กระทรวงการต่างประเทศเผยว่า เมื่อช่วงบ่ายของวันที่ 9 พฤษภาคม ตามเวลาในเยอรมนี ผู้บริหารสถานีโทรทัศน์ SAT.1 มีหนังสือถึงเอกอัครราชทูต ณ กรุงเบอร์ลิน แสดงความเสียใจและขอโทษต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น โดยระบุว่า สถานีโทรทัศน์ SAT.1 ได้ออกอากาศเรื่องพระราชพิธีราชาภิเษกสมรสของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินี ในรายการโทรทัศน์ช่วงเช้า (SAT.1-Frühstücksfernsehen) ซึ่งทำร้ายความรู้สึกของพระราชวงศ์และคนไทย ด้วยการแสดงท่าทางล้อเลียนของพิธีกร
เราขอแสดงความเสียใจอย่างยิ่ง เราไม่ได้ตั้งใจที่จะลบหลู่ขนบธรรมเนียบประเพณีหรือวัฒนธรรมของประเทศไทย ความอดทนอดกลั้นและความเคารพผู้อื่นถือเป็นจรรยาบรรณและแนวปฏิบัติที่สำคัญของการทำงานของสื่อมวลชน
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นแสดงให้เห็นว่า เราได้ละเลยแนวทางเหล่านี้ จึงถือได้ว่าเป็นความผิดพลาด เราขอโทษชาวไทยทุกคน นอกจากนั้น พิธีกรในรายการทั้งสองคนได้กล่าวคำขอโทษต่อสาธารณชนด้วยตนเองในรายการในช่วงเช้าของวันนี้แล้วด้วย
เราเห็นคุณค่าของประเทศไทย คนไทย ขนบธรรมเนียบประเพณี และเคารพวัฒนธรรมอันทรงคุณค่าของไทย เราตระหนักถึงความสำคัญของความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างประเทศของเราทั้งสอง
ในการนี้ เราหวังว่า ท่านและชาวไทยจะรับคำขอโทษของพวกเราต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
