สำนักข่าวเอเอฟพีอ้างสื่อท้องถิ่นของพม่ารายงานเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมาว่า เจ้าหน้าที่ตำรวจสามารถจับกุมผู้ต้องสงสัยรายที่สอง ที่มีความเกี่ยวข้องกับการลอบสังหาร นายโค นี ที่ปรึกษากฎหมายของพรรคสันนิบาติแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย (เอ็นแอลดี) ของนางออง ซาน ซูจี ที่ปรึกษาแห่งรัฐ เอาไว้ได้แล้ว ที่รัฐกะเหรี่ยง ตั้งแต่เมื่อวันที่ 30 มกราคมที่ผ่านมา นอกเหนือไปจากนายจี ลิน มือปืนที่ถูกจับกุมในที่เกิดเหตุ
โดยรายงานระบุว่าผู้ต้องสงสัยรายที่สองคือนาย ออง วิน ซอ วัย 46 ปี เป็นผู้สมรู้ร่วมคิดกับการลอบสังหารดังกล่าว อย่างไรก็ตามยังไม่มีการเปิดเผยถึงแรงจูงใจในการลอบสังหารนักกฎหมายชื่อดังผู้ต่อต้านกลุ่มชาวพุทธหัวรุนแรงที่มีแนวคิดต่อต้านมุสลิมรายนี้แต่อย่างใด ขณะที่พรรคเอ็นแอลดีระบุว่าเหตุการณ์ดังกล่าวมีแรงจูงใจทางการเมือง
ทั้งนี้ นายโค นี ถูกยิงที่ศีรษะจากด้านหลังในระยะเผาขน ขณะที่กำลังรอรถแท็กซี่หลังเดินทางกลับจากประเทศอินโดนีเซีย โดยนายจี ลิน มือปืน ได้สังหารคนขับแท็กซี่เสียชีวิตด้วยอีก 1 รายก่อนจะถูกจับกุมตัวเอาไว้ได้ในเหตุที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 29 มกราคมที่ผ่านมา
