เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานว่า นายคัตสึโตชิ จิสึคาวะ อายุ 42 ปี นักบินที่ 1 ชาวญี่ปุ่นของสายการบินเจแปนแอร์ไลน์ส ถูกศาลแขวงอักซ์บริดจ์ ในกรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ ตัดสินโทษจำคุกเป็นเวลา 10 เดือน จากกรณีที่นายจิสึคาวะถูกตำรวจอังกฤษจับกุมตัวเมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา เนื่องจากตรวจพบว่าเขามีปริมาณแอลกอฮอล์ในเลือดมากเกินกว่าที่กฎหมายกำหนดถึง 9 เท่า ซึ่งมีการตรวจพบในระหว่างที่นายจิสึคาวะจะทำการบินเครื่องบินโดยสารของสายการบินเจแปนแอร์ไลน์สจากสนามบินฮีธโรว์ ในกรุงลอนดอน ไปยังกรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ในวันเกิดเหตุเพียงไม่ถึง 1 ชั่วโมง โดยการตรวจวัดปริมาณแอลกอฮอล์ของนายจิสึคาวะในวันดังกล่าว พบว่าเขามีระดับแอลกอฮอล์ในเลือดสูงถึง 189 มิลลิกรัมต่อเลือด 100 มิลลิลิตร และในการไต่สวนคดีนี้นายจิสึคาวะได้รับสารผิดว่าจะปฏิบัติหน้าที่ทางการบินในขณะที่มีแอลกอฮอล์ในเลือดสูงเกินกว่ากฎหมายกำหนด
