สังขารไม่ไหว! ‘ไบเดน’ ช็อตฟีล ‘เซเลนสกี’ เรียกชื่อเป็น ‘ปูติน’ ซ้ำเรียก ‘ทรัมป์’ เป็นรองปธน.
สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานว่า เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม ระหว่างการประชุมสุดยอดองค์การสนธิสัญญาป้องกันแอตแลนติกเหนือ (นาโต) ประจำปี 2024 ณ กรุงวอชิงตัน สหรัฐอเมริกา นายโจ ไบเดน ประธานาธิบดีสหรัฐ เรียกชื่อนายโวโลดีมีร์ เซเลนสกี ประธานาธิบดียูเครน เป็น “ประธานาธิบดีปูติน” ซึ่งเป็นชื่อของนาย วลาดีมีร์ ปูติน ประธานาธิบดีรัสเซีย
นายไบเดนกล่าวว่า “และตอนนี้ผมขอมอบเวทีให้กับท่านประธานาธิบดีของยูเครน ผู้ซึ่งมีความกล้าหาญและความมุ่งมั่น สุภาพบุรุษและสุภาพสตรีทั้งหลาย นี่คือ ประธานาธิบดีปูติน” และกำลังจะเดินออกจากโพเดียม ก่อนที่จะตระหนักได้ว่าตัวเองพูดผิด และรีบกลับมาที่ไมค์อีกครั้งเพื่อพูดว่า “คนที่จะทำให้นายปูตินพ่ายแพ้ ประธานาธิบดีเซเลนสกี ผมเพ่งความคิดไปที่การเอาชนะนายปูตินมากไปเท่านั้น”
เหตุการณ์ดังกล่าวสร้างความตื่นตะลึงให้แก่ที่ประชุมเป็นอย่างมาก โดยนายเซเลนสกีแก้สถานการณ์ด้วยการกล่าวว่า “ผมนั้นดีกว่า (นายปูติน)” ซึ่งนายไบเดนตอบกลับด้วย “คุณนั้นดีกว่าเขามากๆ” ในขณะที่ที่ประชุมนั้นหัวเราะแห้ง ก่อนนายเซเลนสกีจะเริ่มกล่าวถ้อยแถลง
ที่ผ่านมานายไบเดนเผชิญกับคำวิจารณ์ทั้งภายในพรรคเดโมแครตเองและภายนอก ด้วยปัญหาทางกายภาพของเขาซึ่งมีแนวโน้มที่จะทำให้โอกาสการได้รับชัยชนะจากการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐในเดือนพฤศจิกายนนี้ลดน้อยลง รวมถึงความสามารถในการแสดงศักยภาพในเวทีประชันวิสัยทัศน์เพื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีกับนายโดนัลด์ ทรัมป์ เมื่อเดือนมิถุนายนด้วย อย่างไรก็ดี นายไบเดนให้คำมั่นว่าเขาจะเป็นผู้แทนพรรคลงสมัครรับเลือกตั้งต่อไป ด้วยความมั่นใจว่าเขามีโอกาสมากที่สุดที่จะคว้าชัยชนะจากการเลือกตั้งได้
นายโอลาฟ โชลซ์ นายกรัฐมนตรีเยอรมนีออกมาปกป้องนายไบเดนว่า ถ้อยคำของนายไบเดนนั้นเป็นเพียงแค่การพลั้งปากออกไปอย่างไม่ได้ตั้งใจเท่านั้น ด้านนายเคียร์ สตาร์เมอร์ นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักรหลีกเลี่ยงในการตอบคำถามต่อสื่อว่านายไบเดนเหมาะสมที่จะเป็นผู้แทนพรรคเดโมแครต เพื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีหรือไม่ โดยเพียงกล่าวชื่นชมนายไบเดนว่าเขาประสบความสำเร็จในการเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมสุดยอดในปีนี้
นอกจากนี้ ในห้วงการประชุมสุดยอดนาโต ซึ่งประเทศสมาชิกนาโตเห็นชอบที่จะส่งเสริมการสนับสนุนแก่ยูเครนเพื่อรับมือกับการรุกรานจากรัสเซียตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2022 นายไบเดนได้พบปะกับสื่อมวลชนเป็นครั้งแรกหลังจากเดือนพฤศจิกายน 2023 และเมื่อเขาถูกถามในเรื่องข้อกังวลในการลงสมัครรับเลือกตั้งของเขาจากสื่อนั้น เขาตอบกลับว่า “พวกคุณเคยเห็นการประชุมที่ประสบความสำเร็จขนาดนี้มาก่อนหรือไม่?”
ในการตอบคำถามกับสื่อนั้นเอง ไบเดนยังแสดงความสับสนระหว่างนายโดนัลด์ ทรัมป์ คู่แข่งในการเลือกตั้งชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐและนางคามาลา แฮร์ริส รองประธานาธิบดีสหรัฐ ระหว่างตอบคำถามในการแถลงข่าวถึงความมั่นใจของไบเดนต่อตัวของแฮร์ริส ซึ่งไบเดนกล่าวว่า “ผมคงไม่เลือกรองประธานาธิบดีทรัมป์ให้เป็นรองประธานาธิบดี ถ้าเธอไม่มีคุณสมบัติเพียงพอหรอก”
