สำนักข่าวเอเอฟพีรายงานเมื่อวันที่ 13 พฤศจิากยน ว่า แม่น้ำที่อยู่ใกล้กับชายแดนระหว่างเกาหลีใต้และเกาหลีเหนือ กลายเป็นสีแดง หลังจากที่เกาหลีใต้ได้ฆ่าหมูนับแสนตัว เพื่อป้องกันการแพร่ระบาดของโรคอหิวาห์แอฟริกาในสุกร
รายงานข่าวระบุว่า ทางการเกาหลีใต้ได้ฆ่าหมูไปแล้วราว 380,000 ตัว นับตั้งแต่พบหมูป่วยเป็นโรคอหิวาห์แอฟริกาในสุกร เมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมา โดยโรคดังกล่าวจะไม่เป็นอันตรายต่อมนุษย์ แต่จะเป็นอันตรายต่อหมูที่ติดเชื้อ ซึ่งหมูที่ติดเชื้อส่วนใหญ่จะตายลง และยังไม่มียารักษาหรือวัคซีนป้องกัน สิ่งเดียวที่จะป้องกันการแพร่ระบาดได้คือการฆ่าหมู่หมู
ขณะที่เอ็นจีโอ ท้องถิ่น แจ้งว่า ฝนที่ตกลงมาอย่างหนักเมื่อสัปดาห์ก่อน ได้ทำให้เลือดของหมูที่ถูกฆ่าและฝังอยู่ใกล้กับชายแดนระหว่าง 2 เกาหลี ที่มีหมูถูกฆ่าราว 47,000 ตัว ไหลลงสู่แม่น้ำอิมจิน เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายนที่ผ่านมา และทำให้แม่น้ำกลายเป็น “สีแดง”
อี ซก วู หัวหน้าเอ็นจีโอ เครือข่ายพลเรือนแม่น้ำยอนชอน อิมจิน เปิดเผยกับเอเอฟพีว่า ผู้คนที่อาศัยอยู่บริเวณดังกล่าว ต่างพากันแสดงความห่วงกังวลเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าว รวมไปถึงกลิ่นที่เกิดขึ้นจากซากหมูที่ถูกฆ่า โดยมีเกษตรกรบางคนบอกว่า ไม่สามารถออกไปทำงานได้เนื่องจากไม่สามารถทนกลิ่นเหม็นได้
