หน้าแรก ต่างประเทศ ‘ไบเดน’ ตอบทุ...

‘ไบเดน’ ตอบทุกคำถาม ไม่สนกระแสไล่ถอนตัว ยันลุยเลือกตั้งต่อ

13.07.24 | 09:51 น.

‘ไบเดน’ ตอบทุกคำถาม ไม่สนกระแสไล่ถอนตัว ยันลุยเลือกตั้งต่อ

เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม นายโจ ไบเดน ประธานาธิบดีสหรัฐ แถลงข่าวต่อสื่อมวลชนที่ทำเนียบขาวในห้วงการประชุมสุดยอดองค์การสนธิสัญญาป้องกันแอตแลนติกเหนือ (นาโต) ประจำปี 2024 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเสริมสร้างความมั่นใจแก่ทั้งสมาชิกสภานิติบัญญัติ พันธมิตรทางการเมืองและผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ว่าเขายังมีศักยภาพที่จะดำรงตำแหน่งเป็นประธานาธิบดีของสหรัฐได้

การแถลงข่าวครั้งนี้ยังเป็นความพยายามของไบเดนที่จะกู้หน้าจากเวทีประชันวิสัยทัศน์เพื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีเมื่อวันที่ 27 มิถุนายนที่ผ่านมา ซึ่งเขาพลาดพลั้งที่จะแสดงให้ชาวอเมริกันเห็นว่าเขายังสามารถปฏิบัติหน้าที่ในการผู้นำประเทศได้ แม้ว่าจะมีอายุถึง 81 ปีแล้ว

การแถลงการณ์ข่าวมีประเด็นสำคัญ ดังนี้

0นายไบเดนเรียกชื่อบุคคลสำคัญผิดพลาด

Advertisement

เมื่อผู้สื่อข่าวได้ถามถึงนางคามาลา แฮร์ริส รองประธานาธิบดีสหรัฐ เขากลับเรียกชื่อเธอเป็น “รองประธานาธิบดีทรัมป์” ต่อด้วยประโยคที่ว่า เขาเลือกเธอเพราะเขาเชื่อว่าเธอจะสามารถเอาชนะทรัมป์ได้

ขณะที่ในเวทีที่ประชุมสุดยอดนาโตก่อนหน้านี้ ไบเดนก็ทำพลาดด้วยการเรียกชื่อนายโวโลดิมีร์ เซเลนสกี ประธานาธิบดียูเครน เป็น “ประธานาธิบดีปูติน” ด้วย ซึ่งเขาได้แก้ต่างโดยกล่าวว่า “ประธานาธิบดีปูติน? คุณ (เซเลนสกี) จะเอาชนะประธานาธิบดีปูติน”

กรณีนี้ได้ก่อให้เกิดกระแสโต้กลับ โดยนายจิม ไฮมส์ ผู้แทนจากพรรคแดโมแครตประจำรัฐคอนเนตทิคัต ได้ออกแถลงการณ์ ขอให้นายไบเดนถอนตัวจากการเป็นประธานาธิบดี

0ไบเดนยืนยันว่าเขาจะเป็นคนจบพันธกิจเอง

ท่ามกลางกระแสกดดันภายในพรรคแดโมแครตให้แฮร์ริสเป็นตัวแทนของพรรคแทนไบเดน เรื่องนี้ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อไบเดนแม้แต่น้อย เมื่อเขาถูกถามว่าเขาจะลงจากตำแหน่งตัวแทนพรรคหรือไม่ หากผลโพลแสดงให้เห็นว่าแฮร์ริสมีโอกาสที่จะเอาชนะนายทรัมป์มากกว่า เขากล่าวว่า “ไม่ นอกจากผลโพลจะชี้ว่าผมมีโอกาสเป็น 0 ที่จะเอาชนะทรัมป์ได้” และระบุว่า “ไม่มีโพลใดที่มีผลเช่นนั้น”

นอกจากนี้ ไบเดนยังเน้นย้ำว่า “ผมจำเป็นต้องทำงานของผมให้สำเร็จ” ซึ่งเขาได้ให้สัญญาระหว่างการหาเสียงเลือกตั้งเมื่อปี 2020 ว่า เขาจะเป็นสะพานเชื่อมผู้สนับสนุนพรรคเดโมแครตที่เป็นคนรุ่นใหม่ ขณะนี้สิ่งเดียวที่เปลี่ยนแปลงไปเป็นแค่เพียงตำแหน่งของเขาที่เปลี่ยนจากผู้ลงสมัครรับเลือกตั้ง เป็นประธานาธิบดีด้วยเท่านั้น

นายไบเดนชื่มชมความสำเร็จของการเป็นเจ้าภาพการประชุมสุดยอดนาโตของสหรัฐในปีนี้ และกล่าวต่อสื่อมวลชนว่า “พวกคุณเคยเห็นการประชุมที่ประสบความสำเร็จขนาดนี้หรือไม่?”

ยิ่งไปกว่านั้น เขาระบุว่า อัตราเงินเฟ้อลดลงมาจากขึ้นสูงสุดเมื่อปี 2022 ในวาระของเขา และยังมีการสร้างงานที่เพิ่มขึ้นมากถึง 800,000 ตำแหน่ง ซึ่งทำให้ผู้นำประเทศต่างๆ อยากที่จะแลกสถานภาพทางเศรษฐกิจของประเทศตนเองกับสหรัฐ และเขายังสามารถรักษาราคาค่าเช่าสำหรับผู้อยู่อาศัยที่มีรายได้น้อยให้เหมาะสมอีกด้วย

0ไบเดนเน้นย้ำความสำคัญของนาโตสำหรับสหรัฐ

ไบเดนเริ่มการแถลงข่าวต่อสื่อมวลชนด้วยการกล่าวถ้อยแถลงเกี่ยวกับนาโต และความสำคัญของนาโตต่อสหรัฐ ซึ่งเขาได้กล่าวว่ามีความสำคัญ “ตั้งแต่สมัยประธานาธิบดีทรูแมน เรเกน จนมาถึงผม” และยังระบุว่า “ชาวอเมริกันทุกคนจำเป็นต้องถามตนเองว่า โลกของเรานั้นปลอดภัยขึ้นเพราะนาโตใช่หรือไม่?” ทั้งนี้ ประเด็นความสัมพันธ์ระหว่างนาโตนั้นเป็นประเด็นที่ขัดแย้งระหว่างเขาและทรัมป์ ขณะที่ทรัมป์ถึงกับเคยชี้แนะให้รัสเซียโจมตีสมาชิกนาโตก่อนหน้านี้

หลังจากนั้น เขาได้ให้ความมั่นใจแก่ผู้สื่อข่าวชาวยุโรปท่ามกลางความกังวลว่าทรัมป์จะชนะเลือกตั้ง ว่าเขาจะสนับสนุนฟินแลนด์เข้าเป็นประเทศสมาชิก อีกทั้งยังบอกว่าเขาจะขัดขวางจีนในการให้ความช่วยเหลือรัสเซียเพื่อทำสงครามในยูเครน และจะจัดการกับทั้งนายวลาดีมีร์ ปูติน ประธานาธิบดีรัสเซีย และสี จิ้นผิง ประธานาธิบดีจีนด้วย

0ไบเดนจะกลับไปพูดตามถ้อยแถลงที่เตรียมไว้ เมื่อเป็นไปได้

การกล่าวถ้อยแถลงของนายไบเดน เหมือนราวกับว่าเขาจะกลับไปพูดตามสิ่งที่เขาเตรียมไว้ ถ้าไม่จำเป็นต้องพูดอะไรนอกเหนือจากนั้น เช่น การเขาตอบเรื่องเศรษฐกิจที่ตกต่ำ โดยได้กล่าวถึงเรื่องที่พ่อของเขาไม่เคยได้รับประโยชน์จากการลดภาษีที่มุ่งเป้าไปที่คนที่มีรายได้สูง นอกจากนี้ เขายังยกย่องความสามารถของผู้ประกอบการในรัฐเดลาแวร์ในการประกอบธุรกิจที่ประสบความสำเร็จยิ่ง และระบุว่าเขาเป็นประธานาธิบดีที่สนับสนุนสหภาพแรงงานมากที่สุดในประวัติศาสตร์ อย่างไรก็ดี หลังจากที่เขาระบุความสำคัญของการบรรลุพันธกิจที่เขาตั้งใจไว้แล้วนั้น เขากลับพูดถึงมาตรฐานเกี่ยวกับชิปคอมพิวเตอร์

นอกจากนี้ เขายังใช้เวลานานในการเล่าเรื่องปฏิสัมพันธ์ของเขากับผู้นำจากนานาประเทศ และเรื่องการเลือกตั้งในปีนี้ด้วย

0ไบเดนตอบคำตอบโดยละเอียด ซึ่งแตกต่างจากเวทีโต้วาทีประชันวิสัยทัศน์ ที่จัดขึ้นก่อนหน้านี้

ไบเดนแสดงความสามารถในการตอบคำถามผู้สื่อข่าวโดยละเอียด ทั้งในเรื่องภูมิรัฐศาสตร์และตัวเลขต่างๆ อย่างคล่องแคล่วและชัดเจนด้วย