อยู่ๆ ก็มีคนตั้งข้อสงสัย บอกพล็อตของนวนิยายเรื่อง ‘บุพเพสันนิวาส’ ที่รอมแพง หรือจันทร์ยวีร์ สมปรีดา แต่ง มีเค้าของการ์ตูนเรื่อง ‘คำสาปฟาโรห์’ แถมบางคนถึงขั้นใช้คำว่า ‘ลอก’ ซึ่งรอมแพงชี้แจงเลยว่า ‘ไม่จริง’
‘เห็นกระทู้หนึ่งพูดถึงบุพเพสันนิวาสกับคำสาปฟาโรห์
ตอนแรกก็เฉยๆ เพราะไม่คิดว่าจะมีอะไร แต่มีแฟนคลับเอาเนื้อหาข้างในมาให้ดูก็รู้สึกไม่ค่อยสบายใจสักเท่าไหร่ เพราะมีความเห็นย่อยกล่าวหาว่าลอกยำพล็อตการ์ตูนหลายเรื่อง ซึ่งมันผิดความจริงไปไกล
ขอยืนยันว่าบุพเพสันนิวาสไม่มีส่วนไหนที่ได้แรงบันดาลใจมาจากคำสาปฟาโรห์เลยค่ะ ตอนที่แต่งก็ไม่เคยนึกถึงการ์ตูนเรื่องไหนๆ ทั้งสิ้น เป็นสายอ่านนิยายมากกว่าอ่านการ์ตูน
เครื่องกรองน้ำที่เขียนไป เพราะเห็นเครื่องกรองน้ำสมัยอยุธยาในพิพิธภัณฑ์ ถ้าถามว่าเรื่องไหนที่อ่านน่าจะเป็นแรงบันดาลใจให้เขียนนิยาย ก็ต้องบอกว่าทวิภพและสายโลหิต ที่ตอนเขียนจะนึกถึงเป็นระยะๆ เพราะประทับใจ และพยายามเลี่ยงไม่ให้เหมือนด้วยการย้อนยุคแบบเกิดใหม่
ความคิดตอนที่เขียนบุพเพสันนิวาส คืออยากย่อยประวัติศาสตร์ออกมาให้คนอ่านอ่านแล้วสนุก คนอ่านปัจจุบันได้อินไปกับเราด้วย และคิดว่า ถ้าเป็นเราที่เรียนประวัติศาสตร์ศิลปะคณะโบราณคดีจบมาย้อนยุคไปได้ เราจะอยากทำอะไร อาหารที่เขียนไปก็คืออาหารที่เราชอบกิน
ที่สำคัญคือ เราไม่ใช่ติ่งคำสาปฟาโรห์ เคยอ่านเมื่อประมาณ 20 กว่าปีที่แล้วตามคำแนะนำของร้านเช่า เวลาผ่านมานานมาก จึงแทบจำเนื้อหาไม่ได้ จำได้แค่ที่เลิกอ่านกลางคัน เพราะเบื่อนางเอกที่ถูกลากไปลากมา จบนะคะ’
ขอบคุณ รอมแพง