{"id":208849,"date":"2019-07-09T13:01:58","date_gmt":"2019-07-09T06:01:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.matichonweekly.com\/?p=208849"},"modified":"2019-07-09T13:01:58","modified_gmt":"2019-07-09T06:01:58","slug":"%e0%b8%84%e0%b8%b8%e0%b8%a2%e0%b8%81%e0%b8%b1%e0%b8%9a%e0%b8%97%e0%b8%b9%e0%b8%95-%e0%b9%80%e0%b8%a2%e0%b8%ad%e0%b8%a3%e0%b8%a1%e0%b8%99%e0%b8%b5-%e0%b8%a7%e0%b9%88%e0%b8%b2%e0%b8%84%e0%b8%a7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/column\/article_208849","title":{"rendered":"\u0e04\u0e38\u0e22\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e17\u0e39\u0e15 ‘\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35’ \u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e4c\u0e22\u0e32\u0e27\u0e19\u0e32\u0e19\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e44\u0e17\u0e22\u0e43\u0e19\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e21\u0e34\u0e15\u0e34"},"content":{"rendered":"

\u0e04\u0e38\u0e22\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e17\u0e39\u0e15 \u0e40\u0e01\u0e2d\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e01 \u0e0a\u0e21\u0e34\u0e14\u0e17\u0e4c \u0e19\u0e31\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e39\u0e15\u0e08\u0e32\u0e01\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e0a\u0e39\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e14\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e34\u0e48\u0e07\u0e41\u0e27\u0e14\u0e25\u0e49\u0e2d\u0e21 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e41\u0e1b\u0e25\u0e07\u0e2a\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e2d\u0e32\u0e01\u0e32\u0e28 (2)<\/strong><\/p>\n

\u0e44\u0e17\u0e22\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e1b\u0e19\u0e32\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e4c\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 7 \u0e01\u0e38\u0e21\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e4c \u0e04.\u0e28.1862 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e33\u0e2a\u0e19\u0e18\u0e34\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e17\u0e32\u0e07\u0e44\u0e21\u0e15\u0e23\u0e35 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e49\u0e32 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d (Treaty of Amity, Commerce and Navigation with Prussia, in the name of the German Customs and Commercial Union) \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2a\u0e19\u0e18\u0e34\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e2d\u0e2d\u0e22\u0e40\u0e25\u0e19\u0e1a\u0e27\u0e23\u0e4c\u0e01 (Eulenburg Treaty)<\/p>\n

\u0e42\u0e14\u0e22\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e35 \u0e04.\u0e28.1883-1955 \u0e44\u0e17\u0e22\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e44\u0e14\u0e49\u0e14\u0e33\u0e40\u0e19\u0e34\u0e19\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e4c\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e39\u0e15\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e2d\u0e31\u0e04\u0e23\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e17\u0e39\u0e15 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e21\u0e35\u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e17\u0e35\u0e48\u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e25\u0e2d\u0e19\u0e14\u0e2d\u0e19<\/p>\n

\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e32\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35 \u0e04.\u0e28.1887 \u0e44\u0e17\u0e22\u0e08\u0e31\u0e14\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e2d\u0e31\u0e04\u0e23\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e17\u0e39\u0e15 \u0e13 \u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e40\u0e1a\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e25\u0e34\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e23\u0e01 \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e1a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e42\u0e25\u0e01\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e2d\u0e07 \u0e44\u0e17\u0e22\u0e08\u0e31\u0e14\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2d\u0e31\u0e04\u0e23\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e17\u0e39\u0e15 \u0e13 \u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e1a\u0e2d\u0e19\u0e19\u0e4c \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e01\u0e07\u0e2a\u0e38\u0e25\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48 \u0e13 \u0e19\u0e04\u0e23\u0e40\u0e1a\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e25\u0e34\u0e19 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e21\u0e35\u0e40\u0e02\u0e15\u0e2d\u0e32\u0e13\u0e32\u0e04\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e04\u0e25\u0e38\u0e21\u0e2d\u0e14\u0e35\u0e15\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e15\u0e30\u0e27\u0e31\u0e19\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2b\u0e21\u0e14<\/p>\n

\u0e20\u0e32\u0e22\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e27\u0e21\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e2b\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e4c\u0e2a\u0e32\u0e18\u0e32\u0e23\u0e13\u0e23\u0e31\u0e10\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27 \u0e44\u0e17\u0e22\u0e44\u0e14\u0e49\u0e22\u0e49\u0e32\u0e22\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2d\u0e31\u0e04\u0e23\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e17\u0e39\u0e15 \u0e13 \u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e1a\u0e2d\u0e19\u0e19\u0e4c\u0e44\u0e1b\u0e22\u0e31\u0e07\u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e40\u0e1a\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e25\u0e34\u0e19 \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 1 \u0e2a\u0e34\u0e07\u0e2b\u0e32\u0e04\u0e21 \u0e04.\u0e28.1999<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e01\u0e31\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e08\u0e31\u0e14\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2d\u0e31\u0e04\u0e23\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e17\u0e39\u0e15\u0e2a\u0e32\u0e02\u0e32\u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e1a\u0e2d\u0e19\u0e19\u0e4c\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e17\u0e33\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 31 \u0e18\u0e31\u0e19\u0e27\u0e32\u0e04\u0e21 \u0e04.\u0e28.2001 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e01\u0e07\u0e2a\u0e38\u0e25\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48 \u0e13 \u0e19\u0e04\u0e23\u0e41\u0e1f\u0e23\u0e07\u0e01\u0e4c\u0e40\u0e1f\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e15\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 1 \u0e21\u0e01\u0e23\u0e32\u0e04\u0e21 \u0e04.\u0e28.2002 \u0e17\u0e14\u0e41\u0e17\u0e19\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e01\u0e07\u0e2a\u0e38\u0e25\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48\u0e01\u0e34\u0e15\u0e15\u0e34\u0e21\u0e28\u0e31\u0e01\u0e14\u0e34\u0e4c \u0e13 \u0e19\u0e04\u0e23\u0e41\u0e1f\u0e23\u0e07\u0e01\u0e4c\u0e40\u0e1f\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e15<\/p>\n

\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e32 \u0e04\u0e23\u0e21.\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e21\u0e31\u0e15\u0e34\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e01\u0e07\u0e2a\u0e38\u0e25\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48 \u0e13 \u0e19\u0e04\u0e23\u0e21\u0e34\u0e27\u0e19\u0e34\u0e01 \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 8 \u0e2a\u0e34\u0e07\u0e2b\u0e32\u0e04\u0e21 \u0e04.\u0e28.2017 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e17\u0e14\u0e41\u0e17\u0e19\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e01\u0e07\u0e2a\u0e38\u0e25\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48\u0e01\u0e34\u0e15\u0e15\u0e34\u0e21\u0e28\u0e31\u0e01\u0e14\u0e34\u0e4c \u0e13 \u0e19\u0e04\u0e23\u0e21\u0e34\u0e27\u0e19\u0e34\u0e01<\/p>\n

\u0e19\u0e32\u0e22\u0e01\u0e2d\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e01 \u0e0a\u0e21\u0e34\u0e14\u0e17\u0e4c (His Excellency Mr. Georg Schmidt) \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e14\u0e33\u0e23\u0e07\u0e15\u0e33\u0e41\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e07\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2d\u0e31\u0e04\u0e23\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e17\u0e39\u0e15\u0e2a\u0e2b\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e4c\u0e2a\u0e32\u0e18\u0e32\u0e23\u0e13\u0e23\u0e31\u0e10\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e08\u0e33\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e15\u0e38\u0e25\u0e32\u0e04\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e21\u0e32 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e16\u0e36\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e14\u0e47\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e19\u0e42\u0e22\u0e1a\u0e32\u0e22\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22\u0e27\u0e48\u0e32<\/p>\n

“\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e4c\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e49\u0e32\u0e17\u0e27\u0e34\u0e20\u0e32\u0e04\u0e35\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e23\u0e38\u0e48\u0e07\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e07 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e21\u0e32\u0e22\u0e31\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19 8.1% \u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27 \u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e04\u0e39\u0e48\u0e04\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e43\u0e19\u0e22\u0e38\u0e42\u0e23\u0e1b\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e17\u0e22\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07 \u0e1b\u0e23\u0e34\u0e21\u0e32\u0e13\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e49\u0e32\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e17\u0e27\u0e34\u0e20\u0e32\u0e04\u0e35\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e17\u0e35\u0e48 11 \u0e1e\u0e31\u0e19\u0e25\u0e49\u0e32\u0e19\u0e22\u0e39\u0e42\u0e23 \u0e15\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e16\u0e34\u0e15\u0e34\u0e23\u0e39\u0e1b\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e49\u0e32\u0e17\u0e27\u0e34\u0e20\u0e32\u0e04\u0e35\u0e01\u0e47\u0e21\u0e35\u0e25\u0e31\u0e01\u0e29\u0e13\u0e30\u0e04\u0e25\u0e49\u0e32\u0e22\u0e01\u0e31\u0e19”<\/p>\n

“\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22\u0e19\u0e33\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e08\u0e32\u0e01\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23 \u0e2a\u0e32\u0e23\u0e40\u0e04\u0e21\u0e35 \u0e23\u0e16\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e38\u0e1b\u0e01\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e2d\u0e34\u0e40\u0e25\u0e47\u0e01\u0e17\u0e23\u0e2d\u0e19\u0e34\u0e01\u0e2a\u0e4c \u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e08\u0e32\u0e01\u0e44\u0e17\u0e22\u0e44\u0e1b\u0e22\u0e31\u0e07\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48 \u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e44\u0e1f\u0e1f\u0e49\u0e32 \u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23 \u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23 \u0e0a\u0e34\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e23\u0e16\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c \u0e41\u0e15\u0e48\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e44\u0e14\u0e49\u0e14\u0e38\u0e25\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e49\u0e32 \u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e40\u0e01\u0e29\u0e15\u0e23\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e08\u0e33\u0e19\u0e27\u0e19\u0e21\u0e32\u0e01 (395 \u0e25\u0e49\u0e32\u0e19\u0e22\u0e39\u0e42\u0e23 \u0e40\u0e17\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e01\u0e31\u0e1a 146 \u0e25\u0e49\u0e32\u0e19\u0e22\u0e39\u0e42\u0e23)”<\/p>\n

\u0e17\u0e48\u0e32\u0e19\u0e17\u0e39\u0e15\u0e0a\u0e35\u0e49\u0e41\u0e08\u0e07<\/p>\n

“\u0e44\u0e17\u0e22\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e4c\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e49\u0e32\u0e21\u0e32\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e22\u0e32\u0e27\u0e19\u0e32\u0e19 \u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e21\u0e32\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e1b\u0e35 \u0e04.\u0e28.1858 \u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07 Hanseatic, Bremen, Hamburg \u0e41\u0e25\u0e30 L?beck \u0e44\u0e14\u0e49\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e15\u0e01\u0e25\u0e07\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e49\u0e32\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e2d\u0e32\u0e13\u0e32\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21 \u0e23\u0e16\u0e04\u0e31\u0e19\u0e41\u0e23\u0e01\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e2d\u0e32\u0e13\u0e32\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e01\u0e47\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e23\u0e16\u0e40\u0e21\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e0b\u0e40\u0e14\u0e2a (Mercedes) \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e07\u0e19\u0e33\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e08\u0e32\u0e01\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35 \u0e1b\u0e35 \u0e04.\u0e28.1904 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e1a\u0e23\u0e21\u0e27\u0e07\u0e28\u0e4c\u0e40\u0e18\u0e2d \u0e01\u0e23\u0e21\u0e2b\u0e25\u0e27\u0e07\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e1a\u0e38\u0e23\u0e35\u0e14\u0e34\u0e40\u0e23\u0e01\u0e24\u0e17\u0e18\u0e34\u0e4c \u0e41\u0e25\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e19\u0e33\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e17\u0e39\u0e25\u0e40\u0e01\u0e25\u0e49\u0e32\u0e2f \u0e16\u0e27\u0e32\u0e22\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e1a\u0e34\u0e14\u0e32\u0e04\u0e37\u0e2d \u0e1e\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e32\u0e17\u0e2a\u0e21\u0e40\u0e14\u0e47\u0e08\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e1b\u0e23\u0e21\u0e34\u0e19\u0e17\u0e23\u0e21\u0e2b\u0e32\u0e08\u0e38\u0e2c\u0e32\u0e25\u0e07\u0e01\u0e23\u0e13\u0e4c \u0e1e\u0e23\u0e30\u0e08\u0e38\u0e25\u0e08\u0e2d\u0e21\u0e40\u0e01\u0e25\u0e49\u0e32\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e2b\u0e31\u0e27”<\/p>\n

\u0e43\u0e19\u0e2b\u0e2d\u0e08\u0e14\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38 \u0e2d\u0e31\u0e04\u0e23\u0e2a\u0e31\u0e07\u0e06\u0e21\u0e13\u0e11\u0e25\u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e40\u0e17\u0e1e\u0e2f \u0e44\u0e14\u0e49\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e16\u0e36\u0e07\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e16\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e04\u0e31\u0e19\u0e41\u0e23\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21 \u0e27\u0e48\u0e32<\/p>\n

\u0e23\u0e16\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e04\u0e31\u0e19\u0e41\u0e23\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e21\u0e32\u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e44\u0e21\u0e48\u0e1b\u0e23\u0e32\u0e01\u0e0f\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e10\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e41\u0e19\u0e48\u0e0a\u0e31\u0e14\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e23\u0e16\u0e22\u0e35\u0e48\u0e2b\u0e49\u0e2d\u0e43\u0e14 \u0e43\u0e04\u0e23\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e01\u0e31\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32\u0e0a\u0e32\u0e27\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e19\u0e33\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e21\u0e32\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e31\u0e22\u0e23\u0e31\u0e0a\u0e01\u0e32\u0e25\u0e17\u0e35\u0e48 5 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d “\u0e2a\u0e32\u0e2a\u0e4c\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e40\u0e14\u0e47\u0e08” \u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e2a\u0e21\u0e40\u0e14\u0e47\u0e08\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e1a\u0e23\u0e21\u0e27\u0e07\u0e28\u0e4c\u0e40\u0e18\u0e2d \u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e1f\u0e49\u0e32\u0e01\u0e23\u0e21\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e22\u0e32\u0e19\u0e23\u0e34\u0e28\u0e23\u0e32\u0e19\u0e38\u0e27\u0e31\u0e14\u0e15\u0e34\u0e27\u0e07\u0e28\u0e4c \u0e17\u0e23\u0e07\u0e21\u0e35\u0e25\u0e32\u0e22\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e31\u0e15\u0e16\u0e4c\u0e44\u0e1b\u0e01\u0e23\u0e32\u0e1a\u0e17\u0e39\u0e25\u0e2a\u0e21\u0e40\u0e14\u0e47\u0e08\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e1a\u0e23\u0e21\u0e27\u0e07\u0e28\u0e4c\u0e40\u0e18\u0e2d \u0e01\u0e23\u0e21\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e22\u0e32\u0e14\u0e33\u0e23\u0e07\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e32\u0e19\u0e38\u0e20\u0e32\u0e1e \u0e27\u0e48\u0e32 “\u0e23\u0e16\u0e04\u0e31\u0e19\u0e41\u0e23\u0e01\u0e43\u0e19\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e23\u0e39\u0e1b\u0e23\u0e48\u0e32\u0e07\u0e04\u0e25\u0e49\u0e32\u0e22\u0e23\u0e16\u0e1a\u0e14\u0e16\u0e19\u0e19 \u0e25\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e32\u0e07\u0e15\u0e31\u0e19 \u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e04\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1b\u0e30\u0e23\u0e33 \u0e21\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e19\u0e31\u0e48\u0e07\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e16\u0e27 \u0e43\u0e0a\u0e49\u0e19\u0e49\u0e33\u0e21\u0e31\u0e19\u0e1b\u0e34\u0e42\u0e15\u0e23\u0e40\u0e25\u0e35\u0e22\u0e21 \u0e44\u0e1f\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e25\u0e31\u0e01\u0e29\u0e13\u0e30\u0e04\u0e25\u0e49\u0e32\u0e22\u0e40\u0e15\u0e32\u0e1f\u0e39\u0e48”<\/p>\n

\u0e43\u0e19\u0e25\u0e32\u0e22\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e31\u0e15\u0e16\u0e4c\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e23\u0e16\u0e04\u0e31\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e21\u0e35\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e27\u0e34\u0e48\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e04\u0e48\u0e1e\u0e37\u0e49\u0e19\u0e23\u0e32\u0e1a \u0e41\u0e15\u0e48\u0e2a\u0e30\u0e1e\u0e32\u0e19\u0e02\u0e49\u0e32\u0e21\u0e04\u0e25\u0e2d\u0e07\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e31\u0e22\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e21\u0e32\u0e01 \u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e2b\u0e27 \u0e40\u0e25\u0e22\u0e02\u0e32\u0e22\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e22\u0e32\u0e2a\u0e38\u0e23\u0e28\u0e31\u0e01\u0e14\u0e34\u0e4c\u0e21\u0e19\u0e15\u0e23\u0e35 (\u0e40\u0e08\u0e34\u0e21 \u0e41\u0e2a\u0e07-\u0e0a\u0e39\u0e42\u0e15) \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e21\u0e35\u0e19\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e0a\u0e32\u0e22\u0e04\u0e37\u0e2d \u0e1e\u0e23\u0e30\u0e22\u0e32\u0e2d\u0e32\u0e19\u0e38\u0e17\u0e39\u0e15\u0e27\u0e32\u0e17\u0e35 (\u0e40\u0e02\u0e47\u0e21 \u0e41\u0e2a\u0e07-\u0e0a\u0e39\u0e42\u0e15) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e04\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22\u0e04\u0e19\u0e41\u0e23\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e1b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e08\u0e49\u0e32\u0e07\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e43\u0e19\u0e2d\u0e31\u0e07\u0e01\u0e24\u0e29 \u0e23\u0e39\u0e49\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e01\u0e25\u0e44\u0e01\u0e14\u0e35 \u0e40\u0e25\u0e22\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e04\u0e19\u0e41\u0e23\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e02\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e16\u0e43\u0e19\u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22<\/p>\n

\"\"

\u0e23\u0e31\u0e0a\u0e01\u0e32\u0e25\u0e17\u0e35\u0e48 5 \u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e17\u0e32\u0e07\u0e40\u0e2a\u0e14\u0e47\u0e08\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e1e\u0e32\u0e2a\u0e42\u0e04\u0e23\u0e32\u0e0a \u0e43\u0e19\u0e04\u0e23\u0e32\u0e27\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e23\u0e16\u0e44\u0e1f\u0e2a\u0e32\u0e22\u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e40\u0e17\u0e1e \u2013 \u0e19\u0e04\u0e23\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e2a\u0e35\u0e21\u0e32 \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d1 \u0e18\u0e31\u0e19\u0e27\u0e32\u0e04\u0e21 \u0e04.\u0e28. 1900 (\u0e23.\u0e28.119) (\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e43\u0e19\u0e20\u0e32\u0e1e \u0e04\u0e32\u0e14\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e14\u0e07\u0e1e\u0e0d\u0e32\u0e40\u0e22\u0e47\u0e19) \u0e20\u0e32\u0e1e\u0e08\u0e32\u0e01-\u0e42\u0e23\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e27\u0e34\u0e28\u0e27\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e23\u0e16\u0e44\u0e1f<\/p><\/div>\n

\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35 \u0e1e.\u0e28.2471 (\u0e04.\u0e28.1928) \u0e2a\u0e21\u0e40\u0e14\u0e47\u0e08\u0e2f \u0e01\u0e23\u0e21\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e22\u0e32\u0e14\u0e33\u0e23\u0e07\u0e2f \u0e17\u0e23\u0e07\u0e08\u0e31\u0e14\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07 “\u0e1e\u0e34\u0e1e\u0e34\u0e18\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e19\u0e04\u0e23” \u0e08\u0e36\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e23\u0e16\u0e04\u0e31\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e44\u0e1b\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e1e\u0e34\u0e1e\u0e34\u0e18\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c \u0e41\u0e25\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e02\u0e2d\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e25\u0e39\u0e01\u0e22\u0e32\u0e40\u0e18\u0e2d \u0e01\u0e23\u0e21\u0e2b\u0e25\u0e27\u0e07\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e1a\u0e38\u0e23\u0e35\u0e14\u0e34\u0e40\u0e23\u0e01\u0e24\u0e17\u0e18\u0e34\u0e4c \u0e17\u0e23\u0e07\u0e19\u0e33\u0e44\u0e1b\u0e0b\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e01\u0e2d\u0e07\u0e25\u0e2b\u0e38\u0e42\u0e17\u0e29 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e4c\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2a\u0e34\u0e49\u0e19\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e19\u0e21\u0e4c\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e23\u0e16\u0e08\u0e30\u0e0b\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e40\u0e2a\u0e23\u0e47\u0e08 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e2a\u0e21\u0e40\u0e14\u0e47\u0e08\u0e2f \u0e01\u0e23\u0e21\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e22\u0e32\u0e14\u0e33\u0e23\u0e07\u0e2f \u0e17\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e44\u0e1b\u0e17\u0e35\u0e48\u0e01\u0e2d\u0e07\u0e25\u0e2b\u0e38\u0e42\u0e17\u0e29 \u0e01\u0e47\u0e1e\u0e1a\u0e41\u0e15\u0e48\u0e40\u0e28\u0e29\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e47\u0e01\u0e0a\u0e34\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e23\u0e16\u0e04\u0e31\u0e19\u0e41\u0e23\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e16\u0e39\u0e01\u0e0a\u0e33\u0e41\u0e2b\u0e25\u0e30\u0e44\u0e1b\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e22<\/p>\n

\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e23\u0e16\u0e04\u0e31\u0e19\u0e41\u0e23\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22\u0e19\u0e33\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e21\u0e32 \u0e1b\u0e23\u0e32\u0e01\u0e0f\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e10\u0e32\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35 \u0e1e.\u0e28.2444 (\u0e04.\u0e28.1901) \u0e01\u0e23\u0e21\u0e2b\u0e25\u0e27\u0e07\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e1a\u0e38\u0e23\u0e35\u0e14\u0e34\u0e40\u0e23\u0e01\u0e24\u0e17\u0e18\u0e34\u0e4c\u0e17\u0e23\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e27\u0e23 \u0e40\u0e2a\u0e14\u0e47\u0e08\u0e44\u0e1b\u0e23\u0e31\u0e01\u0e29\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e4c\u0e17\u0e35\u0e48\u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e1b\u0e32\u0e23\u0e35\u0e2a \u0e41\u0e25\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e07\u0e0b\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e23\u0e16\u0e40\u0e14\u0e21\u0e40\u0e25\u0e2d\u0e23\u0e4c \u0e23\u0e38\u0e48\u0e19\u0e1b\u0e35 \u0e04.\u0e28.1901 \u0e08\u0e32\u0e01\u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e17\u0e19\u0e08\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1d\u0e23\u0e31\u0e48\u0e07\u0e40\u0e28\u0e2a\u0e41\u0e25\u0e30\u0e19\u0e33\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e21\u0e32\u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e40\u0e17\u0e1e\u0e2f \u0e43\u0e19\u0e1b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e1b\u0e35\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e19\u0e33\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e17\u0e39\u0e25\u0e40\u0e01\u0e25\u0e49\u0e32\u0e2f \u0e16\u0e27\u0e32\u0e22\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e1a\u0e34\u0e14\u0e32 \u0e1e\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e32\u0e17\u0e2a\u0e21\u0e40\u0e14\u0e47\u0e08\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e08\u0e38\u0e25\u0e08\u0e2d\u0e21\u0e40\u0e01\u0e25\u0e49\u0e32\u0e2f \u0e42\u0e1b\u0e23\u0e14\u0e23\u0e16\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e19\u0e31\u0e48\u0e07\u0e04\u0e31\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e21\u0e32\u0e01 \u0e40\u0e1e\u0e23\u0e32\u0e30\u0e2a\u0e30\u0e14\u0e27\u0e01\u0e2a\u0e1a\u0e32\u0e22\u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e23\u0e47\u0e27\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e23\u0e16\u0e21\u0e49\u0e32 \u0e19\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e23\u0e16\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e19\u0e31\u0e48\u0e07\u0e04\u0e31\u0e19\u0e41\u0e23\u0e01\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e27\u0e31\u0e15\u0e34\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c \u0e15\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e32\u0e08\u0e36\u0e07\u0e42\u0e1b\u0e23\u0e14\u0e40\u0e01\u0e25\u0e49\u0e32\u0e2f \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e23\u0e21\u0e2b\u0e25\u0e27\u0e07\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e1a\u0e38\u0e23\u0e35\u0e2f \u0e2a\u0e31\u0e48\u0e07\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e21\u0e32\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e04\u0e31\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07 \u0e08\u0e32\u0e01\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e43\u0e19\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e42\u0e14\u0e22\u0e15\u0e23\u0e07<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u0e23\u0e16\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e19\u0e31\u0e48\u0e07\u0e04\u0e31\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e22\u0e35\u0e48\u0e2b\u0e49\u0e2d\u0e40\u0e14\u0e34\u0e21 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19 “\u0e40\u0e21\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e0b\u0e40\u0e14\u0e2a-\u0e40\u0e1a\u0e19\u0e0a\u0e4c” \u0e23\u0e38\u0e48\u0e19\u0e1b\u0e35 \u0e04.\u0e28.1905 \u0e2a\u0e35\u0e41\u0e14\u0e07 \u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c 72 \u0e41\u0e23\u0e07\u0e21\u0e49\u0e32 4 \u0e2a\u0e39\u0e1a \u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32 4 \u0e40\u0e01\u0e35\u0e22\u0e23\u0e4c \u0e16\u0e2d\u0e22\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07 1 \u0e40\u0e01\u0e35\u0e22\u0e23\u0e4c \u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e23\u0e47\u0e27 46 \u0e44\u0e21\u0e25\u0e4c\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e27\u0e42\u0e21\u0e07 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e02\u0e13\u0e30\u0e40\u0e17\u0e19\u0e49\u0e33\u0e21\u0e31\u0e19\u0e08\u0e32\u0e01\u0e1b\u0e35\u0e4a\u0e1a\u0e40\u0e15\u0e34\u0e21\u0e23\u0e16\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e44\u0e1f\u0e44\u0e2b\u0e21\u0e49\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e2b\u0e32\u0e22\u0e44\u0e1b\u0e41\u0e16\u0e1a\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07 \u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e0b\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e08\u0e36\u0e07\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e08\u0e33\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e23\u0e16\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e19\u0e31\u0e48\u0e07\u0e04\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e2d\u0e07 \u0e1e\u0e23\u0e30\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e17\u0e32\u0e19\u0e19\u0e32\u0e21\u0e27\u0e48\u0e32 “\u0e41\u0e01\u0e49\u0e27\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e1e\u0e23\u0e23\u0e14\u0e34”<\/p>\n

\u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e21\u0e34\u0e16\u0e38\u0e19\u0e32\u0e22\u0e19 \u0e1e.\u0e28.2448 (\u0e04.\u0e28.1905) \u0e44\u0e14\u0e49\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e07\u0e23\u0e16\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e21\u0e32\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e04\u0e31\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07 \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e23\u0e16\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e19\u0e31\u0e48\u0e07\u0e04\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e31\u0e0a\u0e01\u0e32\u0e25<\/p>\n

\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e34\u0e08\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e16\u0e44\u0e1f\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e17\u0e22\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e41\u0e23\u0e01 \u0e17\u0e48\u0e32\u0e19\u0e17\u0e39\u0e15\u0e40\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e48\u0e32<\/p>\n

“\u0e40\u0e01\u0e37\u0e2d\u0e1a 130 \u0e1b\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27 \u0e04\u0e23\u0e38\u0e1e\u0e1e\u0e4c (Krupp) \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e31\u0e19\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e23\u0e16\u0e44\u0e1f\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e01\u0e23\u0e21\u0e23\u0e16\u0e44\u0e1f\u0e04\u0e19\u0e41\u0e23\u0e01\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e0a\u0e32\u0e27\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e31\u0e19\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e32\u0e22\u0e04\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e25 \u0e40\u0e1a\u0e17\u0e40\u0e01\u0e30 (Karl Bethge) \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e35\u0e49\u0e22\u0e31\u0e07\u0e04\u0e07\u0e21\u0e35\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e08\u0e19\u0e16\u0e36\u0e07\u0e1b\u0e31\u0e08\u0e08\u0e38\u0e1a\u0e31\u0e19 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e44\u0e14\u0e49\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e04\u0e13\u0e30\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19 \u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e31\u0e19-\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e1e\u0e31\u0e12\u0e19\u0e32\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e07 (The German-Thai Railway Partnership) \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e41\u0e1e\u0e25\u0e15\u0e1f\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e21\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e1a\u0e48\u0e07\u0e1b\u0e31\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1d\u0e36\u0e01\u0e1d\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e17\u0e2d\u0e14\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e39\u0e49 \u0e40\u0e23\u0e32\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e22\u0e01\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e35\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e32\u0e04\u0e21\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e07\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e31\u0e19-\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e2a\u0e23\u0e34\u0e21\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e01\u0e34\u0e08\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21 \u0e40\u0e0a\u0e48\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e38\u0e21\u0e40\u0e0a\u0e34\u0e07\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e14\u0e39\u0e07\u0e32\u0e19”<\/p>\n

\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e17\u0e22\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e14\u0e33\u0e40\u0e19\u0e34\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e19\u0e01\u0e34\u0e08\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e16\u0e44\u0e1f\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e14\u0e33\u0e40\u0e19\u0e34\u0e19\u0e07\u0e32\u0e19\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e41\u0e23\u0e01\u0e22\u0e31\u0e07\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e27\u0e22\u0e07\u0e32\u0e19\u0e43\u0e14\u0e17\u0e35\u0e48\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e0a\u0e2d\u0e1a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e16\u0e44\u0e1f\u0e42\u0e14\u0e22\u0e15\u0e23\u0e07 \u0e1e\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e32\u0e17\u0e2a\u0e21\u0e40\u0e14\u0e47\u0e08\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e08\u0e38\u0e25\u0e08\u0e2d\u0e21\u0e40\u0e01\u0e25\u0e49\u0e32\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e2b\u0e31\u0e27\u0e08\u0e36\u0e07\u0e42\u0e1b\u0e23\u0e14\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e01\u0e23\u0e21\u0e23\u0e16\u0e44\u0e1f\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e31\u0e07\u0e01\u0e31\u0e14\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e23\u0e27\u0e07\u0e42\u0e22\u0e18\u0e32\u0e18\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e15\u0e38\u0e25\u0e32\u0e04\u0e21 \u0e04.\u0e28.1890<\/p>\n

\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e02\u0e13\u0e30\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e40\u0e2a\u0e19\u0e32\u0e1a\u0e14\u0e35\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e23\u0e27\u0e07\u0e42\u0e22\u0e18\u0e32\u0e18\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e37\u0e2d \u0e1e\u0e23\u0e30\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e19\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e22\u0e32\u0e40\u0e18\u0e2d \u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e1f\u0e49\u0e32\u0e01\u0e23\u0e21\u0e02\u0e38\u0e19\u0e19\u0e23\u0e34\u0e28\u0e23\u0e32\u0e19\u0e38\u0e27\u0e31\u0e14\u0e15\u0e34\u0e27\u0e07\u0e28\u0e4c \u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e01\u0e23\u0e21\u0e23\u0e16\u0e44\u0e1f\u0e04\u0e19\u0e41\u0e23\u0e01\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e0a\u0e32\u0e27\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34 \u0e04\u0e37\u0e2d\u0e27\u0e34\u0e28\u0e27\u0e01\u0e23\u0e0a\u0e32\u0e27\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e31\u0e19\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e32\u0e22\u0e04\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e25 \u0e40\u0e1a\u0e17\u0e40\u0e01\u0e30 (Karl Bethge)<\/p>\n

\u0e19\u0e32\u0e22\u0e04\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e25 \u0e40\u0e1a\u0e17\u0e40\u0e01\u0e30 \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e27\u0e34\u0e28\u0e27\u0e01\u0e23\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e04\u0e23\u0e38\u0e1e\u0e1e\u0e4c (Krupp) \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e41\u0e25\u0e30\u0e08\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e32\u0e22\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e47\u0e01\u0e23\u0e16\u0e44\u0e1f\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e07\u0e21\u0e32\u0e01\u0e43\u0e19\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35 \u0e40\u0e02\u0e32\u0e40\u0e04\u0e22\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e27\u0e1a\u0e04\u0e38\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e1b\u0e37\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e23\u0e32\u0e07\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e47\u0e01\u0e23\u0e16\u0e44\u0e1f\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e08\u0e35\u0e19<\/p>\n

\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e20\u0e32\u0e23\u0e01\u0e34\u0e08\u0e40\u0e2a\u0e23\u0e47\u0e08\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e08\u0e35\u0e19\u0e01\u0e47\u0e40\u0e15\u0e23\u0e35\u0e22\u0e21\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e22\u0e38\u0e42\u0e23\u0e1b \u0e41\u0e15\u0e48\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e04\u0e23\u0e38\u0e1e\u0e1e\u0e4c\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e21\u0e32\u0e2a\u0e33\u0e23\u0e27\u0e08\u0e17\u0e34\u0e28\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e30\u0e14\u0e33\u0e40\u0e19\u0e34\u0e19\u0e01\u0e34\u0e08\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e16\u0e44\u0e1f\u0e43\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e40\u0e1a\u0e17\u0e40\u0e01\u0e30\u0e21\u0e32\u0e16\u0e36\u0e07\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e17\u0e22\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 23 \u0e1e\u0e24\u0e28\u0e08\u0e34\u0e01\u0e32\u0e22\u0e19 \u0e04.\u0e28.1888 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e21\u0e35\u0e42\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e2a\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e40\u0e1d\u0e49\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e19\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e22\u0e32\u0e40\u0e18\u0e2d \u0e01\u0e23\u0e21\u0e2b\u0e25\u0e27\u0e07\u0e40\u0e17\u0e27\u0e30\u0e27\u0e07\u0e28\u0e4c\u0e27\u0e42\u0e23\u0e1b\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e40\u0e2a\u0e19\u0e32\u0e1a\u0e14\u0e35\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e23\u0e27\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e17\u0e22<\/p>\n

\u0e23\u0e31\u0e10\u0e1a\u0e32\u0e25\u0e44\u0e17\u0e22\u0e08\u0e36\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e02\u0e32\u0e2a\u0e33\u0e23\u0e27\u0e08\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e23\u0e16\u0e44\u0e1f\u0e2a\u0e32\u0e22\u0e19\u0e04\u0e23\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e2a\u0e35\u0e21\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19<\/p>\n

\u0e40\u0e1a\u0e17\u0e40\u0e01\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2a\u0e33\u0e23\u0e27\u0e08\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30\u0e17\u0e33\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e17\u0e36\u0e01\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e25\u0e30\u0e40\u0e2d\u0e35\u0e22\u0e14\u0e23\u0e27\u0e21\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e40\u0e2a\u0e19\u0e2d\u0e41\u0e19\u0e30\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e04\u0e34\u0e14\u0e40\u0e2b\u0e47\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e42\u0e22\u0e0a\u0e19\u0e4c\u0e41\u0e01\u0e48\u0e23\u0e31\u0e10\u0e1a\u0e32\u0e25\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e23\u0e31\u0e10\u0e1a\u0e32\u0e25\u0e44\u0e17\u0e22\u0e08\u0e36\u0e07\u0e08\u0e49\u0e32\u0e07\u0e40\u0e1a\u0e17\u0e40\u0e01\u0e30\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e17\u0e32\u0e07\u0e23\u0e16\u0e44\u0e1f \u0e41\u0e25\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e33\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e1a\u0e17\u0e01\u0e30\u0e08\u0e32\u0e01\u0e23\u0e31\u0e10\u0e1a\u0e32\u0e25\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e04\u0e23\u0e38\u0e1e\u0e1e\u0e4c \u0e40\u0e1a\u0e17\u0e01\u0e30\u0e08\u0e36\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e41\u0e15\u0e48\u0e07\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e01\u0e23\u0e21\u0e23\u0e16\u0e44\u0e1f\u0e04\u0e19\u0e41\u0e23\u0e01<\/p>\n

\u0e17\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e27\u0e1a\u0e04\u0e38\u0e21\u0e41\u0e25\u0e30\u0e14\u0e39\u0e41\u0e25\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e23\u0e16\u0e44\u0e1f\u0e2b\u0e25\u0e27\u0e07\u0e2a\u0e32\u0e22\u0e41\u0e23\u0e01\u0e04\u0e37\u0e2d \u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e40\u0e17\u0e1e\u0e2f-\u0e19\u0e04\u0e23\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e2a\u0e35\u0e21\u0e32\u0e08\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e1a\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e33\u0e40\u0e23\u0e47\u0e08 (\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e01\u0e23\u0e21\u0e23\u0e16\u0e44\u0e1f\u0e04\u0e19\u0e41\u0e23\u0e01-\u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e2d\u0e38\u0e17\u0e22\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e23\u0e39\u0e49 \u0e2a\u0e31\u0e07\u0e01\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1e\u0e31\u0e12\u0e19\u0e32\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e4c\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e39\u0e49)<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e4c\u0e44\u0e17\u0e22-\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e25\u0e07\u0e17\u0e38\u0e19<\/strong><\/p>\n

\u0e1b\u0e31\u0e08\u0e08\u0e38\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e21\u0e35\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e31\u0e19\u0e25\u0e07\u0e17\u0e38\u0e19\u0e43\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22\u0e21\u0e32\u0e01\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 600 \u0e23\u0e32\u0e22 \u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e25\u0e07\u0e17\u0e38\u0e19\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e32\u0e02\u0e32\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e42\u0e25\u0e2b\u0e30 \u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23 \u0e23\u0e2d\u0e07\u0e25\u0e07\u0e21\u0e32\u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48 \u0e40\u0e04\u0e21\u0e35\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c \u0e40\u0e01\u0e29\u0e15\u0e23\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e20\u0e32\u0e04\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23<\/p>\n

\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e25\u0e07\u0e17\u0e38\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e17\u0e22\u0e43\u0e19\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35 \u0e21\u0e35\u0e20\u0e32\u0e04\u0e18\u0e38\u0e23\u0e01\u0e34\u0e08\u0e44\u0e17\u0e22\u0e25\u0e07\u0e17\u0e38\u0e19\u0e43\u0e19\u0e18\u0e38\u0e23\u0e01\u0e34\u0e08\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e2d\u0e31\u0e0d\u0e21\u0e13\u0e35 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e02\u0e32\u0e22\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e01 \u0e2d\u0e32\u0e17\u0e34 \u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e02\u0e48\u0e32\u0e22\u0e42\u0e23\u0e07\u0e41\u0e23\u0e21\u0e04\u0e32\u0e1b\u0e23\u0e35 (Capri by Fraser) \u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1a\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e25\u0e34\u0e19 \u0e41\u0e1f\u0e23\u0e07\u0e01\u0e4c\u0e40\u0e1f\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e15 (\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2e\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e39\u0e23\u0e01\u0e4c) \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e44\u0e17\u0e22-\u0e41\u0e1e\u0e23\u0e19\u0e14\u0e49\u0e32 \u0e08\u0e34\u0e27\u0e40\u0e27\u0e25\u0e23\u0e35\u0e48 (Pranda Jewelry) \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e40\u0e0b\u0e47\u0e19\u0e17\u0e23\u0e31\u0e25 \u0e01\u0e23\u0e38\u0e4a\u0e1b (Central Group) \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e0b\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e01\u0e34\u0e08\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e23\u0e23\u0e1e\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e04\u0e32\u0e40\u0e14\u0e40\u0e27 (KaDeWe) \u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e40\u0e1a\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e25\u0e34\u0e19 \u0e42\u0e2d\u0e40\u0e1a\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e1e\u0e47\u0e2d\u0e25\u0e25\u0e34\u0e07\u0e40\u0e07\u0e2d\u0e23\u0e4c (Oberpollinger) \u0e19\u0e04\u0e23\u0e21\u0e34\u0e27\u0e19\u0e34\u0e01 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e31\u0e25\u0e2a\u0e40\u0e17\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e2e\u0e32\u0e2a\u0e4c (Alsterhaus) \u0e19\u0e04\u0e23\u0e2e\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e39\u0e23\u0e4c\u0e01 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e0b\u0e35\u0e1e\u0e35\u0e40\u0e2d\u0e1f (\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22) \u0e08\u0e33\u0e01\u0e31\u0e14 (\u0e21\u0e2b\u0e32\u0e0a\u0e19) \u0e44\u0e14\u0e49\u0e04\u0e27\u0e1a\u0e23\u0e27\u0e21\u0e18\u0e38\u0e23\u0e01\u0e34\u0e08\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e40\u0e1e\u0e40\u0e17\u0e2d\u0e23\u0e4c \u0e40\u0e1e\u0e32\u0e25\u0e4c\u0e40\u0e0b\u0e34\u0e19 (Peter Paulsen) \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e19\u0e33\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e41\u0e25\u0e30\u0e08\u0e31\u0e14\u0e08\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e32\u0e22\u0e40\u0e19\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e2a\u0e31\u0e15\u0e27\u0e4c\u0e1b\u0e35\u0e01\u0e41\u0e25\u0e30\u0e21\u0e35\u0e18\u0e38\u0e23\u0e01\u0e34\u0e08\u0e0b\u0e39\u0e40\u0e1b\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e21\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e01\u0e47\u0e15\u0e43\u0e19\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48 \u0e2d\u0e31\u0e25\u0e14\u0e35 (Aldi) \u0e40\u0e23\u0e40\u0e27 (Rewe) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e25\u0e34\u0e40\u0e14\u0e34\u0e25 (Lidl)<\/p>\n

\u0e17\u0e48\u0e32\u0e19\u0e17\u0e39\u0e15\u0e40\u0e01\u0e2d\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e01 \u0e0a\u0e21\u0e34\u0e14\u0e17\u0e4c \u0e40\u0e2a\u0e23\u0e34\u0e21\u0e27\u0e48\u0e32<\/p>\n

“\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01 \u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e01\u0e31\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e01\u0e27\u0e49\u0e32\u0e07 \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22\u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e39\u0e23\u0e13\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e14\u0e35\u0e43\u0e19\u0e2b\u0e48\u0e27\u0e07\u0e42\u0e0b\u0e48\u0e04\u0e38\u0e13\u0e04\u0e48\u0e32\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e42\u0e25\u0e01 (global value chains) \u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e41\u0e1a\u0e48\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e49\u0e32\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22\u0e04\u0e37\u0e2d 123% (\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e41\u0e25\u0e30\u0e19\u0e33\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e0b\u0e47\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e02\u0e2d\u0e07 GDP) \u0e41\u0e25\u0e30 87% \u0e43\u0e19\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35”<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

“\u0e1b\u0e31\u0e08\u0e08\u0e38\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e21\u0e35\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e31\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e21\u0e32\u0e13 600 \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e21\u0e32\u0e25\u0e07\u0e17\u0e38\u0e19\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e1a\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e01\u0e47\u0e17\u0e33\u0e21\u0e32\u0e40\u0e01\u0e37\u0e2d\u0e1a 150 \u0e1b\u0e35\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e23\u0e27\u0e21\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e31\u0e19\u0e14\u0e31\u0e07\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e25\u0e07\u0e17\u0e38\u0e19 4.2 \u0e1e\u0e31\u0e19\u0e25\u0e49\u0e32\u0e19\u0e22\u0e39\u0e42\u0e23 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e07\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e04\u0e38\u0e13\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e41\u0e25\u0e30\u0e23\u0e32\u0e22\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e14\u0e35\u0e41\u0e01\u0e48\u0e04\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22\u0e08\u0e33\u0e19\u0e27\u0e19 43,000 \u0e04\u0e19”<\/p>\n

“\u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e19\u0e31\u0e01\u0e25\u0e07\u0e17\u0e38\u0e19\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e17\u0e35\u0e48 10 \u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22”<\/p>\n

“\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1e\u0e31\u0e12\u0e19\u0e32\u0e2d\u0e38\u0e15\u0e2a\u0e32\u0e2b\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e21\u0e32\u0e01\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35 \u0e43\u0e19\u0e02\u0e13\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e43\u0e19\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e17\u0e38\u0e01\u0e27\u0e31\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e20\u0e32\u0e04\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e21\u0e35\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e01\u0e34\u0e08 26% \u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22\u0e21\u0e35\u0e16\u0e36\u0e07 33% \u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e2d\u0e38\u0e15\u0e2a\u0e32\u0e2b\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e44\u0e14\u0e49\u0e19\u0e33\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e17\u0e35\u0e48\u0e14\u0e35\u0e21\u0e32\u0e2a\u0e39\u0e48\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e49\u0e32\u0e17\u0e32\u0e22\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e46 \u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e08\u0e32\u0e01\u0e40\u0e17\u0e04\u0e42\u0e19\u0e42\u0e25\u0e22\u0e35\u0e14\u0e34\u0e08\u0e34\u0e15\u0e2d\u0e25 \u0e15\u0e31\u0e27\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01 AI, IoT \u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e17\u0e31\u0e01\u0e29\u0e30\u0e41\u0e25\u0e30\u0e04\u0e38\u0e13\u0e2a\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e33\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e43\u0e19\u0e2d\u0e19\u0e32\u0e04\u0e15 (\u0e07\u0e32\u0e19 4.0)”<\/p>\n

(Artificial Intelligence : AI \u0e04\u0e37\u0e2d\u0e1b\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e14\u0e34\u0e29\u0e10\u0e4c \u0e41\u0e25\u0e30 Internet of Things : IoT \u0e04\u0e37\u0e2d\u0e2a\u0e34\u0e48\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e38\u0e01\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e1a\u0e19\u0e42\u0e25\u0e01\u0e43\u0e1a\u0e19\u0e35\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e02\u0e48\u0e32\u0e22 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e41\u0e25\u0e01\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e41\u0e1a\u0e48\u0e07\u0e1b\u0e31\u0e19\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e44\u0e14\u0e49\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e40\u0e21\u0e47\u0e14\u0e22\u0e32 \u0e01\u0e25\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e17\u0e36\u0e01\u0e20\u0e32\u0e1e \u0e19\u0e32\u0e2c\u0e34\u0e01\u0e32 \u0e2b\u0e25\u0e2d\u0e14\u0e44\u0e1f \u0e23\u0e16\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c \u0e44\u0e1b\u0e08\u0e19\u0e16\u0e36\u0e07\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e34\u0e19 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e21\u0e35\u0e40\u0e1b\u0e49\u0e32\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e27\u0e48\u0e32\u0e2d\u0e38\u0e1b\u0e01\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e32\u0e19\u0e35\u0e49\u0e08\u0e30\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e42\u0e22\u0e07\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e01\u0e31\u0e19\u0e42\u0e14\u0e22\u0e21\u0e35\u0e21\u0e19\u0e38\u0e29\u0e22\u0e4c\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e19\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e38\u0e14 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e17\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e32\u0e19\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e08\u0e32\u0e01\u0e42\u0e25\u0e01\u0e14\u0e34\u0e08\u0e34\u0e15\u0e2d\u0e25\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e42\u0e25\u0e01\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e22\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e43\u0e01\u0e25\u0e49\u0e0a\u0e34\u0e14\u0e01\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e15\u0e49\u0e19 – \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e19)<\/p>\n

\u0e17\u0e48\u0e32\u0e19\u0e17\u0e39\u0e15\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e27\u0e48\u0e32<\/p>\n

“\u0e21\u0e35\u0e04\u0e33\u0e16\u0e32\u0e21\u0e04\u0e37\u0e2d \u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e08\u0e30\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e41\u0e17\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e07\u0e32\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e19\u0e38\u0e29\u0e22\u0e4c \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e08\u0e30\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e2a\u0e19\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e19\u0e38\u0e19\u0e07\u0e32\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e19\u0e38\u0e29\u0e22\u0e4c \u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e22\u0e37\u0e14\u0e2b\u0e22\u0e38\u0e48\u0e19\u0e21\u0e32\u0e01\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e25\u0e14\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e22\u0e38\u0e48\u0e07\u0e22\u0e32\u0e01\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1e\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e15\u0e19\u0e40\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e44\u0e21\u0e48?”<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0e04\u0e38\u0e22\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e17\u0e39\u0e15 \u0e40\u0e01\u0e2d\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e01 \u0e0a\u0e21\u0e34\u0e14\u0e17\u0e4c \u0e19\u0e31\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e39\u0e15\u0e08\u0e32\u0e01\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e0a\u0e39\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e14\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e34 […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":208877,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,14],"tags":[6050,3540],"msn":[],"line":[466],"class_list":["post-208849","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-column","category-world","tag-6050","tag-3540","line-prod"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=208849"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208849\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/media\/208877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=208849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=208849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=208849"},{"taxonomy":"msn","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/msn?post=208849"},{"taxonomy":"line","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/line?post=208849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}