ปิดคดีฉาว! เจ้าชายแอนดรูว์จ่ายเงินไกล่เกลี่ยยอมความ
สำนักข่าวเอเอฟพีรายงานว่า เมื่อวันที่ 9 มีนาคม คดีล่วงละเมิดทางเพศที่นางสาวเวอร์จิเนีย จุฟเฟร วัย 38 ปี ฟ้องร้องต่อเจ้าชายแอนดรูว์แห่งราชวงศ์อังกฤษ พระชันษา 61 ปี ได้สิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการแล้ว หลังจากที่เจ้าชายแอนดรูว์ได้จ่ายเงินไกล่เกลี่ยเพื่อจบคดีไปเป็นที่เรียบร้อย
โดยเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา ทั้งสองฝ่ายสามารถตกลงกันนอกศาล ซึ่งไม่มีการเปิดเผยจำนวนเงิน การจบคดีด้วยการยินยอมจ่ายเงินดังกล่าวทำให้เจ้าชายแอนดรูว์ พระโอรสองค์ที่ 2 ในสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ได้รับความอับอายเป็นอย่างมาก ก่อนที่ทั้งสองฝ่ายได้ยื่นขอยอมความที่ศาลรัฐบาลกลางในนิวยอร์ก เมื่อวันที่ 8 มีนาคม โดยผู้พิพากษาลูวิส แคปแลน เป็นผู้เซ็นอนุมัติ และจากข้อตกลงเมื่อเดือนก่อนได้ระบุว่า ทั้งสองฝ่ายจะมีการยื่นขอยอมความเมื่อนางสาวจุฟเฟรได้รับเงินไกล่เกลี่ยแล้ว
ทั้งนี้ จุฟเฟรระบุว่า ตนเคยมีเพศสัมพันธ์กับเจ้าชายแอนดรูว์ เมื่อเธอมีอายุเพียง 17 ปี ซึ่งยังถือว่าเป็นผู้เยาว์ตามกฎหมายสหรัฐ หลังจากที่ได้เจอเจ้าชายแอนดรูว์ผ่านการนัดของนายเจฟฟรีย์ เอปสตีน เศรษฐีอเมริกันที่ฆ่าตัวตายในเรือนจำนิวยอร์ก ขณะรอไต่สวนคดีอาชญากรรมทางเพศ เมื่อปี 2019 ปัจจุบันเจ้าชายแอนดรูว์ไม่ได้ถูกตั้งข้อหาทางอาญาใดและปฏิเสธทุกข้อกล่าวหามาตลอด
หนังสือพิมพ์เดลี่เทเลกราฟรายงานว่า เจ้าชายแอนดรูว์จ่ายเงินให้กับจุฟเฟร 10 ล้านปอนด์ (435 ล้านบาท) และจ่ายอีก 2 ล้านปอนด์ (87 ล้านบาท) ให้กับองค์กรการกุศลเพื่อช่วยเหยื่อค้าประเวณี
