ประเทศหยุดนิ่ง หลังเมืองผู้ดีไว้อาลัยการสวรรคตควีนอังกฤษ
การเสด็จสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร ได้ทำให้การดำเนินงานของภาครัฐอังกฤษหยุดชะงัก ในขณะที่คณะรัฐบาล ธนาคารแห่งอังกฤษ และภาคธุรกิจพยายามที่จะต่อสู้กับปัญหาอัตราเงินเฟ้อและวิกฤตเศรษฐกิจที่ฝังลึก
นางริซ ทรัสส์ นายกรัฐมนตรีอังกฤษ ผู้ซึ่งได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้นำรัฐบาลอย่างเป็นทางการโดยควีนเอลิซาเบธที่ 2 เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา (6 กันยายน) ก่อนพระองค์จะสวรรคต ได้พักการริเริ่มแผนการพัฒนาทางเศรษฐกิจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอังกฤษ เนื่องจากรัฐสภาได้หยุดพักการดำเนินงานเป็นเวลา 13 วัน ในระหว่างการไว้ทุกข์และการจัดเตรียมพระราชพิธีพระบรมศพที่จะเกิดขึ้นเร็วๆ นี้
อนึ่ง แผนการพัฒนาทางเศรษฐกิจที่จะใช้งบประมาณกว่า 1 แสนล้านปอนด์ หรือราว 4.2 ล้านล้านบาท ในการปกป้องภาคครัวเรือนและภาคเศรษฐกิจจากราคาพลังงานที่สูงขึ้น อีกทั้งยังมีการจัดสรรเงินจำนวน 40,000 ล้านปอนด์ เพื่อให้แน่ใจว่าบริษัทพลังงานจะไม่ขาดเงินสดท่ามกลางการซื้อขายที่ผันผวนเช่นนี้ ถูกหยุดชะงักเป็นเวลา 2 เดือนมาแล้วหนหนึ่ง ขณะที่มีการเลือกตั้งหัวหน้าพรรคอนุรักษนิยมคนใหม่
ขณะที่ธนาคารแห่งอังกฤษได้เลื่อนการพิจารณานโยบายทางการเงินที่สำคัญออกไปราว 1 สัปดาห์ แม้ว่าจะมีการคาดการณ์ว่าธนาคารแห่งอังกฤษจะปรับเพิ่มอัตราดอกเบี้ยในสัปดาห์หน้าเพื่อแก้ปัญหาเงินเฟ้อที่สูงถึง 10.1% ในเดือนกรกฎาคม
นอกจากนี้ การประชุมต่างๆ ทั้งทางการทูตและทางเศรษฐกิจ และการแข่งขันทางกีฬา อาทิ การแข่งขันฟุตบอลพรีเมียร์ ลีก ถูกเลื่อนออกไป รวมถึงห้างร้านและสวนสนุกต่างๆ ก็ปิดทำงาน เพื่อไว้อาลัยการสูญเสียครั้งใหญ่ของสหราชอาณาจักรครั้งนี้
สมาชิกสภานิติบัญญัติคนหนึ่งกล่าวต่อรอยเตอร์โดยไม่เปิดเผยชื่อว่า แม้ว่ามันจะน่าหงุดหงิดที่รัฐสภาปิดทำการในช่วงเวลาหน้าสิ่วหน้าขวานของประเทศ แต่มันก็เป็นเรื่องที่ถูกต้องที่รัฐสภาจะต้องหยุดทำการเพื่อให้สอดคล้องต่อการจัดเตรียมพระราชพิธีพระบรมศพ ซึ่งจะมีการตั้งสักการะพระบรมศพ บริเวณเวสต์มินสเตอร์ ฮอลล์ ของอาคารรัฐสภา
อย่างไรก็ดี เมื่อวันที่ 9 กันยายน สมาชิกวุฒิสภาที่แต่งกายด้วยชุดดำได้เปิดประชุมที่รัฐสภาอีกครั้งเพื่อให้นักการเมืองจากทุกพรรคสามารถไว้อาลัยแก่อดีตองค์พระประมุข
ทั้งนี้ นางทรัสส์กล่าวถึงคำพูดของเซอร์วินสตัน เชอร์ชิล อดีตนายกรัฐมนตรี ที่บริหารในช่วงที่มีการเสด็จสวรรคตของกษัตริย์องค์ก่อน ที่ว่าการขับเคลื่อนของชีวิตในศตวรรษที่ 20 ได้หยุดชะงักในหลายพื้นที่ และอีก 70 ปีต่อมา ชีวิตก็ได้หยุดชะงักอีกครั้ง ในความโกลาหลยุคศตวรรษที่ 21 นี้
