
รมต.มหาดไทย-ผบ.ตร.เกาหลีใต้ โค้งคำนับขอโทษปชช. หลังบกพร่อง จนเกิดโศกนาฏกรรมครั้งเลวร้าย
เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน สำนักข่าวรอยเตอร์และเอเอฟพีรายงานว่า นายอี ซังมิน รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยของเกาหลีใต้ ที่กำกับดูแลงานด้านความมั่นคง ได้ออกมากล่าวขอโทษประชาชนจากเหตุโศกนาฏกรรมเบียดกันตายที่ย่านอิแทวอน จนเป็นผลให้มีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บเป็นจำนวนมาก ต่อหน้าที่ประชุมสภา ซึ่งมีการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ พร้อมให้คำมั่นว่าจะสอบสวนหาสาเหตุที่ทำให้เกิดโศกนาฏกรรมครั้งเลวร้ายที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของเกาหลีใต้ และป้องกันไม่ให้เกิดเหตุการณ์ในลักษณะเดียวกันนี้ขึ้นอีก
“ในฐานะรัฐมนตรีที่ดูแลรักษาความปลอดภัยของสาธารณชน ผมขอแสดงความเสียใจอย่างจริงใจต่อเหตุการณ์ครั้งนี้” นายอี กล่าว และว่า รัฐบาลมีความรับผิดชอบที่ไร้ขอบเขตจำกัดต่อความปลอดภัยของประชาชน จากนั้นได้โค้งคำนับขอโทษต่อสาธารณชน
การกล่าวขอโทษประชาชนของรัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยเกาหลีใต้ มีขึ้นหลังจากเขาถูกสังคมวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักหลังกล่าวว่าการส่งกำลังตำรวจเข้าไปเพิ่มก็ไม่ช่วยป้องกันภัยพิบัติที่เกิดขึ้นได้

วันเดียวกัน นายยุน ฮีกึน ผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติของเกาหลีใต้ แถลงยอมรับว่าการควบคุมฝูงชนในที่เกิดเหตุนั้นไม่เพียง โดยกล่าวยอมรับด้วยว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจได้รับรายงานเตือนหลายครั้งถึงอุบัติเหตุที่อาจเกิดขึ้นได้ก่อนหน้าที่เหตุการณ์เบียดกันตายที่อิแทวอนจะเกิดขึ้น แต่การจัดการของเจ้าหน้าที่ตำรวจนั้นก็ยังไม่เพียงพอ โดยผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติยังโค้งคำนับขอโทษประชาชนด้วย
ด้านนายฮัน ด็อกซู นายกรัฐมนตรี กล่าวเพิ่มเติมด้วยว่า การสอบสวนที่กำลังดำเนินอยู่จะครอบคลุมว่าการตอบสนองต่อเหตุการณ์ในที่เกิดเหตุของหน่วยงานภาครัฐนั้นเพียงพอหรือไม่ เขายังชี้ไปที่มาตรการเชิงระบบสำหรับการจัดการฝูงชนซึ่งเป็นสาเหตุของการเสียชีวิตเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว
