วันที่ 25 มกราคม 2560 ที่ จ.ชัยนาท บรรยากาศของการจับจ่ายของไหว้ในวันตรุษจีนเริ่มคึกคัก โดยส้มโอเป็นผลไม้มงคลอีกชนิดหนึ่งที่คนไทยเชื้อสายจีนนิยมซื้อไปใช้เซ่นไหว้ เนื่องจากส้มโอมีชื่อในภาษาจีนที่เป็นมงคล คือ “ตั่วไต้กิก” ซึ่งหมายความว่า “มหามงคล หรือ ความโชคดี”
แม่ค้าส้มโอที่ตลาดสินค้าเกษตรหน้าสวนนกชัยนาทเปิดเผยว่า ตั้งแต่เมื่อวานที่ผ่านมาเริ่มมีประชาชนโทรมาสั่งจองส้มโอ เพื่อนำไปใช้ในการเซ่นไหว้ในวันตรุษจีนวันที่ 27 มกราคมนี้ ซึ่งแต่ละรายจะสั่งจองคนละ 8-10 ลูก โดยระบุว่าต้องการส้มโอเกรดคัด ที่มีขนาดผลใหญ่สวยงาม เนื่องจากต้องการของที่ดีที่สุดในการเซ่นไหว้เพื่อความเป็นสิริมงค ซึ่งส้มโอคัดเกรดนี้แม่ค้าบอกว่าจะขายในราคากิโลกรัมละ 60 บาท ซึ่งแต่ละร้านมีลูกค้าโทรมาสั่งจองแล้วมากกว่าร้านละ 100 ลูก
นอกจากนี้ ยังมีลูกค้าที่เดินทางมาเลือกซื้อเองที่หน้าร้าน ทำให้ในระยะ 1-2 วันนี้ มียอดขายเพิ่มขึ้นจากปกติถึง 2 เท่า และคาดว่าจะมีเงินสะพัดมากกว่า 1 ล้านบาทในการซื้อส้มโอใช้เซ่นไหว้เทศกาลตรุษจีน ซึ่งใกล้เคียงกับตรุษจีนปี 2559
ทั้งนี้ ส้มโอถือว่าเป็น 1 ในผลไม้มงคลที่นิยมใช้ในการเซ่นไหว้ของคนไทยเชื่อสายจีน ในงานมงคลต่างๆ เนื่องจากส้มโอมีชื่อในภาษาจีนที่เป็นมงคล คือ “ตั่วไต้กิก” ซึ่งหมายความว่า “มหามงคล หรือ ความโชคดี” นั้นเอง
