หน้าแรก ต่างประเทศ ฮ่องกงปรี่แบน...

ฮ่องกงปรี่แบนหนัง ‘หมีพูห์’ สยองขวัญ อ้างเหตุผลทางเทคนิค คาดโยง ‘สี จิ้นผิง’

22.03.23 | 18:41 น.
FILE PHOTO (REUTERS/Bing Guan)

ฮ่องกงปรี่แบนหนัง ‘หมีพูห์’ สยองขวัญ อ้างเหตุผลทางเทคนิค คาดโยง ‘สี จิ้นผิง’

สำนักข่าวรอยเตอร์รายงาน อ้างอิงประกาศของบริษัทผู้จัดจำหน่ายเมื่อวันที่ 21 มีนาคมว่า โรงภาพยนตร์ฮ่องกงยกเลิกการฉาย “Winnie the Pooh: Blood and Honey” ภาพยนตร์สยองขวัญสัญชาติอังกฤษที่ได้รับแรงบันดาลใจจากตัวละครแสนน่ารักอย่าง “หมีพูห์” ก่อนหน้ากำหนดที่หนังดังกล่าวจะเข้าโรงอย่างกะทันหัน

VII Pillars Entertainment ผู้จัดจำหน่ายภาพยนตร์ประกาศว่า ทางบริษัทไม่ทราบเหตุผลของการยกเลิกการฉายในครั้งนี้ ซึ่งเดิมภาพยนตร์เรื่องดังกล่าวมีกำหนดฉายในวันที่ 23 มีนาคมตามโรงภาพยนตร์ 32 แห่งในฮ่องกง

“แน่นอนว่าพวกเรารู้สึกโกรธและผิดหวังอย่างมาก มันเป็นเรื่องที่ไม่น่าเชื่อที่โรงภาพยนตร์พากันยกเลิกการฉายหลังจากที่ได้เตรียมการทุกอย่างแล้วเสร็จเป็นที่เรียบร้อย” เรย์ ฟง โฆษกของ VII Pillars Entertainment กล่าว

สำนักงานจัดการภาพยนตร์ หนังสือพิมพ์ และบทความของฮ่องกง (OFNAA) กล่าวว่าได้ทำการออกในรับรองการอนุญาตการฉายให้กับโรงภาพยนตร์ต่างๆ และว่าการเตรียมงานของโรงภาพยนตร์ในฮ่องกง ในเรื่องการฉายสื่อต่างๆ ที่ได้รับใบรับรองการอนุญาตในสถานที่ของตนเองนั้น เป็นการตัดสินใจเชิงพาณิชย์ ซึ่ง OFNAA จะไม่เข้าไปมีความเห็นต่อการจัดการดังกล่าว

Advertisement

ขณะที่โรงภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้องไม่ได้ตอบรับข้อเรียกร้องสำหรับความเห็นของรอยเตอร์

ด้าน Moviematic ผู้จัดรอบฉายระบุผ่านช่องทางโซเชียล มีเดียว่า การยกเลิกการฉายภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเพราะปัญหาทางเทคนิค

ขณะที่ รีส วอเตอร์ฟิลด์ ผู้กำกับภาพยนตร์ซึ่งมีชื่อไทยว่า “วินนี่ เดอะ พูห์: โหด เห็น หมี” กล่าวว่า “บางสิ่งที่น่าสงสัยได้เกิดขึ้น”

“โรงภาพยนตร์ล้วนตกลงที่จะฉายหนัง จากนั้นโรงภาพยนตร์ทั้งหมดต่างเปลี่ยนใจในทิศทางเดียวกันในชั่วข้ามคืน นี่ต้องไม่ใช่เรื่องบังเอิญแน่” วอเตอร์ฟิลด์กล่าว และว่า “พวกเขาอ้างว่าเป็นเพราะเหตุผลทางเทคนิค แต่มันไม่มีเรื่องแบบนั้น หนังเรื่องนี้ถูกฉายในโรงภาพยนตร์กว่า 4,000 แห่งทั่วโลก มีเพียงจำนวน 30 กว่าโรงในฮ่องกงที่พบปัญหาทางเทคนิค”

ทั้งนี้ ในช่วงก่อนหน้านี้ กองเซ็นเซอร์จีนได้เพ่งเล็งการใช้ตัวละครที่ดูไร้พิษภัย อย่าง หมีพูห์ อย่างหนัก เนื่องจากมีการใช้ตัวละครดังกล่าวแทนการกล่าวถึงประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีน อย่างแพร่หลายในสังคมจีน ขณะที่มีประชาชนบางคนใช้หมีพูห์เพื่อแสดงความไม่เห็นด้วยทางการเมืองโดยนัย ส่วนจุดเริ่มต้นของสัญลักษณ์นี้เกิดขึ้นเมื่อปี 2013 ที่มีการเปรียบเทียบภาพประธานาธิบดีสี ที่เดินคู่กับอดีตประธานาธิบดีบารัค โอบามา ของสหรัฐ กับภาพของหมีพูห์ที่เดินคู่กับทิกเกอร์ ซึ่งทั้งคู่ล้วนเป็นตัวการ์ตูนโดยฝีมือของอลัน อเล็กซานเดอร์ มิลน์ นักเขียนชาวอังกฤษ

(AFP/WEIBO)