{"id":917804,"date":"2026-11-09T18:56:00","date_gmt":"2026-11-09T11:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/?p=917804"},"modified":"2026-11-05T21:34:55","modified_gmt":"2026-11-05T14:34:55","slug":"%e0%b9%80%e0%b8%94%e0%b8%99%e0%b8%95%e0%b8%b2%e0%b8%a2%e0%b9%83%e0%b8%99%e0%b8%9c%e0%b9%89%e0%b8%b2%e0%b9%80%e0%b8%ab%e0%b8%a5%e0%b8%b7%e0%b8%ad%e0%b8%87-%e0%b9%80%e0%b8%aa%e0%b9%89%e0%b8%99","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/column\/article_917804","title":{"rendered":"\u0e40\u0e14\u0e19\u0e15\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19\u0e1c\u0e49\u0e32\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e07 (8) | \u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e25\u0e1a\u0e2b\u0e19\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e41\u0e17\u0e49\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0e04\u0e2d\u0e25\u0e31\u0e21\u0e19\u0e4c Agora \u0e42\u0e14\u0e22 \u0e01\u0e24\u0e15\u0e20\u0e32\u0e28 \u0e28\u0e31\u0e01\u0e14\u0e34\u0e29\u0e10\u0e32\u0e19\u0e19\u0e17\u0e4c<\/strong><br><strong> \u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e25\u0e31\u0e22\u0e2a\u0e2b\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e21\u0e2b\u0e32\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e25\u0e31\u0e22\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c <\/strong><br><strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/bintokrit\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.facebook.com\/bintokrit<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0e1b\u0e23\u0e34\u0e28\u0e19\u0e32\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e16\u0e39\u0e01\u0e17\u0e34\u0e49\u0e07\u0e44\u0e27\u0e49\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e17\u0e36\u0e01\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e23\u0e07\u0e08\u0e33\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e2a\u0e19\u0e32\u0e18\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e01\u0e0d\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e38\u0e48\u0e19 \u201c\u0e21\u0e32\u0e0b\u0e32\u0e42\u0e19\u0e1a\u0e38 \u0e17\u0e2a\u0e38\u0e08\u0e34\u201d (\u0e2a\u0e36\u0e08\u0e34) (Masanobu Tsuji) \u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07 \u201cUnderground Escape\u201d \u0e09\u0e1a\u0e31\u0e1a\u0e41\u0e1b\u0e25\u0e08\u0e32\u0e01\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e08\u0e35\u0e19\u0e21\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22\u0e42\u0e14\u0e22 \u201c\u0e2d\u0e38\u0e17\u0e31\u0e22 \u0e15\u0e31\u0e13\u0e11\u0e25\u0e32\u0e01\u0e38\u0e25\u201d \u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e15\u0e49\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e27\u0e48\u0e32 \u201c\u0e19\u0e32\u0e22\u0e1e\u0e25\u0e25\u0e35\u0e49\u0e20\u0e31\u0e22\u201d \u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e17\u0e33\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e08\u0e32\u0e01\u0e41\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e07\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e01\u0e47\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e04\u0e25\u0e35\u0e48\u0e04\u0e25\u0e32\u0e22\u0e25\u0e07\u0e44\u0e1b\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e02\u0e49\u0e2d \u0e19\u0e31\u0e48\u0e19\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e2a\u0e07\u0e2a\u0e31\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e25\u0e1a\u0e2b\u0e19\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e41\u0e17\u0e49\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e2a\u0e38\u0e08\u0e34\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e43\u0e14\u0e01\u0e31\u0e19\u0e41\u0e19\u0e48 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e1c\u0e21\u0e44\u0e14\u0e49\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2a\u0e21\u0e21\u0e15\u0e34\u0e10\u0e32\u0e19\u0e44\u0e27\u0e49\u0e27\u0e48\u0e32\u0e41\u0e17\u0e49\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e17\u0e2a\u0e38\u0e08\u0e34\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e08\u0e32\u0e01\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22\u0e42\u0e14\u0e22\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e17\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e38\u0e14\u0e23\u0e2f \u0e44\u0e21\u0e48\u0e43\u0e0a\u0e48\u0e2d\u0e38\u0e1a\u0e25\u0e2f\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2d\u0e38\u0e17\u0e31\u0e22 \u0e15\u0e31\u0e13\u0e11\u0e25\u0e32\u0e01\u0e38\u0e25\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e19\u0e44\u0e27\u0e49 \u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2d\u0e38\u0e14\u0e23\u0e2f\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e31\u0e14\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e17\u0e32\u0e07\u0e40\u0e2b\u0e19\u0e37\u0e2d\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e21\u0e38\u0e48\u0e07\u0e2a\u0e39\u0e48\u0e08\u0e35\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e07\u0e48\u0e32\u0e22\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e43\u0e01\u0e25\u0e49\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e23\u0e27\u0e14\u0e40\u0e23\u0e47\u0e27\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e21\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e2a\u0e21\u0e1c\u0e25\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e44\u0e1b\u0e17\u0e32\u0e07\u0e17\u0e34\u0e28\u0e15\u0e30\u0e27\u0e31\u0e19\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e2d\u0e38\u0e1a\u0e25\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e18\u0e32\u0e19\u0e35 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e01\u0e47\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e14\u0e31\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e34\u0e14\u0e44\u0e27\u0e49 \u0e40\u0e1e\u0e23\u0e32\u0e30\u0e43\u0e19\u0e41\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e07\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e38\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e38\u0e14\u0e23\u0e18\u0e32\u0e19\u0e35\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\u0e46<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e33\u0e2d\u0e18\u0e34\u0e1a\u0e32\u0e22\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e43\u0e14\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e19\u0e35\u0e49\u0e08\u0e36\u0e07\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e14 \u0e1c\u0e21\u0e27\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e21\u0e21\u0e15\u0e34\u0e10\u0e32\u0e19\u0e44\u0e27\u0e49 3 \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e27\u0e48\u0e32 (1) \u0e17\u0e2a\u0e38\u0e08\u0e34\u0e2a\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e19\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e04\u0e33\u0e27\u0e48\u0e32 \u201c\u0e2d\u0e38\u0e1a\u0e25\u201d \u0e01\u0e31\u0e1a \u201c\u0e2d\u0e38\u0e14\u0e23\u201d \u0e08\u0e36\u0e07\u0e08\u0e14\u0e08\u0e33\u0e2d\u0e38\u0e14\u0e23\u0e2f\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2d\u0e38\u0e1a\u0e25\u0e2f\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e17\u0e36\u0e01\u0e25\u0e07\u0e44\u0e1b\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e46\u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e40\u0e02\u0e32\u0e44\u0e1b\u0e2d\u0e38\u0e14\u0e23\u0e2f (2) \u0e17\u0e2a\u0e38\u0e08\u0e34\u0e08\u0e33\u0e16\u0e39\u0e01\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e17\u0e36\u0e01\u0e25\u0e07\u0e44\u0e1b\u0e16\u0e39\u0e01\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e14\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e1b\u0e25\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e08\u0e32\u0e01\u0e0d\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e38\u0e48\u0e19\u0e21\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e08\u0e35\u0e19 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e44\u0e21\u0e48\u0e01\u0e47\u0e08\u0e32\u0e01\u0e08\u0e35\u0e19\u0e21\u0e32\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e40\u0e1e\u0e23\u0e32\u0e30\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e33\u0e19\u0e35\u0e49\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e01\u0e25\u0e49\u0e40\u0e04\u0e35\u0e22\u0e07\u0e01\u0e31\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30 (3) \u0e17\u0e2a\u0e38\u0e08\u0e34\u0e42\u0e01\u0e2b\u0e01 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e41\u0e15\u0e48\u0e07\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e17\u0e47\u0e08\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e1a\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e25\u0e48\u0e32\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e21\u0e32 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e17\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e40\u0e04\u0e35\u0e22\u0e07\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e41\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e07\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19\u0e01\u0e47\u0e1e\u0e1a\u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e33\u0e15\u0e2d\u0e1a\u0e17\u0e35\u0e48\u0e16\u0e39\u0e01\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e17\u0e35\u0e48 (2) \u0e19\u0e31\u0e48\u0e19\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e14\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e1b\u0e25 \u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e04\u0e33\u0e27\u0e48\u0e32\u0e2d\u0e38\u0e1a\u0e25\u0e2f\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e2d\u0e38\u0e14\u0e23\u0e2f\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e01\u0e25\u0e49\u0e40\u0e04\u0e35\u0e22\u0e07\u0e01\u0e31\u0e19 \u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e08\u0e30\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e43\u0e19\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e41\u0e1b\u0e25\u0e08\u0e32\u0e01\u0e0d\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e38\u0e48\u0e19\u0e21\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e08\u0e35\u0e19 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e41\u0e1b\u0e25\u0e08\u0e32\u0e01\u0e08\u0e35\u0e19\u0e21\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e2d\u0e31\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e44\u0e21\u0e48\u0e41\u0e19\u0e48\u0e0a\u0e31\u0e14 \u0e40\u0e1e\u0e23\u0e32\u0e30\u0e22\u0e31\u0e07\u0e04\u0e49\u0e19\u0e2b\u0e32\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e10\u0e32\u0e19\u0e15\u0e49\u0e19\u0e09\u0e1a\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e22\u0e37\u0e19\u0e22\u0e31\u0e19\u0e44\u0e21\u0e48\u0e1e\u0e1a\u0e43\u0e19\u0e02\u0e13\u0e30\u0e19\u0e35\u0e49<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e44\u0e23\u0e01\u0e47\u0e15\u0e32\u0e21 \u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e14\u0e19\u0e35\u0e49\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e08\u0e32\u0e01\u0e17\u0e2a\u0e38\u0e08\u0e34\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e01\u0e47\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e43\u0e19\u0e09\u0e1a\u0e31\u0e1a\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e2d\u0e31\u0e07\u0e01\u0e24\u0e29\u0e02\u0e2d\u0e07 \u201c\u0e44\u0e19\u0e40\u0e08\u0e25 \u0e44\u0e1a\u0e23\u0e25\u0e35\u0e22\u0e4c\u201d (Nigel Brailey) \u0e19\u0e31\u0e01\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e27\u0e31\u0e15\u0e34\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e21\u0e2b\u0e32\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e25\u0e31\u0e22\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e2a\u0e15\u0e2d\u0e25 \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e2d\u0e31\u0e07\u0e01\u0e24\u0e29 \u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e15\u0e49\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e27\u0e48\u0e32 \u201cMasanobu Tsuji\u2019s \u2018Underground Escape\u2019 from Siam after the Japanese surrender\u201d (2008) \u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e19\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e35\u0e23\u0e16\u0e44\u0e1f\u0e1b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e17\u0e32\u0e07\u0e44\u0e27\u0e49\u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07 \u201cUdom\u201d (\u0e2d\u0e38\u0e14\u0e21) \u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e2b\u0e47\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e33\u0e19\u0e35\u0e49\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e19\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e21\u0e32\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e15\u0e49\u0e19\u0e09\u0e1a\u0e31\u0e1a\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e2a\u0e38\u0e08\u0e34\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e1a\u0e23\u0e25\u0e35\u0e22\u0e4c\u0e41\u0e1b\u0e25\u0e08\u0e32\u0e01\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e0d\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e38\u0e48\u0e19\u0e21\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2d\u0e31\u0e07\u0e01\u0e24\u0e29\u0e01\u0e47\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e16\u0e36\u0e07\u0e16\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e04\u0e33\u0e08\u0e30\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e40\u0e1e\u0e35\u0e49\u0e22\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e1a\u0e49\u0e32\u0e07 \u0e17\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e25\u0e1a\u0e2b\u0e19\u0e35\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e0a\u0e31\u0e14\u0e40\u0e08\u0e19\u0e21\u0e32\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e38\u0e14\u0e23\u0e18\u0e32\u0e19\u0e35\u0e44\u0e1b\u0e2a\u0e39\u0e48\u0e40\u0e27\u0e35\u0e22\u0e07\u0e08\u0e31\u0e19\u0e17\u0e19\u0e4c\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e41\u0e19\u0e48\u0e19\u0e2d\u0e19 \u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e44\u0e1a\u0e23\u0e25\u0e35\u0e22\u0e4c\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e41\u0e1c\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e44\u0e27\u0e49\u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e15\u0e49\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d \u0e41\u0e25\u0e30\u0e21\u0e35\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e22\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e44\u0e27\u0e49\u0e43\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32 64 \u0e27\u0e48\u0e32<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/240619-1200x900.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-917807\" srcset=\"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/240619-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/240619-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/240619.jpg 1477w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u0e41\u0e1c\u0e19\u0e2b\u0e25\u0e1a\u0e2b\u0e19\u0e35\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e08\u0e32\u0e01\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e17\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e02\u0e49\u0e32\u0e1e\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e08\u0e31\u0e14\u0e17\u0e33\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e23\u0e30\u0e21\u0e31\u0e14\u0e23\u0e30\u0e27\u0e31\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30\u0e25\u0e30\u0e40\u0e2d\u0e35\u0e22\u0e14\u0e25\u0e2d\u0e2d\u0e42\u0e14\u0e22\u0e04\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e38\u0e48\u0e21\u0e1e\u0e27\u0e01\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e14\u0e39\u0e40\u0e2b\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32\u0e1e\u0e27\u0e01\u0e40\u0e02\u0e32\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e23\u0e32\u0e22\u0e25\u0e30\u0e40\u0e2d\u0e35\u0e22\u0e14\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e46\u0e44\u0e1b\u0e16\u0e36\u0e07\u0e08\u0e38\u0e07\u0e01\u0e34\u0e07\u0e17\u0e32\u0e07\u0e42\u0e17\u0e23\u0e40\u0e25\u0e02\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e02\u0e2d\u0e04\u0e33\u0e41\u0e19\u0e30\u0e19\u0e33\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e1e\u0e27\u0e01\u0e40\u0e02\u0e32\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e15\u0e31\u0e27 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e40\u0e02\u0e49\u0e21\u0e07\u0e27\u0e14\u0e08\u0e32\u0e01\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e2d\u0e31\u0e07\u0e01\u0e24\u0e29\u0e01\u0e47\u0e40\u0e25\u0e22\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e08\u0e35\u0e19\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e43\u0e08\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e2b\u0e25\u0e1a\u0e2b\u0e19\u0e35\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e23\u0e16\u0e44\u0e1f \u0e42\u0e14\u0e22\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e17\u0e32\u0e07 Udom (\u0e2d\u0e38\u0e14\u0e21) \u0e16\u0e36\u0e07 Vienchang (\u0e40\u0e27\u0e35\u0e22\u0e07\u0e08\u0e31\u0e19\u0e17\u0e19\u0e4c) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e2a\u0e39\u0e48\u0e08\u0e38\u0e07\u0e01\u0e34\u0e07 (\u0e09\u0e07\u0e0a\u0e34\u0e48\u0e07 \u0e15\u0e49\u0e19\u0e09\u0e1a\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e04\u0e33\u0e27\u0e48\u0e32 Chungking) \u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e2e\u0e32\u0e19\u0e2d\u0e22 \u0e19\u0e35\u0e48\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e44\u0e01\u0e25\u0e41\u0e2a\u0e19\u0e44\u0e01\u0e25\u0e17\u0e35\u0e48\u0e02\u0e49\u0e32\u0e1e\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e1c\u0e0a\u0e34\u0e0d\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>(The plans for my escape from Thai were made carefully and in detail by these youths. It seemed that they had sent a detailed cable to Chungking asking for instructions. They had asked for a plane, but because of the strict screening enforced by the British, it was decided that I should leave by train; I was to pass through Udom reach Vienchang and enter Chungking via Hanoi. It was a long journey that I faced.)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0e17\u0e2a\u0e38\u0e08\u0e34\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e44\u0e1b\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e27\u0e22\u0e04\u0e38\u0e49\u0e21\u0e01\u0e31\u0e19\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e25\u0e49\u0e27\u0e19\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e41\u0e15\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e32\u0e22\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e08\u0e35\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1d\u0e31\u0e07\u0e15\u0e31\u0e27\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e19\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e17\u0e22\u0e21\u0e32\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e22\u0e32\u0e27\u0e19\u0e32\u0e19 \u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e43\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e1b\u0e25\u0e2d\u0e21\u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e27\u0e31\u0e15\u0e23\u0e17\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e23\u0e2d\u0e14\u0e1e\u0e49\u0e19\u0e08\u0e32\u0e01\u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e08\u0e31\u0e1a\u0e08\u0e32\u0e01\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e44\u0e17\u0e22\u0e21\u0e32\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e2b\u0e27\u0e38\u0e14\u0e2b\u0e27\u0e34\u0e14 \u0e1e\u0e27\u0e01\u0e40\u0e02\u0e32\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e31\u0e27\u0e25\u0e33\u0e42\u0e1e\u0e07\u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e19\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e21\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e1a\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e25\u0e48\u0e32\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e32\u0e27\u0e19\u0e35\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48 \u0e17\u0e27\u0e48\u0e32\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e22\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e44\u0e1b\u0e2d\u0e35\u0e01 81 \u0e1b\u0e35 \u0e19\u0e31\u0e48\u0e19\u0e04\u0e37\u0e2d 1 \u0e1e\u0e24\u0e28\u0e08\u0e34\u0e01\u0e32\u0e22\u0e19 \u0e1e.\u0e28. 2488 \u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e1e\u0e31\u0e01\u0e04\u0e49\u0e32\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e42\u0e04\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e43\u0e19\u0e04\u0e37\u0e19\u0e27\u0e31\u0e19\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e19 \u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e08\u0e32\u0e01\u0e42\u0e04\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e44\u0e1b\u0e2a\u0e39\u0e48\u0e2d\u0e38\u0e14\u0e23\u0e2f\u0e43\u0e19\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 2 \u0e1e.\u0e22. \u0e15\u0e32\u0e21\u0e01\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e23\u0e16\u0e44\u0e1f\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e43\u0e19\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32 8:00 \u0e19. \u0e41\u0e15\u0e48\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e25\u0e48\u0e32\u0e0a\u0e49\u0e32\u0e16\u0e36\u0e07\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e27\u0e42\u0e21\u0e07 \u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1e\u0e27\u0e01\u0e40\u0e02\u0e32\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e2d\u0e08\u0e19\u0e16\u0e36\u0e07 10:00 \u0e19. \u0e02\u0e1a\u0e27\u0e19\u0e23\u0e16\u0e44\u0e1f\u0e16\u0e36\u0e07\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e27\u0e34\u0e48\u0e07\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\u0e46<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e1b\u0e16\u0e36\u0e07\u0e2d\u0e38\u0e14\u0e23\u0e2f\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e35\u0e1b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e17\u0e32\u0e07\u0e43\u0e19\u0e02\u0e13\u0e30\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27 \u0e1e\u0e27\u0e01\u0e40\u0e02\u0e32\u0e01\u0e47\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e1b\u0e22\u0e31\u0e07\u0e0a\u0e32\u0e22\u0e41\u0e14\u0e19\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e32\u0e22\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e02\u0e49\u0e32\u0e21\u0e41\u0e21\u0e48\u0e19\u0e49\u0e33\u0e42\u0e02\u0e07\u0e44\u0e1b\u0e2a\u0e39\u0e48\u0e40\u0e27\u0e35\u0e22\u0e07\u0e08\u0e31\u0e19\u0e17\u0e19\u0e4c \u0e42\u0e14\u0e22\u0e1e\u0e32\u0e2b\u0e19\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e23\u0e16\u0e1a\u0e31\u0e2a\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e08\u0e33\u0e17\u0e32\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e04\u0e19\u0e2d\u0e31\u0e14\u0e41\u0e19\u0e48\u0e19\u0e08\u0e19\u0e25\u0e49\u0e19 \u0e23\u0e16\u0e04\u0e31\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e19\u0e49\u0e33\u0e21\u0e31\u0e19\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e40\u0e1e\u0e25\u0e34\u0e07 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e16\u0e48\u0e32\u0e19\u0e40\u0e1c\u0e32\u0e44\u0e2b\u0e21\u0e49\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21\u0e44\u0e1b\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e1d\u0e38\u0e48\u0e19\u0e1c\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e02\u0e21\u0e48\u0e32\u0e04\u0e27\u0e31\u0e19 \u0e08\u0e19\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e17\u0e2a\u0e38\u0e08\u0e34\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19\u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e1b\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e21\u0e2d\u0e21\u0e41\u0e21\u0e21\u0e15\u0e25\u0e2d\u0e14\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e23\u0e32\u0e27\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e27\u0e42\u0e21\u0e07 \u0e2a\u0e23\u0e38\u0e1b\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e1b\u0e23\u0e34\u0e28\u0e19\u0e32\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e41\u0e23\u0e01\u0e04\u0e25\u0e35\u0e48\u0e04\u0e25\u0e32\u0e22\u0e25\u0e07\u0e0a\u0e31\u0e14\u0e40\u0e08\u0e19\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e17\u0e2a\u0e38\u0e08\u0e34\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e08\u0e32\u0e01\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e17\u0e22\u0e44\u0e1b\u0e22\u0e31\u0e07\u0e25\u0e32\u0e27\u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e38\u0e14\u0e23\u0e2f\u0e44\u0e21\u0e48\u0e43\u0e0a\u0e48\u0e2d\u0e38\u0e1a\u0e25\u0e2f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e1b\u0e16\u0e36\u0e07\u0e40\u0e27\u0e35\u0e22\u0e07\u0e08\u0e31\u0e19\u0e17\u0e19\u0e4c\u0e01\u0e47\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e1b\u0e22\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e31\u0e19\u0e19\u0e30\u0e40\u0e02\u0e15\u0e17\u0e32\u0e07\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d \u0e42\u0e14\u0e22\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e21\u0e48\u0e19\u0e49\u0e33\u0e42\u0e02\u0e07\u0e25\u0e07\u0e2a\u0e39\u0e48\u0e17\u0e32\u0e07\u0e43\u0e15\u0e49 \u0e1e\u0e2d\u0e16\u0e36\u0e07\u0e2a\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e31\u0e19\u0e19\u0e30\u0e40\u0e02\u0e15\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e01\u0e47\u0e1e\u0e31\u0e01\u0e04\u0e2d\u0e22\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e27\u0e31\u0e19\u0e23\u0e2d\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e1b\u0e22\u0e31\u0e07\u0e40\u0e27\u0e35\u0e22\u0e14\u0e19\u0e32\u0e21 \u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e17\u0e2a\u0e38\u0e08\u0e34\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e33\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1b\u0e25\u0e2d\u0e21\u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e19\u0e32\u0e22\u0e41\u0e1e\u0e17\u0e22\u0e4c\u0e0a\u0e32\u0e27\u0e08\u0e35\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e47\u0e21\u0e35\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e08\u0e47\u0e1a\u0e44\u0e02\u0e49\u0e44\u0e14\u0e49\u0e1b\u0e48\u0e27\u0e22\u0e21\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e31\u0e01\u0e29\u0e32\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e23\u0e32\u0e22 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e25\u0e30\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1b\u0e48\u0e27\u0e22\u0e21\u0e32\u0e1e\u0e1a \u0e17\u0e2a\u0e38\u0e08\u0e34\u0e01\u0e47\u0e08\u0e33\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e20\u0e32\u0e13\u0e44\u0e2b\u0e27\u0e1e\u0e23\u0e34\u0e1a\u0e40\u0e25\u0e48\u0e19\u0e1a\u0e17\u0e2b\u0e21\u0e2d\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e19\u0e48\u0e32\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e16\u0e37\u0e2d \u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e04\u0e33\u0e41\u0e19\u0e30\u0e19\u0e33\u0e44\u0e1b\u0e15\u0e32\u0e21\u0e2d\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e44\u0e21\u0e48\u0e01\u0e47\u0e1a\u0e48\u0e32\u0e22\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e48\u0e22\u0e07\u0e27\u0e48\u0e32\u0e44\u0e21\u0e48\u0e43\u0e0a\u0e48\u0e42\u0e23\u0e04\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e19\u0e40\u0e0a\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e0a\u0e32\u0e0d\u0e1e\u0e2d\u0e08\u0e30\u0e23\u0e31\u0e01\u0e29\u0e32\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e27\u0e34\u0e0a\u0e32\u0e0a\u0e35\u0e1e\u0e2b\u0e21\u0e2d\u0e19\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1a\u0e17\u0e1a\u0e32\u0e17\u0e25\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e02\u0e32\u0e08\u0e33\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e25\u0e48\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e41\u0e19\u0e1a\u0e40\u0e19\u0e35\u0e22\u0e19\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e15\u0e31\u0e27\u0e23\u0e2d\u0e14 \u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e19\u0e35\u0e49\u0e40\u0e04\u0e22\u0e2a\u0e27\u0e21\u0e1a\u0e17\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e21\u0e32\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e16\u0e36\u0e07\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e1b\u0e40\u0e27\u0e35\u0e22\u0e14\u0e19\u0e32\u0e21 \u0e01\u0e47\u0e16\u0e36\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e27\u0e17\u0e35\u0e48\u0e17\u0e2a\u0e38\u0e08\u0e34\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e22\u0e01\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e27\u0e22\u0e04\u0e38\u0e49\u0e21\u0e01\u0e31\u0e19\u0e0a\u0e32\u0e27\u0e08\u0e35\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e48\u0e22\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e48\u0e22\u0e07\u0e15\u0e32\u0e22\u0e21\u0e32\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e01\u0e31\u0e19\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e15\u0e25\u0e2d\u0e14\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e21\u0e32\u0e40\u0e02\u0e32\u0e08\u0e33\u0e43\u0e08\u0e25\u0e30\u0e17\u0e34\u0e49\u0e07\u0e2a\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e15\u0e31\u0e27\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e44\u0e1b\u0e17\u0e35\u0e25\u0e30\u0e0a\u0e34\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e0a\u0e34\u0e49\u0e19\u0e08\u0e19\u0e41\u0e17\u0e1a\u0e44\u0e21\u0e48\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e37\u0e2d \u0e41\u0e21\u0e49\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e31\u0e48\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e17\u0e32\u0e19\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2a\u0e21\u0e40\u0e14\u0e47\u0e08\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e1e\u0e23\u0e23\u0e14\u0e34\u0e0d\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e38\u0e48\u0e19\u0e01\u0e47\u0e22\u0e31\u0e07\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e44\u0e1b\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2b\u0e21\u0e14 \u0e17\u0e2a\u0e38\u0e08\u0e34\u0e44\u0e21\u0e48\u0e23\u0e39\u0e49\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e04\u0e23\u0e32\u0e27\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e32\u0e22\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e2d\u0e35\u0e01 7 \u0e04\u0e19\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e1a\u0e27\u0e0a\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e02\u0e32 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e04\u0e32\u0e14\u0e27\u0e48\u0e32\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e40\u0e08\u0e47\u0e14\u0e19\u0e48\u0e32\u0e08\u0e30\u0e42\u0e14\u0e19\u0e01\u0e27\u0e32\u0e14\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e2a\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e01\u0e31\u0e01\u0e01\u0e31\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e2d\u0e31\u0e07\u0e01\u0e24\u0e29\u0e44\u0e1b\u0e2b\u0e21\u0e14\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e43\u0e19\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 29 \u0e15\u0e38\u0e25\u0e32\u0e04\u0e21 \u0e2d\u0e31\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e27\u0e31\u0e19\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e02\u0e32\u0e2b\u0e25\u0e1a\u0e2b\u0e19\u0e35\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e08\u0e32\u0e01\u0e27\u0e31\u0e14\u0e40\u0e25\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e40\u0e09\u0e35\u0e22\u0e14\u0e09\u0e34\u0e27<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0e08\u0e38\u0e14\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e1b\u0e08\u0e32\u0e01\u0e40\u0e02\u0e32\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e27\u0e34\u0e19\u0e2b\u0e4c (Vin) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2e\u0e32\u0e19\u0e2d\u0e22 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e2b\u0e32\u0e01\u0e44\u0e1b\u0e16\u0e36\u0e07\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e40\u0e2b\u0e19\u0e37\u0e2d\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e27\u0e35\u0e22\u0e14\u0e19\u0e32\u0e21\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2a\u0e33\u0e40\u0e23\u0e47\u0e08\u0e01\u0e47\u0e19\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e04\u0e23\u0e36\u0e48\u0e07\u0e17\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e39\u0e48\u0e08\u0e38\u0e07\u0e01\u0e34\u0e07 (\u0e09\u0e07\u0e0a\u0e34\u0e48\u0e07) \u0e40\u0e2b\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e40\u0e1e\u0e35\u0e22\u0e07\u0e44\u0e21\u0e48\u0e01\u0e35\u0e48\u0e01\u0e49\u0e32\u0e27\u0e40\u0e02\u0e32\u0e01\u0e47\u0e08\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e1a\u0e17\u0e1a\u0e32\u0e17\u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e2a\u0e39\u0e49\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48 \u0e08\u0e32\u0e01\u0e40\u0e2a\u0e19\u0e32\u0e18\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e31\u0e27\u0e23\u0e38\u0e19\u0e41\u0e23\u0e07\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e21\u0e0d\u0e32 \u201c\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e1b\u0e48\u0e32\u201d (The Wolf) \u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e01\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e31\u0e1e\u0e0d\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e38\u0e48\u0e19 \u0e2a\u0e39\u0e48\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e08\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e08\u0e2d\u0e21\u0e27\u0e32\u0e07\u0e41\u0e1c\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e31\u0e10\u0e1a\u0e32\u0e25\u0e08\u0e35\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1e\u0e23\u0e23\u0e04\u0e01\u0e4a\u0e01\u0e21\u0e34\u0e19\u0e15\u0e31\u0e4b\u0e07 \u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e15\u0e49\u0e01\u0e32\u0e23\u0e19\u0e33\u0e02\u0e2d\u0e07 \u201c\u0e40\u0e08\u0e35\u0e22\u0e07\u0e44\u0e04\u0e40\u0e0a\u0e47\u0e04\u201d \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e2a\u0e39\u0e49\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e04\u0e2d\u0e21\u0e21\u0e34\u0e27\u0e19\u0e34\u0e2a\u0e15\u0e4c\u0e08\u0e35\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e19\u0e33\u0e42\u0e14\u0e22 \u201c\u0e40\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e40\u0e08\u0e4b\u0e2d\u0e15\u0e07\u201d \u0e13 \u0e08\u0e38\u0e14\u0e19\u0e35\u0e49\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e27\u0e31\u0e15\u0e34\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c \u0e17\u0e2a\u0e38\u0e08\u0e34\u0e44\u0e21\u0e48\u0e27\u0e32\u0e14\u0e2b\u0e27\u0e31\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e0d\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e38\u0e48\u0e19\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e21\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e19\u0e33\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e40\u0e2d\u0e40\u0e0a\u0e35\u0e22\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e1b\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e2b\u0e31\u0e19\u0e40\u0e2b\u0e44\u0e1b\u0e2a\u0e39\u0e48\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e19\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e19\u0e38\u0e19\u0e23\u0e31\u0e10\u0e1a\u0e32\u0e25\u0e08\u0e35\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e21\u0e32\u0e04\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08\u0e19\u0e33\u0e43\u0e19\u0e40\u0e2d\u0e40\u0e0a\u0e35\u0e22\u0e41\u0e17\u0e19 \u0e40\u0e1b\u0e49\u0e32\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19\u0e19\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e2b\u0e19\u0e37\u0e2d\u0e44\u0e1b\u0e08\u0e32\u0e01\u0e19\u0e35\u0e49\u0e01\u0e47\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e14\u0e34\u0e49\u0e19\u0e23\u0e19\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e0a\u0e35\u0e27\u0e34\u0e15\u0e23\u0e2d\u0e14 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e44\u0e21\u0e48\u0e15\u0e01\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e32\u0e2d\u0e32\u0e0a\u0e0d\u0e32\u0e01\u0e23\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e08\u0e38\u0e14\u0e08\u0e1a\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e41\u0e02\u0e27\u0e19\u0e04\u0e2d\u0e01\u0e47\u0e1e\u0e2d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(\u0e2d\u0e48\u0e32\u0e19\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e09\u0e1a\u0e31\u0e1a\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0e04\u0e2d\u0e25\u0e31\u0e21\u0e19\u0e4c Agora \u0e42\u0e14\u0e22 \u0e01\u0e24\u0e15\u0e20\u0e32\u0e28 \u0e28\u0e31\u0e01\u0e14\u0e34\u0e29\u0e10\u0e32\u0e19\u0e19\u0e17\u0e4c \u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e25\u0e31\u0e22\u0e2a\u0e2b\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e01\u0e32 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":917806,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,38981,13],"tags":[],"msn":[],"line":[],"class_list":["post-917804","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-column","category-agora","category-religion"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/917804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=917804"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/917804\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":917942,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/917804\/revisions\/917942"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/media\/917806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=917804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=917804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=917804"},{"taxonomy":"msn","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/msn?post=917804"},{"taxonomy":"line","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matichon.co.th\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/line?post=917804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}