หน้าแรก ต่างประเทศ ปธน.-อดีตปธน....

ปธน.-อดีตปธน.สหรัฐร่วมอำลาอาลัย ‘อดีตปธน.บุชผู้พ่อ’

1.12.18 | 14:11 น.
แฟ้มภาพรวมอดีตประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา (จากซ้าย) นายจอร์จ เอช.ดับเบิลยู.บุช นายบารัค โอบามา นายจอร์จ ดับเบิลยู.บุช และนายบิล คลินตัน (เอพี)

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐ พร้อมด้วยนางเมลาเนีย ภริยา ออกมาแสดงความอาลัยต่อการเสียชีวิตของอดีตประธานาธิบดีบุช พร้อมกับยกย่องว่า บุชอุทิศเวลาทั้งชีวิตเพื่อรับใช้ประเทศชาติ และยังเป็นผู้นำที่มุ่งมั่นแน่วแน่ในช่วงเวลาอันมืดมิดของสงครามเย็น ด้วยความน่าเชื่อถือของท่าน การใช้ปัญญาโดยปราศจากการมีอารมณ์ร่วม การยึดมั่นในพันธกรณีที่มีต่อศรัทธา ครอบครัว และประเทศชาติ ประธานาธิบดีบุชเป็นแรงบันดาลใจให้กับเพื่อนชาวอเมริกันที่จะทำงานรับใช้สังคม เช่นดังที่ท่านเคยพูดไว้ว่าท่านเป็น “หนึ่งในแสงไฟนับพันที่ส่องสว่างให้เกิดความยิ่งใหญ่ ความหวัง และโอกาสสำหรับคนอเมริกันบนโลกใบนี้”


นายจอร์จ ดับเบิลยู. บุช บุตรชาย และประธานาธิบดีสหรัฐคนที่ 43 ระบุว่า จอร์จ เอช.ดับเบิลยู. บุช เป็นชายผู้มีบุคลิกที่โดดเด่น และเป็นพ่อที่ดีที่สุดที่ลูกชายและลูกสาวจะร้องขอได้

ด้านนายบารัค โอบามา อดีตประธานาธิบดีสหรัฐ พร้อมด้วยนางมิเชล โอบามา ภริยา ออกแถลงการณ์ระบุ อเมริกาได้สูญเสียทหารกล้าและผู้รับใช้ที่อ่อนน้อมถ่อมตน จอร์จ เฮอร์เบิร์ต วอล์กเกอร์ บุช แม้ในวันนี้หัวใจของเราจะเต็มไปด้วยความรู้สึกหนักอึ้ง แต่ขณะเดียวกันก็เต็มไปด้วยความรู้สึกซาบซึ้งใจและขอบคุณ ไม่ใช่เพียงเพราะท่านได้ใช้เวลาหลายปีในการทำหน้าที่ประธานาธิบดีสหรัฐคนที่ 41 แต่เป็นเพราะช่วงเวลากว่า 70 ปีที่ท่านอุทิศตนเพื่อทำงานรับใช้ประเทศชาติอันเป็นที่รัก ตั้งแต่เป็นนักบินที่เกือบจะต้องสละชีวิตในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 มาเป็นผู้บังคับบัญชาในกองทัพสหรัฐ และงานอีกมากมายของท่านหลังจากนั้น ตั้งแต่เอกอัครราชทูตสหรัฐประจำสหประชาชาติ ผู้อำนวยการสำนักข่าวกรองกลาง เอกอัครราชทูตสหรัฐประจำจีน รองประธานาธิบดี และประธานาธิบดีสหรัฐ

แถลงการณ์ของโอบามากล่าวด้วยว่า หลังจากใช้ชีวิตแต่งงานมานานกว่า 73 ปี ในที่สุดจอร์จและบาร์บารา บุช ก็ได้กลับมาอยู่ด้วยกันอีกครั้งหนึ่ง เป็นไฟ 2 ดวงที่ไม่เคยอ่อนแสงลง และเป็นไฟ 2 ดวงที่จุดประกายให้กับผู้อื่นอย่างต่อเนื่องไม่สิ้นสุดจากสิ่งที่ท่านได้ทำเป็นตัวอย่างให้ผู้คนได้เห็น

Advertisement

ขณะที่อดีตประธานาธิบดีบิล คลินตัน พร้อมด้วยนางฮิลลารี คลินตัน ภริยา และอดีตรัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐ ระบุว่า เรารู้สึกเศร้าโศกอย่างยิ่งต่อการจากไปของท่านประธานาธิบดีจอร์จ เอช.ดับเบิลยู. บุช และขอแสดงความขอบคุณต่อการอุทิศตนเพื่อรับใช้สังคมอย่างยาวนานของท่าน พร้อมด้วยความรักและมิตรภาพที่มีต่อกัน ซึ่งเป็นสิ่งที่ตนจะระลึกถึงด้วยความซาบซึ้งใจตลอดไป นับตั้งแต่ครั้งแรกที่ได้พบกันเมื่อครั้งที่ตนเป็นผู้ว่าการรัฐรุ่นใหม่ที่ได้รับเชิญไปยังบ้านของครอบครัวบุช ตนรู้สึกตกตะลึงกับความมีน้ำใจที่ท่านมอบให้กับเชลซี ด้วยสมบัติผู้ดีที่แท้จริง และด้วยการที่ท่านอุทิศตนให้กับบาร์บารา ภริยา ลูกและหลานของท่านทุกคน