หน้าแรก ต่างประเทศ ศาลผู้ดีตัดสิ...

ศาลผู้ดีตัดสิน ‘แฮร์รี’ ชนะคดี นสพ.เจ้าใหญ่ดักฟังโทรศัพท์

15.12.23 | 19:18 น.
FILE PHOTO AP

ศาลผู้ดีตัดสิน ‘แฮร์รี’ ชนะคดี นสพ.เจ้าใหญ่ดักฟังโทรศัพท์

สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานว่า เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม ศาลสูงกรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ ได้ตัดสินให้เจ้าชายแฮร์รี พระโอรสพระองค์เล็กของสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 แห่งสหราชอาณาจักร เป็นเหยื่อของการดักฟังโทรศัพท์และการเก็บข้อมูลโดยไม่ชอบด้วยกฎหมายของนักข่าวของสำนักพิมพ์มิร์เรอร์ กรุ๊ป นิวส์เปเปอร์ (เอ็มจีเอ็น) และตัดสินให้พระองค์ได้รับเงินค่าเสียหายเป็นจำนวน 140,600 ปอนด์ หรือราว 6,253,976 ล้านบาท

เจ้าชายแฮร์รีทรงยื่นฟ้องเอ็มจีเอ็น ซึ่งเป็นผู้ตีพิมพ์หนังสือพิมพ์เดลี มิร์เรอร์ ซันเดย์มิร์เรอร์ และซันเดย์พีเพิล โดยพระองค์ทรงเปิดเผยว่าตกเป็นเป้าของเอ็มจีเอ็นเป็นเวลานาน 15 ปีนับตั้งแต่ปี 1996 และข่าวจำนวนกว่า 140 เรื่องที่ไปปรากฎบนหนังสือพิมพ์ต่างๆ เป็นข้อมูลที่ได้มาโดยไม่ชอบด้วยกฎหมาย อย่างไรก็ตาม ศาลได้นำข่าวเพียง 33 เรื่องมาพิจารณาในการตัดสินคดีนี้

ผู้พิพากษา ทิโมธี แฟนคอร์ต ของศาลสูงในกรุงลอนดอน กล่าวว่าเนื้อหาของข่าวหรือบทความจำนวน 15 เรื่องจากทั้งหมด 33 เรื่องเป็นผลมาจากการดักฟังโทรศัพท์มือถือของพระองค์และคนใกล้ชิด หรือเป็นผลมาจากการใช้วิธีอื่นๆ อันไม่ชอบด้วยกฎหมาย และตนได้พิจารณาว่าโทรศัพท์ของเจ้าชายแฮร์รีถูกดักฟังเพียงเล็กน้อย และการดักฟังโทรศัพท์อาจถูกควบคุมโดยคนที่อยู่ในหนังสือพิมพ์แต่ละสำนักอย่างระมัดระวัง โดยการดักฟังดังกล่าวเกิดขึ้นเป็นครั้งคราวตั้งแต่ช่วงปลายปี 2003 ถึงเดือนเมษายน 2009 ซึ่งเป็นปีที่ระบุในข่าวฉบับสุดท้ายที่ตนได้ตรวจสอบ

ผู้พิพากษาแฟนคอร์ตยังได้สรุปอีกว่าเอ็มจีเอ็นได้ทำการดักฟังและมีการดำเนินงานที่ไม่ชอบด้วยกฎหมายเป็นวงกว้างซึ่งบรรดาผู้บริหารอาวุโสของบริษัทได้ทราบเรื่องแต่สมาชิกของบอร์ดบริหารของบริษัทเกือบทุกคนกลับไม่รู้เรื่องที่เกิดขึ้นด้วย อย่างไรก็ตาม เอ็มจีเอ็นได้โต้แย้งว่าข้อกล่าวหาดังกล่าวไม่มีหลักฐานมาสนับสนุน

Advertisement

โฆษกของเอ็มจีเอ็นได้กล่าวว่า “เรายอมรับคำตัดสินของศาลในวันนี้ที่ทำให้วงการข่าวมีความชัดเจนที่จำเป็นในการก้าวไปข้างหน้าจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อหลายปีก่อน เมื่อมีการทำความผิดครั้งประวัติศาสตร์ได้เกิดขึ้น เราขอโทษอย่างไม่มีเงื่อนไข และขอแสดงความรับผิดชอบทั้งหมดและจ่ายค่าชดเชยอย่างเหมาะสม”

อ่านข่าวต่างประเทศอื่นๆที่เกี่ยวข้อง 

เจ้าชายแฮร์รี ‘กลับอังกฤษ’ ขึ้นศาลฟ้องเอาผิดสื่อยักษ์ใหญ่แอบดักฟังโทรศัพท์