ทีน่า เทอร์เนอร์ เปิดใจเรื่อง “แขวนไมค์” ทิ้งหนังสือเดินทางสหรัฐฯ ไปใช้ชีวิตที่สวิตเซอร์แลนด์

ทีน่า เทอร์เนอร์
ทีน่า เทอร์เนอร์ (เครดิตภาพจาก tinaturner )

ทีน่า เทอร์เนอร์ เปิดใจเรื่อง “แขวนไมค์” ทิ้งหนังสือเดินทางสหรัฐฯ ไปใช้ชีวิตที่สวิตเซอร์แลนด์

ทีน่า เทอร์เนอร์ – “ราชินีร็อคแอนด์โรล”ระดับตำนานวัย 78 เปิดใจให้สัมภาษณ์หลังจาก “แขวนไมค์ “ไปใช้ชีวิตอยู่ที่ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ว่าทุกวันนี้เธอไม่เคยคิดถึงการทัวร์คอนเสิร์ตแม้แต่น้อย เพราะ”ฉันเบื่อมันแล้ว ฉันเคยต้องเดินทางตลอดเวลา ไม่เคยมีเวลาได้อยู่บ้าน ตอนที่ฉันตัดสินเลิก ฉันบอกกับตัวเองว่าพอกันทีกับการเป็นทีน่า ฉันไม่ต้องการได้ยินมันอีกแล้ว ฉันอยากพัก ฉันอยากมีเวลาอยู่ในสวนที่บ้าน มีเวลาไปเดินช้อปปิ้ง ฉันอยากทำอะไรต่างๆที่คนที่ไม่ได้เป็นนักร้อง นักแสดงเขาทำกัน ”

(เครดิตภาพจาก CBS News)

นั่นเป็นส่วนหนึ่งของบทสัมภาษณ์ที่ หนึ่งในนักร้องดังระดับตำนานของโลกให้สัมภาษณ์กับ เกล คิง ในรายการ ซันเดย์ มอร์นิ่ง ออกอากาศทางช่องซีบีเอส เมื่อกลางเดือนตุลาคมที่ผ่านมา โดยทีน่าเล่าถึงชีวิตของเธอตอนนี้ที่ตัดสินใจหันหลังให้กับแสงสี บนเวทีที่เธอโลดแล่นมากว่า 50 ปี และยกเลิกหนังสือเดินทางของสหรัฐอเมริกา เพื่อไปใช้ชีวิตบั้นปลายอยู่ที่สวิสเซอร์แลนด์ และเรียกนครซูริคว่า บ้านว่า “คนที่นั่นรักฉัน เพราะฉันไม่ได้เป็นดีว่า (นักร้องตัวแม่) ”

ทีน่า เทอร์เนอร์ กับ เออร์วิน บาค สามี (เครดิตภาพจาก showbizpost.com )

ระหว่างให้สัมภาษณ์ เมื่อพิธีกรชื่อดังย้อนถามทีน่าว่า “อย่างคุณยังไม่ใช่ดีว่าอีกหรือ? ”
นักร้องตัวแม่ เจ้าของเรียวขาคู่สวย ตอบว่า “ไม่เลย ฉันไม่ใช่ดีว่า และไม่เคยต้องการจะเป็น ฉันหมายถึงว่า ฉันรู้จักดีว่าหลายคน และเคยเจอกับบางคนด้วย แต่ฉันจะเดินเลี่ยงไปทางอื่น”

เมื่อเกลถามว่า “คุณไม่คิดถึงการใช้ชีวิตอยู่ในสหรัฐอเมริกาบ้างเลยเหรอ? ”
ทีน่าตอบว่า “ไม่เลย เพราะเมื่อฉันอยู่ที่สหรัฐฯ คนที่นั่นไม่ได้ให้อิสระแก่ฉันเหมือนที่ประเทศอื่นๆให้ฉัน ”

Advertisement

ทั้งนี้ ทีน่ายังได้เล่าถึงชีวิตคู่ที่ทุกข์ทรมานตอนใช้ชีวิตอยู่กับ ไอค์ เทอร์เนอร์ นักร้อง นักดนตรีชื่อดังชาวอเมริกันที่ชอบทุบตีเธอ กระทั่งสุดท้ายเธอได้หย่ากับไอค์ เทอร์เนอร์ เมื่อปี 2521 และอดีตสามีผู้นี้เสียชีวิตจากการเสพยาเกินขนาดเมื่อปี 2550

 

(เครดิตภาพจาก tinaturner )

เกล คิง ถามทีน่าว่ารู้สึกอย่างไรเมื่อรู้ข่าวว่า ไอค์ เทอร์เนอร์ ตาย เธอตอบว่า “โอ้ ฉันไม่รู้สึกอะไรเลย ฉันรู้สึกดีใจด้วยที่รู้ว่า เขาไม่ได้อยู่บนโลกนี้แล้ว เพราะเมื่อก่อน ฉันไม่รู้เลยว่า เขาจะมาโผล่ที่หน้าประตูบ้านฉันเมื่อไร แต่หลังจากเขาตาย ฉันก็รู้สึกโล่งใจว่า ตอนนี้ไม่มีเขาอยู่แล้ว ”

Advertisement

ทีน่ายังเล่าถึง การพบรักอีกครั้งกับ เออร์วิน บาค โปรดิวเซอร์เพลงชาวเยอรมัน ที่พบรักกันตอนเธออายุ 46 ปี ที่เยอรมนีเมื่อปี 2528 และทั้งสองได้แต่งงานกันเมื่อปี 2556 ว่ามันเป็น รักแรกพบ “ตอนเห็นเขาครั้งแรก ฉันรู้สึกตัวสั่น หัวใจเต้นแรง ตอนนั้นเออร์วิน อายุแค่ 30 ส่วนฉันก็กำลังเริ่มมีอายุ แต่ฉันก็ยังเป็นทีน่าที่ผมฟู ฉันแอบคิดในใจว่า โอ้ มาย ก๊อด เขาช่างเป็นผู้ชายรูปหล่อ แต่ฉันก็ไม่คิดว่าเขาเด็ก และก็ไม่ได้คิดว่า ฉันแก่ ตอนนั้นฉันแค่รู้สึกว่า โอ้ ฉันตกหลุมรักเข้าแล้ว ”

ทั้งนี้หลังจากอำลาวงการเพลง ทีน่ายังได้เขียนหนังสือบันทึกชีวิตรักของเธอชื่อว่า “My Love Story” ซึ่งในนั้น เธอได้เขียนเล่าถึง การที่เธอดู”เซ็กซี่”โดยไม่ต้องทำตัวเซ็กซี่ ยั่วยวนว่า ” ฉันคิดว่าสิ่งที่ฉันพยายามสื่อสารเวลาอยู่บนเวที ก็คือการเซ็กซี่โดยที่ไม่ต้องใช้การแสดงออกทางกาย คุณจะไม่เห็นท่าเต้นที่ดูล่อแหลม ยั่วยวนของฉันเลย ”

ทีน่า ยังบอกด้วยว่า ทุกครั้งที่เธอขึ้นเวที เธอไม่ได้ตั้งใจโชว์ความเซ็กซี่ เพื่อแฟนเพลงผู้ชาย แต่เธออยากจะบอกว่า เธอตั้งใจแสดงเพื่อ ผู้หญิงต่างหาก “ใช่ ฉันพยายามจะบอกพวกเขาว่า ฉันมาอยู่ตรงนี้เพื่อพวกคุณ ฉันไม่ได้มาอยู่ตรงนี้เพื่อผู้ชาย ”

และที่ขาดไม่ได้เลยก็คือ “เรียวขาคู่สวย”ที่กลายเป็น “เครื่องหมายการค้า”ของทีน่า เทอร์เนอร์ มาช้านาน ซึ่งเกล คิง ยังบอกว่า แม้แต่เธอเอง เวลานั่งดูทีน่าขึ้นเวทีคอนเสิร์ต เธอยังอดอ้าปากค้างไม่ได้ เมื่อมองไปที่เรียวขาของทีน่า ซึ่งเจ้าตัวตอบว่า “ฉันคิดว่า มันเป็นเพราะชุดต่างหาก ความยาวของชุด และรองเท้ามีส่วนช่วยให้ ขาของคุณดูเรียวสวย “

QR Code
เกาะติดทุกสถานการณ์จาก Line@matichon ได้ที่นี่
Line Image