bg-single

David (1) คนเลี้ยงแกะผู้ฆ่ายักษ์

05.04.2026

การ์ตูนที่รัก | นายแพทย์ประเสริฐ ผลิตผลการพิมพ์

แอนิเมชั่นปี 2025 เล่าเรื่องดาวิด กษัตริย์อิสราเอลในพระคริสตธรรมเก่า สนุกเกินคาดทั้งที่รู้เรื่องอยู่ก่อนแล้ว อย่างน้อยก็รู้เรื่องดาวิดสังหารโกไลแอธด้วยการเหวี่ยงลูกหินก้อนเดียว

เป็นผลงานของซันไรส์แอนิเมชั่นสตูดิโอซึ่งก็ไม่เป็นที่รู้จักมากนัก เขียนเรื่องและกำกับโดย Brent Dawes และ Phil Cunningham ทำรายได้ดีเกินคาด ได้รับคำชื่นชมเกินคาดอีกเช่นกัน

เอามาดูเวลานี้ให้เห็นจริงว่า มนุษย์เราเกลียดชังกันกับทำสงครามเข่นฆ่ากันมาช้านานและคงจะทำไปอีกนาน

อันที่จริงหนังเล่าเรื่องตามพระคริสตธรรมเก่าโดยไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไรมากนัก

เริ่มต้นที่ 1 ซามูเอล 16 เมื่อศาสดาพยากรณ์ซามูเอล (Samuel) เดินทางไปเบธเลเฮมเพื่อเจิมผู้ที่จะเป็นกษัตริย์องค์ใหม่แห่งอิสราเอล เหตุเพราะกษัตรย์องค์ปัจจุบันคือซาอูล (Saul) ฝ่าฝืนคำสั่งของพระผู้เป็นเจ้า

“พระยาห์เวห์ตรัสกับซามูเอลว่า “เจ้าจะเป็นทุกข์เรื่องซาอูลนานเท่าใดเล่า เราปลดเขาจากการเป็นกษัตริย์เหนืออิสราเอลแล้ว จงเติมน้ำมันให้เต็มเขาสัตว์ของเจ้า แล้วก็จงไป เราจะใช้เจ้าไปหาเจสซีชาวเบธเลเฮม เพราะว่าในพวกบุตรของเขา เราเลือกกษัตริย์องค์หนึ่งแล้วสำหรับเรา”

1 ซามูเอล 16 : 1 THSV11 https://bible.com/bible/174/1sa.16.1.THSV11

เมื่อซามูเอลไปถึงเบธเลเฮม พบเอลีอับ บุตรชายคนโตของเจสซี ร่างกายบึกบึนสูงใหญ่ พบอาบีนาดับ บุตรชายคนถัดไป ตามด้วยชัมมาห์ จนกระทั่งครบเจ็ดคนที่เป็นบุตรของเจสซี

“แล้วซามูเอลกล่าวแก่เจสซีว่า “พวกนี้เป็นบุตรชายทั้งหมดของท่านหรือ?”

เจสซีตอบว่า “ยังมีคนสุดท้องเหลืออยู่ นี่แน่ะ เขากำลังเลี้ยงแกะอยู่”

และซามูเอลกล่าวแก่เจสซีว่า “จงใช้คนไปนำเขามา เพราะเราจะไม่ยอมนั่งจนกว่าเขาจะมาที่นี่”

1 ซามูเอล 16 : 11 THSV11 https://bible.com/bible/174/1sa.16.11.THSV11

เวลานั้นดาวิดเลี้ยงแกะอยู่ที่ทุ่งหญ้า แม่แกะท้องแก่กำลังใกล้คลอดช่วยเหลือตัวเองไม่ได้ สิงโตแผงคอใหญ่โตขนาดมหึมาย่างสามขุมเข้าหาแล้วชาร์จ ดาวิดใช้มือเดียวเหวี่ยงก้อนหินด้วยหนังยาง ซัดก้อนหินนั้นกระแทกสิงโตยักษ์กระเด็นไป มันลุกขึ้นชาร์จครั้งที่สอง ดาวิดวิ่งด้วยกำลังแรงเข้ากระแทกสีข้างของสิงโตกระเด็นไปอีก

แล้วสติสัมปชัญญะของดาวิดก็ดับวูบลง

เขาตื่นเมื่อลูกแกะเกิดใหม่มาเลียหน้า มีเสียงสิงโตครวญครางมาจากในหุบเหว ดาวิดเดินไปดูพบสัตว์ร้ายติดในซอกหิน เขาออกแรงอีกครั้งยันก้อนหินขยับให้สิงโตหลุดออกมาแล้วหนีไปได้

เป็นฉากเปิดตัวดาวิดที่สั้น กระชับ สนุก ตื่นเต้น แอนิเมชั่นดีเยี่ยม เขาเป็นคนมีพละกำลัง จึงไม่แปลกใจเมื่อเขาสังหารโกไลแอธด้วยการเหวี่ยงหินครั้งเดียวในเวลาต่อมา เขามีเมตตาทั้งต่อผู้ที่ช่วยเหลือตนเองไม่ได้และต่อศัตรูที่คิดร้าย พระคัมภีร์เขียนเช่นนั้นไหม

“ซามูเอลจึงนำเขาสัตว์ที่มีน้ำมันเจิมเขาไว้ท่ามกลางพวกพี่ชายของเขา และพระวิญญาณของพระยาห์เวห์ทรงสวมทับดาวิดตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นไป และซามูเอลก็ลุกขึ้นกลับไปรามาห์”

1 ซามูเอล 16 : 13 THSV11 https://bible.com/bible/174/1sa.16.13.THSV11

พระคัมภีร์มิได้เขียนเรื่องสีของน้ำมัน แต่น้ำมันที่เจิมให้แก่ดาวิดในแอนิเมชั่นเป็นสีม่วง ดาวิดที่เคยหล่ออยู่แล้วจึงได้ย้อมผมสีม่วงแวววาวเท่ไปอีก

นับแต่ซาอูลขัดบัญชาพระผู้เป็นเจ้า ชีวิตก็ไม่สงบสุขเสมือนมีวิญญาณชั่วร้ายวนเวียนทรมานอยู่ร่ำไป

แอนิเมชั่นตอนนี้ฉายภาพนักดนตรีมากมายยืนเข้าคิวรอขับกล่อมซาอูล

แต่ทุกคนเกรงกลัวซาอูลและวิญญาณชั่วจึงผลักดาวิดไปข้างหน้า ดาวิดดีดพิณเป็นที่โปรดปรานสบายพระทัย จึงถูกซาอูลกักตัวและเลี้ยงไว้ในพระราชวัง

ฉากต่อไปเมื่อกองทัพฟิลิสเตียประจันหน้ากองทัพอิสราเอลบนที่ราบระหว่างเชิงเขา ข้างโกไลแอธมีคำบรรยายในพระคัมภีร์ว่าสูงสามเมตรกว่า สวมหมวกทองสัมฤทธิ์ สวมเสื้อเกราะทำเป็นเกล็ด เสื้อเกราะนั้นทำด้วยทองสัมฤทธิ์หนักประมาณ 57 กิโลกรัม สวมสนับแข้งทองสัมฤทธิ์ และถือทวนทองสัมฤทธิ์อีกเช่นกัน ปลายหอกเป็นเหล็กหนักเจ็ดกิโลกรัม

แอนิเมชั่นวาดตามนี้ มีที่น่าสังเกตคือ เขาผิวขาวผมทอง

เมื่อสงครามเริ่มต้น พี่ชายคนโตสามคนของดาวิด คือเอลีอับ อาบีนาดับ และชัมมาห์ไปเป็นทหาร ดาวิดเวลานั้นไปมาระหว่างบ้านกับวัง เขาทิ้งฝูงแกะ นำอาหารไปให้พี่ชาย

ทัพใหญ่ทั้งสองประจันหน้ากัน 40 วัน 40 คืน แล้วดาวิดก็อาสาซาอูลออกไปสู้กับโกไลแอธ โดยอ้างว่าเคยฆ่าสิงโตและหมีมาแล้ว

ความข้อนี้ในแอนิเมชั่นขัดกันกับที่เขียนไว้ในพระคัมภีร์

แต่ดาวิดทูลซาอูลว่า “ผู้รับใช้ของฝ่าพระบาทเคยเลี้ยงฝูงแกะของบิดา และเมื่อมีสิงโตหรือหมีมาเอาลูกแกะตัวหนึ่งไปจากฝูง ข้าพระบาทก็ตามไปฆ่ามัน และช่วยกู้ลูกแกะนั้นมาจากปากของมัน ถ้ามันลุกขึ้นต่อสู้ข้าพระบาท ข้าพระบาทก็จับคางของมัน และทุบตีมันจนตาย”

1 ซามูเอล 17 : 4, 34 – 35 THSV11 https://bible.com/bible/174/1sa.17.4.THSV11

เมื่อดาวิดเดินออกไปกลางสนามรบนั้นมิได้แต่งกายด้วยเกราะทหาร

เขาเพียงถือไม้เท้าและหินห้าก้อนที่เก็บมาจากลำธารระหว่างเลี้ยงแกะ

หลังจากปะทะคารมกับคู่ต่อสู้พอประมาณแล้ว เดวิดก็ลงมือทันที เพียงก้อนหินก้อนเดียวเข้าที่หน้าผากโกไลแอธก็ล้มลง

แอนิเมชั่นมีเพียงเท่านี้ ดูสนุกและฮึกเหิมไม่มีอะไรน่ากลัว

เราลดทอนความน่ากลัวของสงครามลงไปมากด้วยการ์ตูนและหนังฮอลลีวูดมาช้านาน เราทั้ง desensitise และ dehumanise การฆ่าฟันหนักข้อขึ้นไปอีกจากหนังสตรีมมิ่งที่ฆ่ากันทุกวันทุกคืนทุกช่อง ลองอ่านพระคัมภีร์ตอนนี้อีกครั้งหนึ่ง

“และดาวิดเอามือล้วงเข้าไปในย่ามหยิบหินก้อนหนึ่งออกมา แล้วเหวี่ยงด้วยสลิงถูกคนฟิลิสเตียคนนั้นที่หน้าผาก ก้อนหินจมเข้าไปในหน้าผาก เขาก็ล้มหน้าคว่ำลงที่ดิน ดังนั้น ดาวิดก็ชนะคนฟิลิสเตียคนนั้นด้วยสลิงและก้อนหินก้อนหนึ่ง และคว่ำคนฟิลิสเตียคนนั้นลง และฆ่าเขาเสีย แต่ดาวิดไม่มีดาบอยู่ในมือ ดาวิดจึงวิ่งไปยืนอยู่เหนือคนฟิลิสเตียคนนั้น หยิบดาบของเขาชักออกจากฝักฆ่าเขาเสีย และตัดศีรษะของเขาออกเสียด้วยดาบ เมื่อพวกฟิลิสเตียเห็นว่ายอดทหารของเขาตายเสียแล้วก็พากันหนีไป”

1 ซามูเอล 17 : 49 – 51 THSV11 https://bible.com/bible/174/1sa.17.49-51.THSV11

โยนาธาน ราชโอรสของซาอูล รักใคร่เมตตาดาวิดด้วยใจจริงถึงกับมอบเสื้อเกราะชุดนักรบให้ดาวิดเป็นส่วนตัว

สงครามระหว่างอิสราเอลกับฟิลิสเตียดำเนินต่อไป ดาวิดได้แสดงฝีไม้ลายมือเป็นที่เลื่องลือแก่ชาวอิสราเอล สร้างความไม่พอใจแก่ซาอูล จนกระทั่งซาอูลคิดฆ่าเขาอยู่ทุกวัน

แอนิเมชั่นฉายภาพดาวิดเป็นหนุ่มน้อยน่ารัก แต่มีความเข้มแข็งในทีไม่มีพิษสงอะไร

“เมื่อพวกเขากำลังกลับเข้ามา ดาวิดก็กลับจากการฆ่าคนฟิลิสเตีย พวกผู้หญิงก็ออกมาจากเมืองทั้งหมดของอิสราเอล ร้องเพลงและเต้นรำต้อนรับพระราชาซาอูลด้วยรำมะนา ด้วยเพลงร่าเริง และด้วยเครื่องดนตรี พวกผู้หญิงร้องรับเมื่อเต้นรำกันว่า “ซาอูลฆ่าคนเป็นพันๆ และดาวิดฆ่าคนเป็นหมื่นๆ” ซาอูลกริ้วยิ่งนัก คำที่ร้องนี้ไม่เป็นที่พอพระทัยพระองค์เลย พระองค์ตรัสว่า “พวกเขายกย่องดาวิดว่าฆ่าคนเป็นหมื่นๆ ส่วนเราเขาว่าฆ่าแต่เพียงเป็นพันๆ นอกจากราชอาณาจักรแล้ว ดาวิดจะได้อะไรอีกเล่า” ซาอูลก็ทรงจับตาดูดาวิดตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นไป

1 ซามูเอล 18 : 6 – 9 THSV11 https://bible.com/bible/174/1sa.18.6-9.THSV11

ชาวฟิลิสเตียคือกลุ่มชนที่อาศัยทางตอนใต้ของปาเลสไตน์เมื่อหลายร้อยปีก่อนคริสตกาล



เนื้อหาที่ได้รับการโปรโมต

ย้อนอ่าน 5 ข้อเสนอ ‘ผ่าทางตันการเมือง’ สุรพล นิติไกรพจน์ ขณะเป็นอธิการบดี มธ.
พระสารสาสน์พลขันธ์ กับบทบาทนักชาตินิยมและนักญี่ปุ่นนิยม (16)
เชลยศึกสงครามลาว (33) เป็นเชลย
ฝังจำ ความคิด ของ กุหลาบ สายประดิษฐ์ ต่อระบบราชการ
กับดักธูซิดิดิส (1) ทฤษฎีการเปลี่ยนผ่านของอำนาจ
ถ้าผู้ใหญ่ยังเลี่ยงบาลี เรียนฟรีก็จะยังไม่ฟรีจริง
E-DUANG | เลือก บอร์ด ประกันสังคม พลังแห่งอดีต กับ อนาคต
อาเศียรวาท
กราบเรียน ท่านนายกฯ (ฉบับที่ 2) เรื่อง ปัญหาเส้นเขตแดนทางทะเลไทย-กัมพูชา | สุรชาติ บำรุงสุข
ประเทศไม่ไหวแล้ว เด็กรุ่นต่อไปจะอยู่กันอย่างไร เปิดใจ ‘เพียงพนอ’ ร่วมทางพรรคประชาชน
‘สุชาติ’ ค้านขึ้น VAT-กู้ 4 แสนล้านแจกเงิน จี้ปฏิรูปราชการอุดรูรั่วทุจริต ดีกว่ารีดภาษีประชาชน
ยศชนัน-ประเสริฐ ชูหลักสูตรฐานสมรรถนะ ยกระดับวิชา “ประวัติศาสตร์-หน้าที่พลเมือง-ภาษาไทย” ปั้นเด็กไทยสู่พลเมืองโลกที่สมบูรณ์