{"id":882445,"date":"2026-02-22T10:00:00","date_gmt":"2026-02-22T03:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/?p=882445"},"modified":"2026-02-25T14:25:39","modified_gmt":"2026-02-25T07:25:39","slug":"%e0%b9%80%e0%b8%aa%e0%b8%b5%e0%b8%a2%e0%b8%87%e0%b8%aa%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b9%89%e0%b8%ad%e0%b8%99","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/column\/article_882445","title":{"rendered":"\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e07\u0e2a\u0e30\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e19"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>\u0e27\u0e34\u0e23\u0e31\u0e15\u0e19\u0e4c \u0e41\u0e2a\u0e07\u0e17\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e33 | <a href=\"http:\/\/www.viratts.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.viratts.com<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0e2b\u0e27\u0e31\u0e07\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e14\u0e31\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e08\u0e32\u0e01\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e08\u0e30\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e41\u0e23\u0e07\u0e1b\u0e30\u0e17\u0e30\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e23\u0e31\u0e10\u0e1a\u0e32\u0e25\u0e43\u0e19\u0e23\u0e48\u0e32\u0e07\u0e40\u0e07\u0e32\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e23\u0e31\u0e01\u0e29\u0e19\u0e34\u0e22\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e32\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e07\u0e41\u0e23\u0e01\u0e21\u0e32\u0e08\u0e32\u0e01\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e27\u0e48\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e18\u0e19\u0e32\u0e04\u0e32\u0e23\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22\u0e04\u0e19\u0e25\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e38\u0e14-\u0e27\u0e34\u0e17\u0e31\u0e22 \u0e23\u0e31\u0e15\u0e19\u0e32\u0e01\u0e23 \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e21\u0e35\u0e42\u0e1b\u0e23\u0e44\u0e1f\u0e25\u0e4c\u0e41\u0e15\u0e01\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e19\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e19\u0e43\u0e08\u0e08\u0e32\u0e01\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e27\u0e48\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e19\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e46 \u0e40\u0e02\u0e32\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e21\u0e35\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e21\u0e32\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22 \u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e20\u0e32\u0e04\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e0a\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e23\u0e31\u0e10<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e40\u0e02\u0e32\u0e44\u0e21\u0e48\u0e40\u0e04\u0e22\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e07\u0e32\u0e19 \u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e42\u0e14\u0e22\u0e15\u0e23\u0e07\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e18\u0e19\u0e32\u0e04\u0e32\u0e23\u0e1e\u0e32\u0e13\u0e34\u0e0a\u0e22\u0e4c\u0e44\u0e17\u0e22\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48 \u0e16\u0e37\u0e2d\u0e27\u0e48\u0e32\u0e41\u0e15\u0e01\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e27\u0e48\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e32\u0e08\u0e32\u0e01 &#8220;\u0e04\u0e19\u0e19\u0e2d\u0e01&#8221; \u0e04\u0e19\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e46 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e31\u0e19\u0e16\u0e36\u0e07 3 \u0e04\u0e19 \u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e17\u0e28\u0e27\u0e23\u0e23\u0e29\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e21\u0e32<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e32\u0e23 \u0e44\u0e15\u0e23\u0e23\u0e31\u0e15\u0e19\u0e4c\u0e27\u0e23\u0e01\u0e38\u0e25 (\u0e14\u0e33\u0e23\u0e07\u0e15\u0e33\u0e41\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e07 2553 &#8211; 2558) \u0e27\u0e34\u0e23\u0e44\u0e17 \u0e2a\u0e31\u0e19\u0e15\u0e34\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e20\u0e1e (2558 &#8211; 2563) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e1e\u0e38\u0e12\u0e34 \u0e2a\u0e38\u0e17\u0e18\u0e34\u0e27\u0e32\u0e17\u0e19\u0e24\u0e1e\u0e38\u0e12\u0e34 (2563 &#8211; 2568)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0e40\u0e02\u0e32\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e1b\u0e32\u0e10\u0e01\u0e16\u0e32\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e07\u0e32\u0e19\u0e25\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e38\u0e14 \u0e43\u0e19\u0e07\u0e32\u0e19<strong>\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e21\u0e19\u0e32 &#8220;Thailand Blooming 2026&#8230;(28 \u0e21\u0e01\u0e23\u0e32\u0e04\u0e21 2569)&#8221; <\/strong>\u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e09\u0e32\u0e01\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e27\u0e21\u0e20\u0e32\u0e27\u0e30\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e01\u0e34\u0e08\u0e44\u0e17\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e31\u0e07\u0e27\u0e25<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e22\u0e2d\u0e21\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35 2569 &#8220;\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e01\u0e34\u0e08\u0e44\u0e17\u0e22\u0e08\u0e30\u0e42\u0e15\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a 1.5-1.6%&#8230;\u0e19\u0e48\u0e32\u0e08\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e48\u0e33\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e38\u0e14 10 \u0e1b\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e21\u0e32 \u0e17\u0e48\u0e32\u0e21\u0e01\u0e25\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e31\u0e0d\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e41\u0e25\u0e30\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e0a\u0e34\u0e07\u0e42\u0e04\u0e23\u0e07\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e09\u0e38\u0e14\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e01\u0e34\u0e08\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e40\u0e02\u0e32\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e38\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e21\u0e35\u0e1b\u0e31\u0e0d\u0e2b\u0e32\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48\u0e46 \u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&#8220;\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e1b\u0e31\u0e0d\u0e2b\u0e32\u0e2b\u0e19\u0e35\u0e49\u0e04\u0e23\u0e31\u0e27\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e19 \u0e2a\u0e34\u0e19\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e2b\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27 \u0e17\u0e38\u0e19\u0e40\u0e17\u0e32\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e40\u0e17\u0e32 \u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e25\u0e49\u0e33 \u0e04\u0e38\u0e13\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e01\u0e32\u0e23\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32 \u0e02\u0e32\u0e14\u0e19\u0e27\u0e31\u0e15\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21 \u0e40\u0e2a\u0e16\u0e35\u0e22\u0e23\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07 \u0e04\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e23\u0e31\u0e1b\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e19 \u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e31\u0e07\u0e04\u0e31\u0e1a\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22 \u0e20\u0e31\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19&#8230;&#8221;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e27\u0e48\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e18\u0e19\u0e32\u0e04\u0e32\u0e23\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e43\u0e08\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e16\u0e36\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e14\u0e47\u0e19\u0e40\u0e09\u0e1e\u0e32\u0e30\u0e41\u0e15\u0e48\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d \u0e27\u0e48\u0e32\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e25\u0e49\u0e33\u0e43\u0e19\u0e21\u0e34\u0e15\u0e34\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e18\u0e19\u0e32\u0e04\u0e32\u0e23\u0e1e\u0e32\u0e13\u0e34\u0e0a\u0e22\u0e4c\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e02\u0e48\u0e32\u0e22\u0e18\u0e38\u0e23\u0e01\u0e34\u0e08\u0e17\u0e23\u0e07\u0e2d\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e1e\u0e25 \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e41\u0e01\u0e19\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e01\u0e34\u0e08\u0e44\u0e17\u0e22\u0e41\u0e15\u0e48\u0e44\u0e2b\u0e19\u0e41\u0e15\u0e48\u0e44\u0e23\u0e21\u0e32<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e19\u0e33\u0e40\u0e2a\u0e19\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e1b\u0e31\u0e08\u0e08\u0e38\u0e1a\u0e31\u0e19 \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e18\u0e19\u0e32\u0e04\u0e32\u0e23\u0e1e\u0e32\u0e13\u0e34\u0e0a\u0e22\u0e4c\u0e23\u0e32\u0e22\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e17\u0e22\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e22\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e41\u0e22\u0e49\u0e07<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&#8220;\u0e21\u0e35\u0e10\u0e32\u0e19\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e41\u0e02\u0e47\u0e07\u0e41\u0e01\u0e23\u0e48\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30\u0e17\u0e33\u0e01\u0e33\u0e44\u0e23\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e39\u0e07 \u0e01\u0e33\u0e44\u0e23\u0e1b\u0e35\u0e25\u0e30\u0e40\u0e01\u0e37\u0e2d\u0e1a 50,000 \u0e25\u0e49\u0e32\u0e19\u0e1a\u0e32\u0e17 \u0e2a\u0e27\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e20\u0e32\u0e27\u0e30\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07 \u0e16\u0e36\u0e07\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e35\u0e1a\u0e17\u0e1a\u0e32\u0e17\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e04\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e01\u0e34\u0e08&#8221;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0e40\u0e02\u0e32\u0e40\u0e19\u0e49\u0e19\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e08\u0e30\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e18\u0e19\u0e32\u0e04\u0e32\u0e23\u0e1e\u0e32\u0e13\u0e34\u0e0a\u0e22\u0e4c \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e22\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d \u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e09\u0e1e\u0e32\u0e30\u0e41\u0e01\u0e48 SMEs (\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e41\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e07\u0e08\u0e49\u0e32\u0e07\u0e07\u0e32\u0e19\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 70% \u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28 ) \u0e23\u0e27\u0e21\u0e16\u0e36\u0e07\u0e25\u0e14\u0e2d\u0e31\u0e15\u0e23\u0e32\u0e14\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e49\u0e22\u0e43\u0e19\u0e1a\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&#8220;\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e23\u0e23\u0e17\u0e23\u0e31\u0e1e\u0e22\u0e32\u0e01\u0e23\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e2a\u0e2d\u0e14\u0e04\u0e25\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e20\u0e32\u0e27\u0e30\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\u0e42\u0e14\u0e22\u0e1b\u0e01\u0e15\u0e34\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e01\u0e34\u0e08\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19 \u0e18\u0e19\u0e32\u0e04\u0e32\u0e23\u0e01\u0e47\u0e04\u0e27\u0e23\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e01\u0e31\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e01\u0e34\u0e08\u0e25\u0e07 \u0e18\u0e19\u0e32\u0e04\u0e32\u0e23\u0e01\u0e47\u0e04\u0e27\u0e23\u0e25\u0e07\u0e44\u0e1b\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e01\u0e31\u0e19 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e01\u0e33\u0e44\u0e23\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e1a\u0e07\u0e01\u0e4c\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e27\u0e34\u0e48\u0e07\u0e2a\u0e27\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07&#8221;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e44\u0e21\u0e48\u0e01\u0e35\u0e48\u0e27\u0e31\u0e19\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e08\u0e32\u0e01\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 (3 \u0e01\u0e38\u0e21\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e4c 2569) \u0e21\u0e35\u0e1a\u0e17\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e19\u0e33\u0e40\u0e2a\u0e19\u0e2d\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e42\u0e25\u0e01 Financial Times (FT) \u0e43\u0e19\u0e2b\u0e31\u0e27\u0e02\u0e49\u0e2d &#8220;- How Thailand became the &#8220;sick man&#8221; (\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22\u0e01\u0e25\u0e32\u0e22\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e04\u0e19\u0e1b\u0e48\u0e27\u0e22\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e40\u0e2d\u0e40\u0e0a\u0e35\u0e22\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e44\u0e23)&#8221; \u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e17\u0e22\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e44\u0e14\u0e49\u0e19\u0e33\u0e40\u0e2a\u0e19\u0e2d\u0e21\u0e32\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27 \u0e23\u0e27\u0e21\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e19\u0e1a\u0e32\u0e07\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e1a\u0e32\u0e07\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e43\u0e19\u0e04\u0e33\u0e1b\u0e23\u0e32\u0e28\u0e23\u0e31\u0e22\u0e2b\u0e32\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e19\u0e31\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Financial Times (FT)<\/strong> \u0e2a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e18\u0e38\u0e23\u0e01\u0e34\u0e08\u0e17\u0e23\u0e07\u0e2d\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e1e\u0e25\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e42\u0e25\u0e01 \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48 \u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e19\u0e25\u0e2d\u0e19\u0e14\u0e2d\u0e19 \u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e2d\u0e32\u0e13\u0e32\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23 \u0e01\u0e48\u0e2d\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e21\u0e32\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e28\u0e15\u0e27\u0e23\u0e23\u0e29 \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e2a\u0e34\u0e07\u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c-\u0e01\u0e23\u0e30\u0e14\u0e32\u0e29\u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c\u0e2a\u0e35\u0e0a\u0e21\u0e1e\u0e39 \u0e2d\u0e31\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e25\u0e31\u0e01\u0e29\u0e13\u0e4c<strong> \u0e1b\u0e31\u0e08\u0e08\u0e38\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07 Nikkei Inc. \u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e0d\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e38\u0e48\u0e19 <\/strong>\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e16\u0e39\u0e01\u0e0b\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e01\u0e34\u0e08\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35 2558 \u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e23\u0e32\u0e04\u0e32\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 1 \u0e1e\u0e31\u0e19\u0e25\u0e49\u0e32\u0e19\u0e14\u0e2d\u0e25\u0e25\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10 \u0e08\u0e32\u0e01\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2b\u0e32\u0e44\u0e14\u0e49 (Wikipedia) FT \u0e21\u0e35\u0e10\u0e32\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e2d\u0e48\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e0a\u0e33\u0e23\u0e30\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e21\u0e32\u0e01\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 1 \u0e25\u0e49\u0e32\u0e19\u0e23\u0e32\u0e22 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e32\u0e0a\u0e34\u0e01\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e14\u0e34\u0e08\u0e34\u0e17\u0e31\u0e25<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e27\u0e23\u0e2d\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e34\u0e07\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e08\u0e32\u0e01\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e1a Nikkei Inc. \u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e43\u0e19\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e2a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e43\u0e19\u0e42\u0e25\u0e01\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e0d\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e38\u0e48\u0e19 \u0e40\u0e0a\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e0a\u0e32\u0e0d\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e01\u0e34\u0e08 \u0e18\u0e38\u0e23\u0e01\u0e34\u0e08 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e04\u0e23\u0e1a\u0e27\u0e07\u0e08\u0e23<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e09\u0e1e\u0e32\u0e30\u0e21\u0e35 Nihon Keizai Shimbun \u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c\u0e18\u0e38\u0e23\u0e01\u0e34\u0e08\u0e23\u0e32\u0e22\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e22\u0e2d\u0e14\u0e08\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e32\u0e22\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e43\u0e19\u0e42\u0e25\u0e01 (\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 2.3 \u0e25\u0e49\u0e32\u0e19\u0e09\u0e1a\u0e31\u0e1a \u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e09\u0e1a\u0e31\u0e1a\u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e30\u0e14\u0e34\u0e08\u0e34\u0e17\u0e31\u0e25)<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e41\u0e25\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07 Nikkei 225 \u0e14\u0e31\u0e0a\u0e19\u0e35\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14\u0e2b\u0e38\u0e49\u0e19\u0e0d\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e38\u0e48\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e42\u0e25\u0e01\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e32\u0e23\u0e22\u0e2d\u0e21\u0e23\u0e31\u0e1a<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e42\u0e22\u0e07\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e32\u0e01\u0e01\u0e47\u0e19\u0e49\u0e2d\u0e22 \u0e43\u0e19\u0e10\u0e32\u0e19\u0e30\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e07\u0e2a\u0e30\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e1a\u0e32\u0e07\u0e21\u0e34\u0e15\u0e34\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e02\u0e48\u0e32\u0e22\u0e18\u0e38\u0e23\u0e01\u0e34\u0e08\u0e0d\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e38\u0e48\u0e19\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e1d\u0e31\u0e48\u0e07\u0e23\u0e32\u0e01\u0e25\u0e36\u0e01\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e31\u0e07\u0e04\u0e21\u0e18\u0e38\u0e23\u0e01\u0e34\u0e08\u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e01\u0e34\u0e08\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e21\u0e32\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e42\u0e25\u0e01\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e2d\u0e07 \u0e21\u0e35\u0e2d\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e1e\u0e25\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e21\u0e32\u0e01\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e01\u0e34\u0e08\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e31\u0e07\u0e04\u0e21\u0e44\u0e17\u0e22\u0e43\u0e19\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e17\u0e28\u0e27\u0e23\u0e23\u0e29\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e21\u0e32 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e22\u0e31\u0e07\u0e04\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e01\u0e31\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e4c\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e31\u0e08\u0e08\u0e38\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e2b\u0e31\u0e27\u0e40\u0e25\u0e35\u0e49\u0e22\u0e27\u0e2b\u0e31\u0e27\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e27\u0e31\u0e15\u0e34\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0e1a\u0e17\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e32\u0e07\u0e15\u0e49\u0e19 \u0e43\u0e19\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e17\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e46 (\u0e43\u0e2b\u0e49 AI \u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e41\u0e1b\u0e25 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e41\u0e01\u0e49\u0e44\u0e02 \u0e40\u0e1e\u0e35\u0e22\u0e07\u0e40\u0e25\u0e47\u0e01\u0e19\u0e49\u0e2d\u0e22) \u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e19\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e19\u0e43\u0e08\u0e22\u0e34\u0e48\u0e07\u0e19\u0e31\u0e01 \u0e08\u0e36\u0e07\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e43\u0e08\u0e19\u0e33\u0e21\u0e32\u0e41\u0e17\u0e1a\u0e44\u0e21\u0e48\u0e15\u0e31\u0e14\u0e17\u0e2d\u0e19<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e17\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e41\u0e23\u0e01\u0e46 \u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e16\u0e36\u0e07\u0e1b\u0e31\u0e0d\u0e2b\u0e32\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e01\u0e27\u0e49\u0e32\u0e07\u0e17\u0e32\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e04\u0e34\u0e14 \u0e08\u0e30\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e08\u0e32\u0e01\u0e1b\u0e32\u0e10\u0e01\u0e16\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e27\u0e48\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e18\u0e19\u0e32\u0e04\u0e32\u0e23\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22 (\u0e17\u0e35\u0e48\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e16\u0e36\u0e07\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e15\u0e49\u0e19) \u0e01\u0e47\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e08\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&#8220;\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e04\u0e22\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19 &#8216;\u0e15\u0e49\u0e19\u0e41\u0e1a\u0e1a&#8217; (Poster child) \u0e02\u0e2d\u0e07 &#8220;\u0e1b\u0e32\u0e0f\u0e34\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e34\u0e22\u0e4c\u0e17\u0e32\u0e07\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e01\u0e34\u0e08&#8221; \u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e40\u0e2d\u0e40\u0e0a\u0e35\u0e22 \u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e40\u0e1c\u0e0a\u0e34\u0e0d\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e42\u0e2b\u0e14\u0e23\u0e49\u0e32\u0e22 \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e16\u0e39\u0e01\u0e2d\u0e18\u0e34\u0e1a\u0e32\u0e22\u0e21\u0e32\u0e01\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e22\u0e46 \u0e43\u0e19\u0e10\u0e32\u0e19\u0e30 &#8220;\u0e04\u0e19\u0e1b\u0e48\u0e27\u0e22&#8221; \u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e40\u0e2d\u0e40\u0e0a\u0e35\u0e22\u0e15\u0e30\u0e27\u0e31\u0e19\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e09\u0e35\u0e22\u0e07\u0e43\u0e15\u0e49 \u0e43\u0e19\u0e02\u0e13\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e01\u0e34\u0e08\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e2b\u0e22\u0e38\u0e14\u0e0a\u0e30\u0e07\u0e31\u0e01 (Stalls) \u0e41\u0e15\u0e48\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e1a\u0e49\u0e32\u0e19 \u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e27\u0e34\u0e48\u0e07\u0e41\u0e0b\u0e07\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e44\u0e1b\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e23\u0e27\u0e14\u0e40\u0e23\u0e47\u0e27&#8221;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0e17\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e46 \u0e21\u0e32 \u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e42\u0e22\u0e07\u0e44\u0e1b\u0e22\u0e31\u0e07\u0e1b\u0e31\u0e0d\u0e2b\u0e32\u0e40\u0e0a\u0e34\u0e07\u0e42\u0e04\u0e23\u0e07\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e17\u0e32\u0e07\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e01\u0e34\u0e08\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e32\u0e01\u0e23<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&#8220;\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e2d\u0e32\u0e13\u0e32\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e15\u0e34\u0e14\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e19 &#8220;\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e14\u0e31\u0e01\u0e23\u0e32\u0e22\u0e44\u0e14\u0e49\u0e1b\u0e32\u0e19\u0e01\u0e25\u0e32\u0e07&#8221; (Middle-income trap) \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e16\u0e39\u0e01\u0e0b\u0e49\u0e33\u0e40\u0e15\u0e34\u0e21 \u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e27\u0e34\u0e01\u0e24\u0e15\u0e17\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e32\u0e01\u0e23 \u0e44\u0e17\u0e22\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e1e\u0e31\u0e12\u0e19\u0e32\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e41\u0e23\u0e01\u0e43\u0e19\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e20\u0e32\u0e04\u0e17\u0e35\u0e48 &#8220;\u0e41\u0e01\u0e48\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e23\u0e27\u0e22&#8221; \u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e41\u0e23\u0e07\u0e07\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2b\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27\u0e25\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e14\u0e37\u0e49\u0e19\u0e23\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e01 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e04\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e04\u0e2d\u0e07\u0e20\u0e32\u0e04\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e40\u0e01\u0e48\u0e32 (Legacy manufacturing) \u0e17\u0e35\u0e48\u0e25\u0e49\u0e21\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e27\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e15\u0e31\u0e27\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e2a\u0e39\u0e48\u0e22\u0e38\u0e04\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e01\u0e34\u0e08\u0e2a\u0e35\u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e27\u0e41\u0e25\u0e30\u0e14\u0e34\u0e08\u0e34\u0e17\u0e31\u0e25&#8221;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0e08\u0e32\u0e01\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e42\u0e1f\u0e01\u0e31\u0e2a\u0e44\u0e1b\u0e22\u0e31\u0e07\u0e1b\u0e31\u0e0d\u0e2b\u0e32\u0e1e\u0e37\u0e49\u0e19\u0e10\u0e32\u0e19\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e19\u0e42\u0e22\u0e1a\u0e32\u0e22\u0e23\u0e31\u0e10\u0e1a\u0e32\u0e25\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e46 \u0e21\u0e32 \u0e27\u0e48\u0e32\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e1b\u0e31\u0e0d\u0e2b\u0e32\u0e2b\u0e19\u0e35\u0e49\u0e04\u0e23\u0e31\u0e27\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e42\u0e20\u0e04 (Debt Burden)&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e43\u0e19\u0e02\u0e13\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e23\u0e31\u0e10\u0e1a\u0e32\u0e25\u0e2b\u0e27\u0e31\u0e07\u0e08\u0e30\u0e01\u0e23\u0e30\u0e15\u0e38\u0e49\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e15\u0e34\u0e1a\u0e42\u0e15\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e08\u0e01\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e19\u0e31\u0e01\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e40\u0e15\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e23\u0e32\u0e01\u0e41\u0e01\u0e49\u0e27\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e31\u0e0d\u0e2b\u0e32\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e2b\u0e19\u0e35\u0e49\u0e04\u0e23\u0e31\u0e27\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e23\u0e38\u0e19\u0e41\u0e23\u0e07\u0e08\u0e19\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1e\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23 (Crippling) \u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e2b\u0e19\u0e35\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e27\u0e19\u0e40\u0e27\u0e35\u0e22\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e01\u0e25\u0e49 90% \u0e02\u0e2d\u0e07 GDP \u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e42\u0e20\u0e04\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e15\u0e01\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e20\u0e32\u0e27\u0e30 &#8220;\u0e2b\u0e32\u0e22\u0e43\u0e08\u0e44\u0e21\u0e48\u0e2d\u0e2d\u0e01 (Suffocating)&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e01\u0e47\u0e21\u0e32\u0e16\u0e36\u0e07\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e42\u0e14\u0e22\u0e15\u0e23\u0e07 \u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e2d\u0e49\u0e32\u0e07\u0e16\u0e36\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e44\u0e21\u0e48\u0e41\u0e19\u0e48\u0e19\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30\u0e17\u0e32\u0e07\u0e15\u0e31\u0e19 (Political Gridlock)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&#8220;\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e44\u0e21\u0e48\u0e41\u0e19\u0e48\u0e19\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e17\u0e28\u0e27\u0e23\u0e23\u0e29 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21\u0e44\u0e1b\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e31\u0e10\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e17\u0e23\u0e01\u0e41\u0e0b\u0e07\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e27\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e22\u0e38\u0e15\u0e34\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e01\u0e31\u0e14\u0e40\u0e0b\u0e32\u0e30\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e31\u0e48\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e19\u0e31\u0e01\u0e25\u0e07\u0e17\u0e38\u0e19 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e31\u0e01\u0e40\u0e22\u0e48\u0e2d (Tug-of-war) \u0e01\u0e31\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e01\u0e25\u0e38\u0e48\u0e21\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08\u0e40\u0e01\u0e48\u0e32 (Conservative establishment) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e25\u0e38\u0e48\u0e21\u0e01\u0e49\u0e32\u0e27\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e15\u0e01\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e20\u0e32\u0e27\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e23\u0e49\u0e27\u0e34\u0e2a\u0e31\u0e22\u0e17\u0e31\u0e28\u0e19\u0e4c\u0e40\u0e0a\u0e34\u0e07\u0e22\u0e38\u0e17\u0e18\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e22\u0e32\u0e27&#8221;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0e08\u0e32\u0e01\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e2a\u0e39\u0e48\u0e1a\u0e17\u0e2a\u0e23\u0e38\u0e1b\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e2a\u0e30\u0e1e\u0e23\u0e36\u0e07<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&#8220;\u0e2b\u0e32\u0e01\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22\u0e25\u0e49\u0e21\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e27\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e31\u0e07\u0e04\u0e32\u0e22\u0e19\u0e32 (Overhaul) \u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e44\u0e21\u0e48\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e14\u0e36\u0e07\u0e14\u0e39\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e25\u0e07\u0e17\u0e38\u0e19\u0e08\u0e32\u0e01\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e21\u0e39\u0e25\u0e04\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e39\u0e07 (High-value FDI) \u0e44\u0e14\u0e49 \u0e44\u0e17\u0e22\u0e08\u0e30\u0e40\u0e1c\u0e0a\u0e34\u0e0d\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e48\u0e22\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e01\u0e25\u0e32\u0e22\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e17\u0e35\u0e48 &#8220;\u0e44\u0e23\u0e49\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e17\u0e32\u0e07\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e01\u0e34\u0e08&#8221; (Economic irrelevance) \u0e43\u0e19\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e20\u0e32\u0e04&#8230;&#8221;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0e27\u0e34\u0e23\u0e31\u0e15\u0e19\u0e4c \u0e41\u0e2a\u0e07\u0e17\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e33 | www.viratts.com \u0e2b\u0e27\u0e31\u0e07\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e14\u0e31\u0e07\u0e41\u0e25 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":882580,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,38945,542],"tags":[1417],"msn":[],"line":[],"class_list":["post-882445","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-column","category-virat","category-eco","tag-1417"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/882445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=882445"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/882445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":884405,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/882445\/revisions\/884405"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/media\/882580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=882445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=882445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=882445"},{"taxonomy":"msn","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/msn?post=882445"},{"taxonomy":"line","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/line?post=882445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}