เปิดคำพูดสุดท้ายก่อนตายของ “จอร์จ ฟลอยด์” พร่ำบอก “หายใจไม่ออก” กว่า 20 ครั้ง

สำนักข่าวเอเอฟพีรายงานว่าหลักฐานใหม่เกี่ยวกับการตายของ “จอร์จ ฟลอยด์” ชายผิวดำที่เสียชีวิตขณะถูกตำรวจควบคุมตัว ที่เมืองมินนิแอโปลิส สหรัฐอเมริกา ชี้ให้เห็นว่า ก่อนตาย ฟลอยด์ ได้พูดว่า หายใจไม่ออกถึงกว่า 20 ครั้ง และยังร้องเรียกลูก รวมทั้งแม่ที่ตายไปแล้ว และบอกว่า เจ้าหน้าที่กำลังจะฆ่าเขา ก่อนที่จะเสียชีวิต

ทั้งนี้ ฟลอยด์ เสียชีวิตเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม หลังถูก ดีเร็ก ชอวิน ตำรวจที่เข้าจับกุมใช้เข่ากดคอเอาไว้นานเกือบ 9 นาทีจนเสียชีวิตในที่สุด การตายของฟลอยด์ทำให้เกิดกระแสการประท้วงต่อต้านการเหยียดผิวและการกระทำรุนแรงของตำรวจทั่วสหรัฐอเมริกา และยังกลายเป็นแรงกระตุ้นทำให้เกิดการประท้วงต้านการเหยียดผิวขึ้นทั่วโลก

คลิปวิดีโอที่เผยแพร่ไปทั่วโลกออนไลน์ก่อนหน้านี้ แสดงให้เห็นว่า ฟลอยด์ได้ร้องขึ้นว่า “หายใจไม่ออก” และยังพูดถึงผู้เป็นแม่ขณะที่กำลังขาดอากาศหายใจ แต่ข้อมูลใหม่ที่ยื่นเป็นหลักฐานต่อศาลรัฐมินเนโซตา เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม โดย โธมัส เลน หนึ่งใน 4 เจ้าหน้าที่ตำรวจที่ถูกดำเนินคดีจากการตายของฟลอยด์ ได้เปิดเผยรายละเอียดของเหตุการณ์ในช่วงสุดท้ายก่อนเสียชีวิตของฟลอยด์ จากวิดีโอซึ่งบันทึกโดยกล้องติดตัวของเจ้าหน้าที่ระหว่างปฏิบัติหน้าที่ สำหรับใช้เป็นหลักฐานประกอบคำร้องขอให้ศาลยกฟ้องตนจากข้อกล่าวหาให้ความช่วยเหลือและสมรู้ร่วมคิดเพื่อสังหารฟลอยด์

คลิปวิดีโอดังกล่าว แสดงให้เห็นว่า เมื่อฟลอยด์ถูกเจ้าหน้าที่จับกุมตัวในตอนแรกสุดนั้น ฟลอยด์ได้ร้องขอว่าอย่านำตัวเองไปที่รถของตำรวจโดยอ้างว่าเป็นโรคกลัวที่แคบ และแสดงอาการทรมานทางกายออกมา ไม่ยอมที่จะเข้าไปในรถ แต่ตำรวจก็พยายามที่จะนำตัวฟลอยด์เข้าไปในรถ โดยฟลอยด์ถึงกับร้องไห้ออกมา พร่ำบอกว่า หายใจไม่ออกและอาจจะตายอยู่ในรถได้

ในบันทึกจากกล้องของตำรวจ ฟลอยด์ได้พูดว่า “แม่ ผมรักแม่ บอกลูกๆด้วยว่าผมรักพวกเขา ผมกำลังจะตาย” โดยฟลอยด์ได้พูดถึงผู้เป็นแม่และลูกๆ ซ้ำๆหลายครั้ง

ADVERTISMENT

ระหว่างที่ถูกจับตัว ฟลอยด์ยังได้บอกว่า “ได้โปรด ผมหายใจไม่ออก” ถึงกว่า 20 ครั้ง ขณะที่ตำรวจพยายามบอกให้ฟลอยด์ “ผ่อนคลาย” โดยมีตอนหนึ่ง ฟลอยด์ยืนยันว่า พวกตำรวจกำลังจะฆ่าตนทำให้ดีเร็ก ชอวิน ตำรวจที่จับตัวฟลอยด์ไว้ ตะโกนขึ้น สั่งให้ฟลอยด์ “หยุดพูด หยุดตะโกน เพราะเวลาพูดต้องใช้ออกซิเจนเยอะ”

ในบันทึกระบุว่า คำพูดสุดท้ายของฟลอยด์คือ “พวกเขากำลังจะฆ่าผม พวกเขากำลังจะฆ่าผม ผมหายใจไม่ออก”

ทั้งนี้ ชอวิน และเพื่อนร่วมงานอีก 3 คน ซึ่งอยู่ในเหตุการณ์การจับกุมฟลอยด์ ถูกไล่ออกจากตำรวจ พร้อมกับตั้งข้อหาฆาตกรรมต่อชอวินและข้อหาช่วยเหลือและสมรู้ร่วมคิดกันกระทำฆาตกรรมกับอีก 3 รายที่เหลือ ซึ่งหากถูกตัดสินว่าผิดจริงอาจต้องโทษจำคุกสูงสุดถึง 40 ปี