หน้าแรก ต่างประเทศ กต.-มูลนิธิพร...

กต.-มูลนิธิพระไตรปิฏกสากล มอบพระไตรปิฏกนานาชาติ เฉลิมพระเกียรติ 6 รอบในหลวง

17.07.24 | 11:05 น.

กต.-มูลนิธิพระไตรปิฏกสากล มอบพระไตรปิฏกนานาชาติ เฉลิมพระเกียรติ 6 รอบในหลวง

วันที่ 16 กรกฎาคม กระทรวงการต่างประเทศ ร่วมกับ มูลนิธิพระไตรปิฎกสากล จัดกิจกรรมปฐมฤกษ์ “โครงการเผยแผ่พระไตรปิฎกสากล ฉบับสัชฌายะ ชุด ภ.ป.ร. และชุด ส.ก. พ.ศ.2559 แก่นานาประเทศ เฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เนื่องในโอกาสพระราชพิธีมหามงคล เฉลิมพระชนมพรรษา 6 รอบ 28 กรกฎาคม 2567” ที่วิเทศสโมสร กระทรวงการต่างประเทศ โดยมีนายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ เป็นประธาน พร้อมด้วย ท่านผู้หญิง วราพร ปราโมช ณ อยุธยา ประธานมูลนิธิพระไตรปิฎกสากล เอกอัครราชทูตและผู้แทนสถานเอกอัครราชทูตต่างประเทศประจำประเทศไทย และผู้แทนองค์การสหประชาชาติและยูเนสโก ผู้บริหารกระทรวงการต่างประเทศ กรรมการมูลนิธิพระไตรปิฎกสากล และผู้อุปถัมภ์การจัดพิมพ์พระไตรปิฎก ผู้แทนหน่วยงานภาครัฐ เอกชน และสื่อมวลชนเข้าร่วม

ภายในงานมีการจัดแสดงนิทรรศการเกี่ยวกับบทบาทของไทยในการอนุรักษ์ พัฒนา และเผยแผ่พระไตรปิฎกไปยังนานาประเทศ ตั้งแต่ พระไตรปิฎกจุลจอมเกล้าบรมธัมมิกราช (จ.ป.ร.) ร.ศ. 112 อักษรสยาม (พ.ศ.2436) ซึ่งนับเป็นครั้งแรกในโลกที่มีการจัดพิมพ์พระไตรปิฎกในรูปแบบหนังสือและพระราชทานเป็นของขวัญจากสยามไปยังกว่า 160 สถาบันใน 25 ประเทศ พระไตรปิฎกสากล ฉบับอักษรโรมัน (พ.ศ.2548) ซึ่งเป็นพระไตรปิฎกภาษาบาลี อักษรโรมัน ชุดสมบูรณ์ชุดแรกของโลก และเผยแผ่ไปยังสถาบันสำคัญกว่า 150 สถาบันทั่วโลก และพระไตรปิฎกสากล ฉบับสัชฌายะ ชุด ภ.ป.ร. และชุด ส.ก. (พ.ศ.2559) ซึ่งเป็นพระไตรปิฎกชุดแรกของโลกที่จัดสร้างขึ้น “เพื่อการออกเสียงสัชฌายะ” (Sajjaya Recitation) ที่แม่นตรงตามไวยากรณ์ปาฬิในสมัยพุทธกาล จัดพิมพ์ขึ้นเนื่องในโอกาสมหามงคลที่พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศรมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร ทรงครองสิริราชสมบัติครบ 70 ปี โดยพระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว ขณะทรงดำรงพระอิสสริยยศ สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช ฯ สยามมกุฎราชกุมาร ทรงรับเป็นองค์ประธานการจัดพิมพ์ และทรงพระกรุณาโปรดเกล้า ฯ ให้มูลนิธิพระไตรปิฎกสากลเผยแผ่ไปยังสถาบันทั้งในและต่างประเทศ

พระไตรปิฎกสากล ฉบับสัชฌายะ ชุด ภ.ป.ร. และชุด ส.ก. (พ.ศ.2559) ชุดละ 40 เล่ม รวม 80 เล่ม เป็นผลงานนวัตกรรมในทางภาษาศาสตร์ ดุริยางคศาสตร์ และวิศวกรรมคอมพิวเตอร์ โดยชุด ภ.ป.ร. นำเสนอด้วยสัททสัญลักษณ์สยาม-ปาฬิ (Syam-Pali Phonetic Symbols) และชุด ส.ก. นำเสนอโดยโน๊ตเสียงปาฬิ (Pali Monotone Music Notation) เพื่อจังหวะการออกเสียงที่แม่นยำ

Advertisement

นอกจากนี้ ยังมีกิจกรรมเสวนา “เกร็ดชวนไขของพระไตรปิฎก” ซึ่งได้รับเกียรติจาก ศาสตราจารย์พิเศษ ธงทอง จันทรางศุ ทีปรึกษาของนายกรัฐมนตรี รองศาสตราจารย์ ดร. ศศี พงศ์สรายุทธ ประธานสาขาดุริยางคศิลป์ตะวันตก คณะศิลปกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และนางสาวชนัญญา เตชจักรเสมา YouTuber รายการประวัติศาสตร์ Point of View ร่วมเป็นวิทยากรนำเสนอเรื่องราวของพระไตรปิฎกในแง่มุมต่าง ๆ นับตั้งแต่ พ.ศ. 1 จนถึงการมีส่วนร่วมของไทยในการสืบสาน พัฒนา และเผยแผ่พระไตรปิฎกไปยังนานาประเทศ การนำเทคโนโลยีและนวัตกรรมด้านต่าง ๆ โดยเฉพาะด้านดุริยางคศาสตร์ เข้ามาช่วยในการจัดทำพระไตรปิฎก ฉบับเสียงสัชฌายะ ตลอดจนมุมมองของคนรุ่นใหม่ต่อพระไตรปิฎก สามารถติดตามชมเทปบันทึกการเสวนา ได้ที่เฟสบุ๊กกระทรวงการต่างประเทศ

โครงการเผยแผ่พระไตรปิฎกสากล ฉบับสัชฌายะ ชุด ภ.ป.ร. และชุด ส.ก. พ.ศ. 2559 แก่นานาประเทศ เฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เนื่องในโอกาสพระราชพิธีมหามงคล เฉลิมพระชนมพรรษา 6 รอบ 28 กรกฎาคม 2567 โดยกระทรวงการต่างประเทศ ร่วมกับ มูลนิธิพระไตรปิฎกสากล จะอัญเชิญพระไตรปิฎกดังกล่าว ฉบับพิมพ์สีพิเศษ ไปมอบแก่หอสมุด สถาบัน หรือองค์กร ในประเทศที่พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร และสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง ได้เคยเสด็จพระราชดำเนินเยือนอย่างเป็นทางการและมิตรประเทศ รวม 36 ประเทศ ตลอดจนสำนักงานใหญ่แห่งสหประชาชาติ นครนิวยอร์ก และองค์การ เพื่อการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (ยูเนสโก) กรุงปารีส เพื่อเป็นการน้อมรำลึกถึง พระมหากรุณาธิคุณของพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร และสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง และเฉลิมพระเกียรติ พระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว เนื่องในโอกาสพระราชพิธีมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา 6 รอบ 28 กรกฎาคม 2567 ตลอดจนเพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับประเทศต่าง ๆ และเผยแผ่พระพุทธศาสนาในมิติวิชาการไปยังนานาประเทศ