‘ไบเดน’ แถลงนโยบายประจำปี จี้รีพับลิกันจับมือฟื้น ศก. ลั่นยืนหยัดข้างยูเครน พร้อมร่วมมือจีน แต่ไม่ถอยปกป้อง ปท.

8.02.23 | 15:51 น.
ประธานาธิบดีโจ ไบเดน แห่งสหรัฐอเมริกา ขณะแถลงนโยบายประจำปีต่อสภาคองเกรส เมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ (เอเอฟพี)

‘ไบเดน’ แถลงนโยบายประจำปี จี้รีพับลิกันจับมือฟื้น ศก. ลั่นยืนหยัดข้างยูเครน พร้อมร่วมมือจีน แต่ไม่ถอยปกป้อง ปท.

สำนักข่าวเอเอฟพีรายงานว่า ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ของสหรัฐอเมริกา ได้แถลงนโยบายประจำปีต่อสภาคองเกรสที่กินเวลาราวชั่วโมงเศษ เมื่อค่ำวันที่ 7 กุมภาพันธ์ ตามเวลาท้องถิ่น ซึ่งมีการแพร่ภาพทางโทรทัศน์ โดยมีชาวอเมริกันหลายสิบล้านคนชม ไบเดนได้กล่าวเรียกร้องความเป็นเอกภาพในการทำงานร่วมกับพรรครีพับลิกันและจับมือกันต่อสู้เพื่อการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจของสหรัฐ ในคำแถลงอันเร้าใจที่ถูกมองว่าเป็นพิมพ์เขียวสำหรับการจะลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีอีกสมัยของไบเดนในปี 2024

ในการแถลงนโยบายที่ทั้งมีรอยยิ้ม บางช่วงมีมุขตลก และบางช่วงที่แสดงให้เห็นถึงความโกรธเกรี้ยว ไบเดนได้มุ่งเน้นรายละเอียดในประเด็นปัญหาต่างๆ มากกว่าโชว์วาทศิลป์หรือเน้นไปที่ด้านการต่างประเทศ ที่ไบเดนกล่าวถึงประเด็นสงครามในยูเครน ซึ่งเขาให้คำมั่นว่าจะยืนเคียงข้างยูเครนตราบเท่าที่จะทำได้ ส่วนประเด็นจีน ไบเดนกล่าวว่า เขาจะร่วมมือกับจีนที่เป็นมหาอำนาจคู่ปรับ แต่ขณะเดียวกันก็จะปกป้องประเทศชาติ ซึ่งอ้างถึงกรณีบอลลูนจีนที่สหรัฐอ้างว่าเป็นบอลลูนสอดแนมที่ละเมิดเข้ามาในน่านฟ้าสหรัฐเมื่อสัปดาห์ก่อน

“ผมมุ่งมั่นที่จะทำงานร่วมกับจีนที่เราจะสามารถพัฒนาผลประโยชน์ของอเมริกาและสร้างประโยชน์ให้กับโลกได้ แต่อย่าเข้าใจผิดในเรื่องนี้ ดังที่เราได้แสดงอย่างชัดเจนเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว หากจีนคุกคามอธิปไตยของเรา เราก็จะปกป้องประเทศของเรา และเราก็ทำ” ไบเดนกล่าว

ไบเดนยังกล่าวเรียกร้องลัทธิชาตินิยมและนโยบายประชานิยมเพื่อสร้างศูนย์กลางอุตสาหกรรมขึ้นใหม่ ซึ่งเป็นวาทศิลป์คล้ายคลึงกับที่ครั้งหนึ่งเคยช่วยให้อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ นำพรรครีพับลิกันคว้าเสียงสนับสนุนในฐานที่มั่นของชนชั้นแรงงานพรรคเดโมแครตก่อนหน้านี้ไปได้

ไบเดนยังกล่าวอวดถึงตัวเลขการว่างงานของสหรัฐที่ขณะนี้อยู่ที่ระดับต่ำที่สุดในรอบครึ่งศตวรรษ และอัตราเงินเฟ้อที่ทรงตัว พร้อมให้คำมั่นว่าจะต่อสู้เพื่อคนที่ “ถูกลืม” ในระบบเศรษฐกิจ

Advertisement

ไบเดนได้เตือนพรรครีพับลิกันว่าอย่าใช้อำนาจที่ได้มาใหม่ในสภาผู้แทนราษฎร เพื่อขัดขวางกระบวนการในการขยายเพดานหนี้ของสหรัฐ ซึ่งเป็นสิ่งที่อาจทำให้สหรัฐเข้าสู่การผิดนัดชำระหนี้ได้ นอกจากนี้ ไบเดนยังโจมตีบริษัทน้ำมันที่ทำกำไรมากเกินและภาคธุรกิจในอเมริกาที่เอาเปรียบผู้บริโภค

ช่วงเวลาที่สะท้อนอารมณ์ที่สุดเกิดขึ้นเมื่อไบเดนเรียกร้องให้มีการปฏิรูปกฎหมายตำรวจและกฎหมายครอบครองอาวุธปืน ซึ่งมีแขกของนางจิล ไบเดน สตรีหมายเลข 1 ของสหรัฐ เข้าร่วมฟังด้วย อย่างพ่อแม่ของ ไทร์ นิโคล ชายผิวสีที่เสียชีวิตหลังจากถูกตำรวจทุบตีทำร้ายในเมืองเมมฟิส รัฐเทนเนสซี ซึ่งเป็นอีกคดีช็อกชาวอเมริกันเมื่อเร็วๆ นี้ โดยไบเดนกล่าวว่า เราไม่สามารถหันหลังหนีได้ พร้อมกล่าวถึงการที่พ่อแม่ผิวสีที่กลัวตำรวจเมื่อลูกๆ ของพวกเขาออกไปนอกบ้าน ซึ่งไบเดนกล่าวให้ “ทำอะไรสักอย่าง” ในเรื่องนี้ ที่ทำให้พ่อแม่ของนิโคลยืนขึ้นและปรบมือให้

ไบเดนกล่าวสรุปถึงถ้อยแถลงของตนเองว่า “เพราะจิตวิญญาณของประเทศนี้แข็งแกร่ง การแถลงนโยบายประจำปีจึงแข็งแกร่ง” โดยปราศจากการเอ่ยถึงการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2024 ที่คาดว่าเขาจะประกาศในไม่ช้านี้