แม้เป็นบุคคลสาธารณะ แต่หากต้องมารับคำวิจารณ์เกี่ยวกับรูปร่างหน้าตาแบบเกินขอบเขตใครเล่าจะรับไหว เช่นเดียวกันกับ นักร้องสาว วิโอเลต วอเทียร์ ที่เจ้าตัวขอระบายความในใจยาวเหยียดใน violettewautier หลังถูกล้อเลียนเรื่องรูปร่างโดยเฉพาะหน้าอกหน้าใจ ว่า “ฉันรักในร่างกายของฉันที่เป็นแบบนี้ มันสมบูรณ์แบบแล้วสำหรับฉัน ขนาดหน้าอกมันไม่ได้พิสูจน์อะไรได้ ”
The other day I saw a post about me and I read the comments. And you know what were they saying about me? They were making fun of my body, especially the size of my breast. What they said were mostly true but that didn’t gave them the right to shame my body. First of all, my body is not perfect. I also have a huge operation scar in my back (how I got it that’s another story for next time.) But I love my body this way. It’s perfect enough FOR ME. Size of breasts don’t justify anything. It don’t mean the bigger breast, the bigger brain or more beautiful. I can’t change what’s physical. What I can change is how I think. So I embrace my flaws. And I actually do like those flaws. My body, My problem. It’s 2018. Stop with the body shaming. It doesn’t make you look cooler talking shit about other people’s body. And to all the ladies out there, be proud of your body. Embrace your flaws. You are beautiful the way you are. And for those who prefer to change and have help from doctors, I respect that and you should totally be able to do whatever you want to your own body. ? Love yourself. And don’t let any negativity from others get in your head. It’s YOUR body, YOU decide. ❤️
ที่แปลได้ว่า
“รู้ไหม เวลาฉันเห็นโพสต์เกี่ยวกับฉัน แล้วอ่านความคิดเห็นเหล่านั้น คุณรู้ป่ะว่าเขาพูดถึงฉันยังไง พวกเขาล้อเลียนร่างกายของฉัน โดยเฉพาะขนาดหน้าอกฉัน
จริงอยู่ที่พวกเขาพูดมันเป็นความจริง แต่พวกเขาก็ไม่มีสิทธิ์มาวิจารณ์ร่างกายของฉัน เพราะประการแรกร่างกายฉันยังไม่สมบูรณ์เนื่องจากมีรอยแผลจากการผ่าตัดใหญ่ที่ด้านหลัง (รอยแผลนั้นมาได้อย่างไร ไว้จะเล่าให้ฟังคราวหลัง)
แต่ฉันรักร่างกายฉันที่มันเป็นแบบนี้ มันเพอร์เฟคแล้วสำหรับฉัน ส่วนขนาดหน้าอกมันพิสูจน์อะไรไม่ได้ หน้าอกใหญ่ก็ไม่ได้ว่าจะมีสมอง หรือทำให้เราดูสวยขึ้น
ฉันไม่สามารถเปลี่ยนแปลงอไรในร่างกายฉันได้ แต่สิ่งที่เปลี่ยนได้คือความคิด ฉันรับทุกอย่างที่เป็นในตัวตนฉันได้ นี่ปี 2018 แล้ว เราควรจะหยุดวิจารณ์ร่างกายคนอื่นซะที มันไม่ได้ทำให้คุณดูดีขึ้น คำพูดแย่ๆของเกี่ยวกับร่างกายของคนอื่น
สำหรับผู้หญิงทุกคน ฉันอยากให้คุณภูมิใจกับร่างกายของคุณ สวยในแบบของคุณเอง ส่วนผู้หญิงคนอื่นที่ตัดสินใจพึ่งมีดหมอ มันก็เป็นสิทธิ์ของคุณ คุณสามารถทำอะไรกับร่างกายคุณก็ได้ แต่จงรักตัวเอง และอย่าให้ความคิดแย่ของคนอื่นทำให้คุณคิดมาก นี่คือร่างกายของคุณ คุณเป็นผู้ตัดสินใจเอง
ขอบคุณ violettewautier
