง ผบ.ทบ. ถูกจับตามองว่าจะเป็น ผบ.ทบ.คนต่อไป ที่เตรียมทหารรุ่น 26 ได้วางตัวเอาไว้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่มีอายุราชการถึงตุลาคม 2571 นั่นหมายถึงว่าถ้าได้เป็น ผบ.ทบ .ก็จะนั่งแค่ 1 ปีเท่านั้น ต่อจากบิ๊กปู พล.อ.พนา แคล้วปลอดทุกข์ เพื่อนร่วมรุ่น ตท.26 ที่จะเกษียณราชการ 30 กันยายน 2570&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่มิชชั่นสำคัญของ พล.อ.พนา ก่อนจะเกษียณคือ การสร้างประวัติศาสตร์ให้ ตท.26 มี ผบ.ทบ.เป็นคนที่ 2 ต่อจากตนเองที่เป็นคนแรกของรุ่น แถมนั่งยาว 3 ปี แล้วถือเป็นประวัติศาสตร์ของกองทัพบก และหน่วยบัญชาการสงครามพิเศษ (นสศ.) ที่ได้สลับขึ้นเป็น ผบ.ทบ. กับนายทหารที่เติบโตมาจากแม่ทัพภาค1 หรือเติบโตมาในกองทัพภาค 1&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะหากย้อนไปในรอบ 30 ปีที่ผ่านมา มี ผบ.ทบ.ที่เติบโตมาจากหน่วยรบพิเศษ และเคยเป็น ผบ.นสศ. ที่เทียบเท่าแม่ทัพภาค 5 ขึ้นมาเป็น ผบ.ทบ.แล้ว 4 คน คือ พล.อ.วิมล วงศ์วานิช ได้ขึ้นเป็นผบ.ทบ. หลังเหตุการณ์พฤษภาทมิฬ 2535&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จากนั้น บิ๊กแอ้ด พล.อ.สุรยุทธ์ จุลานนท์ เป็น ผบ.ทบ.ยาว 4 ปี ตุลาคม 2541 ก่อนถูกขยับไปเป็น ผบ.ทหารสูงสุด ในปีสุดท้ายก่อนเกษียณ 2545&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และต่อด้วย บื๊กบัง พล.อ.สนธิ บุณยรัตกลิน เป็น ผบ.ทบ. 2 ปี ตั้งแต่ตุลาคม 2548-ตุลาคม 2550 และนำการรัฐประหาร 19 กันยายน 2549&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ต่อด้วย บิ๊กเจี๊ยบ พล.อ.เฉลิมชัย สิทธิสาท เป็น ผบ.ทบ. 2 ปี ตุลาคม 2559-ตุลาคม 2561&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น หาก พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์ได้เป็น ผบ.ทบ. ก็จะมาจากทหารรบพิเศษ อดีต ผบ.นสศ. แม่ทัพภาค 5 เป็นคนที่ 5 แต่จะแตกต่าง เพราะจะเหลืออายุราชการปีเดียว เกษียณตุลาคม 2571 ขณะที่ในอดีต ผบ.ทบ.จากรบพิเศษ นั่งอย่างน้อย 2 ปี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่อย่างไรก็ตาม เป็นที่กล่าวขานกันในกองทัพบกว่า ปัจจัยเรื่องอายุราชการที่เหลือของ พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์ แค่ 1 ปีไม่เป็นปัญหา เพราะ พล.อ.พนาน่าจะบริหารจัดการได้&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-13 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex&quot;&gt;
&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;807&quot; height=&quot;943&quot; data-id=&quot;914349&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์-คัมภีระ10.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-914349&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์-คัมภีระ10.jpg 807w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์-คัมภีระ10-768x897.jpg 768w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 807px) 100vw, 807px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์ คัมภีระ&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1008&quot; height=&quot;1045&quot; data-id=&quot;914347&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.พนา-แคล้วปลอดทุกข์-กับ-พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์-คัมภีระ-และ-เตรียมทหารรุ่น26.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-914347&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.พนา-แคล้วปลอดทุกข์-กับ-พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์-คัมภีระ-และ-เตรียมทหารรุ่น26.jpg 1008w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.พนา-แคล้วปลอดทุกข์-กับ-พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์-คัมภีระ-และ-เตรียมทหารรุ่น26-768x796.jpg 768w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1008px) 100vw, 1008px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;พล.อ.พนา แคล้วปลอดทุกข์ กับ พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์ คัมภีระ และ เตรียมทหารรุ่น26&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;800&quot; data-id=&quot;914345&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.พนา-แคล้วปลอดทุกข์-กับ-พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์-คัมภีระ1-1200x800.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-914345&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.พนา-แคล้วปลอดทุกข์-กับ-พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์-คัมภีระ1-1200x800.jpg 1200w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.พนา-แคล้วปลอดทุกข์-กับ-พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์-คัมภีระ1-768x512.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.พนา-แคล้วปลอดทุกข์-กับ-พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์-คัมภีระ1-1536x1024.jpg 1536w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.อ.พนา-แคล้วปลอดทุกข์-กับ-พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์-คัมภีระ1.jpg 1566w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;พล.อ.พนา แคล้วปลอดทุกข์ กับ พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์ คัมภีระ&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กระนั้นก็ตาม ไม่มีอะไรที่จะรับประกันสัญญาในเรื่องการวางตัวผู้ที่จะขึ้นเป็น ผบ.ทบ.ได้ เพราะบทเรียนในอดีตหลายยุคหลายสมัย มักไม่เป็นไปตามที่คาดการณ์กัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะกำหนดสภาพแวดล้อมและเวลาที่ซึ่งอาจมีปัจจัยแทรกซ้อนใดเกิดขึ้นในระหว่างทางได้เสมอ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แม้ ผู้ช่วยกอล์ฟ พล.อ.สราวุธ ไชยสิทธิ์ ผู้ช่วย ผบ.ทบ. แกนนำ ตท.28 ที่มีอายุราชการถึงตุลาคม 2573 จะถูกคาดหมายว่าจะได้ขึ้นมาเป็น ผบ.ทบ.ต่อก็ตามที&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะโยกย้ายตุลาคม 2570 อาจจะมีแคนดิเดต ผบ.ทบ.คนใหม่ปรากฏตัว ซึ่ง พล.อ.พนาจะทิ้งทวนก่อนเกษียณ โดยก็ต้องรอดูว่าหาก พล.อ.พนาดัน พล.อ.ณรงฤทธิ์ ให้ขึ้นมาเป็น ผบ.ทบ. ในการโยกย้ายตุลาคม 2570 แล้ว พล.อ.พนาจะดันนายทหารคนใดขึ้นมาอยู่ในระดับ 5 กองทัพบก และเป็นแคนดิเดตชิง ผบ.ทบ.เพิ่มขึ้นอีกหรือไม่ จากเดิมที่มี พล.อ.สราวุธต่อคิวอยู่ เพื่อเป็นการทำให้เห็นว่ามีแคนดิเดตที่จะชิงกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เนื่องจากในการโยกย้ายตุลาคม 2570 ในระดับห้าเสือกองทัพบกจะเปลี่ยนหลายคน เพราะบิ๊กยูร พล.อ.นรธิป โพยนอก ผู้ช่วย ผบ.ทบ. เสธ.จอย พล.อ.อาวุธ พุทธอำนวย เสนาธิการทหารบก ตท.26 จะเกษียณราชการพร้อมกัน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น จึงเป็นช่องว่างสำคัญที่นายทหารจะขึ้นมาเป็นพลเอก และเป็นแคนดิเดต ผบ.ทบ.เพิ่ม&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;571&quot; height=&quot;760&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.ท.วรยส-เหลืองสุวรรณ177.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-914348&quot; style=&quot;width:334px;height:auto&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;พล.ท.วรยส เหลืองสุวรรณ&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;มีกระแสข่าวลือในกองทัพบกอีกว่า แม่ทัพไก่ พล.ท.วรยส เหลืองสุวรรณ แม่ทัพภาค 1 แกนนำ ตท.28 อีกคน อาจจะขยับขึ้นพลเอก หรือ 5 เสือ ทบ. ในการโยกย้ายกลางปี 2570 เพื่อที่จะชิงเก้าอี้ ผบ.ทบ. ทันตุลาคม 2570 นี้ แต่ก็ไม่ใช่เรื่องง่าย เพราะโยกย้ายกลางปี ตำแหน่ง 5 เสือกองทัพบกย่อมไม่ว่าง แต่อาจขยับขึ้นเป็นพลเอกได้ ในตำแหน่งที่ปรึกษาพิเศษกองทัพบก แต่เกิดขึ้นได้ยาก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะกรณี พล.ท.วรยสนี้มีสัญญาณที่ชัดเจนว่า คงไม่มีการปรับเปลี่ยนโครงสร้างในส่วนของกองทัพภาคที่ 1 และ ฉก.ทม.รอ.904 ที่คาดการณ์กันว่า พล.ท.วรยสจะนั่งเป็นแม่ทัพภาค 1 ยาว 3 ปี จนเกษียณ หรืออาจได้โอนย้ายไปอยู่หน่วยทหารในพระองค์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จึงมีโอกาสน้อยมากที่ พล.ท.วรยสจะได้ขยับมาชิง ผบ.ทบ.&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กล่าวกันในเตรียมทหารรุ่น 26 ว่า เหตุผลหนึ่งที่ พล.อ.พนาไม่ได้เปลี่ยนตัวแม่ทัพภาค 1 เพราะไม่ได้รับแจ้งว่าให้มีการเปลี่ยนแปลงเนื่องจากแม่ทัพภาค 1 ต้องปฏิบัติหน้าที่ ผบ.ฉก.ทม.รอ .904 ด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น จึงต้องจับตามอง ระหว่างเตรียมทหารรุ่น 26 และเตรียมทหารรุ่น 28 จะส่งไม้ต่อกันหรือไม่ และใครคือผู้ที่ถูกเลือก&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;777&quot; height=&quot;900&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.ร.อ.ไพโรจน์-เฟื่องจันทร์-กับ-พล.ร.อ.กรวิทย์-ฉายะรถี.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-914346&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.ร.อ.ไพโรจน์-เฟื่องจันทร์-กับ-พล.ร.อ.กรวิทย์-ฉายะรถี.jpg 777w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.ร.อ.ไพโรจน์-เฟื่องจันทร์-กับ-พล.ร.อ.กรวิทย์-ฉายะรถี-768x890.jpg 768w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 777px) 100vw, 777px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;พล.ร.อ.ไพโรจน์ เฟื่องจันทร์ กับ พล.ร.อ.กรวิทย์ ฉายะรถี ไร้สัญญาใจ&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ขณะที่ในส่วนของกองทัพเรือ กล่าวกันว่า การตั้ง ผบ.ทร.คนใหม่นั้นผิดแผกจากแผนเดิมของ บิ๊กเฟื่อง พล.ร.อ.ไพโรจน์ เฟื่องจันทร์ ผบ.ทร.คนก่อน ที่ตั้งใจไว้ว่าจะเลือก ผบ.ทร.ที่อายุราชการปีเดียว อย่าง บิ๊กโอ๋ พล.ร.อ.กรวิทย์ ฉายะรถี ที่ตอนนั้นเป็น ผบ.กองเรือยุทธการ และประธานโครงการเรือฟริเกต ขึ้นมาเป็น ผบ.ทร.คนต่อไปไว้แล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่เพราะโครงการเรือฟริเกตที่ถูกโจมตีอย่างหนัก เรื่องการล็อกสเป๊ก &amp;#8220;เสนอ 6 ตก 5&amp;#8221; จนทำให้ พล.ร.อ.ไพโรจน์ต้องเปลี่ยนแผน เพราะไม่เช่นนั้นจะถูกโจมตีหนักว่า เชื่อมโยงกับเรือฟริเกต ถึงขั้นที่ พล.ร.อ.ไพโรจน์ ไม่เร่งเซ็นสัญญาเรือฟริเกตก่อนเกษียณ แม้จะติดขั้นตอนการอุทธรณ์ โดย 5 บริษัทที่ถูกปรับตกรอบคุณสมบัติของกรมบัญชีกลางก็ตาม เพราะคณะกรรมการฟริเกตสรุปผลมาก่อนหน้านั้นไม่ต่ำกว่า 2 เดือน หากประกาศผลเร็ว ให้อุทธรณ์เร็ว ก็ทันลงนามก่อนเกษียณแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จนทำให้เกิดกระแสข่าว &amp;#8220;สัญญาใจ&amp;#8221; ระหว่าง พล.ร.อ.ไพโรจน์ กับ ผบ.ทร.คนใหม่ ที่จะมาสานต่อโครงการ ไม่ใช่มารื้อ หรือทบทวน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทั้งปัจจัยเรื่องเรือฟริเกต และนโยบายเรื่องจำนวนปีอายุราชการที่เหลือ ต้อง 2 ปีขึ้นไป เพื่อให้การทำงานต่อเนื่อง&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-14 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex&quot;&gt;
&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;997&quot; height=&quot;1078&quot; data-id=&quot;914352&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.ร.อ.นเรศ-วงศ์ตระกูล-และ-พล.ร.อ.ไพโรจน์-เฟื่องจันทร์3.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-914352&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.ร.อ.นเรศ-วงศ์ตระกูล-และ-พล.ร.อ.ไพโรจน์-เฟื่องจันทร์3.jpg 997w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.ร.อ.นเรศ-วงศ์ตระกูล-และ-พล.ร.อ.ไพโรจน์-เฟื่องจันทร์3-768x830.jpg 768w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 997px) 100vw, 997px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;พล.ร.อ.นเรศ วงศ์ตระกูล และ พล.ร.อ.ไพโรจน์ เฟื่องจันทร์&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;943&quot; height=&quot;960&quot; data-id=&quot;914354&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.ร.อ.นเรศ-วงศ์ตระกูล-และ-พล.ร.อ.ไพโรจน์-เฟื่องจันทร์.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-914354&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.ร.อ.นเรศ-วงศ์ตระกูล-และ-พล.ร.อ.ไพโรจน์-เฟื่องจันทร์.jpg 943w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.ร.อ.นเรศ-วงศ์ตระกูล-และ-พล.ร.อ.ไพโรจน์-เฟื่องจันทร์-768x782.jpg 768w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 943px) 100vw, 943px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;พล.ร.อ.นเรศ วงศ์ตระกูล และ พล.ร.อ.ไพโรจน์ เฟื่องจันทร์&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น จึงมาจบที่ บิ๊กเอก พล.ร.อ.นเรศ วงศ์ตระกูล ผู้ช่วย ผบ.ทร. ขึ้นเป็น ผบ.ทร.คนใหม่ ด้วยเพราะ 1. มีอายุราชการเหลือ 2 ปี เกษียณตุลาคม 2571&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;2. เพราะเป็น ตท.26 รุ่นเดียวกับบิ๊กดุลย์ พล.ท.อดุลย์ บุญธรรมเจริญ รมว.กลาโหม และ ผบ.เหล่าทัพส่วนใหญ่ เนื่องจาก พล.ร.อ.กรวิทย์แม้จะเป็น ตท.26 เช่นกัน แต่อายุราชการเหลือปีเดียว เกษียณตุลาคม 2570&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;3. ลำดับอาวุโส มากกว่า พล.ร.อ.กรวิทย์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;4. ประวัติเส้นทางรับราชการ ตามธรรมเนียมทหารเรือ คือ เป็นผู้บังคับการเรือ-ผู้ช่วยทูตทหารเรือ ประจำอินโดนีเซีย-ผบ.ฐานทัพเรือกรุงเทพฯ-เจ้ากรมยุทธการทหารเรือ-ผบ.ทัพเรือภาค 2 และ 5.เพื่อการเชื่อมโยงกับโครงการเรือฟริเกต&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ท่ามกลางกระแสข่าวในกองทัพเรือว่า วันที่นายอนุทิน ชาญวีรกูล นายกรัฐมนตรี ลงนามรับทราบผลการคัดเลือกเรือฟริเกตของ ทร. และหลังจากที่มีการประชุมบอร์ด 6 เสือกลาโหมแล้ว ที่ พล.ร.อ.ไพโรจน์ยืนยันเสนอชื่อ พล.ร.อ.นเรศ เป็น ผบ.ทร. ต้องมีอายุราชการเหลือ 2 ปี ตามนโยบายทำงานต่อเนื่อง ไม่ใช่ 6 เดือนตรวจเยี่ยม อีก 6 เดือนอำลา แม้ว่านายอนุทินจะไม่เคยรู้จัก พล.ร.อ.นเรศ เป็นการส่วนตัวมาก่อน แต่ก็กระซิบแสดงความยินดีกับ พล.ร.อ.นเรศ ในงาน วปอ.ก่อนก็ตาม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ท้ายที่สุดเป็นการตัดสินใจของ พล.ร.อ.ไพโรจน์&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-15 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex&quot;&gt;
&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;488&quot; height=&quot;868&quot; data-id=&quot;914351&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.ร.อ.ภาณุพันธ์-ทรัพย์ประเสริฐ.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-914351&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;พล.ร.อ.ภาณุพันธ์ ทรัพย์ประเสริฐ&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;479&quot; height=&quot;640&quot; data-id=&quot;914355&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.ร.ท.เอตม์-ยูวนางกูร2.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-914355&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;พล.ร.ท.เอตม์ ยุวนางกูร&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image size-large&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;869&quot; height=&quot;1884&quot; data-id=&quot;914356&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.ร.อ.เทพฤทธิ์-ลาภเหนือ.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-914356&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.ร.อ.เทพฤทธิ์-ลาภเหนือ.jpg 869w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.ร.อ.เทพฤทธิ์-ลาภเหนือ-768x1665.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.ร.อ.เทพฤทธิ์-ลาภเหนือ-708x1536.jpg 708w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 869px) 100vw, 869px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;พล.ร.อ.เทพฤทธิ์ ลาภเหลือ&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น เมื่อ ผบ.ทร.คนใหม่ เป็น พล.ร.อ.นเรศ ที่เกษียณตุลาคม 2571 ทำให้แผนการวางตัวทายาทที่จะมาดูแล ทร. เปลี่ยนไปจากเดิม ที่จะให้ พล.ร.อ.กรวิทย์เป็น 1 ปี แล้วต่อด้วย เสธ.บี พล.ร.อ.เทพฤทธิ์ ลาภเหลือ (ตท.27) เสธ.ทร. ที่ขึ้นมาจาก ผบ.ทัพเรือภาค 2 นั่งต่ออีก 2 ปี เกษียณ 2572&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่เมื่อทุกอย่างเปลี่ยน พล.ร.อ.นเรศนั่ง ผบ.ทร.2 ปี ก็ทำให้ พล.ร.อ.เทพฤทธิ์เหลืออายุราชการแค่ 1 ปี ทำให้โอกาสในการเป็น ผบ.ทร.น้อยลง หากยังคงยึดนโยบาย &amp;#8220;2 ปีอัพ&amp;#8221; ต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เมื่อรูปการณ์เป็นเช่นนี้ โอกาสที่ ผบ.ทร.คนใหม่อาจจะข้ามไปเป็นพลเรือโท ในระดับ ผบ.ทัพเรือภาค รอง เสธ.ทร. หรือเจ้ากรมก็มีอยู่สูง เพราะในระดับ 5 ฉลามทัพเรือเกษียณตุลาคม 2570 และ 2571 พร้อม พล.ร.อ.นเรศหมด เหลือแค่ พล.ร.อ.เทพฤทธิ์ ที่ก็เกษียณ 2572 จึงอาจจะข้ามไป ตท.28 เลย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ที่ถูกจับตามองมากที่สุด จากโผนี้ที่ พล.ร.อ.ไพโรจน์ เซ็นทิ้งทวนไว้ คือ &amp;#8220;ผบ.ปอ&amp;#8221; พล.ร.ท.ปริทรรศน์ ชาตะสิงห์ ผบ.ทัพเรือภาค 2 คนใหม่ ที่แหวกแนวขึ้นมาจากเจ้ากรมการเงินทหารเรือ เป็น ตท.28 นายเรือ 85 ที่มีอายุราชการถึงตุลาคม 2573 โดยใน ทร.โจษจันกันว่า เป็นคนที่ พล.ร.อ.ไพโรจน์ วางตัวเอาไว้&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;496&quot; height=&quot;568&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.ร.ท.ปริทรรศน์-ชาตะสิงห์1.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-914357&quot; style=&quot;width:403px;height:auto&quot;/&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;พล.ร.ท.ปริทรรศน์ ชาตะสิงห์&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หากย้อนดูเส้นทางเติบโตของ พล.ร.ท.ปริทรรศน์ เพียงตำแหน่งเจ้ากรมการเงิน ทร. ก็อาจจะดูไม่เป็นไปตามธรรมเนียมทหารเรือนัก แต่หากย้อนลึกลงไปอีก จะเห็นว่าก็เติบโตมาในเส้นทางประดู่เหล็ก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ด้วย พล.ร.ท.ปริทรรศน์เคยเป็นผู้บังคับการเรือหลวงมกุฏราชกุมาร เคยเป็นนายทหารฝ่ายเสธ.ของ ผบ.ทร. ในยุค บิ๊กห้าว พล.ร.อ.ดำรงศักดิ์ ห้าวเจริญ ก่อนที่จะไปเป็นผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารเรือไทย ประจำเบอร์ลิน เยอรมนี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และจากนั้นก็มาเติบโตในสายงานสื่อสารและการข่าว เช่น เคยเป็นผู้อำนวยการสำนักนโยบายและแผน กรมการสื่อสารและเทคโนโลยีสารสนเทศทหารเรือ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และข้ามไปเป็นรองเจ้ากรมข่าวทหาร กองบัญชาการกองทัพไทย และเป็นเจ้ากรมการเงินทหารเรือ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;จน พล.ร.อ.ไพโรจน์ดึงเข้าไลน์ เป็น ผบ.ทัพเรือภาค 2 ที่จ่อขึ้น 5 ฉลามทัพเรือ ในโยกย้ายตุลาคม 2570 และชิง ผบ.ทร. ต่อจาก พล.ร.อ.นเรศได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่อยู่ที่ว่า พล.ร.อ.นเรศจะยึดตาม พล.ร.อ.ไพโรจน์หรือไม่ เพราะ &amp;#8220;สัญญาใจ&amp;#8221; ในเรื่องตำแหน่ง หรือทายาทอำนาจ ไม่เคยมีจริง ผบ.ทร.มักจะหักอดีต ผบ.ทร.คนก่อนเสมอ มาหลายยุคหลายสมัย เพราะสัจธรรมประการหนึ่งคือ เมื่อใครได้ขึ้นมาเป็น ผบ.ทร.แล้ว จะตอบแทนบุญคุณ ผบ.ทร.คนก่อนแค่ 6 เดือน จากนั้นก็จะเป็นตัวของตัวเอง คิดเอง วางแผนเอง ตัดสินใจเอง โดยเฉพาะการเลือก ผบ.ทร.&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-image aligncenter size-full is-resized&quot;&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; width=&quot;960&quot; height=&quot;1706&quot; src=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.ร.อ.นเรศ-วงศ์ตระกูล8.jpg&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;wp-image-914353&quot; style=&quot;width:402px;height:auto&quot; srcset=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.ร.อ.นเรศ-วงศ์ตระกูล8.jpg 960w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.ร.อ.นเรศ-วงศ์ตระกูล8-768x1365.jpg 768w, https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/พล.ร.อ.นเรศ-วงศ์ตระกูล8-864x1536.jpg 864w&quot; sizes=&quot;auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px&quot; /&gt;&lt;figcaption class=&quot;wp-element-caption&quot;&gt;&lt;em&gt;พล.ร.อ.นเรศ วงศ์ตระกูล&lt;/em&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะอาจด้วยสัญญาใจเรื่องของโครงการเรือฟริเกต ที่ส่งผลให้ พล.ร.อ.นเรศได้เป็น ผบ.ทร.เพราะได้ประกาศตั้งแต่วันแรกที่รับตำแหน่ง ผบ.ทร.ว่า จะสานต่อโครงการ ไม่คิดที่จะทบทวน เพราะกองทัพเรืออยากให้ทุกอย่างเรียบร้อย ไม่มีใครอยากให้เกิดปัญหา และเชื่อมโยงกับการแก้ไขปัญหาเรือหลวงภูมิพลอดุลยเดช ในเรื่องการแก้ไขระบบอาวุธระยะประชิด CWIS หรือ Phalanx ที่ใช้การไม่ได้มานานกว่า 7 ปี โดยที่ พล.ร.อ.นเรศไม่ได้ระบุชัดเจนว่าจะเสร็จเรียบร้อยเมื่อใด แต่จะเร่งให้เร็วที่สุด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ท่ามกลางกระแสข่าวว่า กองทัพเรืออาจจะเลือกเปลี่ยนค่าย ไม่ใช้ Phalanx ของสหรัฐอเมริกาแล้ว โดยอาจจะใช้ระบบเดียวกับที่ติดในเรือฟริเกตลำใหม่ ตามที่ &amp;#8220;ฮันวาฯ&amp;#8221; เสนอ แม้จะมีทางเลือก คือการอัพเกรด หรือการเปลี่ยนรุ่นให้ทันสมัย เพราะรุ่นเดิมตกรุ่นไม่มีอะไหล่แล้ว ซึ่งเป็นปัญหาที่รอการตัดสินใจของ พล.ร.อ.นเรศ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทั้งนี้ พล.ร.อ.นเรศที่นั่ง ผบ.ทร. 2 ปี จึงยังมีโอกาสจัดทัพ ในตุลาคม 2570 ที่จะดันใครขึ้นมาเป็น 5 ฉลามทัพเรือ และวางตัวให้ขึ้น ผบ.ทร.ต่อในตุลาคม 2571 ได้เลย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น ใน ทร.จึงยังไม่ฟันธงว่า ใครจะเป็น ผบ.ทร.คนต่อไป เพราะอาจถูกซ่อนพรางไว้ในตำแหน่งต่างๆ ที่ พล.ร.อ.นเรศจะไปขุดขึ้นมาก็เป็นได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยแม้แต่ เจ้ากรมเอตม์ พล.ร.ท.เอตม์ ยุวนางกูร (ตท.28) ที่โผนี้ขึ้นจาก ผบ.หน่วยบัญชาการต่อสู้อากาศยานและรักษาฝั่ง (สอ.รฝ.) มาเป็นเจ้ากรมข่าวทหารเรือ ก็ถูกจับตามองเพราะเกษียณปี 2573 และเคยเป็นผู้บังคับการเรือหลวงจักรีนฤเบศร ผู้ช่วยทูตทหารเรือประจำปารีส ฝรั่งเศส เดินตามเส้นทางประดู่เหล็ก แต่อาจเสียจังหวะตรงที่ไปถูกดองในตำแหน่ง ผบ.สอ.รฝ. เป็นพลเรือตรีอยู่นานถึง 3 ปี&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น ตท.28 จึงต้องลุ้นว่า พล.ร.ท.เอตม์จะขยับทันหรือไม่ เนื่องจากในปัจจุบันนโยบายเปลี่ยนไปมา จากเจ้ากรมที่เคยขึ้นเป็น 5 ฉลามทัพเรือได้ ก็มาเปลี่ยนเป็นต้องขึ้นเป็นรองเสนาธิการทหารเรือ หรือ ผบ.ทัพเรือภาคก่อน เพราะหากเป็นเช่นนั้น พล.ร.ท.เอตม์อาจจะโตไม่ทันขึ้น 5 ฉลามทัพเรือ และชิงเก้าอี้ ผบ.ทร. ตุลาคม 2571 ต่อจาก พล.ร.อ.นเรศ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ทั้งนี้ก็ต้องชะเง้อมองไปที่ ทบ. ที่ ทร.อาจได้อานิสงส์จากการตั้ง ผบ.ทบ. ในตุลาคม 2570 หากว่า ตท.26 ที่คุมแผงอำนาจกองทัพและความมั่นคงแบบเบ็ดเสร็จอยู่ ผลักดันให้ บิ๊กเต้ พล.อ. ณรงค์ฤทธิ์ คัมภีระ รอง ผบ.ทบ. จากสายรบพิเศษ ที่อายุราชการเหลือแค่ตุลาคม 2571 ขึ้นเป็น ผบ.ทบ. เป็นคนที่ 2 ของรุ่นได้สำเร็จ ก็จะเป็นการปลดล็อก เปิดรูหายใจให้กับนโยบาย &amp;#8220;2 ปีอัพ&amp;#8221; ต่อไปได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะหากการตั้ง ผบ.ทบ. เอานายทหารที่เหลืออายุราชการปีเดียวอย่าง พล.อ.ณรงค์ฤทธิ์ขึ้นมาได้ ก็อาจเป็นการเปิดรูระบายให้กับกองทัพเรือได้กลับมามี ผบ.ทร.ที่เหลืออายุราชการแค่ปีเดียวได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น พล.ร.อ.เทพฤทธิ์ (ตท.27) ที่เกษียณ 2572 ก็ยังมีโอกาส หรือแม้แต่ ตท.28 อย่าง เสธ.ต้อม หรือ เสธ.เบี้ยว พล.ร.อ.ภาณุพันธ์ ทรัพย์ประเสริฐ หัวหน้าคณะนายทหารฝ่ายเสนาธิการประจำ ผบ.ทร. ก็อาจจะขยับเข้า 5 ฉลามทัพเรือ ในโยกย้ายตุลาคม 2570 เพื่อมาจ่อชิง ผบ.ทร.ก็เป็นได้ เพราะถือเป็นคนเก่งของรุ่น ตท.28 อีกคน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยใน ทร.คาดการณ์กันว่า พล.ร.อ.นเรศอาจมีนายทหารเรือรุ่นน้อง ที่หมายตาไว้แล้ว ให้รอดูในการโยกย้ายตุลาคม 2570 และอย่าไปวางใจเรื่องสัญญาใจอะไรเพราะมีตัวอย่างเรื่องสัญญาใจที่ไม่มีจริง เช่น กระแสข่าวที่ว่า พล.ร.อ.ไพโรจน์จะดึง พล.ร.อ.กรวิทย์ ขึ้นมาเป็น ผบ.ทร.คนใหม่ โดยเป็นสัญญาใจกันเรื่องโครงการเรือฟริเกต ที่ต้องทำให้เรียบร้อย บรรลุตามวัตถุประสงค์&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ท้ายที่สุดก็ไม่เป็นเช่นนั้นไม่ว่าสัญญาใจจะมีจริงหรือไม่ หรือทำให้ต้องเปลี่ยนแผนเพราะมีปัจจัยเข้ามาแทรกซ้อนก็ตาม แต่ก็เป็นตัวอย่างของสัญญาใจที่ไม่มีใครรับประกันได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ดังนั้น เรื่องของสัญญาใจอาจเป็นเรื่องที่คิดกันไปเอง หรือกระแสข่าวลือ เพราะในอดีตมักเกิดการหักเหลี่ยมโหดกันมาในหลายเหล่าทัพแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914258?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;รบพิเศษ เนเวอร์ ดายส์ &amp;#8216;ผบ.ทบ.หมวกแดง&amp;#8217; ชาลเลนจ์ &amp;#8216;บิ๊กเต้&amp;#8217;-ตท.26 กับ &amp;#8216;สัญญาใจ&amp;#8217; ทัพเรือ และ &amp;#8216;ผบ.ทร.&amp;#8217; ที่ถูกซ่อนไว้&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914258</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>914072</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>รศ.ดร.ยุกติ มุกดาวิจิตร เดาฉากทัศน์ ทศวรรษ 2570 'พลังคนเดือนตุลา คือพลังของคนตาย'</title>
    <category>รายงานพิเศษ</category>
    <publishTimeUnix>1791770916000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1791770923000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-16.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-16-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;รายงานพิเศษ | พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;รศ.ดร.ยุกติ มุกดาวิจิตร&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เดาฉากทัศน์ ทศวรรษ 2570&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8216;พลังคนเดือนตุลา คือพลังของคนตาย&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;คนเดือนตุลาเป็นความอึดอัดของคนรุ่นผม ผมอยากลองใช้คำว่า&amp;#8230;เป็นความหลอกหลอน&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คือประโยคหนึ่งจากปาก รศ.ดร.ยุกติ มุกดาวิจิตร อาจารย์คณะสังคมวิทยาและมานุษยวิทยา มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ในเสวนา &amp;#8216;คนเดือนตุลา : จากผู้ถูกปราบ สู่ผู้กำหนดทิศทางสังคม&amp;#8217; เวทีสุดท้ายใน 3 เวทีของงาน &amp;#8217;50 ปี 6 ตุลา ประวัติศาสตร์ที่ยังไม่จบ&amp;#8217; โดยสำนักพิมพ์มติชน ร่วมกับคณะรัฐศาสตร์ แห่งรั้วแม่โดม จุดเกิดเหตุ 6 ตุลาคม 2519 ซึ่งนักวิชาการมอบนิยามให้ว่า &amp;#8216;อาชญากรรมโดยรัฐ&amp;#8217;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แน่นอนว่า ประโยคในเครื่องหมายคำพูดข้างต้น ไม่อาจปิดจบโดยไม่รับฟังเหตุและผลในบริบทรอบข้าง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ท่ามกลางคนฟังและหนึ่งในผู้ร่วมเวที อย่าง รศ.ดร.กนกรัตน์ เลิศชูสกุล เจ้าของผลงาน &amp;#8216;คนเดือนตุลา อำนาจและรอยแตกร้าวในการเมืองไทยร่วมสมัย&amp;#8217; เล่มที่ รศ.ดร.ยุกติไม่ถึงกับสปอยล์ แต่ป้ายยา ว่าหนังสือเล่มนี้ &amp;#8216;ถอดรื้อความเป็นคนเดือนตุลา&amp;#8217; ออกมาได้เยอะ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่างหนึ่ง คือการทำให้เห็น Fragment &amp;#8216;ความแตกเป็นเสี่ยงๆ&amp;#8217; ของคนเดือนตุลาที่ไม่ได้เป็น &amp;#8216;ภาพเดียวกัน&amp;#8217; ขนาดนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;สิ่งที่อยู่ระหว่างบรรทัดของทั้งเล่มคือ อาจารย์หยิน (รศ.ดร.กนกรัตน์) มองว่า คนเดือนตุลาเป็นคนกลุ่มเดียวกัน เป็นฮีโร่ และเครื่องนำทางทางอุดมการณ์บางอย่าง ผมอาจจะใช้คำเว่อร์ไปหน่อย แต่มันได้นัยยะแบบนั้น&amp;#8221; รศ.ดร.ยุกติเกริ่น ก่อนเอื้อนเอ่ยคำในใจ ในฐานะคนรุ่นที่ยังได้เห็นเงา และ &amp;#8216;กลิ่นควันบุหรี่ของพวกเขา&amp;#8217;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ต่อไปนี้คือคำอธิบาย ขยายความ เน้นย้ำ ขีดเส้นใต้ใจความสำคัญ &amp;#8216;คนเดือนตุลา&amp;#8217; ในสายตานักมานุษยวิทยาอย่าง รศ.ดร.ยุกติ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;เครื่องนำทางอุดมการณ์&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;อีกด้านคือ &amp;#8216;ภาระหลอกหลอน&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คนเดือนตุลาคือความอึดอัดของผม และคิดว่าคนรุ่นผมหลายคนก็รู้สึกแบบนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผมอยากลองใช้คำว่าเป็นความหลอกหลอน ซึ่งมีทั้งด้านดีในแง่เป็นเครื่องนำทางทางอุดมการณ์ เป็นกลุ่มหนึ่งของผู้บุกเบิกในการต่อสู้กับอำนาจนิยม แต่มันเป็นภาระยังไงไม่รู้ (ยิ้ม)&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คนเดือนตุลาทำให้คนรุ่นหลังๆ คิดไม่ออกจากกรอบ ผมแปลกใจว่า ทำไมคนรุ่นหลังถึงบูชาคนเดือนตุลามากขนาดนั้น และปัญหาในลักษณะหนึ่ง คือ ถามคำถามใหม่ไม่ค่อยได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผมมีปัญหามากกับการทำงานกับคนเดือนตุลาบางคนในช่วงการทำงานทางการเมืองด้วยซ้ำ คือผมไม่ได้ไปทำงานทางการเมืองขนาดนั้น แต่พูดได้ว่ามีส่วนในการเคลื่อนไหวทางสังคมช่วงเหลือง-แดงบ้าง ช่วงการเคลื่อนไหวแก้ไขมาตรา 112 บ้าง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ปัญหาที่ยากก็คือ คนเดือนตุลายังคิดอยู่แต่ว่าตัวเองอยู่ข้างประชาชนและขัดแย้งกับรัฐ แต่ทีนี้ประชาชนกลุ่มไหน ไม่เลือก หรือไม่อย่างนั้นก็มองไม่ออกว่ามันมีประชาชนทั้งแบบที่ไปเข้ากับชนชั้นนำ กับอีกแบบที่ไม่ได้เข้ากับชนชั้นนำ คู่ขัดแย้งตรงนี้มันเป็นภาระของคนรุ่นผมที่ต้องมาอธิบายสิ่งต่างๆ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ภาระอีกอย่างหนึ่งก็คือการต้องคอยคิดอยู่ตลอด ว่าคนกลุ่มนี้มีอุดมการณ์ แต่ทำไมถึงทะเลาะกัน ก็เขาเป็นคน ทำไมต้องไปคิดว่าเขาจะต้องเหมือนกัน ต้องมีอุดมการณ์ ต้องต่อสู้เพื่อประชาชนเสมอไป หรืออะไรต่อมิอะไร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เพราะฉะนั้น ข้อเสนอหรือการให้ภาพรวมของการเป็นคนเดือนตุลาของอาจารย์หยินที่มองว่าเป็นขบวนการทางสังคม มันช่วยทำให้ความถอนรากถอนโคนของขบวนการทางการเมืองที่เป็นคนเดือนตุลายุคแรกเริ่มเจือจางลง แต่ยังสานต่อไปได้ มันก็ยังไปรับภาระตรงนั้นมาแบก ซึ่งผมไม่คิดว่าเขาเป็นตัวเป็นตนกันขนาดนั้นแล้ว อันนั้นคือเรื่องใหญ่ที่สุดที่ผมอยากจะพูด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;14 ตุลา 16 สู่ 6 ตุลา 19&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;2 ขบวนการ &amp;#8216;ถูกทำให้ต่าง&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คนกลุ่มนี้เคลื่อนไหวทางการเมือง 14 ตุลาฯ 6 ตุลาฯ ความแตกต่างกันของช่วงปี ในแง่บริบททางการเมืองระดับประเทศ และระดับโลก มันไม่ได้ต่างกันเลย แต่กลายเป็น 2 ขบวนการที่ถูกทำให้ต่างกันเหมือนขาวกับดำ ซึ่งพอมองกลับไปก็ยังมีความคล้ายคลึงกันในลักษณะหนึ่งคือ การต่อสู้กับอำนาจนิยมอย่างชัดเจน และเป็นขบวนการของคนหนุ่มสาว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่หลังทศวรรษ 2510 หลังออกจากป่า แล้วกลับเข้ามาในเมือง มาร่วมพัฒนาชาติไทยในแบบต่างๆ ก็ไม่ได้เป็นกลุ่มเป็นก้อนเดียวกันต่อไปหรือเปล่า บรรดาสหายเก่าที่ยังมีดาวแดงติดหน้าผากอยู่อาจไปเจอกันบ้าง พวกปัญญาชนกลุ่มใหญ่ เฮไปทางวัฒนธรรมชุมชน สายพัฒนาชุมชน ไปเป็นเอ็นจีโอ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ทศวรรษ 2530 ก็เฮกันไปปฏิรูปการเมือง กระจายอำนาจการเลือกตั้ง ส่วนหนึ่งไปทำงานกับทักษิณ ชินวัตร พรรคไทยรักไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พอทศวรรษ 2540 ก็เฮละโลกันไปเรื่องการเลือกตั้ง ไปเป็นนักการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;พอทศวรรษ 2550 ก็ตีกันเอง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ปัจจุบัน ทศวรรษ 2560 ก็ยังอยู่ในช่วงที่ตีกันไม่จบ แต่โลกเปลี่ยนไปแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผมอยากจะเดาต่อไปว่า ทศวรรษ 2570 ที่จะเริ่มในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า พลังของคนเดือนตุลา คือพลังของคนตาย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ล่าสุด ได้อ่านวิทยานิพนธ์เรื่องหนึ่งที่น่าสนใจของนักศึกษาเวียดนาม พูดถึงงานภาพยนตร์ของคุณอภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล และงานเขียนต่างๆ ซึ่งกล่าวถึงพลังของความตายที่มีบทบาท&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผมคิดว่า คนเดือนตุลาที่ตายไปแล้ว&amp;#8230;อันนี้ซีเรียสนะ และผมพูดอย่างเคารพ มีพลังทางการเมืองมากกว่าคนเดือนตุลาที่ยังมีชีวิตอยู่ เพราะเขาได้เป็นในสิ่งที่เขาเป็นอย่างที่สุดในช่วงนั้น นั่นคือการต่อสู้กับอำนาจนิยม แล้วจบชีวิตไปในแบบที่เป็นฮีโร่&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;คนเดือนตุลาที่ยังมีชีวิตอยู่ อาจไม่ได้มีพลังเท่ากับคนที่ตายไปแล้วด้วยซ้ำ ผมคิดว่าทศวรรษ 2570 จะเป็นทศวรรษของคนเดือนตุลาที่ตายไปแล้วมากกว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ต่อกร &amp;#8216;อำนาจนิยมหน้าใหม่&amp;#8217;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ใครจะเป็นฮีโร่?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ถ้าถือว่าฮีโร่ของเรา คือคนที่กล้าออกมาต่อสู้กับอำนาจนิยม สู้เพื่อประชาธิปไตย หรือสิทธิมนุษยชน ผมว่าภารกิจของคนเดือนตุลามันจบไปแล้ว แม้แต่ในช่วงที่เข้าร่วมกับพรรคไทยรักไทย ในปี 2553 ฮีโร่คือคนเสื้อแดง ซึ่งต่อสู้กับเผด็จการ ต่อสู้กับอำนาจนิยม โดยระบอบของการเลือกตั้งที่มีทักษิณ เป็นแบรนด์ทางการเมือง ซึ่งไม่ได้เกิดโดยตัวเขา แต่เกิดจากสภาพแวดล้อมต่างๆ และเงื่อนไขทางการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ยุคสมัยเปลี่ยน หน้าตาของอำนาจก็เปลี่ยน มันมีสิ่งที่เปลี่ยนกลับไปไม่ได้แล้ว แต่ฝ่ายอำนาจนิยมเองก็ต้องเปลี่ยนหน้าตาของเขาไปเรื่อยๆ ในแง่นี้เราก็จะมีฮีโร่ใหม่ๆ หลังยุคคนเสื้อแดง หลังยุคของคุณทักษิณ เรามีพรรคการเมืองอีกพรรคหนึ่ง มีคนรุ่นใหม่ที่เพิ่งถูกปราบไป จนกว่าจะมีรอบของการเมืองที่จะทำให้เกิดคนกล้าออกมาต่อสู้อีกลักษณะหนึ่ง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ในช่วงนี้เราอาจจะเห็นการที่ระบอบอำนาจนิยมปรับตัวเองอย่างมาก แล้วฝังตัวเข้าไปในรัฐธรรมนูญ ทำให้ตัวเองกลายเป็นการเมืองของ Populism (ประชานิยม) ไปด้วย มันก็จะเป็นโจทย์ใหม่ให้คนรุ่นต่อไป&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ผมอยากดูว่า ใครจะกลายมาเป็นผู้ต่อสู้กับอำนาจนิยมในหน้าใหม่มากกว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;
&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot; data-width=&quot;550&quot; data-dnt=&quot;true&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;th&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;สะดวก ฉับไว คุ้มค่า สมัครสมาชิกนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ได้ที่นี่&lt;a href=&quot;https://t.co/KYFMEpsHWj&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://t.co/KYFMEpsHWj&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&amp;mdash; MatichonWeekly มติชนสุดสัปดาห์ (@matichonweekly) &lt;a href=&quot;https://x.com/matichonweekly/status/1552197630306177024?ref_src=twsrc%5Etfw&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;July 27, 2022&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;script async src=&quot;https://platform.x.com/widgets.js&quot; charset=&quot;utf-8&quot;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/special/special-scoop/article_914072?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;รศ.ดร.ยุกติ มุกดาวิจิตร เดาฉากทัศน์ ทศวรรษ 2570 &amp;#8216;พลังคนเดือนตุลา คือพลังของคนตาย&amp;#8217;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/special/special-scoop/article_914072</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>914716</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>E-DUANG | เลือกตั้ง บอร์ด ประกันสังคม คือ ปรากฎการณ์ “ก้าวหน้า”</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1791765774000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1791765781000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai cyberainews chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-cyberainews-chokweekly-chokcyberai-11.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-cyberainews-chokweekly-chokcyberai-11.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;E-DUANG&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ภาพที่เห็นอย่างเด่นชัด&lt;/strong&gt;จากการเลือกตั้ง”บอร์ดประกันสังคม”ตลอดทั้งวันของวันอาทิตย์ที่ 11 ตุลาคม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; คือ ปรากฏการณ์แห่งความก้าวหน้าทางการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; สัมผัสได้ในความคึกคัก รับรู้ได้อย่างกระจ่างในความตื่นตัวของพลเมืองที่ตระหนักในสิทธิ เสรีภาพ และเห็นความสำคัญของ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;“บอร์ดประกันสังคม”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แม้จะประสบกับนานาอุปสรรค ณ เบื้องหน้า ทั้งในทางธรรม ชาติ และกฎระเบียบอันหยุมหยิง ยุ่งเหยิง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; กระนั้น ก็มิได้ท้อแท้หมดอาลัย หากออกมาอย่างพร้อมหน้า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; จากบทสรุปเบื้องต้นของสำนักงานประกันสังคมทางด้านผู้ประกันตนซึ่งเป็นลูกจ้างมีคนมาใช้สิทธิเลือกตั้งเพิ่มขึ้นจากเมื่อปี 2566 สูงถึงร้อยละ 330&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ขณะที่ในด้านของนายจ้างมีผู้ออกมาใช้สิทธิเลือกตั้งสูงถึงกว่าร้อยละ 562 เมื่อเทียบกับของปี 2566&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;นี่คือรูปธรรมแห่งความก้าวหน้า ตื่นตัว ทางการเมือง&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;การออกมาแถลงของ&lt;/strong&gt;”คณะประกันสังคมก้าวหน้า”เมื่อเวลา 21.19 น.ของคืนวันที่ 11 ตุลาคม มิได้เน้นให้เห็นว่าเป็นชัยชนะ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หากแต่ย้ำอย่างหนักแน่นว่าเป็น”ความสำเร็จ”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หากแต่ย้ำอย่างหนักแน่นให้ประจักษ์ว่าภาพแห่งความสำเร็จที่เห็นมาจาก”ความหวัง”ของผู้ใช้สิทธิในการเลือกตั้งว่าต้องการ”ความเปลี่ยนแปลง”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ความสำเร็จเช่นนี้เกิดจากผลงานของสำนักงานประกันสังคม กระนั้นหรือ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เกิดจากประสิทธิภาพของคณะกรรมการการเลือกตั้งกระนั้นหรือ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; สังคมรับรู้ร่วมกันว่า มิได้เป็นเช่นนั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ตรงกันข้าม ด้านหนึ่ง พลเมืองทั้งหลายไม่ว่าในกรุงเทพมหานครและปริมณฑล ไม่ว่าในเชียงใหม่ ลำพูน ไม่ว่าในสมุทรปราการ ชลบุรี หรือแม้กระทั่งนครราชสีมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;ออกจากบ้านมาเพราะไม่พอใจผลงาน”บอร์ดประกันสังคม”ในอดีตและต้องการเห็น”การเปลี่ยนแปลง”&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;คำแถลงจาก&lt;/strong&gt;”คณะประกันสังคมก้าวหน้า”ที่สัมผัสได้ในความหวัง ความต้องการ อันเป็นรากฐานแห่ง”ความสำเร็จ”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ประเมินจาก”รูปธรรม”อะไรเป็น”บรรทัดฐาน”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เมื่อเวลา 21.19 น.ของคืนวันที่ 11 ตุลาคม อาจมาจากตัวเลขที่เห็นเพียงกว่าร้อยละ 10 ที่คะแนน”คณะประกันสังคมก้าวหน้า”นำผู้สมัครคนอื่นสูงถึง 16-20 เท่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แต่เมื่อถึงเวลา 02.28 น.ของวันที่ 12 ตุลาคม คะแนนฝั่งลูกจ้าง”คณะประกันสังคมก้าวหน้า”ทะลุหลัก 400,000 ทั้ง 7 คน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; นำโด่งทิ้งผู้สมัครคนอื่นทีมอื่นประมาณ 29 เท่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ความเป็นห่วงอันก่อรูปขึ้นเป็นอารมณ์ในทางสังคมก็คือ เกรงว่าในความยาวนานของการนับคะแนนจะนำไปสู่สถานการณ์ ที่บิดเบือนความเป็นจริงอันมาจากการลงคะแนน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เพราะในการเลือกตั้งปี 2566 ใช้เวลาร่วม 2 เดือนจึงประกาศผลได้ ในปี 2569 จะยังยาวนานและเกิด”สภาวะ”อะไร หรือไม่ตามมา&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;นี่คือความห่วงใยที่จะกลายเป็น”อารมณ์ร่วม”ทางสังคม&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;ไม่ว่าสถานการณ์&lt;/strong&gt;การเลือกตั้ง”บอร์ดประกันสังคม”จะนำไปสู่บทสรุปอย่างไร&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แต่ก็ต้องยอมรับว่านี่คือ ปรากฎการณ์ที่”ก้าวหน้า”&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เป็นความก้าวหน้าอันก่อให้มองเห็น”อนาคตใหม่”ที่มีลักษณะ”ก้าวไกล”ในทางการเมือง&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;จากทางด้านของ”ประชาชน”ซึ่งเป็นคนธรรมดา&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914716?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;E-DUANG | เลือกตั้ง บอร์ด ประกันสังคม คือ ปรากฎการณ์ “ก้าวหน้า”&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914716</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>515419</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>ลิ้มกอเหนี่ยว เป็นชื่อเรียกเจ้าแม่มาจู่ ตามสำเนียงจีนฮกเกี้ยน | ศิริพจน์ เหล่ามานะเจริญ</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1643910050000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1791741732000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>ลิ้มกอเหนี่ยว</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichonweekly.com/wp-content/uploads/2022/02/ลิ้มกอเหนี่ยว.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2022/02/ลิ้มกอเหนี่ยว-150x150.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;*ปรับปรุงจากข้อเขียนชื่อ “ลิ้มกอเหนี่ยว เป็นชื่อเรียกเจ้าแม่ทับทิม ตามสำเนียงจีนฮกเกี้ยน” ตีพิมพ์ใน มติชนสุดสัปดาห์ ฉบับประจำวันที่ 4-10 กุมภาพันธ์ 2565&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เรื่องของ “เจ้าแม่ลิ้มกอเหนี่ยว” สิ่งศักดิ์สิทธิ์ของผู้คนเชื้อสายจีนในเมืองปัตตานี มีปรากฏเป็นหลักฐานอยู่ในเอกสารประวัติศาสตร์ชิ้นหนึ่งคือ “พงศาวดารเมืองปัตตานี” ซึ่งชำระ (คือการเรียบเรียง ซึ่งก็แน่นอนว่า ย่อมมีการตัดบางอย่างออกไป เพิ่มตรงโน้นเข้ามา ตามแต่แว่นที่ผู้ชำระใช้มอง และหัวโขนที่ผู้ชำระสวมอยู่) โดย พระยาวิเชียรคีรี (ชม ณ สงขลา) ผู้เคยเป็นทั้งผู้สำเร็จราชการเมืองสงขลา และจางวางเมืองสงขลา ในสมัยรัชกาลที่ 5 ดังมีข้อความว่า&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;“พลเมืองในปัตตานีได้ทราบกันทั่วไปมาจนเดี๋ยวนี้ ว่าเปนที่หล่อปืน แลนายช่างผู้ที่หล่อปืน 3 กะบอกนั้น สืบได้ความว่าเดิมเปนจีนมาจากเมืองจีน เปนชาติหกเกี้ยนแซ่หลิม ชื่อเคี่ยม เข้ามาตั้งบ้านเรือนอยู่ที่บ้านกะเสะ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;จีนเคี่ยมคนนี้มาได้ภรรยามลายู จีนเคี่ยมก็เลยเข้าสาสนามลายูเสียด้วย พวกมลายูสมมุติเรียกกันว่าหลิมโต๊ะเคี่ยมตลอดต่อมาจนถึงทุกวันนี้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แลในตำบลกะเสะซึ่งหลิมโต๊ะเคี่ยมอยู่มาก่อนนั้น พลเมืองที่อยู่ต่อมาจนเดี๋ยวนี้ ยังนับถือหลิมโต๊ะเคี่ยมว่าเปนต้นตระกูลของพวกหมู่บ้านนั้น แลยังกล่าวกันอยู่เนืองๆ ว่าเดิมเปนจีน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;หลิมโต๊ะเคี่ยมนายช่างหล่อปืนนี้มาอยู่ในเมืองปัตตานีหลายปี น้องสาวหลิมโต๊ะเคี่ยมชื่อเก๊าเนี่ยวตามมาจากเมืองจีน มาปะหลิมโต๊ะเคี่ยมที่เมืองปัตตานี อยู่เฝ้าอ้อนวอนหลิมโต๊ะเคี่ยมให้ละเสียจากเพศมลายูกลับไปเมืองจีน หลิมโต๊ะเคี่ยมก็ไม่ยอมไป เก๊าเนี่ยวซึ่งเปนน้องสาวแต่เฝ้าอ้อนวอนหลิมโต๊ะเคี่ยมมานั้นประมาณหลายปี หลิมโต๊ะเคี่ยมก็ไม่ยอมไปแขงอยู่ เก๊าเนี่ยวซึ่งเปนน้อง มีความเสียใจหลิมโต๊ะเคี่ยมผู้พี่ชายจึงผูกคอตายเสีย&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ครั้นเก๊าเนี่ยวน้องสาวผูกคอตายแล้ว หลิมโต๊ะเคี่ยมผู้พี่ก็จัดแจงศพเก๊าเนี่ยวน้องสาวฝังไว้ในตำบลบ้านกะเสะ ทำเปนฮ่องสุยปรากฏอยู่ตลอดมาจนเดี๋ยวนี้ พวกจีนก็เลยนับถือว่าเปนผู้หญิงบริสุทธิ์อย่าง 1 เปนคนรักชาติตระกูลอย่าง 1 ได้มีการเส้นไหว้เสมอทุกปีมิได้ขาดที่ศพเก๊าเนี่ยวนี้” (อักขรวิธีตามต้นฉบับ แต่จัดย่อหน้าใหม่เพื่อให้อ่านง่ายสบายมากโดยผู้เขียน)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;พงศาวดารปัตตานี ซึ่งนับเป็นหลักฐานเอกสารฉบับทางการที่เก่าแก่ที่สุด ที่กล่าวถึงที่มาของคติการบูชาเจ้าแม่ลิ้มกอเหนี่ยว ระบุถึงเรื่องราวของเจ้าแม่องค์นี้เอาไว้เพียงเท่านี้ ไม่มีทั้งตำนานเรื่องคำสาปไม่ให้มัสยิดกรือเซะสร้างเสร็จ หรือรายละเอียดเพิ่มเติมใดๆ ดังที่ตำนานมุขปาฐะ ในสมัยหลังและรวมมาถึงปัจจุบันนี้มักจะอ้างถึง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แต่ไม่ว่าจะเป็นเรื่องของปืนใหญ่ หรือมัสยิดกรือเซะ ก็ไม่ใช่เรื่องที่ผมอยากจะกล่าวถึงในที่นี้หรอกนะครับ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;สิ่งที่ผมอยากจะชี้ชวนให้ตั้งคำถามกันมากกว่าก็คือ ข้อเท็จจริงที่ว่า ตำนานของเจ้าแม่ลิ้มกอเหนี่ยว (แม้กระทั่งในหลักฐานเอกสารอย่าง พงศาวดารปัตตานี) นั้น ไม่เคยบอกเลยว่า น้องสาวของลิ้มโต๊ะเคี่ยมคนนี้มีชื่อว่าอะไร เพราะ “แม่นางแซ่ลิ้ม” คนนี้ ไม่ได้มีชื่อว่า “กอเหนี่ยว” อย่างแน่นอน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;คำว่า “กอเหนี่ยว” ในสำเนียงจีนฮกเกี้ยนนั้น ตรงกับคำว่า “กูเหนียง” ในสำเนียงจีนกลาง ซึ่งก็คือคำเดียวกับคำว่า “โกวเนี้ย” ในสำเนียงแต้จิ๋ว ที่ผู้อ่านนิยายกำลังภายในในไทยคุ้นเคยกันดี โดยมีความหมายว่า “แม่นาง”&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ดังนั้นคำว่า “ลิ้มกอเหนี่ยว” ในสำเนียงฮกเกี้ยน หรือ “หลินกูเหนียง” ในสำเนียงจีนกลางนั้น จึงมีความหมายตรงตัวว่า “แม่นางแซ่ลิ้ม” หรือ “แม่นางแซ่หลิน” เท่านั้น ต่างกันกับ “ลิ้มโต๊ะเคี่ยม” ที่พงศาวดารเมืองปัตตานีระบุเอาไว้ชัดเจนว่าชื่อ “ลิ้มเคี่ยม”&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;และนี่ก็เป็นเรื่องบังเอิญอย่างน่าสนใจเลยทีเดียว เพราะคำว่า “หลินกูเหนียง” นั้น เป็นชื่อของสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่สำคัญองค์หนึ่งตามความเชื่อของชาวจีน โดยเฉพาะชาวจีนโพ้นทะเล นั่นก็คือ “เจ้าแม่มาจู่”&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ชาวจีนนับถือ “เจ้าแม่มาจู่” ในฐานะเทพีแห่งการเดินเรือ เทพีประจำอาชีพประมง นอกจากนั้นยังมีฤทธานุภาพทางด้านอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเดินเรืออีกบานตะเกียง แม้กระทั่งการรบ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ที่สำคัญก็คือชาวเรือในจีนยังมีคำใช้เรียกเจ้าแม่องค์นี้อีกอย่างหนึ่ง ซึ่งออกเสียงตามสำเนียงจีนกลางว่า “ฉวนโถวเหนียง” แปลตรงตัวว่า “พระแม่หัวเรือ” เพราะเชื่อกันว่าเจ้าแม่องค์นี้สถิตอยู่ที่หัวเรือ ใกล้เคียงกับความเชื่อเรื่อง “แม่ย่านาง” ของไทยเรา&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เมื่อคราวที่เขียนบทความชิ้นนี้ลงคอลัมน์ ในมติชนสุดสัปดาห์ ผมเคยหลงเข้าใจผิดว่า “เจ้าแม่มาจู่” นั้นเป็นองค์เดียวกันกับ “เจ้าแม่ทับทิม” เช่นเดียวกับใครอีกหลายคน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แต่เมื่อไม่นานมานี้ ผู้เชี่ยวชาญเรื่องจีนระดับหาตัวจับยากอย่าง คุณสมชาย แซ่จิว นั้น ได้ช่วยกรุณาอธิบายให้ผมฟังว่า เจ้าแม่ทับทิมนั้น จีนกลางเรียก “เจ้าแม่สุยเหว่ยเหนียง” หรือที่มักคุ้นเคยกันในชื่อสำเนียงจีนแต้จิ๋วว่า “จุ้ยบ้วยเนี้ย” ซึ่งแปลตรงตัวว่า “เจ้าแม่ท้ายน้ำ” เป็นคนละองค์กันกับเทพีมาจู่ แต่เพราะการที่มักจะมีการตั้งศาลอยู่ใกล้น้ำเหมือนกัน ประกอบกับการที่เจ้าแม่ทั้งสององค์นั้นทรงเครื่องสีแดงเหมือนกัน จึงทำให้เกิดการสับสนว่าเป็นองค์เดียวกัน และเรียกเจ้าแม่ทั้งสององค์ด้วยชื่อภาษาไทยว่า เจ้าแม่ทับทิม เหมือนกันในที่สุด&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อย่างไรก็ตาม ลักษณะเช่นนี้จึงทำให้ไม่แปลกอะไรที่จะพบศาลเจ้าแม่มาจู่ และศาลเจ้าแม่ทับทิมได้ทั่วไป ในบริเวณที่ชาวจีนโพ้นทะเลฝ่าคลื่นลมมรสุม รอนแรมทางบนเรือมาแล้วตั้งรกรากอาศัยอยู่ที่นั่น&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ผู้เชี่ยวชาญเรื่องจีนศึกษาระดับหาตัวจับยากในปัจจุบันอีกคนหนึ่งอย่าง อ. ถาวร สิกขโกศล เคยอธิบายไว้ว่า โดยปกติแล้วชาวจีนมักจะเรียกเจ้าแม่องค์นี้ตามสำเนียงจีนกลางว่า “มาจู่” ฮกเกี้ยนเรียก “หมาจ่อ” ส่วนแต้จิ๋วออกเสียงว่า “มาโจ้ว” คำว่า “หมา” หรือ “ม่า” ในภาษาถิ่นฮกเกี้ยน-แต้จิ๋ว แปลว่า “ย่า” หรือ “ยาย” ใช้เรียกหญิงสูงอายุด้วยความยกย่อง ส่วนคำว่า “จ่อ” หรือ “โจ้ว” แปลว่า “บรรพชน” เมื่อรวมกันแล้วหมายถึง หญิงสูงอายุผู้มีคุณธรรมสูง เป็นชื่อที่เรียกด้วยความเคารพรักดั่งเป็นบรรพชน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;แถม อ. ถาวร ยังบอกต่อไปอีกด้วยว่า ในจีนนั้นมีความเชื่อว่า เจ้าแม่ทับทิมมีตัวตนอยู่จริง โดยมีอยู่มากมายหลายตำนาน แต่ที่แพร่หลายที่สุดคือ ตำนานที่เชื่อว่า เจ้าแม่องค์นี้เป็นธิดาของ หลินย่วน ผู้บัญชาการทหารแห่งอำเภอผู่เถียน มณฑลฝูเจี้ยน (คือ ฮกเกี้ยน) ในรัชสมัยชองพระเจ้าซ่งไท่จู (ครองราชย์ระหว่าง พ.ศ. &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;1503-1519) ดังนั้นจึงมีชื่อเรียกเจ้าแม่ทับทิมอีกอย่างหนึ่งว่า “หลินกูเหนียง” หรือ “ลิ้มกอเหนี่ยว” ตามสำเนียงฮกเกี้ยนนั่นเอง&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;แต่เจ้าแม่มาจู่หรือ “ลิ้มกอเหนี่ยว” จะเคยมีชีวิตอยู่ที่ฮกเกี้ยน คือมณฑลฝูเจี้ยนจริงหรือเปล่านั้น ก็คงเป็นคำถามในทำนองเดียวกับที่ควรจะมีการตั้งคำถามถึง “เจ้าแม่ลิ้มกอเหนี่ยว” ที่ปัตตานี โดยเฉพาะเมื่อพงศาวดารเมืองปัตตานีระบุชัดว่า “ลิ้มโต๊ะเคี่ยม” ผู้เป็นพี่ชายแท้ๆ ของเจ้าแม่ลิ้มกอเหนี่ยวนั้น เป็นจีนฮกเกี้ยน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เพราะการที่บุคคลที่อาจจะเคยมีชีวิตอยู่จริงอย่าง “ลิ้มโต๊ะเคี่ยม” เป็นชาวฮกเกี้ยนนั้น ก็ย่อมเป็นร่องรอยสำคัญที่ชี้ให้เห็นว่า ทำไมตำนานของเจ้าแม่องค์หนึ่งในฮกเกี้ยนนั้น สามารถรอนแรมทางข้ามน้ำข้ามทะเลมาไกล แถมยังสามารถตั้งศาลบูชาเจ้าแม่องค์นี้เป็นการเฉพาะเจาะจง ในดินแดนที่คราคร่ำไปด้วยวัฒนธรรมของชนชาวมุสลิม จนทำให้แม้แต่จีนฮกเกี้ยนแท้ๆ อย่างลิ้มโต๊ะเคี่ยม ที่ตำนานอ้างว่าเป็นพี่ชายของเจ้าแม่เอง ก็ยังต้องเข้ารีตในศาสนาอิสลามไปในที่สุด&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ชุมชนชาวจีนฮกเกี้ยน ที่ยังมีเหลืออยู่ที่บ้านกรือเซะนั้น จึงเป็นพยานสำคัญ ที่ทำให้การที่จะมีศาลบูชาเจ้าแม่ทับทิมอยู่ในพื้นที่บริเวณนั้น กลายเป็นสิ่งไม่ใช่เรื่องแปลกอะไรเลยสักนิด แถมกลับทำให้ยิ่งเป็นสิ่งที่น่าสนใจยิ่งขึ้นไปด้วยซ้ำว่า ชาวปัตตานีเชื้อสายฮกเกี้ยน ที่ก่อสร้างศาลขึ้นมานั้นยังจดจำชื่อ “ลิ้มกอเหนี่ยว” ของเจ้าแม่ได้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ตำนานของเจ้าแม่ลิ้มกอเหนี่ยว จึงเป็นร่องรอยสัญลักษณ์ของปฏิสัมพันธ์ที่มีต่อกันระหว่างความเชื่อของชาวจีนโพ้นทะเล กับชาวมุสลิมท้องถิ่น ที่&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;บ้านกรือเซะ และบางทีก็อาจจะรวมถึงรัฐปัตตานีโบราณทั้งรัฐนั่นแหละ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_515419?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;ลิ้มกอเหนี่ยว เป็นชื่อเรียกเจ้าแม่มาจู่ ตามสำเนียงจีนฮกเกี้ยน | ศิริพจน์ เหล่ามานะเจริญ&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br /&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_515419</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
  <article>
    <ID>914713</ID>
    <nativeCountry>TH</nativeCountry>
    <language>th</language>
    <publishCountries>th</publishCountries>
    <excludedCountries></excludedCountries>
    <startYmdtUnix>1793026518000</startYmdtUnix>
    <endYmdtUnix>1800802518000</endYmdtUnix>
    <title>บันเทิงในภาวะ"ถดถอย"? | สถานีคิดเลขที่12 โดย สุวพงศ์ จั่นฝังเพ็ชร</title>
    <category>คอลัมน์ประจำ</category>
    <publishTimeUnix>1791677900000</publishTimeUnix>
    <updateTimeUnix>1791677907000</updateTimeUnix>
    <contents>
      <image>
        <title>chokchai cyberainews chokweekly chokcyberai</title>
        <description></description>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-cyberainews-chokweekly-chokcyberai-10.jpg</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-cyberainews-chokweekly-chokcyberai-10-1200x630.jpg</thumbnail>
      </image>
      <text>
        <content><![CDATA[
&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;สถานีคิดเลขที่12 | สุวพงศ์ จั่นฝังเพ็ชร&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;strong&gt;บันเทิงในภาวะ&amp;#8221;ถดถอย&amp;#8221;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;วาทกรรมระหว่าง นายเนวิน ชิดชอบ กับ นายอนุทิน ชาญวีรกูล&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ที่&amp;#8221;อวย&amp;#8221;ให้เป็น นายกรัฐมนตรี 2 สมัย หรือ เป็นจน&amp;#8221;เบื่อ นั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไม่ว่าจะเป็นวาทกรรม&amp;#8221;ทีเล่น&amp;#8221; หรือ&amp;#8221;ทีจริง&amp;#8221;ก็ตาม&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สะท้อน ว่า ในภาวะที่หลายฝ่ายประเมินว่า ระบอบสีน้ำเงิน หรือระบอบน.หนู &amp;#8220;ถดถอย&amp;#8221;นั้น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่แกนนำระบอบ&amp;#8221;น.หนู&amp;#8221; ดูเหมือนจะเชื่อว่าฝ่ายตนยังคง&amp;#8221;มั่นคง&amp;#8221;ในระดับ &amp;#8220;อยู่จนเบื่อ&amp;#8221;ได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แถมยัง สามารถ&amp;#8221;รุกในถอย&amp;#8221;ได้อีกด้วย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อย่าง&amp;#8221;ศึกใหญ่&amp;#8221; ที่กำลังจะมาถึง คือ การซักฟอก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ถึงแม้รัฐมนตรีภูมิใจไทยจะถูกขึ้นบัญชี18 คน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ภูมิใจไทย มั่นใจว่าเสียงในสภายัง&amp;#8221;แข็งแกร่ง&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8220;มือ&amp;#8221;ของฝ่ายค้านที่จะยกมือไม่ไว้วางใจ คงไม่สามารถทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงการเมืองได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ตรงกันข้าม เสียงในฝ่ายค้านดูจะรวนเรมากกว่า&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;รวนเร ถึงขนาดที่ นายอนุทิน โชว์เขี้ยวการเมือง ด้วยการย้อนถามสื่อ ในวันที่ฝ่ายค้านยื่นญัตติซักฟอก ว่า &amp;#8220;พรรคกล้าธรรมไม่ได้ร่วมยื่นด้วยหรือ&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และกระแทกซ้ำอีกว่า &amp;#8220;ผู้นำฝ่ายค้านไม่สามารถดึงพรรคกล้าธรรมเข้าร่วมได้ใช่หรือไม่&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ถือเป็นการตอกย้ำความไม่เป็นเอกภาพในปีกฝ่ายค้านอย่างชัดเจน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;โดยนายอรรถกร ศิริลัทธยากร คนของกล้าธรรม ออกมาซ้ำว่าที่ไม่ร่วมสังฆกรรมกับญัตติซักฟอกในครั้งนี้ เนื่องจากเนื้อหาและข้อกล่าวหาของฝ่ายค้านมีน้ำหนักพุ่งเป้าไปที่เรื่องการเมืองและคดีฮั้ว สว. มากกว่า ซึ่งไม่ได้เชื่อมโยงกับการตรวจสอบประสิทธิภาพในการบริหารราชการแผ่นดินหรือผลงานของรัฐบาลแต่อย่างใด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;น่าสังเกตุว่า นอกจากจุดยืนของกล้าธรรม ที่ไม่ยืนข้างฝ่ายค้านแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ยังดิสเครดิต&amp;#8221;ญัตติซักฟอก&amp;#8221; อีกว่าไม่เกี่ยวกับผลงานรัฐบาลมุ่งไปแค่เรื่อง&amp;#8221;ฮั้วส.ว.&amp;#8221; ที่นายอนุทิน และ กรรมการบริหารพรรคภูมิใจไทย &amp;#8220;ลอยนวล&amp;#8221;ด้วยเสียงข้างมากของกกต.ที่ยกฟ้องไปแล้ว&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นอกจากนี้ ส.ว.ในเครือข่าย&amp;#8221;สีน้ำเงิน&amp;#8221;ยังยื่นเรื่องให้ป.ป.ช.เอาผิดกกต.เสียงข้างนอก ที่มีมติไม่เป็นคุณกับภูมิใจไทย ฐานเอาสำนวนการสอบสวนมาเปิดเผยอีก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เน้นย้ำว่า เรื่อง&amp;#8221;ฮั้วส.ว.&amp;#8221;ที่ดูเหมือนเป็นมรสุมหนักของพรรคสีน้ำเงิน&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่เอาเข้าจริงแล้ว ระบอบสีน้ำเงินยัง&amp;#8221;รุก&amp;#8221;กลับได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ไม่ได้ตั้งรับ หรือถดถอย แต่อย่างใด&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ยิ่งไปกว่านั้น อีกมรสุมหนึ่งที่คาดหมายว่าภูมิใจไทยจะเผชิญในศึกซักฟอก คือ การทุจริตสอบข้าราชการในกระทรวงมหาดไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;กลับมีความคืบหน้าของคดีไม่มากนัก ไม่สามารถสาวไปถึง&amp;#8221;นักการเมือง&amp;#8221;ที่บงการได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แถมยังเกิดปรากฏการณ์ ป.ป.ช. ทำสำนวน ส่งฟ้อง 3 ผู้ต้องหาคดีทุจริตสอบท้องถิ่นไม่ทัน ต้องปล่อยตัวพ้นเรือนจำ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;สะท้อนว่าคดีนี้แม้จะสำคัญและส่งผลสะเทือนรุนแรงในเรื่อง&amp;#8221;ทุจริต&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่ป.ป.ช.กลับทำงานในอัตรา&amp;#8221;เร่งปกติ&amp;#8221; ไม่ได้กระตือรือร้นอย่างที่สังคมอยากจะเห็น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แน่นอนภาวะนี้ ย่อมทำให้ภูมิใจไทย พึงใจ&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ด้วยมันจะส่งผลให้เรื่องนี้ไม่ร้อนแรงเกินไปนักในศึกซักฟอก&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เช่นเดียวกับคดีฮั้วส.ว.ที่ไม่มีความคืบหน้าจาก&amp;#8221;ดีเอสไอ&amp;#8221; ในยุคแห่งการเปลี่ยนแปลงผู้นำองค์กรใหม่โดยฝีมือรัฐมนตรียุติธรรม จากภูมิใจไทย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;นี่จึง ทำให้ภูมิใจไทยที่ถูกมองว่าถดถอย ออกอาการ&amp;#8221;บันเทิงธิปไตย&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;บันเทิงว่า ใครจะมาโค่นล้มไม่ได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;แต่กระนั้น ระบอบน.หนูก็คงเพลินกับการใช้อำนาจ&amp;#8221;รุก&amp;#8221;เกินไปไม่ได้&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;เช่น เพลินกับการรุก ด้วยการเด้ง&amp;#8221;นายอำเภอแก้น้ำท่วม&amp;#8221;&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;หรือ รุกเข้าไปรื้อองค์กรตระกูล&amp;#8221;ส&amp;#8221;ไม่ว่าสื่อสารธารณะของไทยพีบีเอส หรือสสส.&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;ด้วยมันก่อให้เกิดกระแสต่อต้านระบอบสีน้ำเงินขึ้นมาอย่างไม่คาดหมาย&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;และเมื่อผสมกับภาวะถดถอยอื่น&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;อาจทำให้ระบอบ&amp;#8221;น.หนู&amp;#8221;ไม่บันเทิงนักก็ได้!&lt;/p&gt;



&lt;p class=&quot;wp-block-paragraph&quot;&gt;&amp;#8212;&amp;#8212;&amp;#8212;&amp;#8212;&amp;#8212;&amp;#8212;&amp;#8212;&amp;#8212;&amp;#8212;-&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914713?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;บันเทิงในภาวะ&amp;#8221;ถดถอย&amp;#8221;? | สถานีคิดเลขที่12 โดย สุวพงศ์ จั่นฝังเพ็ชร&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่&lt;br&gt;&amp;#8211; Website :  &lt;a href=&quot;https://www.matichon.co.th/weekly?utm_source=linetoday&amp;#038;utm_medium=footer_click&quot;&gt;https://www.matichon.co.th/weekly&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></content>
      </text>
    </contents>
    <sourceUrl>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_914713</sourceUrl>
    <recommendArticles>
      <article>
        <title>“วรวงศ์” แนะ เศรษฐกิจจะขยายตัว ไทยต้องลดการขาดดุลการค้า ห่วง 9 เดือนแรก ติดลบ 1.4 ล้านล้านบาท ฉุดเศรษฐกิจไทยรั้งท้ายภูมิภาค</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/hot-news/article_916388</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/S__66428935_0-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>อินเดีย จากแกนนำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สู่ประเทศที่ฝักใฝ่ทุกฝ่าย</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915124</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-49-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
      <article>
        <title>เวียงจันทน์ขยับ ฮานอยเขยื้อน : เวียดนามกับการเปลี่ยนนายกรัฐมนตรี สปป.ลาว</title>
        <url>https://www.matichon.co.th/weekly/column/article_915090</url>
        <thumbnail>https://www.matichon.co.th/weekly/wp-content/uploads/2026/10/chokchai-chokweekly-chokcyberai-48-720x378.jpg</thumbnail>
      </article>
    </recommendArticles>
  </article>
</articles>
