อังกฤษมีแผนที่จะใช้มาตรการกักตัวเป็นเวลา 14 วัน กับผู้ที่เดินทางมาจากต่างประเทศในความพยายามควบคุมป้องกันการระบาดของไวรัสโควิด-19 ต่อไป โดยเดอะ ไทม์ส สื่ออังกฤษรายงานเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคมว่า มาตรการนี้จะใช้ดำเนินการที่ด่านตรวจคนเข้าเมืองทุกจุดต่อนักเดินทางที่เข้ามายังประเทศอังกฤษทั้งทางอากาศ ทางทะเล และทางรถไฟ ที่จะต้องทำการกักตัวเป็นเวลา 14 วัน หากผู้ใดฝ่าฝืนอาจเผชิญโทษปรับเป็นเงินถึง 1,000 ปอนด์ (ราว 41,000 บาท) หรือไม่ก็อาจถูกส่งกลับประเทศ โดยนายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน ของอังกฤษ จะประกาศมาตรการนี้ในวันที่ 10 พฤษภาคม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งในแผนการเดินหน้าประเทศต่อไปหลังการดำเนินมาตรการเข้มงวดที่รวมถึงการให้ประชาชนอยู่บ้านเพื่อควบคุมการแพร่ระบาดของโรคมาตั้งแต่เดือนมีนาคมที่ผ่านมา ท่ามกลางกระแสกดดันให้รัฐบาลผ่อนคลายมาตรการล็อกดาวน์ประเทศลง
ด้านสำนักข่าวบีบีซีอ้างแหล่งข่าวในรัฐบาลและอุตสาหกรรมการบินเปิดเผยว่า มาตรการกักตัว 14 วันนี้จะเริ่มใช้ในปลายเดือนพฤษภาคมนี้ ขณะที่รัฐบาลอังกฤษส่งสัญญาณเตือนก่อนหน้านี้แล้วว่าอย่าคาดหวังว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงมากมายจากมาตรการล็อกดาวน์ประเทศ
