ต่างประเทศ

โควิดกับโลกที่ไม่เหมือนเดิม

โควิดกับโลกที่ไม่เหมือนเดิม

15 ภาพที่จะมาบอกเล่าเรื่องราวของโลกยุคโควิด-19 ที่กลายเป็นสิ่งปกติในปัจจุบัน รูปถ่ายใบเดียวอาจสะท้อนให้เห็นถึงปัญหาได้หลายอย่าง เพราะการมาของโควิด-19 ไม่ได้ทำให้ผู้คนติดเชื้อและล้มตายเพียงอย่างเดียว แต่มันกลับขุดคุ้ยปัญหาสังคมที่ฝังรากลึกมานาน อย่างความเหลื่อมล้ำ และสะท้อนให้เห็นถึงภาวะผู้นำ การตัดสินใจของผู้นำประเทศต่อสถานการณ์วิกฤติเช่นนี้ สะท้อนให้เห็นการจัดการที่ล้มเหลวและล่าช้าของภาครัฐ และอีกหลายร้อยปัญหาที่ซุกอยู่ใต้พรม

การแพร่ระบาดของโควิด-19 นำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงที่ไม่อาจกลับไปเป็นเหมือนเดิมได้ โรคระบาดที่ขณะนี้ทำให้ผู้คนติดเชื้อมากกว่า 151 ล้านคนและล้มตายกว่า 3.1 ล้านคน โรคระบาดที่เปลี่ยนวิถีชีวิตไปจนแทบจะจำชีวิตก่อนโควิด-19 ไม่ได้แล้ว ชีวิตที่ไม่ต้องใส่แมสก์ ไม่ต้องล้างมือตลอดเวลา ไม่มีฉากกั้นเต็มไปหมดและไม่ต้องเว้นระยะห่าง เป็นอย่างไรกัน

ในอนาคตการแบ่งยุคอาจเป็นยุคก่อนโควิด-19 กับหลังโควิด-19 ก็เป็นได้ เพราะการมาของโรคนี้ได้เปลี่ยนโลกไปตลอดกาล

คุณพ่อVasily Gelevan นักบวชนิกายรัสเชียนออร์โธดอกซ์ กำลังอวยพรให้กับนาง Lyudmila Polyak อายุ 86 ปี ซึ่งเชื่อว่ากำลังทุกข์ทรมาณจากโควิด-19 ที่อพาร์ตเมนต์ของเธอในกรุงมอสโก เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน นาย Alexander Zemlianichenko ช่างภาพของเอพี กล่าวถึงภาพนี้ว่า “ผมรู้สึกว่าภาพนี้มีทั้งนัยยะและมีความหมายเชิงสัญลักษณ์อย่างลึกซึ้ง ภาพของความเห็นอกเห็นใจผู้อื่นและการปฏิเสธตัวเองว่ากำลังเผชิญกับภัยอันตรายถึงชีวิต การถ่ายภาพเป็นสิ่งสำคัญสำหรับผมมาก ประสบการณ์นี้เปลี่ยนผม และช่วยให้ผมก้าวข้ามความกลัวไวรัสไปได้” (AP Photo/Alexander Zemlianichenko)
เด็กน้อยใส่หน้ากากอนามัยนอนพักอยู่ริมแม่น้ำแยงซี เมื่อวันที่ 5 เมษายน 2020 ที่เมืองอู่ฮั่น มณฑลหูเป่ย์ ทางตอนกลางของจีน ไม่กี่วันก่อนจะประกาศล็อกดาวน์ทั้งเมืองเป็นเวลา 76 วัน นาย Ng Han Guan ช่างภาพ กล่าวถึงภาพนี้ว่า “ส่วนตัว ผมรู้สึกว่าภาพนี้สรุปความรู้สึกของผมที่ต้องอยู่ในเมืองนี้ได้ดี เมืองที่ถูกปิดอย่างไม่ทันตั้งตัว และประชาชนถูกบังคับให้อยู่เฉยๆไม่ให้ทำอะไร ซึ่งอยู่ๆก็กลายเป็นเรื่องปกติเสียได้ ฉากริมน้ำช่างงดงามและสงบสุข พร้อมเมืองที่กำลังหลับใหลซึ่งพร้อมที่จะกลับมามีชีวิตอีกครั้ง” (AP Photo/Ng Han Guan)
คนงานเก็บศพเดินทางโดยเรือเพื่อนำศพของหญิงวัย 86 ปีที่อาศัยอยู่ริมแม่น้ำเนโกร ซึ่งต้องสงสัยว่าเสียชีวิตจากการติดเชื้อโควิด-19 ใกล้กับเมืองมาเนาส์ ประเทศบราซิล เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2020 นาย Felipe Dana ช่างภาพ พูดถึงการถ่ายภาพนี้ว่า “ผมไม่มีทางลืมฉากคนเก็บศพใส่ชุดป้องกันเต็มยศ ล่องเรือไปตามแม่น้ำเนเกร ขณะที่พระอาทิตย์ลับขอบฟ้า มันเป็นจังหวะที่ผมตระหนักได้ว่าไวรัสมันแพร่กระจายไปทุกที่ได้ถึงเพียงนี้เลย” (AP Photo/Felipe Dana)
พยาบาลและแพทย์เคลียร์ตัวเองออกจากคนไข้ ก่อนทำการกระตุ้นหัวใจผู้ป่วยด้วยไฟฟ้า ซึ่งติดเชื้อโควิด-19 และเกิดภาวะหัวใจหยุดเต้นเฉียบพลัน ที่เมืองยอร์กเกอร์ รัฐนิวยอร์ก เมื่อวันที่ 20 เมษายน 2020 ทีมห้องฉุกเฉินประสบความสำเร็จในการช่วยชีวิตผู้ป่วยรายนี้ นาย John Minchillo ช่างภาพของเอพีกล่าวถึงการเป็นสักขีพยานในความพยายามนี้ว่า “การเห็นทีมแพทย์เสี่ยงชีวิตตัวเองเพื่อช่วยชีวิตคนแปลกหน้า แม้จะรู้ว่าอากาศรอบๆตัวเต็มไปด้วยอนุภาคเล็กๆจากปอดของผู้ป่วยที่ใส่เครื่องช่วยหายใจ ทำให้ผมรู้สึกขอบคุณที่ยังมีคนดีๆบนโลกนี้ ความเคารพของผมที่มีต่อชาวนิวยอร์กกลุ่มนี้กว้างไกลไร้ขอบเขต” (AP Photo/John Minchillo)
ชายกลุ่มหนึ่งถูกจับกุมขึ้นรถตำรวจ เนื่องจากไม่ปฏิบัติตามมาตรการป้องกันการแพร่ระบาดของโควิด-19 โดยฝ่าฝืนมาตรการเคอร์ฟิวหรือเข้าร่วมงานปาร์ตี้ริมถนน ที่เมืองพิทาเรใกล้กับเมืองคาราคัส ประเทศเวเนซุเอลา เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม นาง Ariana Cubillos ช่างภาพของเอพีกล่าวถึงภาพนี้ว่า “ภาพนี้ทำให้ฉันตระหนักได้ว่าโควิด-19 ได้กักขังเราไว้และเอาเสรีภาพในการเดินทางของเราไป ภาพนี้ทำให้เห็นถึงความย้อนแย้งว่าเจ้าหน้าที่รัฐกลุ่มเดียวกันกับที่บังคับใช้มาตรการเคอร์ฟิวนำตัวชายกลุ่มนี้ไปอยู่ในที่เดียวกันซึ่งเสี่ยงต่อการติดเชื้อ ซึ่งเป็นการแหกกฎการเว้นระยะห่างสุดๆ” (AP Photo/Ariana Cubillos)
นาย Hassan Khabir วัย 31 ปี (ซ้าย) นาย Ali Rahimi วัย 53 ปี (กลาง) และนาย Mohammad Hossein Khoshnazar วัย 18 ปี (ขวา) บาทหลวงอาสาซึ่งสวมชุดป้องกัน กำลังเตรียมศพชายอายุ 59 ปีที่เสียชีวิตจากโควิด-19ไปฝังที่ชานเมือง Ghaemshahr ทางตอนเหนือของอิหร่าน เมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2020 นาย Ebrahim Noroozi ช่างภาพของเอพีกล่าวว่า ตัวผมเต็มไปด้วยความรู้สึกเศร้าและหดหู่ ขณะที่มองร่างไร้วิญญาณของชายคนนั้นซึ่งอยู่ในห้องที่มืดและหนาวเย็น ในตอนแรกผมไม่กล้าแม้กระทั้งจะยกกล้องขึ้นมาถ่ายภาพ แต่ด้วยความอุทิศตนและความเสียสละของอาสาสมัครทั้งสามซึ่งฝังศพผู้เสียชีวิตมาแล้วราว 500 ราย เป็นเหมือนแสงแห่งความหวัง เราต้องมีความหวังต่อไป (AP Photo/Ebrahim Noroozi)
กองกำลังป้องกันแห่งชาติแอฟริกาใต้กำลังตรวจตราโฮสเทลชาย ในเมืองอเล็กซานดราซึ่งมีประชากรอาศัยอยู่อย่างหนาแน่น ทางตะวันออกของกรุงโจฮันเนสเบิร์ก ประเทศแอฟริกาใต้ เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2020 ซึ่งถูกบังคับให้ล็อกดาวน์อย่างเข้มข้น ด้วยความพยายามที่จะคุมการแพร่ระบาดของโควิด-19 นายJerome Delay ช่างภาพระบุว่า ฉากนี้ทำให้ผมนึกถึงแอฟริกาใต้ก่อนนโยบายเหยียดผิวจะยกเลิกไปในปี 1994 โดยมีทหารเข้าตรวจค้น ไม่ใช่เพื่อหาปืนแต่เพื่อการบังคับใช้การล็อกดาวน์ ซึ่งรวมถึงการห้ามสูบบุหรี่และดื่มแอลกอฮอล์ ผมยังได้ยินเสียงผู้ชายซึ่งอยู่ในห้องเล็กๆห้องเดียวถึง 6 คนตะโกนไปยังโถงทางเดินว่า “ถ้าเราออกไปไม่ได้ ก็ไปทำงานไม่ได้ เราก็ไม่มีอะไรกิน” (AP Photo/Jerome Delay)
นาง Agustina Canamero วัย 81 ปี และ นาย Pascual Pérez วัย 84 ปี กำลังกอดและจูบกันผ่านแผ่นพลาสติกที่ติดตั้งขึ้นเพื่อป้องกันการติดเชื้อไวรัสโคโรนา ที่บ้านพักคนชรา ในเมืองบาร์เซโลนา ประเทศสเปน เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 2020 นาย Emilio Morenatti ช่างภาพของเอพีระบุว่า ขณะกำลังถ่ายรูปภาพนี้ทำให้ผมรู้สึกสะเทือนอารมณ์อย่างช่วยไม่ได้และผมตระหนักได้ว่าช่วงเวลาที่เป็นเหมือนนิรันดร์สะท้อนบางอย่างที่มากกว่าแค่การพบกัน พลาสติกช่วยป้องกันไวรัสได้แต่ไม่อาจพรากรักไปได้”  (AP Photo/Emilio Morenatti)
นาง Romelia Navarro วัย 64 ปี กำลังเศร้าโศก ขณะกอด Antonio สามีของเธอ ในวาระสุดท้ายของชีวิต ที่แผนกผู้ป่วยโควิด-19 ศูนย์การแพทย์เซนต์จูด ในเมืองฟูลเลอร์ตัน รัฐแคลิฟอร์เนีย เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2020 นาย Jae C. Hong ช่างภาพกล่าวว่า แม้เขาจะได้รับการอนุญาตจากครอบครัวให้อยู่ตรงนี่ได้แล้ว แต่การถ่ายภาพนี้ช่างลำบากเหลือเกิน รู้สึกว่ามันไม่ง่ายเลยที่จะหยิบกล้องขึ้นมาและบันทึกฉากจบของชีวิตใครคนหนึ่ง และ”การถ่ายภาพใครบางคนที่กำลังรู้สึกเจ็บปวดอย่างแสนสาหัสไม่เคยง่ายขึ้นเลย สิ่งที่ผมเห็นวันนั้นยังคงหลอกหลอนผมอยู่เรื่อยมา” (AP Photo/Jae C. Hong)
(ซ้ายไปขวา) Luis Zerpa, Luis Brito และ Jhoan Faneite คนงานของบริษัทบริการการจัดงานศพ Piedrangel จากเวเนซุเอลา กำลังแบกร่างของนาย Marcos Espinoza อายุ 51 ปีซึ่งเสียชีวิตจากโควิด-19 ในบ้านอันทรุดโทรมของเขา ในย่านคนจน ปาชาคาแมค ชานกรุงลิมา ประเทศเปรู เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2020 นาย Rodrigo Abd ช่างภาพกล่าวว่า ภาพนี้สะท้อนภาพความอยุติธรรมที่การแพร่ระบาดเผยให้เห็นออกมา ในสภาวะที่เลวร้ายแรงงานข้ามชาติชาวเวเนซุเอลากำลังทำงานขนศพเพื่อดำรงชีวิตต่อไป แม้จะมีความเสี่ยงมากก็ตาม อัตราการเสียชีวิตที่สูงในกลุ่มคนจนที่สุดของเปรูและความแร้นแค้นของภูมิประเทศแบบทะเลทรายรอบๆกรุงลิมา ซึ่งมีประชาชนกว่า 10 ล้านคนอยู่โดยไม่มีน้ำใช้และสาธารณูปโภคพื้นฐาน Abd กล่าวว่า “ผมจะไม่มีวันลืมทุกสิ่งที่ภาพนี้สะท้อนให้เห็นออกมา” (AP Photo/Rodrigo Abd)
นาง Otilia Maria Martinez Dos Santos ศิลปินชาวโปรตุเกส ขณะโพสท่าถ่ายภาพที่คณะละครสัตว์ Rony Roller ซึ่งตั้งอยู่บริเวณชานกรุงโรม ประเทศอิตาลี เมื่อวันที่ 18 เมษายน 2020 นาง Alessandra Tarantino ช่างภาพ กล่าวว่า เธอมาพร้อมกับไอเดียในการถ่ายภาพคณะละครสัตว์ หลังจากที่รู้สึกหงุดหงิดและเบื่อหน่ายกับภาพถ่ายที่เหมือนภาพโปสการ์ดกรุงโรมโล่งๆช่วงล็อกดาวน์ ภาพนี้ถูกถ่ายระหว่างโพสท่ากับชิงช้าที่ดูเหมือนห้อยลงมาจากฟ้า “แววตาที่ว่างเปล่าของเธอ หลงอยู่ในความว่างเปล่า ทำให้ฉันรู้สึกสะเทือนใจมาก มันยากที่จะเต้นโดยไม่มีเสียงเพลง” (AP Photo/Alessandra Tarantino)
นาย Yehoshua Datsinger ผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิว พาดเทฟิลลินบนแขนเหนือลอยสักตัวเลขระบุตัวตนจากค่ายกักกันเอาช์วิทซ์ ระหว่างการสวดภาวนาตอนเช้า ที่โบสถ์ยิว ซึ่งจำกัดให้เข้าเพียง 20 คนในช่วงล็อกดาวน์ ที่เมืองเบเนเบรัค ประเทศอิสราเอล เมื่อวันที่ 21 กันยายน 2020 นาย Oded Balilty ช่างภาพกล่าวว่า เขารู้สึกประทำใจที่แม้แต่คนสูงอายุที่เป็นกลุ่มเสี่ยงต่อโควิด-19 มากที่สุดก็ยังมาโบสถ์ยิวทุกเช้าเพื่อสวดภาวนา “เขารอดชีวิตจากสงครามครั้งล่าสุดนี้ด้วย” (AP Photo/Oded Balilty)
ลูกสาวของแรงงานอพยพที่ถูกักตัวอยู่กับพ่อและแม่ของเธอ ที่โรงเรียนรัฐบาลแห่งหนึ่ง กำลังรอพ่อกลับมาพร้อมกับอาหาร ที่กรุงนิวเดลี อินเดีย เมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2020 นาย Manish Swarup ช่างภาพ กล่าวว่า สายตาที่สิ้นหวังของเด็กหญิงที่ถูกขังอยู่หลังหน้าต่างเหล็กดัดของโรงเรียนเป็นเหมือนภาพจำลองความรู้สึกของคนทั่วโลกที่ถูกขังอยู่ในบ้าน “ภาพนี้สะท้อนความทุกข์ที่แผ่กระจายไปทั่วโลกซึ่งมีสาเหตุมาจากการล็อกดาวน์ ผ่านสายตาของเด็กซึ่งชีวิตของเธอต้องหยุดลง” (AP Photo/Manish Swarup)
นาง Blanca Ortiz วัย 84 ปี ร้องเฮหลังจากได้รู้ว่าเธอกำลังจะได้ออกจากโรงพยาบาลEurnekian Ezeiza ชานกรุงบัวโนสไอเรส  ประเทศอาร์เจนตินา เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2020 หลังจากที่เข้าโรงพยาบาลเป็นเวลาหลายสัปดาห์เพื่อรักษาโรคโควิด-19  นาง Natacha Pisarenko ช่างภาพกล่าวว่า ช่วงเวลานั้นเป็นหนึ่งในไม่กี่ช่วงเวลาที่เธอสัมผัสได้ถึงความสุขในช่วงการแพร่ระบาดของโควิด-19 “ช่วงเวลานั้นทำให้พวกเราทั้งหมดในห้องมีความสุขไปกับเสียงหัวเราะของเธอและรู้สึกมีความหวังอีกครั้ง มันเป็นช่วงเวลาที่สว่างไสวที่สุดสำหรับฉันขณะที่ต้องเจอกับเรื่องที่หนักหน่วงเช่นนี้” (AP Photo/Natacha Pisarenko)
คนขุดหลุมศพในชุดป้องกันกำลังฝังศพอยู่ที่สุสานวิลา ฟอร์โมซา ในนครเซา เปาโล ประเทศบราซิล เมื่อวันที่ 1 เมษายน 2020 นาย Andre Penner ช่างภาพกล่าวว่า ตอนแรกเขากลัวการถ่ายภาพงานศพเพราะเขากลัวว่าจะติดเชื้อและนำเชื้อกลับไปที่บ้าน ดังนั้นเขาจึงใช้โดรนถ่าย ผลที่เกิดขึ้นมี 2 ด้าน หนึ่งคือมันทำให้เขาปลอดภัย แต่มันก็เผยให้เห็นถึงพื้นที่ฝังศพในมุมกว้าง ซึ่งคือความจริงที่ประธานาธิบดีชาอีร์ โบลโซนาโรปฏิเสธ ขณะที่เขาไลฟ์บนโซเชียลมีเดียเพื่อจะบอกว่าภาพนั้นเป็นข่าวปลอม (AP Photo/Andre Penner)
QR Code
เกาะติดทุกสถานการณ์จาก Line@matichon ได้ที่นี่
Line Image