คอลัมน์ แกะรอยต่างแดน : เปียงยาง โคเรีย ร้านเกาหลีเหนือในมาเลเซีย

AFP PHOTO / MANAN VATSYAYANA

การลอบสังหาร นายคิม จอง นัม พี่ชายต่างมารดาของ นายคิม จอง อึน ผู้นำเกาหลีเหนือ ที่ถูกสังหารด้วยยาพิษ ขณะกำลังจะขึ้นเครื่องบินจากสนามบินกัวลาลัมเปอร์ ประเทศมาเลเซีย เพื่อไปยังมาเก๊า

แม้จะยังคงอยู่ระหว่างการสืบสวนสอบสวนหาความจริง หากแต่ผลการสอบเบื้องต้นของทางการมาเลเซีย ชี้ให้เห็นแล้วว่าผู้ที่อยู่เบื้องหลังการลอบสังหารครั้งนี้ก็คือรัฐบาลเปียงยาง แบบที่ไม่ได้พลิกล็อกจากความคิดเท่าไหร่

เกาหลีเหนือและมาเลเซียมีสัมพันธ์ที่ดีต่อกันแบบไม่ปกติ และยอมให้วีซ่าฟรีแก่กันและกัน แต่เรื่องที่เกิดขึ้นทำให้บรรยากาศระหว่างเกาหลีเหนือกับมาเลเซียดูอึมครึมขึ้นมาในทันที เนื่องจากทางการมาเลเซียยังไม่ยอมส่งศพนายคิม จอง นัม คืนให้กับเกาหลีเหนือตามคำร้องขอ

และตอนนี้ ร้านอาหารเปียงยาง โคเรีย ซึ่งเป็นร้านอาหารของเกาหลีเหนือ ในกรุงกัวลาลัมเปอร์ ที่เรียกได้ว่าเป็นสัญลักษณ์แทนชาวเกาหลีเหนือนับพันคนในมาเลเซีย ที่มองเห็นได้ง่ายที่สุด ก็ปิดตัวเงียบไป ไม่เปิดให้บริการเหมือนเดิม

Advertisement

ร้านอาหารเปียงยาง โคเรีย เป็นร้านของรัฐบาลเกาหลีเหนือที่เปิดให้บริการอยู่แค่สิบกว่าแห่งทั่วโลก และหนึ่งในนั้นก็คือที่กัวลาลัมเปอร์นี่เอง

พนักงานในร้านก็จะสวมชุดประจำชาติของเกาหลีเหนือและคอยให้ความบันเทิงตามแบบฉบับเกาหลี ไม่ว่าจะเป็นการร้องเพลงหรือเต้นรำ

และแม้ว่าร้านนี้จะเปิดประตูเพื่อต้อนรับลูกค้าตลอดเวลา แต่เพื่อนบ้านแถวนั้นต่างบอกเป็นเสียงเดียวกันว่า หญิงสาวที่เป็นพนักงานต้อนรับของร้านอาหารแห่งนี้มีการพูดคุยกับคนรอบข้างน้อยมาก บางคนบอกว่าเห็นผู้หญิงเหล่านี้ถูกพาตัวมาและออกจากร้านอาหารแห่งนี้ และไม่เคยพูดคุยกับคนอื่น

Advertisement

หรือถ้ามองเข้าไปที่หลังร้าน ที่ประตูก็จะมีม่านปิดเอาไว้ ทำให้มองไม่เห็นด้านใน

บางคนก็บอกว่าเห็นพนักงานชาวเกาหลีเหนือทำงานที่ร้านแห่งนี้จริงแต่ไม่เคยได้พูดคุยด้วยเลย รู้แต่ว่าพนักงานที่ร้านนี้ “สวยมากๆ”

ปาร์ค โซคีล นักวิจารณ์เกาหลีเหนือ เชื่อว่าพนักงานของร้านเปียงยาง โคเรียนี้ ไม่น่าจะรู้เรื่องอะไรที่เกี่ยวข้องกับการลอบสังหาร เพราะแม้ว่าคนเหล่านี้จะไม่ได้อยู่ในดินแดนลี้ลับอย่างเกาหลีเหนือ แต่พวกเธอก็ต้องปิดปากเงียบ และถูกจำกัดในเรื่องการพูดคุยกับสื่อ หากจะพูดจะต้องได้รับอนุญาตก่อน จะสามารถให้พูดคุยได้เฉพาะกับเพื่อนร่วมงานเท่านั้น และจะไม่ได้รับอนุญาตให้ลาออกจากงานได้

หรือหากมีโอกาสจะได้คุยกับนักข่าวต่างชาติจริง ก็คงเป็นเรื่องยากที่เธอเหล่านี้จะเข้าใจในเรื่องข่าวที่ถูกถาม เพราะสิ่งเดียวที่พวกเธอรู้ คือเรื่องที่ผู้นำของพวกเธอมีพี่ชายต่างมารดาอยู่

และแน่นอนว่า พวกเธอคงไม่รู้เรื่องที่คิม จอง นัม ตาย เพราะพวกเธออาจจะไม่รู้เลยด้วยซ้ำว่าคิม จอง นัม คือพี่ชายของคิม จอง อึน ผู้นำของพวกเธอ

QR Code
เกาะติดทุกสถานการณ์จาก Line@matichon ได้ที่นี่
Line Image