เจ้าชายวิลเลียมสดุดี ควีนเอลิซาเบธที่ 2 ย่าผู้ทรงอยู่เคียงข้างทั้งยามสุขและเศร้า
เจ้าชายวิลเลียมแห่งเวลส์ รัชทายาอันดับ 1 แห่งราชวงศ์อังกฤษ ทรงออกแถลงการณ์สดุดีและแสดงความอาลัยแด่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 พระอัยยิกาของพระองค์ ที่เสด็จสวรรคตไปเมื่อวันที่ 8 กันยายนที่ผ่านมา
เจ้าชายแห่งเวลส์พระองค์ใหม่ชี้ว่า โลกไม่เพียงแต่จะสูญเสียผู้นำที่ไม่ธรรมดา เพราะพระองค์ก็สูญเสียย่าผู้อยู่เคียงข้างพระองค์เสมอทั้งในช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุด และอยู่เคียงข้างในช่วงเวลาที่เศร้าที่สุดในชีวิตของพระองค์ด้วยเช่นกัน
แถลงการณ์ของเจ้าชายวิลเลียมระบุว่า ในวันพฤหัสบดี โลกสูญเสียผู้นำที่ไม่ธรรมดา ผู้ทรงมีความมุ่งมั่นอันเด็ดเดี่ยวที่จะรับใช้ชาติ ราชอาณาจักร และเครือจักรภพ ในอนาคตจะมีสิ่งต่างๆ มากมายเกี่ยวกับรัชสมัยอันเป็นประวัติศาสตร์ของพระองค์ที่จะถูกกล่าวถึง อย่างไรก็ดี ข้าพเจ้าได้สูญเสียคุณย่าไปแล้ว
ย่าอยู่เคียงข้างข้าพเจ้าในช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุด และย่าก็อยู่เคียงข้างข้าพเจ้าในช่วงเวลาที่โศกเศร้าที่สุดในชีวิตด้วยเช่นกัน ข้าพเจ้าตระหนักดีว่าวันนี้ต้องมาถึง แต่คงต้องใช้เวลาอีกสักพักกว่าที่ข้าพเจ้าจะรู้สึกถึงความเป็นจริงที่ว่าข้าพเจ้าไม่มีย่าอยู่ในชีวิตอีกต่อไปแล้วจริงๆ
แม้ข้าพเจ้าจะเสียใจต่อการจากไปของย่า แต่ก็ยังรู้สึกขอบคุณและซาบซึ้งเป็นล้นพ้นที่ข้าพเจ้าได้รับประโยชน์มากมายจากพระปรีชาญาณและการช่วยให้ความมั่นใจแก่ข้าพเจ้ามาตลอดชีวิต
ขณะที่ลูกๆ ทั้ง 3 คนของข้าพเจ้าได้ใช้เวลาช่วงวันหยุดกับทวด ซึ่งสร้างความทรงจำที่จะคงอยู่ไปตลอดชั่วชีวิตของพวกเขา
มีคำกล่าวอันโด่งดังของย่าที่ว่า “ความโศกเศร้าเป็นราคาที่เราต้องจ่ายเพื่อความรัก” และความโศกเศร้าที่เราจะรู้สึกในอีกหลายสัปดาห์ข้างหน้า จะเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความรักที่เรามีต่อพระราชินีผู้แสนพิเศษของเรา
ข้าพเจ้าจะสดุดีความทรงจำที่มีต่อย่าด้วยการสนับสนุนพ่อของข้าพเจ้า พระมหากษัตริย์ ในทุกวิถีทางที่ข้าพเจ้าจะทำได้ต่อไป
