คอลัมน์ Think Tank: สัปดาห์อันเลวร้ายของ ‘โดนัลด์ ทรัมป์’

Sarah Rice/AFP

โดนัลด์ ทรัมป์ ตัวแทนพรรครีพับลิกันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา ประสบความสำเร็จในการหาเสียงที่ผ่านมาจากการใช้วาทกรรมยั่วยุและท้าทายต่อความถูกต้องทางการเมือง

ทว่าหลังจากมหาเศรษฐีที่พูดจาขวานผ่าซากผู้นี้ได้ก้าวเดินซ้ำแบบเดิม ๆ เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา ครานี้มากเสียจนทำให้สมาชิกพรรครีพับลิกันที่เป็นฟากฝั่งเดียวกันหลายคนขอร้องให้เขาถอนคำพูด

ทรัมป์ทำให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวอเมริกันและกลุ่มผู้สนับสนุนต้องสะดุ้ง เมื่อเขาเรียกร้องให้รัสเซียค้นหาและเผยแพร่อีเมล์ที่หายไปจากเซิร์ฟเวอร์ส่วนตัวของฮิลลารี คลินตัน ตัวแทนพรรคเดโมแครต คู่แข่งแย่งชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐ ในขณะดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีต่างประเทศ เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม

ทำให้พรรคเดโมแครตและสมาชิกบางส่วนของพรรครีพับลิกันที่ขุ่นเคืองออกมาประณามคำกล่าวของทรัมป์ และเน้นย้ำให้เห็นว่าทรัมป์ได้เชิญชวนให้ต่างชาติเข้ามาจารกรรมข้อมูลของสหรัฐ

Advertisement

ทรัมป์ได้กลับลำในวันถัดมา โดยกล่าวว่า “แน่นอนว่าผมแค่ประชดประชัน”

เรื่องต่อมาที่หลายฝ่ายมองว่าเป็นการก้าวพลาดอย่างมหันต์ของทรัมป์คือ การโจมตีครอบครัวของทหารมุสลิมอเมริกันที่เสียชีวิต

คีเซอร์ ข่าน ผู้อพยพชาวปากีสถาน ที่ฮูมายุน ลูกชายของเขาเสียชีวิตจากการไปร่วมรบในอิรักเมื่อปี 2547 กล่าวโจมตีทรัมป์ในการประชุมใหญ่พรรคเดโมแครตเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคมว่า “ทรัมป์ไม่ได้เสียสละอะไรเลยให้กับประเทศ”

ทรัมป์ตอบโต้ในการให้สัมภาษณ์กับเอบีซีนิวส์ว่า เขาได้ “เสียสละมากมายหลายสิ่ง” พร้อมทั้งทวีตด้วยว่า “นายข่านที่ไม่รู้จักผม โจมตีผมอย่างเลวทรามจากเวทีการประชุมใหญ่พรรคเดโมแครต” และบอกว่า ภรรยาของข่านยืนข้างเขาอย่างเงียบๆ บนเวทีเพราะไม่ได้รับอนุญาตให้พูด

การแสดงความเห็นดังกล่าวรวมถึงการปฏิเสธที่จะขอโทษ สร้างความเดือดดาลขึ้นภายในพรรครีพับลิกัน โดยจอห์น แมคเคน วุฒิสมาชิกรัฐแอริโซนา ประณามทรัมป์อย่างรุนแรง แต่ทรัมป์ย้ำจุดยืนของตนอย่างมั่นคง แม้สมาชิกพรรครีพับลิกันบางคนออกมาประกาศอย่างเปิดเผยว่าจะลงคะแนนให้ฮิลลารีก็ตาม

“ผมไม่มีเรื่องอะไรต้องเสียใจ” ทรัมป์กล่าวกับดับเบิลยูเจแอลเอ-ทีวี

พอล ไรอัน ประธานสภาผู้แทนราษฎรก็เหมือนกับสมาชิกพรรครีพับลิกันอีกหลายคนที่วิพากษ์วิจารณ์ทรัมป์อย่างรุนแรงในเรื่องการกล่าวโจมตีครอบครัวข่านเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม และในย่างก้าวที่เหมือนเป็นการแสดงความอาฆาตพยาบาท ทรัมป์กล่าวเมื่อวันที่ 2 สิงหาคมว่า ตน “ไม่พร้อม” ที่จะประกาศสนับสนุนไรอันในการสู้ศึกเลือกตั้งสมาชิกสภาคองเกรส

หลังจากนั้นไรอันตอบโต้ด้วยการเตือนทรัมป์ว่า การสนับสนุนของเขาไม่ใช่การเขียนเช็กเปล่าให้

อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนทรัมป์จะเริ่มรู้ตัวจากการที่คะแนนนิยมล่าสุดดิ่งสู่ระดับต่ำสุดในรอบปี ทรัมป์ได้กลับลำด้วยการประกาศสนับสนุนไรอัน เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม

นับเป็นความพยายามที่จะห้ามเลือดที่ไหลไม่หยุดจากการทำตัวเองและจากการถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงไม่หยุดหย่อนจากสมาชิกพรรครีพับลิกันฟากเดียวกัน

QR Code
เกาะติดทุกสถานการณ์จาก Line@matichon ได้ที่นี่
Line Image