จากการไล่ล่าผู้อพยพของ I.C.E. ในแอลเอ สู่การประท้วงใหญ่ ‘No Kings’ ทรัมป์ ทั่วอเมริกา
รายงานพิเศษ | มงคล วัชรางค์กุล
จากการไล่ล่าผู้อพยพของ I.C.E. ในแอลเอ
สู่การประท้วงใหญ่
‘No Kings’ ทรัมป์ ทั่วอเมริกา
เรื่องมันเริ่มต้นเช้าวันเสาร์ที่ 7 มิถุนายน 2025 เมื่อ I.C.E. (U.S. Immigration and Custom Enforcement) – หน่วยปฏิบัติการปกป้องอเมริกาจากผู้ข้ามแดนผิดกฎหมายและก่ออาชญกรรม บุกเข้าจู่โจมจับผู้เข้าเมืองผิดกฎหมายในดาวน์ทาวน์แอลเอ
ภายใต้นโยบายทรัมป์ที่ต้องการให้ I.C.E.จับกุม Immigrants-คนเข้าเมืองผิดกฎหมายในเมืองใหญ่ให้ได้อย่างน้อยวันละ 3,000 คน
ดังนั้น I.C.E. จึงบุกเข้าจับคนทำงานใน Home Depot ซึ่งส่วนมากเป็นพวกเม็กซิกันและฮิสเปนนิก มีเอกสารแสดงตัวบ้าง ไม่มีเป็นส่วนใหญ่
กวาดต้อนมาจับกุมที่ลานจอดรถของ Home Depot ได้ไปหลายสิบคน วันนั้นทั้งวันกวาดต้อนตามที่ต่างๆ ในดาวน์ทาวน์แอลเอไป 118 คน
สร้างความโกรธแค้นให้ชาวเมืองแอลเอที่เป็น Immigrants ออกมาเดินขบวนชูป้ายประท้วงด่า I.C.E. และชูธงชาติเม็กซิโก เวเนซุเอลาคู่กับธงชาติอเมริกัน
ผู้เดินขบวนปิดถนนบางสายทำให้การจราจรติดขัด ขว้างปาสิ่งของใส่ I.C.E.
ปฏิบัติการของ I.C.E. ครั้งนี้ ตำรวจ LAPD ไม่ได้รับการแจ้ง ไม่ได้เข้าร่วมด้วยแต่อย่างใด
วันอาทิตย์ รถแท็กซี่ไร้คนขับ 4 คันหลงเข้าไปในถนนที่กำลังมีการประท้วง จึงถูกผู้ประท้วงกักไว้แล้วเอาสีพ่นด่า I.C.E. รอบคัน แล้วจุดไฟเผารถทิ้ง
บทเรียนนี้สอนให้รู้ว่า คนขับ AI ยังไม่สามารถแยกแยะอันตรายอื่นที่จะมากระทบรถได้ นอกจากเรื่องอุบัติเหตุธรรมดา
เหตุการณ์ทำท่าจะบานปลาย ทรัมป์จึงตัดสินใจส่งหน่วย National Guard 2,000 คนเข้าควบคุมสถานการณ์ในแอลเอ
The Wall Street Journal ฉบับวันจันทร์ 9 มิถุนายน 2025 รายงานว่า วันอาทิตย์ที่ผ่านมา ทรัมป์ออกคำสั่งทาง Mobilized ให้ทหาร National Guard 2,000 คนเข้าควบคุมผู้เดินขบวนในแอลเอ
National Guard เป็นทหารสังกัด Federal-รัฐบาลกลาง มีไว้ควบคุมความสงบในประเทศ
WSJ บอกว่า National Guard ได้รับคำสั่งให้เข้าควบคุมแอลเอ ตามคำสั่งของรัฐบาลกลาง ภายใต้บัญญัติข้อ 10 แห่งอำนาจหน้าที่ (Title 10 Authority) ผู้แถลงข่าวหน่วย U.S. Northern Command Spokesman แถลง
ในขณะที่นายกเทศมนตรี (Mayor) หญิงของแอลเอ Karen Bass แถลงว่า LAPD-Los Angeles Police Department (ตำรวจแอลเอ) มีกำลังพล 9,000 คน สามารถรับสถานการณ์ได้ ไม่จำเป็นต้องส่ง National Guard เข้ามา
Karen Bass แถลงอีกว่า แอลเอมีประชากร 5 ล้านคน พวกเดินขบวนมีแค่พัน-สองพันคนเป็นจำนวนน้อยนิดเดียว ไม่ได้มีปัญหาอะไรกับเมืองแอลเอ
Karen Bass แถลงอีกว่า แอลเอคือเมืองของผู้อพยพ (City of Immigrant) คนอพยพต่างทำมาหากินกันด้วยความสงบตลอดมา การบุกจับ Immigrant ของ I.C.E. ต่างหากที่สร้างปัญหายุ่งยากให้เกิดขึ้นในแอลเอ
ผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนีย Gavin Newsom แถลงใน X ว่า หน่วย National Guard ส่งมา 2,000 คน โดยไม่มีอาหารและน้ำ 1,700 คนนอนเฝ้าสถานที่ราชการ มีเพียง 300 คนออกมาบนถนน
National Guard นี้ไม่ได้ส่งมาตามคำร้องขอของผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนีย และไม่มีกฎหมายกำหนดว่าให้ประธานาธิบดีส่งหน่วย National Guard ไปยังรัฐไหนได้ โดยไม่มีคำร้องขอจากผู้ว่าการรัฐ
ในขณะเดียวกัน ทรัมป์แถลงว่าตำรวจ I.C.E. ถูกพวกเดินขบวนถ่มน้ำลายรดหน้า เจ้าหน้าที่รัฐของอเมริกาจะโดนดูถูกอย่างนี้ไม่ได้
ทรัมป์ยังพูดอีกว่า ถ้าเขาไม่ส่ง National Guard เข้าไปแอลเอ ป่านนี้แอลเอคงถูกเผาวอดไปแล้ว เพราะพวกเดินขบวนวางแผนโดย ISIS (Islamic State of Iraq and Syria) ทรัมป์โยงการเดินขบวนในแอลเอ ไปถึงตะวันออกกลาง
นี่คือทรัมป์ พูดอะไรก็ได้ทั้งนั้น
ผู้ว่าการ Gavin Newsom บอกว่า จะฟ้องศาลว่าการส่งทหาร National Guard เข้ามาในรัฐแคลิฟอร์เนียเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมาย
2 วันต่อมา รัฐแคลิฟอร์เนียก็ส่งเรื่องนี้ให้ศาลแคลิฟอร์เนียวินิจฉัย
ทรัมป์กล่าวว่า การที่ทั้งผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียและนายกเทศมนตรีแอลเอขัดขวางการทำงานของ National Guard นั้น ทั้ง 2 คนสมควรต้องโดนออกหมายจับ
ทรัมป์เห็นว่า พวกเดินขบวนในแอลเอ มีท่าทีก้าวร้าว มีการเผารถยนต์หลายคัน ถือป้ายต่อต้านทั้ง I.C.E. และ National Guard ชูธงชาติเม็กซิโก ธงชาติเวเนซุเอลา ธงชาติอาร์เจนตินา ยังมีการปิดถนนอยู่ต่อไป วันจันทร์จึงมีคำสั่งส่งหน่วย National Guard เพิ่มเข้ามาอีก 2,000 คน รวมเป็น 4,000 คน แถมยังพิจารณาว่าจะส่งหน่วยนาวิกโยธิน (Marine) เข้ามาสมทบอีก 700 คน
Mayor แอลเอ Kalen Bass แถลงอีกว่า ไม่มีความจำเป็นอะไรเลยที่จะส่ง National Guard 4,000 คน และทหาร Marine อีก 700 คน เข้ามาที่แอลเอ
ทรัมป์กำลังจะเปลี่ยนท้องถนนแอลเอ ให้เป็น War Zone
ผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนีย Gavin Newsom ปราศรัยออกทีวีว่า เหตุเกิดตั้งแต่เช้าวันเสาร์ 7 มิถุนายน 2025 หน่วย I.C.E. มาไล่จับคนใน Home Depot กวาดต้อนไปที่ลานจอดรถ ผู้หญิงสัญชาติอเมริกัน กำลังท้อง 9 เดือนก็โดนจับไปด้วย
ผู้ว่าการ Newsom เล่าอีกว่า เด็กผู้หญิงอายุ 4 ขวบไปออกกำลังกายทั้งครอบครัวที่สวนสาธารณะก็โดนจับไป แยกพ่อแม่ลูกออกจากกัน ตอนนี้ยังหาตัวเด็กผู้หญิงคนนั้นไม่เจอ
ผู้ว่าการ Newsom บอกว่าการจับกุมไล่ล่าเป็นไปอย่างต่อเนื่อง ทำให้ดาวน์ทาวน์แอลเอระส่ำระสาย ถนนในดาวน์ทาวน์แอลเอจะเปลี่ยนเป็น War Zone
นักวิเคระห์ของ CNN มีความเห็นว่า หน่วย Marine คือฮีโร่ ทำไมจะต้องมาทำสงครามบนดินแดนของอเมริกา (U.S. Soil) เช่นนี้
วันจันทร์ 9 มิถุนายน CNN เอาภาพมาให้ดูว่า เริ่มมีการเดินขบวบต่อต้านการกวาดจับ Immigrant ตามเมืองใหญ่ในอเมเริกา เช่น นิวยอร์ก, ชิคาโก, ซานฟรานซิสโก, ออสติน ฯลฯ
ในนิวยอร์ก NYPD เป็นคนออกมาควบคุมสถานการณ์เอง ไม่เรียก National Guard 2 วันจับผู้ประท้วงไปร้อยกว่าคน
Mayor ของแอลเอ Karen Bass ให้สัมภาษณ์ NBCSN วันที่ 9 มิถุนายน ว่า ผู้เดินขบวนในแอลเอ เดินขบวนอย่างสงบ ไม่ได้มีกิจกรรมอะไรที่รุนแรง ก่อนหน้านี้ 3-4 วัน แอลเอยังมีแต่ความสงบสุข Immigrant ทำมาหากินเป็นปกติสุข จนกระทั่ง I.C.E. มาไล่จับกุม ความสงบสุขในแอลเอจึงหมดไป
11 มิถุนายน Karen Bass นายกเทศมนตรีประกาศเคอร์ฟิวในดาวน์ทาวน์แอลเอ เคอร์ฟิวนี้ยังบังคับใช้ถึงทุกวันนี้
Mayor แอลเอ แถลงตอนบ่ายอาทิตย์ว่า แอลเอมีประชากร 3.8 ล้านคน คนที่ออกมาเดินขบวนต่อต้านมีแค่ราวหนึ่งพันคน การประกาศเคอร์ฟิวตั้งแต่ 2 ทุ่มถึง 6 โมงเช้า การประกาศเคอร์ฟิวจะช่วยแยกกลุ่มประท้วงที่ทำผิดกฎหมายออกจากพวกเดินขบวนอย่างสันติ
การประกาศเคอร์ฟิว ครอบคลุมพื้นที่เพียง 1 ตารางไมล์เท่านั้นเอง ไม่ใช่ทั้งดาวน์ทาวน์
เธอบอกว่า ถึงวันนี้ยังไม่เห็นนาวิกโยธินในแอลเอ
NBCSN นำเสนอข่าวการต่อต้านทรัมป์ในรหัส No Kings ว่า เริ่มดำเนินไปทั่วอเมริกาอย่างน้อย 1,500 เมือง ศูนย์กลางของ No Kings อยู่ที่เมืองฟิลาเดลเฟีย, นิวยอร์ก และชิคาโก
วันพฤหัสบดีมีการนัดแนะแกนนำของเมืองต่างๆ เข้าประชุมทาง Zoom เพื่อให้การประท้วงเป็นไปในแนวทางเดียวกัน
ตอนนั้น ชื่อ No Kings มีเพียง NBCSN เล่นข่าวนี้อยู่เจ้าเดียว ยังไม่ปรากฏบน CNN และ Fox News แต่พอถึงปลายอาทิตย์ทุกช่องเล่นข่าว No Kings ต่อต้านทรัมป์พร้อมกันหมด
วันพุธ ทรัมป์ท้าทายว่า ใครจะต่อต้านก็ลองดู วันเสาร์นี้ 14 มิถุนายน จะได้เห็นดีกัน
พอถึงวันเสาร์การเดินขบวนต่อต้านทรัมป์ภายใต้รหัส No Kings เป็นไปทั่วในเมืองใหญ่ของอเมริกามากกว่า 2,000 เมือง
เป็นการแสดงพลังของคนอเมริกัน ที่พร้อมใจกันต่อต้าน “เผด็จการทรัมป์”
มีผลให้ทรัมป์สั่ง “ถอย”
กระทรวงความมั่นคงเพื่อมาตุภูมิ (Department of Homeland Security) ที่เป็นต้นสังกัดของ I.C.E. แถลงว่า จะมีการพิจารณาการจัดการ Immigration ใหม่ในเรื่อง Farming ภัตตาคาร และโรงแรม
ต้องดูว่า ทรัมป์จะถอยจริง หรือแค่ถอยตั้งหลัก
