‘ไบเดน’ ลั่น ‘พระเจ้าเท่านั้น’ ที่จะทำให้ออกจากสังเวียนเลือกตั้งได้ หลังเสียงจี้กระหึ่มให้ถอนตัว

6.07.24 | 11:52 น.
ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ของสหรัฐอเมริกา ขณะปราศรัยหาเสียง ที่โรงเรียนมัธยมเชอร์แมน ในเมืองแมดิสัน รัฐวิสคอนซิน เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม (รอยเตอร์)

‘ไบเดน’ ลั่น ‘พระเจ้าเท่านั้น’ ที่จะทำให้ออกจากสังเวียนเลือกตั้งได้ หลังเสียงจี้กระหึ่มให้ถอนตัว

ท่ามกลางกระแสเรียกร้องให้ถอนตัวออกจากสังเวียนการแข่งขัน หลังจากทำผลงานในการดีเบตนัดแรกได้ย่ำแย่เมื่อสัปดาห์ก่อน จนจุดความวิตกกังวลให้กับสมาชิกพรรคเดโมแครตเกี่ยวกับปัญหาเรื่องอายุและสุขภาพ จนมีเสียงเรียกร้องให้ถอนตัวนั้น ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ของสหรัฐอเมริกา ในวัย 81 ปี กล่าวถึงประเด็นร้อนนี้ระหว่างให้สัมภาษณ์กับ จอร์จ สเตฟาโนปูลอส ผู้ดำเนินรายการทางสถานีโทรทัศน์เอบีซีนิวส์ เมื่อวันศุกร์ (5 ก.ค.) ว่า “พระเจ้าเท่านั้น” ที่จะโน้มน้าวให้เขายุติการเสนอตัวเป็นผู้ชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาได้

“ผมไม่คิดว่ามีใครจะมีคุณสมบัติที่จะเป็นประธานาธิบดี หรือจะชนะการแข่งขันนี้มากกว่าผม” ไบเดนกล่าว โดยกล่าวอ้างถึงเหตุที่ทำผลงานดีเบตโต้กับ โดนัลด์ ทรัมป์ คู่แข่งจากพรรครีพับลิกันทางสถานีโทรทัศน์ซีเอ็นเอ็นเมื่อสัปดาห์ก่อนว่า เป็นเพราะความเหนื่อยล้าและเป็นหวัด

ต่อเสียงเรียกร้องให้ถอนตัว ไบเดนกล่าวว่า “มันจะไม่เกิดขึ้น” และว่า “ถ้าพระเจ้าลงมาแล้วบอกว่า โจ, ออกจากการแข่งขันไปซะ ผมก็จะออกไป” ไบเดนกล่าวพร้อมบอกว่า “พระเจ้าจะไม่ทรงลงมา”

รอยเตอร์

ในการให้สัมภาษณ์ที่กินเวลาราว 22 นาที ไบเดนยังปฏิเสธที่จะเข้ารับการทดสอบกระบวนการรับรู้และแสดงผลทดสอบนั้นต่อสาธารณชน เพื่อสร้างความมั่นใจให้กับผู้มีสิทธิเลือกตั้งว่าเขาเหมาะสมที่จะดำรงตำแหน่งต่อไปอีกวาระหนึ่ง

Advertisement

“ผมมีการทดสอบการรับรู้ทุกวัน ทุกวันผมมีการทดสอบ-ทุกอย่างที่ผมทำ (คือการทดสอบ)” ไบเดนบอกกับสเตฟาโนปูลอส

ทั้งนี้ไบเดนตอบคำถามต่างๆ ได้อย่างชัดเจนมากกว่าที่เขาทำบนเวทีดีเบตนัดแรก แต่เสียงของไบเดนยังดูอ่อนล้าและแหบแห้งเป็นครั้งคราว ตรงกันข้ามกับเมื่อตอนขึ้นเวทีปราศรัยหาเสียงที่แมดิสัน ในรัฐวิสคอนซิน ช่วงก่อนหน้าในวันเดียวกัน โดยไบเดนดูกระฉับกระเฉงและได้กล่าวยอมรับว่าเขาทำผลงานสุดย่ำแย่ในการดีเบตเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

“ตั้งแต่นั้นก็มีการคาดเดามากมาย โจจะทำอะไร? นี่คือคำตอบของผม ผมจะลงเลือกตั้งและจะชนะอีกครั้ง” ไบเดนกล่าวกับกลุ่มผู้สนับสนุน และกล่าวถึงเสียงเรียกร้องให้เขาถอนตัว ด้วยการย้อนถามว่า “ผมเห็นเรื่องราวทั้งหมดที่บอกว่าผมแก่เกินไป ผมแก่เกินไปที่จะสร้างงาน 15 ล้านตำแหน่งหรือเปล่า? ผมแก่เกินไปที่จะล้างหนี้ให้กับนักศึกษาอเมริกัน 5 ล้านคนเหรอ? คุณคิดว่าผมแก่เกินไปที่จะเอาชนะทรัมป์งั้นเหรอ?” ไบเดนกล่าวกับผู้สนับสนุน ซึ่งตะโกนตอบกลับไบเดนมาว่า “ไม่”

ไบเดนเผชิญแรงกดดันจากสมาชิกร่วมพรรคเดโมแครตส่วนหนึ่ง หนึ่งในนั้นมีนายลอยด์ ด็อกเก็ต ส.ส.รัฐเท็กซัส นายราอูล กรีจัลวา ส.ส.รัฐแอริโซนา นายบูลตัน เซธ ส.ส.รัฐแมสซาชูเซตส์ และไมก์ คิกลีย์ ส.ส.รัฐอิลลินอยส์ รวมถึงผู้บริจาคเงินให้กับพรรคเดโมแครตหลายคนที่ออกมาบอกว่าจะระงับการให้เงินสนับสนุนพรรคไว้ก่อน