เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน สำนักข่าวเอเอฟพีรายงานว่า นางเมลาเนีย ทรัมป์ สตรีหมายเลข 1 ภริยาของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐอเมริกา ตกเป็นประเด็นจับจ้องขึ้นอีกเมื่อเธอเลือกสวมเสื้อแจ็คเก็ตมีข้อความสกรีนอยู่ด้านหลังว่า “ฉันไม่แคร์จริงๆ, คุณล่ะ?” ขณะเดินขึ้นเครื่องบินไปยังรัฐเท็กซัสในภารกิจลงพื้นที่เยี่ยมเยียนผู้อพยพ จนเป็นที่วิจารณ์อื้ออึงไปทั่วว่าสตรีหมายเลข 1 ต้องการสื่อนัยยะอันใดผ่านข้อความนี้หรือไม่? และถ้ามี ถึงใคร?
ภาพของเมลาเนียสวมเสื้อแจ็คเก็ตสีเขียวกากี สกรีนข้อความดังกล่าว ที่เป็นของสตรีทแบรนด์ดัง ราคาตัวละ 39 ดอลลาร์สหรัฐ (ราว 1,250 บาท) กลายเป็นไวรัลในสื่อสังคมออนไลน์ และมีขึ้นในขณะที่ทำเนียบขาวพยายามกลบกระแสความโกรธเกรี้ยวของสังคมที่มีต่อนโยบายการแยกลูกจากพ่อแม่ที่เป็นผู้อพยพเข้ามายังประเทศสหรัฐอย่างผิดกฎหมายตรงพรมแดนติดกับเม็กซิโก
ประเด็นนี้เป็นผลให้ สเตฟานี กริแชม โฆษกประจำตัวนางเมลาเนียออกมาชี้แจงในทันทีว่า ข้อความดังกล่าวไม่มีนัยยะแอบแฝงทั้งสิ้น มันเป็นแค่เสื้อแจ็คเก็ต และว่า หลังจากการไปเท็กซัสในวันนี้ หวังว่าสื่อจะไม่เลือกไปโฟกัสที่เสื้อผ้าของสตรีหมายเลข 1 นอกจากนี้กริแชมยังทวีตข้อความติดแฮชแท็กในเวลาต่อมาว่า #SheCares #ItsJustAJacket หรือ #เธอแคร์ #มันเป็นแค่แจ็คเก็ต
มีรายงานว่าหลังจากเมลาเนียเดินทางกลับมายังวอชิงตันได้ไม่นาน ประธานาธิบดีทรัมป์ทวีตข้อความที่เป็นเรื่องที่ต่างออกไป โดยระบุว่าข้อความที่ปรากฎอยู่ด้านหลังเสื้อแจ็คเก็ตของเมลาเนีย อ้างถึง “สื่อจอมปลอม” ทรัมป์ยังบอกอีกว่า “เมลาเนียได้เรียนรู้ว่าพวกเขาไม่ซื่อสัตย์ยังไง และเธอไม่สนใจจริงๆอีกต่อไป!”
เอเอฟพีรายงานว่า เมื่อเมลาเนียเดินทางมาถึงเมืองแมคอัลเลน ในรัฐเท็กซัส ได้เปลี่ยนชุดใหม่มาเป็นแจ็คเก็ตสีครีม แต่เมื่อกลับมาถึงทำเนียบขาวเมลาเนียกลับมาใส่แจ็คเก็ตตัวเดิมอีกครั้งทั้งๆที่อากาศในวอชิงตันก็ร้อน
