เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน สำนักข่าวเอเอฟพีรายงานว่า เกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ขยับสู่การปรองดองกันอีกย่างก้าวในวันเดียวกันนี้เมื่อองค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ หรือ ยูเนสโก ยอมรับการยื่นเสนอร่วมกันของทั้งสองเกาหลีในการขอให้ยูเนสโกขึ้นทะเบียน มวยปล้ำเกาหลี ที่เรียกว่า “ซีรึม” ซึ่งเป็นศิลปะการต่อสู้ประจำชาติที่มีอายุมานานหลายร้อยปี ให้เป็นมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมของโลก
ออเดรย์ เอซูเลย์ ผอ.ยูเนสโก แถลงว่า ข้อเท็จจริงที่ว่าทั้งสองเกาหลียอมรับการขอขึ้นทะเบียนมรดกโลกร่วมกันนั้นไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ครั้งนี้จึงถือเป็นย่างก้าวแรกแห่งประวัติศาสตร์ที่มุ่งสู่การปรองดองระหว่างสองเกาหลี
โดยการยื่นเสนอขอขึ้นทะเบียน มวยปล้ำเกาหลี เป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรมร่วมกันของเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ครั้งนี้ ได้รับความเห็นชอบจากคณะกรรมการปกป้องมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมของยูเนสโกที่ประชุมกันอยู่ในวันเดียวกันนี้ที่ประเทศมอริเชียส
สำหรับมวยปล้ำเกาหลี หรือ ซีรึม ที่เกาหลีเหนือว่า Ssirum และ เกาหลีใต้เรียกว่า Sssireum เป็นศิลปะการต่อสู้ที่มีการแข่งขันกันในช่วงงานเทศกาลของหมู่บ้านต่างๆที่มีมานานนับหลายศตวรรษ และปัจจุบันยังคงมีการจัดการแข่งขันกันทั่วประเทศในช่วงเทศกาลชูซอก ซึ่งเป็นเทศกาลในช่วงฤดูเก็บเกี่ยวของชาวเกาหลี
ก่อนหน้านี้เกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ต่างฝ่ายต่างยื่นขอขึ้นทะเบียน มวยปล้ำเกาหลี ต่อยูเนสโกแยกจากกัน โดยเกาหลีใต้ยื่นขอขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกในปี 2559 ซึ่งมีขึ้นหลังจากเกาหลีเหนือ 1 ปี แต่หลังจากการพบปะกันของประธานาธิบดีมุน แจ อิน ของเกาหลีใต้ กับนางเอซูเลย์ ผอ.ยูเนสโก ที่กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส ในเดือนตุลาคมที่ผ่านมา ผอ.ยูเนสโกเสนอแนะให้ทั้งสองชาติเกาหลีจับมือกันในการขอขึ้นทะเบียนมวยปล้ำเกาหลี ซึ่งแนวคิดนี้ได้มีการนำไปหารือกับฝ่ายเกาหลีเหนือ จนนำไปสู่การเห็นพ้องกัน และมีขึ้นท่ามกลางบรรยากาศความสัมพันธ์ระหว่างสองเกาหลีที่ปรับปรุงดีขึ้นหลังจากมีการพบปะหารือสุดยอดผู้นำเกาหลีทั้งสองชาติที่มีขึ้นถึง 3 ครั้งแล้วในรอบปีนี้
ทั้งนี้ก่อนหน้านี้เกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ต่างฝ่ายต่างยังยื่นขอขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมต่อยูเนสโกอื่นๆอีก อาทิ กิมจิ อาหารประจำชาติ และ เพลงอารีรัง เพลงพื้นบ้านของชาวเกาหลี
