{"id":904286,"date":"2026-07-27T06:00:00","date_gmt":"2026-07-26T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/?p=904286"},"modified":"2026-07-27T06:00:12","modified_gmt":"2026-07-26T23:00:12","slug":"%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%95%e0%b8%b4%e0%b8%a2%e0%b9%88%e0%b8%ad-%e0%b8%ad%e0%b8%b8%e0%b8%93%e0%b8%ab%e0%b8%9e%e0%b8%a5%e0%b8%a8%e0%b8%b2%e0%b8%aa%e0%b8%95%e0%b8%a3-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/column\/article_904286","title":{"rendered":"\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e27\u0e31\u0e15\u0e34\u0e22\u0e48\u0e2d &#8216;\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e1e\u0e25\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c&#8217; (3)  \u0e40\u0e2d\u0e19\u0e42\u0e17\u0e23\u0e1b\u0e35\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e0e\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e1e\u0e25\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Multiverse | \u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0a\u0e32 \u0e18\u0e19\u0e1a\u0e38\u0e0d\u0e2a\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e15\u0e49\u0e19\u0e04\u0e23\u0e34\u0e2a\u0e15\u0e4c\u0e28\u0e15\u0e27\u0e23\u0e23\u0e29\u0e17\u0e35\u0e48 19 \u0e02\u0e13\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e38\u0e42\u0e23\u0e1b\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e1e\u0e31\u0e12\u0e19\u0e32\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e44\u0e2d\u0e19\u0e49\u0e33\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e23\u0e27\u0e14\u0e40\u0e23\u0e47\u0e27 \u0e27\u0e34\u0e28\u0e27\u0e01\u0e23\u0e0a\u0e32\u0e27\u0e1d\u0e23\u0e31\u0e48\u0e07\u0e40\u0e28\u0e2a\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d <strong>\u0e0b\u0e32\u0e14\u0e35 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e42\u0e19 (Sadi Carnot<\/strong>) \u0e2a\u0e19\u0e43\u0e08\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e21\u0e35\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e40\u0e1e\u0e35\u0e22\u0e07\u0e43\u0e14 \u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e25\u0e36\u0e01\u0e46 \u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e42\u0e19 \u0e04\u0e37\u0e2d \u0e01\u0e32\u0e23\u0e22\u0e01\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e17\u0e04\u0e42\u0e19\u0e42\u0e25\u0e22\u0e35\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e44\u0e2d\u0e19\u0e49\u0e33\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1d\u0e23\u0e31\u0e48\u0e07\u0e40\u0e28\u0e2a\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e17\u0e31\u0e14\u0e40\u0e17\u0e35\u0e22\u0e21 (\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e2b\u0e19\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32) \u0e2d\u0e31\u0e07\u0e01\u0e24\u0e29<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e01\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e42\u0e19\u0e08\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e08\u0e32\u0e01\u0e40\u0e2d\u0e42\u0e01\u0e25 \u0e42\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e40\u0e17\u0e04\u0e19\u0e34\u0e04 (\u00c9cole Polytechnique) \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e27\u0e34\u0e28\u0e27\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e0a\u0e31\u0e49\u0e19\u0e19\u0e33 \u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e21\u0e35\u0e1e\u0e37\u0e49\u0e19\u0e10\u0e32\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e04\u0e13\u0e34\u0e15\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e30\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c\u0e22\u0e2d\u0e14\u0e40\u0e22\u0e35\u0e48\u0e22\u0e21 \u0e40\u0e02\u0e32\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e04\u0e33\u0e16\u0e32\u0e21\u0e27\u0e48\u0e32 &#8220;\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e43\u0e14\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e07\u0e32\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e2a\u0e38\u0e14?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e15\u0e2d\u0e1a\u0e04\u0e33\u0e16\u0e32\u0e21\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e42\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e2a\u0e19\u0e2d\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e08\u0e33\u0e25\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e0a\u0e34\u0e07\u0e2d\u0e38\u0e14\u0e21\u0e04\u0e15\u0e34\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e32\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e27\u0e31\u0e0f\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e01\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e42\u0e19 (Carnot Cycle) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e15\u0e35\u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c\u0e40\u0e1c\u0e22\u0e41\u0e1e\u0e23\u0e48\u0e41\u0e19\u0e27\u0e04\u0e34\u0e14\u0e19\u0e35\u0e49\u0e43\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d R\u00e9flexions sur la puissance motrice du feu et sur les machines propres \u00e0 d\u00e9velopper atte puissance. (Reflections on the Motive Power of Fire and on Machines Fitted to Develop That Power) \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d &#8220;\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e1e\u0e34\u0e08\u0e32\u0e23\u0e13\u0e32\u0e27\u0e48\u0e32\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e07\u0e32\u0e19\u0e02\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e04\u0e25\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e08\u0e32\u0e01\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19&#8221; \u0e15\u0e35\u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c\u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e21\u0e34\u0e16\u0e38\u0e19\u0e32\u0e22\u0e19 \u0e04.\u0e28.1824<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e25\u0e48\u0e21\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e19\u0e35\u0e49\u0e19\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e08\u0e38\u0e14\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e15\u0e49\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e27\u0e34\u0e40\u0e04\u0e23\u0e32\u0e30\u0e2b\u0e4c\u0e40\u0e0a\u0e34\u0e07\u0e17\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e27\u0e32\u0e07\u0e23\u0e32\u0e01\u0e10\u0e32\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e27\u0e34\u0e0a\u0e32\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e1e\u0e25\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c\u0e42\u0e14\u0e22\u0e21\u0e35\u0e27\u0e31\u0e0f\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e01\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e42\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2b\u0e31\u0e27\u0e43\u0e08\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e27\u0e31\u0e0f\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e01\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e42\u0e19\u0e21\u0e35 4 \u0e02\u0e31\u0e49\u0e19\u0e15\u0e2d\u0e19 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e25\u0e30\u0e02\u0e31\u0e49\u0e19\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e27\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1c\u0e31\u0e19\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e44\u0e14\u0e49\u0e43\u0e19\u0e40\u0e0a\u0e34\u0e07\u0e2d\u0e38\u0e14\u0e21\u0e04\u0e15\u0e34 (ideally reversible process) \u0e02\u0e31\u0e49\u0e19\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07 4 \u0e21\u0e35\u0e14\u0e31\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49 (\u0e14\u0e39\u0e40\u0e17\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e41\u0e1c\u0e19\u0e20\u0e32\u0e1e)<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"598\" src=\"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/462-copy.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-904780\" style=\"width:632px;height:auto\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">2. \u0e27\u0e31\u0e0f\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e01\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e42\u0e19<br>\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e32 : <a href=\"https:\/\/www.pearson.com\/channels\/physics\/exam-prep\/asset\/2e824b5e\/a-single-mole-of-a-monatomic-gas-is-subjected-to-a-carnot-cycle-with-the-hot-res\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.pearson.com\/channels\/physics\/exam-prep\/asset\/2e824b5e\/a-single-mole-of-a-monatomic-gas-is-subjected-to-a-carnot-cycle-with-the-hot-res<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0e02\u0e31\u0e49\u0e19\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07 (\u0e08\u0e32\u0e01 a \u0e44\u0e1b b) : <\/strong>\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e04\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48 (Isothermal Expansion) \u0e13 \u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e2a\u0e39\u0e07 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e14\u0e39\u0e14\u0e0b\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e08\u0e32\u0e01\u0e41\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0e02\u0e31\u0e49\u0e19\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e2d\u0e07 (\u0e08\u0e32\u0e01 b \u0e44\u0e1b c) : <\/strong>\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e2d\u0e30\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e41\u0e1a\u0e15\u0e34\u0e01 (Adiabatic Expansion) \u0e04\u0e37\u0e2d\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e25\u0e01\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e34\u0e48\u0e07\u0e41\u0e27\u0e14\u0e25\u0e49\u0e2d\u0e21 \u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e25\u0e14\u0e25\u0e07<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0e02\u0e31\u0e49\u0e19\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e32\u0e21 (\u0e08\u0e32\u0e01 c \u0e44\u0e1b d) : <\/strong>\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e31\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e04\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48 (Isothermal Compression) \u0e13 \u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e15\u0e48\u0e33 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e04\u0e32\u0e22\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e41\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e22\u0e47\u0e19<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0e02\u0e31\u0e49\u0e19\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e35\u0e48 (\u0e08\u0e32\u0e01 d \u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e44\u0e1b a) :<\/strong> \u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e31\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e2d\u0e30\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e41\u0e1a\u0e15\u0e34\u0e01 (Adiabatic Compression) \u0e04\u0e37\u0e2d\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e25\u0e01\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e34\u0e48\u0e07\u0e41\u0e27\u0e14\u0e25\u0e49\u0e2d\u0e21 \u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19 \u0e08\u0e32\u0e01\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e30\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e15\u0e49\u0e19\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e27\u0e31\u0e0f\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e1c\u0e25\u0e25\u0e31\u0e1e\u0e18\u0e4c\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e04\u0e37\u0e2d \u0e01\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e42\u0e19\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e2b\u0e47\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e43\u0e14\u0e46 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e41\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34 2 \u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a \u0e08\u0e30\u0e21\u0e35\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e01\u0e47\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e15\u0e32\u0e21\u0e27\u0e31\u0e0f\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e43\u0e14\u0e21\u0e35\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e19\u0e35\u0e49<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e21\u0e35\u0e41\u0e07\u0e48\u0e21\u0e38\u0e21\u0e22\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e41\u0e22\u0e49\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e19\u0e48\u0e32\u0e23\u0e39\u0e49\u0e01\u0e47\u0e04\u0e37\u0e2d \u0e15\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e01\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e42\u0e19\u0e04\u0e34\u0e14\u0e04\u0e49\u0e19\u0e27\u0e31\u0e0f\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e19\u0e35\u0e49\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e21\u0e32 \u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e02\u0e32\u0e40\u0e2d\u0e07\u0e22\u0e31\u0e07\u0e04\u0e07\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e31\u0e48\u0e19\u0e43\u0e19 &#8216;\u0e17\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e41\u0e04\u0e25\u0e2d\u0e23\u0e34\u0e01&#8217; \u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e35\u0e48\u0e22\u0e21 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e42\u0e19\u0e21\u0e2d\u0e07\u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e2b\u0e25\u0e0a\u0e19\u0e34\u0e14\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e21\u0e48\u0e2a\u0e39\u0e0d\u0e2b\u0e32\u0e22 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e38\u0e1b\u0e21\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e2b\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e31\u0e1a &#8216;\u0e19\u0e49\u0e33\u0e15\u0e01&#8217; \u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e44\u0e2b\u0e25\u0e08\u0e32\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e39\u0e07 (\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e2a\u0e39\u0e07) \u0e25\u0e07\u0e2a\u0e39\u0e48\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e48\u0e33 (\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e15\u0e48\u0e33) \u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e2b\u0e21\u0e38\u0e19\u0e01\u0e31\u0e07\u0e2b\u0e31\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e07\u0e32\u0e19\u0e01\u0e25\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e21\u0e32 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e23\u0e34\u0e21\u0e32\u0e13\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e21\u0e34\u0e44\u0e14\u0e49\u0e25\u0e14\u0e25\u0e07\u0e40\u0e25\u0e22<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e08\u0e38\u0e14\u0e19\u0e48\u0e32\u0e17\u0e36\u0e48\u0e07\u0e01\u0e47\u0e04\u0e37\u0e2d \u0e41\u0e21\u0e49\u0e27\u0e48\u0e32\u0e27\u0e31\u0e0f\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e01\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e42\u0e19\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e1a\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e21\u0e38\u0e15\u0e34\u0e10\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e14 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e01\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e42\u0e19\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e2a\u0e01\u0e31\u0e14\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e41\u0e01\u0e48\u0e19\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e30\u0e41\u0e25\u0e30\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e2a\u0e23\u0e38\u0e1b\u0e17\u0e32\u0e07\u0e04\u0e13\u0e34\u0e15\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c\u0e17\u0e35\u0e48\u0e16\u0e39\u0e01\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e21\u0e48\u0e19\u0e22\u0e33\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e21\u0e32\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e44\u0e21\u0e48\u0e19\u0e48\u0e32\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e41\u0e21\u0e49\u0e27\u0e48\u0e32\u0e27\u0e31\u0e0f\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e01\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e42\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e08\u0e33\u0e25\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e0a\u0e34\u0e07\u0e2d\u0e38\u0e14\u0e21\u0e04\u0e15\u0e34\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e21\u0e48\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e43\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e40\u0e23\u0e32\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e41\u0e19\u0e27\u0e04\u0e34\u0e14\u0e19\u0e35\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e17\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e23\u0e39\u0e1b\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"705\" src=\"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/461-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-904781\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">1. \u0e0b\u0e32\u0e14\u0e35 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e42\u0e19<br>\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e32 : <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Nicolas_L?onard_Sadi_Carnot\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Nicolas_L?onard_Sadi_Carnot<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u0e43\u0e19\u0e17\u0e28\u0e27\u0e23\u0e23\u0e29 1840 \u0e21\u0e35\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19 &#8216;\u0e2a\u0e30\u0e1e\u0e32\u0e19\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e0a\u0e34\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d&#8217; \u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e27\u0e31\u0e15\u0e34\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e1e\u0e25\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c \u0e40\u0e1e\u0e23\u0e32\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e14\u0e32\u0e19\u0e31\u0e01\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c\u0e21\u0e35\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e10\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e0a\u0e31\u0e14\u0e40\u0e08\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32 &#8216;\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e1e\u0e25\u0e31\u0e07\u0e07\u0e32\u0e19&#8217; \u0e44\u0e21\u0e48\u0e43\u0e0a\u0e48\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e25\u0e36\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e15\u0e32\u0e21\u0e17\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e41\u0e04\u0e25\u0e2d\u0e23\u0e34\u0e01 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e43\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e2a\u0e31\u0e07\u0e40\u0e04\u0e23\u0e32\u0e30\u0e2b\u0e4c\u0e01\u0e0e\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e1e\u0e25\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e23\u0e31\u0e01\u0e29\u0e4c\u0e1e\u0e25\u0e31\u0e07\u0e07\u0e32\u0e19\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e21\u0e32\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2a\u0e33\u0e40\u0e23\u0e47\u0e08<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e41\u0e15\u0e48\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e49\u0e19\u0e1e\u0e1a\u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e1e\u0e25\u0e31\u0e07\u0e07\u0e32\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e44\u0e21\u0e48\u0e25\u0e07\u0e23\u0e2d\u0e22\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e41\u0e19\u0e27\u0e04\u0e34\u0e14\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e42\u0e19!<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e0b\u0e32\u0e14\u0e35 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e42\u0e19 \u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e43\u0e19\u0e17\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e41\u0e04\u0e25\u0e2d\u0e23\u0e34\u0e01\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e21\u0e2d\u0e07\u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19 &#8216;\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e2b\u0e25&#8217; \u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e21\u0e48\u0e2a\u0e39\u0e0d\u0e2b\u0e32\u0e22 \u0e44\u0e21\u0e48\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e16\u0e39\u0e01\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07 \u0e44\u0e21\u0e48\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e16\u0e39\u0e01\u0e17\u0e33\u0e25\u0e32\u0e22 \u0e40\u0e1e\u0e35\u0e22\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e44\u0e2b\u0e25\u0e08\u0e32\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e22\u0e47\u0e19\u0e40\u0e2b\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e19\u0e49\u0e33\u0e15\u0e01 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e44\u0e2b\u0e25\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e1b\u0e23\u0e34\u0e21\u0e32\u0e13\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e22\u0e31\u0e07\u0e04\u0e07\u0e40\u0e17\u0e48\u0e32\u0e40\u0e14\u0e34\u0e21\u0e40\u0e2a\u0e21\u0e2d<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e40\u0e08\u0e21\u0e2a\u0e4c \u0e40\u0e1e\u0e23\u0e2a\u0e04\u0e2d\u0e15\u0e15\u0e4c \u0e08\u0e39\u0e25 \u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e2b\u0e47\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32 &#8216;\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e1e\u0e25\u0e31\u0e07\u0e07\u0e32\u0e19&#8217; \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e23\u0e39\u0e1b\u0e08\u0e32\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e01\u0e25\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e40\u0e0a\u0e48\u0e19 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e27\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e27\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e43\u0e1a\u0e1e\u0e31\u0e14\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e15\u0e38\u0e49\u0e21\u0e19\u0e49\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e01\u0e25\u0e07\u0e21\u0e32 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e43\u0e19\u0e19\u0e49\u0e33 \u0e19\u0e31\u0e48\u0e19\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e16\u0e39\u0e01\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e08\u0e32\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e40\u0e0a\u0e34\u0e07\u0e01\u0e25 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e43\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e31\u0e19\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e47\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e16\u0e39\u0e01\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e07\u0e32\u0e19\u0e40\u0e0a\u0e34\u0e07\u0e01\u0e25\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e19\u0e01\u0e31\u0e19<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e14\u0e31\u0e07\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e08\u0e38\u0e14\u0e02\u0e31\u0e14\u0e41\u0e22\u0e49\u0e07\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e04\u0e37\u0e2d \u0e01\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e42\u0e19\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e04\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48 \u0e44\u0e21\u0e48\u0e2a\u0e39\u0e0d\u0e2b\u0e32\u0e22\u0e44\u0e1b\u0e44\u0e2b\u0e19 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e40\u0e1e\u0e35\u0e22\u0e07\u0e44\u0e2b\u0e25\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e2a\u0e2a\u0e32\u0e23 \u0e43\u0e19\u0e02\u0e13\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e39\u0e25\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e2b\u0e47\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e23\u0e39\u0e1b\u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e25\u0e30\u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e04\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e04\u0e23\u0e1a\u0e40\u0e17\u0e48\u0e32\u0e40\u0e14\u0e34\u0e21<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e1b\u0e21\u0e1b\u0e31\u0e0d\u0e2b\u0e32\u0e19\u0e35\u0e49\u0e40\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e27\u0e34\u0e01\u0e24\u0e15\u0e17\u0e32\u0e07\u0e17\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e17\u0e28\u0e27\u0e23\u0e23\u0e29 1840-1850 \u0e40\u0e1e\u0e23\u0e32\u0e30\u0e19\u0e31\u0e01\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c\u0e43\u0e19\u0e22\u0e38\u0e04\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e2d\u0e1a\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e0a\u0e31\u0e14\u0e40\u0e08\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e44\u0e23\u0e01\u0e31\u0e19\u0e41\u0e19\u0e48<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"490\" src=\"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/463-copy.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-904782\" style=\"width:606px;height:auto\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">3. \u0e23\u0e39\u0e14\u0e2d\u0e25\u0e4c\u0e1f \u0e40\u0e04\u0e25\u0e32\u0e0b\u0e35\u0e2d\u0e38\u0e2a<br>\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e32 :<a href=\"https:\/\/www.lindahall.org\/about\/news\/scientist-of-the-day\/rudolf-clausius\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> https:\/\/www.lindahall.org\/about\/news\/scientist-of-the-day\/rudolf-clausius\/<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35 \u0e04.\u0e28.1850 <strong>\u0e23\u0e39\u0e14\u0e2d\u0e25\u0e4c\u0e1f \u0e40\u0e04\u0e25\u0e32\u0e0b\u0e35\u0e2d\u0e38\u0e2a (Rudolf Clausius)<\/strong> \u0e19\u0e31\u0e01\u0e1f\u0e34\u0e2a\u0e34\u0e01\u0e2a\u0e4c\u0e0a\u0e32\u0e27\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e31\u0e19 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e2a\u0e19\u0e2d\u0e41\u0e19\u0e27\u0e04\u0e34\u0e14\u0e41\u0e01\u0e49\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e02\u0e31\u0e14\u0e41\u0e22\u0e49\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22\u0e15\u0e35\u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c\u0e1a\u0e17\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e27\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e19\u0e32\u0e40\u0e25\u0e19 \u0e41\u0e14\u0e23\u0e4c \u0e1f\u0e37\u0e2d\u0e0b\u0e35\u0e04 (Annalen der Physik) \u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d  Ueber die bewegende Kraft der W\u00e4rme und die Gesetze, welche sich daraus f\u00fcr die W\u00e4rmelehre selbst ableiten lassen (On the Moving Force of Heat, and the Laws regarding the Nature of Heat itself which are deducible therefrom) \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d &#8220;\u0e27\u0e48\u0e32\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e41\u0e23\u0e07\u0e02\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e04\u0e25\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e0e\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e46 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e21\u0e32\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e08\u0e32\u0e01\u0e41\u0e19\u0e27\u0e04\u0e34\u0e14\u0e14\u0e31\u0e07\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e43\u0e19\u0e1a\u0e17\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e27\u0e48\u0e32\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e40\u0e04\u0e25\u0e32\u0e0b\u0e35\u0e2d\u0e38\u0e2a\u0e40\u0e2a\u0e19\u0e2d\u0e17\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e19\u0e27\u0e04\u0e34\u0e14\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e21\u0e35\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e16\u0e39\u0e01\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07 \u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e44\u0e2b\u0e25\u0e08\u0e32\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e40\u0e22\u0e47\u0e19 (\u0e15\u0e32\u0e21\u0e41\u0e19\u0e27\u0e04\u0e34\u0e14\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e42\u0e19) \u0e41\u0e15\u0e48\u0e43\u0e19\u0e02\u0e13\u0e30\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e19\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e1a\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e01\u0e47\u0e16\u0e39\u0e01\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e07\u0e32\u0e19\u0e01\u0e25\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22 (\u0e15\u0e32\u0e21\u0e41\u0e19\u0e27\u0e04\u0e34\u0e14\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e39\u0e25)<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e32\u0e19\u0e23\u0e2d\u0e22\u0e23\u0e49\u0e32\u0e27\u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e04\u0e25\u0e32\u0e0b\u0e35\u0e2d\u0e38\u0e2a\u0e44\u0e21\u0e48\u0e40\u0e1e\u0e35\u0e22\u0e07\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e1c\u0e2a\u0e32\u0e19\u0e41\u0e19\u0e27\u0e04\u0e34\u0e14\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e42\u0e19\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e41\u0e19\u0e27\u0e04\u0e34\u0e14\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1e\u0e25\u0e31\u0e07\u0e07\u0e32\u0e19 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e22\u0e31\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e08\u0e38\u0e14\u0e01\u0e33\u0e40\u0e19\u0e34\u0e14\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e0e\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e1e\u0e25\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c (Second Law of Thermodynamics) \u0e43\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e38\u0e14<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e40\u0e04\u0e25\u0e32\u0e0b\u0e35\u0e2d\u0e38\u0e2a\u0e2a\u0e23\u0e38\u0e1b\u0e16\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e41\u0e16\u0e25\u0e07\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e32\u0e16\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e31\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e23\u0e39\u0e1b\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e0e\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e1e\u0e25\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c\u0e27\u0e48\u0e32<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e44\u0e21\u0e48\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e44\u0e2b\u0e25\u0e08\u0e32\u0e01\u0e27\u0e31\u0e15\u0e16\u0e38\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e22\u0e47\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e22\u0e31\u0e07\u0e27\u0e31\u0e15\u0e16\u0e38\u0e17\u0e35\u0e48\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e2d\u0e07\u0e42\u0e14\u0e22\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e08\u0e32\u0e01\u0e20\u0e32\u0e22\u0e19\u0e2d\u0e01&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e01\u0e0e\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e23\u0e32\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e43\u0e08\u0e27\u0e48\u0e32\u0e01\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e27\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e19\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34\u0e21\u0e35\u0e17\u0e34\u0e28\u0e17\u0e32\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e0a\u0e31\u0e14\u0e40\u0e08\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e44\u0e21\u0e48\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e22\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e40\u0e0a\u0e48\u0e19 \u0e19\u0e49\u0e33\u0e41\u0e02\u0e47\u0e07\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e25\u0e30\u0e25\u0e32\u0e22\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e19\u0e49\u0e33\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e2b\u0e49\u0e2d\u0e07 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e43\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e31\u0e19 \u0e19\u0e49\u0e33\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e40\u0e09\u0e22\u0e46 \u0e08\u0e30\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e27\u0e31\u0e19\u0e22\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e44\u0e1b\u0e41\u0e02\u0e47\u0e07\u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e19\u0e49\u0e33\u0e41\u0e02\u0e47\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e15\u0e19\u0e40\u0e2d\u0e07 \u0e19\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e08\u0e32\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e23\u0e32\u0e08\u0e30\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e2d\u0e38\u0e1b\u0e01\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e33\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e22\u0e47\u0e19\u0e21\u0e32\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e07\u0e32\u0e19\u0e08\u0e32\u0e01\u0e20\u0e32\u0e22\u0e19\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e14\u0e36\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e08\u0e32\u0e01\u0e19\u0e49\u0e33\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/464.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-904783\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35 \u0e04.\u0e28.1851 \u0e27\u0e34\u0e25\u0e40\u0e25\u0e35\u0e22\u0e21 \u0e17\u0e2d\u0e21\u0e2a\u0e31\u0e19 (William Thomson) \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e32\u0e04\u0e37\u0e2d \u0e25\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e14\u0e40\u0e04\u0e25\u0e27\u0e34\u0e19 (Lord Kelvin) \u0e01\u0e47\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e2a\u0e19\u0e2d\u0e16\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e41\u0e16\u0e25\u0e07\u0e27\u0e48\u0e32<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e27\u0e31\u0e0f\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23 \u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1c\u0e25\u0e40\u0e1e\u0e35\u0e22\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e27\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e14\u0e36\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e08\u0e32\u0e01\u0e41\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e40\u0e1e\u0e35\u0e22\u0e07\u0e41\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e07\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e27\u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e07\u0e32\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2b\u0e21\u0e14&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e19\u0e35\u0e49\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e32\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e16\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e41\u0e16\u0e25\u0e07\u0e40\u0e04\u0e25\u0e27\u0e34\u0e19-\u0e1e\u0e25\u0e31\u0e07\u0e04\u0e4c (Kelvin-Planck statement) \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e41\u0e21\u0e49\u0e08\u0e30\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e21\u0e38\u0e21\u0e21\u0e2d\u0e07 \u0e04\u0e37\u0e2d \u0e16\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e41\u0e16\u0e25\u0e07\u0e40\u0e04\u0e25\u0e32\u0e0b\u0e35\u0e2d\u0e38\u0e2a\u0e40\u0e19\u0e49\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e17\u0e34\u0e28\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e44\u0e2b\u0e25\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19 \u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e16\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e41\u0e16\u0e25\u0e07\u0e40\u0e04\u0e25\u0e27\u0e34\u0e19-\u0e1e\u0e25\u0e31\u0e07\u0e04\u0e4c\u0e40\u0e19\u0e49\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e08\u0e33\u0e01\u0e31\u0e14\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e04\u0e39\u0e48\u0e01\u0e47\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e17\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e40\u0e17\u0e48\u0e32\u0e01\u0e31\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e16\u0e37\u0e2d\u0e27\u0e48\u0e32\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e01\u0e47\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e23\u0e32\u0e01\u0e10\u0e32\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e0e\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e1e\u0e25\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e40\u0e04\u0e25\u0e32\u0e0b\u0e35\u0e2d\u0e38\u0e2a\u0e1e\u0e22\u0e32\u0e22\u0e32\u0e21\u0e2d\u0e18\u0e34\u0e1a\u0e32\u0e22\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e43\u0e14\u0e01\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e27\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e1e\u0e25\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c\u0e1a\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e08\u0e36\u0e07\u0e22\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e08\u0e30\u0e27\u0e31\u0e14 &#8220;\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e23\u0e39\u0e1b\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19&#8221; \u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e44\u0e23\u0e43\u0e19\u0e40\u0e0a\u0e34\u0e07\u0e04\u0e13\u0e34\u0e15\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c \u0e40\u0e02\u0e32\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e27\u0e34\u0e40\u0e04\u0e23\u0e32\u0e30\u0e2b\u0e4c\u0e27\u0e31\u0e0f\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e01\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e42\u0e19\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e08\u0e33\u0e25\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e0a\u0e34\u0e07\u0e2d\u0e38\u0e14\u0e21\u0e04\u0e15\u0e34\u0e17\u0e35\u0e48\u0e17\u0e38\u0e01\u0e02\u0e31\u0e49\u0e19\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e27\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1c\u0e31\u0e19\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e44\u0e14\u0e49 (reversible process)<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e40\u0e04\u0e25\u0e32\u0e0b\u0e35\u0e2d\u0e38\u0e2a\u0e1e\u0e1a\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e23\u0e27\u0e21\u0e1c\u0e25\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e25\u0e01\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e43\u0e19\u0e41\u0e15\u0e48\u0e25\u0e30\u0e02\u0e31\u0e49\u0e19\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e27\u0e31\u0e0f\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23 \u0e2b\u0e32\u0e01\u0e1e\u0e34\u0e08\u0e32\u0e23\u0e13\u0e32\u0e1b\u0e23\u0e34\u0e21\u0e32\u0e13\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e41\u0e25\u0e01\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e43\u0e19\u0e01\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e27\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1c\u0e31\u0e19\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e44\u0e14\u0e49 (\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 Qrev) \u0e2b\u0e32\u0e23\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e39\u0e23\u0e13\u0e4c (\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 T) \u0e08\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e04\u0e48\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e04\u0e38\u0e13\u0e2a\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e1e\u0e34\u0e40\u0e28\u0e29 \u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e04\u0e37\u0e2d<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e27\u0e31\u0e0f\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e1c\u0e31\u0e19\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e44\u0e14\u0e49\u0e43\u0e14\u0e46 \u0e1c\u0e25\u0e23\u0e27\u0e21\u0e42\u0e14\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e34\u0e19\u0e17\u0e34\u0e40\u0e01\u0e23\u0e15 dQrev\/T \u0e04\u0e23\u0e1a\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e27\u0e31\u0e0f\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e40\u0e17\u0e48\u0e32\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e28\u0e39\u0e19\u0e22\u0e4c\u0e40\u0e2a\u0e21\u0e2d<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e43\u0e19\u0e02\u0e13\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e27\u0e31\u0e0f\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e31\u0e19\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e43\u0e14\u0e46 \u0e04\u0e48\u0e32\u0e1c\u0e25\u0e23\u0e27\u0e21\u0e42\u0e14\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e34\u0e19\u0e17\u0e34\u0e40\u0e01\u0e23\u0e15 dQ\/T \u0e04\u0e23\u0e1a\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e27\u0e31\u0e0f\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e08\u0e30\u0e19\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e28\u0e39\u0e19\u0e22\u0e4c\u0e40\u0e2a\u0e21\u0e2d<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e41\u0e15\u0e01\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e40\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e15\u0e31\u0e27\u0e0a\u0e35\u0e49\u0e27\u0e31\u0e14 &#8216;\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e22\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49&#8217; \u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e27\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e46 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e08\u0e32\u0e01\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e49\u0e19\u0e1e\u0e1a\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35 \u0e04.\u0e28.1865 \u0e40\u0e04\u0e25\u0e32\u0e0b\u0e35\u0e2d\u0e38\u0e2a\u0e08\u0e36\u0e07\u0e19\u0e34\u0e22\u0e32\u0e21\u0e1b\u0e23\u0e34\u0e21\u0e32\u0e13\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e40\u0e2d\u0e19\u0e42\u0e17\u0e23\u0e1b\u0e35 (Entropy) \u0e43\u0e0a\u0e49\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e25\u0e31\u0e01\u0e29\u0e13\u0e4c S \u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e19\u0e43\u0e19\u0e23\u0e39\u0e1b\u0e14\u0e34\u0e1f\u0e40\u0e1f\u0e2d\u0e40\u0e23\u0e19\u0e40\u0e0a\u0e35\u0e22\u0e25\u0e27\u0e48\u0e32<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d S \u0e04\u0e37\u0e2d \u0e40\u0e2d\u0e19\u0e42\u0e17\u0e23\u0e1b\u0e35, ?Qrev \u0e04\u0e37\u0e2d \u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e34\u0e21\u0e32\u0e13\u0e19\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e21\u0e32\u0e01\u0e46 \u0e08\u0e19\u0e41\u0e17\u0e1a\u0e08\u0e30\u0e40\u0e17\u0e48\u0e32\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e28\u0e39\u0e19\u0e22\u0e4c (\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e04\u0e13\u0e34\u0e15\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e01\u0e13\u0e34\u0e01\u0e19\u0e31\u0e19\u0e15\u0e4c) \u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e2b\u0e25\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e08\u0e32\u0e01\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e43\u0e19\u0e01\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e27\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e1c\u0e31\u0e19\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e41\u0e25\u0e30 T \u0e04\u0e37\u0e2d \u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e39\u0e23\u0e13\u0e4c<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e04\u0e33\u0e27\u0e48\u0e32 entropy \u0e21\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e32\u0e08\u0e32\u0e01\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e01\u0e23\u0e35\u0e01 \u0e04\u0e37\u0e2d en (&#8216;\u0e43\u0e19&#8217;) \u0e41\u0e25\u0e30 trop? (&#8216;\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e1b\u0e23\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19&#8217;) \u0e40\u0e04\u0e25\u0e32\u0e0b\u0e35\u0e2d\u0e38\u0e2a\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e43\u0e08\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e04\u0e33\u0e19\u0e35\u0e49\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e21\u0e35\u0e23\u0e39\u0e1b\u0e04\u0e33\u0e04\u0e25\u0e49\u0e32\u0e22\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e33\u0e27\u0e48\u0e32 energy \u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e40\u0e02\u0e32\u0e40\u0e2b\u0e47\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32\u0e41\u0e19\u0e27\u0e04\u0e34\u0e14\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e4c\u0e01\u0e31\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e43\u0e01\u0e25\u0e49\u0e0a\u0e34\u0e14\u0e43\u0e19\u0e27\u0e34\u0e0a\u0e32\u0e1f\u0e34\u0e2a\u0e34\u0e01\u0e2a\u0e4c<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e2a\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e2d\u0e19\u0e42\u0e17\u0e23\u0e1b\u0e35\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e04\u0e25\u0e32\u0e0b\u0e35\u0e2d\u0e38\u0e2a\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e23\u0e32\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e27\u0e34\u0e40\u0e04\u0e23\u0e32\u0e30\u0e2b\u0e4c\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e41\u0e1b\u0e25\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e2d\u0e19\u0e42\u0e17\u0e23\u0e1b\u0e35\u0e43\u0e19\u0e01\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e27\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e46 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a \u0e40\u0e2d\u0e19\u0e42\u0e17\u0e23\u0e1b\u0e35\u0e08\u0e36\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e27\u0e34\u0e40\u0e04\u0e23\u0e32\u0e30\u0e2b\u0e4c\u0e27\u0e48\u0e32\u0e01\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e27\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e1e\u0e25\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e44\u0e21\u0e48<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e41\u0e19\u0e27\u0e04\u0e34\u0e14\u0e40\u0e2d\u0e19\u0e42\u0e17\u0e23\u0e1b\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e42\u0e14\u0e14\u0e40\u0e14\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e44\u0e21\u0e48\u0e08\u0e33\u0e01\u0e31\u0e14\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e40\u0e09\u0e1e\u0e32\u0e30\u0e43\u0e19\u0e41\u0e27\u0e14\u0e27\u0e07\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c \u0e41\u0e15\u0e48\u0e22\u0e31\u0e07\u0e19\u0e33\u0e44\u0e1b\u0e2a\u0e39\u0e48\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e0a\u0e34\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e31\u0e0a\u0e0d\u0e32\u0e41\u0e25\u0e30\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e27\u0e32\u0e25\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e40\u0e1e\u0e23\u0e32\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e2d\u0e19\u0e42\u0e17\u0e23\u0e1b\u0e35\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e20\u0e1e\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e22\u0e46 \u0e40\u0e2a\u0e21\u0e2d \u0e22\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e43\u0e19\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34\u0e21\u0e35\u0e17\u0e34\u0e28\u0e17\u0e32\u0e07\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e27 \u0e21\u0e38\u0e48\u0e07\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2d\u0e14\u0e35\u0e15\u0e44\u0e1b\u0e2a\u0e39\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e32\u0e04\u0e15 \u0e2a\u0e34\u0e48\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 &#8220;\u0e25\u0e39\u0e01\u0e28\u0e23\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e01\u0e32\u0e25\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32&#8221; (The Arrow of Time)<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e04\u0e25\u0e32\u0e0b\u0e35\u0e2d\u0e38\u0e2a\u0e08\u0e36\u0e07\u0e44\u0e21\u0e48\u0e43\u0e0a\u0e48\u0e41\u0e04\u0e48\u0e01\u0e32\u0e23\u0e19\u0e34\u0e22\u0e32\u0e21\u0e01\u0e0e\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e22\u0e31\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e27\u0e32\u0e07\u0e23\u0e32\u0e01\u0e10\u0e32\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e21\u0e19\u0e38\u0e29\u0e22\u0e4c\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e43\u0e08\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e1e\u0e25\u0e31\u0e07\u0e07\u0e32\u0e19 \u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e17\u0e34\u0e28\u0e17\u0e32\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e43\u0e19\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e20\u0e1e<\/p>\n\n\n\n<p>\u0e43\u0e19\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e32\u0e41\u0e19\u0e27\u0e04\u0e34\u0e14\u0e19\u0e35\u0e49\u0e08\u0e30\u0e16\u0e39\u0e01\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e25\u0e36\u0e01\u0e0b\u0e36\u0e49\u0e07\u0e22\u0e34\u0e48\u0e07\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e2d\u0e30\u0e15\u0e2d\u0e21\u0e42\u0e14\u0e22 \u0e25\u0e38\u0e14\u0e27\u0e34\u0e01 \u0e1a\u0e2d\u0e25\u0e15\u0e0b\u0e4c\u0e21\u0e31\u0e19\u0e19\u0e4c (Ludwig Boltzmann) \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e42\u0e22\u0e07\u0e40\u0e2d\u0e19\u0e42\u0e17\u0e23\u0e1b\u0e35\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e31\u0e14\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e07\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e30\u0e08\u0e38\u0e25\u0e20\u0e32\u0e04\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e20\u0e32\u0e04\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0e42\u0e1b\u0e23\u0e14\u0e15\u0e34\u0e14\u0e15\u0e32\u0e21 \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e27\u0e31\u0e15\u0e34\u0e22\u0e48\u0e2d &#8220;\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e1e\u0e25\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c&#8221; \u0e15\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e17\u0e49\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Multiverse | \u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0a\u0e32 \u0e18\u0e19\u0e1a\u0e38\u0e0d\u0e2a\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34 \u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e15\u0e49\u0e19\u0e04\u0e23\u0e34\u0e2a\u0e15\u0e4c\u0e28\u0e15\u0e27\u0e23\u0e23\u0e29\u0e17\u0e35\u0e48 1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":904786,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[38951,5,38952],"tags":[15317,31930],"msn":[],"line":[],"class_list":["post-904286","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-science-environment","category-column","category-banch","tag-multiverse","tag-31930"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/904286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=904286"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/904286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":905476,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/904286\/revisions\/905476"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/media\/904786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=904286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=904286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=904286"},{"taxonomy":"msn","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/msn?post=904286"},{"taxonomy":"line","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/line?post=904286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}