แฮร์รีชี้ ‘คิงชาร์ลส์’ ขวางฟ้องสื่อแฮกโทรศัพท์ แฉ ‘วิลเลียม’ รับเงินก้อนโตยุติคดี

FILE PHOTO REUTERS

แฮร์รีชี้ ‘คิงชาร์ลส์’ ขวางฟ้องสื่อแฮกโทรศัพท์ แฉ ‘วิลเลียม’ รับเงินก้อนโตยุติคดี

เอกสารที่มีการยื่นต่อศาลประกอบการฟ้องร้องของเจ้าชายแฮร์รี ดยุคแห่งซัสเซกส์ ระบุว่า กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 พระราชบิดา พยายามขัดขวางไม่ให้พระองค์ดำเนินคดีกับหนังสือพิมพ์ในข้อหาแฮกข้อมูลทางโทรศัพท์

ในคำให้การของพยาน เจ้าชายแฮร์รีกล่าวว่า พระองค์ถูกเรียกตัวไปที่พระราชวังบักกิงแฮม และถูกบอกให้ยกฟ้องในคดีที่พระองค์กำลังยื่นฟ้องต่อหนังสือพิมพ์เดอะซันในข้อหารวบรวมข้อมูลด้วยวิธีที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย เพราะการฟ้องร้องสื่อจะส่งผลกระทบต่อครอบครัว

เอกสารที่ถูกยื่นต่อศาลสูงในวันที่ 25 เมษายน เจ้าชายแฮร์รีอ้างว่าพระราชวังบักกิงแฮมและกลุ่มสื่อหนังสือพิมพ์ได้ทำข้อตกลงลับๆ ระหว่างกัน ซึ่งข้าราชบริพารได้ตกลงอย่างลับๆ กับสื่อว่า สมาชิกของราชวงศ์จะไม่อ้างสิทธิทางกฎหมาย และกลุ่มหนังสือพิมพ์สัญญาว่าจะทำการยอมความนอกศาล เพื่อไม่ให้ราชวงศ์ต้องอับอาย

Advertisement

เหตุผลของข้อตกลงก็เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้เกิดสถานการณ์ที่สมาชิกในราชวงศ์จะต้องไปนั่งในที่นั่งพยานและบอกเล่ารายละเอียดเฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับเรื่องส่วนพระองค์และข้อความเสียงส่วนตัวที่มีความละเอียดอ่อนซึ่งถูกดักฟัง

เจ้าชายแฮร์รีระบุว่า ข้าราชบริพารวิตกกังวลอย่างยิ่งเกี่ยวกับการเปิดเผยข้อมูลทางโทรศัพท์ที่สร้างความเสียหายซ้ำแล้วซ้ำเล่าระหว่างพระราชบิดากับคามิลลา ซึ่งถูกดักฟังและเผยแพร่ในขณะที่กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 ยังคงอภิเษกสมรสกับเจ้าหญิงไดอานา

เจ้าชายแฮร์รีกล่าวด้วยว่า พระองค์เพิ่งตระหนักว่ามีข้อตกลงดังกล่าวครั้งแรกในปี 2555 และในปี 2561 พระองค์รู้สึกผิดหวังที่ไม่มีอะไรได้รับการแก้ไข และทรงต้องการบังคับให้มีการหาทางออกต่อข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการแฮกข้อมูลทางโทรศัพท์โดยกลุ่มสื่อหนังสือพิมพ์

Advertisement

พระองค์อ้างว่า สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงสนับสนุนความพยายามในการให้สื่อสิ่งพิมพ์ปฏิบัติตามคำพูดของพวกเขาและยอมรับข้อตกลง ทั้งยังทรงยินยอมให้เจ้าหน้าที่ในสำนักพระราชวังส่งอีเมล์ถึงกลุ่มสื่อและพูดถึงความเป็นไปได้ที่จะให้ทนายเข้ามาเกี่ยวข้อง

เมื่อเจ้าชายแฮร์รีตัดสินใจที่จะยื่นฟ้องในปี 2562 พระองค์อ้างว่ากษัตริญชาร์ลส์ที่ 3 พระราชบิดาพยายามหาทางยุติการดำเนินการของพระองค์ ที่ถูกเรียกไปยังพระราชวังบักกิงแฮม และถูกสั่งให้ยกฟ้องเพราะมันจะกระทบกับครอบครัวทั้งหมด “มันเป็นคำขอโดยตรง (หรืออาจเรียกได้ว่าเป็นคำสั่ง) จากพ่อของฉัน เอ็ดเวิร์ด ยัง และเลขานุการส่วนตัวของพ่อ ไคลฟ์ อัลเดอร์สัน” เจ้าชายแฮร์รีระบุ

เอกสารที่ยื่นต่อศาลของเจ้าชายแฮร์รียังบอกด้วยว่า เจ้าชายวิลเลียม พระเชษฐาของพระองค์ มีข้อตกลงเป็นการส่วนตัว โดยพระองค์ได้รับเงินก้อนใหญ่มากจากเจ้าของหนังสือพิมพ์เดอะซัน เพื่อยุติข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการแฮกโทรศัพท์ของเจ้าชายวิลเลียมเอง ซึ่งการจ่ายเงินเกิดขึ้นในปี 2563 แต่ไม่ได้มีการเปิดเผยจำนวนเงินและรายละเอียดอื่นๆ

ด้านโฆษกของเจ้าชายวิลเลียมกล่าวว่า พวกเขาจะไม่ให้ความเห็นเกี่ยวกับคดียังอยู่ระหว่างการดำเนินการตามขั้นตอนกฎหมาย

ขณะที่กลุ่มนิวส์กรุ๊ปนิวส์เปเปอร์ ซึ่งเป็นเจ้าของหนังสือพิมพ์เดอะซัน ที่ถูกเจ้าชายแฮร์รียื่นฟ้องและกล่าวหาในครั้งนี้ ออกมาปฏิเสธว่าไม่เคยมีข้อตกลงใดๆ เช่นที่แฮร์รีกล่าวอ้าง และยังพยายามที่จะขอให้ศาลยุติคดีที่แฮร์รียื่นฟ้องเรียกค่าเสียหาย โดยอ้างว่ามันพ้นเวลาสำหรับการยื่นฟ้องในคดีดังกล่าวแล้ว

นิวส์กรุ๊ปนิวส์เปเปอร์ยังบอกด้วยว่า คำกล่าวอ้างของแฮร์รีไม่สอดคล้องกันอย่างสิ้นเชิงกับส่วนอื่นๆ ของคดี และมีความคลุมเครืออย่างมากต่อสถานการณ์เกี่ยวกับข้อตกลงที่มีการกล่าวหา

ทั้งนี้ คดีดังกล่าวเป็น 1 ใน 3 คดีที่เจ้าชายแฮร์รียื่นฟ้องหนังสือพิมพ์อังกฤษ โดยกล่าวหาว่าเดอะซัน เดลีมิลเลอร์ เดลีเมล์ ทำการรวมรวบข้อมูลโดยไม่ชอบด้วยกฎหมาย และล่วงล้ำชีวิตส่วนพระองค์นับย้อนไปถึงช่วงที่ยังเป็นวัยรุ่น ในท้ายที่สุด ผู้พิพากษาจะตัดสินว่าจะมีการเดินหน้าพิจารณาคดีตามคำยื่นฟ้องหรือไม่ โดยมีกำหนดให้รับฟังคำพิพากษาในเดือนมกราคมปีหน้า

QR Code
เกาะติดทุกสถานการณ์จาก Line@matichon ได้ที่นี่
Line Image