จะว่าไปการแสดงในละคร ‘หนึ่งด้าวฟ้าเดียว’ ของ เจมส์ จิรายุ ตั้งศรีสุข นั้นก็ออกจะลื่นไหล โดยเฉพาะตอนรับบเป็นขันทีที่แฟนชม ว่าเนียนนัก
หากเจ้าตัวกลับบอกว่า รู้ไหมว่ากว่าจะได้ดังที่เห็นนั้นหนักนะ
“จะยากตรงบท” เจมส์บอก
“เพราะตัวละครเป็นตัวเล่าเนื้อเรื่องทั้งหมด แล้วการเล่าแต่ละครั้งมันจะมีความหมาย เพราะฉะนั้นคำทุกคำจะต้องมีความถูกต้อง ชื่อก็ยาก คำก็ยาก ทุกอย่างยากหมด”
แถมการพูดคุยแต่ละที “ไม่ใช่น้อยๆนะครับ บท 4-5 บรรทัด” เลย
เป็นอย่างนั้น ช่วงแรกๆจึงมักจะจำไม่ได้ เพราะไหนจะบทซึ่งสำคัญในการดำเนินเรื่องแล้ว ชื่อของตัวละครแต่ละตัวที่ต้องเอ่ยถึงก็ทั้งยาว ทั้งชวนสับสน
ด้วยเหตุนี้ตอนต้นๆของการถ่ายทำจึงต้องเทค
“เทคซีนละ 3-4 ชั่วโมง นานมาก”
กระทั่งเริ่มจำชื่อยศฐาบรรดาศักดิ์ของตัวละครได้นั่นละ จึงค่อยยังชั่วหน่อย
