หน้าแรก ต่างประเทศ ชาวเน็ตงง! &#...

ชาวเน็ตงง! ‘ทรัมป์’ ทวีตบรรดาศักดิ์เจ้าชายชาร์ลส์ ‘ผิด’ เป็น ‘เจ้าชายแห่งวาฬ’

13.06.19 | 21:19 น.

เมื่อวันที่ 13 มิถุนายนที่ผ่านมา โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐ ทวีตข้อความตอบโต้เสียงวิจารณ์กับความเห็นของตนที่ให้สัมภาษณ์เอาไว้ก่อนหน้านี้ที่ระบุว่า ตนพร้อมจะเปิดรับข้อมูลจากต่างชาติซึ่งสามาถใช้โจมตีคู่แข่งทางการเมืองในการเลือกตั้งที่กำลังจะมาถึงได้

ทว่าทวีตดังกล่าวกลับมีจุดสนใจจุดอื่นที่กลายเป็นกระแสฮือฮาในโลกออนไลน์เมื่อ ประธานาธิบดีสหรัฐ ทวีตบรรดาศักดิ์ของเจ้าชายชาร์ลส์ ผิดจาก “Prince of Wales” เป็น “Prince of Whales” หรือ “เจ้าชายแห่งวาฬ”

ทวีตดังกล่าวทรัมป์พยายามชี้แจงว่าตนพบกับผู้นำชาติต่างๆบ่อยครั้งและไม่จำเป็นที่จะต้องแจ้งต่อหน่วยงานความมั่นคงเสมอไปโดยทรัมป์ ระบุว่า “ผมพบและพูดคุยกับ “รัฐบาลต่างชาติ” ทุกๆวัน ผมเพิ่งพบกับสมเด็จพระราชินีแห่งอังกฤษ,เจ้าชายแห่งวาฬ, นายกรัฐมนตรีอังกฤษ, นายกรัฐมนตรีไอร์แลนด์ ประธานาธิบดีฝรั่งเศส และประธานาธิบดีโปแลนด์ เราคุยกันทุกเรื่อง! ผมต้องโทรรายงานเอฟบีไอเกี่ยวกับการโทรคุยหรือหารือเหล่านั้นหรือ?…”

ทวีตดังกล่าวถูกชาวทวิตเตอร์รีทวีตล้อเลียนเป็นจำนวนมาก

Advertisement

ทั้งนี้โดนัลด์ ทรัมป์ ได้ทวีตแก้ไข้ Prince of Whales เป็น Prince of Wales ในเวลาต่อมา